Amtsblatt Nr. 26 vom 19.12.2012 (*.pdf, 2181 - Stadt Zwickau

19. DEZEMBER 2012 · NR. 26 · 23. JAHRGANG
Pulsschlag
DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU
S E I T E
02 STELLENANGEBOTE
DER STADT ZWICKAU
S E I T E
03
BÜRGERSERVICE ERHÄLT IN UMFRAGE GUTE NOTEN
FREUNDLICHKEIT UND KOMPETENZ GELOBT
Bergparade lockt tausende Besucher ins Zentrum
Mehrere tausend Menschen strömten am
vergangenen Samstag in die Zwickauer
Altstadt, um die tradionelle Zwickauer
Bergparade der Uniformträger und Bergkapellen
zu erleben. Höhepunkt der Veranstaltung
mit 371 Teilnehmern war auch
dieses Jahr das abschließende Bergkonzert
Die Sanierung des mittelalterlichen Kornhauses
in Zwickau liegt im Zeit- und Kostenplan.
Diese positive Einschätzung
trafen bei einem Vor-Ort-Termin am vergangenen
Donnerstag Oberbürgermeisterin
Dr. Pia Findeiß und Baubürgermeister
Rainer Dietrich.
Nachdem die denkmalschutzgerechte
Sanierung des historischen Dachstuhles
so gut wie abgeschlossen ist, folgen nun
der Anbau der Bastei, der Innenausbau,
die Sanierung der Fassade sowie der Einbau
der Fenster und die Gestaltung der
Außenanlagen. Der Einzug und die Eröffnung
der Stadtbibliothek sollen 2014
stattfinden.
im Domhof vor den Priesterhäusern.
Am kommenden letzten Adventswochenende
gibt es in der Innenstadt dann zum
verkaufsoffenen Sonntag nochmals Gelegenheit,
das ein oder andere Weihnachtsgeschenk
zu besorgen. Von 12 bis 18 Uhr
laden die weihnachtlich geschmückten
Kornhaus-Sanierung liegt
im Zeit- und Kostenplan
2013/2014 FOLGEN ANBAU DER BASTEI, SANIERUNG DER FASSADE UND INNENAUSBAU
Der Dachstuhl des 1480/1481 errichteten
Gebäudes, der aufgrund seiner Konstruktion
und seiner Mehrgeschossigkeit einmalig
ist, war noch 2009 akut einsturzgefährdet.
Dank des Einsatzes von Denkmalschutz
und Ingenieuren und nachdem die Stadt
das Kornhaus erworben hatte, konnte im
Oktober 2009 mit der Notsicherung und
den Arbeiten zum Erhalt begonnen werden.
Die Arbeiten wurden 2011 abgeschlossen
und kosteten rund 1,3 Mio. Euro. Fördermittel
in Höhe von 610.000 Euro stellte
der Beauftragte der Bundesregierung für
Kultur und Medien zur Verfügung.
Ab April 2012 schlossen sich die Wiederherstellung
des Dachtragwerkes, der Neu-
SEIT DIE DACHEINDECKUNG MIT SCHIEFER ABGESCHLOSSEN IST, KANN AUCH DER SCHNEE DEM KORN-
HAUS NICHTS MEHR ANHABEN. FOTO: STADT ZWICKAU
Geschäfte zum Adventsshopping ein.
Auch der Zwickauer Weihnachtsmarkt
(bis 23. Dezember) sowie die Zwickauer
Schlossweihnacht (21. bis 23. Dezember)
im Schloss Osterstein erwarten nochmals
zahlreiche Besucher.
Foto: Matthias Rose, KULTOUR Z.
aufbau des östlichen Giebels und die Herstellung
der kompletten Traufe – entsprechend
des historischen Befundes – an.
Im Juli begannen die Dacheindeckung
mit Schiefer sowie der Einbau von Fenstern
und Klappläden in den Gauben, am
9. September konnte Richtfest gefeiert
werden. Dieser erste Bauabschnitt für die
Sanierung und den Umbau zur Bibliothek
konnte nun abgeschlossen werden. Die
Kosten betragen gut 2 Mio. Euro bei einer
Förderung von rund 1,46 Mio. Euro.
Voraussichtlich im Januar 2013 sollen die
Leistungen öffentlich ausgeschrieben
werden, die für den nun folgenden zweiten
Bauabschnitt erforderlich sind.
Dazu gehören insbesondere der Anbau
der Tuchmacherbastei, der Einbau der
Fenster, die Sanierung der Fassade, der
Innenausbau und die Gestaltung der Außenanlagen.
Die Stadt geht davon aus,
dass dieser Projektteil bei einer Gesamtsumme
von fast 3,7 Mio. Euro mit etwa
2,36 Mio. Euro aus dem Programm städtebaulicher
Denkmalschutz gefördert wird.
Weitere 700.000 Euro sind für die Ausstattung
veranschlagt.
Die Stadtbibliothek soll übernächstes Jahr
in ihr neues Domizil einziehen, die Eröffnung
ist für September 2014 geplant.
Dann werden rund 7,7 Mio. Euro verbaut
worden sein. Mit dieser Summe, die dank
der Unterstützung durch Bund und Land
finanziert werden kann, gelingt es, ein
stadtbildprägendes und national bedeutsames
Denkmal vor dem Verfall zu retten
und für die Öffentlichkeit nutzbar zu
machen.
S E I T E
03 AUSSTELLUNGEN
ZU DEN FESTTAGEN
Das Robert-Schumann-Haus Zwickau eröffnet
das neue Jahr 2013 mit einem Konzert
der besonderen Art: Der österreichische
Pianist Jörg Demus spielt von Robert Schumann
die Waldszenen, die Humoreske, die
Fantasiestücke op. 111 und die große C-Dur-
Fantasie.
1986 wurde der am 2. Dezember 1928 in
St. Pölten geborene Pianist für seine Verdienste
um die Pflege und Erforschung
des Werks Robert Schumanns mit dem
Robert-Schumann-Preis der Stadt Zwickau
ausgezeichnet. In den 1970er Jahren hatte
er eine Gesamteinspielung sämtlicher
Klavierwerke Schumanns vorgelegt, die
bis heute Referenzcharakter hat. Daneben
hat er zahlreiche Aufnahmen mit Schu-
AUTOMOBIL- UND
ROBERT-SCHUMANN-STADT
S E I T E
04
Liebe Zwickauerinnen
und Zwickauer,
WHZ ZEIGT GESICHT
NEUE WERBEBANNER
in diesen Tagen erreichen uns viele gute Weihnachts- und Neujahrswünsche.
Für diese bedanken wir uns auch auf diesem Weg sehr herzlich.
Zugleich danken wir allen, die sich im nun zu Ende gehenden Jahr in und
für Zwickau und unsere Mitbürger engagiert haben. Unser besonderer
Dank gilt auch jenen Menschen, die an den bevorstehenden Feiertagen
Dienst haben – beispielsweise im sozialen und Gesundheitsbereich oder
im Bereich von Sicherheit und Ordnung.
Wir wünschen Ihnen ein frohes und friedvolles Fest und erholsame Feiertage
im Kreise Ihrer Familien, Verwandten und Freunde!
Dr. Pia Findeiß Bernd Meyer Rainer Dietrich
Oberbürgermeisterin Bürgermeister für Bürgermeister für
Finanzen und Ordnung Bauen
Die Ortsvorsteher der Stadtteile Cainsdorf, Crossen, Mosel, Oberrothenbach,
Rottmannsdorf und Schlunzig wünschen den Einwohnern in ihren
Stadtteilen ein gesundes und besinnliches Weihnachtsfest.
Irina Teichert Stefan Kramer Reiner Seidel
Ortsvorsteherin Ortsvorsteher Ortsvorsteher
Cainsdorf Crossen Mosel
Dr. Carsten Schick Eckard Hertel Frank Hochberg
Ortsvorsteher Ortsvorsteher Ortsvorsteher
Oberrothenbach Rottmannsdorf Schlunzig
Legendärer Pianist kehrt mit
Konzert nach Zwickau zurück
JÖRG DEMUS AM NEUJAHRSTAG IM SCHUMANNHAUS
DER ÖSTERREICHISCHE PIANIST UND ROBERT-SCHUMANN-PREISTRÄGER JÖRG DEMUS ZÄHLT ZU DEN GRO-
SSEN SEINES FACHS. FOTO: AGENTUR
manns Musik auf originalen Flügeln der
Schumann-Zeit, auch auf Schumanns eigenem
Graf-Flügel vorgelegt und sammelt
und restauriert selbst alte Tasteninstrumente.
Er ist nicht nur als Solist,
sondern auch als Begleiter, u. a. von Dietrich
Fischer-Dieskau, aufgetreten. Seine
inzwischen 70-jährige Konzertkarriere
führt ihn nach wie vor in die ganze Welt.
Ein erneuter Auftritt in Schumanns Geburtshaus
in Zwickau war ihm ein besonderes
Anliegen.
Am Neujahrstag, dem 1. Januar 2013 um
17 Uhr besteht Gelegenheit, den großen
Pianisten zu erleben. Karten sind im Vorverkauf
zum Preis von 10 Euro (ermäßigt
7,50 Euro) an der Museumskasse des Robert-Schumann-Hauses
zu erwerben.

