RendaControl SW - World of Heating
RendaControl SW - World of Heating
RendaControl SW - World of Heating
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bedienungsanleitung<br />
für den Endverwender<br />
<strong>RendaControl</strong> <strong>SW</strong><br />
���������������<br />
Kessel-Apparatebau<br />
51487 Overath<br />
Fax 02204 / 720 - 338<br />
FRÖLING GmbH & Co.<br />
Postfach 5261<br />
Tel. 02204 / 720 - 0<br />
1<br />
Dok. Nr. 106063 24/97
Inhaltsverzeichnis<br />
Nr. Absatz Seite<br />
1. Allgemeines ................................................................................... 4<br />
2. Kurzbeschreibung der Einstelltasten ............................................. 5<br />
3. Erklärung der Anzeigen ................................................................. 7<br />
4. Einstellen der gewünschten Raumtemperaturen .......................... 8<br />
5. Einstellen der Heizkurve .............................................................. 11<br />
6. Wahl der Betriebsart .................................................................... 12<br />
7. Heiz- und Trinkwasser-Zeitprogramme........................................ 14<br />
8. Einstellen der Trinkwassertemperatur ........................................ 21<br />
9. Ferienprogramm ........................................................................... 21<br />
10. Spezielle Funktionen .................................................................... 23<br />
11. Einstellen der Uhrzeit ................................................................... 25<br />
12. Der Regler arbeitet nicht wie erwartet ......................................... 26<br />
2
1. Bedienebene<br />
2. Bedienebene<br />
Resettaste<br />
3. Bedienebene<br />
3
1. Allgemeines<br />
Der vorliegende Heizungsregler ist ein modernes, -konformes elektronisches<br />
Gerät. Richtig programmiert stellt er im Zusammenwirken mit einer entsprechenden<br />
Heizungseinrichtung sicher, dass während den programmierten<br />
Zeiten auf die gewünschten Temperaturen geheizt wird.<br />
Anderweitige Verwendung des Heizungsreglers ist nicht zulässig. Hinweise,<br />
die durch eines der Warnsymbole besonders hervorgehoben<br />
sind, müssen unbedingt beachtet werden. Im Interesse der Sicherheit<br />
ist das Öffnen des Reglers und der Zubehörteile zu unterlassen. Reparaturen<br />
sind ausschliesslich durch den Hersteller auszuführen.<br />
Alle Angaben zur Trinkwasserbereitung gelten nur, wenn dieser Regler für<br />
deren Überwachung eingesetzt ist.<br />
Falls bei der Inbetriebnahme kein Grundbild in der Anzeige erscheinen<br />
sollte, drücken Sie die versenkte Resettaste in der 2. Ebene rechts aussen.<br />
Stellen Sie danach, falls notwendig, Tag und Uhrzeit ein.<br />
Die Resetfunktion startet den Regler, verändert jedoch weder Einstell-<br />
werte noch das Zeitprogramm.<br />
Resettaste mit dünnem Gegenstand (Bleistift, Büroklammer o. Ä.)<br />
bedienen.<br />
4
2. Kurzbeschreibung der Einstelltasten<br />
1. Bedienebene<br />
2. Bedienebene<br />
