Pfarrbrief 2012-04

Pfarrbrief
für den Pfarrverband
Hohenau und Schönbrunn am Lusen
Jahrgang 2012 / Nr. 4 vom 20. Februar 2012 bis 01. April 2012

Liebe Leserinnen und Leser!
Wir bewegen uns auf den Dreh- und Angelpunkt unserer liturgischen Handlungen zu. Doch
bevor wir miteinander Ostern feiern, lädt uns die Kirche ein, in den 40 Tagen der Fastenzeit,
uns auf das Paschamysterium vorzubereiten.
Vorbild dazu ist das vierzigtägige Fasten Jesu in der Wüste. Dabei steht nicht der Verzicht auf
Nahrung im Vordergrund, sondern das Erkennen und Durchschauen der Versuchungen, des
Versuchers.
„Die Versuchung zeigt, auf welche Weise der Sohn Gottes Messias ist, im Gegensatz zu der
Rolle, die ihm der Satan vorschlägt und in der die Menschen ihn gerne sehen möchten. Darum
hat Christus den Versucher für uns besiegt. „Wir haben ja nicht einen Hohenpriester, der nicht
mitfühlen könnte mit unserer Schwäche, sondern einen, der in allem wie wir in Versuchung
geführt worden ist, aber nicht gesündigt hat“ (Hebr 4,15). Durch die vierzigtätige Fastenzeit
vereint sich die Kirche jedes Jahr mit dem Mysterium Jesu in der Wüste. Die Evangelien
sprechen von einer Zeit der Einsamkeit, die Jesus in der Einöde verbracht hat.“ (Vgl.
Katechismus der Katholischen Kirche 538-540)
Gerade diese Einsamkeit ist nicht planbar oder ausschließbar und auch nicht zeitlich geortet.
Viele Menschen in unserem Pfarrverband fühlen sich einsam aus verschiedensten Gründen:
Tod eines lieben Angehörigen, Alter, Schmerz, Krankheit, Enttäuschungen, Rufmord,
Ausgrenzung, Verzweiflung, Unglauben, uvm. Nicht nur in den sogenannten „schönen
Versuchungen“ von Anerkennung, Macht, Reichtum und Erfolg sind wir Versuchungen
ausgesetzt, sondern auch in den schwierigen und dunklen Stunden unseres Lebens.
All unsere Versuchungen finden wir in den Parallelen bei Jesus, in der Versuchung der
Israeliten in der Wüste und bei Adam im Paradies. Es geht letztlich immer um dieselbe Frage:
Lebe ich aus einem tiefen Gottvertrauen heraus? Wie werde ich mit der Wirklichkeit des
Schuldigwerdens, des Leidens und des Todes fertig? Begreife ich in Glaube, Hoffnung und
Liebe den Aspekt meines Lebens als die Teilnahme an der Passion des Herrn?
Die Fastenzeit will uns hinführen, dass unser Leiden eingebunden ist in ein größeres Ganzes,
in die Passion Jesu. Unser Leid wird durch Jesus Christus in der Liturgie öffentlich bekannt.
Dies beinhaltet zwei Aspekte:
Zum einen sind wir alle aufgefordert nachzusinnen, welche Spuren im Sand der Versuchung
ich ganz persönlich hinterlasse. Wem habe ich Leid zugefügt und bin nicht bereit es wieder gut
zu machen? Warum kann ich selber nicht vom Leid und Schmerz loslassen? Welcher Teufel
hält mich so besetzt, dass ich nicht den Weg der Versöhnung gehen mag oder kann?
Zum anderen geht es um die Spuren meines Glaubens. Der Glaube soll uns hinführen zum
Osterfest, zum Fest der Befreiung.
2

Wir sind freigekauft, um den Preis der Liebe. Somit ist unser Zahlungsmittel die Liebe, nichts
anderes kann diese „Währung“ ersetzen.
Meine große Hoffnung für die Fastenzeit ist, dass wir uns in die Wüste unseres Lebens
begeben, nicht um zu Leiden, sondern um frei zu werden. Somit empfehle ich jeder und jedem
einzelnen im Pfarrverband die gleiche Buße (Werk der Liebe), ein Wort der Entschuldigung,
eine Geste der Versöhnung. Es gibt nur zwei Wege: Schuld oder Freiheit.
Hinterlassen sie Spuren der Freiheit!
Ich wünsche Ihnen allen, eine zum Guten führende Fastenzeit!
Ihr Pfarrer Wolfgang Georg Keller
Gestaltung der Gabenbereitung in der Fastenzeit
In der Fastenzeit wollen wir die Gabenbereitung, in denen uns Gott in der Gestalt von Brot und
Wein begegnet, in anderer Weise beginnen. Bevor wir miteinander das Gabenlied singen,
gestalten wir die Zurüstung des Altares mit dem Gebet, das der Priester eigentlich leise spricht
(Gotteslob 359, 3). Auf die beiden Gebete antwortet die Gemeinde jeweils mit dem Vers:
„Gepriesen bist du in Ewigkeit, Herr, unser Gott“.
3

Gottesdienstordnung
Mittwoch, 22.2. Aschermittwoch Kollekte: Pfarrkirche
9:00 Uhr Hl. Amt in Schönbrunn Lektorin: Gertraud Mader
Michael Hilgart: für Mutter zum Sterbetag Komm.-Helfer: Franz Einberger
Ministranten: W: Daniel Grünzinger – Bettina Hanf
A: Michael Sammer – Johanna Piser K: Ludwig Piser – Denise Kreuzer
19:00 Uhr Hl. Amt in Hohenau Lektorin: Margot Schuster
Komm.-Helferin: Anneliese Schmid, Heike Faltermeier
Manuela Fuchs: für Mutter Johanna zum Sterbetag
Rudolf und Maria Leitner, Österreich: für Anna Brunnhölzl
Pfarrei Hohenau: für verstorbene Ordensschwester Veronika Weber
Ministranten: Boxleitner Melanie und Eva – Fuchs Franziska – Fürst Franziska –
Piser Dominic – Pisinger Christina
Sonntag, 26.2. 1. FASTENSONNTAG Kollekte: Pfarrkirche
8:30 Uhr Hl. Amt in Schönbrunn
Lektorin: Sophie Schuster Komm.-Helferin: Sophie Schuster
Max und Elfriede Gaßler: für Ehefrau und Mutter zum Sterbetag
Max Gaßler: für Albert und Johanna Hilgart
Maria Lendner mit Kindern: für Oma Lini zum Geburtstag
Kathi Gaisbauer mit Kindern: für verstorbene Angehörige
Elfriede, Walter und Andrea Poxleitner: für Mutter, Schwiegermutter und
Oma Rosa zum Sterbetag
Hans Küblböck: für Eltern und Verwandtschaft
Herbert Seidl mit Kindern: für Ehefrau zum Geburtstag
Familie Max und Gertraud Schmid: für bds. Eltern und Schwiegereltern
DJK-SG Schönbrunn am Lusen: für lebende und verstorbene Mitglieder
Ministranten: W: Michael Mandl – Martin Pichler
A: Christina Mandl – Laura Draken K: Bastian Draken – Elias Philipp
10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in Hohenau Lektorin: Anita Tanzer
Komm.-Helferin: Therese Wensauer, Heidi Melch
Maria Scheibelberger: für Ehemann
Helene Eberl mit Kindern: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Elke und Werner Wittmann mit K.: für Mutter, Schw-mutter u. Oma zum 1. Sterbetag
Familie Josef Stockinger: für bds. Eltern
Geschwister Eider: für Bruder Reinhold zum Sterbetag
Renate Eberl: für Schwester Ilse Schreiner
Maria Köhl: für Mutter zum Sterbetag und Vater zum Geburtstag
Maria Köhl: für Ehemann, vermissten Bruder und verm. Schwager Alois
Anna Seidl: für Ehemann und Vater
Geschwister Weber: für Vater Ludwig Weber
Ministranten: Färber Denise und Nico – Eberl Dominik – Kinateder Nina –
Schreiner Johannes – Schreiner Vanessa
4

Dienstag, 28.2. der 1. Fastenwoche
19:00 Uhr Hl. Messe in Kapfham
Rosa Schramm: für Schwester und Bruder zum Geburtstag
Josef Strunz: für Mutter Frieda zum Geburtstag
Dominik und Florian: für Oma zum Geburtstag
Maria Köhl: für Eltern, Brüder und Schwägerin
Brunhilde Nätscher: für Schwester Anna und ganze Verwandtschaft
Mittwoch, 29.2. der 1. Fastenwoche
8:15 Uhr Hl. Messe in Hohenau
Rosa Billmayr: für Eltern und Geschwister
Familie Ludwig Stöckbauer: für Eltern und Angehörige
Maria Ketzer: für verstorbene Verwandtschaft
Donnerstag, 1.3. der 1. Fastenwoche
16:30 Uhr Hl. Messe in Schönbrunn - anschließend bis 17.30 Uhr Anbetung -
Marianne Schmid: für Tante Anna Pauli zum Sterbetag
Familie Schuster: für Mutter und Oma zum Sterbetag
Fam. Weber mit Kindern: für Sohn und Bruder Reinhard zum Geburtstag
Eine gewisse Person: zu Ehren der Mutter Gottes
Pfarrei Schönbrunn: für ehemalige Pfarrhaushälterin Maria Wagner
Ministranten: Magdalena Binder – Florian Pichler – Ludwig Piser – Johanna Piser
Freitag, 2.3. der 1. Fastenwoche
19:00 Uhr Weltgebetstag der Frauen in Schönbrunn
19:00 Uhr Weltgebetstag der Frauen in Hohenau
Sonntag, 4.3. 2. FASTENSONNTAG Kollekte: Caritas
8:30 Uhr Hl. Amt in Hohenau Lektor: Klaus Schreiner
Komm.-Helfer: Gottfried Neubauer, Maria Stöckbauer
Christine und Thomas Eider mit Karina: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Walburga Peiker: für verstorbene der Familie Weishäupl und Onkeln und Tanten
Paula Eider: für Sohn Reinhold zum Sterbetag
Sieglinde Weber mit Familie: für Mutter
Ministranten: Eider Dominic und Lukas – Heybrock Jonas und Selina – Melch
Sophie – Pauli Lorenz
10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in Schönbrunn Lektorin: Regina Hilgart
Anni Hobelsberger: für Ehemann zum Sterbetag Komm.-Helferin: Regina Hilgart
Karl Paulik: für Ehefrau und ganze Verwandtschaft
Ministranten: W: Florian Schreiner – Tobias Denk
A: Timo Jutz – Michael Sammer K: Jonas Schreiner – Denise Kreuzer
14:00 Uhr Jugendkreuzweg in Schönbrunn
5