Seite 02 · 19. Dezember 2012 · Nr. 26 Puls · DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU
AUSSCHREIBUNGEN
� Neubau Lichtsignalanlage Äußere
Dresdner Straße/Reinsdorfer Straße/
Pöhlauer Straße
a) Stadt Zwickau, Dezernat Wirtschaft und Bauen,
Tiefbauamt, Werdauer Straße 62, Haus 2, 08056 Zwickau,
Tel.: 0375 836601, Fax: 0375 836666, E-Mail:
tiefbauamt@zwickau.de
b) Öffentliche Ausschreibung VOB/A nach Handbuch
für die Vergabe und Ausführung von Bauleistungen
im Straßen- und Brückenbau (HVA-B-StB)
c) entfällt
d) Einheitspreisvertrag (Bauvertrag gem. VOB/B und
VOB/C)
e) Knotenpunkt B 173-Äußere Dresdner Straße/Reinsdorfer
Straße/Pöhlauer Straße
f) Neubau LSA 209 – B 173-Äußere Dresdner Straße/
Reinsdorfer Straße/Pöhlauer Straße:
Demontage: 1 St. vorhandenes Steuergerät aus Steuerschrank,
5 St. vorhandene Kfz-Signalgeber, 3-feldig
oder 1-feldig, Durchmesser 200 mm mit Kontrastblende
an Auslegermasten, 25 St. vorhandene Signalgeber,
1-, 2- oder 3-feldig mit Durchmesser 200 mm
oder 300 mm und teilweise Kontrastblende an
Stand- und Auslegermasten unten, 12 St. vorhandene
Anforderungstaster, 12 St. vorhandene Tonsignalgeber,
Material verbleibt beim AG. Ausrüstung: 1 St.
Steuergerät mit OCIT 2.0-Schnittstelle liefern und in
vorhandenen Steuerschrank einbauen, Programmierung
über Direktversorgung, 4 St. Anforderungsgerät
für Sehbehinderte, 8 St. Anforderungsgerät für Sehbehinderte
und Fußgänger, 12 St. Kombi-S-Gerät
(Freigabeton/Orientierungston), 13 St. Kfz-Signalgeber,
3-feldig, Durchmesser 200 mm mit Montage an
vorhandenen Stand- und Auslegermasten, 2 St. Blink-
Signalgeber, 1-feldig, Durchmesser 300 mm mit
Montage an vorhandenem Stand- und Auslegermast,
1 St. Kfz-Signalgeber, 1-feldig, Durchmesser 300 mm
mit Montage an vorhandenem Auslegermast unten,
4 St. Blink-Signalgeber, 1-feldig, Durchmesser 300
mm, Pfeilmaske: „Sachsenmännchen“ mit Montage
an vorhandenen Stand- und Auslegermasten unten,
12 St. Fußgänger-Signalgeber, 2-feldig, Durchmesser
200 mm, Sinnbild: „Sachsenmännchen“ mit Montage
an vorhandenen Stand- und Auslegermasten,
5 St. Kontrastblende, 3-feldig, Durchmesser 200 mm,
1 St. Kontrastblende, 1-feldig, Durchmesser 300 mm,
1 St. Mastverlängerung für vorhandenen Standmast,
Endmontage. Baustelleneinrichtung/Verkehrssicherung.
g) entfällt
h) entfällt
i) Beginn der Ausführung: 18.03.2013
Ende der Ausführung: 05.04.2013
j) Nebenangebote sind nicht zulässig.
k) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt, Verwaltungszentrum,
Haus 2, Zimmer 316, Werdauer Straße 62,
08056 Zwickau, Tel.: 0375 836601, Fax: 0375 836666,
E-Mail: tiefbauamt@zwickau.de
l) Das Entgelt für die Übersendung der Unterlagen
beträgt: 15 Euro
Zahlungsweise: Verrechnungsscheck
Zahlungseinzelheiten: Entgelt wird nicht erstattet
Zahlungsempfänger: Stadtverwaltung Zwickau,
Verwendungszweck: Verdingungsunterlagen Neubau
LSA Äußere Dresdner Straße/Reinsdorfer Straße
n) Frist für den Eingang der Angebote: 04.01.2013,
9.30 Uhr
o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle,
Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau,
Tel.: 0375 832910, Fax: 0375 832999,
E-Mail: ausschreibungsstelle@zwickau.de
p) deutsch
q) 04.01.2013, 10 Uhr, Ort: wie o), Haus 6, Zimmer 111
Personen, die bei der Eröffnung der Angebote anwesend
sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte
r) entfällt
s) gemäß VOB/B § 16 und Vergabeunterlagen
t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem
Vertreter
u) Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nachweis
seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein
zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation
von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis)
nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung
kann auch durch Eigenerklärungen erbracht
werden. Das Formblatt zur Eigenerklärung zur Eignung
ist erhältlich mit den Verdingungsunterlagen.
v) Zuschlagsfrist: 01.02.2013
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
w) Landkreis Zwickau, Landratsamt, Amt für Kommunalaufsicht,
Robert-Müller-Straße 4–8, 08056 Zwickau
� Sanierung der Kegelhalle Marienthal
a) Stadtverwaltung Zwickau, Liegenschafts- und
Hochbauamt, Sitz: Hauptmarkt 26, 08056 Zwickau
Tel.: 0375 836500, Fax: 0375 836565
E-Mail: liegenschafts-undhochbauamt@zwickau.de
b) Öffentliche Ausschreibung der Stadt Zwickau
Vergabe-Nr. 65/48/2012
d) Einheitspreisvertrag
e) Kegelhalle Marienthal
Marienthaler Str. 120, 08060 Zwickau
f) Bauleistungen
g) nein
h) Los 1: Demontage, Abbruch und Entsorgung einer
6- Bahnen Kegelanlage; Lieferung und Montage einer
6-Bahnen Kegelanlage wie folgt: 6 Stck. Classic-Kegelbahnen
in Segmentbauweise; 4 Stck. Kugelrückläufe;
6 Stck. Anlaufbereiche; 6 Stck. Kegelstellautomaten;
6 Stck. Übertritt-Lichtschranke; 6 Stck. Kegelbildanzeige;
6 Stck. Zählwerke; 6 Stck. LCD-Monitore; 1 Stck.
Control-Center
Los 2: Baumeisterarbeiten
Demontage und Montage von Heizkörpern; 65 m Injektage
Außenwände Wandstärke 40 cm, einseitig;
20 m Injektage Außenwände Wandstärke 50 cm, einseitig;
50 m² Putz abschlagen und Entsorgung; 30 m²
Estrichabbruch und Entsorgung; 40 m² Abbruch einer
leichten Trennwand und Entsorgung; 15 m³ Erdaushub
im Gebäude als kombinierte Hand-Maschinenarbeit;
30 m² Montage Bodenplatte inkl.
Bewehrung; 65 m² Einbau von Estrich; 50 m² Sanierputz;
50 m² Silikatanstrich
i) Los 1: 06.05. bis 05.07.2013
Los 2: 15.04. bis 05.07.2013
j) Nebenangebote sind zugelassen.
k) Abholung, siehe a), Zimmer A 02-17, ab 10.12.2012;
Postversand bis 19.12.2012
Mo u. Do 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15.30 Uhr, Di 8 bis
12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr, Mi 8 bis 12 Uhr, Fr 8 bis
11 Uhr
l) Vervielfältigungskosten:
Los 1: 10 Euro, Los 2: 15 Euro
bar oder Verrechnungsscheck
Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt,
wenn der Aufforderung ein Verrechnungsscheck beiliegt.
Bei Barzahlung bitte, wenn möglich, passend.
Der Betrag wird nicht zurückerstattet.
n) Bei Eröffnung der Angebote dürfen nur die Bieter
oder deren Bevollmächtigte anwesend sein.
o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle, Werdauer
Straße 62, 08056 Zwickau, Haus 6, Zimmer 110,
Tel.: 0375 832910
p) deutsch
q) 03.01.2013, Los 1: 9.30 Uhr, Los 2: 9.45 Uhr
siehe o), Zimmer 111
r) Vertragserfüllungs-/Gewährleistungsbürgschaft in
Höhe von 5/3 v. H. der Auftragssumme einschließlich
der Nachträge
s) Zahlungsbedingungen nach VOB (B) § 16
t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem
Vertreter
u) Geforderte Nachweise der Eignung der Bieter nach
VOB/A § 6 Nr. 3, Buchstaben a – i gem. Verdingungsunterlagen
Freistellungsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes
gemäß § 48 Abs. 1 EStG
Bescheinigung über die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft
und der Ortskrankenkasse
Referenzliste vergleichbarer Objekte
Nachweis Haftpflichtversicherung und Höhe der
Deckungssumme
Ein Angebot kann von der Wertung ausgeschlossen
werden, wenn o. g. Nachweise nicht rechtzeitig vorgelegt
werden.
v) 31.01.2013
w) Landkreis Zwickau, Landratsamt, Amt für Kommunalaufsicht,
Robert-Müller-Straße 4–8, 08056 Zwickau,
Tel.: 0375 44021072
Puls
IM INTERNET UNTER
WWW.ZWICKAU.DE/AMTSBLATT
Eintragung in das Bestandsverzeichnis über
öffentliche Verkehrsflächen der Stadt Zwickau
(gem. § 54 Abs. 2, §3 Abs. 1 SächsStrG vom
21. Januar 1993 in der aktuellen Fassung)
Die Edmundstraße ist eine öffentliche
Straße im Sinne des § 3 Sächsische
Straßengesetz (SächsStrG).