AbAb-<br />
Taste satz Taste<br />
satz<br />
Gewünschte Raumtem- 4 Uhrzeit einstellen 11<br />
peratur für Heizbetrieb<br />
PROG Programmiertaste für Heiz-, 7<br />
Gewünschte Raumtem- 4 Absenkbetriebszeiten<br />
peratur für Absenkbetrieb Programmiertaste für Be- 7<br />
Betriebsartenwahltaste 6 triebszeitenTrinkwasser- Partytaste für Heizbetrieb 6 bereitung<br />
Freigabe Trinkwasserbe- 6 Gewünschte Trinkwasser- 8<br />
reitung<br />
10 temperatur<br />
Temperaturen abfragen 9 Auswahl aus 4 werkseitig 7<br />
Ferienprogramm<br />
voreingestellten Programmen<br />
für Heiz-/Absenkbetrieb<br />
und Trinkwasserbereitung<br />
5
Veränderungen der Werte<br />
mit der Taste 1 ( ),<br />
sowie mit allen Tasten in<br />
der 4. Ebene sind durch<br />
Fachpersonal vorzunehmen.<br />
Unsachgemässe<br />
Veränderungen können<br />
Fehlverhalten der Heizungseinrichtung<br />
oder<br />
Beeinträchtigung deren<br />
Lebensdauer zur<br />
Folge haben.<br />
3. Bedienebene<br />
Absatz<br />
0 Heizkurvensteilheit<br />
5<br />
1 Maximalbegrenzung (Bedienung<br />
nur durch Fachmann)<br />
2 Heizkurven-Parallelverschie- 5<br />
bung<br />
4. Ebene, Zutritt zu den Fachmannebenen<br />
(Bedienung nur<br />
durch Fachmann)<br />
3 Heizgrenze (Sommer) 10<br />
4 Heizgrenze Absenkbetrieb 10<br />
5 Vorhaltezeit, Optimierung der 10<br />
Startzeit<br />
6 Raumtemperaturkompensation 4<br />
6
3. Erklärung der Anzeigen<br />
Uhrzeit mit Wochentag, (Absatz 11)<br />
1 = Montag, 2 = Dienstag usw.<br />
12 3456<br />
Gemessene Temperaturen (Absatz 10)<br />
Gewählte Betriebsart (Absatz 6)<br />
Reglerausgänge (Absatz 10)<br />
Anzeige des gewählten Temperatur-/Zeitverlaufes für<br />
den entsprechenden Tag (Absatz 7)<br />
Ferienprogramm, Anzeige der verbleibenden Anzahl Ferientage<br />
und des Wochentages. (Absatz 9)<br />
7
4. Einstellen der gewünschten Raumtemperaturen<br />
4.1 Einstellen der Raumtemperatur im Heizbetrieb<br />
Drücken Sie auf die Taste . In der Anzeige erscheint rechts die<br />
eingestellte Raumsolltemperatur.<br />
Durch Drücken auf die "-" oder "+ Seite" der<br />
Taste wird eine tiefere bzw. höhere Temperatur<br />
eingestellt.<br />
Z.B.: 21.5 °C soll die Raumtemperatur sein; also muss die "+ Seite"<br />
der Taste 2mal betätigt werden.<br />
4.2 Einstellen der Raumtemperatur im Absenkbetrieb<br />
Drücken Sie auf die Taste . In der Anzeige erscheint nun die<br />
gewünschte Raumtemperatur für den Absenkbetrieb.<br />
Betätigen der "+" oder "- Seite" der Taste verändert diesen Wert.<br />
Fertig eingestellt? Überlassen Sie das Gerät sich selbst. Nach einer<br />
Minute kehrt die "Normalanzeige" zurück.<br />
-Taste drücken. Die "Normalanzeige" erscheint s<strong>of</strong>ort.<br />
8
4.3 Angleichen der angezeigten an die gemessene Raumtemperatur<br />
Es ist möglich, dass die angezeigte Temperatur von der (mit einem<br />
Raumthermometer) gemessenen abweicht.<br />
Rufen Sie zur Angleichung der Werte den Raumtemperatur-Sollwert<br />
( ) auf. (1. Bedienebene -Taste dauernd drücken). Ein weiterer<br />
