Schulschlussfeier 2011: Landwirtschaft aus Leiden - Amt für ...

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Schweinfurt
mit Landwirtschaftsschule
Schulschlussfeier 2011: Landwirtschaft aus Leiden-
schaft
Mit einer gelungenen Schulschlussfeier verabschiedete sich der 85. Jahrgang von der Landwirtschaftsschule.
16 waren gestartet, 13 haben das Ziel erreicht. Eine Zeit, die sie geprägt habe, bescheinigte Semestersprecher
Daniel Oestreicher den Lehrern in seiner Dankrede.
Alle Studierenden haben klare Zielvorstellungen für ihre Betriebe entwickelt und werden sie „mit Leidenschaft“
umsetzen. Semesterbester wurde Daniel Oestreicher, Eßleben, mit 1,85 Notenschnitt, gefolgt von
Thomas Schwab aus Birklingen (Lkr. Kitzingen) mit 2,14. Beide erhalten ein Stipendium des Ministeriums
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.
Den 3. Platz teilten sich mit 2,28 Wolfgang Hemmelmann aus Himmelstadt (MSP) und Pascal Zörner aus
Stadelschwarzach (KT). Wir wünschen ihnen viel Erfolg in ihren Betrieben und einen guten Abschluss der
Meisterprüfung.
Das 1. Semester besuchten 21 Studierende. Semesterbeste wurden Jochen Heim, Großeibstadt, mit 1,77
vor Bernhard Bumm, Kolitzheim, mit 1,88 und Sebastian Obernöder mit 2,00 Notenschnitt. (La)
Abschlussfahrt nach Berlin
Gute Tradition ist inzwischen die Lehrfahrt zum Abschluss der Landwirtschaftsschule. Zwei landwirtschaftliche
Unternehmen bei Leipzig und in Südbrandenburg, die Besichtigung einer Pflanzenschutzfirma
und ein umfangreiches politisches Programm in Berlin mit Musical-Besuch standen auf dem Programm.
Warum schauen wir uns ostdeutsche Großbetriebe an - mag sich mancher fragen, wo z. B. auf den beiden
Betrieben 3000 Hektar bzw. 900 Hektar bewirtschaftet werden, wo die Flächen gerade vom Flugzeug aus
gedüngt wurden und in einem Betrieb über 275 Kühe zu melken waren. Die Produktionskosten sind hier
geringer als in Unterfranken. Aber Großbetriebe sind auf Arbeitskräfte angewiesen, deren Löhne einen erheblichen
Kostenblock darstellen. Fachlich gut ausgebildete Mitarbeiter sind nicht leicht zu finden, berichten
die beiden Betriebsleiter. Im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz
beantwortete Paul Ney, Leiter des Referates Strategie und Koordination, Fragen zur Agrarpolitik
nach 2013. Im Bundeskanzleramt wurden 60 Jahre Bundesrepublik lebendig. Tief beeindruckt folgten die
Studierenden den authentischen Schilderungen der Referenten im Stasiuntersuchungsgefängnis, Hohenschönhausen.
Als ehemalige Insassen gaben sie einen tiefen Einblick in ihr eigenes persönliches Schicksal.
