Mehr Auswahl für den Hängeschrank: Falt-, Lift- und ... - Kesseböhmer
Mehr Auswahl für den Hängeschrank: Falt-, Lift- und ... - Kesseböhmer
Mehr Auswahl für den Hängeschrank: Falt-, Lift- und ... - Kesseböhmer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Mehr</strong> <strong>Auswahl</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Hängeschrank</strong>:<br />
<strong>Falt</strong>-, <strong>Lift</strong>- <strong>und</strong> Hochschwenksysteme
Aus Funktion wird Faszination.<br />
Faszination erzeugt Emotion. Eine Erkenntnis, die uns bei der<br />
Entwicklung unserer Produkte täglich neu inspiriert – mit dem<br />
Ziel: <strong>Mehr</strong> Emotion <strong>und</strong> Funktion in jede Küche einzubringen.<br />
Entdecken Sie die gesamte Vielfalt unserer <strong>Lift</strong>er <strong>und</strong> Hoch-<br />
schwenksysteme. Lassen Sie sich inspirieren, wir wünschen<br />
Ihnen jetzt schon viel – Faszination.
Produkt Höhe Türgewicht Seite<br />
Huwilift Senso ≤ 900 mm ≤ 24,5 kg 5<br />
Huwilift E-Senso ≤ 900 mm ≤ 22 kg 12<br />
Eleganter <strong>Falt</strong>-<strong>Lift</strong> bei geringer Deckenfreiheit.<br />
Huwilift Strato ≤ 650 mm ≤ 16 kg 19<br />
Huwilift E-Strato ≤ 650 mm ≤ 14 kg 26<br />
Der Senkrecht-<strong>Lift</strong> <strong>für</strong> übereinander hängende Schränke.<br />
Huwilift Verso ≤ 800 mm ≤ 17 kg 33<br />
Huwilift E-Verso ≤ 800 mm ≤ 18 kg 40<br />
Der Schwenk-<strong>Lift</strong> <strong>für</strong> die moderne Küchenarchitektur.<br />
Huwilift Free ≤ 700 mm ≤ 17 kg 47<br />
Der Klappenbeschlag – so kompakt <strong>und</strong> so komfortabel.<br />
Huwilift Maxi ≤ 1000 mm ≤ 27,3 kg 53<br />
Huwilift Maxi Touch opening ≤ 1000 mm ≤ 13,3 kg 60<br />
Schnell montiert – sanft geliftet, mit oder ohne Griff.<br />
Huwilift Maxi up ≤ 600 mm ≤ 18,8 kg 65<br />
Hebt <strong>und</strong> senkt Truhendeckel sanft <strong>und</strong> sicher.<br />
Huwilift Duo ≤ 500 mm ≤ 6 kg 71<br />
Huwilift Duo Forte ≤ 600 mm ≤ 8 kg<br />
Die klassische Lösung.<br />
EWIVA 550 mm ≤ 8 kg 77<br />
Sanftes <strong>Lift</strong>ing <strong>für</strong> Geräteschränke.<br />
HSB ≤ 500 mm ≤ 8,5 kg 85<br />
Elegant in der Bewegung, praktisch im Gebrauch.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 3
Unsere Lösungen <strong>für</strong> Hängeschränke.<br />
Hängeschränke sind ästhetisch wie praktisch etwas Besonderes.<br />
Sie stellen hohe Anforderungen an die integrierten <strong>Lift</strong>er <strong>und</strong><br />
Hochschwenksysteme: in Funktionalität <strong>und</strong> Anwenderfre<strong>und</strong>-<br />
lichkeit.<br />
Erleben Sie auf <strong>den</strong> folgen<strong>den</strong> Seiten unsere Linie Huwilift<br />
mit ihren besonderen Ausstattungsmerkmalen <strong>und</strong> unsere<br />
Klassiker EWIVA <strong>und</strong> HSB, die speziell <strong>für</strong> Geräte fronten, wie<br />
z. B. Mikrowellen, entwickelt wur<strong>den</strong>. Machen Sie die Küche<br />
zu einem besonderen Ort.
Senso/E-Senso –<br />
Eleganter <strong>Falt</strong>-<strong>Lift</strong> bei<br />
geringer Deckenfreiheit.<br />
Klappschema:<br />
Symmetrisch<br />
Asymmetrisch<br />
2 /3 oben - 1 /3 unten<br />
HUWILIFT SENSO<br />
Die ideale Lösung bei geringer Deckenhöhe: Senso, das intelligente Fronten -<br />
system, faltet beim Hochfahren seine Front platzsparend zusammen. Dank<br />
des integrierten Multipositionsstopps wird die Front dabei in jeder Zwischen-<br />
position sicher gehalten. Bei der elektronischen Version E-Senso lassen<br />
sich per Knopfdruck die Auf- <strong>und</strong> Ab-Bewegung komfortabel fernsteuern.<br />
Genauso überzeugend sind die geringe Einbautiefe, die einfache Justage<br />
sowie die Einsatzmöglichkeit <strong>für</strong> Schrankhöhen von bis zu 90 cm Höhe.<br />
Übrigens eignet sich Senso <strong>für</strong> eine symmetrische wie auch asymmetrische<br />
Frontteilung. Vorteile, die Küchenplaner zu schätzen wissen.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 5
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT SENSO – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Speziell <strong>für</strong> hohe Hängeschränke<br />
bis zu 900 mm Höhe<br />
Multipositionsstopp –<br />
Front wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Fingerklemmschutz durch<br />
Sicherheits-Mittelscharnier<br />
Kompaktes Design mit minimaler<br />
Einbautiefe (138 mm) –<br />
Ermöglicht vielfältigen Einsatz<br />
in Küche, Bad <strong>und</strong> Wohnbereich<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Einfache Justage –<br />
Mittenanzug, Türöffnungswinkel<br />
<strong>und</strong> Haltekraft<br />
Serienmäßig mit:
Symmetrisch<br />
HUWILIFT SENSO – GEWICHTSTABELLE<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 10er-Set Art.-Nr. 1er-Set<br />
550 (540-580)<br />
3-6,5<br />
27 0381<br />
27 0384<br />
6-12<br />
27 0382<br />
27 0386<br />
9-18<br />
27 1303<br />
27 0388<br />
12-24,5<br />
27 1305<br />
27 0390<br />
600 (580-640)<br />
3-6<br />
27 0343<br />
27 0350<br />
6-11<br />
27 0345<br />
27 0352<br />
9-17<br />
27 0347<br />
27 0354<br />
12-23<br />
27 0349<br />
27 0356<br />
650 (640-700)<br />
3-5,5<br />
27 0406<br />
27 0411<br />
5,5-10<br />
27 0407<br />
27 0413<br />
8-16<br />
27 0408<br />
27 0415<br />
10,5-21,5<br />
27 0410<br />
27 0417<br />
720 (700-780)<br />
3,5-5,5<br />
27 0358<br />
27 0369<br />
5-9<br />
27 0361<br />
27 0371<br />
7-15<br />
27 0364<br />
27 0373<br />
9-20<br />
27 0367<br />
27 0375<br />
800 (780-840)<br />
5-9<br />
27 0394<br />
27 0400<br />
7-13<br />
27 0396<br />
27 0402<br />
9-17<br />
27 0398<br />
27 0404<br />
865 (840-900)<br />
5-12<br />
27 0419<br />
27 0422<br />
7,5-16<br />
27 0420<br />
27 0424<br />
Asymmetrisch<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 10er-Set Art.-Nr. 1er-Set<br />
650 (640-700)<br />
720 (700-780)<br />
4-8<br />
7-12<br />
9-16<br />
3,5-7,5<br />
5-11<br />
7-14<br />
27 0426<br />
27 0428<br />
27 0430<br />
auf Anfrage<br />
27 0433<br />
27 0434<br />
27 0431<br />
auf Anfrage<br />
27 0432<br />
auf Anfrage<br />
27 0435<br />
27 0436<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x Senso-Mechanismus<br />
+ Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Klappenlager <strong>für</strong> Holzfront<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x Senso-Mechanismus<br />
+ Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Klappenlager <strong>für</strong> Holzfront<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 7
Art.-Nr.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 7<br />
27 0036<br />
27 0037<br />
27 1080<br />
27 1092<br />
27 1452<br />
27 1072<br />
Senso <strong>Lift</strong>beschlag<br />
Material: Stahl <strong>und</strong> Kunststoff,<br />
mit Befestigungsplatte aus Zinkdruckguss<br />
<strong>und</strong> Klappenlager aus Kunststoff<br />
10 Sets<br />
Mittelscharnier, einstellbar<br />
ohne Führungsstift<br />
Euroschraube<br />
Flachkopfschraube<br />
100 Stück<br />
Klappenlager mit Langloch<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
100 Stück<br />
Adapter<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
vernickelt<br />
mit Perlchrom beschichtet<br />
50 Stück<br />
Sechskantschlüssel<br />
4 mm<br />
100 Stück
Senso (symmetrisch)<br />
K<br />
32<br />
32 37 32<br />
37<br />
30<br />
Ø 5<br />
32<br />
H 96<br />
K<br />
H 96<br />
ca. T<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
Montagemaße (in mm)<br />
Senso+ (asymmetrisch)<br />
HUWILIFT SENSO – BOHRBILD<br />
ca. U<br />
ca. V<br />
ca. W<br />
K ∂ D H R T U V W<br />
550 101° 57,5 290 63,5 70 139 192 380<br />
600 100° 73,5 326 79,5 70 130 170 405<br />
650 103° 67,5 340 73,5 95 160 220 425<br />
720 102° 75,5 378 81,5 96 207 261 456<br />
800 100° 71,5 392 77,5 85 255 260 500<br />
865 102° 47,5 400 53,5 120 260 315 525<br />
Montagemaße (in mm)<br />
ca. T<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
K ∂ D H R T U V W<br />
650 (640-700) 101° 15 417 21 105 76 410 530<br />