Druck auf die -Taste bringt den Raumtemperatur-Istwert ( ) in<br />
die Anzeige. Durch Drücken auf die "+" oder die "-Seite" der -<br />
Taste wird nun der Wert angepasst.<br />
-Taste drücken bringt die Normalanzeige und speichert den Wert.<br />
Falls danach die gemessene von der in °C eingestellten ( ) Temperatur<br />
abweicht, kann dies, durch Anpassen der Heizkurve, angeglichen<br />
werden. (Siehe Fachmannanleitung, Absatz "Heizkurve").<br />
9
4.4 Raumtemperaturkompensation<br />
Bei Abweichung der Raumtemperatur vom Sollwert (z.B. durch Fremdwärme)<br />
korrigiert der Regler die Heizungstemperatur entsprechend dem<br />
eingestellten Wert. Dieser gibt an um wieviel die Heizungstemperatur<br />
bei Raumtemperaturabweichung (pro K) angehoben oder abgesenkt wird.<br />
Übertemperatur im Raum = Heizungsabsenkung<br />
Untertemperatur im Raum = Heizungsanhebung<br />
Drücken Sie die Taste 6 auf der "+" oder der "-Seite" um den gewünschten<br />
Wert einzustellen.<br />
Einstellempfehlungen: Einstellwert<br />
- Keine Kompensation<br />
0<br />
- Fussbodenheizung<br />
1 - 4<br />
- Radiatorheizung<br />
schwache Kompensation 1 - 3<br />
mittlere Kompensation<br />
4 - 6<br />
starke Kompensation<br />
7 - 9<br />
10
und<br />
5. Einstellen der Heizkurve<br />
Mit den Tasten 0 und 2 kann der Heizungsregler an das Heizsystem<br />
angepasst werden. (Grundeinstellung erfolgt durch den Fachmann):<br />
Taste 0 = Heizkurvensteilheit<br />
Taste 2 = Heizkurvenparallelverschiebung<br />
Einstellempfehlung<br />
Taste 0 Taste 2<br />
1.4 35 °C<br />
1.0 25 °C<br />
Heizsystem<br />
Radiatorheizung 70/50<br />
Fussbodenheizung 50/35<br />
Die Raumtemperatur<br />
bleibt zu tief ist zu hoch<br />
um 0.2 kleiner und um 0.2 grösser und<br />
um ca. 5 K grösser um ca. 5 K kleiner<br />
um 0.2 grösser um 0.2 kleiner<br />
Anpassungen<br />
Bei Aussentemperatur<br />
am Tag<br />
+ 5 bis + 15 °C<br />
- 20 bis + 5 °C<br />
11
6. Wahl der Betriebsart<br />
Durch Betätigen der -Taste wählen Sie Ihr Heizprogramm. Mit jedem<br />
Betätigen springt die Markierung um eine Position nach rechts.<br />
Sie wird durch einen dicken Balken unterhalb und einen dünnen Balken<br />
oberhalb des Symbols angezeigt.<br />
Im Automatikbetrieb ist zudem mit einem dünnen Strich oberhalb des<br />
Symbols angezeigt ob sich der Regler im Heiz- oder im Absenkbetrieb<br />
befindet, z.B. Heizbetrieb: .<br />
Einstellempfehlung für:<br />
Notbetrieb<br />
Heizung "AUS", Frostschutz aktiv<br />
Trinkwasserbereitung gem. Uhrenprogramm<br />
Heizung dauernd abgesenkt,<br />
Trinkwasserbereitung gesperrt<br />
Dauernd Heizbetrieb, Trinkwasser gem. Uhr<br />
Heizen und Trinkwasser gem. Uhrenprogr.<br />
Heizen und Trinkwasser "AUS",<br />
Frostschutz aktiv<br />
Funktion<br />
Handbetrieb<br />
Sommerbetrieb<br />
Absenkbetrieb<br />
Heizbetrieb<br />
Automatikbetrieb<br />
Heizung "AUS"<br />
12
6.1 Partyfunktion für Heizbetrieb<br />
Durch Betätigen der Partytaste wird die momentane Betriebsart<br />
gemäss Zeitprogramm verändert. Beispiel: Umschalten von Absenk- auf<br />
