Rejseavisen Dansk Vestindien Ekspedition - willum-design.dk
Rejseavisen Dansk Vestindien Ekspedition - willum-design.dk
Rejseavisen Dansk Vestindien Ekspedition - willum-design.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong>: <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong>:<br />
Fra A til Å<br />
Ambassader og konsulater<br />
Kommer man i vanskeligheder er der konsulat på øerne:<br />
Det Kgl. <strong>Dansk</strong>e Konsulat, Scandinavian Center, Havensight<br />
Mall, Building III, P.O. Box 187, EGS, Charlotte<br />
Amalie, St. Thomas, USVI 00802. Generalkonsul Søren<br />
Blak træffes på tlf. 776-0656, fax 774-6642. E-mail:<br />
sttscanmail@islands.vi, ww.<strong>dk</strong>consulateUSVI.com<br />
US Virgin Islands hører under generalkonsulatet i New<br />
York: Royal Danish Consulate General, 1 Dag Hammerskjold<br />
Plaza, 885 Second Avenue, 18th floor, New York,<br />
N.Y. 10017, tlf. (212) 223-4545, fax (212) 754-1904. US<br />
Virgin Islands er repræsenteret i Danmark af: Embassy<br />
of the United States of America, Dag Hammarskjölds Allé<br />
24, 2100 København Ø, tlf. 33 41 71 00, fax 35 43 02<br />
23. Visumafdelingen: tlf. 33 41 71 00, åben 14-16.<br />
Apoteker<br />
Der er velassorterede apoteker på alle øer. De hedder<br />
drugstores og minder mest om en Matas. I et hjørne af<br />
butikken kan man indlevere sin recept. Har man brug<br />
for speciel medicin, bør man tage eventuelle recepter<br />
med. Kondomer er ikke helt nemme at købe, så tag med<br />
hjemmefra, hvis man forventer at skulle stifte tættere<br />
bekendtskab med lokalbefolkningen.<br />
Bagage<br />
Det er varmt, og det kan være ret fugtigt, så hvis man<br />
ikke vil i vaskekælderen under ferien, må man have<br />
masser af let tøj med. Men ikke kun t-shirts og badebukser,<br />
for man skal være tækkeligt klædt i byerne,<br />
bermudashorts er fint. Om aftenen vil man føle sig mest<br />
bekvem i pænt sommertøj, og ofte er restauranter og<br />
transportmidler så afkølede, at man får brug for en trøje.<br />
Få oplysninger om bagageregler af rejseselskabet.<br />
Benzin<br />
Hovensa, det store olieraffinaderi på St. Croix, fastsætter<br />
prisen, og på grund af det gode naboskab har øerne<br />
altid været lidt forkælet. Men i april 2005 fik folk et<br />
chok. Pludselig lod Hovensa prisen stige på St. Croix med<br />
19 cent, så man nu skal give cirka $2.10 for 1 gallon<br />
– på dansk: 3,75 kr/liter. Endnu “værre” er det på St.<br />
Thomas og St. John, hvor man betaler næsten $3 for en<br />
gallon.<br />
Busser<br />
Busser forbinder alle byer og steder på alle øer. Men med<br />
busser kan man mene både topmoderne, luftafkølede<br />
busser, som vi kender dem, til åbne safaribusser med<br />
halvtag. Begge dele er billige og hurtige og nemme at<br />
bruge, for der er kun ganske få ruter.<br />
St. Thomas:<br />
Dollarbusserne kaldes de åbne safarivogne, der kører i<br />
fast rute mellem lufthavn, Charlotte Amalie og Red Hook.<br />
Et stop koster $1, uanset hvor langt man skal. Kører<br />
man hele ruten igennem for at få sightseeing på en nem<br />
og billig måde, betaler man $2. Man stiger på bussen ved<br />
stoppestederne, der er indrettet buslommer f.eks. over<br />
for Holiday Inn og ved den store parkeringsplads efter<br />
Fort Christian. De kører ca. hver 20. minut fra 6-19.<br />
Busselskabet Vitran kører fra Charlotte Amalie til<br />
universitetet ved Yacht Haven Marina, og til Four Wind<br />
Plaza og Red Hook en gang i timen.<br />
St. Croix:<br />
Vitran kører flere gange dagligt fra Tide Village øst for<br />
Christiansted til Fort Frederik i Frederiksted. I Christiansted<br />
stiger man på ved posthuset. Der er også linier<br />
mellem lufthavnen, Frederiksted og Christiansted.<br />
Prisen er $1.<br />
Dollarbusserne koster her $2, fordi afstandene er lidt<br />
større. De kører i fast rutefart mellem Christiansteds<br />
posthus og Frederiksted.<br />
Blaffe<br />
Mange blaffer, og man skal så huske at pege med sin<br />
pegefinger i den retning, man ønsker at blive kørt. Man<br />
bruger ikke tommelfingeren, det er meget uhøfligt, og<br />
slet ikke langemand, så får man tæsk. Denne transportform<br />
medfører altid en betydelig risiko for, at man bliver<br />
taget op af folk, der ikke har reelle hensigter, og derfor<br />
kan det ikke anbefales.<br />
Bilist i Caribien<br />
Der er et hav af biler på de tre øer, og især i byerne er<br />
trafikken intens. Der sker sjældent ulykker, for man<br />
kravler af sted i lange køer. Ikke mindst er der masser<br />
af udlejningsbiler. Man kan leje på alle tre øer, men det<br />
giver mest mening at leje bil på St. Croix. På de mindre<br />
øer vil de fleste på grund af den intense trafik, højder og<br />
skarpe sving, slappe bedre af med busser og taxaer eller<br />
gåben. Der kan være rift omudlejningsbilerne, så bestil<br />
