Mai 2012 - City Galerie, Wolfsburg

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 2 Hört viel Lob zur neuen Ladengestaltung: Die Filialleiterin bei Christ, Julia Hetterle (r.). Geschmackvolles und edlesAmbiente bei Christ Nach dem Umbau wirkt das Juweliergeschäft noch einladender Ein richtiges Schmuckstück ist nach dem Umbau der neue Christ in der City-Galerie. Das Juwelier-Fachgeschäft ist jetzt noch geschmackvoller eingerichtet. Besonders einladend wirkt die neu geschaffene Trauring-Lounge. „Wir haben die Möglichkeit, für jedes Paar Ringe nach seinen individuellen Wünschen anfertigen zu lassen“, erklärt Filialleiterin Julia Hetterle. Um eine Vorauswahl zu treffen, gibt es im Geschäft ein Sortiment mit fast 200 verschiedenen Ringen, an denen Form, Tragekomfort oder auch Oberflächengestaltung fühlbar werden. Poliert oder matt, in welcher Breite und mit welchem Profil, in welchem Goldton? Mit professioneller Beratung und dem Christ-Trauring-Konfigurator können Kunden aus einer Vielfalt von mehr als 250.000 Kombinationsmöglichkeiten Ringe entstehen lassen, die so einzigartig sind wie ihre Liebe. Tragen Sie hier die passende Zahlenkombination ein: Energiemanagement bei der ECE: Konkrete Tipps gibt das „Handbuch für den nachhaltigen Betrieb“. CITY- GALERIE AKTUELL 3. Mai 2012 Das Sortiment von Christ in der City-Galerie umfasst neben edlen und hochkarätigen Kollektionen bekannter Designer, wie der Gold- und Silberkollektion von Jette, auch junge Trendmarken wie Pandora, Sansibar, Toni Gard, Armani oder Esprit. Ganz neu in den Vitrinen funkeln Schmuckstücke von Thomas Sabo, Diesel und DKNY. Die Uhrenmodelle von Gucci, Michael Kors, Bruno Söhnle, Tissot u.a. kommen in den neuen Schaukästen noch besser zur Geltung. Das20 Euro-Rätsel Auch in dieser Ausgabe der City-Galerie-Aktuell gibt es ein Sudoku-Rätsel und damit die Chance auf den Gewinn eines Center-Gutscheines. Ulrike Linke aus Meine hat diese Chance im April genutzt. Ihre Karte wurde aus den vielen richtigen Einsendungen mit der Zahlenkombination 683 291 574 von unserer Glücksfee gezogen. Der Center-Gutschein im Wert von 20 Euro, der in sämtlichen Shops der City-Galerie Wolfsburg eingelöst werden kann, liegt für die Gewinnerin an der Kunden-Information der City-Galerie zur Abholung bereit. Wir wünschen viel Spaß beim Einkaufen! Wenn Sie diesmal kein Glück hatten, aber ganz dringend sich oder Ihren Lieben ein paar Wünsche erfüllen möchten, gibt es dafür mehrere Möglichkeiten. Die beliebten Center-Gutscheine, die von Hamburg bis Mün- Neu: Spezialitätenaus Mexiko bereichern die Speisekarte Restaurant Tacoworld in der City-Galerie eröffnet – Fruchtsäfte und Cocktails International geht es in der City-Galerie zu – auch auf den Speisekarten. Neben griechischen, italienischen und asiatischen Gerichten gibt es seit kurzem mexikanische Speisen. Ende April hat das Restaurant Tacoworld in direkter Nachbarschaft zu Immergrün und La Piazetta eröffnet. Typisch mexikanisch stehen Tacos, Burritos, Enchiladas, To- Den Taco schon im Namen: Neben Immergrün hat das mexikanische Restaurant Tacoworld eröffnet. chen in sämtlichen ECE-Einkaufszentren gültig sind, können Sie an der Kunden-Information der City-Galerie einkaufen. Oder Sie nehmen an unserer neuen Rätselrunde teil und senden Ihre Lösung bis zum 11. Mai an die City-Galerie, Porschestraße 45, in 38440 Wolfsburg. Auflösungdes Sudoku aus der 136. Ausgabe der City-Galerie-Aktuell: Mit der Erfahrung aus über 45 Jahren Planen und