01.03.2013 Aufrufe

Amtsblatt der Gemeinde Inzigkofen Inhalt

Amtsblatt der Gemeinde Inzigkofen Inhalt

Amtsblatt der Gemeinde Inzigkofen Inhalt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Inzigkofen</strong> Donnerstag, den 12. Juni 2008 Seite 5<br />

Aus <strong>der</strong> Sitzung des Gemein<strong>der</strong>ats<br />

vom 5. Juni 2008<br />

Neugestaltung Friedhofsvorplatz Vilsingen<br />

Nach erfolgter Ausschreibung vergab <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at die Arbeiten<br />

zur Neugestaltung des Friedhofsvorplatzes Vilsingen an die<br />

Firma Asphalt Straßenbau GmbH <strong>Inzigkofen</strong> als günstigste Bieterin<br />

zum Angebotspreis von 100.300 Euro. Die Maßnahme wird in<br />

<strong>der</strong> Zeit von Juli bis Oktober 2008 ausgeführt.<br />

Friedhofskirche bald saniert<br />

Dekan Neubrand erläuterte dem Gemein<strong>der</strong>at den Stand <strong>der</strong> Sanierung<br />

<strong>der</strong> Friedhofskirche St. Anna in Vilsingen, <strong>der</strong> zweitältesten Kirche<br />

Hohenzollerns. Die Dach- und Außensanierung ist weitgehend<br />

abgeschlossen, lediglich die angebaute Leichenkammer muss noch<br />

saniert werden. Auch die restauratorischen Arbeiten im Innern <strong>der</strong> Kirche<br />

u.a. zur Sicherung <strong>der</strong> wertvollen Wandbemalung neigen sich<br />

dem Ende zu, so dass die Maßnahme voraussichtlich bis Ende des<br />

Monats abgeschlossen sein wird. Die voraussichtlichen Gesamtkosten<br />

<strong>der</strong> Sanierung betragen rund 243.000 Euro. Für die Maßnahme<br />

gewährt die politische <strong>Gemeinde</strong> einen Zuschuss über 100.000 Euro,<br />

aufgeteilt in 3 Jahresraten. Auch hat die Dorfgemeinschaft Vilsingen<br />

aus dem Erlös des diesjährigen Dorf- und Backhausfestes eine Spende<br />

zugesagt.<br />

Umbau UG Grundschule <strong>Inzigkofen</strong><br />

Der Gemein<strong>der</strong>at vergab die Arbeiten zum Umbau und zur Sanierung<br />

des Untergeschosses <strong>der</strong> Grundschule <strong>Inzigkofen</strong>, um dort<br />

geeignete Räumlichkeiten für die Betreuungsangebote an <strong>der</strong><br />

Schule einzurichten. Nach erfolgter Ausschreibung erhielten folgende<br />

Bieter jeweils den Zuschlag:<br />

Abbruch/Rohbau: Fa. Rebau, <strong>Inzigkofen</strong>, 29.268 Euro<br />

Zimmer-/Trockenbauarbeiten: Fa. Stauß, Scheer, 8.575 Euro<br />

Fensterbauarbeiten: Fa. Retter, Albstadt, 4.872 Euro<br />

Elektroinstallationsarbeiten: Fa. EZS, Sigmaringen, 13.629 Euro<br />

Heizung- / Sanitärbauarbeiten, Fa. Frick, Langenhart, 7.698 Euro<br />

Gipserarbeiten: Fa. Reiser, Sigmaringen, 19.387 Euro<br />

Estricharbeiten: Fa. Meschenmoser, Salem, 4.125 Euro<br />

Fliesen- / Natursteinarbeiten: Fa. Sterk, Sigmaringen, 6.830 Euro<br />

Schreinerarbeiten: Fa. Pfeifer, Engelswies, 11.618 Euro<br />

Malerarbeiten: Fa. Blum, Bingen, 7.019 Euro<br />

Bodenbelagsarbeiten: Fa. Striegel, Bad Saulgau, 3.854 Euro.<br />

Einladung<br />

zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates<br />

am Mittwoch, 18. Juni 2008 um 18.30<br />

Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Vilsingen.<br />

Tagesordnung:<br />

öffentlich<br />

1. Schulhofgestaltung Grundschule<br />

Vilsingen<br />

2. Bekanntgaben, Verschiedenes<br />

Zur Sitzung um 18.30 Uhr ist die Bevölkerung<br />

recht herzlich eingeladen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Viktoria Gombold-Diels<br />