Das im Folgenden genannte Flurstück der
Gemarkung Pölbitz wird von der Edmundstraße
seit jeher in Anspruch genommen
und ist in das o. g. Bestandsverzeichnis einzutragen:
625/6
Das Bestandsverzeichnis der Edmundstraße
liegt für den Zeitraum vom 2. Januar
bis 2. Juli 2013 im Tiefbauamt der
Stadt Zwickau, Verwaltungszentrum,
Haus 2, Zi. 208, Werdauer Str. 62, 08056
Zwickau während der Dienstzeiten zur
Einsichtnahme aus.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen die Eintragung in das Bestandsverzeichnis
kann innerhalb eines Monats
Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch
ist schriftlich oder zur Niederschrift
bei der Stadt Zwickau, Rathaus,
Hauptmarkt 1 in 08056 Zwickau oder Verwaltungszentrum,
Werdauer Straße 62 in
08056 Zwickau (Postanschrift: Stadtverwaltung
Zwickau, PF 200933, 08009
Zwickau) einzulegen.
STELLENAUSSCHREIBUNGEN
Bei der Stadtverwaltung Zwickau sind
nachstehende Stellen zu besetzen. Bewerbungen
sind mit den vollständigen Unterlagen
(Bewerbungsschreiben, tabellarischer
Lebenslauf, Kopien der entsprechenden
Schul- und Berufsausbildungszeugnisse,
vollständige Arbeitszeugnisse und Beurteilungen
sowie die geforderten Nachweise)
und innerhalb der angegebenen Bewerbungsfrist
an folgende Adresse zu richten:
Stadtverwaltung Zwickau, Personal- und
Hauptamt, Hauptmarkt 1, PF 20 09 33,
08009 Zwickau. Unvollständige und später
eingehende Unterlagen können nicht berücksichtigt
werden.
Wir bitten um Verständnis, dass die Rücksendung
der Bewerbungsunterlagen nur
gegen Beifügung eines ausreichend frankierten
Rückumschlages erfolgen kann.
Im Ordnungsamt, Dezernat Finanzen
und Ordnung, sind zum nächstmöglichen
Zeitpunkt drei Stellen neu zu besetzen als
Gemeindliche/r
Vollzugsbedienstete/r
(Politesse)
Voraussetzungen für diese Tätigkeit sind:
Bildungsabschluss:
- Abschluss in einem anerkannten Ausbildungsberuf,
bevorzugt als Verwaltungsfachangestellte/r
oder vergleichbar
Spezielle Anforderungen, Kenntnisse und
Fähigkeiten:
- Kenntnisse über die Regelungen der
Straßenverkehrsordnung und die Polizeiverordnung
der Stadt Zwickau
- Kenntnisse zum Gesetz über Ordnungswidrigkeiten
und zum bundeseinheitlichen
Tatbestandskatalog
- gesundheitliche Eignung für Außendiensttätigkeiten
bei allen Witterungen
- hohe physische und psychische Belastbarkeit
- Führerschein Klasse B
Das Aufgabengebiet umfasst:
- Überwachung des ruhenden Verkehrs
durch Kontrolle des öffentlichen Verkehrsraumes
im Stadtgebiet Zwickau
- Feststellen von Ordnungswidrigkeiten,
Erfassen und Dokumentieren der Tatbestände,
ggf. Durchführung von Belehrungen,
Verwarnungen vor Ort
- Benachrichtigung der Vollzugspolizei
bei Verdacht auf strafbare Handlungen
- Wahrnehmung von Sonderaufgaben
wie Mitwirkung bei Statistiken, Unterstützung
des Innendienstes
- bei Erforderlichkeit Auftreten als Zeuge
vor Gericht
Die Planstellen sind nach TVöD der Entgeltgruppe
3 zugeordnet. Für zwei Stellen
sind befristete Einstellungen auf der
Grundlage des § 14 Abs. 2 TzBfG bis zum
30.06.2014 mit einer durchschnittlichen
wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden
vorgesehen.
Eine weitere Einstellung erfolgt auf einer
Vollzeitstelle (40 Std.), befristet für die
Zeit von Mutterschutzfristen und der sich
anschließenden Elternzeit, längstens jedoch
bis zum 31.12.2013.
Der Einsatz erfolgt nach einem Dienstplan
im 3-Schicht-System sowie an Wochenenden
und zu Sondereinsätzen.
Schwerbehinderte Bewerberinnen und
Bewerber werden bei gleicher Eignung
bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungsfrist: 03.01.2013
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Im Amt für Finanzen, Dezernat Finanzen
und Ordnung, ist folgende Stelle zu besetzen:
Mitarbeiter/in
Vergnügungs-/
Gewerbesteuer
Voraussetzungen für diese Stelle sind:
Bildungsabschluss:
- abgeschlossene Ausbildung für den
mittleren Verwaltungsdienst und
Kenntnisse im Bereich der Betriebswirtschaft
Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten:
- gründliche Kenntnisse im Haushaltskassenrecht
einschließlich des angewandten
DV-Verfahrens
- Grundkenntnisse im Abgaben- und
Insolvenzrecht sowie Haftungsrecht
- Kenntnisse zu Dienstanweisungen der
Stadtverwaltung und Satzungen der
Stadt Zwickau (z. B. Hauptsatzung, DA
Datenschutz, DA Aktenordnung, AGA,
DA Stundung, Niederschlagung und Erlass,
DA zu Vollstreckungsangelegenheiten)
- gründliche Kenntnisse zum Gewerbesteuergesetz
und zur Gewerbesteuerdurchführungsverordnung
sowie zur
Vergnügungssteuersatzung
- Wissen zum betrieblichen Finanz- und
Rechnungswesen, damit in Verbindung
stehendem Privatrecht sowie zur
Grundbuchordnung
- zuverlässige und umsichtige Arbeitsweise
- Sicherheit in der Anwendung moderner
Datentechnik
Das Aufgabengebiet umfasst:
- Veranlagen der Gewerbesteuer
- Mitarbeit bei der Bearbeitung von
Stundungs- und Erlassanträgen
- Bearbeitung von Niederschlagungsempfehlungen
gemäß Dienstanweisung
- Mitarbeit bei der Widerspruchsbearbeitung
- Aussetzung der Vollziehung
- Mitarbeit bei der Haftung von Geschäftsführern
bei einer Steuerschuld
sowie bei der Haftung lt. Vergnügungssteuersatzung
- Veranlagen der Vergnügungssteuer
- Zuarbeit für das StA 30 zur Verfolgung
von Ordnungswidrigkeiten gemäß Vergnügungssteuersatzung
- Zusammenstellen der Forderungen im
Rahmen der Insolvenz-/Gesamtvollstreckungs-
und Zwangsversteigerungsmaßnahmen
Die Planstelle ist nach TVöD der Entgeltgruppe
6 zugeordnet und befristet während
der Mutterschutzfristen und der
sich anschließenden Elternzeit der Stelleninhaberin
zu besetzen. Die durchschnittliche
wöchentliche Arbeitszeit
beträgt 40 Stunden.
Schwerbehinderte Bewerberinnen und
Bewerber werden bei gleicher Eignung
bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungsfrist: 03.01.2013
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Im Garten- und Friedhofsamt, Dezernat
Wirtschaft und Bauen, folgende Stelle
zum 19.01.2013 bzw. zum nächstmöglichen
Zeitpunkt zu besetzen:
Sachbearbeiter/in
Friedhofs- und
Gräberverwaltung
Voraussetzungen für diese Stelle sind:
Bildungsabschluss:
- eine Ausbildung für den mittleren
nichttechnischen Verwaltungsdienst
oder mindestens 3-jährige vergleichbare
Berufsausbildung
Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten
und Voraussetzungen:
- Kenntnisse zum Sächsischen Bestattungsgesetz
sowie zu den ergänzenden
Vorschriften und einschlägigen Regelungen
im Ortsrecht
- Kenntnisse im Bereich des allgemeinen
Verwaltungsrechts sowie zur KomHVO
und SächsKomHVO-Doppik
- hohe psychische und physische Belastbarkeit
- Redegewandtheit und Einfühlungsvermögen
sowie freundliches und sicheres
Auftreten
- Flexibilität bei der Arbeitszeitgestaltung
- Sicherheit in der Anwendung moderner
Datentechnik
Das Aufgabengebiet umfasst:
- Überwachung und Durchsetzung der
Friedhofssatzung, u. a. Bearbeitung
von Anträgen auf Nutzungsrechtsverlängerungen
und Urnenaus- und
-umbettungen
- Beratung zu Bestattungsangeboten,
Vergabe von Grabstätten, Erstellung
von Graburkunden und Erfassung von
Grabdaten
- organisatorische Absicherung der Kremation/Beerdigung
- Erfassen und Auswerten von statistischen
Daten
- Erstellen von Leistungsbescheiden
- Auskunftserteilung zu mündlichen
und schriftlichen Anfragen
Die Planstelle ist nach TVöD der Entgeltgruppe
5 zugeordnet. Die durchschnittliche
wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40
Stunden.