720 (700-780) 103° 41,5 495 47,5 129 78 451 571<br />
ca. U<br />
2/3 K<br />
ca. V<br />
ca. ∂<br />
ca. W<br />
ca. ∂<br />
1/3 K<br />
31<br />
13,5<br />
31<br />
13,5<br />
32<br />
*<br />
D<br />
32<br />
D<br />
Frontansicht<br />
Frontansicht<br />
19<br />
291,5<br />
≥ 138<br />
30<br />
≥ 138<br />
30<br />
2<br />
5<br />
2<br />
20<br />
*<br />
R<br />
20<br />
5<br />
*<br />
R<br />
*Beschläge <strong>und</strong> Befestigungslasche<br />
können bei Bedarf weiter oben/unten<br />
positioniert wer<strong>den</strong>, gleiche mm-Schritte.<br />
*Beschläge <strong>und</strong> Befestigungslasche<br />
können bei Bedarf weiter oben/unten<br />
positioniert wer<strong>den</strong>, gleiche mm-Schritte.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 9
16/19<br />
12/15<br />
Ø5<br />
10 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
Holztür<br />
Ø5<br />
16 16<br />
32<br />
32<br />
Ø5<br />
16 16<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
64<br />
2<br />
64<br />
2<br />
*<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Ø 3,2 M4<br />
HUWILIFT SENSO – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
M5x16<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
M4x10 ISO 7045 (DIN 7985)<br />
5<br />
D 32<br />
Ø5<br />
R 20<br />
13,5<br />
Ø 3,2 M4 1,5<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
M4x16 (DIN 965)<br />
M4x10 ISO 7045 (DIN 7985)
Haltekraft<br />
Mittenanzug<br />
≥<br />
Türöffnungswinkel<br />
≤<br />
Senso 8-15mm<br />
Senso+ 13-19mm<br />
x<br />
HUWILIFT SENSO – JUSTAGE<br />
SW 8<br />
SW 4<br />
Werkseinstellung:<br />
Senso x =10 mm<br />
Senso+ x =15 mm<br />
Die Justage des Türgewichtes erfolgt durch die<br />
Innensechskantschraube (siehe Skala). Um die<br />
Haltekraft zu erhöhen oder zu reduzieren, ziehen Sie<br />
<strong>den</strong> Hebelarm herunter <strong>und</strong> nehmen Sie die Einstellung<br />
gemäß der Zeichnung vor.<br />
Die Justage des Mittenanzuges der Tür erfolgt<br />
durch Drehen der Exzenterschraube im Inneren<br />
des Mechanismus.<br />
Der werksseitig eingestellte Türöffnungswinkel<br />
kann durch Drehen der Einstellschraube (SW8)<br />
verändert wer<strong>den</strong>. Um <strong>den</strong> Öffnungswinkel einer<br />
Anwendung zu vergrößern oder zu verkleinern,<br />
ziehen Sie <strong>den</strong> Hebelarm etwas herunter <strong>und</strong> nehmen<br />
Sie die Einstellung gemäß der Zeichnung vor.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 11
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT E-SENSO – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Speziell <strong>für</strong> hohe Hängeschränke<br />
bis zu 900 mm Höhe<br />
Für Hochglanz-, Glas- <strong>und</strong><br />
Spiegel- sowie <strong>für</strong> grifflose Türen<br />
Fingerklemmschutz durch<br />
Sicherheits-Mittelscharnier<br />
Kompaktes Design mit minimaler<br />
Einbautiefe (160 mm) –<br />
Ermöglicht vielfältigen Einsatz<br />
in Küche, Bad <strong>und</strong> Wohnbereich<br />
Einfache Justage –<br />
Mittenanzug, Türöffnungswinkel<br />
<strong>und</strong> Haltekraft<br />
Serienmäßig mit:<br />
ElectricOpening
Symmetrisch<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 1er-Set<br />
555 (540-580)<br />
2,5-6,5<br />
27 0964<br />
6-11<br />
27 0965<br />
9,5-18<br />
27 0966<br />
13-22<br />
auf Anfrage<br />
600 (580-640)<br />
2,5-6<br />
27 0955<br />
5,5-10<br />
27 0956<br />
7,5-17<br />
27 1424<br />
12-21<br />
27 1425<br />
650 (640-700)<br />
3-5,5<br />
27 1428<br />
5,5-9<br />
27 0969<br />
7-14,5<br />
27 0970<br />
10,5-18,5<br />
27 0972<br />
720 (700-780)<br />
3-5<br />
27 0957<br />
4,5-8<br />
27 0958<br />
7-14<br />
27 0960<br />
9-16,5<br />
27 0962<br />
800 (780-840)<br />
4,5-8<br />
27 1426<br />
7-11<br />
27 1427<br />
9-14<br />
27 0967<br />
865 (840-900)<br />
5-10<br />
27 1429<br />
7-12<br />
27 0973<br />
Asymmetrisch<br />
HUWILIFT E-SENSO – GEWICHTSTABELLE<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 1er-Set<br />
650 (640-700)<br />
3,5-8<br />
auf Anfrage<br />
6-12<br />
27 1430<br />
7-14<br />
auf Anfrage<br />
720 (700-780)<br />
2,8-6<br />
auf Anfrage<br />
5-10<br />
auf Anfrage<br />
7-12<br />
auf Anfrage<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x E-Mechanismus +<br />
Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Klappenlager <strong>für</strong> Holztür/<br />
breite Aluminiumrahmentür<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
– 10x Kabelclip<br />
– 1x Kabelklemme<br />
– 1x Steuergerät<br />
– 1x Funktaster + Batterie<br />
– 2x Verbindungskabel<br />
– 1x Sechskantschlüssel, 4 mm<br />
– 1x Montage- <strong>und</strong><br />
Bedienungsanleitung<br />
– 1x Netzanschlußkabel (Eurostecker)<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x E-Mechanismus +<br />
Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Klappenlager <strong>für</strong> Holztür/<br />
breite Aluminiumrahmentür<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
– 10x Kabelclip<br />
– 1x Kabelklemme<br />
– 1x Steuergerät<br />
– 1x Funktaster + Batterie<br />
– 2x Verbindungskabel<br />
– 1x Sechskantschlüssel, 4 mm<br />
– 1x Montage- <strong>und</strong><br />
Bedienungsanleitung<br />
– 1x Netzanschlußkabel (Eurostecker)<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 13
Art.-Nr.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 13<br />
27 0036<br />
27 0037<br />
27 1149<br />
27 1148<br />
27 1080<br />
27 1092<br />
27 1452<br />
27 1147<br />
27 1539<br />
auf Anfrage<br />
auf Anfrage<br />
auf Anfrage<br />
GB<br />
CH<br />
DK<br />
IT<br />
USA<br />
E-Senso <strong>Lift</strong>beschlag<br />
Material: Aluminium, Kunststoff <strong>und</strong> andere,<br />
mit Befestigungsplatte aus Zinkdruckguss,<br />
Klappenlager <strong>und</strong> Funktaster inklusive<br />
Mittelscharnier, einstellbar<br />
ohne Führungsstift<br />
Euroschraube<br />
Flachkopfschraube<br />
E-Senso Steuergerät<br />
Funktaster<br />
Klappenlager mit Langloch<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Adapter<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
vernickelt<br />
mit Perlchrom beschichtet<br />
Kabel<br />
1 Set<br />
1 Stück<br />
1 Stück<br />
50 Stück<br />
100 Stück<br />
100 Stück<br />
1 Stück
Symmetrisch<br />
32 37<br />
30<br />
32 37<br />
30<br />
96<br />
H *)<br />
96<br />
H<br />
K<br />
Montagemaße (in mm)<br />
K ∂ D H R T U V W<br />
550 (540-580) 101° 57,5 290 63,5 70 139 192 380<br />
600 (580-640) 100° 73,5 326 79,5 70 130 170 405<br />
650 (640-700) 103° 67,5 340 73,5 95 160 220 425<br />
720 (700-780) 102° 75,5 378 81,5 96 205 261 456<br />
800 (780-840) 100° 71,5 392 77,5 85 255 260 500<br />
865 (840-900) 102° 47,5 400 53,5 120 260 315 525<br />
Asymmetrisch<br />
K<br />
Montagemaße (in mm)<br />
ca. T<br />
ca. T<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
HUWILIFT E-SENSO – BOHRBILD<br />
~2/3 K<br />
~1/3 K<br />
K ∂ D H R T U V W<br />
650 (640-700) 108° 15 417 21 120 4 370 520<br />
720 (700-780) 102,5° 41,5 495 47,5 128,5 78 451 570,5<br />
ca. V<br />
ca. V<br />
ca. U<br />
ca. U<br />
ca. α°<br />
ca. W<br />
ca. W<br />
ca. ∂<br />
55<br />
13,5<br />
55<br />
32<br />
D*<br />
Frontansicht<br />
13,5<br />
Frontansicht<br />
32<br />
D*<br />
≥ 160<br />
≥ 160<br />
30<br />
30<br />
5<br />
5<br />
2<br />
20<br />
R*<br />
*Beschläge <strong>und</strong> Befestigungslasche<br />
können bei Bedarf weiter oben/unten<br />
positioniert wer<strong>den</strong>, gleiche mm-Schritte.<br />
R* 20 2**)<br />
*Beschläge <strong>und</strong> Befestigungslasche<br />
können bei Bedarf weiter oben/unten<br />
positioniert wer<strong>den</strong>, gleiche mm-Schritte.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 15
2<br />
16 | KESSEBÖHMER<br />
Verkabelung<br />
Schrankseite<br />
HUWILIFT E-SENSO – MONTAGE & PROGR AMMIEREN DES FUNKTASTERS<br />
Programmieren des Funktasters<br />
<br />
≥ 10 cm<br />
Kurzanleitung<br />
