Kig & Lyt_jun_jul_aug_05 - Ballerup Kommune
Kig & Lyt_jun_jul_aug_05 - Ballerup Kommune
Kig & Lyt_jun_jul_aug_05 - Ballerup Kommune
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
KIG OG LYT JUN-AUG 20<strong>05</strong> KIG OG LYT JUN-AUG 20<strong>05</strong> KIG OG LYT JUN-AUG 20<strong>05</strong> KIG OG LYT JUN-AUG 20<strong>05</strong> KIG OG LYT JUN-AUG 20<strong>05</strong> KIG OG<br />
Sol, sommer og Sankt Hans<br />
Hvem er Sankt Hans?<br />
Den helgen, som har lagt navn<br />
til Sankt Hans er Johannes<br />
Døberen. Den 24. <strong>jun</strong>i er<br />
Johannes Døberens helgendag.<br />
På dansk er hans navn, Johannes,<br />
blevet til Hans - og dagen<br />
før hans dag er derfor Sankt<br />
Hans´aften. I bibelen er hans<br />
historie som bekendt nært forbundet<br />
med Jesus. Johannes<br />
har streng tage to helgendagen<br />
- nemlig foruden 24. <strong>jun</strong>i også<br />
29. <strong>aug</strong>ust, der er hans dødsdag.<br />
I Johannes-evangeliet<br />
sammenligner Johannes Døberen<br />
sig med Jesus og siger at<br />
„han (dvs. Jesus) bør det at<br />
vokse, mig at forringes“. Dette<br />
svarer fint til årets gang, hvor<br />
dagene jo bliver kortere efter<br />
Sankt Hans og længere efter<br />
<strong>jul</strong>.<br />
Sankt Hans-heksen<br />
Dét bål, vi brænder til St. Hans,<br />
er ikke et „henrettelsesbål“,<br />
men bondens skærmende blus.<br />
Det skal holde de onde kræfter<br />
væk, som var aktive i midsommernatten.<br />
Måske har der også<br />
været en forestilling om, at de<br />
marker som bålet oplyste, kunne<br />
blive særligt frugtbare og<br />
givtige. Denne idé nævnes bl.a.<br />
i en jysk præsteindberetning fra<br />
1667.<br />
Selvom der ikke var heks på<br />
bondesamfundets St. Hans bål,<br />
havde heksen alligevel en placering<br />
i forhold til skikkene. I<br />
folketraditionen er der en generel<br />
opfattelse af, at hekse er<br />
særligt aktive på magiske helligaftener.<br />
De er fx ude for at<br />
samle ingredienser til deres<br />
trolddomsaktiviteter, eller rejser<br />
til heksemøde ved Troms<br />
Midsommervisen<br />
De tre første vers, som normalt bruges ved bålfester<br />
Text: Holger Drachmann<br />
Melodi P. E. Lange-Müller<br />
Vi elsker vor land,<br />
når den signede <strong>jul</strong><br />
tænder stjernen i træet med glans i hvert øje.<br />
Når om våren hver fugl,<br />
over mark, under strand,<br />
lader stemmen til hilsende triller sig bøje:<br />
Vi synger din lov over vej, over gade,<br />
vi kranser dit navn, når vor høst er i lade,<br />
men den skønneste krans,<br />
bli’r dog din Sankte Hans!<br />
Den er bunden af sommerens hjerter,<br />
så varme så glade.<br />
Vi elsker vort land,<br />
men ved midsommer mest,<br />
når hver sky over marken velsignelsen sender,<br />
når af blomster er flest,<br />
og når kvæget i spand<br />
giver rigeligst gave til flittige hænder;<br />
når ikke vi pløjer og harver og tromler,<br />
når koen sin middag i kløveren gumler,<br />
da går ungdom til dans<br />
på dit bud Sankte Hans<br />
ret som føllet og lammet, der frit<br />
over engen sig tumler.<br />
Vi elsker vort land,<br />
og med sværdet i hånd<br />
skal hver udenvælts fjende beredte os kende,<br />
men mod ufredens ånd<br />
under mark over strand,<br />