Heizbetrieb. Der veränderte Zustand bleibt bis zum nächsten, entgegengesetzten<br />
Schaltbefehl der Uhr aktiv. Er kann auch durch nochmaliges<br />
Betätigen der Partytaste rückgängig gemacht werden. Der<br />
ausserordentliche Schaltzustand wird mittels einem blinkenden Strich<br />
oberhalb des entsprechenden Symbols angezeigt.<br />
Z.B.: Partyfunktion Heizen<br />
6.2 Trinkwasserfreigabe<br />
Wenn Sie die Taste betätigen, können Sie eine Trinkwasseraufheizung<br />
starten, auch wenn diese vom Programm gesperrt ist.<br />
Dies wird durch das blinkende Wasserhahnsymbol angezeigt.<br />
Ob die Trinkwasserbereitung gesperrt oder freigegeben ist, erkennt man<br />
am Wasserhahnsymbol rechts der Uhrzeit.<br />
= Trinkwasseraufheizen frei<br />
= Trinkwasseraufheizen gesperrt<br />
13
7. Heiz- und Trinkwasser-Zeitprogramme<br />
Beispiel zur Einstellung der Zeitprogramme siehe Absatz 7.1.<br />
Mit der Taste können Sie Ihr gewünschtes Zeitprogramm für Heizen<br />
und Trinkwasserbereitung aus 4 werkseitig voreingestellten Programmen<br />
auswählen.<br />
Trinkwasser<br />
EIN AUS<br />
05:00 - 22:00<br />
06:00 - 23:00<br />
Blöcke Heizen<br />
Programm 1 EIN AUS<br />
Normal- Mo - Fr: 06:00 - 22:00<br />
programm Sa - So: 07:00 - 23:00<br />
05:00 - 22:00<br />
05:00 - 23:00<br />
06:00 - 23:00<br />
06:00 - 22:00<br />
Programm 2<br />
Komfort- Mo - Do: 06:00 - 22:00<br />
programm Fr: 06:00 - 23:00<br />
Sa: 07:00 - 23:00<br />
So: 07:00 - 22:00<br />
14
Trinkwasser<br />
EIN AUS<br />
05:00 - 08:00<br />
14:30 - 22:00<br />
05:00 - 08:00<br />
14:30 - 23:00<br />
06:00 - 23:00<br />
06:00 - 22:00<br />
Blöcke Heizen<br />
Programm 3 EIN AUS<br />
Normalprogramm Mo - Do: 06:00 - 08:00<br />
Absenkzeiten 15:30 - 22:00<br />
während der Ar- Fr: 06:00 - 08:00<br />
beitstage 15:30 - 23:00<br />
Sa: 07:00 - 23:00<br />
So: 07:00 - 22:00<br />
05:00 - 19:00<br />
Dauernd AUS<br />
Programm 4<br />
Gewerbe- und In- Mo - Fr: 06:00 - 19:00<br />
dustrieprogramm Sa - So: Dauernd AUS<br />
15
7.1 Kurzinformation zur Wahl und Anpassung des Heizbetrieb-<br />
Zeitprogrammes<br />
Mit der Taste können diese 4 Programme der Reihe nach abgerufen<br />
werden. Um eines davon zum aktuellen Programm zu machen, muss,<br />
sobald das Programm gewählt ist, z.B. P3 für Heizen, die Taste<br />
betätigt werden. Das Programm P3 wird zum aktuellen Programm (" ").<br />
Der Tag/Block, für den das Programm gilt, ist in der Anzeige links durch einen<br />
dicken und einen dünnen Strich angezeigt z.B. . Die Uhrzeit steht auf der<br />
ersten Schaltzeit. Das gewählte Programm lässt sich noch anpassen. Die<br />
Anfangszeit wird durch Drücken der -Taste angewählt. Einstellungen<br />
werden dabei keine verändert. Danach lassen sich die Betriebszeiten, mit<br />
der Taste einstellen. Weitere Tage/Blöcke werden durch Drükken<br />
der -Taste angewählt. Drücken der -Taste beendigt die Programmierung.<br />
Einstellungen werden s<strong>of</strong>ort wirksam.<br />
