Leben und Älterwerden in Bermatingen – gemeinsam gestalten
Leben und Älterwerden in Bermatingen – gemeinsam gestalten
Leben und Älterwerden in Bermatingen – gemeinsam gestalten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Jahrgang 31 - Ausgabe 45 - Samstag, 10. November 2012<br />
Bürgerwerkstatt<br />
„<strong>Leben</strong> <strong>und</strong> <strong>Älterwerden</strong> <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen <strong>–</strong> geme<strong>in</strong>sam <strong>gestalten</strong>“<br />
am 10.11.2012 <strong>in</strong> der Gr<strong>und</strong>schule Bermat<strong>in</strong>gen<br />
Für alle Mitbürger<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Mitbürger, die sich zur Bürgerwerkstatt angemeldet haben,<br />
möchten wir nachstehend nochmals auf den Ablaufplan der Bürgerwerkstatt h<strong>in</strong>weisen:<br />
09:30 bis 09:45 Uhr Begrüßung durch Herrn BM Rupp<br />
09:45 bis 10:15 Uhr Impulsreferat durch Prof. Dr. Lange<br />
„Gesellschaft des langen <strong>Leben</strong>s: Chancen <strong>und</strong> Risiken“<br />
10:15 bis 11:30 Uhr Chancen <strong>und</strong> Risiken des <strong>Älterwerden</strong>s <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen <strong>–</strong><br />
Erfahrungsaustausch mit beruflichen <strong>und</strong> betroffenen Experten<br />
11:30 bis 12:15 Uhr Themenf<strong>in</strong>dung / Abstimmung der Arbeitsgruppen<br />
Gruppenf<strong>in</strong>dung<br />
12:15 bis 13:30 Uhr Mittagspause<br />
(die Geme<strong>in</strong>de lädt die Teilnehmer zu e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>samen<br />
Mittagessen e<strong>in</strong>)<br />
13:30 bis 16:00 Uhr Arbeitsgruppen<br />
16:00 bis 16:25 Uhr Plenum: (Wie) soll es weiter gehen?<br />
16:25 bis 16:30 Uhr Verabschiedung durch Herrn BM Rupp<br />
Die Geme<strong>in</strong>deverwaltung freut sich auf <strong>in</strong>teressante Gespräche!
Notrufe/Notdienste<br />
POLIZEI Notruf 110<br />
Feuerwehr Notruf 112<br />
Rettungsdienst/Notarzt<br />
Notruf 112<br />
Krankentransport 19222<br />
Polizei Markdorf 07544 9620-0<br />
Polizei Überl<strong>in</strong>gen 07551 804-0<br />
DRK Markdorf 07544 1522<br />
EnBW Regionalzentrum<br />
Tel.: 07461/709-0<br />
Stadtwerke am See<br />
GmbH & Co. KG 0800 5053333<br />
Techn. Hilfswerk<br />
Überl<strong>in</strong>gen 07551/4860<br />
Straßenmeisterei<br />
Überl<strong>in</strong>gen 07541/204-6511<br />
AWO<br />
Frauen- <strong>und</strong> K<strong>in</strong>derschutzhaus<br />
Tel. 07541 4893626<br />
Pflegestützpunkt Bodensee im<br />
Landratsamt, Tel. 07541 204-<br />
5195 oder 07541 204-5196<br />
EnBW Störungshotl<strong>in</strong>e<br />
0800 3629477<br />
Sperrhotl<strong>in</strong>e für den neuen<br />
Personalausweis<br />
0180 1333 333<br />
Samstag, 10. November 2012 2<br />
Ärztliche Notdienste<br />
Der ärztliche Notdienst für akute Erkrankungen<br />
für Kassen- <strong>und</strong> Privatpatienten<br />
wochentags ab<br />
19.00 Uhr <strong>und</strong> an den Wochenenden<br />
bis Montagmorgen um 8.00 Uhr<br />
ist unter der Rufnummer<br />
0180 1929 294 zu erreichen.<br />
K<strong>in</strong>der-/Jugendarzt<br />
Den k<strong>in</strong>derärztlichen Notdienst an<br />
den Abenden unter der Woche ab<br />
19.00 Uhr <strong>und</strong> an den Wochenenden<br />
erfahren Sie über die Telefonansage<br />
<strong>in</strong> Ihrer K<strong>in</strong>der- <strong>und</strong> Jugendarztpraxis<br />
oder über die Rufnummer<br />
0180 1929 291.<br />
HNO-Arzt/Augenarzt<br />
HNO-Arzt: Telefon 19222<br />
Augenarzt:<br />
Telefon 0180 1929346<br />
Zahnarzt<br />
Der zahnärztliche<br />
Bereitschaftsdienst ist an<br />
Samstag-, Sonn- <strong>und</strong><br />
Feiertagen, jeweils von<br />
10.00 - 11.00 Uhr <strong>und</strong><br />
16.00 - 17.00 Uhr zu<br />
erfragen unter<br />
Tel. Nr. 01805/911620<br />
Tierarzt<br />
Bitte rufen Sie Ihren<br />
Tierarzt an<br />
-------<br />
Tierschutzvere<strong>in</strong> Markdorf:<br />
Tel.: 07544/13 49 oder 91 29 41<br />
Apothekennotdienst<br />
Markdorf <strong>und</strong> Umgebung<br />
Dienstbereit von morgens<br />
8.30 Uhr bis 8.30 Uhr<br />
am folgenden Morgen<br />
www.apothekennotdienst-bw.de<br />
Tel.: 01805 002963<br />
Freitag, 09.11.2012<br />
L<strong>in</strong>zgau-Apotheke<br />
Oberuhld<strong>in</strong>gen, Tel. 07556 6618<br />
Neue Sonnen-Apotheke<br />
Friedrichshafen, Tel. 07541 22743<br />
Samstag, 10.11.2012<br />
Löwen-Apotheke, Überl<strong>in</strong>gen<br />
Maurus-Betz-Str. 2,<br />
Tel. 07551 944777<br />
Apotheke <strong>in</strong> Fischbach<br />
FN-Fischbach, Tel. 07541 4725<br />
Sonntag, 11.11.2012<br />
Bären-Apotheke<br />
Markdorf, Tel. 07544 8400<br />
Montag, 12.11.2012<br />
Münster-Apotheke<br />
Überl<strong>in</strong>gen, Tel. 07551 63329<br />
Rotach Apotheke<br />
Oberteur<strong>in</strong>gen, Tel. 07546 5222<br />
Dienstag, 13.11.2012<br />
Apotheke im Rosenhof<br />
Bermat<strong>in</strong>gen, Tel. 07544 91151<br />
Mittwoch, 14.11.2012<br />
Markgr. Badische Hofapotheke<br />
Salem, Tel. 07553 266<br />
Bürgermeisteramt Bermat<strong>in</strong>gen, Salemer Str. 1, 88697 Bermat<strong>in</strong>gen<br />
www.bermat<strong>in</strong>gen.de; poststelle@bermat<strong>in</strong>gen.de<br />
Öffnungszeiten: Montag: 07.30 - 12.30 Uhr<br />
Dienstag-Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag: 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Sprechzeiten von Bürgermeister Mart<strong>in</strong> Rupp: jederzeit nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Telefon: 07544 9502-0<br />
- Bürgermeister/Sekretariat 9502-11 - Gr<strong>und</strong>buchamt 9502-15<br />
- E<strong>in</strong>wohnermeldeamt 9502-12 - Geme<strong>in</strong>dekasse 9502-21<br />
- Pass-/Gewerbeamt 9502-13 - Bauamt 9502-61<br />
- Standesamt/Amt f. öffentl. Ordnung 9502-14 - Bauhof 5993<br />
Telefax Bürgermeisteramt 9502-26<br />
Telefax Bauamt 9502-27<br />
Rufbereitschaft Wasserversorgung:<br />
09.11. <strong>–</strong> 11.11.12 Tel.: 0162 2098096<br />
12.11. <strong>–</strong> 25.11.12 Tel.: 0162 2998092<br />
Bürgermeisteramt <strong>und</strong> Ortsverwaltung<br />
Waldhorn-Apotheke<br />
FN-Manzell, Tel. 07541 95150<br />
Donnerstag, 15.11.2012<br />
Stadt-Apotheke, Überl<strong>in</strong>gen<br />
Überl<strong>in</strong>gen, Tel. 07551 62209<br />
Zeppel<strong>in</strong> Apotheke<br />
Friedrichshafen, Tel. 07541 23074<br />
Freitag, 16.11.2012<br />
Apotheke Ow<strong>in</strong>gen<br />
Hauptstr. 26 A, Tel. 07551 66668<br />
Storchen-Apotheke<br />
Tettnang, Tel. 07542 53930<br />
Soziales/Kirchen<br />
Sozialstation<br />
Markdorf 07544/9559-0<br />
Dorfhelfer<strong>in</strong>nenstation<br />
Markdorf 07544/72783<br />
Hospizgruppe<br />
Salem 07553/6667<br />
Kath. Pfarramt 07544/9518-0<br />
Markdorf (u. Essen auf Rädern)<br />
Kath. Pfarramt<br />
Bermat<strong>in</strong>gen 07544/2382<br />
Ev. Pfarramt<br />
Markdorf 07544/4499<br />
Telefonseelsorge<br />
0800/1110111<br />
AIDS-Sprechst<strong>und</strong>en im Ges<strong>und</strong>heitsamt<br />
Friedrichshafen:<br />
mittwochs, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Tel.: 07541/2 04 58 60<br />
Ortsverwaltung Ahausen, Heiligenbergstr. 2, Tel. 07544 - 3021<br />
Sprechzeiten von Ortsvorsteher Hubert Sträßle: 1. <strong>und</strong> 3. Donnerstag e<strong>in</strong>es Monats von 19.00 - 20.00 Uhr <strong>und</strong> nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Impressum: Geme<strong>in</strong>de Bermat<strong>in</strong>gen, verantwortlich für den redaktionellen Teil:<br />
Bürgermeisteramt Bermat<strong>in</strong>gen, für den übrigen Inhalt: A. Stähle, Stockach,<br />
Druck - <strong>und</strong> Verlag: Primo-Verlagsdruck, Postfach 1254, 78329 Stockach-H<strong>in</strong>delwangen,<br />
Tel. 07771 9317-0, Fax 9317-40, e-Mail-Adresse: Info@primo-stockach.de,<br />
Internet: www.primo-stockach.de
3 Samstag, 10. November 2012<br />
Nachruf<br />
Die Geme<strong>in</strong>de Bermat<strong>in</strong>gen nimmt Abschied von ihrem langjährigen Geme<strong>in</strong>derat<br />
<strong>und</strong> Ehrenr<strong>in</strong>gträger<br />
der im Alter von 96 Jahren verstorben ist.<br />
Herrn Rudolf Ott sen.<br />
Rudolf Ott gehörte von 1953 bis 1980 dem Geme<strong>in</strong>derat von Bermat<strong>in</strong>gen an. Während dieser Zeit war er lange<br />
Jahre auch Stellvertretender Bürgermeister. Von 1971 bis 1973 gehörte Rudolf Ott darüber h<strong>in</strong>aus dem Kreistag<br />
an. In se<strong>in</strong>er über 27-jährigen aktiven Zeit als Kommunalpolitiker wurden zahlreiche bedeutende Geme<strong>in</strong>devorhaben<br />
verwirklicht, bei denen er sich mit hohem Engagement e<strong>in</strong>brachte. In Anerkennung se<strong>in</strong>er großen Verdienste<br />
wurde ihm im Jahr 1985 der Ehrenr<strong>in</strong>g der Geme<strong>in</strong>de Bermat<strong>in</strong>gen verliehen.<br />
Rudolf Ott hat die Arbeit im Geme<strong>in</strong>derat wie <strong>in</strong> den vielen Ausschüssen, denen er angehörte, spürbar bereichert.<br />
Vielen Vere<strong>in</strong>en war er e<strong>in</strong> großzügiger <strong>und</strong> treuer Förderer. Se<strong>in</strong>e enorme Präsenz, se<strong>in</strong> unermüdliches Wirken<br />
<strong>und</strong> se<strong>in</strong> ihn auszeichnendes Pflichtbewusstse<strong>in</strong> waren vorbildlich. Rudolf Ott hat sich <strong>in</strong> herausragender Weise für<br />
das Geme<strong>in</strong>wohl se<strong>in</strong>er Heimatgeme<strong>in</strong>de aber auch darüber h<strong>in</strong>aus e<strong>in</strong>gesetzt. Aufgr<strong>und</strong> se<strong>in</strong>er mannigfachen<br />
Verdienste um das öffentliche Wohl wurde ihm im Jahr 1976 das B<strong>und</strong>esverdienstkreuz verliehen.<br />