vil vi bålet på fædrenes gravhøje tænde<br />
hver by har sin heks,<br />
og hver sogn sine trolde.<br />
Dem vil vi fra livet med glædesblus holde<br />
vi vil fred her til lands<br />
Sankte Hans, Sankte Hans!<br />
Den kan vindes, hvor hjerterne<br />
aldrig bli’r tvivlende kolde.<br />
Kirke, eller Bloksbjerg i Harzen.<br />
Ilden skal skræmme dem, og<br />
forhindre dem i at lande, hvor<br />
bålene brænder. Nogle steder<br />
mente man også, at man ved<br />
ilden kunne se heksene på deres<br />
færd.<br />
Selve skikken med at have en<br />
heksedukke på toppen af bålet,<br />
er ret ny. Det er først i slutningen<br />
af forrige århundrede, at<br />
spredte vidnesbyrd om heksefigurerdukker<br />
op. Og rigtigt almindelige<br />
bliver de først i løbet<br />
af vort århundrede. Bl.a. efter,<br />
at en gruppe tyske indvandrere<br />
havde gjort skikken kendt på<br />
Kalundborg-egnen i 1920´erne.<br />
At aflive halmdukker, der forestillede<br />
ubehagelige figurer, fx<br />
Vinteren, er dog en ret udredt<br />
idé, der også kendes fra andre<br />
årsfester og fra andre lande, fx<br />
Tyskland.<br />
Klip ud – gem – og syng<br />
Folketro og varsler<br />
Ligesom alle andre hellige aftener, er der også knyttet<br />
en del folketro til Sankt Hans. Fordi helligaftener<br />
kun indtræffer én gang om året, er de specielle,<br />
og man tænkte sig derfor, at de også var særligt<br />
egnede til magiske gøremål, fx varseltagning. Det<br />
kunne være om alt ligefra vejret til kommende giftermål.<br />
Her er nogle eksempler på folketro, der er<br />
knyttet til Sankt Hans:<br />
• „Juleaftens aske gemmes og strøes over ryggen på<br />
hestene Sankt Hans, så er de beskyttede mod<br />
trolddom“. (Vendsyssel)<br />
• „Vogt jer for Sct.Hansormen!“ (Nordsjælland - om<br />
piger, der var blevet gravide i forbindelse med<br />
St.Hans marked o.lign. sagde man, at de var blevet<br />
„stukket af St. Hans-ormen“.)<br />
• „Hvis en karl vil vide om en af tre piger vil have<br />
ham, da skal han om Sct. Hansnat lægge fire sedler<br />
under sin hovedpude, på de tre første sedler<br />
skal han skrive navnet på de tre han holder mest<br />
af, på den fjerde intet. Når han er faldet i slummer<br />
og vågner igen skal han trække en af dem. Trækker<br />
han en af de tre er et „så meget godt“. Trækker<br />
han den fjerde, vil ingen af dem have ham.“(Himmerland,<br />
Vendsyssel)<br />
• „Sct. Hans aften plukker en pige 9 slags blomster.<br />
Dem lægger hun hun under sin hovedpude, og hun<br />
vil da i drømme se sin tilkommende“(Vendsyssel)<br />
• „Midsommerdug, dvs. den dug som faldt natten<br />
mellem den 23 og 24 <strong>jun</strong>i var godt for mange ting.<br />
Om midsommer står naturen i sin højeste kraft og<br />
Grøde - Denne dug brugtes derfor af de ældre<br />
landsbysmede til at hærde høleer og knive i. Så<br />
blev alt æggetøj næsten uopslideligt. Man indsamlede<br />
denne Midsommerdug ved om sommernatten<br />
at trække lagen hen over det våde græs,<br />
og siden vride lagenet over et trug.“(bl.a. Fyn)<br />
• „Regn St.Hans dag giver et grønt år“<br />
• „Sankt Hans dags regn - gi’r godt til præst og degn“<br />
Artiklerne på denne side er hentet fra:<br />
www.detsker.nu/sankthans<br />
som henviser til Historiemagasinet<br />
SIDEN SAXO, Post & Tele Museum.