16 19. Dezember 2012 Gottesdienste / Notdienste Bregtalkurier Nr. 51 Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste ■ Furtwangen KATHOLISCHE KIRCHE FU ■ Donnerstag, 20. Dezember Altenheimkapelle 10 Uhr: Hl. Messe FU 7.45 Uhr: Ökumenischer Schulgottesdienst in der altkatholischen Kirche; ab 9 Uhr: Krankenkommunion GÜ 18 Uhr: Rorateamt für die Armen Seelen RO 17.30 bis 18.30 Uhr: Beichtgelegenheit; 19 Uhr: Hl. Messe für Adelheid und Franz Bernhard ■ Freitag, 21. Dezember NK 8 Uhr: Schülergottesdienst ■ Samstag, 22. Dezember FU 10 bis 11.30 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Vorabendmesse für Claudia Böhler; Wilfried Böhler; Hans-Peter Böhler; Gerald Höflich sen. und Maria Roth; Erika und Johann Pongratz; Margarethe und Albert Rimbrecht GÜ 14.30 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Vorabendmesse für die Armen Seelen NK 15 Uhr: Beichtgelegenheit SCHÖ 14 Uhr: Schülerbeichte; 14.30 Uhr: Beichtgelegenheit bei fremdem Beichtvater; 18.30 Uhr: Hl. Messe für Paula Schätzle RO 19 Uhr: Besinnliches Adventskonzert mit dem Trachtenverein St. Georgen ■ Sonntag, 23. Dezember Piuskapelle 8.30 Uhr: Hl. Messe FU 10 Uhr: Hl. Messe für Josefine und Rudolf Weiß unter Mitwirkung des Kirchenchors; 18 Uhr: Bußgottesdienst GÜ 10.30 Uhr: Hl. Messe für Armen Seelen NK 9 Uhr: Hl. Messe für Maria Auber SCHÖ 9 Uhr: Hl. Messe für Maria Hepting; 18.30 Uhr: Bußgottesdiest RO 10.30 Uhr: Hl. Messe für Hermann und Klaus Kaiser und verstorbene Angehörige; verstorbene Eltern ■ Montag, 24. Dezember Altenheimkapelle 16 Uhr: Christmette FU 16 Uhr: Krippenfeier für die Kinder; 22 Uhr: Feierliche Christmette GÜ 18 Uhr: Feierliche Christmette mit Krippenspiel NK 16 Uhr: Kinderkrippenfeier SCHÖ17.30 Uhr: Feierliche Christmette unter Mitwirkung des Gesangverein Schönenbach RO 17 Uhr: Feierliche Krippenfeier mitgestaltet <strong>vom</strong> Musikverein Frohsinn ■ Dienstag, 25. Dezember FU 10 Uhr: Feierliche Hl. Messe für Rosel Dorer und Anna und Wilhelm Schwer; 18 Uhr: Feierliche Vesper von Weihnachten GÜ 10.30 Uhr: Feierliche Hl. Messe für die Armen Seelen, mitgestaltet <strong>vom</strong> Kirchen- bzw. Projektchor mit der Messe Primiz-Messe von J. Gruber begleitet von einer Bläsergruppe der Musikkapelle Gütenbach NK 9 Uhr: Feierliche Hl. Messe für Paul, Anna, Helmuth und Ulla Schwär SCHÖ 9 Uhr: Hl. Messe unter Mitwirkung des Musikverein Schönenbach; 18 Uhr: Feierliche Vesper von Weihnachten RO 10.30 Uhr: Feierliche Hl. Messe, der Kirchenchor singt Weihnachtslieder ■ Mittwoch, 26. Dezember Piuskapelle 8.30 Uhr: Hl. Messe für Rosel Dorer und Anna und Wilhelm Schwer; Alfons, Albertine und Franz Schwer unter Mitwirkung des Musikvereins mit Segnung der Kinder FU 10 Uhr: Hl. Messe für Lothar Häringer und Augusta Küpferer mit Segnung der Kinder GÜ 9 Uhr: Hl. Messe für die Armen Seelen mit Segnung der Kinder NK 10.30 Uhr: Hl. Messe für die Armen Seelen mit Segnung der Kinder unter Mitwirkung der Sängerrunde Neukirch SCHÖ 9 Uhr: Hl. Messe für Alois Gulde und verstorbene Angehörige; 14 Uhr: Krippenfeier RO 10.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Krippenspiel mitgestaltet von der Jugend des Harmonikaclub Edelweiß LI 10. 