Dienstag, 6.3. Hl. Fridolin v. Säckingen, Mönch, Glaubensbote
19:00 Uhr Hl. Messe in Seiboldenreuth
Johann Angerer: für Ehefrau
Thea Heumos: für Tante Uschi Angerer
Bernhard Uhrmann: für Johann Uhrmann zum Geburtstag
Dorfgemeinschaft Seiboldenreuth: für die verst. von Seiboldenreuth und Lindenhof
Mittwoch, 7.3. Hl. Perpetua u. Hl. Felicitas, Märtyrinnen
8:15 Uhr Hl. Messe in Hohenau
Eva Brunnhölzl: für Vater Erwin Billmayr
Rosa Friedl: für Ehemann
Rosa Billmayr: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Donnerstag, 8.3. Hl. Johannes von Gott, Ordensgründer
16:30 Uhr Hl. Messe in Schönbrunn
heute feiert unser H. H. Bischof Wilhelm Schraml 26-jähriges Bischofsjubiläum
Anna Fisch mit Kindern: für Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa zum Geb-tag
Anna Fisch: für Helmut Schmid
Anna Fisch: für Eltern und Brüder
Familie Petra Rauschmeier: für Vater zum Geburtstag
Petra Rauschmeier: für Onkel Helmut Schmid
Familie Schuster: für Eltern
Ministranten: Daniel Grünzinger – Bettina Hanf
Freitag, 9.3. Hl. Bruno v. Querfurt, Bischof und Hl. Franziska v. Rom, Wit
8:15 Uhr Hl. Messe in Haag
Luise Geiger: zu Ehren der Mutter Gottes
Therese Grünzinger, Haag: für Mutter zum Geburtstag
19:00 Uhr Kreuzwegandacht in Hohenau
Sonntag, 11.3. 3. FASTENSONNTAG Kollekte: Pfarrkirche
heute ist der 12. Todestag von Bischof em. Antonius Hofmann
8:30 Uhr Hl. Amt in Schönbrunn Lektorin: Hildegard Schuster
Maria Weidinger: für Eltern zum Sterbetag und Bruder Komm.-Helferin: Hildegard Schuster
Kreszenz Schreiner mit Kindern: für Ehemann, Vater und ganze Verwandtschaft
Otto Schreiner mit Familie: für Schwägerin Betty und Bruder Franz
Ministranten: W: Martin Pichler – Tobias Denk
A: Magdalena Binder – Florian Pichler K: Johanna und Ludwig Piser
10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in Hohenau Lektorin: Rosmarie Boxleitner
Familie Erhard Lendner: für Vater Komm.-Helferin: Anneliese Schmid
Geschwister Schmid: für Eltern Anna Eider
Familie Friedl: für Mutter, Schwiegermutter und Oma zum Geburtstag
Familie Helmut Küblböck: für Vater und Schw-vater zum Geburts- und Sterbetag
Inge Weishäupl: für Ehemann zum Sterbetag
Familie Bauer, Pisinger und Koller: für Mutter zum Sterbetag
Ministranten: Kreipl Constanze - Fuchs Franziska – Fürst Anna-Lena Färber Denise und
Nico – Kinateder Nina
14:00 Uhr Kreuzwegandacht in Schönbrunn
6

Dienstag, 13.3. der 3. Fastenwoche
8:15 Uhr Hl. Messe in Schönbrunn -Sterbetag von Prälat Matthäus Pichler -
Frauenbund Schönbrunn: für lebende und verstorbene Mitglieder
Gertraud Mader: für Eltern und Schwester Elisabeth
Mittwoch, 14.3. Hl. Mathilde, Königin
8:15 Uhr Hl. Messe in Hohenau
Geschwister Ketzer: für Mutter zum Sterbetag
Eine gewisse Person: zu den Engeln, Erzengeln und allen Heiligen
Familie Ludwig Stöckbauer: für Eltern und Angehörige
Donnerstag, 15.3.Hl. Klemens Maria Hofbauer, Ordenspriester
16:30 Uhr Hl. Messe in Schönbrunn
Geschwister Knaus: für Eltern zum Geburts- und Namenstag
Emilie Einberger: für Enkelin Astrid
Eine gewisse Person: zum Dank und Frieden
Familie Kathi Küblböck: für Bruder und Onkel Helmut
Ministranten: Timo Jutz – Elias Philipp
Freitag, 16.3. der 3. Fastenwoche
8:15 Uhr Hl. Messe in Bierhütte
Familie Jakob Küblböck: für bds. verstorbene Eltern
Josef und Gretl Fuchs: für Betty Schreiner
Familie Jakob Küblböck: für Familie Schmid
19:00 Uhr Kreuzwegandacht in Hohenau
Samstag, 17.3. Hl. Gertrud, Äbtissin, Hl. Patrick, Bischof, Glaubensb.
19:00 Uhr Jugendvesper im Pfarrheim Hohenau
Sonntag, 18.3. 4. FASTENSONNTAG (Laetare) Kollekte: Pfarrkirche
Zählung der Gottesdienstbesucher Lektorin: Regina Haydn
8:30 Uhr Hl. Amt in Hohenau Komm.-Helferin: Heike Faltermeier, Therese Wensauer
Genoveva Riedl mit Kindern: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Gertraud Eiler: für Ehemann, Vater und Opa zum Geburtstag
Marianne Fürst mit Familie: für Vater und Nichte Anita
Maria Lendner mit Familie: für Josef Lendner zum Namenstag
Fam. Heidi Fuchs: für Mutter, Schw-mutter und Oma, Bruder, Schwager und Onkel
Frauenbund Hohenau: für verstorbenes Mitglied Barbara Schreiner
Ministranten: Boxleitner Eva und Melanie – Eberl Dominic – Pisinger Christina – Schreiner
Johannes – Schreiner Vanessa
10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in Schönbrunn Lektorin: Eva Denk
Resi Einberger: für Eltern und Bruder Komm.-Helferin: Marianne Faschingbauer
Maria Rodler: für Ehemann und Mutter
Reserl, Annemarie und Josef Haydn: für Mutter, Schw-mutter u. Oma zum Sterbetag
Ministranten: W: Bettina Hanf – Michael Sammer
A: Bastian und Laura Draken K: Jonas Schreiner – Denise Kreuzer
14:00 Uhr Kreuzwegandacht in Schönbrunn
7

Montag, 19.3. HOCHFEST DES HL. JOSEF, Bräutigam der Gottesmutter Maria
19:00 Uhr Hl. Amt für den Pfarrverband in Hohenau Lektorin: Eva Brunnhölzl
Komm.-Helferin: Heidi Melch
Familie Betty Petzi: für Vater, Bruder Max und Tante Anna Kainz zum Andenken
und Opa zum Namenstag
Anna Eberl: für Schwäger, Schwägerinnen und Werner
Johanna Weishäupl: für Barbara Schreiner
Ministranten: Fuchs Franziska – Heybrock Jonas und Selina – Melch Sophie – Pauli Lorenz
Piser Dominic
Dienstag, 20.3. der 4. Fastenwoche
19:00 Uhr Hl. Messe in Eppenberg
Geschwister Thoma: für Vater zum Sterbetag
Anna Thoma: für Reinhold Friedsam
Frieda Niemetz: für Angehörige
Mittwoch, 21.3. der 4. Fastenwoche
8:15 Uhr Hl. Messe in Hohenau
Eine gewisse Person: zu Ehren der heiligen Mutter Gottes
15:30 Uhr Beichte aller Erstkommunionkinder
19:00 Uhr Kreuzwegbetrachtung in Schönbrunn
Donnerstag, 22.3.der 4. Fastenwoche
16:30 Uhr Hl. Messe in Schönbrunn
Marianne Schmid: für Pflegevater zum Sterbetag
Marianne Schmid: für Tante Maria zum Sterbetag
Familie Hermann Schmid: für Mutter zum Sterbetag
Familie Maria Schreiner: für Vater, Schwiegervater und Opa zum Sterbetag
Familie Adolf Schreiner: für Eltern und Brüder
Lina Gaisbauer: für Mutter und Schwester zum Sterbeandenken
Emilie Einberger: für Ehemann Josef zum Namenstag
Geschwister Schreiner, R 16: für Vater zum Sterbetag
Ministranten: Magdalena Binder – Christina Mandl
17:00 Uhr Beichte der Firmlinge
Freitag, 23.3. Hl. Turibio v. Mongrovejo, Bischof v. Lima
19:00 Uhr Bußgottesdienst in Hohenau Lektorin: Manuela Eider
Ministranten: Melch Sophie – Pauli Lorenz – Färber Denise und Nico
Samstag, 24.3. der 4. Fastenwoche
14:00 Uhr Taufgottesdienst in Hohenau
Ministranten: Eider Dominic und Lukas
15:00 Uhr Taufgottesdienst in Schönbrunn
Ministranten: Michael und Christina Mandl
15:45 - 16:15 Uhr Beichtgelegenheit in Schönbrunn
16:30 Uhr Bußgottesdienst in Schönbrunn Lektorin: Karina Danzer
Ministranten: W: Florian Schreiner – Martin Pichler
A: Tobias Denk – Florian Pichler
8