Mit Rudolf Ott verliert die Geme<strong>in</strong>de Bermat<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>e Persönlichkeit, die sich um die Geme<strong>in</strong>de besonders verdient<br />
gemacht hat. Wir danken Herrn Ott für alles, was er für die Bürger<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Bürger unserer Geme<strong>in</strong>de <strong>und</strong><br />
deren Vere<strong>in</strong>e geleistet hat <strong>und</strong> werden ihm stets e<strong>in</strong> ehrendes Andenken bewahren.<br />
Unser tiefes Mitgefühl gilt <strong>in</strong> diesen schweren Tagen se<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>dern mit ihren Familien.<br />
Für die Geme<strong>in</strong>de Bermat<strong>in</strong>gen<br />
Mart<strong>in</strong> Rupp, Bürgermeister<br />
� Freitag, 09.11.12<br />
15.00 <strong>–</strong> 17.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
19.30 Uhr „Wie kommen wir zu e<strong>in</strong>er attraktiveren<br />
Bodenseegürtelbahn?“, Foyer im Kursaal<br />
Überl<strong>in</strong>gen<br />
� Samstag, 10.11.12<br />
09.00 <strong>–</strong> 12.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
09.30 <strong>–</strong> 16.30 Uhr Workshop zum Thema „<strong>Leben</strong> <strong>und</strong> <strong>Älterwerden</strong><br />
<strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen, geme<strong>in</strong>sam <strong>gestalten</strong>,<br />
Gr<strong>und</strong>schule<br />
16.00 Uhr Herbstübung der Freiw. Feuerwehr<br />
Bermat<strong>in</strong>gen, am K<strong>in</strong>derhaus Bermat<strong>in</strong>gen<br />
� Sonntag, 11.11.12<br />
15.00 Uhr Trauercafé im Mesnerhaus<br />
� Dienstag, 13.11.12<br />
16.00 <strong>–</strong> 20.00 Uhr Jugendtreff „jump <strong>in</strong>“<br />
� Mittwoch, 14.11.12<br />
Abholung Biomüll<br />
15.00 <strong>–</strong> 18.00 Uhr K<strong>in</strong>der- <strong>und</strong> Jugendbücherei <strong>in</strong> der<br />
Gr<strong>und</strong>schule<br />
� Donnerstag, 15.11.12<br />
19.30 Uhr Literatur im Mesnerhaus<br />
� Freitag, 16.11.12<br />
15.00 <strong>–</strong> 17.00 Uhr Wertstoffhof geöffnet<br />
E<strong>in</strong> frohes Wort für jede Woche<br />
Ges<strong>und</strong>heit<br />
Der Körper ist der Übersetzer der Seele<br />
<strong>in</strong>s Sichtbare.<br />
Christian Morgenstern<br />
10. Bermat<strong>in</strong>ger Adventskalender<br />
Die stille Zeit<br />
Die stille Zeit ist nun gekommen,<br />
hat me<strong>in</strong>e Sehnsucht aufgenommen.<br />
Das Hoffen auf die bess’re Welt<br />
<strong>und</strong> Liebe uns zusammenhält …<br />
Advent, bei Dir fühl’ ich mich wohl!<br />
Die Kerzen brennen als Symbol …<br />
Liebe Bermat<strong>in</strong>ger <strong>und</strong> Anwohner der folgenden<br />
Bermat<strong>in</strong>ger Straßen,wohnen Sie <strong>in</strong> der<br />
R<strong>in</strong>gstraße Am We<strong>in</strong>berg<br />
Im Bild Guldenbergstraße<br />
Wettengärtle Jägerstraße<br />
Buchbergstraße Autenweiler Straße<br />
Am Hohra<strong>in</strong> Turmgasse<br />
Markgrafenstraße Heidbühlstraße<br />
Sonnhalde Am Leopoldsberg
Sie s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen mitzumachen, melden Sie sich!<br />
Tel.: 73129<br />
Auch dieses Jahr s<strong>in</strong>d zum 10-jährigen Jubiläum 24 “Kalender-Fenster“<br />
zu besetzen.<br />
Diese sollen ab dem jeweiligem Datum von 17.00 bis ca. 22.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> bis m<strong>in</strong>destens zum 30.12.2012 mit der jeweiligen Zahl versehen,<br />
geschmückt <strong>und</strong> beleuchtet werden.<br />
Lieber Teilnehmer, das wichtigste an unserem Adventkalender ist die<br />
Begegnung der Menschen. Ohne Stress <strong>und</strong> mit Bes<strong>in</strong>nlichkeit wollen<br />
wir Ihre Fenster bew<strong>und</strong>ern. Jeder darf se<strong>in</strong>e Kalenderzahl so zeigen<br />
wir er es sich vorstellt. Das macht unseren Adventkalender gerade<br />
so e<strong>in</strong>zigartig <strong>und</strong> vielfältig.<br />
Ich freue mich auf Ihre/eure Anrufe<br />
Carola Mahler<br />
Gelbe Säcke nun auch im Rathaus erhältlich!<br />
Ab sofort s<strong>in</strong>d sowohl die gelben Säcke als auch Restmüllsäcke<br />
(Stück je 2,50 EUR) im Rathaus zu den üblichen Öffnungszeiten erhältlich.<br />
Weitere Ausgabestellen s<strong>in</strong>d die Bäckerei Gogol <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen<br />
<strong>und</strong> der Markant-Markt <strong>in</strong> Ahausen.<br />
Die Gesetzliche Rentenversicherung <strong>in</strong>formiert<br />
Die Deutsche Rentenversicherung hält die nächsten Sprechtage wie<br />
folgt ab:<br />
Ort: Überl<strong>in</strong>gen; Christophstr. 1, Torhaus<br />
Term<strong>in</strong>e: Donnerstag, 15.11.2012<br />
Dauer: 08.30 <strong>–</strong> 12.30 Uhr <strong>und</strong> 13.30 <strong>–</strong> 15.30 Uhr<br />
(mit Laptop)<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung empfohlen unter Tel. 07551 99-1180 (mit Angabe<br />
der Versicherungsnummer)<br />
Ort: Salem, Rathaus Neufrach<br />
Term<strong>in</strong>: Mittwoch, 14.11.2012<br />
Dauer: 08.30 <strong>–</strong> 12.30 Uhr <strong>und</strong> 13.30 <strong>–</strong> 15.30 Uhr<br />
(mit Laptop)<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung empfohlen unter Tel. 07553 823-37 (mit Angabe<br />
der Versicherungsnummer)<br />
Ort: Markdorf, Rathaus<br />
Term<strong>in</strong>: Mittwoch, 21.11.2012<br />
Dauer: 08.30 <strong>–</strong> 12.30 Uhr <strong>und</strong> 13.30 <strong>–</strong> 15.30 Uhr<br />
(mit Laptop)<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung empfohlen unter Tel. 07544 500-244 (mit Angabe<br />
der Versicherungsnummer)<br />
In allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung beraten Fachleute<br />
<strong>in</strong>sbesondere über Versicherungs- <strong>und</strong> Beitragsangelegenheiten,<br />
Rehabilitations- <strong>und</strong> Rentenleistungen sowie über die Kranken- <strong>und</strong><br />
Pflegeversicherung der Rentner. Wird mit e<strong>in</strong>em Laptop beraten, können<br />
sofort kostenlos Rentenanwartschaften geprüft <strong>und</strong> Rentenauskünfte<br />
erteilt werden.<br />
Die Versicherten werden gebeten, sämtliche Versicherungsunterlagen<br />
sowie ihren Personalausweis oder Reisepass mitzubr<strong>in</strong>gen.<br />
Beratungsterm<strong>in</strong>e: Dienstag, von 12.00 <strong>–</strong> 17.00 Uhr<br />
Nächster Term<strong>in</strong>: 20. November 2012<br />
Ort: Geme<strong>in</strong>deverwaltungsverband Markdorf<br />
Baurechtsamt, Schlossweg 10<br />
88677 Markdorf<br />
Anmeldung: Frau Sperl<strong>in</strong>g, Tel.: 07544 500261<br />
Samstag, 10. November 2012 4<br />
Samstag, 10.11.12, 16.00 Uhr Herbstübung <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen<br />
Freitag, 16.11.12, 20.00 Uhr Zugprobe, Abt. Bermat<strong>in</strong>gen<br />
- Jugendfeuerwehr<br />
Freitag, 09.11.12, 18.00 Uhr Unterricht<br />
Herbstübung 2012<br />
Die Feuerwehr Bermat<strong>in</strong>gen übt am Samstag, den 10.11.2012 um<br />
16:00 Uhr am neuen K<strong>in</strong>derhaus <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen.<br />
Es wird mit Sirene alarmiert! Bitte um Beachtung!<br />
Im Laufe der Übung kommt es <strong>in</strong> der Bahnhofstraße <strong>und</strong> der Schulstraße<br />
zu Beh<strong>in</strong>derungen!<br />
Wenn Sie sich den Verlauf der Übung anschauen wollen, s<strong>in</strong>d Sie<br />
recht herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Ihre Feuerwehr Bermat<strong>in</strong>gen<br />
Gutemann, Kommandant<br />
www.feuerwehr-bermat<strong>in</strong>gen.de<br />
Der CDU-Ortsverband Bermat<strong>in</strong>gen-Ahausen trauert um se<strong>in</strong>en<br />
Mitbegründer <strong>und</strong> langjährigen Vorsitzenden<br />
Rudolf Ott<br />
Er war e<strong>in</strong> Mann der ersten St<strong>und</strong>e <strong>in</strong> der Zeit des demokratischen<br />
Wiederbeg<strong>in</strong>ns nach dem 2. Weltkrieg, als er den CDU-Ortsverband<br />
mitgründete <strong>und</strong> über 30 Jahre leitete. Durch se<strong>in</strong>e engagierte<br />
Art hat er den CDU-Ortsverband geprägt <strong>und</strong> war se<strong>in</strong>e treibende<br />
Kraft. Als Geme<strong>in</strong>derat, CDU-Fraktionssprecher <strong>und</strong> stellvertretender<br />
Bürgermeister setzte er sich über 27 Jahre ehrenamtlich<br />
im Namen der CDU für die Anliegen der Bermat<strong>in</strong>ger Bevölkerung<br />
e<strong>in</strong>. Als Anerkennung für se<strong>in</strong>e Verdienste für die CDU erhielt er im<br />
Dezember 1985 die Kanzlermedaille.<br />
Der CDU-Ortsverband ist ihm zu großem Dank verpflichtet <strong>und</strong><br />
wird ihn <strong>in</strong> ehrender Er<strong>in</strong>nerung behalten. Im S<strong>in</strong>ne des Verstorbenen<br />
spendet die CDU zugunsten der Sozialstation L<strong>in</strong>zgau.<br />
Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Familien se<strong>in</strong>er K<strong>in</strong>der,<br />
Enkel <strong>und</strong> Urenkel.<br />
Für den CDU-Ortsverband Bermat<strong>in</strong>gen<br />
Carola Uhl
5 Samstag, 10. November 2012<br />
Dieses Jahr hat sich unsere Elternbeiratsvorsitzende Frau Griesenbrock<br />
an ATU (Autoteile Unger) <strong>in</strong> Überl<strong>in</strong>gen gewandt <strong>und</strong> 90 Warnwesten<br />
für unsere K<strong>in</strong>der erhalten.<br />
In der dunklen Jahreszeit können die K<strong>in</strong>der nun sehr gut gesehen<br />
werden. Wir haben e<strong>in</strong>en Satz mit 20 Westen für unsere Erlebnistourgruppe<br />
behalten <strong>und</strong> den Rest an die K<strong>in</strong>der verteilt, die hoch erfreut<br />
waren <strong>und</strong> immer wieder fragten: „Darf ich die mit heim nehmen?“<br />