30 Uhr: Hl. Messe für Sophie und Gregor Fleig unter Mitwirkung des Harmonikaverein Wälderbuebe Linach ■ Donnerstag, 27. Dezember Altenheimkapelle 10 Uhr: Hl. Messe GÜ 18 Uhr: Hl. Messe für die Armen Seelen KATHOLISCHE KIRCHE VÖ ■ Donnerstag, 20. Dezember UR 15 Uhr: Schüler- und Ministrantenbeichte HA 16.30 Uhr: Schüler- und Ministrantenbeichte; 17.30 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Hilde Heini, Irma Schmutz-Ellwanger; Erika und Fritz Wehrle und Tochter Petra; Lisa Infante-Pfrengle; Manfred Pfrengle ■ Freitag, 21. Dezember VÖ 8 Uhr: Rorate-Messe, Gedenken für Hildegard und Alfred Scherzinger; Walter Kleiser; Eltern und Schwiegereltern; Willi Wiedel; Familie Konstantin Hirt; Karl Kleiser; 15.30 Uhr: Schüler- und Ministrantenbeichte; 17.30 Uhr: Beichtgelegenheit bis 19 Uhr ■ Samstag, 22. Dezember VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit; 17.30 Uhr: Rosenkranz; 18 Uhr: Vorabendmesse, Gedenken für Walburga Block und verstorbene Eltern, Ernst und Hilda Neininger; Helmut Kaltenbach und verstorbene Angehörige; Horst Reitzner; Horst Fink; Klara und Reinhold Gruner und Angehörige; Willi Schätzle und verstorbene Angehörige; Helmut Heizmann; Christa und Amalie Rehbein; Gerhard Iwan; Karl Pfaff und Angehörige; Alois Tanko; Adolf und Ilse Ruf; Adolf Becherer; Franz und Maria Blessing; Egon Lehmann; Lena und Walter Bett; Auguste und Arthur Ruf und Angehörige HA19.15 Uhr: Vorabendmesse, Gedenken für Hilda Gauss; August und Luise Rösch; Fritz Rösch und Josef Ammann; Alfred Willmann; Gertrud und Fritz Schuh; Erich Ketterer ■ Sonntag, 23. Dezember UR 9 Uhr: Hl. Messe; 14 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Bußfeier vor Weihnachten, anschließend Beichtgelegenheit VÖ 10.30 Uhr: Hl. Messe ■ Montag, 24. Dezember VÖ 10.30 Uhr: Ministrantenprobe für Alle; 15.30 Uhr: Krippenfeier für Familien mit Krippenspiel; 21.30 Uhr: Feierliche Christmette mit der Stadtkapelle UR 15.30 Uhr: Weihnachtlicher Wortgottesdienst für Familien HA 17 Uhr: Familienchristmette mit Krippenspiel mit den Bläsern des Musikvereins ■ Dienstag, 25. Dezember UR 8.30 Uhr: Feierliches Hochamt mit dem Kirchenchor HA 9.45 Uhr: Feierliches Hochamt VÖ 10.45 Uhr: Feierliches Hochamt mit dem Kirchenchor ■ Mittwoch, 26. Dezember VÖ 9 Uhr: Weihnachtsgottesdienst, Gedenken für Elvira Zähringer und Verstorbene des Jahrgangs 1928/29; Klaus und Herbert Weber; Alois Herr und verstorbene Angehörige; Berthold und Elisabeth Muckle UR 10.30 Uhr: Weihnachtsgottesdienst mit dem Musikverein, Gedenken für Ernst Weißer; SR. Clarissa, Eltern und Geschwister EVANGELISCHE KIRCHE ■ Freitag, 21. Dezember FU 15 Uhr: Jung-Senioren; 15.30 Uhr: Stammtisch, Kirnerstüble ■ Sonntag, 23. Dezember FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Montag, 24. Dezember FU 16 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel; 18 Uhr: Christvesper, begleitet <strong>vom</strong> Kirchenchor, anschließend „ Offenes <strong>Gemeinde</strong>haus in der Christnacht“; 22.30 Uhr Christmette, gestaltet von der Jugendgruppe GÜ 16 Uhr: Christvesper VÖ 16.30 Uhr: Christvesper ■ Dienstag, 25. Dezember GÜ 10 Uhr: Zentraler Gottesdienst mit Abendmahl ■ Mittwoch, 26. Dezember FU 10 Uhr: Zentraler Singgottesdienst ALTKATHOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 23. Dezember FU 10 Uhr: Eucharistiefeier, Kirchenkaffee; 11 Uhr: Krippenspielprobe; 15 Uhr: Weihnachtsfeier der <strong>Gemeinde</strong>n im Gasthaus Bad ■ Montag, 24. Dezember FU 16.30 Uhr: Christmette mit Krippenspiel GÜ 19.30 Uhr: Christmette ■ Mittwoch, 26. Dezember GÜ 9.30 Uhr: Eucharistiefeier FU 11 Uhr: Eucharistiefeier, Kirchenkaffee FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 20.30 Uhr: Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung, Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 23. Dezember FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Dienstag, 25. Dezember FU 9.30 Uhr: Weihnachtsgottesdienst ZEUGEN JEHOVAS ■ Freitag, 21. Dezember, 19 Uhr Versammlungsbibelstudium und Theokratische Schule. Jehovas Wort an die Propheten Sacharja 1 bis 14. Themen: Durch den Propheten Sachrja ergeht der Aufruf Jehovas mit den