Sonntag, 25.3. 5. FASTENSONNTAG Beginn der Sommerzeit Kollekte: Misereor
8:30 Uhr Hl. Amt in Schönbrunn Lektorin: Gertraud Mader
Komm.-Helferin: Gertraud Mader
Rosmarie Pauli mit Kindern: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Ministranten: W: Daniel Grünzinger – Michael Sammer
A: Jonas Schreiner – Laura Draken K: Bastian Draken– Denise Kreuzer
10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in Hohenau Lektor: Josef Drexler
Komm.-Helferin: Maria Stöckbauer, Anna Eider
Maria Scheibenzuber: für Sohn zum Sterbetag
Rosina Friedl mit Kindern: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Katharina Schneider: für Eltern, Bruder und Schwiegermutter zum Geburtstag
Matthäus Fuchs m. Familie: für Ehefrau, Mutter, Schw-mutter u. Oma zum Sterbetag
Maria Fuchs: für Mutter und Schwiegermutter zum Sterbetag
Anna Thoma: für Ehemann zum Sterbetag
Maria Tanzer: für Mutter und Bruder zum Sterbetag
Boxleitner Karolina mit Kindern: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Ministranten: Eberl Dominic – Fuchs Franziska – Piser Dominic – Pisinger
Christina – Schreiner Johannes – Schreiner Vanessa
14:00 Uhr Kreuzwegandacht in Schönbrunn
Montag, 26.3. Verkündigung des Herrn - Hochfest -
19:00 Uhr Hl. Amt für den Pfarrverband in Schönbrunn Lektorin: Regina Hilgart
Kathi Küblböck: für Familie Guido Küblböck Komm.-Helferin: Regina Hilgart
Ministranten: W: Bettina Hanf - Michael Mandl
A: Magdalena Binder – Timo Jutz K: Elias Philipp – Christina Mandl
Dienstag, 27.3. der 5. Fastenwoche
19:00 Uhr Hl. Messe in Kirchl
Familie Fritz Petzi: für Eltern, Tante Nanna und Onkel Girgei zum Andenken
Familie Petzi: für Gisela Sieger zum Andenken
Familie Karl Fuchs: für Mutter, Schwiegermutter und Oma Anna
Maria Lendner: für die verstorbenen der Familie Gigl
Ursula Harz: für Mutter Frieda Weber zum Geburtstag
Geschwister Fuchs: für Mutter
Mittwoch, 28.3. der 5. Fastenwoche
8:15 Uhr Hl. Messe in Hohenau
Eine gewisse Person: zu Ehren des heiligen Josef
Donnerstag, 29.3.der 5. Fastenwoche
16:30 Uhr Hl. Messe in Schönbrunn
Marianne Schmid mit Kindern: für Ehemann und Vater zum Sterbetag
Max Schmid: für Tante Theres Kilger zum Sterbetag
Familie Josef Hilgart: für Eltern, Schwiegereltern, Bruder u. Schwägerin
Ministranten: Johanna und Ludwig Piser
9

Freitag, 30.3. der 5. Fastenwoche
19:00 Uhr Kreuzwegandacht Frauenbund Hohenau
19:00 Uhr Hl. Messe in Raimundsreut
Samstag, 31.3. der 5. Fastenwoche Kollekte: Pfarrkirche
14:00 Uhr Kranken- und Seniorengottesdienst in Schönbrunn
Erich Weber: für Mutter Lektorin: Sophie Schuster, Hildegard Schuster
Ministranten: W: Martin Pichler – Jonas Schreiner Komm,-Helferin: Hildegard Schuster
A: Elias Philipp – Florian Pichler K: Laura und Bastian Draken
Sonntag, 1.4. PALMSONNTAG Kollekte: Seelsorge i. Hl. Land
8:30 Uhr Hl. Amt in Hohenau Lektorin: Margot Schuster, Anita Tanzer
Walburga Peiker: für Vater zum Geburtstag Komm.-Helfer: Anneliese Schmid
Ministranten: Constanze Kreipl – Zelzer Tatjana Gottfried Neubauer
Kinateder Nina – Boxleitner Eva und Melanie – Fürst Anna-Lena- Heybrock Jonas und Selina
10:30 Uhr Pfarrgottesdienst in Schönbrunn Lektorin: Eva Denk, Karina Danzer
Komm.-Helfer: Franz Einberger, Johann Küblböck
Blaskapelle Schönbrunn: für lebende und verstorbene Mitglieder
Familie Lydia Seidl: für Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma zum 100.
Geburtstag und Sterbetag
Ortscaritasverein Schönbrunn a.L. e.V. zum Dank für besondere Verdienste um das
Ehrenamt und verstorbene Mitglieder
Ministranten: W: Florian Schreiner – Tobias Denk - Hanf Bettina - Mandl Michael
A: Daniel Grünzinger – Timo Jutz K: Magdalena Binder – Denise Kreuzer
Achtung „Sommerzeit“!
In der Nacht vom 24. auf 25. März endet die Winterzeit.
Die Uhren werden um eine Stunde vorgestellt (von 2 auf 3 Uhr nachts).
Den nächsten Taufgottesdienst feiern wir am
am Samstag, den 24.03.2012
� um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Hohenau
� um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Schönbrunn
am Samstag, den 21.04.2012
� um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Schönbrunn
� um 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Hohenau
und in den beiden Osternachtsfeiern
� am 07.04.12 um 21.00 Uhr in der Pfarrkirche Hohenau
� am 08.04.12 um 5.30 Uhr in der Pfarrkirche Schönbrunn
Um terminlich das Sakrament der Taufe besser planen zu können, bitten wir die Eltern, dies rechtzeitig
im Pfarrbüro bekannt zu geben.
Nach Absprache mit Herrn Pfarrer Wolfgang Keller kann und soll auch bei einem Sonntagsgottesdienst eine Taufe
abgehalten werden. Die Taufe ist ja von ihrer Grundbedeutung her, die Eingliederung des Täuflings in die Kirche.
10

T a u f e n
Durch die heilige Taufe wurden in die Gemeinschaft der katholischen Kirche aufgenommen:
Lisa Federholzner, Kapfham, , getauft am 21.01.12 in Hohenau
Maximilian Hilgart, , Schönbrunnerhäuser, getauft am 21.01.12 in Schönbrunn
G e b u r t s t a g e
Wir gratulieren zum Geburtstag
Johann Mayer Kirchl 92 Jahre
Josef Gaßler Schönbrunn 92 Jahre
Adolf Lankl Bucheck 85 Jahre
Josef Saiko Haag 80 Jahre
Karolina Schmid Schönbrunn 75 Jahre
Walter Groß Bierhütte 75 Jahre
Friedrich Eider Hohenau 75 Jahre
H o c h z e i t j u b i l ä e n
Zur 50. Wiederkehr ihres Hochzeitstages dürfen wir sehr herzlich beglückwünschen
Theres und Erwin Petzi, Kirchl
Maria und Franz Manzenberger, Haslach
Marianne und Johann Hödl, Hohenau
V e r s t o r b e n e
In Erwartung des Ewigen Lebens sind verstorben:
Fuchs Anna Maria, Kirchl
verstorben am 19.01.2012 im Alter von 79 Jahren
Barbara Schreiner, Bierhütte
verstorben am 01.02.2012 im Alter von 85 Jahren
Anna Weilermann, Kapfham
verstorben am 04.02.2012 im Alter von 88 Jahren
Maria Wagner, Schönbrunn zuletzt Altenheim Freyung
verstorben am 08.02.2012 im Alter von 93 Jahren
Paula Denk, Schönbrunnerhäuser
verstorben am 13.02.2012 im Alter von 86 Jahren
Bitte, bei einem Sterbefall bitte immer dem Mesnerehepaar Tanzer, Tel: 1806, Handy Handy-Nr.: 0151/18436813
Bescheid geben. Am Dienstag ist das Mesnerehepaar Eider zu informieren, Tel: 1348
11

Krankengottesdienst mit Krankensalbung
Der Kranken- und Seniorentag vor Ostern findet am Samstag, den 31 31.März 2012, statt und
beginnt mit dem Kranken- und Seniorengottesdienst um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche
Schönbrunn. Der Gottesdienst wird vom Kirchenchor Schönbrunn musikalisch umrahmt. Dazu
sind alle Senioren/innen des Pfarrverbandes herzlich eingeladen!
In diesem Gottesdienst kann das hl. Sakrament der Krankensalbung empfangen werden. Es
wäre schön, wenn neben den älteren und kranken Menschen schen viele
Pfarreiangehörige an diesem Sonntagvorabendgottesdienst teilnehmen men
könnten und so ihre Verbundenheit mit den kranken und älteren n
Menschen zum Ausdruck bringen.
Nach dem Gottesdienst sind alle zum gemütlichen Beisammensein bei
Tee, Kaffee und Kuchen in den Pfarrsaal Schönbrunn eingeladen.
Alle, die nicht selbst zum Gottesdienst kommen können, haben die Möglich Möglichkeit, sich an
die Mitglieder des Besuchsdienstes zu wenden. . Bitte Rückfragen für Hohenau bei Sylvia
Unterberg, Tel.: 08558/2223 oder Frau Anneliese Schmid, Tel.: 08558/578 und für Schönbrunn
bei Sandra Schreiner, Tel.: 08558/2824. Diese sind gerne bereit, Sie zum Gottesdienst und
wieder nach Hause zu bringen. Wer als Rollstuhlfahrer am Gottesdienst dienst teilnehmen möchte,
kann eine Woche vorher Anneliese Schmid (Tel: 08558/578) Bescheid geben. Sie wird
dafür sorgen, dass die Rollstuhlfahrer mit einem Bus des MHD zur Kirche gefahr gefahren werden.
Hausbesuche vor Ostern
Die Mitglieder der Gruppierung „Soziale Dienste te und Caritas“ des PGR nehmen sich an Ostern
wieder Zeit, kranke, alte und einsame Menschen zu besuchen, , die nicht mehr selbst zum
Kranken- und Seniorentag kommen können. Auf uf Wunsch bringen sie die Kranken-
kommunion. Wer gerne besucht werden den möchte oder jemanden kennt, der sich über einen
Besuch freuen würde, möge sich bitte im Pfarramt (� 1072) oder direkt bei einem Mitglied
des Besuchsdienstes melden: Anton Aufschläger sen. (Hohenau, � 920391), Petra
Blöchinger-Weber (Kirchl, � 91122), Manuela Eider (Hötzelsberg, ��
91095), Karl Hackl
(Bierhütte, � 656), Paula Kubis (Kapfham, � 1712), Anneliese Schmid (Eppenberg, �
578), Therese Tauber (Saldenau, � 532), Sylvia Unterberg (Hohenau, � 2223), Christine
Völtl (Bucheck, � 08551/2158), Karolina Wagner (Bierhütte, � 1409), Marianne Weber
(Kirchl, � 1402), Theresia Weishäupl (Unterkashof, � 409).
An dieser Stelle sei im Namen der Pfarrgemeinde den Mitgliedern
des Besuchsdienstes dienstes für ihren ehrenamtlichen und wichtigen Dienst gedankt!
12