Links = 2-adriges Kabel, rechts = 5-adriges Kabel<br />
≥15<br />
sec<br />
Schrankfront etwa 10 cm von Hand bewegen. Innerhalb von 3 Sekun<strong>den</strong> können Funktaster eingelernt wer<strong>den</strong>.<br />
Funktaster <strong>für</strong> mind. 15 Sekun<strong>den</strong> gedrückt halten.<br />
Das Steuergerät quittiert mit einer Auf-/Zu-Bewegung , dass der Funktaster ein- bzw. ausgelernt wurde.<br />
Bis zu weitere 5 Funktaster können auf diese Weise pro Beschlag ein- bzw. ausgelernt wer<strong>den</strong>.<br />
Ein Funktaster kann jederzeit problemlos in mehrere Steuergeräte ein- bzw. ausgelernt wer<strong>den</strong>.<br />
DSB 899 S tand : 5/08<br />
Antrieb / Driv e<br />
L<br />
schwarz / black<br />
grün / green<br />
DSB 899A<br />
Blickrichtung<br />
Vorderseite Klappe<br />
viewing direction<br />
R<br />
rot / red<br />
weiss / w hite<br />
grün / g reen<br />
schwa rz / b lack<br />
gelb / y ellow<br />
Antrieb<br />
In
FAQ<br />
Häufig gestellte Fragen<br />
Technische Daten<br />
HUWILIFT E-SENSO – FAQ & TECHNISCHE DATEN<br />
Welche Anschlussspannung ist <strong>für</strong> <strong>den</strong> Betrieb der E-Beschläge notwendig?<br />
Die Eingangsspannung kann zwischen 100-240 V liegen; die E-Beschläge können somit weltweit eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />
Hinweis: Passt sich <strong>den</strong> jeweiligen Spannungsspitzen an.<br />
Was passiert bei Stromausfall?<br />
Bei unterbrochener Stromversorgung ist eine Notbedienung der Schranktüren per Hand möglich. Nach Wiederherstellung<br />
der Stromversorgung kann das System durch Druck auf <strong>den</strong> Funktaster wieder in Betrieb genommen wer<strong>den</strong>, wobei die<br />
erste Öffnungs- bzw. Schließbewegung als Lernfahrt zur Ermittlung der jeweiligen Endpositionen durchgeführt wird.<br />
Muss der Funktaster immer am Möbel platziert wer<strong>den</strong>?<br />
Es ist ausreichend, <strong>den</strong> Funktaster in der Nähe des Schrankes mit E-Antrieb anzubringen.<br />
Besteht Verletzungsgefahr durch die elektrisch angetriebenen Türen?<br />
Nein. Der Antrieb wird sofort ausgesetzt, wenn ein Hindernis während der Öffnungs- bzw. Schließbewegung erkannt wird.<br />
Muss man das System in periodischen Abstän<strong>den</strong> nachstellen oder nachölen?<br />
Die E-Beschläge sind wartungsfrei.<br />
Wie verhalte ich mich beim Auftreten einer Fehlfunktion?<br />
Mögliche Ursachen <strong>für</strong> eine Fehlfunktion des Systems sollten zuerst anhand des Störfallkatalogs in der Bedienungsanleitung<br />
geprüft wer<strong>den</strong>. Nur <strong>für</strong> <strong>den</strong> Fall, dass der Fehler auf diese Weise nicht behoben wer<strong>den</strong> kann, wäre der Lieferant<br />
bzw. Hersteller des Möbels zu verständigen, der dann alle weiteren notwendigen Schritte veranlasst.<br />
Gerätebezeichnung Steuergerät DSB 899 A<br />
Gerätebezeichnung Funktaster DSB 899 C<br />
Eingangsspannung 100-240 V~/ 50-60 Hz<br />
Leistungsaufnahme ≤ 50 W<br />
Ausgangsleistung ≤ 50 W<br />
Umgebungs-Temperaturbereich 0-40°C / 32-104°F<br />
Überspannungskategorie II<br />
Schutzklasse 2<br />
Verschmutzungsgrad 2<br />
Funkfrequenz EU 869.00 MHz / US 915.00 MHz<br />
Sendeleistung 40 µW<br />
Batterie Lithium Knopfzelle CR2032<br />
Standbyleistung 0,6 W<br />
Betriebshinweis Nach 2 Min. Dauerbetrieb – 8 Min. Standzeit<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 17
18 | KESSEBÖHMER
Strato/E-Strato –<br />
Der Senkrecht-<strong>Lift</strong> <strong>für</strong><br />
übereinander hängende<br />
Schränke.<br />
Klappschema:<br />
HUWILIFT STR ATO<br />
Ob Kranzprofil, Lichtleiste oder sogar mehrere Hängeschränke übereinander:<br />
Bei Strato fährt die Front gerade nach oben, wodurch sich der Küchenplanung<br />
neue gestalterische Möglichkeiten eröffnen. Auch die geringe Einbautiefe <strong>und</strong><br />
die einfache mehrdimensionale Justage lassen Huwilift Strato technisch über-<br />
zeugen. Neben der Küche eignet sich das System auch ideal <strong>für</strong> <strong>den</strong> Bad- oder<br />
Wohnbereich. Sie haben die Wahl.<br />
In der Version E-Strato ist das komfortable elektrische Öffnungssystem<br />
ElectricOpening integriert, <strong>für</strong> eine komfortable Öffnungsteuerung –<br />
einfach per Knopfdruck.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 19
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT STR ATO – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Für übereinanderhängende<br />
Schränke oder Hängeschränke<br />
mit Licht- oder Kranzprofil<br />
Multipositionsstopp –<br />
Front wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Optimale Positionierung<br />
der Synchronisationsstange<br />
Kompaktes Design mit minimaler<br />
Einbautiefe (138 mm) –<br />
Ermöglicht vielfältigen Einsatz<br />
in Küche, Bad <strong>und</strong> Wohnbereich<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Einfache, mehrdimensionale Justage –<br />
Höhe, Seite, Neigung,<br />
Türöffnungswinkel <strong>und</strong> Haltekraft<br />
Serienmäßig mit:
HUWILIFT STR ATO – GEWICHTSTABELLE<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 5er-Set Art.-Nr. 1er-Set<br />
342 (342-420)<br />
1,5-4<br />
27 0866<br />
27 0875<br />
4-7,2<br />
27 0869<br />
27 0877<br />
6,5-11,5<br />
27 0872<br />
27 0879<br />
420 (420-500)<br />
2-3,5<br />
27 0882<br />
27 0894<br />
3,5-7<br />
27 0885<br />
27 0896<br />
6,5-11<br />
27 0888<br />
27 0898<br />
8-16<br />
27 0891<br />
27 0900<br />
500 (500-550)<br />
3,8-10<br />
27 0902<br />
27 0907<br />
6-15<br />
27 0905<br />
27 0909<br />
600 (550-650)<br />
3,5-10<br />
27 0911<br />
27 0917<br />
6-14,5<br />
27 0914<br />
27 0919<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x Strato-Mechanismus<br />
+ Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Befestigungslasche<br />
– 2x Adapterplatte (links + rechts)<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
– 2x Schlepphebel (links + rechts)<br />
– 2x Stellteil<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 21
Art.-Nr.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 21<br />
27 1416<br />
27 0849<br />
27 1110<br />
27 1115<br />
27 1121<br />
27 1127<br />
27 1128<br />
<strong>für</strong><br />
Schrankbreite:<br />
600 mm<br />
900 mm<br />
1200 mm<br />
1500 mm<br />
1800 mm<br />
Strato <strong>Lift</strong>beschlag<br />
Material: Stahl <strong>und</strong> Kunststoff,<br />
mit Befestigungslasche aus Zinkdruckguss<br />
<strong>und</strong> Stahl, Befestigungsplatte aus<br />
Zinkdruckguss,<br />
Adapterplatte aus Zinkdruckguss <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
5 Sets<br />
Befestigungswinkel<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Material: Stahl<br />
19 mm Wandstärke<br />
16 mm Wandstärke<br />
50 Sets<br />
Quertraverse<br />
aus Aluminium<br />
16 mm <strong>und</strong> 19 mm Wandstärke<br />
5 Stück<br />
27 1072 Sechskantschlüssel<br />
4 mm<br />
100 Stück
32 V<br />
32<br />
96<br />
40<br />
72<br />
168<br />
Ansicht von links<br />
(rechter Beschlag)<br />
Montagemaße (in mm)<br />
X<br />
≥ 33<br />
D<br />
28<br />
W<br />
≥ 2<br />
61<br />
HUWILIFT STR ATO – BOHRBILD<br />
21<br />
S<br />
K<br />
X Y D H K R S T U V W<br />
ca. ca. ca.<br />
342 (342-420) 342 186 308 295 205 28 0,8 338 200 50 151<br />
350 186 308 295 205 36 0,8 346 200 50 151<br />
420 186 308 295 205 98 0,8 416 200 50 151<br />
420 (420-500) 420 255 380 395 271 5 1,2 414 265 37 138<br />
450 255 380 395 271 35 1,2 444 265 37 138<br />
500 255 380 395 271 85 1,2 494 265 37 138<br />
500 (500-550) 500 293,5 420 450 312,5 30 1,3 494 295 37 138<br />
550 293,5 420 450 312,5 80 1,3 544 295 37 138<br />
600 (550-650) 550 313,5 440 480 332,5 50 1,3 544 315 37 138<br />
600 313,5 440 480 332,5 100 1,3 594 315 37 138<br />
650 313,5 440 480 332,5 150 1,3 644 315 37 138<br />
H<br />
W<br />
U<br />
R<br />
T<br />
X<br />
Y<br />
13,5 +0,5<br />
40<br />
32 32 32<br />
Frontansicht<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 23