Worten: „Nach wahrem Recht haltet Gericht und übt liebende Güte gegeneinander. Übervorteilt nicht eine Witwe, noch den vaterlosen Knaben und gegen den Niedergedrückten, erdenkt nichts Schlechtes widereinander in euren Herzen“. Redet die Wahrheit miteinander und Unglück plant nicht gegen deinen Mitmenschen und einen falschen Eid liebt nicht, denn dies alles sind Dinge, die ich gehasst hab, ist der Ausspruch Jehovas. Des weiteren erinnert er daran mit den Worten: Jehova wird König werden über die ganze Erde, denn an jenem Tag wird sich der wahre Gott Jehova als einer erweisen und sein Name wird einzigartig sein. Wer nahm Zuflucht zu Jehova, um all seine Werke zu verkünden? Die Philosophien der Menschen und Gottes Wort. ■ Sonntag, 23. Dezember, 9.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Welche Rolle spielst du in Gottes Vorhaben?“ Wachtturmstudium: „Euer Wort „Ja“ bedeutet einfach ja und euer „Nein“ einfach nein.“ Weihnachtsfeier der Senioren in Neukirch: Lotte Schätzle, Martha Duffner und Erika Scherzinger, Mitglieder des Organisationsteams, begrüßten 50 Neukircher Senioren zur Weihnachtsfeier im Café der Schwarzwaldhalle. In gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen, musikalisch von Karl Rombach auf dem Keyboard begeleitet, wurden Weihnachtslieder gesungen. Als Nikolaus nahm er die Senioren mit auf eine weihnachtliche Zeitreise in seine Jugend; im Gepäck eine Tüte selbstgebackene Bretle für jeden Gast. Die anschließende Verlosung hielt für jeden Anwesenden eine weitere Überraschung parat. Ortsvorsteher Rainer Jung berichtete kurz über örtliche Themen und überbrachte die Grüße des Bürgermeisters und des Ortschaftsrates. Nach dem gemeinsamen Abendessen wurden die gut gelaunten Gäste <strong>vom</strong> Heimfahrdienst wieder nach Hause gebracht. Mit besten Wünschen 22.12. Roman Dotter, Im Mäderstal 22, 77 Jahre 23.12. Lydia Hättich, Wilhelmstraße 3, 78 Jahre 25.12. Friedrich Baier, Neue Heimat 49, 89 Jahre 25.12. Christel Braun, Ilbenstraße 27, 85 Jahre 25.12. Hermann Weißer, Bregstraße 2, 83 Jahre 26.12. Margareta Loos, Hans-Thoma-Straße 3, 78 Jahre 27.12. Walter Saum, Berliner Straße 7, 80 Jahre ■ Schönenbach 19.12. Gertrud Dorer, Josef-Zähringer-Straße 99, 74 Jahre 26.12. Maria Hättich, Im Untertal 25, 73 Jahre ■ <strong>Vöhrenbach</strong> 22.12. Stephanie Schmidt, Hagenreutestraße 56, 87 Jahre 23.12. August Heizmann, Burgweg 13, 89 Jahre 23.12. Erwin Heine, An der Breg 9, 82 Jahre 23.12. Karola Jörger, Schwimmbadstraße 8, 70 Jahre 24.12. Karolina Dold, Schwimmbadstraße 8, 94 Jahre 25.12. Klara Hirt, Adolf-Beermann-Straße 12, 82 Jahre 25.12. Karl Schuhmacher, Michael-Welte-Str. 13, 78 Jahre ■ Hammereisenbach: 24.12. Hilda Joachimsthaler, Hauptstraße 18, 86 Jahre 28.12. Jolanda Ebner, Hauptstraße 2, 79 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alle Gute! Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, <strong>Vöhrenbach</strong>, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/5 19 29 24 10 Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst <strong>vom</strong> Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Krankentransporte: Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112 Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: Donnerstag, 20. 12. Breg-Apotheke, Furtwangen Freitag, 21. 12. Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg Samstag, 22. 12. Apotheke am Markt, Furtwangen Sonntag, 23. 12. Apotheke an der Lorenzkirche, St. Georgen Montag, 24. 12. Adler-Apotheke, Schönwald und Löwen-Apotheke, Tennenbronn Dienstag, 25. 12. Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke, Mönchweiler Mittwoch, 26. 