Betreiben von Shopping-Centern ist das Thema Nachhaltigkeit im Betrieb für die ECE nicht neu. Energieeffizienz, Sicherheit, Sauberkeit und Kundenzufriedenheit sind seit jeher oberstes Gebot in allen ECE-Centern und wichtiger Bestandteil des nachhaltigen Betreibens von Shopping-Centern. Und so kommen auch in der City-Galerie Wolfsburg zahlreiche Maßnahmen, wie die Nutzung von zertifiziertem Ökostrom oder die Verwendung neuester Lichttechnologien, zum Einsatz. Aber stados oder auch Chili con Carne zur Auswahl. Den „Tacoworld“ – einen Maismehltortilla, mit Salat, Käse, Sauerrahm, und wahlweise Hähnchenfleisch oder Rinderhack gibt es schon für günstige zwei Euro. Ob für einen kurzen Imbiss oder ein ausgiebiges Mittagsmahl – sämtliche Speisen können zum Mitnehmen geordert werden. Ein einladender Restaurantbereich lädt aber auch zum Verweilen ein. das ist nicht genug: Wir wollen gemeinsam noch besser werden. In der Konzernzentrale in Hamburg wurde daher ein fachübergreifendes Team gebildet, das gemeinsam mit einem Ingenieurbüro ein „Handbuch für den nachhaltigen Betrieb“ entwickelt hat. Zu Beginn des Projekts wurden zahlreiche Center untersucht und Techniker vor Ort befragt. „Das Ergebnis der Analyse verdeutlichte, dass wir hier in der City- Galerie Wolfsburg bereits viele Aspekte des nachhaltigen Be- „Das ist wirklich mal etwas anderes“, findet Ron Engelhardt, der beim Mittagessen mit Frau und Kindern die Enchiladas ausprobiert hat. Sehr zufrieden sind auch Lena Rehm und Tatjana Michel. Beide verbringen die Mittagspause gern bei „gesundem und leckerem Essen“. Der frische Salat kriegt bei ihnen volle Punktzahl. Und vielleicht gibt es im Anschluss noch einen frisch gepressten Fruchtsaft oder alkoholfreien Cocktail. Frisches Design fürMode-Stores Im Mai eröffnen Orsay und der neue Esprit Neuigkeiten von den Modeshops der City-Galerie. Gleich zwei Eröffnungen stehen in diesem Monat an. Am Donnerstag, 10. Mai, präsentiert Orsay sein komplett umgebautes Geschäft und am Donnerstag, 31. Mai, eröffnet Esprit einen neuen Store im Erdgeschoss. Der neue Esprit wird nicht nur doppelt so groß sein wie der Vorgänger, sondern setzt auch auf ein verändertesVertriebskonzept. Das erfolgreiche Modelabel Esprit führt das Geschäft künftig in eigener Regie. Bis En- de 2011 hatte ein Franchiseunternehmer aus Braunschweig den Esprit-Shop in der City-Galerie gemanagt. Auch wenn der neue Shop unweit des Vorgängersbeheimatet sein wird, gibt es mit einer Fläche von mehr als 600 Quadratmetern deutlich mehr Freiräume für die Esprit- Fashion-Kollektionen. Auf Verjüngungskur befindet sich derzeit der Orsay-Store der City-Galerie. Ende März eröffnete das Unternehmen in Köln den ersten offiziellen Shop im neuen Marken-Design. Am 10. Mai ist es dann in Wolfsburg soweit. In derCity-GalerieWolfsburg kommt Ökostrom zum Einsatz Zahlreiche Maßnahmen für den nachhaltigen Betrieb des Shopping-Centers triebs erfolgreich umsetzen. Trotzdem können wir von diesem umfassenden Werk mit Hinweisen und Tipps nur profitieren“, so Centermanager Christian Polkow. Das neu entwickelte Handbuch nimmt die Erfahrungen aus zahlreichen Centern auf und vertieft und ergänzt sie um weitere Aspekte der Nachhaltigkeit, um den Teams vor Ort konkrete und praktische Handlungsempfehlungen für den Betrieb von Shopping-Centern zugeben. Auf 132 Seiten wird in alle Facetten der Nachhaltigkeit, von Reinigung über Energiemanagement bis hin zur Kundenzufriedenheit, ein fundierter Einblick gegeben.
