Amtsblatt der Gemeinde Inzigkofen Inhalt
Amtsblatt der Gemeinde Inzigkofen Inhalt
Amtsblatt der Gemeinde Inzigkofen Inhalt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Inzigkofen</strong> Donnerstag, den 12. Juni 2008 Seite 5<br />
Aus <strong>der</strong> Sitzung des Gemein<strong>der</strong>ats<br />
vom 5. Juni 2008<br />
Neugestaltung Friedhofsvorplatz Vilsingen<br />
Nach erfolgter Ausschreibung vergab <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at die Arbeiten<br />
zur Neugestaltung des Friedhofsvorplatzes Vilsingen an die<br />
Firma Asphalt Straßenbau GmbH <strong>Inzigkofen</strong> als günstigste Bieterin<br />
zum Angebotspreis von 100.300 Euro. Die Maßnahme wird in<br />
<strong>der</strong> Zeit von Juli bis Oktober 2008 ausgeführt.<br />
Friedhofskirche bald saniert<br />
Dekan Neubrand erläuterte dem Gemein<strong>der</strong>at den Stand <strong>der</strong> Sanierung<br />
<strong>der</strong> Friedhofskirche St. Anna in Vilsingen, <strong>der</strong> zweitältesten Kirche<br />
Hohenzollerns. Die Dach- und Außensanierung ist weitgehend<br />
abgeschlossen, lediglich die angebaute Leichenkammer muss noch<br />
saniert werden. Auch die restauratorischen Arbeiten im Innern <strong>der</strong> Kirche<br />
u.a. zur Sicherung <strong>der</strong> wertvollen Wandbemalung neigen sich<br />
dem Ende zu, so dass die Maßnahme voraussichtlich bis Ende des<br />
Monats abgeschlossen sein wird. Die voraussichtlichen Gesamtkosten<br />
<strong>der</strong> Sanierung betragen rund 243.000 Euro. Für die Maßnahme<br />
gewährt die politische <strong>Gemeinde</strong> einen Zuschuss über 100.000 Euro,<br />
aufgeteilt in 3 Jahresraten. Auch hat die Dorfgemeinschaft Vilsingen<br />
aus dem Erlös des diesjährigen Dorf- und Backhausfestes eine Spende<br />
zugesagt.<br />
Umbau UG Grundschule <strong>Inzigkofen</strong><br />
Der Gemein<strong>der</strong>at vergab die Arbeiten zum Umbau und zur Sanierung<br />
des Untergeschosses <strong>der</strong> Grundschule <strong>Inzigkofen</strong>, um dort<br />
geeignete Räumlichkeiten für die Betreuungsangebote an <strong>der</strong><br />
Schule einzurichten. Nach erfolgter Ausschreibung erhielten folgende<br />
Bieter jeweils den Zuschlag:<br />
Abbruch/Rohbau: Fa. Rebau, <strong>Inzigkofen</strong>, 29.268 Euro<br />
Zimmer-/Trockenbauarbeiten: Fa. Stauß, Scheer, 8.575 Euro<br />
Fensterbauarbeiten: Fa. Retter, Albstadt, 4.872 Euro<br />
Elektroinstallationsarbeiten: Fa. EZS, Sigmaringen, 13.629 Euro<br />
Heizung- / Sanitärbauarbeiten, Fa. Frick, Langenhart, 7.698 Euro<br />
Gipserarbeiten: Fa. Reiser, Sigmaringen, 19.387 Euro<br />
Estricharbeiten: Fa. Meschenmoser, Salem, 4.125 Euro<br />
Fliesen- / Natursteinarbeiten: Fa. Sterk, Sigmaringen, 6.830 Euro<br />
Schreinerarbeiten: Fa. Pfeifer, Engelswies, 11.618 Euro<br />
Malerarbeiten: Fa. Blum, Bingen, 7.019 Euro<br />
Bodenbelagsarbeiten: Fa. Striegel, Bad Saulgau, 3.854 Euro.<br />
Einladung<br />
zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates<br />
am Mittwoch, 18. Juni 2008 um 18.30<br />
Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Vilsingen.<br />
Tagesordnung:<br />
öffentlich<br />
1. Schulhofgestaltung Grundschule<br />
Vilsingen<br />
2. Bekanntgaben, Verschiedenes<br />
Zur Sitzung um 18.30 Uhr ist die Bevölkerung<br />
recht herzlich eingeladen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Viktoria Gombold-Diels<br />