Ausführliche Beschreibung zur Wahl und Anpassung des Heizbetrieb-Zeitprogrammes<br />
Wählen Sie durch mehrmaliges Drücken der -Taste das Programm,<br />
das Ihren Vorstellungen am ehesten entspricht. In der Anzeige oben rechts<br />
16
erscheinen nacheinander die Zeitprogramme für Heizbetrieb und Trinkwasserladung<br />
. , P1...P4 und .<br />
Das gewählte Programm wird durch Drücken der -Taste zum aktuellen<br />
Programm. Anstelle von P1...P4 stehen nun die Zeit des Heizbeginns<br />
und die Wochentage (Block) für das gewählte Programm in der Anzeige.<br />
1. Falls Sie dieses Programm an Ihre Wünsche anpassen wollen, setzen Sie<br />
die Zeit durch Drücken auf die "+" oder die "-Seite" der -Taste auf<br />
den Zeitpunkt, ab dem die Änderung wirksam werden soll.<br />
Mit der Programmiertaste geben Sie die gewünschte Betriebsart<br />
ein.<br />
2.<br />
Drücken auf die " -Seite" programmiert Zeiten mit Heizbetrieb. Die Zeitskala<br />
füllt sich mit schwarzen Segmenten.<br />
Drücken auf die " -Seite" programmiert Zeiten mit Absenkbetrieb. Falls<br />
vorhanden, werden schwarze Segmente aus der Zeitskala gelöscht.<br />
Falls Sie einen weiteren Tag/Block ändern wollen, wählen Sie diesen durch<br />
Drücken der -Taste an. Der gewählte Block/Tag wird durch dicke und<br />
dünne Striche unter und über den Wochentagen angezeigt.<br />
17<br />
-<br />
-
Passen Sie danach das Heizprogramm, wie unter Punkt 1 und 2 (Seite<br />
17) beschrieben, an.<br />
Hinweise:<br />
Gehen Sie bei Anpassungen des Heizprogrammes immer<br />
vom Grundprogramm (z.B. P3 ) und nicht von einem zuvor<br />
bereits geänderten Zeitprogramm aus.<br />
Wenn ein einzelner Tag neu programmiert wird, bildet dieser einen eigenen<br />
Block. Er ist damit aus dem bisherigen Block herausgelöst.<br />
Die kleinste programmierbare Zeitdauer für eine Betriebsart beträgt eine<br />
Stunde. Sie lässt sich in 15-Minutenschritten verlängern.<br />
Durch Drücken der -Taste kehrt der Regler zur Normalanzeige zurück.<br />
Änderungen sind gespeichert und ab s<strong>of</strong>ort wirksam.<br />
Bei entsprechender Programmierung durch den Fachmann wird die<br />
Aufheizzeit vom Regler automatisch so vorverlegt, dass die Raumtemperatur<br />
zur programmierten Zeit (Belegungsbeginn) den gewünschten<br />
Wert annähernd erreicht.<br />
18
Programmierbeispiel:<br />
Das Programm Nr. 3 (siehe Seite 15) scheint gut, nur der Heizbeginn<br />
soll am Mittwoch auf 12:00 Uhr vorverlegt werden.<br />
1. -Taste so <strong>of</strong>t betätigen, bis P3 Heizen aufgerufen ist.<br />
2. -Taste drücken P3 wird zum aktuellen Programm.<br />
3. -Taste so <strong>of</strong>t betätigen bis der Mittwoch 3<br />
markiert ist.<br />
4. -Taste +-Seite drücken bis Uhrzeit auf 12:00 steht.<br />
5. -Taste -Seite drücken, bis Uhrzeit auf 15:30 steht.<br />
Wenn das Heizprogramm den Wünschen entsprechend eingestellt ist,<br />
kann mit der Betriebsartenwahltaste der nächste Block/Tag angewählt<br />
werden.<br />
Die Betriebszeiten werden nun, falls erwünscht, wie beschrieben angepasst.<br />
