Rejseavisen Dansk Vestindien Ekspedition - willum-design.dk
Rejseavisen Dansk Vestindien Ekspedition - willum-design.dk
Rejseavisen Dansk Vestindien Ekspedition - willum-design.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong>: <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong>:<br />
Fra A til Å<br />
Prisniveauet er højt, ja, nærmest som i Danmark. Og det<br />
er endnu højere, hvis den amerikanske dollar er stærk.<br />
Et besøg på en god restaurant kan sagtens koste et par<br />
hundrede kroner pr. mand. Øl i forretningerne koster<br />
det samme som herhjemme. Hotellerne er dyre, ofte<br />
over 1000 kr. pr. nat for et godt, men dog almindeligt<br />
hotelværelse. Morgenmad kan snildt løbe op i 100 kr. pr.<br />
person.<br />
Det er småt med udbuddet af billige hoteller, og de er<br />
booket langt ud i fremtiden. De få campingpladser kan<br />
koste 300-500 kroner pr. nat. Det skyldes selvfølgelig, at<br />
der er rift om dem.<br />
Taxier og ture ligger også i samme prisleje som herhjemme.<br />
Når der skal budgetteres, så lad som om, at<br />
turen går til København og beregn ca. 2-300 kr. pr. dag<br />
til fortæring.<br />
Prostitution<br />
Vel er der prostituerede, men for almindelige turister vil<br />
det være ret usynligt. Caribien er kendt for sine beachboys,<br />
der henvender sig til kvinder. De opsøger kvinder<br />
på stranden og starter med hyggelig snak. Nogle gange<br />
ret ligeud som: Kan din mand tilfredsstille dig seksuelt?<br />
Andre gange spørger de, om de må vise dig det rigtige<br />
<strong>Vestindien</strong>, men de vil som regel ikke ret langt væk fra<br />
hotellet. De er toptrænede ikke mindst i at spille på europæeres<br />
frygt for at blive kaldt racister: Er du ked af at<br />
blive set med en sort? De gør det ikke altid for pengenes<br />
skyld. Ofte giver det bare stor prestige over for vennerne<br />
at have fået fat i en turist. De kan som med alle andre<br />
sælgere afvises med et høfligt nej tak.<br />
Påklædning<br />
Varmen på disse breddegrader skriger efter badebukser<br />
shorts og bar mave. Men hold det til hotel- og strandområderne.<br />
Man ser fnysende på den slags i forretninger og<br />
restauranter. Og det er forbudt i byerne. En t-shirt og et<br />
par bermudashorts, så er man på den sikre side. Kvinder<br />
må ikke gå i bikini på byerne, og heller ikke topløse<br />
ved strandene. Selv på øde strande kan man risikere en<br />
bøde.<br />
Hav løstsiddende bomuldstøj om dagen. De fleste vil<br />
desuden blive glade for et enkelt sæt aftentøj med lange<br />
bukser, for aircondition drøner overalt og giver danske<br />
indendørstemperaturer i restauranter, på hoteller og i<br />
forretninger. Skal man op i bjergområderne, får man<br />
brug for en sweater.<br />
Regner man med at skulle ud at vandre, så hav et par<br />
gode vandresko med, ikke sandaler.<br />
De lokale er meget velklædte – nogle vil måske sige<br />
overlæssede, fx på helligdage. Det er påklædning, der<br />
absolut kræver aircondition. Lokalbefolkningen har dog<br />
accepteret, at vi andre ikke kan gå rundt sådan, når vi er<br />
der for at nyde det gode vejr. Når man bliver indbudt til<br />
noget, der kræver pænt tøj, så er det bare det pæneste,<br />
man har. Kun et enkelt hotel, Ritz på St. Thomas,<br />
kræver, at mænd er iført jakke og slips til middag.<br />
Rejseveje<br />