12. Linden-Apotheke, Furtwangen Donnerstag, 27. 12. Rathaus-Apotheke, St. Georgen Eine unterhaltsame Nikolausfeier erlebten die Uracher Senioren. Mit 80 Personen war die Resonanz hervorragend, das freute die Organisatoren sehr. Natürlich kam auch der Nikolaus. Jeder Gast durfte sich über einen schmackhaften Klausemann freuen. Georg Kaiser sorgte mit seinem Akkordeon für die musikalische Unterhaltung. Bild: Hartmut Ketterer BREGTALKURIER Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BVDA. Verteilauflage: 8138. Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz Tel.: 07531/9991360 Fax: 07531/9991369 Herausgeber: Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und <strong>Vöhrenbach</strong> und die <strong>Gemeinde</strong> Gütenbach Geschäftsführung: Rainer Wiesner Redaktion: Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892 E-Mail: redaktion-br@anzeiger-suedwest.de Anzeigenverkauf: Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890 Verantwortlich für Bürgermeister Josef Herdner Nachrichten: für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald Bürgermeister Robert Strumberger für die Stadt <strong>Vöhrenbach</strong> Bürgermeister Rolf Breisacher für die <strong>Gemeinde</strong> Gütenbach Vertrieb: Direkt Kurier Zustell GmbH Druck: Druckerei Konstanz GmbH Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz
AUKTIONS HAUS PFAND HAUS Goldankauf ist Vertrauenssache | Beleihung | Versteigerung | Ankauf | www.auktionshausvs.de Hauptgeschäftsstelle Schalterbereich Sturmbühlstr. 18, VS-Schwenningen Öffnungszeiten: Mo–Fr 10 bis 12 Uhr / 14 bis 19 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr Susanne Kammerer Pfandbeleihung Schmuck, Silber, Goldankauf (links) Karin Ulmschneider Geschäftsstellenleitung Rottweil (rechts) Barbara Pollermann Verkauf, Ankauf, Pfandbeleihung. www.pfandhausvs.de www.auktionshausvs.de Unsere Filiale in Rottweil Königstraße 68 / Kastellstraße 1 Öffnungszeiten: Mo–Fr 10 bis 12 Uhr / 14 bis 19 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr Unser Expertenteam Andreas Hatko Goldschmied Diamantgutachter Mitglied im Zentralverband des Deutschen Pfandkreditgewerbes Urs Grospitz Uhrmacher, Extern Auktionshaus VS-Schwenningen Alleenstr. 6 / Villinger Str. 3 Das Auktionshaus ist nur während den Auktionen und der Sonderverkäufe geöffnet. Öffentliche VERSTEIGERUNG und AUKTION Uhren, Schmuck, Kunst, Antiquitäten, hochwertige Nachlässe, Porzellan und Elektronik Freitag 28.12.2012 Vorbesichtigung: 9 – 11 Uhr, Auktion: 11 Uhr Samstag 29.12.2012 Vorbesichtigung: 9 – 11 Uhr Ohne-Limit/Variaauktion: 11 Uhr, Pfandauktion: 13 Uhr Versteigerung sowie Vorbesichtigung Alleenstr. 6, VS-Schwenningen Gold- und Silberankauf, Pfandbeleihung ! Wir wünschen allen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest und bedanken uns für die langjährige Zusammenarbeit. Friedemann Warmuth Restaurator, Kunstmaler und Kunsthistoriker akad., Freiberufl er Beleihung und Ankauf/Verkauf von Schmuck, Uhren, Gold, Silber, Elektronik, Maschinen, Kunst, Antikes, Fahrzeuge, Oldtimer uvm. Die Versteigerungen werden <strong>vom</strong> öffentlich bestellten und vereidigten Versteigerer Reiner Schorer durchgeführt, der bundesweit Pfand-, Insolvenz- sowie freiwillige Versteigerungen ausrichtet. Pfandhaus VS · Sturmbühlstraße 18 · 78054 Villingen-Schwenningen Auktionshaus VS · Alleenstr. 6 · 78054 VS-Schwenningen · Tel. 0 77 20 / 81 24 12 · Mobil 0172 / 744 76 48 Königstraße 68 / Kastellstraße 1 · 78628 Rottweil · Tel. 07 41 / 34 89 95 33 Fax 34 89 95 35 info@auktionshausvs.de · www.pfandhausvs.de · www.auktionshausvs.de info@auktionshausrw.de · www.pfandhausrw.de · www.auktionshausrw.de
Change language