Schwerbehinderte Bewerberinnen und
Bewerber werden bei gleicher Eignung
bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungsfrist: 03.01.2013
ZUSTELLUNGEN
Öffentliche Zustellungen gemäß § 10 Verwaltungszustellungsgesetz
(VwZG)
� Für Frau zuletzt wohnhaft: Thomas-
Müntzer-Weg 6, 08538 Weischlitz, liegt beim Rechtsamt
der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer
202, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid
vom 04.12.2012, Aktenzeichen: GS 94.54628.4 BA
� Für Frau zuletzt wohnhaft: Nicolaistraße
5, 08056 Zwickau, liegt beim Rechtsamt der Stadt
Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 202, folgendes
Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom
04.12.2012, Aktenzeichen: VR 84.96079.1 BA
� Für Herrn zuletzt bekannte Zustellanschrift:
Viatges Iberplan, Mas Baiona 50-56, 08202 Sabadell-BCNA,
Spanien, liegt beim Rechtsamt der Stadt Zwickau,
Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 210, folgendes
Schriftstück zur Abholung bereit: Bescheid vom
11.12.2012, Aktenzeichen: GS 94.48138.1 BF
� Für
vertreten durch den Geschäftsführer, zuletzt ansässig:
H.-Dehn-Straße 6, 92318 Neumarkt, liegt beim
Amt für Bauordnung und Denkmalschutz der Stadt Zwickau,
Hauptmarkt 26, Zimmer A 01-15, folgendes Schriftstück
zur Abholung bereit: Bescheid vom 10.12.2012, Aktenzeichen:
63-39-19-01395-08
� Für Herrn zuletzt wohnhaft: Bollensdorfer
Allee 9, 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf, liegt beim
Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62,
Haus 3, Zimmer 134 folgendes Schriftstück zur Abholung
bereit: Mahnung vom 12.12.2012, Kassenzeichen:
01.11094.9
Diese Schriftstücke können in der vorgenannten Dienst-
stelle montags von 9 bis 12 Uhr, dienstags und donners-
tags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr sowie freitags von
9 bis 11 Uhr in Empfang genommen werden.
Bürgerservice im Rathaus
Hauptmarkt 1, Erdgeschoss
Telefon: 0375 83-0, Fax: 0375 83-3333
E-Mail: buergerservice@zwickau.de
Öffnungszeiten
Montag 8:00 – 18:00 Uhr
Dienstag 8:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 8:00 – 18:00 Uhr
Freitag 8:00 – 18:00 Uhr
Samstag 8:00 – 13:00 Uhr
21. Dezember: 8 bis 18 Uhr; 22. Dezember:
geschlossen; 24. Dezember: geschlossen;
27. Dezember: 8 bis 18 Uhr;
28. Dezember: 8 bis 18 Uhr; 29. Dezember:
8 bis 13 Uhr; 31. Dezember: geschlossen
Bitte informieren Sie sich vorab telefonisch
(0375-830), um eine zügige
Bearbeitung zu ermöglichen. Wir beraten
Sie gern.
Impressum
PULSSCHLAG – AMTSBLATT
DER STADT ZWICKAU
23. JAHRGANG · 26. AUSGABE
Herausgeber:
Stadt Zwickau · Oberbürgermeisterin
Dr. Pia Findeiß · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau
Amtlicher und redaktioneller Teil:
verantwortlich: Mathias Merz (Leiter des Presse- und
Oberbürgermeisterbüros) · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwi-
ckau · Telefon: 0375 831801 · Telefax: 0375 831899
Redaktion und Satz:
Dirk Häuser · Telefon: 0375 831812
Petra Schink · Telefon: 0375 831817
E-Mail: pressebuero@zwickau.de
Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau
Verlag:
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz,
Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz
Geschäftsführer: Tobias Schniggenfittig
Anzeigenteil verantwortlich:
BLICK Zwickau/Werdau · Hauptstraße 13 · 08056 Zwickau
Christfried Schäfer
Telefon: 0375 54926111 · Telefax: 0371 65627610
E-Mail: zwickau@blick.de
Layoutgestaltung:
ö_konzept – Agentur für Werbung und Kommunikation
GmbH & Co. KG
Druck:
Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co KG
Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz
Vertrieb:
VDL Sachsen Holding GmbH & Co. KG
Winklhofer Straße 20 · 09116 Chemnitz
Email-Adressen und Email-Kontaktformulare der Stadtverwaltung
Zwickau und nachgeordneter Einrichtungen
stellen keinen Zugang für elektronisch signierte sowie
für verschlüsselte elektronische Dokumente dar, soweit
der Zugang für elektronische Dokumente nach § 3a
VwVfG, § 36a SGB I oder § 87a AO nicht ausdrücklich in
vollem Umfang eröffnet ist.
Das Amtsblatt erscheint in der Regel vierzehntäglich mitt-
wochs für alle erreichbaren Haushalte der Stadt Zwickau
und ist außerdem im Bürgerservice im Rathaus und in den
Stadtteilverwaltungen sowie in der Tourist Information
Zwickau kostenlos erhältlich. Das Amtsblatt und alle in ihr
enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrecht-
lich geschützt.
Die nächste Ausgabe erscheint am 2. Januar 2013.

Puls · DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU 19. Dezember 2012 · Nr. 26 · Seite 03
Die Oberbürgermeisterin der
Stadt Zwickau gratuliert
� Zum Geburtstag
98 Jahre
am 24. Dezember: Herta Schneider
97 Jahre
am 19. Dezember: Elsa Müller
96 Jahre
am 25. Dezember: Elfriede Weber
95 Jahre
am 30. Dezember: Ruth Stephan
90 Jahre
am 19. Dezember: Agnes Fietz
am 20. Dezember: Elfride Weisflog
am 21. Dezember: Christa Seifert
am 22. Dezember: Rudolf Fritzsche
am 23. Dezember: Charlotte Heinig
am 25. Dezember: Ingeburg Rochel
am 26. Dezember: Brigitte Augustin
am 27. Dezember: Melanie Ernst
Christa Winter
am 28. Dezember: Traude Falk
am 30. Dezember: Martha Buchheim
Erna Estel
Edith Stoll
� Zum Ehejubiläum
60 Jahre verheiratet
(diamantene Hochzeit)
am 20. Dezember:
Theresia und Fritz Demuth
Renate und Artur Melzer
Erika und Erich Schmidt
am 23. Dezember:
Beate und Manfred Lang
am 24. Dezember:
Thea und Martin Wand
50 Jahre verheiratet
(goldene Hochzeit)
am 22. Dezember:
Heide-Kristin und Thomas Günther
Hannelore und Arno Handke
Annelore und Manfred Kühner
Helga und Harry Metzner
Christa und Dr. Hans-Heinrich Müller
Regina und Peter Neef
Runhilde und Lothar Philipp
Erika und Klaus Popelka
Waltraut und Horst Strauch
Erdmute und Günter Wagner
Brigitte und Günter Weinert
Rosemarie und Dr. Rüdiger Windisch
am 24. Dezember:
Elke und Gert Richter
am 29. Dezember:
Renate und Kurt Aebert
Hella und Harri Barnet
Magda und Gerhart Müller
Gabriele und Roland Ringel
Gudrun und Wolfgang Schürer
Martina und Günter Weller
am 31. Dezember:
Regina und Lothar Berner
soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen wurde
bzw. im Melderegister erfasst
Warnung vor
betrügerischer Post
Aktuell bekommen Unternehmen und
Privathaushalte Post von der „Gewerbeauskunft-Zentrale“
und dem „Deutschen
Einwohner Verwaltungsregister“.
Achtung: Hierbei handelt es sich um
Betrug! Zahlen oder unterschreiben Sie
nichts!
Optisch machen die Schreiben einen behördlichen
Anschein. Die Absender bitten
um die Bestätigung Ihrer Daten und bieten
gegen eine entsprechende Summe
eine Veröffentlichung an. Bei ausbleibender
Reaktion werden mitunter auch Mahnungen
verschickt. Die angegebenen
Adressen, Telefonnummern und Internetseiten
führen jedoch ins Nichts und die
Bankverbindungen führen zu Privatkonten.
Das Schreiben der „Gewerbeauskunft-
Zentrale“ wurde vom Landgericht Düsseldorf
für rechtswidrig erklärt und vor dem
Schreiben des „Deutschen Einwohner Verwaltungsregisters“
wurde das Bürgeramt
Zwickau durch übergeordnete Behörden
gewarnt.
Neues Programmheft
der Volkshochschule
Für das Frühjahrssemester 2013 hat die
Volkshochschule ein neues Programmheft
herausgegeben, das an vielen zentralen
Stellen der Stadt kostenlos ausliegt.
Das Angebot der Volkshochschule umfasst
174 Veranstaltungen aus den Bereichen
Beruf und Gesellschaft, Gesundheit,
Sprache und Kultur. Weitere Informationen
gibt es unter www.vhs-zwickau.de im
Internet.
Oberbürgermeisterin lud zur Einwohnerversammlung ein
Zahlreiche Einwohner nutzen
Forum, um ihre Fragen zu stellen
IM BLICKPUNKT: BOCKWA, OBERHOHNDORF UND CAINSDORF
Die Einwohner von Bockwa, Cainsdorf und
Oberhohndorf machten am 4. Dezember
rege von der Möglichkeit Gebrauch, ihre
spezifische Fragen zu stellen und Probleme
anzusprechen. Die etwa 40 Teilnehmer, die
in das Gebäude des TÜV an der Wildenfelser
Straße gekommen waren, wurden von
Oberbürgermeisterin Dr. Pia Findeiß zunächst
überblicksartig zur Entwicklung der
drei Stadtteile informiert.