(Dr. Bischoff)
25-jähriges Dienstjubiläum
Unsere Sachgebietsleiterin für Ernährung und Haushaltsleistungen Klaudia Schwarz feierte ihr 25jähriges
Dienstjubiläum. Die gebürtige Knetzgauerin studierte nach dem Abitur Öko-trophologie in
Weihenstephan. Nach dem Referendariat begann sie ihre berufliche Laufbahn 1988 am Amt für
Landwirtschaft und Ernährung (AfLuE) in Bayreuth. 1993 wechselte Klaudia Schwarz an das AfLuE
in Hofheim. Dort arbeitete sie als Sachgebietsleiterin für Ernährung, später in der Hauswirtschaft. Bedingt
durch die bayer. Verwaltungsreform kam Frau Schwarz 2005 an das Amt für Landwirtschaft und
Forsten nach Schweinfurt. Die anerkannte Expertin für Ernährung und Hauswirtschaft setzt mit ihrer
Initiative „Natürlich von hier“, eine Kooperation von Gastwirten und Direktvermarktern, und dem
Projekt „Natur-Aktiv-Höfe“ anerkannte Akzente zur Stärkung unserer Region. Ein Anliegen ist ihr die

Erwachsenenbildung, besonders der Qualifizierungskurs Hauswirtschaft. Seit 2010 engagiert sie sich
als Dekanatsvorsitzende im Haßbergkreis für Mensch und Kirche. Wir gratulieren zum Jubiläum und
wünschen ihr weiterhin viel Freude in ihrem Beruf. (La)
Abschluss des Lehrgangs "Qualifizierung in der Haus-
wirtschaft" gefeiert
Von 19 Teilnehmerinnen stellten sich 14 der staatlichen Abschlussprüfung. Alle bestanden mit guten
Ergebnissen. Der Abschluss wurde in Wipfeld -
St. Ludwig gefeiert. Die Gruppe aus 4 Landkreisen (SW: 11; HAS: 6; KG: 1; NES: 1) wuchs schnell
zusammen. Es war eine Zeit der Doppelt– und Dreifachbelastung durch Kurs, Familie und Beruf, bestätigten
Kursleiterin Klaudia Schwarz und die stellv. VLF-Vorsitzende Imelda Hetterich den Teilnehmerinnen.
Die Semestersprecherin Antje Stengritt bedankte sich nach einem Fotorückblick über
die vergangenen knapp zwei Jahre. Die Freude über den erfolgreichen Abschluss teilten die Lehrgangsteilnehmer
mit einer Spende an das Antonia-Werr-Zentrum St.-Ludwig und den krebskranken Jungen
Tobias Weigand. Ein neuer Lehrgang „Qualifizierung in der Hauswirtschaft“ beginnt am 28. Juni
2011. (Schwarz)
Scheck in Höhe von 600 € überreicht
Über eine Spende in Höhe von 600 € freuten sich Konrektorin Jutta Wiese und Erziehungsleiterin
Barbara Schmitt vom Taubblindenbereich des Würzburger Blindeninstituts. Bei der Schulweihnachtsfeier
hatte das erste Semester der Landwirtschaftschule Schweinfurt mit der traditionellen Christbaumversteigerung
470 € gesammelt.
Der VLF rundete auf 600 € auf. Mit der Spende unterstützen die Studierenden den Umbau des neuen
Taubblindenhauses im Blindeninstitut Würzburg. Der Taubblindenbereich des Blindeninstituts Würzburg
ist eines der wenigen Zentren in
Deutschland, die schulische Bildung für taubblinde Kinder
und Jugendliche mit Mehrfachbehinderung anbieten.
Wir lassen´s wachsen - landwirtschaftlicher Berufs-
wettbewerb
„Grüne Berufe sind voller Leben – Wir lassen´s wachsen“, unter diesem Motto steht der diesjährige
berufliche Wettbewerb der deutschen Landjugend. Beim Regionalentscheid für die Region Main-
Rhön qualifizierten sich 12 von 66 landwirtschaftlichen Auszubildenden am 2. Februar 2011 im BSZ
Schweinfurt für den Bezirksentscheid. Er wurde am 15. März 2011 im LfL Agrarzentrum
Schwarzenau ausgetragen. In der Leistungsgruppe I nahmen die aus den Regionalentscheiden qualifizierten
Auszubildenden teil; weitergekommen sind Marcus Link, Mönchberg und Andreas Köhler,
Retzstadt. In der Leistungsgruppe II vertreten von den Studierenden des 1. Semesters der Landwirtschaftsschule
Schweinfurt, belegte das Team Felix Hetterich, Hausen und Hubert Kuhn, Güntersleben
den 1. Platz. Der bayerische Landesentscheid ermittelt am 11. und 12. April 2011, ebenfalls in
Schwarzenau, die Sieger, die beim Bundesentscheid, vom 23. – 27. Mai 2011 in Aulendorf, Baden