Turen til <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong> behøver kun at tage omkring<br />
9 timer, hvis man flyver direkte fra Danmark.<br />
Med rutefly er der et utal af muligheder., og det bliver<br />
den enkeltes krav til hurtighed, komfort og økonomi, der<br />
afgør valget. Alle rejser vil kræve et eller flere stop i enten<br />
Europa eller USA. Udbuddet af forbindelser varierer<br />
nærmest fra år til år, og man bør derfor forhøre sig hos<br />
en rejsearrangør i Danmark, som har et godt kendskab<br />
til området. Det gælder:<br />
Nyhavn Rejser, Nyhavn 31G, 1051 København K, tlf. 33<br />
32 03 20 www.nyhavn.<strong>dk</strong><br />
Stjernegaard Rejser, Lyngby Hovedgade 60, 1., 2800<br />
Lyngby tlf. 45 26 00 00 www.stjernegaard.<strong>dk</strong>. Begge<br />
selskaber kan tilbyde billige pakkeløsninger, der omfatter<br />
en gratis overnatning i Madrid begge veje. De har også<br />
rundture og kan i det hele taget arrangere skræddersyede<br />
rejser efter næsten ethvert behov.<br />
Rejsetidspunkt<br />
Højsæsonen er fra december til april. Det skyldes ikke så<br />
meget vejret i Caribien, som næsten altid er godt, men<br />
derimod vejret på den nordlige halvkugle, hvor sne og<br />
slud automatisk leder rejselysten i caribiske retninger.<br />
Priserne på fly og hoteller får et godt ryk opad på alle<br />
øer, stigninger på 10% eller mere er ikke ualmindelige<br />
omkring jul. Det ideelle rejsetidspunkt er i november<br />
og starten af december, hvor hotellerne står friske og<br />
klar til sæsonen, og priserne endnu er rimelige. Om<br />
sommeren kan det blive mere klamt i vejret, fordi de<br />
forfriskende passatvinde ikke er så kraftige, og fugt og<br />
hede bliver derfor ikke så effektivt fejet af øerne. Føl-<br />
somme sjæle vil måske også gøre klogt i at undgå orkansæsonen<br />
i det tidlige efterår , men ellers kan alle komme<br />
på alle tider.<br />
Rygning<br />
Der er en stærk antiryger-mentalitet i USA, og den er<br />
næsten også kommet til US Virgin Islands. I offentlige<br />
bygninger er rygning forbudt. I lufthavnene er der end<br />
ikke rygerum, man skal helt ud af bygningen. Selv under<br />
de udendørs arkader i lufthavnen på St. Croix er rygning<br />
forbudt, men her vil politiet næppe slå hårdt ned, hvis<br />
man tænder sig en smøg. Mange restauranter er inddelt<br />
i rygere og ikke-rygere, men flere og flere bliver helt<br />
røgfri. Det gælder efterhånden også hoteller, så hvis man<br />
ryger, bør man bede om et rygerværelse, ellers får man<br />
et ikke-ryger. Som tommelfingerregel må man kun ryge,<br />
hvis der står, at man må ryge.<br />
Skik og brug<br />
Den vigtigste regel i <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong> er: Vær høflig.<br />
Henvend dig aldrig til nogen uden først at have ønsket<br />
ve<strong>dk</strong>ommende »good morning«, »good afternoon« og om<br />
aftenen ”good night”. Vent ikke på, at de skal sige det.<br />
Sig det selv først og med det samme. Ellers kan der<br />
være lukket for det varme vand.<br />
Dertil kan man opnå yderligere gunst ved at forhøre<br />
sig om ve<strong>dk</strong>ommendes forgodtbefindende: How are you<br />
this morning? Bliver man selv spurgt, svarer man ikke<br />
detaljeret på det, men siger bare et pænt: Fine.<br />
Hvis man vil spørge nogen om vej, indleder man samtalen<br />
Good-osv eller »Excuse me«. Går man tæt forbi nogen,<br />
