Betriebsanleitung NLG5 - Brusa Elektronik AG

Betriebsanleitung BSC624-12V-B User’s manual BSC624-12V-B
6.3 EMV – Betrachtungen
EMC – considerations
6.3.1 Topologievorteile
Advantages of the topology
Der Leistungsteil der Trafostufe basiert auf einer resonant
schaltenden Topologie, sodass das Schalten
jeweils im Strom-Nulldurchgang stattfindet. Der
für die Spannungsanpassung notwendige Hoch-
bzw. Tiefsetzsteller nutzt das sogenannte Autokommutierung
– Prinzip, dass in einem sanften
Kommutieren des Brückenpunktes resultiert. Aufgrund
der wesentlich langsameren Flanken von
Strom und Spannung können die EMV – Störungen
im Vergleich zu hartschaltenden Topologien um ein
erhebliches Mass reduziert werden.
BSC624-12V-B_User_Manual_110531a.docx 30 / 52
The power stage of the transformer stage is based
upon a resonant switching topology, so that the
switching process itself takes place in zero-current
state. The buck/boost-converter, which is necessary
for the voltage regulation, uses the so-called Auto-
Commutation – principle, which results in a smooth
commutation of the bridge point. Due to the significant
slower slopes of current and voltage the EMC
– interferences are considerably reduced compared
to hard-switching topologies.