Wie Dr. Pia Findeiß festhielt, entwickeln
sich die Stadtteile überwiegend positiv,
auch wenn im Detail noch viel Arbeit notwendig
ist. Die Oberbürgermeisterin informierte
über abgeschlossene und geplante
Projekte und wies ebenfalls auf die
Fortschreibung des Integrierten Stadtentwicklungsprojektes
und den Bürgerhaushalt
2013 hin.
Wichtige Themen in der anschließenden
Diskussion waren beispielsweise das Abwasserkonzept
für Oberhohndorf und
Bockwa, Straßensanierungsprojekte, die
Neugestaltung von Wegebeziehungen im
Bereich der Steinkohlebergbauhalden
nördlich der Wildenfelser Straße, Stand-
Die Bürger sind überwiegend zufrieden mit
dem Bürgerservice im Rathaus. Dies geht
aus den Ergebnissen der Umfrage hervor,
welche die Stadtverwaltung von Ende August
bis Anfang Oktober durchgeführt
hatte. 89,6 % der Befragten gaben an, mit
dem Service zufrieden oder sogar sehr zufrieden
zu sein. Nur 3,8 % waren unzufrieden
oder sehr unzufrieden. Besonders gute
Noten erhielten die Öffnungszeiten, die
Freundlichkeit des Personals sowie die verständliche
Beratung. Verbesserungsmöglichkeiten
sehen jeweils rund ein Viertel
der Befragten und damit weniger als die
Hälfte bei der Information über die Serviceangebote
und bei der Vertraulichkeit.
Schwer zu bewerten sind die Aussagen zum
Call Center. Um die Ergebnisse überprüfen
und erweitern zu können, soll die Umfrage
im Jahr 2013 wiederholt werden.
492 Bürger nutzten zwischen dem 29. August
und dem 6. Oktober die Möglichkeit,
den Bürgerservice im Rathaus zu beurteilen.
44,5 % davon sind männlich, 53,3 %
weiblich, 2,2 % machten hierzu keine Angaben.
Die Teilnehmer stammen aus allen
Altersgruppen von 15 bis über 80 Jahren.
Überrascht ist die Stadtverwaltung zunächst
von dem Fakt, dass die Fragebogen
von weniger als 17 % online ausgefüllt
wurden. Die Befragten füllten – unabhängig
vom Alter – den Fragebogen zumeist
schriftlich aus und gaben ihn persönlich
ab. Das Bürgeramt geht daher davon aus,
dass insbesondere Kunden, die im Befragungszeitraum
den Service nutzten, an
der Befragung teilnahmen.
Was sich die Bürger wünschen
Die Erwartungen seiner Kunden scheint
der Bürgerservice gut befriedigen zu können.
Sehr wichtig sind 80,7 % der Befragten
insbesondere die Kompetenz. Auf den
nächsten Plätzen folgen kurze Wartezeiten
(70,3 %), Vertraulichkeit (68,9 %) und
Freundlichkeit (67,1 %). Weniger relevant
ist eine ansprechende Einrichtung. Eine
einheitliche Bekleidung wird von der
Mehrheit der Befragten als unwichtig
angesehen.
Aktuelle Bewertungen
Besonders gute Noten gaben die Befragten
den Öffnungszeiten, die von 87,2 %
als gut oder sehr gut eingeschätzt werden.
89,3 % gaben diese Wertung für die
Freundlichkeit des Personals, 89,1 % für
die verständliche Beratung, 85,4 % für das
qualifizierte Personal und 69,9 % für die
Vertraulichkeit in der Anlaufstelle im Rathaus.
Da sich jedoch knapp ein Viertel der
Befragungsteilnehmer im Gegenzug für
eine Verbesserung der Vertraulichkeit aussprach,
wird der Bürgerservice künftig
verstärkt auf die Möglichkeit hinweisen,
dass Anliegen in einem separaten Raum
behandelt werden.
orte für Einfamilienhäuser, Pflegemaßnahmen
des Garten- und Friedhofsamtes
und besonders der Zustand und der beabsichtigte
Neubau der Turnhalle für die Bebelschule
in Oberhohndorf. Etliche Fragen
und Hinweise konnten dabei sofort beantwortet
werden. Bei bestimmten sehr speziellen
Nachfragen wurde den Bürgern
eine schriftliche Antwort bzw. die Vermittlung
eines Ansprechpartners zugesichert.
Die Präsentation, die dem Vortrag der
Oberbürgermeisterin zugrunde lag, steht
unter www.zwickau.de/einwohnerversammlungen
zum Download zur Verfügung.
Dort sind auch die Termine für die
nächsten Veranstaltungen genannt, wie
beispielsweise der 9. Januar. An diesem
Tag stehen die Stadtteile Innenstadt, Mitte
Süd, Schedewitz, Geinitzsiedlung, Mitte
West, Talstraße/Trillerberg im Mittelpunkt.
Fragen zu den Einwohnerversammlungen
sowie zur Entwicklung der
Stadtteile beantworten die Mitarbeiter der
Stabsstelle Stadtentwicklung (Hauptmarkt
1, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 831836,
E-Mail: stadtentwicklung@zwickau.de).
Bürgerservice im Rathaus
erhält in Umfrage gute Noten
FREUNDLICHE UND KOMPETENTE BERATUNG GELOBT
Mehr als Dreiviertel der Teilnehmer waren
zudem zufrieden bzw. sehr zufrieden
mit den Wartezeiten. Dementsprechend
schätzen die meisten Personen ein, dass
sich das Verwaltungshandeln mit der Etablierung
des Bürgerservices insgesamt
verbessert hat. Mehr als die Hälfte der
Befragten gab an, dass sich die Serviceleistung
und die Bürgernähe verbessert
hätten.
Einige Angebote nicht bekannt
Differenziert zu betrachten sind die
Kenntnisse der Bürger, welche Dienstleistungen
der Bürgerservice anbietet. Zwar
geben 81,7 % der Befragten an, sich ausreichend
informiert zu fühlen. Bei weiteren
Nachfragen ergab sich jedoch, dass etliche
Angebote nicht bekannt sind und sich
25,4 % bessere Informationen wünschen.
Für die Mitarbeiter des Bürgerservices ist
dies Anlass, das Dienstleistungsangebot
noch besser und kontinuierlicher zu kommunizieren.
Beispielsweise wurde ein
neuer Flyer bereits gedruckt. Im Amtsblatt
soll zudem regelmäßig über das Dienstleistungsangebot
informiert werden.
Das Parkplatz-Problem
Die relativ betrachtet schlechtesten Werte
erhielten die Parkmöglichkeiten, auch
wenn die Erreichbarkeit im Allgemeinen
von fast 80 % als gut oder sehr gut angesehen
wird. Immerhin gut 20 % beurteilen
die Parkmöglichkeiten mit „ausreichend“,
12,2 % geben ihnen die Note 5 und
16,9 % die Note 6. Grundlegend lässt sich
an den Parkmöglichkeiten in der Nähe des
Rathauses schwerlich etwas ändern. Geprüft
wird aber auch hier, ob die Parkplätze
und -häuser besser kommuniziert
werden.
Call Center wenig bekannt
Ein unklares Bild ergibt sich bzgl. des Call
Centers, das bei den Befragten weitestgehend
unbekannt ist. Nach Auffassung der
Stadtverwaltung ist nicht auszuschließen,
dass die Befragten mit dem Begriff „Call
Center“ wenig anfangen konnten. Zudem
ist anzunehmen, dass diese Serviceleistung
tatsächlich zu wenig bekannt ist.
Aus diesem Grund wird sich das Team um
Bürgeramtsleiterin Heike König Gedanken
um eine andere Bezeichnung machen.
Zudem wird das zentrale Bürgertelefon in
der Öffentlichkeitsarbeit eine stärkere
Rolle als bisher spielen.
Eine Umfrage zum Bürgerservice soll im
kommenden Jahr erneut durchgeführt
werden, um die Ergebnisse überprüfen
und etwaige Änderungen feststellen zu
können. Die Ergebnisse der aktuellen Analyse
sind unter www.zwickau.de komplett
veröffentlicht.
Ein Besuch in den Zwickauer Kultureinrichtungen lohnt sich!
Unbedingt ansehen: Zwickauer
Ausstellungen zu den Festtagen
ÖFFNUNGSZEITEN AN WEIHNACHTEN UND JAHRESWECHSEL
Ein Besuch der Zwickauer Kultureinrichtungen
lohnt sich immer. Doch gerade in der
Weihnachtszeit sollte man sich die Ausstellungen
und Angebote keinesfalls entgehen
lassen. Anbei ein Überblick über das aktuelle
Programm.
� Bis 23. Dezember
Priesterhäuser, Domhof 5–8
Kinderprogramm in den Priesterhäusern
um die Weihnachtszeit
Bei einem Rundgang durch die Weihnachtsausstellung
erleben die kleinen
Museumsbesucher eine große Modelleisenbahn
mit vielen beweglichen Figuren,
Pyramiden, kleine Karussells, Achterbahnen
und mehr. Danach wird weihnachtlicher
Fensterschmuck gebastelt.
Das Angebot richtet sich v. a. an Kindergarten-
und Grundschulgruppen.