342-650<br />
M5x16<br />
16/19<br />
12/15<br />
24 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
Holztür<br />
Ø5<br />
32<br />
32<br />
32<br />
342-420<br />
Y<br />
Y<br />
32<br />
32<br />
32<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
8<br />
HUWILIFT STR ATO – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
*<br />
13,5<br />
Ø 3,2 (M4)<br />
<br />
<br />
M4x10<br />
= 0 mm!<br />
0<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
<br />
2-4 Nm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3
kg<br />
Haltekraft<br />
Höhe<br />
Seite<br />
Neigung<br />
<br />
<br />
1<br />
≥<br />
Türöffnungswinkel<br />
9-15 mm<br />
x<br />
HUWILIFT STR ATO – JUSTAGE<br />
≤<br />
<br />
SW 8<br />
SW 4<br />
Werkseinstellung:<br />
x =12 mm<br />
Die Justage des Türgewichtes erfolgt durch die Innensechskantschraube<br />
(siehe Skala). Um die Haltekraft zu<br />
erhöhen oder zu reduzieren, ziehen Sie <strong>den</strong> Hebelarm<br />
herunter <strong>und</strong> nehmen Sie die Einstellung gemäß der<br />
Zeichnung vor.<br />
Die Höhenjustage <strong>für</strong> Huwilift-Senso, -Strato <strong>und</strong><br />
-Verso erfolgt durch die Exzenterschraube im<br />
Inneren des Mechanismus.<br />
Die Seitenjustage erfolgt durch die Exzenterschraube<br />
auf dem Stellteil. Anschließend muss die<br />
Befestigungsschraube wieder angezogen wer<strong>den</strong>.<br />
Die Justage der Türneigung erfolgt durch <strong>den</strong><br />
Exzenter (1) am Aufnahmeteil <strong>für</strong> <strong>den</strong> Schlepphebel<br />
mit einem (SW 19) Maulschlüssel oder einem<br />
Sechskantschlüssel (4 mm).<br />
Der werksseitig eingestellte Türöffnungswinkel<br />
kann durch Drehen der Einstellschraube variiert<br />
wer<strong>den</strong>. Um <strong>den</strong> Öffnungswinkel einer Anwendung<br />
zu vergrößern oder zu verkleinern, ziehen Sie <strong>den</strong><br />
Hebelarm etwas herunter <strong>und</strong> nehmen Sie die<br />
Justage gemäß der Zeichnung vor.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 25
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT E-STR ATO – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Für Hochglanz-, Glas- <strong>und</strong><br />
Spiegel- sowie <strong>für</strong> grifflose Türen<br />
Sicherheitsstopp<br />
erkennt Hindernisse zuverlässig<br />
Kompaktes Design mit minimaler<br />
Einbautiefe (160 mm) –<br />
Ermöglicht vielfältigen Einsatz<br />
in Küche, Bad <strong>und</strong> Wohnbereich<br />
Einfache, mehrdimensionale Justage –<br />
Höhe, Seite, Neigung,<br />
Türöffnungswinkel <strong>und</strong> Haltekraft<br />
Serienmäßig mit:<br />
ElectricOpening
HUWILIFT E-STR ATO – GEWICHTSTABELLE<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 1er-Set<br />
342-420<br />
1,5-4<br />
27 1027<br />
3,5-7<br />
27 1029<br />
6-10,5<br />
27 1030<br />
420-500<br />
2-3,5<br />
27 1433<br />
3-7<br />
27 1031<br />
6-10,5<br />
27 1032<br />
8-14<br />
27 1033<br />
500-550<br />
3,8-9<br />
27 1035<br />
7-12<br />
27 1036<br />
550-650<br />
4,5-10<br />
27 1038<br />
6-11<br />
27 1039<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x E-Mechanismus + Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Befestigungslasche<br />
– 2x Adapterplatte (links + rechts)<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
– 2x Schlepphebel (links + rechts)<br />
– 2x Stellteil<br />
– 1x Steuergerät<br />
– 1x Funktaster + Batterie<br />
– 2x Verbindungskabel<br />
– 1x Sechskantschlüssel, 4 mm<br />
– 1x Montage- <strong>und</strong><br />
Bedienungsanleitung<br />
– 10x Kabelclip<br />
– 1x Kabelklemme<br />
– 1x Netzanschlußkabel (Eurostecker)<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 27
Art.-Nr.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 27<br />
27 1149<br />
27 1148<br />
27 1416<br />
27 0849<br />
27 1110<br />
27 1115<br />
27 1121<br />
27 1127<br />
27 1128<br />
27 1147<br />
27 1539<br />
auf Anfrage<br />
auf Anfrage<br />
auf Anfrage<br />
<strong>für</strong><br />
Schrankbreite:<br />
600 mm<br />
900 mm<br />
1200 mm<br />
1500 mm<br />
1800 mm<br />
GB<br />
CH<br />
DK<br />
IT<br />
USA<br />
E-Strato <strong>Lift</strong>beschlag<br />
Material: Aluminium, Kunststoff <strong>und</strong> andere,<br />
mit Befestigungslasche aus Zinkdruckguss<br />
<strong>und</strong> Stahl, Befestigungsplatte aus Zinkdruckguss,<br />
Adapterplatte aus Zinkdruckguss <strong>und</strong><br />
Kunststoff, Funktaster,<br />
inklusive<br />
1 Set<br />
E-Strato Steuergerät<br />
Befestigungswinkel<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Material: Stahl<br />
19 mm Wandstärke<br />
16 mm Wandstärke<br />
Quertraverse<br />
aus Aluminium<br />
16 mm <strong>und</strong> 19 mm Wandstärke<br />
Kabel<br />
1 Stück<br />
Funktaster<br />
1 Stück<br />
10 Sets<br />
5 Stück<br />
1 Stück
≥ 160<br />
32<br />
37<br />
32<br />
96<br />
Ansicht von links<br />
(rechter Beschlag)<br />
40<br />
72<br />
168<br />
Montagemaße (in mm)<br />
X<br />
≥ 33<br />
≥ 160<br />
28<br />
D<br />
HUWILIFT E-STR ATO – BOHRBILD<br />
X Y D H K R S T U<br />
ca. ca. ca.<br />
342 (342-420) 342 186 308 295 205 28 0,8 338 200<br />
350 186 308 295 205 36 0,8 346 200<br />
420 186 308 295 205 98 0,8 416 200<br />
420 (420-500) 420 255 380 395 271 5 1,2 414 265<br />
450 255 380 395 271 35 1,2 444 265<br />
500 255 380 395 271 85 1,2 494 265<br />
500 (500-550) 500 293,5 420 450 312,5 30 1,3 494 295<br />
550 293,5 420 450 312,5 80 1,3 544 295<br />
550 313,5 440 480 332,5 50 1,3 544 295<br />
600 (600-650) 600 313,5 440 480 332,5 100 1,3 594 315<br />
650 313,5 440 480 332,5 150 1,3 644 315<br />
≥ 2<br />
61<br />
21<br />
S<br />
K<br />
H<br />
U<br />
R<br />
T<br />
Y<br />
55<br />
13,5 +0,5<br />
Frontansicht<br />
32<br />
32<br />
32<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 29
2<br />
30 | KESSEBÖHMER<br />
HUWILIFT E-STR ATO – MONTAGE & PROGR AMMIEREN DES FUNKTASTERS<br />
Verkabelung<br />
Schrankseite<br />
Programmieren des Funktasters<br />
<br />
Kurzanleitung<br />
≥ 10 cm<br />
Links = 2-adriges Kabel, rechts = 5-adriges Kabel<br />
≥15<br />
sec<br />
Schrankfront etwa 10 cm von Hand bewegen. Innerhalb von 3 Sekun<strong>den</strong> können Funktaster eingelernt wer<strong>den</strong>.<br />
Funktaster <strong>für</strong> mind. 15 Sekun<strong>den</strong> gedrückt halten.<br />
Das Steuergerät quittiert mit einer Auf-/Zu-Bewegung , dass der Funktaster ein- bzw. ausgelernt wurde.<br />
Bis zu weitere 5 Funktaster können auf diese Weise pro Beschlag ein- bzw. ausgelernt wer<strong>den</strong>.<br />
Ein Funktaster kann jederzeit problemlos in mehrere Steuergeräte ein- bzw. ausgelernt wer<strong>den</strong>.<br />
DSB 899 S tand : 5/08<br />
Antrieb / Driv e<br />
L<br />
schwarz / black<br />
grün / green<br />
DSB 899A<br />
Blickrichtung<br />
Vorderseite Klappe<br />
viewing direction<br />
R<br />
rot / red<br />
weiss / w hite<br />
grün / g reen<br />
schwa rz / b lack<br />
gelb / y ellow<br />
Antrieb<br />
In
FAQ<br />
Häufig gestellte Fragen<br />
Welche Anschlussspannung ist <strong>für</strong> <strong>den</strong> Betrieb der E-Beschläge notwendig?<br />
Die Eingangsspannung kann zwischen 100-240 V liegen; die E-Beschläge können somit weltweit eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />
Hinweis: Passt sich <strong>den</strong> jeweiligen Spannungsspitzen an.<br />
Was passiert bei Stromausfall?<br />
Bei unterbrochener Stromversorgung ist eine Notbedienung der Schranktüren per Hand möglich. Nach Wiederherstellung<br />
der Stromversorgung kann das System durch Druck auf <strong>den</strong> Funktaster wieder in Betrieb genommen wer<strong>den</strong>, wobei die<br />
erste Öffnungs- bzw. Schließbewegung als Lernfahrt zur Ermittlung der jeweiligen Endpositionen durchgeführt wird.<br />
Muss der Funktaster immer am Möbel platziert wer<strong>den</strong>?<br />
Es ist ausreichend, <strong>den</strong> Funktaster in der Nähe des Schrankes mit E-Antrieb anzubringen.<br />