Überbringen der Krankenkommunion in Schönbrunn
Dienstag, 27.03.2012 von 9.00 – 12.00 Uhr
Kreuzwegandachten in der Fastenzeit
In der österlichen Bußzeit sind wir besonders eingeladen, den Kreuzweg Jesu zu betrachten
und betend nachzugehen. Zu den Kreuzwegandachten in die Pfarrkirche Schönbrunn/
Pfarrkirche Hohenau ergeht herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung. Die Andachten
werden abwechselnd von verschiedenen Gruppen und Personen gestaltet
(vgl. Gottesdienstordnung):
Hohenau: freitags um 19.00 Uhr (09.03.,16.03.,30.03.2012)
Schönbrunn: sonntags um 14.00 Uhr (26.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03.12)
Kinderkreuzwege im Pfarrheim Hohenau
Alle Schulkinder sind eingeladen, den Kreuzweg Jesu in
kindgemäßer Form zu betrachten und dem Geschehen
gestalterischen Ausdruck zu verleihen. Dazu treffen sie sich an
den Freitagen der Fastenzeit ab 16.00 Uhr im Pfarrheim Hohenau
mit Heike Faltermeier. Termine: 09.03., 23.03., und 30.03.2012
Bußgottesdienste zur Vorbereitung auf Ostern
+ Freitag, 23. März 2012, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Hohenau
+ Samstag, 24. März 2012, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Schönbrunn
Jugendkreuzweg in Schönbrunn mit anschließendem Kuchenverkauf
der Ministranten
Am 04.03.2012 um 14.00 Uhr findet in Schönbrunn ein Jugendkreuzweg statt. Dazu
ist die gesamte Pfarrverbandsbevölkerung herzlich eingeladen. Anschließend
bieten die Ministranten im Pfarrhof einen Kuchenverkauf an.
Jugendvesper in Hohenau
Am 17. März 2012 012 findet um 19.00 Uhr im Pfarrheim Hohenau die zweite
Jugendvesper statt. Dazu sind alle Jugendlichen herzlich eingeladen.
Anschließend gemütliches Beisammensein. Getränke und Wurstsemmeln werden
zum Kauf angeboten.
13

Palmsonntag, 01. April 2012
+ In Hohenau beginnt der Gottesdienst um 08.30 Uhr mit der Palmweihe
am Pfarrhaus. . Der anschließende Zug in die Pfarrkirche erinnert an den
Einzug Jesu in Jerusalem.
+ In Schönbrunn versammelt sich die Pfarrgemeinde um 10.30 Uhr zur Palmweihe am
Dorfplatz. Die Aufstellung zur Prozession übernimmt Fritz Schuster. Alle Vereine sowie
die ganze Pfarrbevölkerung sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.
Bei Regen beginnen die Gottesdienste in den Pfarrkirchen. Dann ist dort die Palmweihe.
+ Abgabe der Kinderfastenopfer
Familiengottesdienst in Hohenau
Am Palmsonntag, den 1. April 2012, findet um 8.30 Uhr in der
Pfarrkirche Hohenau ein Familiengottesdienst statt. Dieser wird vom
Kindergarten Hohenau mitgestaltet. Musikalisch wird der Gottesdienst
vom Kinderchor umrahmt.
Hierzu laden wir alle Kinder mit ihren Eltern und Großeltern recht
herzlich ein.
Kinderchor Hohenau
Der Kinderchor Hohenau probt an folgenden Terminen jeweils von
11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pfarrheim Hohenau: 04.02.2012,
11.02.2012, 03.03.2012, 17.03.2012, 31.03.2012, 14.04.2012, 21.04.2012 21.04.2012.
Der Kinderchor gestaltet den Gottesdienst am Palmsonntag, den 01.04.2012 und die Feier der
Erstkommunion am 22.04.2012 mit.
Alle Kinder ab dem Vorschulalter sind herzlich ch eingeladen, im Kinderchor mitzusingen. Bei
Interesse bitten wir die Kinder bei den Proben vorbeizukommen. Näheres erfahren Sie bei
Frau Anita Tanzer, Tel. 0171/6966774.
Glückwünsche
Herrn Kirchenpfleger Gottfried Neubauer alles Gute und Gottes Segen zu
seinem 60. Geburtstag. Nachträglich wünschen wir der Frauenbund-
Vorsitzenden Frau Manuela Eider alles Gute zu ihren 40. Geburtstag.
14

wir laden euch herzlich ein zur
in der Pfarrbücherei Hohenau ( im Pfarrheim )
am Donnerstag, den 15. März 2012 um 17.00 Uhr
( Dauer ca. 45 Minuten )
15
Vorlesestunde
Bitte dicke Socken oder Hausschuhe und ein Sitzkissen mitbringen !
Auf Dein/ Euer Kommen freuen sich
die Damen vom Sachausschuss - Ehe und Familie -
des Pfarrgemeinderates Hohenau und Büchereileiter Willibald Graf.
Heike Faltermeier , Pfarrgemeinderatsvorsitzende
Spontanchor Spontanchor Proben Proben-Werkstatt
Proben
Werkstatt
Unser nächstes „Projekt“ ist das Taize´-
Nachtgebet am Gründonnerstag, den
05.04.2012 um 21.00 Uhr, in der Pfarr-
Kirche in Schönbrunn am Lusen.
Um dieses Nachtgebet würdig zu gestalten, ist es notwendig
die Taize´-Lieder zu proben!
Die Gesänge aus Taize´ sind Gebete, die in einer sehr
melodischen und eingängigen Art geschrieben ieben wurden, damit Menschen sich gemeinsam und
ganz an einem Gebet beteiligen können. Diese Gesänge leben von den mehrmaligen
Wiederholungen, begleitet von Gitarre oder im Wechsel mit einem anderen Melodie Melodie-
Instrument. Sie sind so Teil der Meditation und des Lobpreises.
Jeder, , der mitmachen möchte, ist herzlich zu dieser Probe eingeladen. Wir freuen uns auf
Euch, damit wir gemeinsam diese Nacht zu einem Erlebnis machen können und somit „ Gott
erleben“ können. Ganz besonders freuen wir uns, wenn uns auch die Firmlinge dabei
unterstützen!
Selbstverständlich zählen wir die „ehemaligen Kindergartenkinder“ zum Spontanchor!
Wir treffen uns am Montag, den19.03.2012 um 20.00 Uhr im Pfarrhof in Schönbrunn aa.
L..
Weitere Info bei H. Schuster 08558/2208

Termine für Firmlinge 2012
� Jugendkreuzweg: am 04. März 2012 um 14.00 Uhr für alle in der Pfarrkirche
Schönbrunn
� Jugendvesper am 17. März 2012 um 19.00 Uhr für alle im Pfarrheim Hohenau
� Probetermin Spontanchor am 19.03.2012 um 20.00 Uhr
� Gottesdienste besuchen: Sonntagsgottesdienste, Aschermittwoch, Karwoche und
Ostern mitfeiern
� Bußsakrament am 22. März 2012 in der Pfarrkirche Schönbrunn: Beginn um 16.30
Uhr mit einem Gottesdienst, anschl. Fest der Versöhnung - Beichte.
Termine für die Erstkommunionkinder 2012
Beichte der gesamten Erstkommunionkinder
+ Mittwoch, 21. März 2012, um 15.30 Uhr in der Pfarrkirche Hohenau
Ende ca. 17.30 Uhr im Pfarrheim
Anprobe der Erstkommuniongewänder
+ Samstag, 24. März 2012 von 9.00 Uhr - 10.00 Uhr im Pfarrheim
Hohenau für die Erstkommunionkinder aus Hohenau
+ Samstag, 24. März 2012 von 10.00 Uhr - 10.30 Uhr im Pfarrheim
Hohenau für die Erstkommunionkinder aus Schönbrunn
+ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +
Termine Minis-Gruppenstunden:
Hohenau: Ministrantenstunde: Dienstag, 20.03.2012,
von 17.00 - 18.00 Uhr im Pfarrheim Hohenau
Der Kinobesuch der Ministranten wird kurzfristig bekanntgegeben.
+ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +++ Mini-News +
Einladung zur Jugendfußwallfahrt nach Altötting
Die Jugendfußwallfahrt nach Altötting findet vom 27.-29. April 2012 statt.
Bitte beachten Sie dabei, dass in diesem Jahr auf der Passauer Route im
Dom und nicht wie bisher von St. Nikola gestartet wird!
16