1. Vilsinger Fußball -<br />

Dorfcup<br />

Wie bereits berichtet, findet <strong>der</strong> 1. Vilsinger<br />

Fußball - Dorfcup am Sonntag, 15. Juni<br />

2008, statt. Beginn ist um 10.00 Uhr. Nachfolgende<br />

Mannschaften sind gemeldet:<br />

- Unterdorfstraße<br />

- Höhlenwinkel<br />

- Berg<br />

- Lustgarten<br />

- Son<strong>der</strong>hart/Eichgasse<br />

- Eichwiesen<br />

- Lindenwasenstraße<br />

- Hintere Straße/Dorfstraße<br />

- Öschlestraße<br />

Gespielt wird auf Kleinfeld á 7 Personen.<br />

Es muss mindestens 1 Frau je Team auf<br />

dem Feld stehen. Jedes Team spielt gegeneinan<strong>der</strong>.<br />

Die Spielzeit beträgt 9 min.<br />

Wir bitten, am Samstag ab 15.30 Uhr pro<br />

Mannschaft 2 - 3 Spieler für den Aufbau zu<br />

stellen. Aus organisatorischen Gründen<br />

wird am Turniertag jede Mannschaft für 1<br />

Der Gesamtbetrag <strong>der</strong> vergebenen Arbeiten beläuft sich auf rund<br />

116.880 Euro. Baubeginn wird Ende Juni sein, so dass die Maßnahme<br />

bis zu Beginn des neuen Schuljahres fertig gestellt ist.<br />

Sanierung Toiletten und Pausenhalle Grundschule Vilsingen<br />

Zur Sanierung <strong>der</strong> Toilettenanlage und <strong>der</strong> Pausenhalle mit Bau<br />

einer behin<strong>der</strong>tengerechten Zugangsrampe in <strong>der</strong> Grundschule<br />

Vilsingen vergab <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at die Arbeiten an die jeweils<br />

günstigsten Bieter:<br />

Abbruch/Rohbau: Dreher-Bau, Vilsingen, 24.087 Euro<br />

Fensterbauarbeiten: Fa. Retter, Albstadt, 2.045 Euro<br />

Elektroinstallationsarbeiten: Fa. EZS, Sigmaringen, 4.246 Euro<br />

Estricharbeiten: Fa. Meschenmoser, Salem, 2.895 Euro<br />

Gipserarbeiten: Fa. Hüglin, Mengen, 10.849 Euro<br />

Heizung- / Sanitärbauarbeiten, Fa. Frick, Langenhart, 15.829 Euro<br />

Schreinerarbeiten: Fa. Pfeifer, Engelswies, 5.437 Euro<br />

Schlosserarbeiten: Fa. EK-Treppen, Bad Saulgau, 2.622 Euro<br />

Fliesenarbeiten: Fa. Sterk, Sigmaringen, 18.643 Euro<br />

Malerarbeiten: Fa. Henselmann, Laiz, 4.970 Euro.<br />

Insgesamt belaufen sich die reinen Baukosten auf rund 91.630<br />

Euro. Ausgeführt wird die Sanierung komplett in den Sommerferien.<br />

Dekan Neubrand erläuterte dem Gemein<strong>der</strong>at den Stand <strong>der</strong> Sanierungsmaßnahmen<br />

an <strong>der</strong> alten Friedhofskirche in Vilsingen<br />

Stunde für Bewirtung u. ä. eingeteilt. Für<br />

den Sonntagnachmittag bitten wir noch<br />

um zahlreiche Kuchenspenden!<br />

Den Spielführern geht diese Woche noch<br />

ein Spiel- sowie Einteilungsplan zu. Bei<br />

Fragen bitten wir Euch, sich bei Siggi<br />

Seitz, Tel.-Nr. 56 36, zu melden.<br />

1. Vilsinger Jugend - Dorfcup<br />

Im Rahmen des 1. Vilsinger Fußball-Dorfcups<br />

wird auch <strong>der</strong> 1. Vilsinger Jugend -<br />

Dorfcup ausgetragen. Treffpunkt ist am<br />

Sonntag, 15. Juni 2008, 13.00 Uhr, am<br />

Sportplatz. Die teilnehmenden Mädchen<br />

und Jungen bitten wir, nachstehende<br />

T-Shirts anzuziehen:<br />

- Berg (T-Shirt-Farbe: orange)<br />

- Son<strong>der</strong>hart (T-Shirt-Farbe: weiß)<br />

- Dorfmitte (T-Shirt-Farbe: rot)<br />

- Unterdorf (T-Shirt-Farbe: blau)<br />

Bei Fragen könnt Ihr Euch an Günther<br />

Witt, Tel.-Nr.: 1 43 07 o<strong>der</strong> Berthold Stroppel,<br />

Tel.-Nr.: 17 11, wenden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!