Besteht Verletzungsgefahr durch die elektrisch angetriebenen Türen?<br />
Nein. Der Antrieb wird sofort ausgesetzt, wenn ein Hindernis während der Öffnungs- bzw. Schließbewegung erkannt wird.<br />
Muss man das System in periodischen Abstän<strong>den</strong> nachstellen oder nachölen?<br />
Die E-Beschläge sind wartungsfrei.<br />
Wie verhalte ich mich beim Auftreten einer Fehlfunktion?<br />
Mögliche Ursachen <strong>für</strong> eine Fehlfunktion des Systems sollten zuerst anhand des Störfallkatalogs in der Bedienungsanleitung<br />
geprüft wer<strong>den</strong>. Nur <strong>für</strong> <strong>den</strong> Fall, dass der Fehler auf diese Weise nicht behoben wer<strong>den</strong> kann, wäre der Lieferant<br />
bzw. Hersteller des Möbels zu verständigen, der dann alle weiteren notwendigen Schritte veranlasst.<br />
Technische Daten<br />
HUWILIFT E-STR ATO – FAQ & TECHNISCHE DATEN<br />
Gerätebezeichnung Steuergerät DSB 899 A<br />
Gerätebezeichnung Funktaster DSB 899 C<br />
Eingangsspannung 100-240 V~/ 50-60 Hz<br />
Leistungsaufnahme ≤ 50 W<br />
Ausgangsleistung ≤ 50 W<br />
Umgebungs-Temperaturbereich 0-40°C / 32-104°F<br />
Überspannungskategorie II<br />
Schutzklasse 2<br />
Verschmutzungsgrad 2<br />
Funkfrequenz EU 869.00 MHz / US 915.00 MHz<br />
Sendeleistung 40 µW<br />
Batterie Lithium Knopfzelle CR2032<br />
Standbyleistung 0,6 W<br />
Betriebshinweis Nach 2 Min. Dauerbetrieb – 8 Min. Standzeit<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 31
32 | KESSEBÖHMER
Verso/E-Verso –<br />
Der Schwenk-<strong>Lift</strong> <strong>für</strong> die<br />
moderne Küchenarchitektur.<br />
Klappschema:<br />
HUWILIFT VERSO<br />
Ideal <strong>für</strong> mittlere <strong>und</strong> große Fronten – bietet Verso optimalen<br />
Zugriff auf das Staugut. Ausgestattet mit Multipositionsstopp<br />
<strong>für</strong> zuverlässigen Halt.<br />
Der E-Verso mit elektrischer Öffnungsfunktion ermöglicht<br />
komfortables Öffnen. Daneben eignet sich E-Verso auch<br />
hervorragend <strong>für</strong> die Verwendung von Glasfronten – <strong>für</strong> noch<br />
mehr faszinierende Transparenz.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 33
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT VERSO – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Einfache, mehrdimensionale Justage –<br />
Höhe, Seite, Neigung,<br />
Türöffnungswinkel <strong>und</strong> Haltekraft<br />
Multipositionsstopp –<br />
Deckel wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Optimale Positionierung<br />
der Synchronisationsstange<br />
Optimaler Zugriff auf<br />
<strong>den</strong> gesamten Stauraum, selbst bei<br />
mittleren <strong>und</strong> großen Türen<br />
Kompaktes Design mit minimaler<br />
Einbautiefe (138 mm) –<br />
Ermöglicht vielfältigen Einsatz<br />
in Küche, Bad <strong>und</strong> Wohnbereich<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Serienmäßig mit:
HUWILIFT VERSO – GEWICHTSTABELLE<br />
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 5er-Set Art.-Nr. 1er-Set<br />
420-550<br />
2-4<br />
27 0827<br />
27 0839<br />
4-8<br />
27 0830<br />
27 0841<br />
6-10<br />
27 0833<br />
27 0843<br />
8-17<br />
27 0836<br />
27 0845<br />
550-650<br />
2-3,5<br />
27 0827<br />
27 0839<br />
3,5-7<br />
27 0830<br />
27 0841<br />
6-10<br />
27 0833<br />
27 0843<br />
9-16<br />
27 0836<br />
27 0845<br />
650-800<br />
3-6,5<br />
27 0830<br />
27 0841<br />
5-10<br />
27 0833<br />
27 0843<br />
9-15<br />
27 0836<br />
27 0845<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x Verso-Mechanismus +<br />
Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Befestigungslasche<br />
– 2x Adapterplatte (links + rechts)<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
– 2x Schlepphebel (links + rechts)<br />
– 2x Stellteil<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 35
Art.-Nr.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 35<br />
27 1416<br />
27 0849<br />
27 1110<br />
27 1115<br />
27 1121<br />
27 1127<br />
27 1128<br />
<strong>für</strong><br />
Schrankbreite:<br />
600 mm<br />
900 mm<br />
1200 mm<br />
1500 mm<br />
1800 mm<br />
Verso <strong>Lift</strong>beschlag<br />
Material: Stahl <strong>und</strong> Kunststoff,<br />
mit Befestigungslasche aus Zinkdruckguss<br />
<strong>und</strong> Stahl, Befestigungsplatte aus<br />
Zinkdruckguss,<br />
Adapterplatte aus Zinkdruckguss <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
5 Sets<br />
Befestigungswinkel<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Material: Stahl<br />
19 mm Wandstärke<br />
16 mm Wandstärke<br />
50 Sets<br />
Quertraverse<br />
aus Aluminium<br />
16 mm <strong>und</strong> 19 mm Wandstärke<br />
5 Stück<br />
27 1072 Sechskantschlüssel<br />
4 mm<br />
100 Stück
420-800<br />
32 37<br />
≥ 138<br />
32<br />
96<br />
Ansicht von links<br />
(rechter Beschlag)<br />
ca. 275<br />
ca. 110<br />
Ansicht von links<br />
(rechter Beschlag)<br />
40<br />
72<br />
168<br />
ca. 55<br />
ca. 40<br />
ca. 15<br />
ca. 15<br />
ca. 40<br />
ca. 65<br />
ca. 95<br />
ca. 120<br />
ca. 145<br />
ca. 380<br />
HUWILIFT VERSO – BOHRBILD<br />
61<br />
414<br />
444<br />
ca. 255<br />
ca. 280<br />
ca. 325<br />
494<br />
ca. 365<br />
544<br />
ca. 410<br />
594<br />
ca. 450<br />
644<br />
ca. 495<br />
694<br />
ca. 535<br />
744<br />
ca. 575<br />
794<br />
255<br />
13,5 +0,5<br />
40 3<br />
32 32 32<br />
2<br />
Frontansicht<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 37
420-800<br />
M5x16<br />
38 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
Holztür<br />
16/19<br />
12/15<br />
Ø5<br />
9<br />
255<br />
32<br />
32<br />
32<br />
342-420<br />
Y<br />
32<br />
32<br />
32<br />
8<br />
*<br />
13,5<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Ø 3,2 M4<br />
HUWILIFT VERSO – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
<br />
<br />
M4x10<br />
= 0 mm!<br />
0<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
<br />
2-4 Nm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3
kg<br />
Haltekraft<br />
Höhe<br />
Seite<br />
Neigung<br />
<br />
<br />
1<br />
≥<br />
Türöffnungswinkel<br />
9-15 mm<br />
x<br />
HUWILIFT VERSO – JUSTAGE<br />
≤<br />
<br />
SW 8<br />
SW 4<br />
Werkseinstellung:<br />
x =12 mm<br />
Die Justage des Türgewichtes erfolgt durch die Innensechskantschraube<br />
(siehe Skala). Um die Haltekraft zu<br />
erhöhen oder zu reduzieren, ziehen Sie <strong>den</strong> Hebelarm<br />
herunter <strong>und</strong> nehmen Sie die Einstellung gemäß der<br />
Zeichnung vor.<br />
Die Höhenjustage <strong>für</strong> Huwilift-Senso, -Strato <strong>und</strong><br />
-Verso erfolgt durch die Exzenterschraube im<br />
Inneren des Mechanismus.<br />
Die Seitenjustage erfolgt durch die Exzenterschraube<br />
auf dem Stellteil. Anschließend muss die<br />
Befestigungsschraube wieder angezogen wer<strong>den</strong>.<br />
Die Justage der Türneigung erfolgt durch <strong>den</strong><br />
Exzenter (1) am Aufnahmeteil <strong>für</strong> <strong>den</strong> Schlepphebel<br />
mit einem (SW 19) Maulschlüssel oder einem<br />
Sechskantschlüssel (4 mm).<br />
Der werksseitig eingestellte Türöffnungswinkel<br />
kann durch Drehen der Einstellschraube variiert<br />
wer<strong>den</strong>. Um <strong>den</strong> Öffnungswinkel einer Anwendung<br />
zu vergrößern oder zu verkleinern, ziehen Sie <strong>den</strong><br />
Hebelarm etwas herunter <strong>und</strong> nehmen Sie die<br />
Justage gemäß der Zeichnung vor.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 39
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT E-VERSO – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Einfache, mehrdimensionale Justage –<br />
Höhe, Seite, Neigung,<br />
Türöffnungswinkel <strong>und</strong> Haltekraft<br />
Für Hochglanz-, Glas- <strong>und</strong><br />
Spiegel- sowie <strong>für</strong> grifflose Türen<br />
Sicherheitsstopp<br />