Drücken der -Taste beendet die Programmierung.<br />
19
7.2 Wahl und Anpassen des Trinkwasser-Zeitprogrammes<br />
Das Trinkwasser-Zeitprogramm wird sinngemäss gleich eingestellt. In<br />
diesem Fall muss statt der Taste die Taste verwendet<br />
werden.<br />
7.3 Überprüfen der programmierten Schaltzeiten<br />
Um die programmierten Schaltzeiten zu überprüfen, kann das neu erstellte<br />
Schaltprogramm bequem abgefragt werden. Zu diesem Zweck<br />
muss nach Beendigung der Programmierung die Taste betätigt<br />
werden. Darauf kann mit der Taste das jetzt aktuelle Heiz- und mit<br />
einem weiteren Tastendruck das Trinkwasser-Zeitprogramm aufgerufen<br />
werden.<br />
Folgendes Bild ist nun zu sehen:<br />
Mit der Taste können nun der<br />
123456<br />
Reihe nach alle Schaltzeiten des angewählten<br />
Zeitprogrammes abgefragt<br />
werden.<br />
20
8. Einstellen der Trinkwassertemperatur<br />
Wenn die Trinkwassertemperatur vom Heizungsregler kontrolliert wird,<br />
kann diese mit der Taste eingestellt werden.<br />
Nehmen Sie Anpassungen nur nach Rücksprache mit dem<br />
Heizungsfachmann vor.<br />
9. Ferienprogramm<br />
Für eine Abwesenheitsdauer von bis zu 29 Tagen kann ein Ferienprogramm<br />
eingegeben werden.<br />
Während den programmierten Ferientagen wird die Heizungsanlage bei<br />
Aussentemperaturen unter der Absenkheizgrenze (Siehe Absatz 10.2.2)<br />
dauernd auf die eingestellte Absenktemperatur geheizt.<br />
Die Trinkwasserbereitung ist in dieser Zeit gesperrt.<br />
Das Ferienprogramm beginnt s<strong>of</strong>ort mit der Einstellung. Dieser Tag zählt somit<br />
als erster Ferientag. Es endet nach Ablauf der eingestellten Anzahl Ferientage<br />
um Mitternacht. Danach ist das normale Heiz- und Trinkwasser-Zeitprogramm<br />
aktiv. Der Tag der Rückkehr wird mit Vorteil nicht mehr als Ferientag<br />
gezählt damit die Anlage auf Betriebstemperatur aufheizen kann.<br />
21
9.1 Einstellen des Ferienprogrammes<br />
-Taste drücken. Das Ferienprogramm ist nun einstellbar.<br />
-Taste erneut so <strong>of</strong>t oder dauernd drücken bis die Anzahl der Ferientage<br />
(inkl. dem heutigen Tag) anstelle der Uhrzeit in der Anzeige steht.<br />
-Taste 1 x drücken. Das Ferienprogramm ist nun in Funktion und wird<br />
mit dem blinkenden Abwesenheitssymbol angezeigt.<br />
Anzahl Ferientage<br />
9.2 Korrektur des Ferienprogrammes<br />
Falls zu viele Ferientage eingegeben wurden, wird die -Taste weiter<br />
dauernd gedrückt. Nachdem 29 Tage gezählt sind beginnt die Anzeige<br />
erneut bei 0.<br />
9.3 Abbruch des Ferienprogrammes<br />
Der Druck auf die Betriebsartenwahltaste löscht das Ferienprogramm.<br />
Der Heizbetrieb ist wiederum entsprechend dem Programm.<br />
22
10. Spezielle Funktionen<br />
10.1 Temperaturabfrage: Durch wiederholtes Betätigen der Taste<br />
können die gemessenen Temperaturen abgerufen werden. Es können<br />
= Aussentemperatur<br />
= Raumtemperatur<br />
dies im Maximum sein:<br />
= Kesseltemperatur<br />
= Rücklauftemperatur<br />
= Trinkwassertemperatur<br />