Dauer: ca. 90 Minuten, Preise und Termine auf Anfrage
WEIHNACHTEN/JAHRESWECHSEL
Öffnungszeiten der
Kultureinrichtungen
Priesterhäuser, Domhof 5–8
- 24. Dezember geschlossen
- 25./26. Dezember 13 bis 18 Uhr
- 31. Dezember geschlossen
- 1. Januar 13 bis 18 Uhr
Galerie am Domhof, Domhof 2
- 24. Dezember geschlossen
- 25./26. Dezember 13 bis 18 Uhr
- 31. Dezember geschlossen
- 1. Januar geschlossen
Kunstsammlungen, Lessingstraße 1
- 24. Dezember geschlossen
- 25./26. Dezember 13 bis 18 Uhr
- 31. Dezember geschlossen
- 1. Januar 13 bis 18 Uhr
Robert-Schumann-Haus, Hauptmarkt 5
- 24. Dezember geschlossen
- 25./26. Dezember 13 bis 17 Uhr
- 31. Dezember geschlossen
- 1. Januar 2013 13 bis 17 Uhr
� Bis 31. Dezember
Robert-Schumann-Haus, Hauptmarkt 5
Sonderausstellung: Zum 200. Geburtstag
des Zwickauer Schumann-Freundes
Emanuel Klitzsch
Klitzsch, am 31. Oktober 1812 in Schönheide
geboren, dürfte neben Robert Schumann
wohl der bedeutendste Zwickauer
Musiker des 19. Jahrhunderts sein. Er war
Komponist, Musikschriftsteller und über
viele Jahrzehnte als Kantor, Musikdirektor
und Chorleiter tätig. Er ergriff auch die Initiative
zum ersten „Schumann-Fest“, das
1847 im Beisein des Komponisten stattfand.
Die Leitung des zweiten Schumann-
Festes 1860 lag ebenfalls in seinen Händen.
Dem fast vergessenen Musiker ist die
Sonderausstellung gewidmet. Sie präsentiert
Portraits, musikalische und schriftstellerische
Werke und weitere handschriftliche
Dokumente, wobei ein
besonderer Schwerpunkt den Beziehungen
zu Robert Schumann gewidmet ist.
Das Amt für Abfallwirtschaft des Landkreises Zwickau informiert:
Abfallentsorgung verschiebt
sich durch Feiertage
Im gesamten Landkreis Zwickau kommt es,
bedingt durch die Weihnachtsfeiertage und
den Jahreswechsel, zu folgenden Änderungen
bei der Abholung der Wertstoffe und
Abfälle.
Die Leerung aller Sammelbehälter (grau,
blau, braun und gelb) wird wie folgt verschoben.
- Dienstag, 25. Dezember 2012 und
Mittwoch, 26. Dezember 2012
� ab Donnerstag, 27. Dezember 2012
- Dienstag, 1. Januar 2013:
� ab Mittwoch, dem 2. Januar 2013
Die Entsorgung erfolgt jeweils ab dem
darauffolgenden Werktag. Das heißt, dass
Die meisten der gezeigten Exponate stammen
aus dem Archivbestand des Hauses,
wo der Großteil des kompositorischen
Nachlasses von Klitzsch verwahrt wird.
Kontakt: Tel. 0375 215269, www.schumann-zwickau.de
� Bis 6. Januar 2013
Priesterhäuser, Domhof 5–8
Weihnachtsausstellung in den Priesterhäusern
„Jahrmarkt en miniature“
Spüren Sie nicht die Sehnsucht nach
Heimeligkeit und Weihnachtsfrieden,
wenn sich das Jahr dem Ende neigt? Unserer
Ausstellung bringt Sie in Weihnachtsstimmung.
Mit maßstabsgetreuen kleinen
Karussellen, Achterbahnen,
Schaukeln usw. laden die Priesterhäuser
diesmal zu einem Rundgang über einen
„Jahrmarkt en miniature“ ein. Außerdem
können liebevoll ausgewählte weihnachtliche
Schauobjekte, wie Pyramiden, Nussknacker,
Räuchermännchen, Krippen und
historische Spielzeuge bewundert werden,
und auch im Märchenwald gibt es so
manches zu entdecken … Ein Erlebnis für
die ganze Familie!
� Bis 20. Januar 2013
Kunstsammlungen, Lessingstraße 1
Prächtige Gefäße und üppige Tafeln:
Tischkultur der Barockzeit – Fayencen aus
dem Hetjens-Museum Düsseldorf
Die Prunk- und Genussucht der absolutistischen
Herrscher kennzeichnet die Zeit
des europäischen Barocks. Die Fürstenhöfe
übertrafen sich bei der Veranstaltung
großartiger Festivitäten und anspruchsvollen
Vergnügungen mit prächtig eingedeckten
Tafeln. Die Ausstellung in den
Kunstsammlungen beleuchtet die Herstellung
und Vielfalt der Fayencen sowie
ihre Bedeutung für die barocke Tafelkultur.
Die 100 Fayencen aus dem Hetjens-
Museum werden im barocken Ambiente
ausgestellt und durch Gemälde und Möbel
aus Zwickauer Beständen ergänzt.
� Bis 27. Januar 2013
Galerie am Domhof, Domhof 2
Herbert Franz „Das Licht der vierten Jahreszeit“
– Malerei und Grafik zu Texten
der Bibel
Den figürlich-gegenständlichen Malereien,
Zeichnungen und Radierungen von Herbert
Franz liegt eine intensive künstlerische
Auseinandersetzung mit Texten der
Bibel zu Grunde. Diese drückt sich vor allem
in den Arbeiten zum Text der „Offenbarung“
und zum „Turmbau zu Babel“ aus,
welche den Schwerpunkt der Ausstellung
bilden. Zudem zeigt die Schau auch Landschaften,
Naturstudien und Stillleben.
Kabinettausstellung „Die Göpfersdorfer
Grafikmappe“
Traditionell stellen die am Göpfersdorfer
Holzbildhauer-Pleinair beteiligten Künstler
auch ihr Können im grafischen Fach
unter Beweis. So entstand auch zum 12.
Göpfersdorfer Holzbildhauer-Pleinair
2012 wieder eine Grafikmappe mit reizvollen
Farbholzschnitten, Holzschnitten
und Farbholzrissen, die nun in einer kleinen
Ausstellung in der Galerie am Domhof
präsentiert werden.
Kontakt: Tel. 0375 215687, www.galerie-zwickau.de
sich die weiteren Abholtermine ggf. bis
zum Samstag aufgrund der zwei Weihnachtsfeiertage
und in Anbetracht der
nicht vorhersehbaren Witterungsverhältnisse
bis in die nächste Woche verschieben
können.
Die Behälter sind daher immer am eigentlichen
Entsorgungstag (außer an den Feiertagen)
bis 7 Uhr zur Leerung bereitzustellen.
Hinweis: Der Heilige Abend und Silvester
zählen als Werktage. Die Abfalltouren werden
an beiden Tagen nur in der Frühschicht
gefahren. Was dennoch nicht geschafft
wird, wird nachberäumt (ab 27.
Dezember 2012 für den Heiligen Abend
und ab 2. Januar 2013 für Silvester).

Seite 04 · 19. Dezember 2012 · Nr. 26 Puls · DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU
WHZ zeigt Gesicht: Zwei Werbebanner machen
Westsächsische Hochschule in der City präsent
Seit dem 12. Dezember zeigt die WHZ in der
Stadt Zwickau im wahrsten Sinne des Wortes
Gesicht: am Jacob-Leupold-Bau am
Kornmarkt und am Technikum I/Haus 2 in
der Äußeren Schneeberger Straße. Es ist
das Gesicht von Claudia Weidelt, Absolventin
der WHZ.
Die 24-Jährige hatte im Oktober 2008 ihr
Studium „Languages & Business Administration
(frankophoner Kulturraum)“ mit
Fachprofil Logistik an der Fakultät Angewandte
Sprachen und Interkulturelle
Kommunikation der WHZ begonnen. Im
Sommer 2012 erwarb sie ihren Bachelorabschluss
an der WHZ und macht seit
Herbst ihren Master in „International
Business“ an der HTW in Dresden.
� Hochschulinfotag am 10. Januar:
Westsächsische Hochschule informiert
über Studienangebot
Am Donnerstag, dem 10. Januar, findet
von 9 bis 13 Uhr der erste Hochschulinformationstag
des neuen Jahres an der Westsächsischen
Hochschule Zwickau statt. Interessierte
können sich über das Studium
informieren und auch Labore, Lehrgebäude
und Wohnheime an den Standorten
Zwickau, Reichenbach, Schneeberg
und Markneukirchen besichtigen.
Die WHZ bietet in neun Fakultäten 40 Studiengänge
in den Bereichen Technik, Wirtschaft
und Lebensqualität an.
Zentraler Informationspunkt in der Zwickauer
Innenstadt ist die Aula in der Peter-Breuer-Straße.
Neben einer allgemei-
nen Studienberatung bekommt man dort
Informationen zu allen Studiengängen
der WHZ, und das aus erster Hand – von
Professoren, Mitarbeitern und Studenten.
Zentraler Infopunkt auf dem Campus
Scheffelberg im Stadtteil Eckersbach ist
der August-Horch-Bau. Dort gibt es Informationen
zu den Studiengängen der Wirtschaftswissenschaften,
der Kraftfahrzeug-,
Umwelt- und Verkehrssystemtechnik sowie
zu den Sprachen, Gesundheits- und
Pflegewissenschaften, die auf dem Cam-
pus ihren Sitz haben. Mit der Straßenbahn
kann man in nur 10 Minuten von einem
zum anderen Campus wechseln – in der
Aula Innenstadt werden kostenlos Tickets
ausgegeben.