erkennt Hindernisse zuverlässig<br />
Kompaktes Design mit minimaler<br />
Einbautiefe (160 mm) –<br />
Ermöglicht vielfältigen Einsatz<br />
in Küche, Bad <strong>und</strong> Wohnbereich<br />
Serienmäßig mit:<br />
ElectricOpening
Schrankhöhe (mm) Türgewicht (kg) Art.-Nr. 1er-Set<br />
420<br />
500<br />
600<br />
700<br />
800<br />
HUWILIFT E-VERSO – GEWICHTSTABELLE<br />
2-5<br />
4-9<br />
6-12<br />
10-18<br />
2-4,5<br />
4-8<br />
6-14<br />
8-16<br />
2-4,5<br />
4-8<br />
6-11<br />
8-15<br />
3,5-6,5<br />
6-10<br />
8,5-14<br />
3-5,5<br />
5-9,5<br />
8-12<br />
27 1011<br />
27 1012<br />
27 1013<br />
27 1016<br />
27 1011<br />
27 1012<br />
27 1013<br />
27 1016<br />
27 1011<br />
27 1012<br />
27 1013<br />
27 1016<br />
27 1012<br />
27 1013<br />
27 1016<br />
27 1012<br />
27 1013<br />
27 1016<br />
Set, bestehend aus:<br />
– 2x E-Mechanismus + Abdeckgehäuse<br />
– 2x Gr<strong>und</strong>platte<br />
– 2x Befestigungslasche<br />
– 2x Adapterplatte (links + rechts)<br />
– 4x Schraube M5x16<br />
– 2x Schlepphebel (links + rechts)<br />
– 2x Stellteil<br />
– 1x Steuergerät<br />
– 1x Funktaster + Batterie<br />
– 2x Verbindungskabel<br />
– 1x Sechskantschlüssel, 4 mm<br />
– 1x Montage- <strong>und</strong><br />
Bedienungsanleitung<br />
– 10x Kabelclip<br />
– 1x Kabelklemme<br />
– 1x Netzanschlußkabel (Eurostecker)<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 41
Art. no.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 41<br />
27 1149<br />
27 1148<br />
27 1416<br />
27 0849<br />
27 1110<br />
27 1115<br />
27 1121<br />
27 1127<br />
27 1128<br />
27 1147<br />
27 1539<br />
auf Anfrage<br />
auf Anfrage<br />
auf Anfrage<br />
<strong>für</strong><br />
Schrankbreite:<br />
600 mm<br />
900 mm<br />
1200 mm<br />
1500 mm<br />
1800 mm<br />
GB<br />
CH<br />
DK<br />
IT<br />
USA<br />
E-Verso <strong>Lift</strong>beschlag<br />
Material: Stahl <strong>und</strong> Kunststoff,<br />
mit Befestigungslasche aus Zinkdruckguss<br />
<strong>und</strong> Stahl, Befestigungsplatte aus<br />
Zinkdruckguss, Adapterplatte aus<br />
Zinkdruckguss <strong>und</strong> Kunststoff,<br />
inklusive Funktaster<br />
1 Set<br />
E-Verso-Steuergerät<br />
Befestigungswinkel<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Material: Stahl<br />
19 mm Wandstärke<br />
16 mm Wandstärke<br />
Quertraverse<br />
aus Aluminium<br />
16 mm <strong>und</strong> 19 mm Wandstärke<br />
Kabel<br />
1 Stück<br />
Funktaster<br />
1 Stück<br />
10 Sets<br />
5 Stück<br />
1 Stück
≥ 160<br />
32<br />
37<br />
32<br />
96<br />
Ansicht von links<br />
(rechter Beschlag)<br />
ca. 275<br />
ca. 110<br />
Ansicht von links<br />
(rechter Beschlag)<br />
40<br />
72<br />
168<br />
ca. 55<br />
ca. 40<br />
ca. 15<br />
ca. . 155<br />
ca. 40<br />
ca. 65<br />
ca. 95<br />
ca. 120<br />
ca. 145<br />
420–800<br />
≥ 33<br />
HUWILIFT E-VERSO – BOHRBILD<br />
ca. 380<br />
414<br />
444<br />
ca. 255<br />
ca. 280<br />
≥ 160<br />
≥3<br />
28<br />
ca. 325<br />
494<br />
ca. 365<br />
61<br />
544<br />
ca. 410<br />
594<br />
ca. 450<br />
21<br />
644<br />
1<br />
ca. 495<br />
694<br />
ca. 535<br />
744<br />
ca. 575<br />
794<br />
255<br />
55<br />
13,5 +0,5<br />
Frontansicht<br />
32<br />
32<br />
32<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 43
44 | KESSEBÖHMER<br />
Verkabelung<br />
Schrankseite<br />
2<br />
HUWILIFT E-VERSO – MONTAGE & PROGR AMMIEREN DES FUNKTASTERS<br />
Programmieren des Funktasters<br />
<br />
≥ 10 cm<br />
Kurzanleitung<br />
Links = 2-adriges Kabel, rechts = 5-adriges Kabel<br />
≥15<br />
sec<br />
Schrankfront etwa 10 cm von Hand bewegen. Innerhalb von 3 Sekun<strong>den</strong> können Funktaster eingelernt wer<strong>den</strong>.<br />
Funktaster <strong>für</strong> mind. 15 Sekun<strong>den</strong> gedrückt halten.<br />
Das Steuergerät quittiert mit einer Auf-/Zu-Bewegung , dass der Funktaster ein- bzw. ausgelernt wurde.<br />
Bis zu weitere 5 Funktaster können auf diese Weise pro Beschlag ein- bzw. ausgelernt wer<strong>den</strong>.<br />
Ein Funktaster kann jederzeit problemlos in mehrere Steuergeräte ein- bzw. ausgelernt wer<strong>den</strong>.<br />
DSB 899 S tand : 5/08<br />
Antrieb / Driv e<br />
L<br />
schwarz / black<br />
grün / green<br />
DSB 899A<br />
Blickrichtung<br />
Vorderseite Klappe<br />
viewing direction<br />
R<br />
rot / red<br />
weiss / w hite<br />
grün / g reen<br />
schwa rz / b lack<br />
gelb / y ellow<br />
Antrieb<br />
In
FAQ<br />
Häufig gestellte Fragen<br />
Welche Anschlussspannung ist <strong>für</strong> <strong>den</strong> Betrieb der E-Beschläge notwendig?<br />
Die Eingangsspannung kann zwischen 100-240 V liegen; die E-Beschläge können somit weltweit eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />
Hinweis: Passt sich <strong>den</strong> jeweiligen Spannungsspitzen an.<br />
Was passiert bei Stromausfall?<br />
Bei unterbrochener Stromversorgung ist eine Notbedienung der Schranktüren per Hand möglich. Nach Wiederherstellung<br />
der Stromversorgung kann das System durch Druck auf <strong>den</strong> Funktaster wieder in Betrieb genommen wer<strong>den</strong>, wobei die<br />
erste Öffnungs- bzw. Schließbewegung als Lernfahrt zur Ermittlung der jeweiligen Endpositionen durchgeführt wird.<br />
Muss der Funktaster immer am Möbel platziert wer<strong>den</strong>?<br />
Es ist ausreichend, <strong>den</strong> Funktaster in der Nähe des Schrankes mit E-Antrieb anzubringen.<br />
Besteht Verletzungsgefahr durch die elektrisch angetriebenen Türen?<br />
Nein. Der Antrieb wird sofort ausgesetzt, wenn ein Hindernis während der Öffnungs- bzw. Schließbewegung erkannt wird.<br />
Muss man das System in periodischen Abstän<strong>den</strong> nachstellen oder nachölen?<br />
Die E-Beschläge sind wartungsfrei.<br />
Wie verhalte ich mich beim Auftreten einer Fehlfunktion?<br />
Mögliche Ursachen <strong>für</strong> eine Fehlfunktion des Systems sollten zuerst anhand des Störfallkatalogs in der Bedienungsanleitung<br />
geprüft wer<strong>den</strong>. Nur <strong>für</strong> <strong>den</strong> Fall, dass der Fehler auf diese Weise nicht behoben wer<strong>den</strong> kann, wäre der Lieferant<br />
bzw. Hersteller des Möbels zu verständigen, der dann alle weiteren notwendigen Schritte veranlasst.<br />
Technische Daten<br />
HUWILIFT E-VERSO – FAQ & TECHNISCHE DATEN<br />
Gerätebezeichnung Steuergerät DSB 899 A<br />
Gerätebezeichnung Funktaster DSB 899 C<br />
Eingangsspannung 100-240 V~/ 50-60 Hz<br />
Leistungsaufnahme ≤ 50 W<br />
Ausgangsleistung ≤ 50 W<br />
Umgebungs-Temperaturbereich 0-40°C / 32-104°F<br />
Überspannungskategorie II<br />
Schutzklasse 2<br />
Verschmutzungsgrad 2<br />
Funkfrequenz EU 869.00 MHz / US 915.00 MHz<br />
Sendeleistung 40 µW<br />
Batterie Lithium Knopfzelle CR2032<br />
Standbyleistung 0,6 W<br />
Betriebshinweis Nach 2 Min. Dauerbetrieb – 8 Min. Standzeit<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 45
46 | KESSEBÖHMER
Free – So kompakt<br />
<strong>und</strong> so komfortabel.<br />
Klappschema:<br />
HUWILIFT FREE<br />
Praktisch, ausgewogen <strong>und</strong> kompakt: Huwilift Free benötigt<br />
keine zusätzlichen Topfbänder. Daneben punktet das Hoch-<br />
klappsystem durch die einfache dreidimensionale Justage<br />
„an der Frontanbindung“, integriertem Multipositionsstopp.<br />
Huwilift Free überzeugt durch die geringe Einbautiefe von<br />
125 mm <strong>und</strong> die Hebekraft von bis zu 17 kg Frontgewicht.<br />
Daten, die <strong>für</strong> sich sprechen.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 47
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT FREE – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Schrankhöhe 250-700 mm<br />
Frontgewicht 2,4-17 kg<br />
Komfortable dreidimensionale<br />
Justage an der Frontanbindung –<br />
Höhe, Seite, Neigung<br />
Serienmäßig mit:<br />
Multipositionsstopp –<br />
Front wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Kompaktes Design,<br />