f.eks. i en butik eller på en udstilling siger man også<br />
»Excuse me«. Man kan næsten ikke sige »Excuse me« for<br />
tit.<br />
Derudover skal man sætte tempoet ned, for i Caribien<br />
har man aldrig har travlt, og man har heller ikke tænkt<br />
sig at få det, bare fordi vi kan lide, at det rykker. Man<br />
limer, hvilket bedst kan oversættes med dalrer. Tingene<br />
sker ikke på minuttal, og hvis man hidser sig voldsomt<br />
op over det, kikker de mærkeligt på en, som om de tænker:<br />
Hvis alt skal gå efter en klokkestreng, hvorfor holder<br />
han så ikke ferie hjemme i Tyskland? Man må leve med,<br />
at trafikken pludselig stopper i hovedgaden, fordi man<br />
lige skal sludre lidt længere fremme. Så slap af.<br />
For en vestinder er det ikke særlig slemt at blive kaldt<br />
Fra A til Å<br />
doven og så meget andet. Men at blive kaldt uhøflig, det<br />
er virkelig en fornærmelse.<br />
Sol<br />
Solens stråler er voldsomme i Caribien, og få timer i<br />
solen med en nordisk gasblå vinterkrop kan ødelægge<br />
ferien, hvis man ikke passer på. Gå varsomt til værks.<br />
Man bliver brun og lækker bare af at gå en tur med hat<br />
på. Så undgå direkte solbadning fra 10-14, i hvert fald<br />
indtil huden er blevet vænnet til det og ikke længere er<br />
rød.<br />
Hvis herrerne er blevet lidt tyndhårede, så er det nu,<br />
man bør se det i øjnene og skåne månen for solen. Hav<br />
allerede en solhat med i bagagen. Også kvinder skal<br />
passe på hovedbunden – solen står jo direkte ned – især<br />
hvis man har fået lavet caribiske småfletninger, så mere<br />
af issen er blottet. Når man snorkler, kan man blive så<br />
grebet, at man glemmer tiden. En T-shirt beskytter mod<br />
forbrændinger på ryg og skuldre. Sørg for rigelig solcreme<br />
med høj faktor.<br />
Undgå overanstrengelse. Prøv at dalre – ligesom de<br />
lokale. Man behøver jo ikke at se det hele den første<br />
dag. Hvis nogen får hedeslag, viser det sig ved høj feber,<br />
ingen sved, rødmende hud og lidt halvkulret opførsel. Få<br />
personen i skygge straks, løsn al tøj og tag til et hospital.<br />
Sørg for at drikke rigeligt. En tommelfingerregel er, at<br />
man skal tisse så hyppigt, som man plejer derhjemme.<br />
Er urinen blev meget mørk, får man for lidt. Men drik<br />
varieret. Hvis man kun drikker vand, skyller man salt<br />
og mineraler ud af kroppen, og man kan til sidst blive<br />
lettere diffus. Drik juice, sodavand, kaffe og te. Saltbalancen<br />
kan under alle omstændigheder komme i uorden<br />
på grund af kraftig svedning, men det klares nemt ved at<br />
salte maden lidt mere end normalt. Salttabletter skulle<br />
ikke være nødvendige, medmindre man indlader sig på<br />
anstrengende arbejdsopgaver. Det er jo kun så varmt,<br />
som på en skøn dansk sommerdag. Husk UV-afvisende<br />
solbriller!<br />
Snorkling<br />
Alle kan være med på undervandseventyret, når bare<br />
man snorkler. Man tager en maske med snorkel på<br />
ansigtet og ifører sig svømmefødder. Derefter kan man<br />
bare lade sig flyde i det meget salte vand og kikke ned.<br />
For de uøvede har mange hoteller skabt små koralrev<br />
56 Rejseavis <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong> <strong>Ekspedition</strong> <strong>Rejseavisen</strong> <strong>Dansk</strong> <strong>Vestindien</strong> <strong>Ekspedition</strong><br />
57