Wissen rund um unseren Glauben und darüber hinaus...
Aschermittwoch - Fastenzeit
Die Bezeichnung Aschermittwoch kommt von dem Brauch, im Gottesdienst
die Asche vom Verbrennen der Palmzweige des Vorjahres zu segnen und den
Gläubigen auf die Stirn zu zeichnen. Das Aschenkreuz wird mit den Worten
aufgebracht: „Bedenke, Mensch, dass du Staub bist und wieder zum Staub
zurückkehren wirst“ oder „Bekehrt euch und glaubt an das Evangelium“. Die
Asche erinnert an die Vergänglichkeit des Menschen und symbolisiert, dass
Altes vergehen muss, damit Neues entstehen kann. Mit dem Aschenkreuz auf
der Stirn zeigen die Christen, dass sie bereit sind zu Umkehr und Buße. Sie
bekennen sich gleichzeitig dazu, dass für Christen das Kreuz und der Tod
nicht das Ende sind, sondern der Anfang eines ewigen Lebens bei Gott.
Aschermittwoch ist der Beginn der 40-tägigen Fastenzeit. Diese Zeit erinnert
an die 40 Tage, die Jesus fastend und betend in der Wüste verbracht hat. In
dieser Zeit sollen sich die Gläubigen auf Ostern, dem Fest der Auferstehung
unseres Herrn, vorbereiten.
Palmsonntag
Der Palmsonntag ist der letzte Sonntag der Fastenzeit und der Beginn der
Karwoche. Am Palmsonntag wird der festliche Einzug Jesus in Jerusalem
gefeiert. Zum Zeichen seines Königreichs streute das Volk Palmzweige und
jubelte ihm zu. Palmen wurden damals als heilige Bäume verehrt, sie galten
als Sinnbild des Lebens und des Sieges. Palmzweige sind Symbol der
Märtyrer und zeigen deren Sieg über die Mächte der Welt. Da in Mitteleuropa
keine Palmen wachsen, ersetzte man diese durch Palmkätzchen. Diese schön
gebundenen Sträuße werden am Palmsonntag mit in den Gottesdienst gebracht
und vom Priester gesegnet.
17

MISEREOR-Fastenaktion 2012.
Menschenwürdig leben.
Kindern Zukunft geben!
Welche Zukunft haben diese Kinder auf einer Müllkippe in Kalkutta?
MISEREOR lenkt mit der kommenden Fastenaktion den Blick auf Kinder und Jugendliche in den
Elendsvierteln von Kalkutta, aber auch Guatemala-Stadt, Nairobi und Hongkong. Sie leiden darunter,
kein sicheres Dach über dem Kopf zu haben. Genügend Essen und sauberes Trinkwasser fehlen.
Dadurch sind sie besonders anfällig für Krankheiten. Eine Gesundheitsversorgung, die Behandlung
durch einen Arzt und Medikamente – das alles ist für die Armen zumeist unerschwinglich teuer. Ein
Schulabschluss oder eine Berufsausbildung bleibt vielen verwehrt.
Die Startchancen dieser Kinder ins Leben sind also von Beginn an schlecht. Die Partnerorganisationen
von MISEREOR stärken und unter-stützen die Kinder und Jugendlichen. Es sind Projekte der Hoffnung:
das Schutzzentrum für Mädchen in Nairobi, die Friedens-Trucks in Guatemala-Stadt, die Anwaltschaft
für „Cage People“ in Hongkong und das Programm für die Müllsammlerinnen und Müllsammler in
Kalkutta. Diese Projekte der Hoffnung zeigen, wie viel Kraft und Kreativität Heranwachsende und
Erwachsene entfalten, um sich selbst Perspektiven zu erarbeiten.
Geben wir diesen Kindern und Jugendlichen ein menschenwürdiges Leben.
Wir wollen uns mit dieser Thematik auseinandersetzen und laden Sie herzlich zu den verschiedenen
Begegnungsabenden mit den MISEREOR-Gästen ein.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Bitte geben Sie die Einladung auch an Interessierte weiter.
Carmelo Ramirez, Diözesanreferent
Padre David Scott Blanchard O.Carm.
aus El Salvador
Generalvikar David Scott Blanchard kommt als Vertretung seines Heimatbischofs
Escobar Alas, der leider erkrankt ist und nicht als Misereor-Gast nach Deutschland
reisen kann.
Der diesjährige Weltentwicklungsbericht der Weltbank weist El Salvador mit 51
Morden pro 100 000 Einwohner als eines der von Gewalt am meisten betroffenen
Länder aus. Als Gründe für die extrem hohe Gewaltrate gilt neben dem Drogenhandel vor allem das
Problem der Jugendbanden. Erzbischof Escobar Alas setzt sich für einen Dialog ein, um auch jungen
Menschen in der Hauptstadt San Salvador eine Zukunftsperspektive zu geben.
18

EINLADUNG 2012
Im Dekanat Freyung-Grafenau findet am Donnerstag, 01. März 2012, 19.00 Uhr ein
Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche Maria Himmelfahrt in Grafenau statt.
Anschließend: Begegnungsabend mit dem Misereor-Gast Padre David Scott Blanchard aus
El Salvador (Generalvikar von San Salvador) im Pfarrheim
19

Caritas-Frühjahrssammlung vom 05. - 11. März 2012
Spenden für die Caritas-Sammlung sind Spenden für ...
� individuelle Hilfen für Menschen in Not in den Pfarrgemeinden.
� Familien mit einem Einkommen unter dem Existenzminimum.
� Frauen und Männer, die keinen Arbeitsplatz finden: Die
Allgemeine Sozial- und Lebensberatung der Caritas hilft ihnen,
ihre besondere Lebenssituation besser zu bewältigen - durch
Information und Beratung in Fragen der materiellen
Existenzsicherung sowie in sozialrechtlichen Fragen.
� suchtkranke Menschen, die professionelle Beratungsdienste
brauchen, die aus Mitteln der Caritas-Sammlung mitfinanziert
werden.
� Mütter und Väter, die erschöpft sind von den vielfältigen Ansprüchen des
Alltags und deshalb Unterstützung oder Beratung benötigen.
� verschuldete Menschen, da die Schuldnerberatungsstellen aus
Sammlungserlösen mitfinanziert werden.
� psychisch kranke Menschen. Ihnen helfen wir durch unsere
Beratung, tagesstrukturierende Maßnahmen oder Arbeits-
projekte, damit sie ihr Leben wieder in die Hand nehmen können.
� alte Menschen und Angehörige, die die Hilfe einer
Seniorenfachberatung benötigen.
Ihre Spende
baut eine Brücke
von Mensch zu Mensch.
Herzlichen Dank!
Überweisungsträger für die Pfarrei Schönbrunn liegen bei!
In Hohenau werden noch Sammler und Sammlerinnen von
Haus zu Haus gehen
Seniorenclub Hohenau
Die Hohenauer Senioren treffen sich am Donnerstag, den 15. März, ab
13.00 Uhr im Pfarrheim.
Der Nachmittag wird gestaltet mit einen Informationsbesuchs des
BRK-Freyung. Es werden Kuchen vom Besucher gespendet.
20

Vereine, Verbände und Gruppen
Krieger- und Soldatenkameradschaft –
Schönbrunn am Lusen.
Einladung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung der KSK findet am Sonntag den
18. März 2012 um 14.00 Uhr im Gasthaus Küblböck in Raimundsreut statt.
Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung
2. Totengedenken
3. Bericht des Kassiers
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Bericht des 1. Vorstandes
6. Grußworte
7. Wünsche und Anträge
Die Ehrungen langjähriger Mitglieder finden in diesem Jahr beim
90-jährigen Gründungsfest (01.06. – 03.06.2012) statt.
Im Anschluss lädt die Vorstandschaft zu einer Brotzeit ein.
Die Vorstandschaft
Infos: www.ksk-schoenbrunn.de
VDK-Orstverband Hohenau
Herzliche Einladung!
An alle Vdk-Mitglieder, deren Ehepartner und Angehörige zum
Kameradschaftsabend mit Versteigerung am Samstag, den 03.03.2012, um
19.00 Uhr im Gasthaus Schreiner
Tagesordnung:
- Eröffnung und Begrüßung
- Berichts des Vorstand
- Gedenken der verstorbenen Vdk-Mitglieder
- Bericht des Kassier
- Begrüßung von 1. oder 2. Bürgermeister
- Grußworte und Kurzreferat von Kreisvorstandschaft
- Ehrungen
- Anschließend Versteigerung
Schmid Erich, 1.Vorsitzender
21

Vereine, Verbände und Gruppen
03.03.2011, Schafkopfturnier
14:00 Uhr im Gasthaus s`Dorfkriagl
1:0 für Kathl
Lustspiel in drei Akten
Ostersonntag, 08.04.2012 20:00 Uhr
Ostermontag, 09.04.2012 20:00 Uhr
Freitag, 13.04.2012 20:00 Uhr
Samstag, 14.04.2012 15:00 u. 20:00 Uhr
in der Schulturnhalle in Schönbrunn a. L.
Für´s leibliche Wohl ist bestens gesorgt!
Platzreservierung im Gasthaus s`Dorfkriagl
Tel. 08558/974990 – tägl. von 10-21 Uhr, außer Mo u. Mi
Kartenverkauf auch an der Abendkasse ohne Reservierung!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
22