allerede hjemmefra, evt. gennem rejsebureauet, som ofte<br />
har særaftaler med udlejningsselskaber derovre. Priserne<br />
varierer stærkt afhængig af sæsonen, men det er<br />
under alle omstændigheder billigere end i Skandinavien,<br />
ca. 300 kr. pr. dag.<br />
Børn<br />
Der er langt til Caribien, så hvis man skal have en baby<br />
med, bør sikre sig en vuggeplads i flyet, ellers skal man<br />
sidde med babyen på skødet. Vuggepladser koster ikke<br />
ekstra. Børn over 2 år skal have deres eget flysæde. Alle<br />
de gængse ble- og babymadmærker kan købes i <strong>Dansk</strong><br />
<strong>Vestindien</strong>. Der er ingen særlige problemer for børn,<br />
de har det pragtfuldt på sandstrandene og i poolen.<br />
Man skal passe på, at de drikker nok vand, og at de er<br />
beskyttet mod solen. Når de leger længe langs stranden,<br />
giver mange forældre deres børn redningsvest på, men<br />
alligevel må mindre børn ikke lege ved stranden eller<br />
poolen uden opsyn. Kun få steder er der livreddere. De<br />
fleste arrangerede udflugter på øerne er børnevenlige,<br />
fordi der aldrig er lange køretider. Nogle arrangerede<br />
sejlture har det primære formål, at man skal tylle rom i<br />
sig, og i de selskaber kan børn hurtigt føle sig ensomme.<br />
De fleste feriecentre vil meget gerne have børnefamilier,<br />
og de har gratis aktiviteter for dem med ansatte instruktører.<br />
De kan også tilbyde babysittere mod ekstra betaling.<br />
Cykel<br />
Hvis man ser geografisk på det, er St. Croix helt ideel til<br />
cykling. Flad og let tilgængelig, og hvis man trænger til<br />
at få strammet ballerne, kan man fræse rundt på Mahogany<br />
Road gennem den bakkerige regnskov. St. Thomas<br />
og St. John har så stejle bakker, at det skal være for<br />
motionens skyld, for nemt er det ikke.<br />
Men der er grund til at advare om, at den amerikanske<br />
trafikkultur ikke er beregnet på cyklister. Og bilerne er<br />
brede, og vejene er smalle. Man hører ganske vist aldrig<br />
om, at nogen kommer til skade, men det skyldes nok<br />
også, at de fleste lader være. Der er cykeludlejninger,<br />
og man ser cyklister især inde i byerne, men det er<br />
sjældent.<br />
Fra A til Å<br />
Er man vild med at cykle kan man overveje at tage på<br />
en arrangeret cykel-udflugt sammen med andre. Det er<br />
langt mere sikkert, fordi en cykel-gruppe er mere synlig<br />
i trafikken, og guiderne vil kunne føre jer ud til spændende<br />
steder, hvor man samtidig får en masse at vide.<br />
Tilbuddene kommer og går, så man må lige hører på c<br />
eller hos guiden.<br />
Drikkepenge<br />
Et stort irritationsmoment for skandinaver er de mange<br />
drikkepenge, man skal af med. Tips eller gratuities, som<br />
det også kaldes, er en del af den amerikanske kultur, der<br />
skal gøre det muligt for den enkelte at opnå mere ved<br />
at yde en ekstra indsats. Man vil dog hurtigt opdage, at<br />
drikkepengene er sat så meget i system, at der snarere<br />
er tale om en service-afgift end en erkendtlighed. Mange<br />
servitricer og tjenere er aflønnet af det, de får ind i tips.<br />
Derfor skal der tipses i ét væk. Reglen er: Hvis man får<br />
noget, så giver man noget.<br />
Først og fremmest skal servitricer, stuepiger og dragere<br />
have. Dragere skal have ca. en dollar pr. kuffert. På hotellet<br />
giver man et par dollar til portøren, der bringer bagagen<br />
op. Alle, der servicerer på hotellet skal have tips,<br />
dog ikke receptionister og håndværkere. Taxachauffører<br />
forventer tips, selv om de kører til en aftalt pris. Lokale<br />
guider på arrangerede rundture forventer ca. $5, men<br />
hvis de har været i gang hele dagen, er $10-20 ikke ualmindeligt.<br />
Chaufførerne på guidede ture forventer $1-2<br />
pr. person. Stuepiger skal have ca. $1 om dagen.<br />
Det er derfor en god ide at have små dollarsedler i lommen<br />
altid, og gerne allerede ved ankomsten.<br />
På restauranter er tipperiet helt ude i hampen. På finere<br />
steder, og hvis man er et større selskab, skal man regne<br />
med helt op til 20 pct. i drikkepenge. Det skal man altså<br />
huske, når man kikker på priserne. Mindre steder kan<br />
nøjes med 10-15 pct. Men husk altid at kikke på regningen,<br />
inden dollasserne triller, for nogle steder lægger de<br />
selv drikkepenge på, netop fordi de opfatter det som en<br />
service-afgift. Hvis de har gjort det, vil en amerikaner<br />
stadig runde lidt op, hvis servicen har været god, men<br />
det er man altså ikke forpligtet til.<br />
<strong>Dansk</strong>ere har svært ved at vænne sig til det, og vi er<br />
50 Rejseavis <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong> <strong>Ekspedition</strong> <strong>Rejseavisen</strong> <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong> <strong>Ekspedition</strong><br />
51