3. Mai 2012 Parfüm, Süßigkeiten oder Schmuckstücke: Sag ich’s mit Blumen, einem selbstgebackenem Kuchen oder lieber mit einem Geschenkgutschein? Diese Frage stellen sich in den nächsten Tagen wieder einmal alle großen und kleinen Kinder. Denn am 13. Mai wird Muttertag gefeiert. Eine gute Gelegenheit Liebe, Zuneigung und Dankbarkeit auszudrücken. Aber nicht in jedem steckt ein Dichter, Maler, Bäcker oder Handwerker. Für all jene, die noch auf der Suche nach dem richtigen Präsent sind, haben die Shops der City-Galerie vielfältige Geschenktipps parat. Das Buch „Meine Mama ist die Beste“ empfiehlt Heike Jasiek von Thalia. „Da sind tolle Sprüche, Bilder und Zeichnungen von Kindern drin, die über ihre Mama geschrieben haben.“ Im März ist das gebundene Büchlein erschienen, das der Beschenkten wie der ganzen Familie Freude macht. Auch der immerwährende Kalender „365 x Mama, du bist die Beste“ ist ein schöner Begleiter durch das Jahr. Ebenfalls vorrätig bei Thalia ist die Smartbox: Die Gutscheine „Sektfrühstück“ oder „Zeit für Dich“ sind sicher bei den meisten Muttis sehr beliebt. Traumhafte Düfte „Bambi – Let’s Dream“ heißt der neue Duft bei Douglas. Der Flakon mit dem Rehkitz oben drauf ist ein Tipp von Douglas- Mitarbeiterin Sabrina Kelz. „Alternativ haben wir zum Muttertag Geschenksets zur Körperpflege und kleine Aufmerksamkeiten wie Seifen und Kerzen in Herzform.“ Kleine Bäcker aufgepasst: Am Sonnabend, 12. Mai, habt ihr von 10 bis 18 Uhr die Möglichkeit, leckere Quarkteigherzen nach Lust und Laune zu verzieren. Das fertige Gebäck könnt ihr dann als Geschenk zum Muttertag mit nach Hause nehmen. Die Brotmeisterei Steinecke produziert extra für diesen Tag 250 Herzen aus Quarkteig. Dazu gibt es bunte Streusel, Schokoguss oder Lebensmittelfarbe, mit denen die Herzen kreativ gestaltet werden können. Die Aktion läuft solange der Vorrat reicht. Die Shops der City-Galerie halten viele schöne Geschenk-Tipps bereit. Am 13. Mai ist Muttertag: Geschenke, die zu Herzen gehen Fachberater aus den Shops der City-Galerie zeigen ihre Lieblingspräsente Mama ist die Beste: Das lässt sich auch mit einem Buch sagen... Schmink- und Beauty-Sets zum Anbeißen gibt es bei Hussel. Die Confiserie bietet außerdem eine große Auswahl an weiteren Naschereien in Herzform, von der Praline über Trüffel bis zum Weingummi. Die „Mama“ in großen Lettern aus Schaumzucker kann in rosa oder weiß überreicht werden. Auch eine schöne Geschenkidee: Eine mit Trüffeln gefüllte Porzellantasse, die mit Rosen bedruckt ist. Maritta Grunert von Cult-Uhr weiß, was Müttern gefällt: „Ein Charm-Anhänger von Thomas Sabo kommt immer gut an.“ Die kleinen Anhänger gibt es inzwischen in über 500 Formen zu den verschiedensten Themen. Sie werden als modisches Accessoire, Glücksbringer oder eine persönliche Erinnerung an besondere Momente getragen. „Häufig kommt kurz vor dem Muttertag der Papa in Begleitung der Kinder und sucht gemeinsam mit ihnen ein Herzchen oder eine Blume aus.