Vereine, Verbände und Gruppen
40 Jahre Blaskapelle Schönbrunn am Lusen
„Jubiläums-Starkbierfest”
10. März 2012
Die Blaskapelle Schönbrunn a. L. veranstaltet am Samstag, den 10.03.2012 das 7. Starkbierfest
in der Schulturnhalle Schönbrunn, zu der wir die gesamte Bevölkerung, alle Vereine der Gemeinde,
die Freunde und Gönner der Blasmusik sowie unsere Feriengäste sehr herzlich einladen möchten.
Die Blaskapelle unterhält mit
Voranzeige
Mit Spannung erwarten wir die
>> Bruder Barnabas Rede Solostücken <
> bayerisch-böhmischer Blasmusik <
> Jugendblaskapelle (Der Erste Auftritt) <
Für das leibliche Wohl gibt´s deftige Brotzeitteller mit verschiedenen, hausgemachten
bayerischen Spezialitäten, Brezen, Käse und dazu den süffigen „Josefi-Bock“ der
Brauerei Lang.
Spezialität: Surschnitzel mit Kartoffelsalat
Kaffee und frische ausgezogene Krapfen,.....
Wir versprechen Ihnen einen humorvollen und unterhaltsamen Abend!
Einlass ab 18:00 Uhr ++ Eintritt: 5,00 € ++ Blasmusik ab 18:00 Uhr
Keine Reservierungen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und verbleiben
mit musikalischen Grüßen
Ihre Blaskapelle Schönbrunn am Lusen
23

Vereine, Verbände und Gruppen
Blaskapelle Schönbrunn am Lusen
Jahreshauptversammlung
am Samstag, 31. März 2012, 19:30 Uhr im Pfarrsaal in Schönbrunn
Schönbrunn.
Tagesordnung
1. Eröffnung, Begrüßung, Genehmigung der Tagesordnung
sowie des letzten Protokolls
2. Berichte der einzelnen Funktionsbereiche mit Aussprache ssprache
3. . Bericht der Kassenprüfer mit Entlastung der Vorstandschaft
4. Grußworte
5. Information u. Beschlussfassung über die Investition eines
Autoanhängers
6. Jubiläumsfest
7. Wünsche und Anträge
Ehrungen beim Jubiläumsfest im September. Jedes Mitglied kann beim Vorstand beantragen,
dass weitere Angelegenheiten auf die Tagesordnung gesetzt werden. Bitte dies bis 1 Woche
vor der Versammlung bei Armin Schopf einreichen.
Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen.
Die Vorstandschaft
Herzliche erzliche Einladung zum Osterbasar
Am Samstag, den 31.03.2012
von 15.00 – 18.00 Uhr und
Sonntag, den 01.04.2012 (Palmsonntag)
vor und nach dem Gottesdienst
jeweils eweils im Bürgersaal des Rathauses Hohenau.
Angeboten werden Palmbuschen, lmbuschen, verschiedene österliche
Basteleien, Gebackenes u.v.m.
Auf Ihr Kommen freuen sich Elternbeirat und Personal
des Caritas-Kindergartens Hohenau.
24

Vereine, Verbände und Gruppen
Herrn Pfarrer Wolfgang Keller
Herrn Kreisvorsitzenden Max Niedermeier
Herrn Kreisgeschäftsführer Josef Bauer
Herrn Ersten Bürgermeister Eduard Schmid
Mitglieder des Ortscaritasvereins Schönbrunn am Lusen e.V.
Sehr geehrter Herr Pfarrer,
sehr geehrter Herr Kreisvorsitzender,
sehr geehrter Herr Kreisgeschäftsführer,
sehr geehrter Herr Erster Bürgermeister,
sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrte Mitglieder des Ortscaritasvereins Schönbrunn am Lusen e.V.
am Mittwoch, 14.03.2012, 19:00 Uhr findet im Pfarrsaal Schönbrunn am Lusen eine
ordentliche Mitgliederversammlung
statt, zu der hiermit Ladung ergeht.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder
3. Geistliches Wort
4. Feststellen der ordnungsgemäßen Ladung, der Tagesordnung und der
Beschlussfähigkeit. ( § 10 der Satzung)
5. Berichte: ( § 11 der Satzung)
der Kindergartenleiterin, Sandra Rodler
der Leiterin des Altenclub, Anni Hobelsberger
des Kassier, Gertraud Küblböck
des Vorsitzenden, insbesondere zur Baumaßnahme im Zusammen-
hang mit der Baumaßnahme Kiga/Pfarrsaal, Fritz Denk
Aussprache jeweils nach dem Bericht!
6. Bericht der Kassenprüfer und Aussprache ( § 12 der Satzung)
7. Entlastung des Vorstand ( § 11 der Satzung)
8. Ehrungen
9. Grußworte der Ehrengäste
10. Wahlen § 7 der Satzung (Vorstand: Vorsitzender, Stellv. Vorsitzender, Kassier,
Schriftführer und drei weiteren Mitgliedern)
11. Wahl von 6 Delegierten für die Vertreterversammlung beim Kreiscaritasverband
Freyung-Grafenau e.V.
12. Wahl von 2 Delegierten für die Vertreterversammlung beim DiCV Passau
13. Wahl von 2 Kassenprüfern
14. Anträge, Sonstiges
Mit freundlichen Grüßen
gez. Fritz Denk, Vorsitzender
25

Kindergarten St. Gunther, Schönbrunn am Lusen
Anmeldetage für das Kindergartenjahr 2012/2013
Es ist wieder soweit. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Kind bei uns im
Kindergarten „St. Gunther“ anzumelden.
Speziell für Kinder unter drei Jahren bietet unser Kindergartengebäude
altersgerechte Räume (Sanitärbereich, Schlafraum, …). Außerdem hat unser
Personal die Weiterbildung zur Krippenpädagogin erfolgreich abgeschlossen. Des
Weiteren werden unsere Schulanfänger besonders innerhalb des wöchentlichen
Schulanfängerprojektes intensiv auf die Schule vorbereitet. Auch Bewegung
wird bei uns großgeschrieben, der vorhandene Bewegungsraum ist stets bei
schlechtem Wetter geöffnet. Bei schönem Wetter bietet der Garten viele
Anreize zum Laufen, Klettern, Fahren und Toben. Zusätzlich kann einmal in der
Woche Musikalische Früherziehung gebucht werden.
Möchten Sie Ihrem Kind die Gelegenheit bieten unsere Einrichtung zu besuchen?
Dann kommen Sie doch einfach an folgenden Tagen vorbei oder nutzen die
telefonische Anmeldung (08558/91003)
Donnerstag, den 08. März 2012 (von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr)
Freitag, den 09. März 2012 (von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr)
Für Fragen sind wir stets offen und stehen Ihnen gerne beratend zur Seite. Bei
den Anmeldetagen ist es möglich, sich die Einrichtung anzusehen und bereits ein
paar Minuten in unseren Kindergartenvormittag hinein zu schnuppern.
Öffnungszeiten des Kindergartens:
Montag: 07.15 Uhr bis 14.00 Uhr (Musikalische Früherziehung von 13-14 Uhr)
Dienstag: 07.15 Uhr bis 13.00 Uhr
Mittwoch: 07.15 Uhr bis 13.30 Uhr
Donnerstag: 07.15 Uhr bis 13.30 Uhr
Freitag: 07.15 Uhr bis 13.00 Uhr Kontakt:
Kindergarten St. Gunther
Schönbrunn am Lusen 13
94545 Hohenau
26
Kindergartenleitung: Sandra Rodler

Kindergarten St. Gunther, Schönbrunn am Lusen
Einladung zum Schafkopfturnier
Wir laden die ganze Pfarrbevölkerung recht herzlich zum
Schafkopfturnier am Samstag, den 24. März 2012 im Gasthaus
„Waldeck“ in Schönbrunn am Lusen ein.
Die Veranstaltung beginnt um 14.00 Uhr.
Die Startgebühr beträgt 10,00 Euro.
1. Preis: 150 Euro
2. Preis: 75 Euro
3. Preis: 50 Euro
Osterverkauf am Palmsonntag
Am Palmsonntag, den 01. April 2012 organisiert der Elternbeirat nach dem
Gottesdienst einen Osterverkauf. Es werden selbstgebackene Osterlämmer,
Osterhasen, gefärbte Eier und weitere Köstlichkeiten angeboten.
Weiterhin werden Palmbuschen vor dem Gottesdienst beim Kindergarten
zum Verkauf angeboten.
Wir wünschen der gesamten Pfarrgemeinde bereits heute Frohe Ostern und
bedanken uns für Ihre Unterstützung.
27

Vereine, Verbände und Gruppen
Kirche, wohin gehst Du?
Die Kirche als Auslauf-
oder Zukunftsmodell?
Die Krise der kath. Kirche ist offenkundig: Kirchenaustritte, Missbrauchsfälle, ökumenischer
Stillstand, Abwehr von notwendigen Reformen durch die römische Kurie usw. Wohin steuert
die Kirche? Auf eine Großsekte,die sich gesundschrumpft - oder hin zu einer
geschwisterlichen Kirche, die alle Charismen des Volkes Gottes bündelt und ernst nimmt?
Diese Frage bewegt derzeit viele Menschen in und außerhalb der Kirche.
Referent: Pfarrer i.R. Max Pinzl, Simbach am Inn
Mittwoch, 28. März 2012, 19.30 Uhr Freyung, Pfarrheim Freyung
Mitveranstalter: Dekanatsrat Freyung-Grafenau, Bildungswerk Stadt Freyung
Kostenbeitrag: € 3.-
Ein gebremster Aufbruch
Das II. Vatikanische Konzil (1962-1965): Rückblick – Bestandsaufnahme -
Perspektiven nach 50 Jahren
Seit 1962 hat die Kirche viel von ihrem Glanz verloren. Von dem erwarteten Fortschritt des
Konzils kann kaum mehr die Rede sein. Es gilt, die Grundaussagen von damals wieder ins
Bewusstsein zu rücken, Ursachen für Fehlentwicklungen aufzuzeigen und Mut zu machen,
sich auch weiterhin für notwendige Erneuerungen in der Kirche einzusetzen.
Referent: Prof. Dr. Erich Garhammer
Inhaber der Lehrstuhls Pastoraltheologie an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
Schriftleiter der Zeitschrift „Lebendige Seelsorge“
Freitag, 02. März 2012, 19.30 Uhr, Freyung, Abteistr. 23 (KEB)
Mitveranstalter: Dekanatsrat Freyung-Grafenau, Bildungswerk Stadt Freyung
Kostenbeitrag: € 3.-
28