10.2 Symbole zur Anzeige der Reglerausgänge<br />
= Heizkessel EIN<br />
= Umwälzpumpe EIN<br />
= Trinkwasser-Speicherladung EIN<br />
10.3 Heizgrenzen<br />
10.3.1 Heizgrenze (Sommer), Taste<br />
Steigt die Aussentemperatur über den eingestellten Wert schaltet der<br />
Regler den Heizbetrieb aus. Die Trinkwasserbereitung bleibt in Betrieb.<br />
Der Heizbetrieb wird automatisch aufgenommen wenn die Aussentemperatur<br />
unter den eingestellten Wert absinkt.<br />
23
10.3.2 Heizgrenze im Absenkbetrieb, Taste<br />
Bei Aussentemperaturen unter dem eingestellten Wert regelt das Gerät<br />
auf die Absenktemperatur. Über dem eingestellten Wert (>+2K) ist der<br />
Heizbetrieb ausgeschaltet.<br />
Bei Einstellwerten unter 2 °C ist der Frostschutzbetrieb aktiv.<br />
10.4 Startoptimierung Vorhaltezeit, Taste<br />
Der Regler verlängert oder verkürzt die Vorhaltezeit für den Heizbeginn<br />
automatisch entsprechend dem Heizbedarf. Die eingestellte Vorhaltezeit<br />
dient als Basiswert.<br />
Einstellempfehlungen für die Vorhaltezeit:<br />
- Fussbodenheizung 210 (Min) - Radiatorheizung 150 (Min)<br />
Falls längere oder kürzere Vorhaltezeiten erwünscht sind, ist der Basiswert<br />
wie folgt anzupassen:<br />
-Taste drücken<br />
" - Seite"<br />
"+ Seite"<br />
Basiswert<br />
verkürzen<br />
verlängern<br />
Vorhaltezeit<br />
zu lang<br />
zu kurz<br />
24
11. Einstellen der Uhrzeit<br />
Durch Betätigen der Taste auf der "+" oder "- Seite" verändern<br />
Sie die Uhrzeit in Minutenschritten. Durch anhaltendes Drücken der "+"<br />
oder "- Seite" beschleunigen Sie die Änderungsgeschwindigkeit.<br />
11.1 Umstellung Sommer-/Winterzeit<br />
Diese ist, wie beim Einstellen der Uhrzeit durch Drücken auf der "+"<br />
oder der "- Seite" der -Taste anzupassen.<br />
Umstellung Anpassung Taste<br />
von auf<br />
drücken<br />
Sommerzeit Winterzeit - 1 Stunde "-Seite"<br />
Winterzeit Sommerzeit + 1 Stunde "+Seite"<br />
-Taste drücken. Anschliessend mit der -Taste den Wochentag<br />
einstellen. 1 = Montag, 2 = Dienstag usw.<br />
11.2 Wochentag einstellen<br />
25
12. Der Regler arbeitet nicht wie erwartet<br />
Führen die Einstellungen nicht zur gewünschten Behaglichkeit, prüfen<br />
Sie, ob<br />
das Schaltprogramm richtig programmiert ist (Abs. 7),<br />
die Temperatur richtig eingestellt ist (Abs. 4),<br />
die Sicherung der Elektroinstallation in Ordnung ist,<br />
der Hauptschalter eingeschaltet ist,<br />
der Gashahn geöffnet ist,<br />
ein Heizbetrieb aufgrund der Aussentemperatur sinnvoll ist (Abs. 10).<br />
Führen diese Massnahmen nicht zum Erfolg, setzen Sie sich bitte mit<br />
Ihrem Heizungsfachmann in Verbindung. Er wird Ihnen weiterhelfen.<br />
12.1 Errormeldung<br />
Errormeldungen sind an der Anzeige " " anstelle der Uhrzeit sowie<br />
einer Errornummer erkennbar. Sie deuten auf einen Mangel in der<br />
Heizungseinrichtung hin. Setzen Sie sich für dessen Behebung mit dem<br />
Heizungsfachmann in Verbindung.<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Blatt-Nr. 301.6102<br />
26