Herzlichen Dank an die Firma ATU <strong>in</strong> Überl<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> an Frau Griesenbrock<br />
für Ihre Bemühungen.<br />
K<strong>in</strong>derhaus St. Georg<br />
Anmeldung <strong>und</strong> Info:<br />
Sonja Heger, Tel.: 9349951 oder 72962<br />
Angebote der Woche<br />
Freitag, 09.11.12<br />
ab 09.00 Uhr Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe, Ansprechpartner<strong>in</strong><br />
S. Obser, Tel.: 742849<br />
Montag, 12.11.12<br />
09.00 Uhr <strong>–</strong> 11.30 Uhr Feste Spielgruppe für K<strong>in</strong>der<br />
von 1 ½ bis 3 Jahre<br />
ab 15.00 Uhr Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe, Ansprechpartner<strong>in</strong><br />
S. Richter, Tel.: 07556 4989911<br />
Dienstag, 13.11.12<br />
09.00 Uhr <strong>–</strong> 11.00 Uhr „Offener Treff“ für Eltern mit K<strong>in</strong>dern<br />
(mit K<strong>in</strong>derbetreuung)<br />
Donnerstag, 15.11.12<br />
09.00 Uhr <strong>–</strong> 11.30 Uhr Feste Spielgruppe für K<strong>in</strong>der<br />
von 1 ½ bis 3 Jahre<br />
Freitag, 16.11.12<br />
ab 09.00 Uhr Eltern-K<strong>in</strong>d-Gruppe, Ansprechpartner<strong>in</strong><br />
S. Obser, Tel.: 742849<br />
Trauer-Café am 11.11.2012<br />
Besonders im Monat November, <strong>in</strong> dem auch die Natur zur Ruhe<br />
kommt, vieles stirbt, um im Frühjahr wieder neu zu blühen, denken wir<br />
an unsere Toten.<br />
Wir richten die Gräber unserer Lieben <strong>und</strong> fühlen uns ihnen besonders<br />
nahe. Es bewegen uns viele Gedanken <strong>und</strong> Gefühle.<br />
Das Trauer-Café der Hospizgruppe Salem lädt Sie e<strong>in</strong>, diese Gefühle<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em geschützten Raum mit Gleichges<strong>in</strong>nten zu teilen.<br />
Unser nächstes Treffen f<strong>in</strong>det am Sonntag, den 11. November von<br />
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr im Mesnerhaus <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen, Schulstr. 16<br />
statt.<br />
Die Gruppe ist offen <strong>und</strong> kostenfrei. Bei Fragen stehen Ihnen gerne<br />
zur Verfügung:<br />
Kaya Sick, Tel.: 07553 6800, Hildegard Scheulen, Tel.: 0170 9838681<br />
Literatur im Mesnerhaus<br />
Es lohnt sich, e<strong>in</strong>mal um den See nach Vorarlberg zu<br />
schauen. Von dort stammt Arno Geiger, noch jung<br />
an Jahren, aber bereits ausgezeichnet u.a. mit dem<br />
Büchnerpreis <strong>und</strong> dem Deutschen Buchpreis.<br />
Möchten Sie se<strong>in</strong>e Bücher vorgestellt bekommen?<br />
Dann freuen wir uns auf Sie am Donnerstag,<br />
15.11.2012, 19.30 Uhr im Mesnerhaus, Literaturzimmer<br />
im 1. OG.<br />
Rose Ratzlaff <strong>und</strong> Wolfgang Schäfer<br />
(für alle Literaturbegeisterten im Mesnerhaus)<br />
Bürger<strong>in</strong>itiative Bermat<strong>in</strong>gen-<br />
Ahausen für e<strong>in</strong> umweltverträgliches<br />
Verkehrskonzept e.V.<br />
Die Bürger<strong>in</strong>itiative Bermat<strong>in</strong>gen-Ahausen für e<strong>in</strong> umweltverträgliches<br />
Verkehrskonzept regt an, die öffentliche Vortrags-Veranstaltung<br />
mit Bahnexperten zu besuchen.<br />
Thema:<br />
„Wie kommen wir zu e<strong>in</strong>er attraktivenBodenseegürtelbahn?“<br />
Term<strong>in</strong>:<br />
Freitag, 9. November 2012, 19.30 Uhr, Foyer des Kursaals<br />
Überl<strong>in</strong>gen<br />
Die Vortragenden:<br />
- Bernd Kl<strong>in</strong>gel, Geschäftsführer der Nahverkehrsgesellschaft<br />
Baden-Württemberg<br />
- Patrick Altenburger, Leiter der Koord<strong>in</strong>ationsstelle für den öffentlichen<br />
Verkehr des Kantons Schaffhausen<br />
- Werner Fritschi, Stv. Geschäftsführer <strong>und</strong> Leiter Markt der<br />
Thurbo AG<br />
Grußworte:<br />
Sab<strong>in</strong>e Becker, Oberbürgermeister<strong>in</strong> Überl<strong>in</strong>gen<br />
H<strong>in</strong>weise:<br />
Für Bahnanreisende: Zug H<strong>in</strong>f. Bhf. Bermat<strong>in</strong>gen ab 17:55 an ÜB<br />
Stadt 18:11 od. ab 18:52 an 19:10; Rückf. ab ÜB 21:44 an Bmtg.<br />
22:01 od. ab ÜB 22:51, an Bmtg. 23:09<br />
Für Autofahrgeme<strong>in</strong>schaften: Überl<strong>in</strong>gen, Parkhaus West
Beide aktiven Mannschaften des SV Bermat<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> großen Abstiegssorgen<br />
Nach den Niederlagen am letzten Sonntag muss es spätestens jetzt<br />
Jedem klar se<strong>in</strong>, dass sowohl die I. Mannschaft, als auch die 2. Mannschaft<br />
des SVB sich große Sorgen, was den Ligaverbleib angeht, machen<br />
müssen. So unterlag die I. Mannschaft des SVB beim SC Konstanz/Wollmat<strong>in</strong>gen<br />
hoch mit 0:5 <strong>und</strong> die 2. Mannschaft musste sich<br />
im Kellerduell beim Herdwanger SV mit 1:3 geschlagen geben. Wahrlich<br />
also ke<strong>in</strong> erfreuliches Wochenende für den SVB.<br />
Happiges Programm für die SVB-Teams am Sonntag<br />
Die I. Mannschaft hat am Sonntag das Fohlenteam des SC Pfullendorf<br />
zu Gast <strong>und</strong> damit e<strong>in</strong>en Gegner der sich noch Hoffnungen auf den Titel<br />
bzw, auf den Relegationsplatz macht. H<strong>in</strong>gegen braucht unsere<br />
Mannschaft jeden Punkt um nicht noch weiter <strong>in</strong> den Tabellenkeller abzurutschen.<br />
Unterschiedlicher könnten daher die Vorraussetzungen<br />
für diese Partie, die um 14:30 Uhr angepfiffen wird, nicht se<strong>in</strong>.<br />
Ähnlich die Ausgangslage bei der 2. Mannschaft, die beim FC Schwandorf/Worndorf<br />
antreten muss <strong>und</strong> <strong>in</strong> der Meßkircher Nachbarschaft nur<br />
als Außenseiter antritt. Dieses Spiel wird am Sonntag um 14:30 Uhr auf<br />
dem Sportplatz <strong>in</strong> Worndorf angepfiffen.<br />
Beiden Mannschaften wünschen wir trotz, oder gerade wegen der<br />
prekären Lage, viel Glück <strong>und</strong> Erfolg.<br />
SVB Jugendabteilung<br />
(www.sv-bermat<strong>in</strong>gen.de)<br />
Rückschau:<br />
Am letzten Wochenende erzielten die SVB Junioren folgende Spielergebnisse:<br />
Vorschau:<br />
Am kommenden Wochenende spielen die SVB-Junioren wie folgt:<br />
Für die F- <strong>und</strong> E-Junioren ist die Vorr<strong>und</strong>e 2012/2013 abgeschossen.<br />
Die F- <strong>und</strong> E-Junioren-Mannschaften spielen bereits am kommenden<br />
Wochenende ihre ersten Hallenturniere im Rahmen der SBFV-Hallenbezirksmeisterschaften<br />
wie folgt:<br />
Allen Mannschaften weiterh<strong>in</strong> viel Spaß & Erfolg.<br />
Ralf Wiesen, Jugendleiter<br />
Samstag, 10. November 2012 6<br />
Term<strong>in</strong>e Spfr. Ittendorf/Ahausen e.V.<br />
Am letzten Wochenende konnte die “Erste” Mannschaft ihr Auswärtsspiel<br />
gegen den Türkischen Arbeitervere<strong>in</strong> Überl<strong>in</strong>gen mit 3:1 gew<strong>in</strong>nen.<br />
Da das Spiel gegen F.A.L. am kommenden Wochenende auf<br />
nächstes Jahr verlegt wurde, war dies das letzte Spiel für Sie <strong>und</strong> die<br />
“Erste“ beendet damit die H<strong>in</strong>r<strong>und</strong>e auf e<strong>in</strong>em geteilten 2. Platz.<br />
Die “Zweite” konnte auch e<strong>in</strong>en Punkt aus Meßkirch entführen <strong>und</strong><br />
bestreitet ihr letztes Spiel für dieses Jahr daheim gegen SV Boll.<br />
Die B-Jugend verlor ihr Spiel <strong>in</strong> Überl<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> spielt am Samstag zuhause<br />
gegen Bermat<strong>in</strong>gen.<br />
Die Sportfre<strong>und</strong>e wünschen allen Fans <strong>und</strong> Zuschauern spannende<br />
<strong>und</strong> erfolgreiche Spiele.<br />
Samstag 10.11.2012<br />
B-Jugend<br />
SG Meersburg/Ittendorf <strong>–</strong> SV Bermat<strong>in</strong>gen 13:00 Uhr<br />
Sonntag 11.11.2012<br />
2. Mannschaft<br />
Spfr. Ittendorf/Ahausen <strong>–</strong> SV Boll-Krumbach-Biet. 2 14:30 Uhr<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gszeiten:<br />
1. <strong>und</strong> 2. Mannschaft Di. <strong>–</strong> Do., 19:00 <strong>–</strong> 20:30 Uhr <strong>in</strong> Ittendorf<br />
AH-Mannschaft Mi., 19:00 <strong>–</strong> 20:30 Uhr <strong>in</strong> Ittendorf<br />
B-Jugend Di., 18:00 <strong>–</strong> 19:30 Uhr <strong>in</strong> Meersburg<br />
Do., 18:00 <strong>–</strong> 19:30 Uhr <strong>in</strong> Ittendorf<br />
gegründet 1996<br />
Achtung!<br />
Am Samstag, den 10. November 2012 von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
werden wie beim Ackerkonzert angekündigt festkochende Salatkartoffeln<br />
Selma <strong>und</strong> dunkelrote Speisezwiebeln mit ihrer, fast violetten<br />
Schale im Forellenweg 7 (bei Familie Eh<strong>in</strong>ger) verkauft.<br />
Ihr Musikfördervere<strong>in</strong> Ahausen<br />
Frauengeme<strong>in</strong>schaft<br />
Bermat<strong>in</strong>gen-Ahausen<br />
Liebe Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gönner der kfd-Bermat<strong>in</strong>gen-Ahausen,<br />
<strong>in</strong> diesem Jahr möchten wir wieder unseren traditionellen Adventsbasar<br />
durchführen. Zum Herstellen von Adventskränzen <strong>und</strong> Adventsgestecke<br />
benötigen wir dr<strong>in</strong>gend Reisig. Wir freuen uns wenn sie uns<br />
zum Kränzen geeignetes Material wie Nordmanntanne, Weißtanne,<br />
Thuja oder ähnliches zur Verfügung stellen. Im Spätherbst werden<br />
wieder Bäume <strong>und</strong> Sträucher zurückgeschnitten oder gefällt vielleicht<br />
gibt es auch bei ihnen geeignetes Reisig. Gegebenenfalls holen wir<br />
es bei Ihnen gerne ab. Bitte melden Sie sich bei Lili Mayerhofer, Tel.:<br />
912199 oder im Pfarrbüro, Tel.: 2382.<br />
Im Voraus herzlichen Dank für jede Unterstützung.<br />
Das kfd-Team<br />
Hallo Narren,<br />
am Sonntag, den 11.11.2012 geht es wieder los!<br />
