Do Töldra 1-2003 (0 bytes)

INHALT
Bürgermeister
Nachbargemeinden
Vize-Bürgermeisterin
Assessoren
Gemeinderäte
Schule und Kultur
Vereine und Verbände 22
Leser schreiben uns
Mitteilungen und Infos
Chronik
IM PRESSUM
”Do Töldra”, eingetragen b. LG Bozen am 16.03.1988, Nr. 7/ 88
Presserechtliche Verantwortung: Dr. Oktavia Brugger
Eigentümer: Gemeinde Ahrntal · 39030 Steinhaus · Ahrntal
Leitung: Hans Rieder
Graphisches Konzept und Layout: creart · Luttach
Auflage: 3.100 Stück
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier
Hauptredakteur: Hans Rieder
Redaktion: Christian Großgasteiger, Erich Kaiser,
Dr. Roswitha Niederkofler, Dr. Rudolf Tasser
Für den Inhalt verantwortlich: Die jeweiligen Verfasser
Korrektur: Dr. Roswitha Niederkofler
Titelbild: Großes Bild - Dr. Luis Steger
Kleines Bild und Text - Hans Rieder
3
7
10
12
17
20
43
48
56
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
das Titelblatt der Juniausgabe des Gemeindeblattes
führt uns in eine unberührte Ahrntaler
Almlandschaft: zur Paula Öbohitte ins Trippachtal
oberhalb von St. Johann.
Das kleine Bild zeigt den Seppl beim G ibochns
köchn.
Der Schreiber dieser Zeilen fand bei diesem
Senner nach einem Wettersturz in der Hütte
Unterstand und Gastfreundschaft.
Beim anschließenden Gespräch fiel mir die
tiefe Verwurzelung mit seiner Heimat, der
Alm, seinem Bergbauernhof und der Bergwelt
auf. Kaum jemand im Ahrntal hat die Almlandschaft
mit seiner Hände Arbeit so geprägt,
wie sie es taten: die Paula Mando, do Lois
und do Seppl
Hier stimmt die Abstimmung zwischen Bauernarbeit
und allgegenwärtiger Natur, so wie
wir sie aus der Vergangenheit kennen. Die
Tagesarbeit geht heute noch einher mit dem
Tageslicht: Diese beginnt mit dem anbrechenden
Morgen und endet mit der Stallarbeit
weit nach Sonnenuntergang.
Auch deshalb wandern wir wie selbstverständlich
an gemähten Bergwiesen und bewirtschafteten
Almen vorbei und benutzen die Wandersteige,
die vor nicht allzu langer Zeit die
einzigen Zugänge zu Almen und Wiesen waren.
Wege und Landschaften, die über Generationen
gewachsen und bewirtschaftet wurden,
bilden mit dem kunstvollen Steinmauerwerk,
den Holzzäunen und den angrenzenden
Latschenfeldern ein harmonisches Landschaftsbild.
Manchmal braucht man gar keine große Persönlichkeit
oder bekannter Mensch zu sein,
um Spuren zu hinterlassen.
Manchmal genügt es ein Almer zu sein, so
wie es der Paula Lois war und sein Bruder
Seppl heute noch ist, um seinen Beitrag für
Allgemeinheit und Kulturarbeit geleistet zu
haben.
Hans Rieder