1. Vilsinger Fußball -<br />
Dorfcup<br />
Wie bereits berichtet, findet <strong>der</strong> 1. Vilsinger<br />
Fußball - Dorfcup am Sonntag, 15. Juni<br />
2008, statt. Beginn ist um 10.00 Uhr. Nachfolgende<br />
Mannschaften sind gemeldet:<br />
- Unterdorfstraße<br />
- Höhlenwinkel<br />
- Berg<br />
- Lustgarten<br />
- Son<strong>der</strong>hart/Eichgasse<br />
- Eichwiesen<br />
- Lindenwasenstraße<br />
- Hintere Straße/Dorfstraße<br />
- Öschlestraße<br />
Gespielt wird auf Kleinfeld á 7 Personen.<br />
Es muss mindestens 1 Frau je Team auf<br />
dem Feld stehen. Jedes Team spielt gegeneinan<strong>der</strong>.<br />
Die Spielzeit beträgt 9 min.<br />
Wir bitten, am Samstag ab 15.30 Uhr pro<br />
Mannschaft 2 - 3 Spieler für den Aufbau zu<br />
stellen. Aus organisatorischen Gründen<br />
wird am Turniertag jede Mannschaft für 1<br />
Der Gesamtbetrag <strong>der</strong> vergebenen Arbeiten beläuft sich auf rund<br />
116.880 Euro. Baubeginn wird Ende Juni sein, so dass die Maßnahme<br />
bis zu Beginn des neuen Schuljahres fertig gestellt ist.<br />
Sanierung Toiletten und Pausenhalle Grundschule Vilsingen<br />
Zur Sanierung <strong>der</strong> Toilettenanlage und <strong>der</strong> Pausenhalle mit Bau<br />
einer behin<strong>der</strong>tengerechten Zugangsrampe in <strong>der</strong> Grundschule<br />
Vilsingen vergab <strong>der</strong> Gemein<strong>der</strong>at die Arbeiten an die jeweils<br />
günstigsten Bieter:<br />
Abbruch/Rohbau: Dreher-Bau, Vilsingen, 24.087 Euro<br />
Fensterbauarbeiten: Fa. Retter, Albstadt, 2.045 Euro<br />
Elektroinstallationsarbeiten: Fa. EZS, Sigmaringen, 4.246 Euro<br />
Estricharbeiten: Fa. Meschenmoser, Salem, 2.895 Euro<br />
Gipserarbeiten: Fa. Hüglin, Mengen, 10.849 Euro<br />
Heizung- / Sanitärbauarbeiten, Fa. Frick, Langenhart, 15.829 Euro<br />
Schreinerarbeiten: Fa. Pfeifer, Engelswies, 5.437 Euro<br />
Schlosserarbeiten: Fa. EK-Treppen, Bad Saulgau, 2.622 Euro<br />
Fliesenarbeiten: Fa. Sterk, Sigmaringen, 18.643 Euro<br />
Malerarbeiten: Fa. Henselmann, Laiz, 4.970 Euro.<br />
Insgesamt belaufen sich die reinen Baukosten auf rund 91.630<br />
Euro. Ausgeführt wird die Sanierung komplett in den Sommerferien.<br />
Dekan Neubrand erläuterte dem Gemein<strong>der</strong>at den Stand <strong>der</strong> Sanierungsmaßnahmen<br />
an <strong>der</strong> alten Friedhofskirche in Vilsingen<br />
Stunde für Bewirtung u. ä. eingeteilt. Für<br />
den Sonntagnachmittag bitten wir noch<br />
um zahlreiche Kuchenspenden!<br />
Den Spielführern geht diese Woche noch<br />
ein Spiel- sowie Einteilungsplan zu. Bei<br />
Fragen bitten wir Euch, sich bei Siggi<br />
Seitz, Tel.-Nr. 56 36, zu melden.<br />
1. Vilsinger Jugend - Dorfcup<br />
Im Rahmen des 1. Vilsinger Fußball-Dorfcups<br />
wird auch <strong>der</strong> 1. Vilsinger Jugend -<br />
Dorfcup ausgetragen. Treffpunkt ist am<br />
Sonntag, 15. Juni 2008, 13.00 Uhr, am<br />
Sportplatz. Die teilnehmenden Mädchen<br />
und Jungen bitten wir, nachstehende<br />
T-Shirts anzuziehen:<br />
- Berg (T-Shirt-Farbe: orange)<br />
- Son<strong>der</strong>hart (T-Shirt-Farbe: weiß)<br />
- Dorfmitte (T-Shirt-Farbe: rot)<br />
- Unterdorf (T-Shirt-Farbe: blau)<br />
Bei Fragen könnt Ihr Euch an Günther<br />
Witt, Tel.-Nr.: 1 43 07 o<strong>der</strong> Berthold Stroppel,<br />
Tel.-Nr.: 17 11, wenden.