09.00 Uhr<br />
Treffpunkt e<strong>in</strong>er Abordnung der Vorstandschaft im Zunfthaus zur geme<strong>in</strong>samen<br />
Abfahrt nach Wiggenweiler zum „Baum pflanzen“<br />
11.11 Uhr<br />
Mart<strong>in</strong>i-Sitzung der Vorstandschaft im Gasthaus „Adler“
7 Samstag, 10. November 2012<br />
ab 19.00 Uhr<br />
Gemütliches Beisammense<strong>in</strong> <strong>und</strong> Bekanntgabe der Fasnetsterm<strong>in</strong>e<br />
2013 im Zunfthaus<br />
Hierzu laden wir alle Narren <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e recht herzlich e<strong>in</strong>.<br />
Häs-Ausgabe<br />
Am Donnerstag, den 22. November 2012 ab 18.00 Uhr f<strong>in</strong>det die<br />
Häs-Ausgabe für die Bären, Zunftdamen <strong>und</strong> Schneller statt.<br />
Wir bitten alle, die es betrifft, zu kommen.<br />
Sylvi <strong>und</strong> Kar<strong>in</strong><br />
Herzlich willkommen beim Moschtobst!<br />
Und zwar am 11.11.2012 ab 10:30 Uhr <strong>in</strong> der Zunftstube <strong>in</strong> der Meersburger<br />
Straße ...<br />
Da der “Elfte-Elfte” dieses Jahr auf e<strong>in</strong>en Sonntag fällt, beg<strong>in</strong>nen wir den<br />
Tag mit e<strong>in</strong>em gemütlichen Hock bei Weißwurscht, Brezeln <strong>und</strong> Weißbier.<br />
Pünktlich um 11:11 Uhr wollen wir mit e<strong>in</strong>em Glas Sekt auf die kommende<br />
Saison 2013 anstoßen. Dabei werden die Umzugsterm<strong>in</strong>e für<br />
die doch recht kurze Fasnet (06.01. <strong>–</strong> 13.02.2013) bekanntgegeben.<br />
Auch besteht die Möglichkeit <strong>in</strong>sbesondere für Neumitglieder, aber<br />
auch für Nichtmitglieder den Vere<strong>in</strong> näher kennenzulernen. Soweit<br />
wettertechnisch möglich, bzw. wenn Lust daran besteht, ist e<strong>in</strong> kurzer<br />
Gang (???) zu den Überbleibseln der ehemaligen Abdeckerei am Annaberg<br />
geplant. Dies wird aber genauso kurzfristig entschieden, wie<br />
die Art <strong>und</strong> Weise der Taufe unserer neuen Hästräger.<br />
Und noch e<strong>in</strong> Term<strong>in</strong>: Am Sonntag, den 02.12.2012 f<strong>in</strong>det ab 10:30<br />
Uhr wieder das <strong>in</strong>terne Vere<strong>in</strong>sschießen im Schützenhaus Bermat<strong>in</strong>gen<br />
statt. Dieses Jahr losgelöst vom offiziellen Vere<strong>in</strong>eschießen<br />
des Schützenvere<strong>in</strong>s, um den mittlerweile aufgekommenen „Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gscharakter"<br />
des <strong>in</strong>ternen Vere<strong>in</strong>eschießens abzuschwächen.<br />
Übrigens: Der Nikolaus kommt dieses Jahr auch wieder! Bei uns<br />
wird er am Abend des 08.12.2012 ab 17:00 Uhr <strong>in</strong> gewohnter Weise<br />
se<strong>in</strong> Versteckspiel treiben. Danach wieder gemütliches Beisammense<strong>in</strong><br />
mit Abendessen <strong>und</strong> Schrottwichteln <strong>in</strong> der Zunftstube.<br />
Moschtobst<br />
Michael Poisel Zunftmeister<br />
Ortsverband<br />
Bermat<strong>in</strong>gen-Ahausen<br />
Kaffeenachmittag mit musikalischer Umrahmung am 2.11.2012<br />
Zu e<strong>in</strong>em Kaffeenachmittag der besonderen Art hatte der OV des<br />
VdK Bermat<strong>in</strong>gen-Ahausen se<strong>in</strong>e Mitglieder e<strong>in</strong>geladen.<br />
Besonders deswegen, da nicht nur Kaffee, Kuchen <strong>und</strong> später Wienerle<br />
serviert wurden, Hubert Zachert gab den Gästen mit se<strong>in</strong>er Gitarre<br />
die Ehre. So wurde viel gesungen <strong>und</strong> <strong>–</strong> da auch noch etliche<br />
Tr<strong>in</strong>ksprüche zu hören waren <strong>–</strong> gelacht.<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n jedoch begrüßte der Vorsitzende, Ewald Löhle, die Mitglieder,<br />
verkündete die aktuelle Mitgliederzahl von 121 <strong>und</strong> berichtete<br />
über folgende Veranstaltungen.<br />
1. Senioren für Senioren (Landratsamt)<br />
2. Vere<strong>in</strong>sschießen<br />
3. Weihnachtsfeier am 16.12.2012, 12.00 Uhr, Zollerstuben, mit den<br />
üblichen Modalitäten.<br />
Auch die Term<strong>in</strong>e für 2013 konnte er schon bekannt geben:<br />
25.01.2013 = Generalversammlung<br />
03.05.2013 = Hock im Schützenhaus<br />
08.06.2013 = Jahresausflug<br />
19.07.2013 = Hock im Schützenhaus<br />
25.10.2013 = Kaffeenachmittag im Schützenhaus<br />
22.12.2013 = Weihnachtsfeier<br />
Weitere Informationen wurden anhand von Filmberichten übermittelt.<br />
Zum e<strong>in</strong>en g<strong>in</strong>g es um die Volkskrankheit “Bluthochdruck” mit all ihren<br />
Risiken <strong>und</strong> Gefahren, dann um die Vorsorgevollmacht, die gesplittet<br />
werden kann <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en ges<strong>und</strong>heitlich-pflegerischen <strong>und</strong> e<strong>in</strong>en vermögensrechtlichen<br />
Bereich. E<strong>in</strong>e Beglaubigung mit Unterschrift sollte<br />
unbed<strong>in</strong>gt erfolgen <strong>und</strong> den Vollmachtsnehmer unbed<strong>in</strong>gt auch vorher<br />
<strong>in</strong>formieren. Dann wurde noch die Notwendigkeit vermittelt, dieses<br />
Dokument alle 2 Jahre zu erneuern <strong>und</strong> mit aktuellem Datum zu<br />
versehen. Auch über e<strong>in</strong>e Patientenverfügung wurde berichtet.<br />
Zum Schluss bedankte sich Ewald Löhle auf das Herzlichste bei Hubert<br />
Zachert für se<strong>in</strong>e musikalische Umrahmung, den Kuchenbäcker<strong>in</strong>nen<br />
<strong>und</strong> dem Bedienpersonal für ihre Arbeit <strong>und</strong> wünschte allen e<strong>in</strong>en<br />
guten Nachhauseweg.<br />
VdK weiter im Aufschwung <strong>–</strong> 212 000 VdKler<br />
E<strong>in</strong>e positive VdK-Bilanz präsentierte Landesgeschäftsführer<br />
Hans-Josef Hotz auf dem 16. Verbandstag <strong>in</strong> Stuttgart. Dort verwies<br />
Hotz auf den seit Jahren enormen Mitgliederanstieg auf jetzt 212 000<br />
Personen sowie auf den erfolgreichen Sozialrechtsschutz des größten<br />
Sozialverbands im Lande. Die 39 baden-württembergischen VdK-Sozialrechtsreferenten<br />
hätten 2011 über 10 300 Verfahren für die Mitglieder<br />
erledigt. Dabei seien im Rahmen der sozialrechtlichen Klagen <strong>und</strong><br />
Widerspruchsverfahren fast 10,4 Millionen Euro an Nachzahlungen erstritten<br />
worden. Viele Menschen schätzten auch den Wege zum VdK.<br />
Seit 1997 habe man das Geschäftsstellennetz stark ausgebaut, mittlerweile<br />
<strong>in</strong>sgesamt 36 hauptamtlich besetzte Geschäftsstelen <strong>und</strong> auch<br />
2012 neue Büros <strong>in</strong> Friedrichshafen <strong>und</strong> Göpp<strong>in</strong>gen eröffnet. Zudem<br />
sorgten über 1 300 Orts- <strong>und</strong> Kreisverbände für VdK-Präsenz <strong>und</strong> geselliges<br />
Vere<strong>in</strong>sleben vor Ort. Weitere Infos unter www.vdk-bawue.de.<br />
M<strong>und</strong>artabend „So schwätzet d Seehase“:<br />
Auf den Spuren von He<strong>in</strong>rich Hansjakob<br />
Am kommenden Freitag, 9. November 2012 gibt es wieder e<strong>in</strong>en<br />
Abend aus der M<strong>und</strong>art-Reihe des Bodenseekreises: Der Haslacher<br />
Hansjakob-Kenner Alois Krafczyk begibt sich um 19:30 Uhr im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus<br />
„Pr<strong>in</strong>z Max“ <strong>in</strong> Salem-Neufrach (Markdorfer Str.<br />
33) auf die Spuren von He<strong>in</strong>rich Hansjakob.<br />
Pfarrer, Schriftsteller, Lehrer, Historiker <strong>und</strong> Politiker <strong>–</strong> bis heute ist<br />
der Haslacher Bürgersohn He<strong>in</strong>rich Hansjakob e<strong>in</strong>er der am meisten<br />
gelesenen Autoren <strong>in</strong> Baden. Von 1869 bis 1884 war er katholischer<br />
Pfarrer <strong>in</strong> Hagnau am Bodensee, Gründer der ersten badischen W<strong>in</strong>zergenossenschaft<br />
<strong>und</strong> rief als „Wasserdoktor am See“ Patienten zur<br />
Mäßigung <strong>in</strong> der <strong>Leben</strong>sführung auf. E<strong>in</strong> versierter Kenner He<strong>in</strong>rich<br />
Hansjakobs ist Alois Krafczyk, ebenfalls aus dem „alte Hasle“ im K<strong>in</strong>zigtal.<br />
Mit dem Außenblick auf die Seegeme<strong>in</strong>de schlüpft Krafczyk <strong>in</strong><br />
die Rolle des berühmten Hagnauers <strong>und</strong> entführt das Publikum von<br />
Salem aus <strong>in</strong> dessen Zeit <strong>und</strong> Welt.<br />
E<strong>in</strong>e We<strong>in</strong>probe mit dem W<strong>in</strong>zervere<strong>in</strong> Hagnau sowie die Umrahmung<br />
mit volkstümlicher Musik vom Bodensee <strong>und</strong> aus dem Schwarzwald<br />
durch David Urbach, Akkordeon, <strong>und</strong> Erw<strong>in</strong> Friedli, Klar<strong>in</strong>ette, r<strong>und</strong>en<br />
den Abend ab.<br />
Alle Bewohner <strong>und</strong> Gäste des Bodenseekreises s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt ist frei. E<strong>in</strong>e Reservierung ist nicht möglich. Saalöffnung<br />
ist um 19:00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Landratsamt am Montagnachmittag<br />
geschlossen<br />
Das Landratsamt Bodenseekreis bleibt am Montagnachmittag (12.<br />
November 2012) wegen e<strong>in</strong>er betriebs<strong>in</strong>ternen Veranstaltung geschlossen.<br />
Betroffen s<strong>in</strong>d auch das Jobcenter <strong>in</strong> Friedrichshafen, die<br />
Zulassungsstellen sowie die Außenstellen des Landratsamts.<br />
Das telefonische Bürgerservice-Center ist an diesem Tag wie gewohnt<br />
bis 18:00 Uhr unter der e<strong>in</strong>heitlichen Behördenrufnummer 115<br />
(ohne Vorwahl) erreichbar. Ebenfalls planmäßig geöffnet s<strong>in</strong>d die<br />
Entsorgungszentren Weiherberg, Bürgermoos <strong>und</strong> Füllenwaid.