Württemberg, das Land Bayern vertreten werden. (Mack)
Seite 2 von 6

Mehrfachantrag Änderung nach dem 16.05.2011
Dieses Jahr ist der Endtermin für den Mehrfachantrag (MFA) der 16.05.2011. Danach eingehende
Mehrfachanträge unterliegen einer Kürzung von 1 % je Arbeitstag für sämtliche Zahlungen. Ab
10.06.2011 ist der Antrag insgesamt verfristet und muss abgelehnt werden. Allerdings können einzelne
Flächen und zahlungsbegründende Unterlagen bis zum 31.05.2011 nachgereicht bzw. geändert werden,
wenn der MFA vorliegt. Diese Nachmeldung führt nicht zu Kürzungen. Erst ab dem 01.06.2011 setzt
auch für diese Flächenmeldungen die Verfristungsregel ein und die Zahlung für die nachgemeldete
Fläche wird insgesamt (FID) mit einer Kürzung von 1 % pro Arbeitstag belegt. Ab 10.06.2011 gibt es
für Nachmeldungen keine Zahlung mehr. Allerdings sind auch weiterhin Änderungen im Anbau möglich
und müssen dem Amt gemeldet werden. Diese Meldungen lösen dann zwar keine zusätzlichen
Zahlungen mehr aus, verhindern aber Beanstandungen und Sanktionen aufgrund Verwaltungs- und
Vor-Ort-Kontrollen. Sie sind deshalb nur noch möglich, wenn keine Kontrollen angekündigt oder Beanstandungen
mitgeteilt wurden. Der klassische Fall ist die Nutzung von Glöz–Flächen als Futter. Sie
muss gemeldet werden unter Verzicht auf zusätzliche AGZ oder Kulap–Zahlungen. Auch der Nachbau
von Mais nach GPS Nutzung erfordert eine Änderungsmeldung. Die Nutzung wird auf Mais geändert.
Werden Flächen während des Jahres für nichtlandwirtschaftliche Zwecke in Anspruch genommen,
so müssen auch diese Flächen entsprechend umcodiert werden. Für die Direktzahlungen
(Betriebsprämie) heißt das dann N-Codierung unabhängig von der Ernte, für die übrigen Förderprogramme
kommt es darauf an, ob eine landwirtschaftliche Nutzung im Sinne der Richtlinien noch stattgefunden
hat. Ist diese Nutzung nicht gegeben, muss die Fläche mit 990 codiert werden. Geht die Fläche
dauerhaft für die landwirtschaftliche Nutzung verloren, ist bei Kulap (innerhalb der 5-jährigen
Laufzeit) eine Rückforderung der bisher auf die Fläche entfallenen Zahlungen erforderlich. Dies ist bei
Entschädigungsverhandlungen (z. B. mit der Gemeinde oder einem Bauträger) zu beachten. Höhere
Gewalt ist auch bei öffentlichem Interesse nicht mehr anwendbar. Eine freiwillige Aufgabe der Bewirtschaftung
bisher beantragter Flächen ist nur dann möglich, wenn die Aufgabe dauerhaft erfolgt, d. h.
die Fläche nicht mehr in die landwirtschaftliche Nutzung zurückkehrt. Das muss erklärt werden und
wird auch vom Amt überwacht. Flächenkorrekturen aufgrund von Luftbildern (Digitalisierung stimmt
nicht mit Bewirtschaftungsgrenze überein) sind auch nach dem 31.05.2011 noch möglich, führen aber
nicht mehr zu zusätzlichen Zahlungen bei positiver Abweichung. Die Korrektur negativer Abweichungen
schützt aber vor Kontrollbeanstandungen. Behelfssilos dürfen nur auf landwirtschaftlich genutzter
Fläche mit jährlich wechselndem Standort angelegt werden. Bei der Neuanlage ist das unbedingt zu beachten,
weil sonst neben der Flächenabweichung auch eine Cross Compliance Beanstandung zu befürchten
ist. Werden Silos vor Ernte der Hauptfrucht auf dem Feld angelegt, ist auch die entsprechende
Meldung erforderlich. Sprechen Sie, bei Abweichungen zur geplanten und im Mehrfachantrag angegebenen
Nutzung, mit der Förderabteilung, um die Konsequenzen zu klären. (Rost)
Vor-Ort-Kontrollen: hohe Beanstandungen bei CC
Derzeit laufen im Landkreis die Vor-Ort-Kontrollen (VOK) zur Antragstellung 2011 an. Grundsätzlich
müssen 5 % der Betriebe auf Einhaltung der Förderbestimmungen und 1 % der Betriebe auf
Cross Compliance (CC) geprüft werden. Während bei den Flächenkontrollen nur noch geringe Abweichungen
festgestellt wurden, ist die hohe Beanstandungsquote im CC Bereich im letzten Jahr unverständlich.