geringe Einbautiefe (125 mm)<br />
Einfache Justage<br />
der Haltekraft
15<br />
90°<br />
Türgewicht (kg)<br />
Schrankhöhe<br />
(mm)<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
1er-Set 27 0694 27 0695 27 0697 27 0699 27 0701 27 0703<br />
5er-Set 27 0676 27 0679 27 0682 27 0685 27 0688 27 0691<br />
250 3,5-4,2 4,1-8,2 7-12 9,4-16,4<br />
400 3-5 4,4-7,6 5,9-10,2 8,7-14,1<br />
500 2,3-4,1 3,5-6,1 4,7-8,2 7-11,3 10,4-14,4<br />
600 3,9-6,8 5,8-9,4 8,6-12<br />
700 3,3-5,8 5-8,1 7,4-10,2<br />
100°<br />
Türgewicht (kg)<br />
Schrankhöhe<br />
(mm)<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
1er-Set 27 0717 27 0720 27 0723 27 0726 27 0729 27 0732<br />
5er-Set 27 0705 27 0707 27 0709 27 0711 27 0713 27 0715<br />
250 3,5-4,2 4,1-8,2 7-12 9,4-16,4<br />
400 3-5 4,4-7,6 5,9-10,2 8,7-14,1<br />
500 2,3-4,1 3,5-6,1 4,7-8,2 7-11,3 10,4-14,4<br />
600 3,9-6,8 5,8-9,4 8,6-12<br />
700 3,3-5,8 5-8,1 7,4-10,2<br />
90°<br />
142<br />
19 (≤ 28)<br />
Befestigungswinkel<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Material: Zinkdruckguss<br />
19 mm Wandstärke<br />
5 Sets<br />
Befestigungswinkel<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Material: Stahl<br />
19 mm Wandstärke<br />
16 mm Wandstärke<br />
50 Sets<br />
HUWILIFT FREE – GEWICHTSTABELLE UND BOHRBILD<br />
18<br />
100°<br />
19 (≤ 26)<br />
90° 110°<br />
Art.-Nr.<br />
27 1363<br />
27 1371<br />
auf Anfrage<br />
≥ 194<br />
≥ 124<br />
Set, bestehend aus:<br />
2x Huwilift Free-Beschlag (re. u. li.)<br />
2x Abdeckkappe <strong>für</strong> <strong>den</strong> Beschlag<br />
2x Befestigungsplatte <strong>für</strong> die Tür<br />
2x Abdeckkappe <strong>für</strong> <strong>den</strong> Cliplagerhebel<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag) Frontansicht<br />
19,5<br />
1<br />
54<br />
36<br />
19<br />
2<br />
1<br />
32 32 32 21<br />
17<br />
14<br />
36<br />
14<br />
110
M4x10<br />
16/19<br />
12/15<br />
50 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
Holztür<br />
37<br />
Ø5<br />
40<br />
32<br />
64<br />
32<br />
21<br />
32<br />
32<br />
32<br />
17<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Für Art.-Nr. 27 1363<br />
M4x8<br />
HUWILIFT FREE – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
Einrasten bei Holz- <strong>und</strong> Aluminiumrahmen<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
<br />
A*<br />
A*<br />
Für Art.-Nr. 27 1371<br />
1,5<br />
21<br />
32<br />
32<br />
32<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
8<br />
Ø 3,2 (M4)<br />
M4x10
kg<br />
Haltekraft<br />
Höhe<br />
Seite<br />
Neigung<br />
HUWILIFT FREE – JUSTAGE<br />
Die Justage des Türgewichtes erfolgt durch Drehen<br />
der Innensechskantschraube im unteren Teil des<br />
Mechanismus (siehe Zeichnung).<br />
Die Höhenjustage erfolgt durch Drehen der<br />
entsprechen<strong>den</strong> Schraube im Befestigungslasche<br />
(siehe Zeichnung).<br />
Die Seitenjustage erfolgt durch Drehen der<br />
entsprechen<strong>den</strong> Schraube im Befestigungslasche<br />
(siehe Zeichnung).<br />
Die Neigung der Schranktür wird durch<br />
die Exzenterschraube am Beschlag eingestellt<br />
(siehe Zeichnung).<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 51
52 | KESSEBÖHMER
Maxi – Schnell montiert –<br />
sanft geliftet, mit oder<br />
ohne Türgriff.<br />
Klappschema:<br />
HUWILIFT MAXI<br />
Als modernes <strong>Lift</strong>system hebt Huwilift Maxi bis zu 27,3 kg<br />
Frontgewicht. Dank Multipositionsstopp <strong>und</strong> SoftStopp bleiben<br />
dabei die Bewegungsabläufe beeindruckend sanft <strong>und</strong> leicht.<br />
Ideal auch <strong>für</strong> grifflose Fronten, <strong>den</strong>n Huwilift Maxi ist äußerst<br />
vielseitig einsetzbar. Dank der ClickFixx Technik ist die<br />
Montage einfach: das Aufsteck-Montageprinzip funktioniert<br />
werkzeuglos.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 53
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT MAXI – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Speziell <strong>für</strong> schwere Fronten –<br />
Hebt im hohen Gewichtsbereich<br />
selbst schwere Türen sanft an<br />
Präzise Justage der Haltekraft<br />
Multipositionsstopp –<br />
Front wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Serienmäßig mit:<br />
Auf Wunsch mit:
75°<br />
90°<br />
110°<br />
Schrankhöhe<br />
(mm)<br />
HUWILIFT MAXI – GEWICHTSTABELLE<br />
Türgewichte in kg jeweils <strong>für</strong> einen Maxi-Beschlag.<br />
Für Schrankbreiten ab 600 mm sind 2 Maxi-Beschläge vorzusehen.<br />
Modell A Modell B Modell C Modell D<br />
grau beige weiß schwarz<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
27 0542 27 0546 27 0550 27 0554<br />
300 3,8-7,1 6,7-13,7 11,9-21,0 15,4-27,3<br />
400 2,8-5,3 5,0-10,3 8,9-15,8 11,6-20,5<br />
500 2,3-4,3 4,1-8,3 7,2-12,5 9,4-16,2<br />
600 1,9-3,5 3,3-7,0 5,9-10,6 7,6-13,7<br />
700 1,6-3,0 2,8-5,7 5,0-8,8 6,5-11,4<br />
800 1,4-2,7 2,5-5,1 4,4-7,9 5,7-10,4<br />
900 1,3-2,4 2,2-4,6 4,0-7,0 5,2-9,1<br />
1000 1,1-2,1 2,0-4,1 3,6-6,3 4,6-8,2<br />
300 3,0-5,3 5,1-10,2 9,1-15,8 11,9-20,8<br />
400 2,3-4,0 3,8-7,6 6,9-11,9 18,9-15,6<br />
500 1,8-3,2 3,1-6,1 5,5-9,6 7,2-12,5<br />
600 1,5-2,7 2,6-5,1 4,6-7,9 6,0-10,4<br />
700 1,3-2,2 2,1-4,2 3,8-6,6 4,9-8,7<br />
800 1,1-2,0 1,9-3,9 3,4-5,9 4,4-7,8<br />
900 1,0-1,8 1,7-3,4 3,0-5,2 3,9-6,9<br />
1000 0,9-1,6 1,5-3,0 2,7-4,7 3,6-6,2<br />
300 2,4-4,0 3,9-7,5 6,8-11,6 9,2-15,0<br />
400 1,8-3,0 2,9-5,6 5,1-8,7 6,9-11,2<br />
500 1,4-2,4 2,4-4,5 4,0-7,1 5,7-9,0<br />
600 1,2-2,0 1,9-3,8 3,3-5,9 4,5-7,6<br />
700 1,0-1,7 1,7-3,1 2,9-4,8 3,8-6,2<br />
800 0,9-1,4 1,4-2,8 2,6-4,3 3,4-5,6<br />
900 0,8-1,3 1,3-2,5 2,3-3,8 3,0-5,0<br />
1000 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,5 2,7-4,5<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 55
Art.-Nr.<br />
27 0542<br />
27 0546<br />
27 0550<br />
27 0554<br />
27 0618<br />
27 0622<br />
27 0123<br />
27 0107<br />
27 0630<br />
27 0633<br />
27 0624<br />
27 0635<br />
27 0666<br />
27 1099<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 55<br />
Maxi Klappenstütze<br />
Material: Zinkdruckguss, Stahl <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
25 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> Korpusanbindung<br />
<strong>für</strong> 37-mm-Lochreihe (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> 28-mm-Lochreihe (im Bild rechts)<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche <strong>für</strong> Holztüren<br />
<strong>und</strong> Türen mit breiten Rahmen<br />
<strong>für</strong> Euroschrauben (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> Senkkopfschrauben (im Bild rechts)<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche <strong>für</strong> Holztüren<br />
<strong>und</strong> Türen mit breiten Rahmen<br />
mit Schiebeclip<br />
<strong>für</strong> Euroschrauben (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> Senkkopfschrauben (im Bild rechts)<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
mit Schiebeclip<br />
500 Stück<br />
Maxi Soft<br />
Zinkdruckguss, vernickelt<br />
50 Sets<br />
Sechskantschlüssel<br />
10 mm<br />
100 Stück
Huwilift Maxi<br />
75°<br />
90°<br />
110°<br />
Maxi Soft<br />
192<br />
224<br />
32<br />
192<br />
32<br />
18 (27)<br />
18 (27)<br />
32<br />
37 (28)<br />
18 (27)<br />
37 (28)<br />
37 (28)<br />
40<br />
145<br />
129<br />
207<br />
191<br />
185<br />
169<br />
32<br />
32<br />
32<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
32<br />
≥ 155<br />
32 37<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
HUWILIFT MAXI – BOHRBILD<br />
12,5<br />
≥ 140<br />
≥ 62<br />
≥ 76,5<br />
≥ 36,5<br />
≥ 23,5<br />
≥ 55,5<br />
≥ 23,5<br />
≥ 155<br />
≥ 180<br />
Holztür 20-mm-<br />
Aluminiumrahmen<br />
19,5<br />
19,5<br />
19,5<br />
≥ 26<br />
≥ 26<br />
≥ 26<br />
Frontansicht<br />
16,5<br />
16,5<br />
16,5<br />
10<br />
10<br />
10<br />
7<br />
7<br />
7<br />