Problemstoffsammlung am 17. November<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstoffe umweltgerecht <strong>und</strong> kostenlos<br />
zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am<br />
Samstag, den 17. November an folgenden Orten für Sie da:<br />
Heiligenberg, Parkplatz Sennerei Schläge beim Rathaus<br />
von 8:00 Uhr bis 8:50 Uhr<br />
Salem, Parkplatz am Stadion Mimmenhausen<br />
von 9:45 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
Bermat<strong>in</strong>gen, Parkplatz beim Bauhof<br />
von 12:00 Uhr bis 12:50 Uhr<br />
Markdorf, Bildungszentrum, Parkplatz<br />
von 13:30 Uhr bis 14:50 Uhr<br />
Angenommen werden Stoffe aus Haushalt <strong>und</strong> Landwirtschaft, z.B.:<br />
Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel,<br />
Säuren <strong>und</strong> Laugen, Pflanzenschutzmittel, Ölfilter <strong>und</strong> ölige Lappen,<br />
Spraydosen mit Rest<strong>in</strong>halt, Leuchtstoffröhren <strong>und</strong> Energiesparlampen,<br />
Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen<br />
schadstoffhaltigen Stoffe, die nicht <strong>in</strong> den Mülleimer oder <strong>in</strong>s<br />
Abwasser gehören.<br />
Elektronik- <strong>und</strong> Haushaltsgeräte können ebenfalls kostenlos abgegeben<br />
werden, z.B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen,<br />
PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger,<br />
Fön, Toaster, Kaffeemasch<strong>in</strong>en.<br />
Nicht angenommen werden: Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen, Bauabfälle<br />
<strong>und</strong> Medikamente.<br />
Die Problemstoffe müssen <strong>in</strong> fest verschlossenen Geb<strong>in</strong>den (möglichst <strong>in</strong><br />
der Orig<strong>in</strong>alverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stoffe, <strong>in</strong>sbesondere<br />
Pflanzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt se<strong>in</strong>. Außerdem<br />
sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar se<strong>in</strong>.<br />
Landwirte werden gebeten, erst fünf M<strong>in</strong>uten vor Ablauf der angegebenen<br />
Zeit zum Sammelort zu kommen, um e<strong>in</strong>en reibungslosen Ablauf<br />
der mobilen Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können<br />
nur nach Voranmeldung angenommen werden.<br />
Anlieferungen von Gewerbetreibenden können nicht angenommen<br />
werden. Kle<strong>in</strong>gewerbetreibende können Problemstoffe 14-tägig im<br />
Wechsel jeweils Freitag kostenpflichtig beim Entsorgungszentrum<br />
Weiherberg bei Raderach oder Überl<strong>in</strong>gen Füllenwaid entsorgen.<br />
Term<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>den Sie unter www.abfallwirtschaftsamt.de.<br />
Es wird darauf h<strong>in</strong>gewiesen, dass das Abstellen von Problemstoffen vor<br />
oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen<br />
Uhrzeiten, um Unfällen mit spielenden K<strong>in</strong>dern vorzubeugen.<br />
Bei Rückfragen steht die Abfallberatung des Landratsamtes Bodenseekreis<br />
unter Tel. 07541 204-5199 <strong>und</strong> 204-5493 zur Verfügung.<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr f<strong>in</strong>det während der Herbstproblemstoffsammlung<br />
die Aktion „Tausche Birne gegen Birne“ statt. Br<strong>in</strong>gen Sie Ihre<br />
ausgediente Energiesparlampe zur Sammlung <strong>und</strong> tauschen Sie gegen<br />
e<strong>in</strong>e leckere Speise-„Birne“. Gleichzeitig erfahren Sie, wo Sie <strong>in</strong><br />
Zukunft auch außerhalb der Problemstoffsammlung Ihre Energiesparlampen<br />
ortsnah entsorgen können.<br />
Alle Term<strong>in</strong>e <strong>und</strong> Infos gibt es auch im Internet unter<br />
www.abfallwirtschaftsamt.de.<br />
Gruppenangebot für Eltern von K<strong>in</strong>dern mit<br />
Beh<strong>in</strong>derungen<br />
Für Eltern von K<strong>in</strong>dern mit Beh<strong>in</strong>derungen f<strong>in</strong>den jeden zweiten Freitag<br />
von 15:00 bis 17:00 Uhr Treffen im Familientreff „Alte Schule“ <strong>in</strong><br />
Uhld<strong>in</strong>gen-Mühlhofen, Überl<strong>in</strong>ger Straße 8, statt.<br />
Die nächsten Term<strong>in</strong>e:<br />
9. November, 23. November, 7. Dezember 2012<br />
Interessierte Eltern können sich an den Familientreff Uhld<strong>in</strong>gen-<br />
Mühlhofen wenden: Gabriele Waibel, Tel.: 07556 9299814 oder<br />
E-Mail: familientreff-uhld<strong>in</strong>gen.waibel@gmx.de.<br />
Samstag, 10. November 2012 8<br />
Landfrauenvere<strong>in</strong> Markdorf<br />
mit Seegeme<strong>in</strong>den<br />
Am Dienstag, den 20.11.2012 treffen wir<br />
uns, um 14.00 Uhr, im K&L Ruppert <strong>in</strong> Ravensburg<br />
zur Modenschau mit anschließendem Kaffeetr<strong>in</strong>ken.<br />
Anmeldung zur Bildung von Fahrgeme<strong>in</strong>schaften, mit Auto oder<br />
Bahn, bitte bei Eleonore Waibel, Tel. 07544 5766 bis 16.11.2012.<br />
Wie immer können auch Nichtmitglieder teilnehmen.<br />
Gottesdienstordnung für die Seelsorgee<strong>in</strong>heit Markdorf<br />
Pfarreien: St. Nikolaus, Markdorf, St. Georg, Bermat<strong>in</strong>gen (mit St.<br />
Jakobus, Ahausen), St. Sigism<strong>und</strong>, Hepbach, St. Jodokus, Bergheim,<br />
St. Mart<strong>in</strong>, Ittendorf<br />
In der Woche vom 09.11.2012 bis 16.11.2012<br />
Kath. Pfarramt St. Georg, Bermat<strong>in</strong>gen<br />
Tel.: 2382, Fax: 4721<br />
E-Mail: georg@seelsorgee<strong>in</strong>heit-markdorf.de<br />
Kath. Pfarramt St. Nikolaus, Markdorf<br />
Tel. 9518-0, Fax: 9518-22 (<strong>und</strong> Essen auf Rädern)<br />
Freitag, 09.11. - Weihetag der Lateranbasilika<br />
19.00 Uhr Markdorf: Jahrtagsmesse <strong>in</strong> der Spitalkirche<br />
19.00 Uhr Bermat<strong>in</strong>gen: Eucharistiefeier zum Helferfest<br />
Samstag, 10.11. - Jugendsonntag<br />
Hl. Leo der Große, Papst<br />
Markdorf: ke<strong>in</strong>e Beichtgelegenheit<br />
17.00 Uhr Ahausen: Gottesdienstprojekt „mittendr<strong>in</strong>“<br />
17.45 Uhr Markdorf: Rosenkranz<br />
18.30 Uhr Markdorf: Eucharistiefeier am Sonntagvorabend <strong>–</strong> Choralamt<br />
Sonntag, 11.11. - 32. Sonntag im Jahreskreis<br />
Patroz<strong>in</strong>ium <strong>und</strong> Volkstrauertag <strong>in</strong> Ittendorf <strong>–</strong> Jugendsonntag<br />
Elisabethenmarkt <strong>in</strong> Markdorf<br />
08.30 Uhr Ittendorf: Eucharistiefeier zum Patroz<strong>in</strong>ium <strong>–</strong> mitgestaltet<br />
vom Gemischten Chor<br />
08.20 Uhr Bergheim: Rosenkranz<br />
09.00 Uhr Bergheim: Eucharistiefeier<br />
09.30 Uhr Bermat<strong>in</strong>gen: Eucharistiefeier<br />
10.00 Uhr Markdorf: Eucharistiefeier<br />
10.30 Uhr Hepbach: Eucharistiefeier<br />
13.00 Uhr Markdorf: Rosenkranz <strong>in</strong> der Möggenweiler Kapelle<br />
18.30 Uhr Ittendorf: Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Raderach: Rosenkranz<br />
Montag, 12.11. - Hl. Josaphat<br />
18.00 Uhr Markdorf: Rosenkranz (Wir beten für die Firmbewerber)<br />
18.30 Uhr Ahausen: Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Ahausen: Wort-Gottes-Feier<br />
19.00 Uhr Markdorf: Ökum. Friedensdekade <strong>in</strong> der Ev. Kirche
9 Samstag, 10. November 2012<br />
Dienstag, 13.11. - Dienstag, der 32. Woche im Jahreskreis<br />
07.45 Uhr Markdorf: Schülergottesdienst für die 3. Klassen<br />
18.30 Uhr Markdorf: Anbetungsst<strong>und</strong>e<br />
18.30 Uhr Ittendorf: Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Markdorf: Ökum. Friedensdekade <strong>in</strong> der Ev. Kirche<br />
19.00 Uhr Raderach: Eucharistiefeier / Jahrtagsmesse<br />
Mittwoch, 14.11. - Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis<br />
07.45 Uhr Bermat<strong>in</strong>gen: Schülergottesdienst<br />
09.00 Uhr Markdorf: Frauenmesse<br />
14.00 Uhr Markdorf: Seniorennachmittag<br />
18.30 Uhr Markdorf: Firmprobe<br />
19.00 Uhr Markdorf: Ökum. Friedensdekade <strong>in</strong> der Ev. Kirche<br />
Donnerstag, 15.11. - Donnerstag der 32. Woche im Jahreskreis<br />
10.00 Uhr Markdorf: Orgelmusik zur Marktzeit<br />
16.00 Uhr Markdorf: Eucharistiefeier im Franziskushaus<br />
18.30 Uhr Ittendorf: Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Markdorf: Ökum. Friedensdekade <strong>in</strong> der Ev. Kirche<br />
19.00 Uhr Hepbach: Eucharistiefeier / Jahrtagsmesse<br />
Freitag, 16.11. - Hl. Margareta von Schottland<br />
17.00 Uhr Markdorf: Firmung<br />
18.30 Uhr Ittendorf: Fatima-Betst<strong>und</strong>e<br />
19.00 Uhr Markdorf: Ökum. Friedensdekade <strong>in</strong> der Ev. Kirche<br />
Bürozeiten: Dienstag <strong>und</strong> Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr.<br />
Ökum. Gottesdienstprojekt „mittendr<strong>in</strong>“<br />
„Auf den Spuren von St. Mart<strong>in</strong> <strong>und</strong> der hl. Elisabeth“ <strong>–</strong> Die Mitglieder des<br />
ökum. Gottesdienstprojektes „mittendr<strong>in</strong>“ laden alle Interessierten sehr<br />
herzlich zu ihrem nächsten Gottesdienst am Samstag, 10.11. um 17.00<br />
Uhr <strong>in</strong> die Jakobuskirche <strong>in</strong> Ahausen e<strong>in</strong>. Geme<strong>in</strong>sam werden wir uns<br />
auf die Spuren von St. Mart<strong>in</strong> u. der hl. Elisabeth machen. Dabei wollen wir<br />
geme<strong>in</strong>sam entdecken, was diese Heiligen heute noch mit uns zu tun haben,<br />
außer dem St.-Mart<strong>in</strong>s-Umzug <strong>und</strong> dem Elisabethenmarkt. <strong>–</strong> Nähere<br />
Informationen unter www.ekima.de/html/mittendr<strong>in</strong>908.html<br />
Zum Jugendsonntag am 11.11. (vorverlegt vom 18.11. wegen Firmung)<br />
werden <strong>in</strong> den Kirchen der Seelsorgee<strong>in</strong>heit Jugendkarten<br />
angeboten. Dies s<strong>in</strong>d Doppelkarten mit weihnachtlichen Motiven,<br />
die gegen e<strong>in</strong>e Spende bezogen werden können. Der Wert e<strong>in</strong>er<br />
Doppelkarte beträgt 0,80 EUR. Der Erlös kommt der Jugendarbeit<br />
vor Ort <strong>und</strong> <strong>in</strong> der Diözese Freiburg zugute.<br />
Firmprojekt „Peru <strong>und</strong> die Markdorfer Partnergeme<strong>in</strong>de Huancaray“<br />
Die Jugendlichen des o.g. Firmprojektes verkaufen beim Elisabethen-Markt<br />
<strong>in</strong> Markdorf am Sonntag, 11.11. im Bereich des Pfarrhauses<br />
Kuchen. Die Firml<strong>in</strong>ge möchten den Erlös des Kuchenverkaufs<br />
beh<strong>in</strong>derten Menschen <strong>in</strong> Huancaray zukommen lassen.<br />