Kath. Kath. Kath. Kath. Kath. Kath. Kath. Frauenbund Frauenbund Frauenbund Frauenbund Frauenbund Frauenbund Frauenbund Schönbrunn Schönbrunn Schönbrunn Schönbrunn Schönbrunn Schönbrunn Schönbrunn am am am am am am am Lusen Lusen Lusen Lusen
Lusen Lusen Lusen
Kath. Frauenbund Schönbrunn a. Lusen
Weltgebetstag der Frauen am Freitag, 2. März
„Steht auf für Gerechtigkeit“
Frauen aller Konfessionen ionen laden immer am ersten Freitag im März zum
Weltgebetstag ein.
Frauen aus Malaysia haben die Gottesdienstordnung erarbeitet und viele
Frauen aus unserer Pfarrei geben sich große Mühe, unsere Feier um 19 Uhr
in unserer Pfarrkirche eindrucksvoll und schön n zu gestalten. Die Kollekte
komme allen Weltgebetstagsprojekten weltweit zu gute. Zu diesem
Gottesdienst ist selbstverständlich die ganze Gemeinde eingeladen.
****
Mitgliederversammlung am Dienstag, 13. März 2012
Alle Frauenbundfrauen sind herzlich zur Mitgliederversammlung
tgliederversammlung
eingeladen. Wir beginnen in der Pfarrkirche um 8.15 Uhr mit einer
Eucharistiefeier r für alle lebenden und verstorbenen Mitgliedsfrauen.
Anschließend treffen wir uns zu einem einfachen Frühstück im Pfarrsaal.
Die Versammlung hat folgende Tagesordnungspunkte:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bericht der Schriftführerin
3. Bericht der Kassenführerin
4. Bericht der Kassenprüferinnen u. Entlastung der Vorstandschaft
5. Bericht der 1. Vorsitzenden und Ausblick -
6. Wünsche und Anträge.
****
Bildungstag in der Boxleitenmühle itenmühle am Dienstag, 6. März 12
Von 14 bis 17 Uhr – Atempause- Dem Leben nachspüren
Referentin: Hildegard Weileder-Wurm, Wurm, Geistliche Begleiterin im
Diözesanverband. Anmeldung bei G. Mader, Tel. 1859
Besonders aufmerksam machen möchten wir auf:
Die Passion Jesu, , eine Kreuzwegbetrachtung mit Dias, Texten und
gemeinsamen Liedern am Mittwoch, 21. März um 19 Uhr in der Kirche.
Die sonntäglichen Kreuzwegandachten in der Kirche, jeweils 14 Uhr.
Das Taizè-Nachtgebet am Gründonnerstag von 21 21-23 Uhr in der
Pfarrkirche.
Gertraud Mader, 1.Vorsitzende
29

Kath. Kath. Frauenbund Frauenbund Hohenau
Hohenau
Der Katholische Frauenbund Hohenau
lädt zu folgenden Terminen ein
- auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen
1. Der Frauenbund bietet am Sonntag, 26.02.2012 vor und nach dem
Gottesdienst Primeln à 1.00 € als die ersten Frühlingsboten zum Verkauf an.
2. Am 29.02.2012 sind anschließend an den 8.15 Uhr Gottesdienst alle Frauen des
Pfarrverbands Hohenau – Schönbrunn am Lusen wieder zum Frauenfrühstück ins
Pfarrheim eingeladen.
3. Am Freitag, 02.03.2012 wollen wir gemeinsam den Weltgebetstag der
Frauen feiern, der in diesem Jahr unter dem Motto
“ Steht auf für Gerechtigkeit! “ steht.
Die Texte und Gebete stammen von Frauen aus Malaysia, für die auch die Kollekte
bestimmt ist. Wir treffen uns um 19.00 Uhr im Pfarrheim.
4. Frau Weileder –Wurm lädt am Dienstag, 06.03.2012 um 14.00 Uhr in die
Boxleitenmühle zum Bildungstag ein und referiert zum Thema: „ Atempause“.
Anmeldung bis 01.03.2012 bei Manuela Eider 08558 – 91095.
5. Die nächste Rockaroas findet am Mittwoch, 07.03.2012 um 14.00 Uhr im Pfarrheim
statt.
6. In diesem Jahr treffen wir uns zu unserem Besinnungstag am Samstag, 24.03.2012 um
14.00 Uhr im Pfarrheim.
„ Jesus ruft zur Nachfolge – damals wie heute! „
zu diesem Thema wird uns Herr Dompropst Hans Striedl durch den Nachmittag
führen. Er will uns ermutigen, auch in der heutigen Zeit immer wieder in der Kirche
Jesus Christus mitzuarbeiten.
Zwischen durch Kaffee – und Kuchenpause.
7. Am 28.03.2012 sind anschließend an den 8.15 Uhr Gottesdienst alle Frauen des
Pfarrverbands Hohenau – Schönbrunn am Lusen wieder zum Frauenfrühstück ins
Pfarrheim eingeladen.
8. Zum Beten unserer Kreuzwegandacht kommen wir am Freitag, 30.03.2012 um
19.00 Uhr in unserer Pfarrkirche zusammen. Alle Christen sind herzlich
eingeladen.
9. Im Namen der Vorstandschaft möchte ich mich ganz herzlich bei allen für das gelungene
Faschingskränzchen bedanken.
Herzliches Vergelt´s Gott!!
gez. Die Vorstandschaft
30

Hinweise Hinweise ++ ++ Vermeldungen Vermeldungen ++ ++ Hinweise Hinweise ++ ++ Vermeldungen
Vermeldungen
KATHOLISCHE PFARRKIRCHENSTIFTTUNG SCHÖNBRUNN AM LUSEN
Der Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 2012 wurde in der Sitzung der Kirchenverwaltung
am 10.02.2012 unter Beachtung der satzungsgemäßen Bestimmungen einstimmig beschlossen
und dem Pfarrgemeinderat vorgelegt.
Haushaltsplan 2012
Ausgaben:
Personalkosten Geistliche Euro 100,00
Seelsorgeaushilfen, Priesteranteil Stolarien
Personalkosten Laien Euro 9.000,00
Mesnerin, Organistin, Ministranten, Kirchenreinigung
Lohnsteuer, Sozialversicherung, sonst. Personalkosten
Sonstige Personalkosten Euro 500,00
Zeitschriften und Geschenke für Personal,
Fahrtkostenvergütungen, Mitarbeiter-Veranstaltungen
Kirchenbedarf Euro 2.000,00
Weihrauch, Kerzen, Ewiglichtöl, Blumen, Hostien,
Messwein, liturg. Bücher, Musikalien, Gebetstexte
Telefon- und Faxkosten Euro 400,00
Bürobedarf Euro 800,00
allgemeiner Büro- und Schreibbedarf, Papier,
Formblätter, Schreibwaren, Porto- und Frachtgebühren,
Büromaterial, Pfarrbriefkosten, Bücher
Wartungskosten Euro 200,00
Versicherungen, Beiträge Euro 300,00
Gebäude- und Elektronikversicherung
Allgemeine Reparaturen Euro 1.000,00
Instandhaltung an Gebäuden, Einrichtungsgegenstände,
Orgel, Paramenten, Baumaterialien, Wartungsgebühren
Gebäudebewirtschaftung Euro 6.000,00
Strom, Heizung, Wasser, Kanal, Abfall, Kehrgebühren,
Prüfgebühren für Blitzschutz, Feuerlöscher, Tankanlagen
Haushalts- und Sakristeibedarf Euro 100,00
Putz- und Reinigungsmittel, Hygienebedarf,
31

sonstiger Sakristei-Kleinbedarf
Einrichtungen und Ausstattung Euro 4.000,00
Anschaffung von Paramenten, liturgische Geräte,
Kirchenwäsche, Ministranten-Kleidung,
technische Ausstattung Kirche und Büro
Zinsen, Geldkosten Euro 100,00
Darlehen Kirchenrenovierung
Sonstige Ausgaben Euro 3.000,00
Kommunion- und Firmausgaben, Jugendarbeit, PGR,
Erwachsenenbildung, Werkhefte, Noten, Caritas, Beiträge für
Dorfhelferinnen, Zeitschriften, Opferkerzen, Jubiläumsgeschenke
Summe der Ausgaben: Euro 27.500,00
Einnahmen
Kirchgeld Euro 3.000,00
Kirchensteuerzuweisung Diözese Passau Euro 5.600,00
Haushaltszuschuss
Zinsen, Dividenden, Kursgewinne Euro 500,00
Mieten, Pachten Euro 3.000,00
Stipendien, Stolarien Euro 2.500,00
Stipendien aus Messen, Ämtern,
Stolarien von Hochzeiten und Beerdigungen
Sonstige Einnahmen Euro 9.000,00
Zeitschriften, Opferkerzen, Kerzenverkauf, Pfarrbriefe,
Sonstiges
Kollekten, Spenden Euro 7.000,00
Summe der Einnahmen: Euro 30.600,00
Geldbestandserhöhung Euro 3.100,00
Einnahmen Friedhof Euro 300,00
Renovierung
Ausgaben:
Renovierung der Sakristei Euro 34.000,00
Einnahmen:
Bauzuschüsse Diözese Euro 8.400,00
Zweckgebundene Spenden Euro 7.000,00
Summe Euro 15.400,00
Mehrausgaben Euro 18.600,00
32