“ Exklusiver Schmuck Juwelier Christ hat exklusiv ein Collier- und ein Armbandset von Jette in der Auswahl. Sterlingsilberne Herzen mit Zirkonia für Handgelenk oder Dekolleté – sind eine glänzende Überraschung. Als Geschenk für Mütter, die sich eher über Dekoratives freuen, hält Nanu-Nana Rosenkeramik, Fotorahmen und Spiegel bereit. Für die „Beste Mama der Welt“ kann auch ein Pokal mit eben dieser Inschrift verliehen werden. Ganz klassisch und immer für eine Überraschung gut – ist natürlich ein Strauß von Blumen Mock in der City-Galerie. Kinder verzieren süße Herzen Bäckerei Steinecke und die City-Galerie laden alle Kinder zur Muttertagsaktion am 12. Mai ein Kreative Aktion für Kinder. CITY- GALERIE AKTUELL Seite 3 Kleine Herzen: Maritta Grunert vonCult-Uhr empfiehlt Charms. Die Bäckerei Steinecke produziert 250 Herzen aus Quarkteig. wurst-basar.de *Unsere NEUEN Jubiläumsprodukte: Jetzt probieren! Schinken- Krustenbraten frisch oder gepökelt kg 3.79 Kotelett frisch oder Kasseler mit Filet kg 4.79 ohne Filet kg 3.99 Schweinefilet- Pfanne bratfertig mariniert kg 6.99 Spanferkel- Rollbraten mild gepökelt kg 6.99 33795501_12050300157000412 Hier schmeckt man die Frische! Sport und Spiel für Sparfüchse BULGARIEN, ALBENA PrimaSol Ralitsa Superior nnnn z.B. im September, 1 Woche im DZY, Ultra AI Flug, p.P. ab € 563,- Aerobic, Fußball, Basketball, Wasserball inkl. MALLORCA, CALA D‘OR CLUB CALIMERA Es Talaial nnnn z.B. im Oktober 1 Woche im Studio, AI Flug, p.P. ab €672,- Swing & Dance: Tanzen mit Turniertänzern inklusive Tagesaktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druckfehler, Preisänderungen vorbehalten. Stand März 2012. 32971001_12050300157000412 33119001_12050300157000412 36265301_12050300157000412 Thüringer Mett herzhaft gewürzt 100 g 0.69 Bock-, Bouillon oder Wiener Würstchen Spitzenqualität 100 g 0.99 Schwarze Nuss saftig milder Kochschinken aus der Schweinekugel 100 g 1.49 Fleischsalat mit oder ohne Kräuter 100 g 0.89 Wir beraten Sie gern: I M P R E S S U M Verantwortlich für den redaktionellen Teil: ECE Projektmanagement G.m.b.H. &Co. KG im Auftrag der Werbegemeinschaft City-Galerie Wolfsburg Gesamtauflage: 51 000 SOMMER 2012 City-Galerie Porschestr. 45 38440 Wolfsburg Tel. 05361 / 893740 E-Mail: zenkercg@derpart.com Gut parken in der City-Galerie, Porschestraße 45, 38440 Wolfsburg V.i.S.d.P.: Christian Polkow, Telefon (0 53 61) 60 00 Redaktion und Fotos: Nancy Happ, Julia Kramer Verantwortlich für den Anzeigenteil: Claas Schmedtje 34961001_12050300157000412
Seite 1: Anzeige Süße Geschenke Am 12. Mai

Mai 2012 - City Galerie, Wolfsburg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?