Ökumenische Friedensdekade 2012:<br />
E<strong>in</strong>ladung zum Friedensgebet der ökumenischen Friedensdekade vom<br />
12.<strong>–</strong>21.11.2012. Die e<strong>in</strong>zelnen Term<strong>in</strong>e (Uhrzeit <strong>und</strong> Ort) entnehmen Sie<br />
bitte der Gottesdienstordnung. Thema 2012 ist: „Mutig für Menschenrechte“.<br />
Wir freuen uns, dass wieder verschiedenste Gruppen aus den beiden<br />
großen Konfessionen die Friedensgebete vorbereiten <strong>und</strong> gestaltet <strong>–</strong> <strong>und</strong><br />
dass der Fortbestand gewährleistet ist, weil Fr. Margrit Braun dankenswerterweise<br />
ab diesem Jahr die Koord<strong>in</strong>ation übernimmt. Herzliche E<strong>in</strong>ladung<br />
zu den Gebetsabenden<br />
Stefanuskreis<br />
Am Montag, den 12. November hält Thomas Alba aus Friedrichshafen<br />
e<strong>in</strong>en Vortrag über “Das Tur<strong>in</strong>er Grabtuch”. Das Grabtuch ist<br />
mehr als nur e<strong>in</strong> Kunstgegenstand. Es liegen e<strong>in</strong>e Vielzahl an überzeugenden<br />
wissenschaftlichen Beweisen vor, dass es sich tatsächlich<br />
um das Grabtuch Jesu handelt. Zu diesem <strong>in</strong>teressanten Thema<br />
laden wir herzlich e<strong>in</strong>. Der öffentliche Vortrag f<strong>in</strong>det um 20:00 Uhr im<br />
Pfarrheim Sankt Georg statt. Der E<strong>in</strong>tritt ist frei.<br />
K<strong>in</strong>dergarten St. Jakobus <strong>–</strong> Ahausen<br />
Zu unserem diesjährigen Mart<strong>in</strong>s-Umzug am Montag, 12.11.2012<br />
laden wir alle recht herzlich e<strong>in</strong>. Beg<strong>in</strong>n ist um 17.30 Uhr am K<strong>in</strong>dergarten<br />
<strong>in</strong> Ahausen. Nach dem Umzug bewirten Sie Eltern des K<strong>in</strong>dergartens<br />
mit Glühwe<strong>in</strong>/Punsch <strong>und</strong> kle<strong>in</strong>en Häppchen. Wir freuen uns<br />
auf viele Teilnehmer.<br />
Christbäume gesucht!<br />
Nachdem, wie jeden Herbst, die Rodungsarbeiten <strong>in</strong> den Gärten begonnen<br />
haben, bittet die Pfarrgeme<strong>in</strong>de St. Georg um 2 <strong>–</strong> 3 Christbäume für<br />
die Pfarrkirche. Wer Bäume bis zu drei Metern zur Verfügung stellen kann,<br />
möchte sich bitte an Rudi Merk wenden. Telefon: 4954.<br />
Im Voraus schon e<strong>in</strong> herzliches „Vergelts Gott“.<br />
H<strong>in</strong>weis auf Firmgottesdienste:<br />
Die Firmgottesdienste werden musikalisch mitgestaltet <strong>–</strong> am Freitag,<br />
16.11. von der Jugendband der Pfarrei Zum Guten Hirten, Friedrichshafen;<br />
am Samstag, 17.11. vom Firmprojekt „Musik“ unserer Seelsorgee<strong>in</strong>heit;<br />
am Sonntag, 18.11. von der Band „The holy Tones“ aus<br />
Tengen am Randen.<br />
Pfarramt: We<strong>in</strong>steig 1, 88677 Markdorf<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag <strong>und</strong> Freitag, 9 <strong>–</strong> 11 Uhr<br />
Telefon 07544 44 99, Fax 07544 71993<br />
Internet: www.ekima.de, E-Mail: pfarramt@ekima.de<br />
Bei seelsorgerlichen Anliegen erfahren Sie unter Tel: 07544 4499,<br />
an wen Sie sich wenden können.<br />
Geme<strong>in</strong>debibliothek<br />
Donnerstag, 9.30 <strong>–</strong> 10.30 Uhr<br />
Sonntag, 11.00 <strong>–</strong> 12.00 Uhr<br />
Bücherflohmarkt: Mo. <strong>–</strong> Fr., 9.00 <strong>–</strong> 11.00 Uhr<br />
sowie während aller Veranstaltungen im Haus im We<strong>in</strong>berg<br />
Bürozeiten Diakonie:<br />
Montag <strong>–</strong> Freitag, 8.30 <strong>–</strong> 11.30 Uhr<br />
Telefon 07544 91172, Fax 07544 91174<br />
GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN<br />
Samstag, 10. November<br />
17.00 Uhr Kath. Kirche Ahausen: <strong>–</strong> mittendr<strong>in</strong> <strong>–</strong> ökumenischer Gottesdienst<br />
Thema: St. Mart<strong>in</strong>, Elisabeth ...<br />
19.30 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: Streifzug durch das Alte <strong>und</strong> Neue<br />
Testament, Gerl<strong>in</strong>de Salm-Maurer <strong>–</strong> Vernissage zur Ausstellung<br />
Die gebürtige Markdorfer<strong>in</strong> Gerl<strong>in</strong>de Salm-Maurer setzt sich schon<br />
seit früher K<strong>in</strong>dheit mit der Malerei ause<strong>in</strong>ander. Nach ihrem Studium<br />
an der Kunstakademie Stuttgart folgten zahlreiche Ausstellungen<br />
über e<strong>in</strong> breites Schaffensgebiet.<br />
Mit der Pflege ihrer betagten Mutter <strong>in</strong> Markdorf rückten biblische Themen<br />
<strong>in</strong> den Vordergr<strong>und</strong>. So entstand e<strong>in</strong> Zyklus von L<strong>in</strong>olschnitt-Collagen<br />
über das alte <strong>und</strong> neue Testament. Frau Gerl<strong>in</strong>de Salm-Maurer<br />
möchte mit ihren Bildern den Betrachter zu noch immer aktuellen zwischenmenschlichen<br />
Themen der Bibel führen. Herzliche E<strong>in</strong>ladung.<br />
Sonntag, 11. November<br />
Markdorf<br />
10.00 Uhr Ev. Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Montag, 12. November<br />
14.00 <strong>–</strong> 19.00 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: Handauflegen <strong>–</strong> Hilfe erfahren<br />
Ob ges<strong>und</strong> oder krank oder erschöpft <strong>–</strong> jeder hat die Möglichkeit, die<br />
tief greifende, heilsame Wirkung des Handauflegens zu erfahren. Anmeldung<br />
erforderlich zwecks Term<strong>in</strong>absprachen für e<strong>in</strong>e Behandlung<br />
(1 St<strong>und</strong>e pro Person, kostenlos), Tel. 07553 6141.<br />
19.00 Uhr Ev. Kirche: Ökumenisches Friedensgebet<br />
Dienstag, 13. November<br />
Christliches Bildungswerk Markdorf<br />
09.30 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: Weiterdenken! <strong>–</strong> Frauen diskutieren<br />
aktuelle Fragen aus Politik, Wirtschaft <strong>und</strong> Gesellschaft<br />
Thema: Die Welt nach den Wahlen <strong>in</strong> USA <strong>und</strong> dem Parteitag <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a<br />
<strong>–</strong> E<strong>in</strong> Ausblick. Leitung: Hanna Kröger-Möller, Beitrag 5,00 EUR<br />
19.00 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: „Jugendcafé“ <strong>–</strong> e<strong>in</strong>geladen s<strong>in</strong>d alle<br />
Jugendlichen ab 13 Jahren<br />
Wir wollen uns im Haus im We<strong>in</strong>berg treffen zum Reden, Spielen <strong>und</strong><br />
Beisammense<strong>in</strong>.<br />
19.00 Uhr Ev. Kirche: Ökumenisches Friedensgebet<br />
19.30 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: K<strong>in</strong>dergottesdienst-Vorbereitung
Mittwoch, 14. November<br />
17.00 Uhr Altes Geme<strong>in</strong>dehaus: Seelisches Erforschen mit Ursula<br />
Krimmel<br />
18.15 Uhr Altes Geme<strong>in</strong>dehaus: Das Gebet des Schweigens<br />
19.00 Uhr Ev. Kirche: Ökumenisches Friedensgebet<br />
Christliches Bildungswerk Markdorf<br />
18.00 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: Zeitreise <strong>–</strong> me<strong>in</strong> <strong>Leben</strong> gestern , heute<br />
<strong>und</strong> morgen, Biografiesem<strong>in</strong>ar<br />
Wir alle s<strong>in</strong>d Personen mit e<strong>in</strong>er Fülle unterschiedlicher Erfahrungen,<br />
<strong>Leben</strong>sumständen, aber auch Erwartungen an das <strong>Leben</strong>. E<strong>in</strong>e gel<strong>in</strong>gende<br />
Zukunftsplanung ist ohne e<strong>in</strong>e wertschätzende Betrachtung<br />
des Vergangenen <strong>und</strong> Gegenwärtigen sehr schwer, wenn nicht gar<br />
unmöglich. Wir können nur festen Schrittes <strong>in</strong> die Zukunft gehen,<br />
wenn wir unseren Rucksack der Er<strong>in</strong>nerungen wahrnehmen, ihn vielleicht<br />
auch neu packen <strong>und</strong> uns, wenn nötig, von Altem trennen.<br />
Leitung: Hanna Kröger-Möller, Ausbildung nach <strong>Leben</strong>smutig, Gesellschaft<br />
für Biografiearbeit. Gebühr 45,00 EUR für drei Abende. Anmeldung<br />
sofort unter Tel. 07544 742265 oder bildungswerk@ekima.de.<br />
Donnerstag, 15. November<br />
19.00 Uhr Ev. Kirche: Ökumenisches Friedensgebet<br />
20.00 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg: Kirchenchor<br />
Freitag, 16. November<br />
19.00 Uhr Ev. Kirche: Ökumenisches Friedensgebet<br />
H<strong>in</strong>weise:<br />
Der Haushaltsplan 2012/2013 sowie die Jahresrechnung 2011 der<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de s<strong>in</strong>d zur E<strong>in</strong>sichtnahme im Pfarrbüro vom 12.11. <strong>–</strong><br />
23.11.2012, zu den üblichen Öffnungszeiten, aufgelegt.<br />
Für die Geme<strong>in</strong>den Kluftern / Lipbach <strong>und</strong> Leimbach suchen wir Austräger<br />
für unseren Geme<strong>in</strong>debrief „Brückle“. Näheres erfahren Sie im Pfarrbüro.<br />
Vorankündigung:<br />
18. November<br />
10.00 Uhr Haus im We<strong>in</strong>berg:ÖkumenischerKle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>dergottesdienst<br />
Freie evangelische Geme<strong>in</strong>de Markdorf (FeG)<br />
Gottesdienst (14-tägig):<br />
Sonntag, 11.11.12, 10:30 h, im DRK-Gebäude, Gehrenbergstr. 7,�<br />
Markdorf<br />
Hauskreise:<br />
Mittwoch, 14.11.12, 19:30 h <strong>in</strong> Bermat<strong>in</strong>gen, Info unter: Tel. 07544 8501<br />
Freitag, 16.11.12, 20:00 h <strong>in</strong> Markdorf bei Fam. Lohse<br />
Internet: www.markdorf.feg.de<br />
Geme<strong>in</strong>de Gottes Salem<br />
Evangelische Freikirche<br />
Schloßseeallee 24 (gegenüber Buchhdlg Papyri)<br />
88682 Salem-Mimmenhausen<br />
Achtung geänderte Term<strong>in</strong>e <strong>und</strong> Zeiten für unsere Bibelgesprächskreise<br />
<strong>und</strong> Gottesdienste<br />
Sonntagsgottesdienst<br />
10.00 Uhr, sonntags<br />
Gebetstreffen<br />
09.30 Uhr, mittwochs, Info: Tel. 07556 346<br />
Bibelabend / Abendgottesdienst<br />
<strong>in</strong> den Räumen der Schlossseeallee 24<br />
19.30 Uhr, mittwochs<br />
Unsere Gottesdienste <strong>und</strong> Veranstaltungen s<strong>in</strong>d offen für alle.<br />
Wir freuen uns über Gäste <strong>und</strong> heißen Sie herzlich willkommen!<br />
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Geme<strong>in</strong>deleitung:<br />
Pastor: Thomas Bleile, Tel. 07425 951154, E-Mail: Pastor@thomasbleile.de,<br />
www.geme<strong>in</strong>degottes.de<br />
Samstag, 10. November 2012 10<br />
Evangelische Chrischona-Geme<strong>in</strong>de<br />
L<strong>in</strong>zgau-Bodensee<br />