Die CC Broschüre gibt alle Hilfestellungen, um diese Bereiche korrekt abzudecken. Ist der
Betrieb zur VOK ausgewählt und die Prüfer haben sich angemeldet, sollte die letzte Seite der CC Broschüre
nochmals gelesen werden, weil dort wichtige Tipps zum Ablauf der Prüfung und den Rechten
und Pflichten des Betriebes und der Prüfer stehen.
Bei allen Prüfungen gibt es eine Abschlussbesprechung, um eventuelle Beanstandungen zu diskutieren.
Die von den Prüfern getroffenen Feststellungen werden ohne weitere Anhörung in die aktuelle Auszahlung
eingearbeitet. Greifen die Feststellungen in die Vergangenheit, wird eine Anhörung durchge-
Seite 3 von 6

führt, bevor eine Rückforderung eingeleitet wird. Erst gegen den Auszahlungsbescheid kann Widerspruch
eingelegt werden. Auch kann es durch nicht rechtzeitig abgeschlossene VOKs, zu Verzögerungen
bei der Auszahlung einzelner Förderprogramme kommen. Amt und Prüfteam wollen die Zahl der
betroffenen Betriebe gering halten. Das Förderteam wünscht allen VOK Betrieben eine geringe Beanstandungsquote,
damit die Zahlungen auch vollständig überwiesen werden können. (Rost)
Aufpassen bei Cross-Compliance
Seit 2005 gehören die Auflagen von Cross-Compliance zum Alltag in der Landwirtschaft. Wie es aber
im Alltagsgeschäft ist, geraten diese Vorschriften oft in Vergessenheit. Folge: Erhebliche Prämienkürzungen
für die Betriebe. Durch den speziellen Sanktionsmechanismus werden vor allem Wiederholungsverstöße
sehr teuer: Beispiel: 1. Verstoß in einem Kriterium: 3 % Kürzung der Prämien; 1.
Wiederholungsverstoß: 9 % Kürzung, 2. Wiederholungsverstoß: 15 % Kürzung und 3. Wiederholungsverstoß:
81 % Prämienkürzung. Dies ist keine Theorie; erste Betriebe haben diese Prämienkürzung
bereits erreicht.
Was waren die wichtigsten Beanstandungen im Jahr 2010?
Im Bereich Grundwasserrichtlinie betrug die Beanstandungsrate 5 % der geprüften Betriebe. Beanstandet
wurde vor allem die nicht ordnungsgemäße Lagerung von Festmist/Silage in der Feldflur.
Abhilfe: Plätze von Silagehaufen in der Flur jährlich wechseln, TS-Gehalt von Silage in Feldhaufen
max.
30 %; bei Haufen über 2 m Höhe muss eine Dichtungsbahn unter dem Haufen vorhanden sein.
Lagerdauer von Festmist in der Flur max. 5 Monate, Platz jährlich wechseln; bei Silagen und
Festmist ausreichenden Abstand zu Gräben einhalten (i. d. R. mind. 50 m: es darf nichts in Gewässer
gelangen) und keine Lagerung in Wasserschutz- 1. und Überschwemmungsgebieten.
2. Im Bereich Nitratrichtlinie 14 % der geprüften Betriebe. Beanstandet wurden vor allem nicht vorhandene
Richtwerte zur Düngung, fehlender Nährstoffvergleich und undichte Lagerstätten z. B. für
Festmist. Abhilfe: „Gelbes Heft“ bereitlegen; Wochenblattartikel, Erzeugerringrundschreiben u. ä.
mit Düngeempfehlung abheften; bauliche Mängel beseitigen.