Außerdem stellen sich das Studentenwerk,
das Akademische Auslandsamt, das
VW-Bildungsinstitut und die Agentur für
Arbeit vor.
Das detaillierte Programm ist auf der
Homepage der Hochschule zu finden:
www.fh-zwickau.de
Willkommen in Zwickau – Freizeitverführer für Neubürger erscheint
In diesen Tagen wird die dritte Auflage des
Freizeitverführers gedruckt. Das handliche
Heft bekommen Neubürger, die ihren
Hauptwohnsitz nach Zwickau verlegen, am
Tag ihrer Anmeldung überreicht. Es enthält
neben einem „Stadtrundgang“, sprich einer
Vorstellung wichtiger Kultur- und Freizeitstätten,
auch Gutscheine. Diese laden Neu-
Zwickauer dazu ein, die Angebote der Automobil-
und Robert-Schumann-Stadt
näher kennen zu lernen. Ebenfalls enthalten
sind Tipps aus dem Bürgerservice des
Rathauses sowie eine Umzugs-Checkliste.
Das Gutscheinheft ist ab Ausstelldatum
ein Jahr gültig.
Feuerwehramt und Ordnungsamt informieren
Hinweise zum Umgang mit
Feuerwerkskörpern
Für das traditionelle Verabschieden des
alten Jahres mit Feuerwerk weisen das
Feuerwehramt und das Ordnungsamt auf
die Beachtung von gesetzlichen Bestimmungen
durch Vertreiber und Verbraucher
hin. Den Umgang mit Feuerwerkskörpern
regeln das Sprengstoffgesetz
und die dazu erlassenen Verordnungen.
Feuerwerkskörper der Kategorie 1 sind
das ganze Jahr über erhältlich. Der Sicherheitsabstand
muss mindestens 1 m
betragen. Gegebenenfalls kann der Sicherheitsabstand
jedoch verkürzt werden.
Der Umgang und Verkehr mit pyrotechnischen
Gegenständen der
Kategorie 1 ist Personen nur dann gestattet,
wenn sie das 12. Lebensjahr vollendet
haben.
Feuerwerkskörper der Kategorie 2 dürfen
in diesem Jahr ab Freitag, dem 28. Dezember
verkauft werden. Feuerwerkskörper
dieser Kategorie dürfen nur an Personen
über 18 Jahre abgegeben werden. Das
Abbrennen dieser Feuerwerkskörper ist
nach § 23 Abs. 2 der 1. Verordnung zum
Sprengstoffgesetz nur am 31. Dezember
und am 1. Januar gestattet. Das Abbrennen
pyrotechnischer Gegenstände in unmittelbarer
Nähe von Kirchen, Krankenhäusern,
Kinder- und Altersheimen
sowie Reet- und Fachwerkhäusern ist
verboten. Personen bis zum vollendeten
18. Lebensjahr dürfen pyrotechnische
Gegenstände der Kategorie 2 auch am
31. Dezember und am 1. Januar nicht abbrennen.
Das Schießen mit Schreckschuss-
oder Signalwaffen außerhalb des
eigenen befriedeten Besitztums ist auch
am 31. Dezember und am 1. Januar grundsätzlich
verboten. Zuwiderhandlungen
sind Ordnungswidrigkeiten, die mit Geld-
CLAUDIA WEIDELT MAL ZWEI. FOTO: WHZ/GERISCHER
bußen bis zu 50 000 Euro geahndet werden
können.
Neben den Gebrauchsanweisungen sollten
folgende Hinweise beachtet werden:
� Zünden Sie Silvesterraketen und andere
Feuerwerkskörper nie in der Nähe
von Gebäuden mit brennbaren Außenwänden
oder brennbarem Inhalt.
� Richten Sie die „Abschussrampe“
(leere Flasche) so aus, dass die Flugbahn
nicht in die Nähe von Personen oder Gebäuden
führt.
� Vorsicht bei Blindgängern – sie dürfen
nie ein zweites Mal gezündet werden.
Nach einer längeren Wartezeit sollten
sie mit Wasser gänzlich unschädlich
gemacht werden.
� Versuchen Sie, stark alkoholisierte
Personen am Umgang mit Feuerwerkskörpern
zu hindern.
� Verwenden Sie nur Feuerwerkskörper,
die mit dem Prüfzeichen der Bundesanstalt
für Materialforschung und
-prüfung (BAM) versehen sind und einen
Vermerk über die Klasse tragen, in
die sie eingestuft sind. Die illegale Einfuhr
und die Verwendung solcher pyrotechnischer
Gegenstände sind verboten
und werden nach dem Sprengstoffgesetz
strafrechtlich verfolgt. Daran ändert
auch der Wegfall der Grenzkontrollen an
der tschechischen und polnischen
Grenze nichts! Das Verwenden von nicht
geprüften bzw. illegal eingeführten Billigprodukten
ist verboten und stellt ein
erhebliches Risiko für die Gesundheit
aller Beteiligten dar!
Sollte es trotz vorsichtigen Umgangs mit
der Pyrotechnik zu Verletzungen kommen,
kann Hilfe über die Notrufnummern
110 und 112 angefordert werden.
Veranstaltungen der kommunalen Kinder- und
Jugendfreizeiteinrichtungen im Januar 2013
� FREIZEITZENTRUM MARIENTHAL
Marienthaler Str. 120, Tel. 56089980
Kinderbereich: Mo bis Do, 13.30-18.30 Uhr;
Fr bis Sa, 13.30-19 Uhr: Offene Freizeit, P 7-
13 Jugendzone „M 1“: Mo bis Sa, 14-20 Uhr:
Offene Freizeit, Jugendwerkstatt, P 12 Medienwerkstatt:
Mo bis Sa, 13.30-18.30 Uhr:
Offenes Internetcafé, Bewerbungshilfe
zusätzliche Angebote im FZZ: Mo bis Fr, ab
14 Uhr: Lecker und Heiß zum Superpreis,
15-15.30 Uhr: Sport-Time; Voranmeldungen
bzw. Absprachen erforderlich bei:
Stadtführungen, Alle meine Sinne, Familien-,
Schulprojekte
Projekte und Kurse für Kinder und Jugendliche:
Mo, ab 15 Uhr: Kreativwerkstatt,
17-18 Uhr: AG Schach; Di, ab 14 Uhr:
Streetart, 17.15-18 Uhr: Modern Dance; Mi,
ab 14 Uhr: Holzwerkstatt, 16.15-17 Uhr: AG
„Junge Musiker“, 17.30-20 Uhr: Line Dance;
Do, 14.30-17 Uhr: Hobbywerkstatt; Fr, 17-19
Uhr: Europäische Volkstänze; Sa, 15-16
Uhr: AG Tischtennis; zusätzlich: Di, 8.1.,
16 Uhr: Kinder- und Jugendrunde
Projekte und Kurse im Frechdachs: Mo,
16.15-17 Uhr: Inliner AG; Do, 16.45-17.45
Uhr: Sport AG; Fr, 15.45-16.45 Uhr: Saalaction;
Sa, ab 16.30 Uhr: Kochspaß (nur
5.1./19.1.); zusätzlich: Sa, 5.1., 14.30-16.30
Uhr: Elterntreff mit ADHS-Kindern
Projekte und Kurse der Kreativen Welt, ab
14.30 Uhr: 2.1.: Tierisch tolle Wintertiere;
8./22.1.: Pappe & Papier; 15.1.: Blumenlichter;
30.1.: Modern Quilling; Mi, 17-18.30
Uhr: Pergamano (nur 9./23.1.)
Familienkreativnachmittag: Fr, 14.30-18
Uhr: Vier-Jahreszeiten-Baum; zusätzlich:
Sa, 26.1., ab 14 Uhr: Familienstammtisch
Projekte und Kurse im „M 1“: Do, 18-20
Uhr: Sport in der TH Windbergschule; Fr,
ab 17 Uhr: Themenabend; Sa, ab 16.30 Uhr:
Kulinarische Exkursion (nur 12.1./26.1.) zusätzlich:
Do, 13.30-15 Uhr: Tischtennis GTA
RWS; Sa, 26.1.: Themennachmittag
Projekte und Kurse in Medienwerkstatt:
Do, 15.30-17 Uhr: Foto AG; zusätzlich: Di,
14-15.30 Uhr: Computer GTA RWS
Schumann Plus wartet auch 2013
mit musikalischer Vielfalt auf
KONZERTREIHE IM SCHUMANNHAUS BEGINNT AM 20. JANUAR
Das Robert-Schumann-Haus lädt auch 2013
zu der beliebten Reihe „Schumann Plus“
ein. Der Titel ist zugleich Programm: Denn
alle acht Konzerte weisen einen Schumann-Bezug
auf, und sind dennoch keineswegs
auf den in Zwickau geborenen Komponisten
beschränkt. Besucher können sich
sowohl auf ein gemischtes Programm als
auch auf renommierte Künstler freuen.
„Cello romantisch“ heißt das Programm,
das der Cellist Peter Bruns zusammen mit
der Pianistin Annegret Kuttner präsentiert
(20. Januar). Die Vielfalt des Klaviers
steht am 17. Februar und 24. März im Mittelpunkt.