Allmendweg 12, 88709 Meersburg<br />
Geme<strong>in</strong>schaftspastor: Alexander J. Sachs, Telefon 07532 1776<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@chrischona-l<strong>in</strong>zgau.de<br />
Web: www.chrischona-l<strong>in</strong>zgau.de<br />
Sonntag, den 11. November<br />
10:00 Uhr Gottesdienst<br />
Dienstag, 13. November<br />
15:00 Uhr Missionstag des Deutschen Frauen-Missions-Gebetsb<strong>und</strong><br />
Mittwoch, den 14. November<br />
09:30 Uhr Krabbelgruppe<br />
Für K<strong>in</strong>der von 0 bis 3 Jahren mit Spielen, S<strong>in</strong>gen, kle<strong>in</strong>em K<strong>in</strong>derpro-<br />
15:00 Uhr Er ist wieder da <strong>–</strong> der W<strong>in</strong>terspielplatz<br />
Spielen im Warmen wie auf e<strong>in</strong>em Spielplatz! Rutschen, Bällchenbad,<br />
Matratzen, Trampol<strong>in</strong>e, Klettergerüst, K<strong>in</strong>derküche, Bobby-Cars<br />
<strong>und</strong> vieles mehr. Für die Eltern ist e<strong>in</strong>e gemütliche Sitzmöglichkeit<br />
mit Kaffee & Tee e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
gramm <strong>und</strong> geme<strong>in</strong>samen Frühstück.<br />
16:20 Uhr Biblischer Unterricht<br />
Donnerstag, den 15. November<br />
19:30 Uhr Hauskreis Lehr<br />
(Nähere Informationen unter Telefon 07554 2104221)<br />
20:00 Uhr Hauskreis Hagnau<br />
(Nähere Informationen unter Telefon 07532 1776)<br />
Freitag, den 16. November<br />
19:00 Uhr Jubika (Jugendbibelkreis ab 15 Jahre)<br />
Es grüßen Sie herzlich Geme<strong>in</strong>schaftspastor<br />
Alexander Sachs <strong>und</strong> die Mitarbeiter der Geme<strong>in</strong>de<br />
Religionsgeme<strong>in</strong>schaft der Jehovas Zeugen<br />
<strong>in</strong> Markdorf, Daimlerstraße 12<br />
Freitag, 9. November, 19 Uhr<br />
Bibellesen: Joel 1-3. Weitere Themen: Was Gott uns durch Jeremia<br />
sagen lässt. Jeremia 31:13,� 33; 33:10,� 11; Klagelieder 3:22,� 23. <strong>–</strong><br />
Wie könnte man Sprüche 22:3 <strong>in</strong> die Praxis umsetzen?<br />
Sonntag, 11. November, 9.30 Uhr<br />
Biblischer Vortrag: Liebe <strong>–</strong> das Kennzeichen der wahren Christenversammlung.<br />
1. Petrus 4:8.<br />
Besprechung anhand der Bibel: Lerne von Jehova <strong>und</strong> Jesus, Geduld<br />
zu üben. 2. Petrus 3:15.<br />
Zu unseren Zusammenkünften laden wir Sie herzlich <strong>in</strong> die Daimlerstraße<br />
12 <strong>in</strong> Markdorf e<strong>in</strong> <strong>und</strong> vermitteln Mitfahrgelegenheit. Wenn Sie gern an<br />
Ihrem Wohnort besucht werden möchten, um kostenlos die Bibel kennenzulernen,<br />
teilen Sie uns dies bitte mit, Tel. 0162 3101346.<br />
Blutspendeterm<strong>in</strong> <strong>in</strong> Markdorf<br />
Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bittet um<br />
e<strong>in</strong>e Blutspende am Freitag, dem 16.11.2012, von 15:00 Uhr bis<br />
19:30 Uhr, <strong>in</strong> der Stadthalle, Bussenstraße 2, 88677 MARKDORF.<br />
Blut spenden kann jeder Ges<strong>und</strong>e zwischen 18 <strong>und</strong> 71 Jahren, Erstspender<br />
dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre se<strong>in</strong>. Damit die Blutspende<br />
gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme e<strong>in</strong>e ärztliche<br />
Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige M<strong>in</strong>uten.<br />
Mit Anmeldung, Untersuchung <strong>und</strong> anschließendem Imbiss sollten<br />
Spender e<strong>in</strong>e gute St<strong>und</strong>e Zeit e<strong>in</strong>planen.<br />
E<strong>in</strong>e St<strong>und</strong>e, die e<strong>in</strong> ganzes <strong>Leben</strong> retten kann.<br />
Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebührenfreien<br />
DRK-Service-Hotl<strong>in</strong>e 0800 1194911 <strong>und</strong> im Internet<br />
(www.blutspende.de).
11 Samstag, 10. November 2012<br />
Hobbymarkt Markdorf 2012 <strong>–</strong><br />
Entdecken <strong>und</strong> Genießen<br />
Die Musikfre<strong>und</strong>e Markdorf e.V. laden wieder zum traditionellen Hobbymarkt<br />
am Samstag, den 17. <strong>und</strong> Sonntag, den 18. November 2012<br />
<strong>in</strong> die Stadthalle Markdorf e<strong>in</strong>.<br />
Zur klanglichen E<strong>in</strong>stimmung auf diese Veranstaltung wird bei der Eröffnung<br />
am Samstag um 12 Uhr der Chor der Musikfre<strong>und</strong>e Markdorf<br />
s<strong>in</strong>gen.<br />
Öffnungszeiten des Hobbymarkts <strong>in</strong> der Stadthalle Markdorf:<br />
Samstag, 17.11.2012 von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 18.11.2012 von 11.00 Uhr bis 17.30 Uhr<br />
Fackelwanderung für Familien am 10.11.12<br />
Treffpunkt 17:30 Uhr an der Grillhütte <strong>in</strong> Kluftern.<br />
Fackeln können gegen ger<strong>in</strong>gen Unkostenbeitrag erstanden werden.<br />
Die Wanderung dauert etwa 1 Std. Und ist auch für K<strong>in</strong>derwagen geeignet.<br />
Im Anschluss werden wir uns mit K<strong>in</strong>derpunsch aufwärmen<br />
<strong>und</strong> wenn das Wetter mitspielt auch e<strong>in</strong> Lagerfeuer entfachen. Bitte<br />
br<strong>in</strong>gt eigene Becher <strong>und</strong> geeignete Kleidung mit.<br />
„Guck <strong>in</strong>s Land“<br />
Aussichtsreicher Premiumweg um den Gehrenberg<br />
In Zusammenarbeit mit der Tourismusgeme<strong>in</strong>schaft Gehrenberg-Bodensee,<br />
dem Geme<strong>in</strong>deverwaltungsverband Markdorf, den Vertreten<br />
der benachbarten Geme<strong>in</strong>den, wohl gesonnenen Gr<strong>und</strong>stücks-Eigentümern<br />
<strong>und</strong> ehrenamtlichen Helfern entstanden <strong>in</strong> unserer Region drei<br />
durchgängige, neu gekennzeichnete R<strong>und</strong>wanderwege, die sog. „Bodensee<br />
Landgänge“ mit besonders hohen Qualitätsmerkmalen. Hierbei<br />
handelt es sich im Wesentlichen nicht um neue Wege, sondern um<br />
die <strong>in</strong>telligente Verknüpfung <strong>und</strong> z.T. Arrondierung bereits bestehender<br />
Wanderwege nach anspruchsvollen Gesichtspunkten.<br />
Für Markdorf wurde der „Guck <strong>in</strong>s Land“ <strong>–</strong> Weg gestaltet <strong>–</strong> den wollen<br />
wir zum größten Teil begehen.<br />
Der Schwäbische Albvere<strong>in</strong>, OG Markdorf <strong>und</strong> willkommene Gäste<br />
treffen sich dazu am Sonntag, den 11. November um 11:30 Uhr am<br />
Bahnhof <strong>in</strong> Markdorf.<br />
Die gesamte Strecke ab Bahnhof, e<strong>in</strong>schließlich des Zuweges zum<br />
Wanderparkplatz Vogelsang <strong>und</strong> zurück würde gut 19 Km betragen,<br />
mit etwa 500 m Höhenmetern auf <strong>und</strong> ab.<br />
Um die Tour etwas zu entschärfen, erleichtern wir uns den beschwerlichen<br />
<strong>und</strong> vielen auch schon bekannten Anstieg zum Gehrenbergturm<br />
<strong>und</strong> fahren mit Autos auf den dortigen Parkplatz (Mitfahrgelegenheit<br />
besteht). Die Wanderstrecke wird dadurch auf gut 13 km reduziert<br />
<strong>und</strong> es verbleiben verteilt noch etwa 270 Höhenmeter. Zum<br />
Warmmachen können wir den Turm besteigen <strong>und</strong> dann anschließend<br />
den abwechslungsreichen „Guck <strong>in</strong>s Land“ Premiumweg genießen.<br />
Immer wieder gibt es e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Pause, besonders wenn wir an<br />
schönen Aussichten vorbeikommen.<br />
Am Ende der ca. 4-stündigen Wanderung (re<strong>in</strong>e Wanderzeit) ist e<strong>in</strong>e<br />
gemütliche E<strong>in</strong>kehr <strong>in</strong> der Stadtmitte vorgesehen.<br />
Festes Schuhwerk, wettergerechte Kleidung <strong>und</strong> e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Rucksackvesper<br />
werden empfohlen.<br />
Die Wanderführer E. + E. Mahler freuen sich auf Ihre Teilnahme<br />
(Tel. 07544 4760).<br />
Christliches Bildungswerk Markdorf<br />
Ausstellung: Streifzug durch das Alte <strong>und</strong> Neue Testament<br />
L<strong>in</strong>olschnitt-Collagen von Gerl<strong>in</strong>de Salm-Maurer<br />
Vernissage: Samstag 10. November 2012, 19:30 Uhr<br />
Laudatio: Elvira Salm<br />
Ausstellung: geöffnet von 11. bis 24. November 2012<br />
werktags, 9:00 <strong>–</strong> 12:30 Uhr /<br />
14:00 <strong>–</strong> 16:00 Uhr<br />
sonntags, 11:30 bis 13:00 Uhr<br />
Ort: Markdorf, Haus im We<strong>in</strong>berg<br />
E<strong>in</strong>tritt: frei (Spenden für das Christliche<br />
Bildungswerk willkommen)<br />
Weiterdenken:<br />
Frauen diskutieren aktuelle Fragen aus Politik, Wirtschaft <strong>und</strong><br />
Gesellschaft<br />
Dienstag, 13. November, 9:30 <strong>–</strong> 11:30 Uhr<br />
Thema: Die Welt nach den Wahlen <strong>in</strong> USA <strong>und</strong><br />
dem Parteitag <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a <strong>–</strong> E<strong>in</strong> Ausblick<br />
Leitung: Hanna Kröger-Möller, Markdorf<br />
Ort: Markdorf, Haus im We<strong>in</strong>berg, Jugendcafé<br />
Beitrag: 5,00 EUR<br />
Biografie-Sem<strong>in</strong>ar:<br />
Zeitreise <strong>–</strong> Me<strong>in</strong> <strong>Leben</strong> gestern, heute <strong>und</strong> morgen<br />
Mittwoch, 14. / 21. / 28. November 2012, jeweils 18:00 bis 22:00 Uhr<br />
Wir alle s<strong>in</strong>d Personen mit e<strong>in</strong>er Fülle unterschiedlicher Erfahrungen,<br />
<strong>Leben</strong>sumständen, aber auch Erwartungen an das <strong>Leben</strong>.<br />
E<strong>in</strong>e gel<strong>in</strong>gende Zukunftsplanung ist ohne e<strong>in</strong>e wertschätzende<br />
Betrachtung des Vergangenen <strong>und</strong> Gegenwärtigen sehr schwer,<br />
wenn nicht gar unmöglich. Wir können nur festen Schrittes <strong>in</strong> die<br />
Zukunft gehen, wenn wir unseren Rucksack der Er<strong>in</strong>nerungen<br />
wahrnehmen, ihn vielleicht auch neu packen <strong>und</strong> uns, wenn nötig,<br />
von Altem trennen.<br />
Leitung: Hanna Kröger-Möller, Markdorf<br />
Ausbildung nach <strong>Leben</strong>smutig Gesellschaft<br />
für Biografiearbeit<br />
Ort: Markdorf, Haus im We<strong>in</strong>berg, Jugendcafé<br />
Beitrag: 45 EUR für 3 Abende<br />
Anmeldung: sofort unter Tel. 07544 742265 oder<br />
bildungswerk@ekima.de<br />
Gesprächsr<strong>und</strong>e des BUND Markdorf<br />
Zur monatlichen Gesprächsr<strong>und</strong>e am 14.11.2012 um 20 Uhr im<br />
BUND-Büro, Mittlere Auen 8/1 laden wir alle Mitglieder <strong>und</strong> Interessierten<br />
herzlich e<strong>in</strong>.