3. Im Bereich Anhang III (Guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand) 5 % Mängel.
Beanstandet wurden Fehler bei der Erosionsvermeidung und Mängel bei der Pflege von Acker- und
Grünlandflächen.
Abhilfe: Erosionsschutzrichtlinie beachten; Glöz-Flächen mindestens 1-mal jährlich mulchen (nicht
mähen) oder mähen und Material abfahren.
4. Im Bereich Pflanzenschutzmittelrichtlinie 8 % Verstöße. Beanstandet wurden Spritzen ohne
Prüfplakette, fehlende Sachkundenachweise, fehlende bzw. fehlerhafte Aufzeichnungen und das
Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln auf Flächen ohne landwirtschaftliche Nutzung.
Abhilfe: Spritze alle 2 Jahre überprüfen lassen, Sachkunde erwerben, Anwendungen ordentlich dokumentieren
und PSM nur auf Nutzflächen ausbringen (v. a. wichtig bei Totalherbiziden).
5. Im Bereich Anwendung phosphathaltiger Düngemittel 8 % Verstöße. Beanstandet wurden v. a.
fehlender Nährstoffvergleich und fehlende Bodenuntersuchungen.
Abhilfe: Nährstoffvergleich bis 31.03. erstellen; Bodenuntersuchung für Flächen ab 1 ha, die max. 6
Jahre alt sind.
Eine ausführliche Darstellung der obigen Inhalte finden Sie in der Cross-Compliance-Broschüre 2011,
die jeder Antragsteller bei der Abgabe des Mehrfachantrages erhält (im Internet unter
http://www.stmelf.bayern.de/agrarpolitik/11030/.
Eine Checkliste, um ihren Betrieb selbst abprüfen zu können, finden sie unter
http://www.lfl.bayern.de/iem/qualitaetssicherung/18376/index.php. (Dömling)
Seite 4 von 6

Meldepflicht für Personen, die Pflanzenschutzmittel
für andere ausbringen, nach § 9 Pflanzenschutzgesetz
§ 9 PflSchG besagt: „Wer Pflanzenschutzmittel für andere - außer gelegentlicher Nachbarschaftshilfe -
anwenden ... will, hat dies der ... zuständigen Behörde vor Aufnahme der Tätigkeit anzuzeigen."
Voraussetzungen dafür, dass jemand Pflanzenschutzmittel für andere ausbringen darf, sind:
1. Die Person muss die Pflanzenschutz-Sachkunde besitzen (lt. § 10 PflSchG) und
2. sie muss sich bei der zuständigen Behörde vor Ausübung der Tätigkeit anmelden.
Meldepflichtig sind beispielsweise
Landwirte, die Pflanzenschutzmittel im überbetrieblichen Einsatz (über den Maschinenring oder im
Rahmen landw. Nachbarschaftshilfe) ausbringen oder
Lohnunternehmer wie auch deren Mitarbeiter,
Dienstleister aus dem Gartenbaubereich, wie z. B. Personen, die im Rahmen der Hausgartenpflege
an Freilandpflanzen oder als Dienstleister in Büros an Zimmerpflanzen Pflanzenschutzmittel anwenden
(auch HuK-Mittel).
Eine nicht oder nicht rechtzeitig erfolgte Meldung ist bußgeldbewehrt!
Hinweis für Unternehmen:
Da der Gesetzgeber vorschreibt, dass sich jeder, der Pflanzenschutzmittel für andere ausbringt, bei der
zuständigen Behörde melden muss, kann sich kein Unternehmen anmelden, sondern es müssen sich
die im Unternehmen mit Pflanzenschutzaufgaben betrauten Personen anmelden. Schließlich ist die
Sachkunde an die Person gebunden, die sie erworben hat.
Die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) ist die für Bayern zuständige Behörde im
Pflanzenschutz. Meldungen nach § 9 PflSchG sind an das Institut für Pflanzenschutz der LfL zu richten.