KATHOLISCHE PFARRKIRCHENSTIFTTUNG HOHENAU
Der Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 2012 wurde in der Sitzung der Kirchenverwaltung
am 31.01.2012 unter Beachtung der satzungsgemäßen Bestimmungen einstimmig beschlossen
und dem Pfarrgemeinderat vorgelegt.
Haushaltsplan 2012
Ausgaben:
Personalkosten Geistliche Euro 200,00
Seelsorgeaushilfen, Priesteranteil Stolarien
Personalkosten Laien Euro 9.000,00
Mesnerin, Organistin, Ministranten, Kirchenreinigung
Lohnsteuer, Sozialversicherung, sonst. Personalkosten
Sonstige Personalkosten Euro 400,00
Zeitschriften und Geschenke für Personal,
Fahrtkostenvergütungen, Mitarbeiter-Veranstaltungen
Kirchenbedarf Euro 2.500,00
Weihrauch, Kerzen, Ewiglichtöl, Blumen, Hostien,
Messwein, liturg. Bücher, Musikalien, Gebetstexte
Telefon- und Faxkosten Euro 1.400,00
Bürobedarf Euro 2.000,00
allgemeiner Büro- und Schreibbedarf, Papier,
Formblätter, Schreibwaren, Porto- und Frachtgebühren,
Büromaterial, Pfarrbriefkosten, Bücher
Wartungskosten Euro 400,00
Ausgaben Pfarrzentrum Euro 7.000,00
Personalkosten, Allgemeine Reparaturen,
Bewirtschaftungskosten (Strom, Wasser, Heizung),
Versicherungen, Beiträge, Anschaffungen,
sonstige Aufwendungen
Versicherungen, Beiträge Euro 1.400,00
Gebäude- und Elektronikversicherung
Allgemeine Reparaturen Euro 1.000,00
Instandhaltung an Gebäuden, Einrichtungsgegenstände,
Orgel, Paramenten, Baumaterialien, Wartungsgebühren
Gebäudebewirtschaftung Euro 7.000,00
(abzüglich Privatanteil)
Strom, Heizung, Wasser, Kanal, Abfall, Kehrgebühren,
Prüfgebühren für Blitzschutz, Feuerlöscher, Tankanlagen
Haushalts- und Sakristeibedarf Euro 200,00
Haushalts- und Sakristeibedarf, Reinigungsmittel
Miet- und Pachtaufwendungen Euro 400,00
33

Einrichtungen und Ausstattung Euro 6.000,00
Anschaffung von Paramenten, liturgische Geräte,
Kirchenwäsche, Ministranten-Kleidung,
technische Ausstattung Kirche und Büro
Zinsen, Geldkosten Euro 100,00
Büchereiaufwendungen Euro 1.000,00
Sonstige Ausgaben Euro 5.500,00
Kommunion- und Firmausgaben, Jugendarbeit, PGR,
Erwachsenenbildung, Werkhefte, Noten, Caritas,
Beiträge für Dorfhelferinnen, Zeitschriften, Opferkerzen,
Jubiläumsgeschenke
Summe der Ausgaben: Euro 45.500,00
Einnahmen
Kirchgeld Euro 4.500,00
pro Haushalt
Kirchensteuerzuweisung Diözese Passau Euro 8.200,00
Haushaltszuschuss
Zinsen, Dividenden, Kursgewinne Euro 2.000,00
Mieten, Pachten, Erbbauzinsen Euro 5.000,00
Stipendien, Stolarien Euro 5.800,00
Stipendien aus Messen, Ämtern,
Stolarien von Hochzeiten und Beerdigungen
Einnahmen Pfarrzentrum Euro 3.000,00
Veranstaltungen, Spenden, Sonstige Einnahmen
Sonstige Einnahmen Euro 15.000,00
Zeitschriften, Opferkerzen, Kerzenverkauf, Pfarrbriefe,
Sonstiges
Kollekten, Spenden Euro 11.000,00
Summe der Einnahmen: Euro 54.500,00
Geldbestandserhöhung: Euro 9.000,00
Stiftungshaushalt Friedhof
Friedhofsausgaben Euro 10.500,00
allgemeine Reparaturen, Bewirtschaftungskosten
Versicherungen/Beiträge, Anschaffungen,
Abfallbeseitigung, sonstiges
Einnahmen Friedhof Euro 12.600,00
Grabgebühren, Leichenhausgebühren,
Zinserträge Friedhof, Spenden Friedhof, sonstiges
Geldbestandserhöhung Euro 2.100,00
34

Hinweise Hinweise Hinweise Hinweise ++ ++ ++ ++ Vermeldungen Vermeldungen Vermeldungen Vermeldungen ++ ++ ++ ++ Hinweise Hinweise Hinweise Hinweise ++ ++ ++ ++ Vermeldungen
Vermeldungen
Vermeldungen
Vermeldungen
Sachausschuss s Krankenbesuchsdienst
Der Sachausschuss Krankenbesuchsdienst trifft sich am
Dienstag, 06.03.2012 um 19.00 Uhr im Pfarrheim Hohenau.
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabbe:
20.03.2012
Wer Vermeldungen abdrucken möchte, kann sich bis dahin im Pfarrbüro o melden. Am ein einfachsten ist
Verarbeitung von Word-Dateien. Diese können auf Diskette abgegeben ben bzw. als Mail Mail-Anhang gesandt
werden an: pfarramt.hohenau@bistum-passau.de
Wir bitten jeweils um Angabe be des Verfassers mit Telefonnummer für evtl. Rückfragen!
Die nächste Ausgabe des Pfarrbriefes erscheint am 02.04.2012
und umfasst den Zeitraum bis zum 20.05 20.05.2012.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Dienstag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Hohenau
Mittwoch: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Hohenau
Donnerstag: 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Schönbrunn am Lusen
Freitag: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Hohenau
Ausnahmen:
Am 24.02., 02.03.2012 .03.2012 und am 22.03.2012 ist das Pfarrbüro geschlossen
Die Bestellung von hl. Messen kann mit Angabe der Intention und Beilage lage des Geldes im Briefkasten
am Pfarrheim Hohenau bzw. im Briefkasten im Pfarrhof Schönbrunn eingeworfen werden.
Hl. Messe: 5,- €; Hl. Amt (Messe mit Orgel): 10,--
€.
Entsprechende Kuverts liegen an den Schriftenständen der Pfarrkirchen auf.
Vertretungen für Pfarrer Wolfgang Keller
In der Zeit von Donnerstag, , 23.02.2012 bis einschließlich Montag 27.02.2012
hat in seelsorglichen elsorglichen Angelegenheiten freundlicherweise die Vertretung übernommen:
� Pfarrer i. R. Willibald Wagner, 08558/974848
Kath. Pfarrverband Hohenau und Schönbrunn am Lusen
Haslacher Weg 1, 94545 Hohenau
Telefon: 08558/1072 – Fax: 08558/2781 -
e-Mail: pfarramt.hohenau@bistum-passau.de
Internet: www.pfarrverband-hohenau-schoenbrunn.de
Redaktion: Wolfgang Keller (Pfarrer), Heidi Philipp (Sekretärin)
35

Hinweise Hinweise ++ ++ Vermeldungen Vermeldungen ++ ++ Hinweise Hinweise ++ ++ Vermeldungen
Vermeldungen
Pfarrkirche Schönbrunn
Die angesparte Summe der Spenden für die Neuanschaffung einer Glocke beträgt zur Zeit: 4.195,62 €.
Die Sakristei ist soweit wieder komplett eingeräumt und die Treppe zur oberen Sakristei wurde auch
bereits installiert. Es fehlen nun noch die elektrischen Maßnahmen (Schalttableau).
Ab 13.02.2012 bis Ende März wird unsere Kirchenorgel generalsaniert( Reinigung, technische und
klangliche Arbeiten, Behebung der Schimmelproblematik) durch die Firma Orgelbau Schmid,
Kaufbeuren. Wir bitten in dieser Zeit um Verständnis, dass die Gottesdienste nur mit Keyboard begleitet
werden können. Evtl. bleibt in dieser Zeit die Empore für Gottesdienstteilnehmer geschlossen.
� für die Spende von 500,00 Euro zur Anschaffung einer neuen Glocke in Schönbrunn
� der Pfarrverband wünscht Herrn Rektor Wolfgang Matzke alles Gute, Gesundheit
und Gottes Segen für seinen Ruhestand.
� dem Altenclub Schönbrunn für die Spende einer Marienkerze
� für die Spende von Marienkerzen in Hohenau und Schönbrunn
� für die Spende von 2 x 100,00 Euro zugunsten der Pfarrkirchenrenovierung Hohenau
� für die Spende von 1 x 100,00 Euro und 2 x 50,00 Euro zugunsten der Pfarrkirche
Schönbrunn
� Für die Lichtmesskerzenopfer in
Hohenau: 913,50 Euro Schönbrunn: 848,00 Euro
� Ein „Dankeschön“ gilt Heike Faltermeier, die wieder zu Kinderkreuzwegen ins
Pfarrheim Hohenau einlädt. Ein besonderer Dank gilt zu diesem Anlass Frau Heike
Faltermeier, die den Kinderkreuzweg seit 20 Jahren gestaltet.
� Den Leitern/-innen der Kreuzwegandachten in den Pfarrkirchen.
� Bürgermeister Eduard Schmid und den Angestellten der Gemeindeverwaltung in
Hohenau für die Organisation des gemeinsamen Neujahrsempfanges. Danke auch den
Helfern/innen an diesem Abend.
� der Altenclub Hohenau bedankt sich bei Herrn Hubert Niemetz für die Vorstellung
der CD:"Eine musikalische Reise".
Auch für alle nichtgenannten ehrenamtlichen Dienste in beiden Pfarrgemeinden
sagen wir herzlich „Dankeschön“!
36