Die Sozialstation Salem ist seit über 30 Jahren <strong>in</strong> der Region<br />
etabliert.<br />
Mit unseren vielfältigen Angeboten verb<strong>in</strong>den wir Tradition<br />
<strong>und</strong> Innovation. Täglich vertrauen über 200 K<strong>und</strong>en auf die<br />
professionelle Arbeit unserer Mitarbeiter/-<strong>in</strong>nen.<br />
Zur Verstärkung unserer Teams <strong>in</strong> der Fachpflege, Hauspflegehilfe<br />
<strong>und</strong> Nachbarschaftshilfe suchen wir ab 01.12.2012 oder später<br />
- exam<strong>in</strong>ierte Pflegefachkräfte<br />
- Hauspflegehelfer/-<strong>in</strong>nen<br />
<strong>in</strong> Teilzeit (30% bis 50% Beschäftigungsumfang)<br />
- Nachbarschaftshelfer/-<strong>in</strong>nen<br />
auf Basis Aufwandsentschädigung oder als ger<strong>in</strong>gfügige Beschäftigung<br />
Was Sie mitbr<strong>in</strong>gen:<br />
- Offenheit <strong>und</strong> Freude im Umgang mit älteren Menschen<br />
- Spaß an eigenverantwortlicher s<strong>in</strong>nvoller Arbeit<br />
- Engagement <strong>und</strong> Teamfähigkeit<br />
- Positive E<strong>in</strong>stellung zu unserem kirchlich-karitativen Auftrag<br />
- Pkw-Führersche<strong>in</strong> (<strong>in</strong> der ambulanten Versorgung)<br />
Was wir Ihnen bieten:<br />
- e<strong>in</strong>e abwechslungsreiche <strong>und</strong> herausfordernde Tätigkeit<br />
- kollegiale Zusammenarbeit <strong>in</strong> motivierten Teams<br />
- e<strong>in</strong>en zukunftssicheren Arbeitsplatz<br />
- e<strong>in</strong>e leistungsgerechte tarifliche Bezahlung mit attraktiven<br />
Zusatzleistungen<br />
- gute Aufstiegs- <strong>und</strong> Qualifizierungschancen<br />
- e<strong>in</strong>e ausführliche E<strong>in</strong>arbeitung<br />
Unser Stellenangebot hat Sie angesprochen.<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum 20.11.2012.<br />
Für Informationen steht Ihnen unser Geschäftsführer, Herr Karl Ritzer<br />
unter Telefon 07551 9532-15 oder per E-Mai: karl.ritzer@sozialstationen-verwg.de<br />
gerne zur Verfügung.<br />
Sozialstation Salem e.V.<br />
Herr Karl Ritzer - persönlich -<br />
Leutkirch 20, 88682 Salem<br />
Skiclub Salem e.V.<br />
www.skiclub-salem.de<br />
SKI-BASAR<br />
am Samstag, den 17.11.2012 im Pr<strong>in</strong>z Max <strong>in</strong> Salem-Neufrach<br />
Annahme von 9.00 Uhr <strong>–</strong> 10.30 Uhr<br />
Verkauf von 14.00 Uhr <strong>–</strong> 16.00 Uhr<br />
Rückgabe von 16.30 Uhr <strong>–</strong> 17.30 Uhr<br />
Details:<br />
Bitte br<strong>in</strong>gen Sie nur saubere <strong>und</strong> technisch e<strong>in</strong>wandfreie Ware auf<br />
unseren Skibasar. Skier größer als 185 cm können wir leider nicht<br />
mehr annehmen! Besonders K<strong>in</strong>derartikel (Ski, Schuhe, Helme, etc.)<br />
s<strong>in</strong>d sehr gefragt. Infostand <strong>und</strong> Anmeldung aller Ski-Club Veranstaltungen.<br />
Kaffee <strong>und</strong> Kuchen ab 14.00 Uhr.<br />
Open<strong>in</strong>g-Party<br />
Direkt im Anschluss zum Ski-Basar geht die Party los …<br />
Die Party ist für alle Schneesportbegeisterte <strong>und</strong> nicht nur für unsere<br />
Mitglieder. Falls die Warteschlange bei der Abholung zu lang se<strong>in</strong><br />
sollte, haben wir die Bar für<br />
Ihr leibliches Wohl bereits geöffnet.<br />
Der Skiclub Salem freut sich auf euer Kommen.<br />
Samstag, 10. November 2012 12<br />
Adventsmarkt <strong>in</strong> Kluftern<br />
Am Sonntag, 18. November f<strong>in</strong>det wieder der beliebte Adventsmarkt<br />
von 10 Uhr bis 17 Uhr <strong>in</strong> der Brunnisachhalle Kluftern statt. Es haben<br />
sich ca. 40 Aussteller angekündigt, die ausschließlich selbstangefertigtes<br />
r<strong>und</strong> um die Adventszeit anbieten. Das Angebot geht von Adventsgestecken,<br />
Schmuck, Schokolade, Gebäck, Krippen, Kerzen bis h<strong>in</strong> zu<br />
Holzdekorationen, Puppen, Socken <strong>und</strong> vieles mehr. In der w<strong>und</strong>erschön<br />
weihnachtlich geschmückten Brunnisachhalle können Sie sich<br />
<strong>in</strong> die Adventszeit verführen lassen. So f<strong>in</strong>den sich bestimmt tolle Geschenke<br />
für Familie <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e zu Weihnachten, denn es ist für jeden<br />
Geschmack etwas dabei. Natürlich kommen auch die Gaumenfreuden<br />
nicht zu kurz. Wie gewohnt gibt es unser großes Kuchenbuffet <strong>und</strong> e<strong>in</strong>en<br />
reichhaltigen Mittagstisch.<br />
Auf Ihr Kommen freuen sich die Interessengeme<strong>in</strong>schaft Hobbymärkte<br />
<strong>und</strong> die Narrenzunft Kluftern e.V.<br />
Adventskalenderaktion 2012<br />
Die K<strong>in</strong>derstiftung Bodensee ist nun e<strong>in</strong> Jahr auf See. Nun startet sie<br />
mit e<strong>in</strong>er besonderen Adventsaktion <strong>in</strong> das zweite Jahr: Es sollen<br />
7.500 Adventskalender für den Preis von 5 Euro verkauft werden.<br />
H<strong>in</strong>ter jedem Türchen verbergen sich Sach- <strong>und</strong> Erlebnispreise mit<br />
Hotel- <strong>und</strong> Restaurantgutsche<strong>in</strong>en, E<strong>in</strong>kaufsgutsche<strong>in</strong>en <strong>und</strong> Freizeitgutsche<strong>in</strong>en<br />
im Gesamtwert von 5.000 Euro.<br />
Ob e<strong>in</strong> Kalenderbesitzer gewonnen hat erfährt er <strong>in</strong> der Schwäbischen<br />
Zeitung <strong>und</strong> auf der Homepage der K<strong>in</strong>derstiftung Bodensee.<br />
Hier werden täglich Gew<strong>in</strong>nnummern, Gew<strong>in</strong>n <strong>und</strong> Sponsor bekanntgegeben.<br />
Mit dem Kauf dieses Kalenders unterstützen Sie die Projekte<br />
der K<strong>in</strong>derstiftung Bodensee für K<strong>in</strong>der im Bodenseekreis. Der Kalender<br />
wird <strong>in</strong> unserer Umgebung für den E<strong>in</strong>zelkauf vertrieben:<br />
(mehr unter: www.k<strong>in</strong>derstiftung-bodensee.de)<br />
- bei der Sparkasse Bodensee <strong>in</strong> der Hauptstelle Friedrichshafen<br />
<strong>und</strong> <strong>in</strong> der Filiale <strong>in</strong> Markdorf,<br />
- Mehrgenerationenhaus Markdorf <strong>und</strong><br />
- Mangelstube Porzelt, Markdorf.<br />
Wirtschaftsförderung Bodenseekreis<br />
Austausch zwischen Unternehmer <strong>und</strong> Gründer<br />
Am 14. November um 17.30 Uhr laden die Wirtschaftsförderung Bodenseekreis<br />
<strong>und</strong> die Volksbank Überl<strong>in</strong>gen im Rahmen der b<strong>und</strong>esweiten<br />
Gründerwoche <strong>in</strong> die Volksbank-Filiale <strong>in</strong> die Lippertsreuterstraße 4 e<strong>in</strong>.<br />
Unter dem Titel “Selbstständigkeit <strong>–</strong> zwischen Traum <strong>und</strong> Realität” können<br />
sich Selbstständige <strong>und</strong> die, die es werden wollen über ihre Herausforderungen<br />
<strong>und</strong> Erfolge austauschen <strong>und</strong> vone<strong>in</strong>ander lernen. E<strong>in</strong>e Unternehmer<strong>in</strong><br />
<strong>und</strong> zwei Selbstständige berichten über ihre Erfahrungen seit<br />
ihrer Gründung bzw. Geschäftsübernahme.<br />
Zu der von der Volksbank Überl<strong>in</strong>gen <strong>und</strong> Wirtschaftsförderung Bodenseekreis<br />
organisierten Veranstaltung im Rahmen der Gründerwoche<br />
Deutschland s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>teressierte Unternehmer<strong>in</strong>nen <strong>und</strong> Unternehmer<br />
<strong>und</strong> die, die es werden wollen e<strong>in</strong>geladen, um sich auszutauschen.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten unter<br />
Tel. 07551 9471937 oder <strong>in</strong>fo@wf-bodenseekreis.de.