Das Meldeformular finden Sie unter www.lfl.bayern.de � Pflanzenschutz �Pflanzenschutzrecht
� Genehmigungen und Meldungen.
Unter "gelegentlicher Nachbarschaftshilfe" sind nur solche Tätigkeiten zu verstehen, die einmalig sind,
z. B. Hilfe im Krankheitsfall, bzw. die keinerlei Regelmäßigkeit erkennen lassen. (Hofmann)
Landbautage in Herlheim und Nüdlingen
Das Pflanzenbauteam vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Schweinfurt lädt herzlich
zu den diesjährigen Pflanzenbautagen ein. Es werden Sortenversuche und Pflanzenschutzvarianten in
Getreide, Raps, Zuckerrüben (nur in Herlheim) gezeigt.
Herlheim:
Mittwoch, 8. Juni 2011,
13:00 Uhr;
Donnerstag, 9. Juni 2011, 18:00 Uhr (für Nebenerwerbslandwirte)
Treffpunkt in Herlheim: an der Halle Schmitt, Straße nach Oberspiesheim.
Nüdlingen:
Donnerstag, 30. Juni 2011, 18:00 Uhr;
Freitag, 1. Juli 2011,
13:00 Uhr
Treffpunkt in Nüdlingen: an der Halle Schäfer.
Seite 5 von 6

Wettbewerb „Bäuerin als Unternehmerin des Jahres“
In diesem Jahr gingen 2 Preise an Unternehmerinnen der Landkreise HAS und SW. Die Preisträgerinnen
stellten auf einer Fachtagung am 15. April im Hofbräuhaus München ihr Unternehmen vor.
In der Kategorie 1 „Landwirtschaftliche Unternehmerin mit Einkommenskombination in Verbindung
zum landwirtschaftlichen Betrieb“ wurden ein Staatspreis und zwei Ehrenpreise vergeben. Hier ging
der 1. Ehrenpreis an Manuela Firsching aus Wonfurt, die dort eine Bauernhofgastronomie als Hofcafe
und Gaststube betreibt. Als erweitertes Dienstleistungsangebot bietet „Manuelas Sonnenhof“ individuell
geplante Kindergeburtstage und Kochkurse an. Nach der Meisterausbildung in der HWS eröffnete
Frau Firsching 2008 den Sonnenhof. Weitere Informationen unter: www.manuelas-sonnenhof.de
In der Kategorie 2 „Kooperation mit anderen Partnern und deren Angebot an Produkten und/oder
Dienstleistungen“ wurden zwei Staatspreise vergeben. Einer ging an den Verein der NaturAktivhöfe
Franken e. V.
Andrea Krell aus Ruppach bei Ebern, Brigitte Köhler aus Birkach, Burgpreppach und Monika Lindner
aus Oberschwarzach: Alle haben sich für die Zielgruppe „Gesund-heitsurlauber“ in mehreren Lehrgängen
qualifiziert. Für die Zielgruppe wurde ein Vier-Jahreszeiten-Programm erstellt, es ist auf allen
Höfen buchbar und enthält Leistungen aus dem Bereich Ernährung, Bewegung und Erholung. Weitere
Information unter: www.natur-aktiv-hoefe.de.
Wir gratulieren allen Preisträgerinnen und wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg mit Ihrer Geschäftsidee!
(Schwarz)
TERMINÄNDERUNG
Lehrgang: „Den Betrieb in der Öffentlichkeit wirksam
darstellen“
Das Seminar wird auf den 7. November 2011 verschoben und findet, wie im Rundschreiben Dezember
2010 angekündigt, im Gasthaus Zur Sonne in Ziegelanger statt. Zielgruppe sind UnternehmerInnen
mit Erwerbskombinationen, die aussagekräftige und treffende Werbetexte für Pressearbeit und
Flyer erstellen wollen.
Kosten: 40 € /TeilnehmerIn, Ansprechpartnerin: Klaudia Schwarz, � 09721 8087-320 (Schwarz)
Seite 6 von 6