Mit Mizuka Kano kehrt die Siegerin
des Internationalen Robert-Schumann-Wettbewerbs
2008 erstmals zu
einem Soloprogramm nach Zwickau zurück.
Das aus New York anreisende Duo
Lontano mit den Pianisten Babette Hierholzer
und Jürgen Appell bringt Werke zu
vier Händen sowie auf zwei Flügeln zu
Gehör. Hierholzer ist unter anderem aus
dem Soundtrack zum Film „Frühlingssinfonie“
bekannt, der am Vorabend, dem 23.
März im Robert-Schumann-Haus gezeigt
wird. Männergesänge von teilweise derbheiterem
Charakter bietet das Ensemble
Nobiles mit mehrstimmigen Liedern der
Schumann-Zeit (28. April). Märchenhaft
K&W Informatik spendet
2000 Euro für Konservatorium
Am 20. September feierte die Zwickauer
Firma K&W Informatik GmbH ihr 20-jähriges
Bestehen und rief dazu auf, zugunsten
der Zwickauer Musikschule, dem Robert
Schumann Konservatorium, zu spenden.
Aufgefordert waren die Lieferanten, Kunden
und Mitarbeiter der IT-Firma, anstelle
von Blumen und Geschenken für die städtische
Musikausbildung zu spenden.
Zum Weihnachtskonzert des Robert Schumann
Konservatoriums am 16. Dezember
überreichte Peter Kübler, Geschäftsführer
der K&W Informatik GmbH, einen Spendenscheck
in Höhe von 2000 Euro.
Dieses Geld steht dem Konservatorium
nunmehr für den Musikernachwuchs zur
Verfügung.
� SPIELHAUS
Hauptstraße 44, Tel. 835146
Mo bis Fr, 13-18 Uhr: offenes Angebot;
Sa, 14-18 Uhr
zusätzlich: 2.1.: Holzwerkstatt; 3.1.: Frostige
Gesellen aus Tannenzapfen; 4.1.: Wii-Wettbewerb;
5.1.: Offene Freizeit; 7.1.: Springseilwettbewerb;
8.1.: Knusperflocken selbst
gemacht; 9.1.: Holzwerkstatt; 10.1.: Klammertiere
basteln; 11.1.: Window Color; 12.1.:
Night Challenge; 14.1.: Bilder mit Spritztechnik;
15.1.: Pausenbrot – gesund und
schmackhaft; 16.1.: Holzwerkstatt; 17.1.: Raten
und Knobeln; 18.1.: Schlitten fahren/
Schneeballschlacht; 19.1.: Schöneck/VA
Platz der Völkerfreundschaft; 21.1.: Spiele
multimedial; 22.1.: Kleine Winterdeko; 23.1.:
Holzwerkstatt; 24.1.: Winterliche Klänge;
25.1.: Sport und Spiel; 26.1.: Offene Freizeit;
28.1.: Make´n Brake; 29.1.: Kantenhocker
herstellen; 30.1.: Holzwerkstatt; 31.1.: Allerlei
aus Strickschläuchen
� KINDER- UND JUGENDCAFÉ ATLANTIS
Komarowstraße 50, Tel./Fax: 474383
Kindercafé: Mo bis Fr, 13-18 Uhr: offenes
Freizeitangebot; Jugendcafé: Mo bis Do,
13-19 Uhr und Fr, 13-20 Uhr: offenes Freizeitangebot
Projekte und Kurse, ab 15.30 Uhr:
Montag: Offene Freizeit, Spiel des Wissens,
Activiti, Stadt-Land-Fluss, Das Haus
Anubis; Dienstag: Activity x-Box „Just
Dance“, Brettspiel entwickeln, Sing Star;
Mittwoch: Kunst, Krempel & mehr, Knetspaß,
Window Color, Perlentiere, Bim Bam
Bommel; Donnerstag: Koch Dir was! Kinderküche
einfach und lecker!; Freitag: Games
& Co, Flimmerstunde, Es wird relaxt!,
Feuerwehrbesuch, Rodeln
Vereine: mittwochs: Training der Tanzgruppe
„Wildcats; freitags: Training
„Jumpstyle“ Zwickau
18. Januar, ab 15.30 Uhr: Besuch Feuerwehrwache
Auerbach, Brandschutz-Übungen.
Teilnehmergebühr: 50 Cent, Besuch
nur mit Voranmeldung.
wird es am 26. Mai, wenn das Wupper-Trio
unter anderem mit Schumanns Märchenerzählungen
für Klarinette, Bratsche und
Klavier zu Gast sein wird. Internationales
Flair bringt die als Schumann-Preisträgerin
und Wettbewerbsjurorin erfolgreiche
Pianistin Elise Virsaladze zusammen mit
ihrer langjährigen Kammermusikpartnerin,
der Cellistin Natalia Gutmann ins Robert-Schumann-Haus
(22. September). Das
Ensemble Resonanzen Leipzig antwortet
dem in ungewöhnlicher Besetzung mit
Flöte, Horn, Klarinette und Klavier unter
dem Titel „Leipziger Romantik“ (13. Oktober).
Auf Originalinstrumenten des 19.
Jahrhunderts, einer Holz-Querflöte und
einem Tafelklavier, bringt zum Abschluss
der Reihe (10. November) das Ensemble
Il Clavifiato Werke beispielsweise von Carl
Maria von Weber zu Gehör.
Das detaillierte Programm liegt im Robert-Schumann-Haus
aus und steht
unter www.schumann-zwickau.de zum
Download zur Verfügung.
Zu den acht Konzerten ist ein Anrecht erhältlich,
das mehr als 25 % Ersparnis gegenüber
den regulären Einzelpreisen der
Konzerte bietet und auch in Form eines
Gutscheins als Weihnachtsgeschenk erhältlich
ist.
Wirtschaftsförderung der
Oberbürgermeisterin zugeordnet
In seiner Sitzung am 13. Dezember beschloss
der Stadtrat, das Büro für Wirtschaftsförderung
aus dem Geschäftskreis
des Bürgermeisters Dezernat Wirtschaft
und Bauen (ab jetzt: Dezernat Bauen) herauszulösen
und dem Geschäftskreis der
Oberbürgermeisterin zuzuordnen.
Nach dem Ausscheiden von Carsten Körber
als Leiter der Wirtschaftsförderung
hat Annette Herrmann amtierend die
Büroleitung übernommen. Das Büro für
Wirtschaftsförderung ist weiterhin wie
folgt erreichbar:
Büro Wirtschaftsförderung, Katharinenstraße
11, 08056 Zwickau, Telefon 0375
838000, Fax: 0375 838080, E-Mail:
wirtschaftsfoerderung@zwickau
� JUGENDCAFÉ CITY POINT
Hauptstraße 44, Tel. 835196
Tagescafé: Mo bis Fr, 14 bis 20.30 Uhr: offenes
Angebot; Sa 14-18 Uhr (gemeinsam
mit Spielhaus)
Kraftsport: Mo bis Fr, 14-20 Uhr; Sa, 14-18
Uhr (weitere Termine nach Vereinbarung)
Internetcafé: Di, Mi, Do, 15-18 Uhr, Mo u.
Fr, 14-19 Uhr Sport: Do, 17-18.30 Sportspiele
(Humboldtschule)
Projekte und Kurse: Mo, 15-18 Uhr: Reparaturwerkstatt;
16-18.30 Uhr: Foto- und Videoprojekt,
17 Uhr: Kochprojekt; Di, 16 Uhr:
Mädchenprojekt, 18 Uhr: Spieleabend; 18
Uhr: Schneiderkurs; Mi, 16.30 Uhr: Manga-
Zeichenkurs, 17 Uhr: Musicalproben; Do, 17
Uhr: Kunst- und Zeichenkurs; Fr, 16-18.30
Uhr: Foto- und Videoprojekt
zusätzlich: 5.1., 18-22 Uhr: Disco; 12.1., 18
Uhr: Nightchallenge, Turnhalle Dieselstraße;
14.1.: Eröffnung Sonderausstellung
Schnappschüsse in der Volksbank Zwickau;
28.1., 18 Uhr: Elternabend Modelprojekt
2013; 29.1. bis 1.2., 18-20 Uhr: Modelprojekt
Training
� JUGENDCLUB AIRPORT
Reichenbacher Str. 125, Tel.: 295837
Mo bis Do, 14-20 Uhr; Fr, 14-22 Uhr, Sa 14-
18 Uhr Schließtage: 1.1., 11.1., 26.1.
Projekte: Mi, 18-20 Uhr: Sporttreff Fucikschule;
Do, 17 Uhr: Gitarrenkurs; Fr, 18-20
Uhr: gesundes Kochen
Sonderveranstaltung: 26.1.: Winterspaß in
Schöneck
� SPIELMOBIL FERDI
Hegelstraße 8, Tel. 2757622,
Funk: 0163 8307568
Einsatzzeit von 13.30 bis 18.30 Uhr:
montags: Arndtstraße, Pölbitz; dienstags:
Sportplatzweg, Mosel (am 8., 15., 22. und
29.1.); mittwochs: Eckersbacher Höhe (am
9., 16., 23. und 30.1.); donnerstags: Südplatz,
Oberhohndorf (am 10., 17., 24. und
31.1.); freitags: Schulhof Crossen (am 11.,
18.1. und 25.1.)