Danmarks Riviera - Pageflip - Home

Velkommen
til nogle dejlige dage på
TopCamp Dronningmølle Strand
Velkommen
til Dronningmølle
Vores 4 stjernede campingplads ligger på den ”Nordsjællandske
riviera” i et naturskønt område direkte til en af
Danmarks bedste badestrande. Det helt ideelle sted for jeres ferie.
TopCamp Dronningmølle Strand tilbyder jer super faciliteter samt
aktiviteter og arrangementer i løbet af sæsonen. Oplysninger om
arrangementer ser du i informationen.
Naturen rundt om campingpladsen giver jer ideel mulighed for at
trave og cykle ture. Kom cyklen ikke med, så husk at du har mulighed
for at leje en. I informationen finder du en mængde brochurer
med masser af ideer til en tur i det fri eller til de mange seværdigheder
i omegnen.
I vores kiosk bager vi selvfølgelig morgenbrød til dig. Her kan du
også finde de ting, som du glemte hjemme.
Når man hører fra venner og familie, der nyder fridage på TopCamp
Dronningmølle Strand, får man tit lyst til at kigge forbi. Besøg udefra
er fint, men du skal altid meddele dit antal gæster til os. Så opstår
der ingen misforståelser.
Der er mange børn rundt om på campingpladsen, som kører mooncars
og cykler. Vi beder dig vise hensyn til dem og i bil højst køre
10 km/t.
Alle vores faciliteter findes i den store hovedbygning. Du skal huske
din facilitetsnøgle, da dørene er låst. Det sikrer, at alene vores
campister benytter faciliteterne. På pladsen findes uaflåste børnefaciliteter.
Se pladskort side 12.
Welcome to Dronningmølle
Our 4 star campsite is located in beautiful surroundings at “the
North Zealand Riviera” directly on one of the best beaches in
Denmark. The perfect place for your holiday.
TopCamp Dronningmølle Strand offers unique facilities, activities
and events during the season. Please see further information at the
reception.
The nature surrounding the campsite presents you with excellent
opportunities of hiking and biking. And if you didn’t bring your own
bike, you can rent one here. At the reception a lot of brochures are
at your disposal with suggestions of trips in the nature or to one of
the many sights in the area.
In the morning you will find freshly baked bread in our kiosk, and of
course a wide range of basic commodities.
Dronningmølle Campingmagasin 2013
Often people want to visit friends and families, who are enjoying
their holiday at TopCamp Dronningmølle Strand. You are welcome
to receive visitors, but please remember that your guests must sign
in at the reception upon arrival to avoid any misunderstandings.
We have a lot of children at the campsite, often driving around on
mooncars or bicycles. Please show consideration, and remember
that the campsite speed limit is 10 km/h.
All our facilities are available in the main building. Please remember
your facility key, as the doors are locked to make sure that only
people staying at the campsite use the facilities. On the site there
are unlocked children facilities. View the map on page 12.
Willkommen zu Dronningmølle
Unser 4-sternige Campingplatz liegt an der „nordseeländischen
Riviera” in einem naturschönen Gebiet direkt an einem der besten
Badestrände Dänemarks. Das ideelle Ort für Eure Ferien.
TopCamp Dronningmölle Strand bietet Euch Supereinrichtung sowie
Aktivitäten und Arrangements im Laufe von der ganzen Saison an.
Informationen über Arrangements siehst Du in der Rezeption.
Die naturschöne Umgebung gibt Euch ideelle Möglichkeiten für
Wandern und Fahrrad fahren. Wurde das Fahrrad nicht mitgebracht,
hast Du die Möglichkeit eine zu mieten. In der Inforation findest Du
eine Menge von Broschüren mit vielen Ideen zur Touren im Freien
oder über die vielen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.
In unserem Kiosk backen wir natürlich Frühstücksbrötchen für Dich.
Hier findest Du auch die Dinge, die Du zuhause gelassen hast.
Wenn Freunden und Familie erzählen, das man die freien Tagen auf
TopCamp Dronningmölle genießen, hat man oft selber Lust vorbei zu
schauen. Besuche von draußen ist in Ordnung, Du sollst aber immer
die Anzahl von Besuchern an uns melden. Dann entstehen keine
Missverständnisse. Viele Kinder fahren Moon Cars und Fahrrad auf
dem Campingplatz. Nehme bitte Rücksicht auf diese und mit dem
Auto nur 10 km/Std. fahren.
Alle unsere Einrichtungen sind im Hauptgebäude. Du sollst deine
Einrichtungsschlüssel nicht vergessen, da die Türen geschlossen sind.
Dies sichert, das nur unsere Campers die Einrichtungen benutzen. Auf
dem Platz befinden sich unabgeschlossene Kinderanlagen.
Siehe Platzkarte auf Seite 12.
3