192<br />
32<br />
224<br />
32<br />
192<br />
32<br />
≥ 144<br />
18 (27)<br />
≥ 138<br />
18 (27)<br />
≥ 167<br />
18 (27)<br />
7<br />
37<br />
(28)<br />
37<br />
(28)<br />
37<br />
(28)<br />
190,5<br />
199<br />
17<br />
163,5<br />
172<br />
7<br />
17<br />
124,5<br />
133<br />
17<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 57
75° X = 224<br />
90° X = 192<br />
110° X = 192<br />
75° Z = 191<br />
90° Z = 169<br />
110° Z = 129<br />
58 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite Maxi<br />
75° X = 224<br />
90° X = 192<br />
110° X = 192<br />
32<br />
=<br />
37 (28)<br />
=<br />
37(28)<br />
19,5<br />
+Y<br />
7<br />
Z<br />
ZZ<br />
3322<br />
32<br />
X<br />
3322<br />
32<br />
Schrankseite Maxi Soft<br />
Holztür<br />
WW<br />
X<br />
3322<br />
17 17<br />
32<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
75° W = 190,5<br />
90° W = 163,5<br />
110° W = 124,5<br />
HUWILIFT MAXI – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
Y<br />
16/19<br />
12/15<br />
Ø 5 mm<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
Ø5<br />
*<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
Ø 3,2 M4<br />
Ø5<br />
.<br />
*<br />
Press<br />
M4x10<br />
Press<br />
Euro Ø 6,3 x ≥ 12
kg<br />
Haltekraft<br />
Dämpfung<br />
HUWILIFT MAXI – JUSTAGE<br />
Einstellrichtung<br />
Die Einstellung erfolgt durch Drehen der Innensechskantstellschraube<br />
<strong>und</strong> hängt vom Türgewicht<br />
ab. Die Haltekraft wird durch Drehen<br />
anhand der Skala (von 1 bis 12) variiert.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 59
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT MAXI TOUCH OPENING – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Für grifflose Fronten<br />
Präzise Justage der Haltekraft<br />
Multipositionsstopp –<br />
Front wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Serienmäßig mit:<br />
Auf Wunsch mit:
Frontgewichte in kg jeweils <strong>für</strong> einen Maxi-Beschlag.<br />
Für Schrankbreiten ab 600 mm sind 2 Maxi-Beschläge vorzusehen.<br />
75°<br />
90°<br />
110°<br />
Schrankhöhe<br />
(mm)<br />
HUWILIFT MAXI TOUCH OPENING – GEWICHTSTABELLE<br />
Modell A Modell B Modell C Modell D<br />
grau beige weiß schwarz<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
27 0542 27 0546 27 0550 27 0554<br />
300 2,0-3,8 4,0-7,7 7,0-14,0<br />
400 1,6-3,1 3,0-6,3 5,0-11,5 7,0-12,5<br />
500 1,3-2,5 2,7-5,2 4,7-8,4 5,5-10,5<br />
600 2,4-4,5 4,3-7,8 4,7-8,4<br />
700 2,2-4,0 4,0-7,5 4,3-8,0<br />
800 3,6-6,2 3,9-7,3<br />
900 3,4-5,8 3,5-6,7<br />
300 2,0-3,5 3,3-6,7 6,0-10,3 7,8-13,6<br />
400 1,5-2,6 2,5-5,0 5,5-7,8 5,8-10,2<br />
500 1,2-2,1 2,0-4,0 3,6-6,3 4,7-8,2<br />
600 1,0-1,8 1,7-3,3 3,0-5,2 3,9-6,8<br />
700 0,9-1,4 1,4-2,7 2,5-4,3 3,2-5,7<br />
800 0,7-1,3 1,2-2,6 2,2-3,9 2,9-5,1<br />
900 0,7-1,2 1,1-2,2 2,0-3,4 2,6-4,5<br />
1000 0,6-1,0 1,0-2,0 1,8-3,1 2,4-4,1<br />
300 1,2-2,9 2,6-5,5 4,6-9,5<br />
400 0,9-2,2 2,0-4,4 3,8-7,0 4,6-8,7<br />
500 0,7-1,8 1,7-3,4 3,1-5,8 3,7-6,5<br />
600 1,4-3,0 2,6-4,7 3,1-5,8<br />
700 2,3-4,1 2,8-4,5<br />
800 2,0-3,8 2,4-4,1<br />
900 2,1-3,9<br />
1000 1,8-3,7<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 61
Art.-Nr.<br />
27 0542<br />
27 0546<br />
27 0550<br />
27 0554<br />
27 0618<br />
27 0622<br />
27 0123<br />
27 0107<br />
27 0630<br />
27 0633<br />
27 0624<br />
27 0635<br />
27 1520<br />
27 1521<br />
27 1522<br />
27 1099<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 61<br />
25 Stück<br />
500 Stück<br />
500 Stück<br />
500 Stück<br />
500 Stück<br />
500 Stück<br />
100 Stück<br />
100 Sets<br />
100 Stück<br />
100 Stück<br />
Maxi Klappenstütze<br />
Material: Zinkdruckguss, Stahl <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> Korpusanbindung<br />
<strong>für</strong> 37-mm-Lochreihe (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> 28-mm-Lochreihe (im Bild rechts)<br />
Befestigungslasche <strong>für</strong> Holztüren<br />
<strong>und</strong> Türen mit breiten Rahmen<br />
<strong>für</strong> Euroschrauben (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> Senkkopfschrauben (im Bild rechts)<br />
Befestigungslasche <strong>für</strong> Holztüren<br />
<strong>und</strong> Türen mit breiten Rahmen<br />
mit Schiebeclip<br />
<strong>für</strong> Euroschrauben (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> Senkkopfschrauben (im Bild rechts)<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
mit Schiebeclip<br />
Schnäpper<br />
Schnäpper mit Gr<strong>und</strong>platte<br />
Montageplatte<br />
zum Einschlagen<br />
Sechskantschlüssel<br />
10 mm
75°<br />
90°<br />
110°<br />
18<br />
18 (26)<br />
12,5<br />
18<br />
19<br />
19<br />
19<br />
HUWILIFT MAXI TOUCH OPENING – BOHRBILD<br />
63<br />
63 (54)<br />
63<br />
12,5<br />
121<br />
105<br />
19<br />
109<br />
93<br />
149<br />
133<br />
32<br />
32<br />
32<br />
19<br />
19<br />
12,5<br />
262<br />
233<br />
215<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag) Frontansicht<br />
99,5<br />
70,5<br />
54<br />
183<br />
183<br />
183<br />
246<br />
32<br />
217<br />
32<br />
32 199<br />
81<br />
81<br />
81<br />
19,5<br />
19,5<br />
19,5<br />
≥ 26<br />
≥ 26<br />
≥ 26<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 63
kg<br />
75° Z = 149<br />
90° Z = 105<br />
110° Z = 109<br />
64 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
75° X = 255,5<br />
90° X = 208,5<br />
110° X = 266,5<br />
Holztür<br />
Haltekraft<br />
HUWILIFT MAXI TOUCH OPENING – BOHRBILD, MONTAGE UND JUSTAGE<br />
=<br />
63 (54)<br />
19,5 +Y<br />
Z<br />
ZZ<br />
3322<br />
32<br />
X<br />
32<br />
Y<br />
16/19<br />
Ø 5 mm<br />
*16 mm = Euro Ø 6,3 x12<br />
*19 mm = Euro Ø 6,3 x16<br />
12/15<br />
Ø5<br />
*<br />
Ø5<br />
Einstellrichtung<br />
Press<br />
Euro Ø 6,3 x ≥ 12<br />
Die Einstellung erfolgt durch Drehen der Innensechskantstellschraube<br />
<strong>und</strong> hängt vom Türgewicht<br />
ab. Die Haltekraft wird durch Drehen anhand der<br />
Skala (von 1 bis 12) variiert.
Maxi up – Hebt <strong>und</strong> senkt<br />
Truhendeckel sanft <strong>und</strong> sicher.<br />
Klappschema:<br />
HUWILIFT MAXI UP<br />
Truhen, Betten, Wäscheboxen oder Hocker: Das Spektrum<br />
der Einsatzmöglichkeiten von Huwilift Maxi up ist breit <strong>und</strong><br />
eröffnet kreative Spielräume.<br />
Huwilift Maxi up ist mit Multipositionsstopp ausgestattet,<br />
wodurch die Front in jeder gewünschten Position sicher gehal-<br />
ten wird. Bereits bei einseitigem Einbau bewältigt Huwilift<br />
Maxi up bis zu 9,4 kg <strong>und</strong> ist <strong>für</strong> Deckeltiefen bis zu 400 mm<br />
ausgelegt. Serienmäßig ausgerüstet ist es mit ClickFixx <strong>und</strong><br />
optional mit SoftStopp.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 65<br />
65
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT MAXI UP – FEATURES & BENEFITS<br />
Für Truhen, Bettkästen,<br />
Spielzeugkisten, Wäscheboxen,<br />
Hocker mit Deckeltiefe bis 400 mm<br />
Für Truhendeckel mit Gewichten<br />
von 1 bis 9,4 kg (bei einseitigem Einbau)<br />
Präzise Justage der Haltekraft<br />
Multipositionsstopp –<br />
Deckel wird zuverlässig in<br />
jeder Position gehalten<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Serienmäßig mit:<br />
Auf Wunsch mit:
Türgewichte in kg jeweils <strong>für</strong> einen Maxi up-Beschlag.<br />
75°<br />
75°<br />
HUWILIFT MAXI UP – GEWICHTSTABELLE<br />
Schrankhöhe Modell Türgewicht Farbe Art.-Nr.<br />
(mm) 1 Maxi up (kg)<br />
400 F 1,6-3,1 blau 27 0643<br />
G 3-5,3 braun 27 0645<br />
H 5,2-9,4 schwarz 27 0646<br />
500 F 1,3-2,6 blau 27 0643<br />
G 2,5-4,2 braun 27 0645<br />
H 4,3-7,5 schwarz 27 0646<br />
600 F 1,1-2,5 blau 27 0643<br />
Für Schrankbreiten ab 600 mm sind 2 Maxi up-Beschläge vorzusehen.<br />
G 2,3-4,2 braun 27 0645<br />
H 4-6,7 schwarz 27 0646<br />
Schrankhöhe Modell Türgewicht Farbe Art.-Nr.<br />
(mm) 2 Maxi up (kg)<br />
400 F 3,2-6,2 blau 27 0643<br />
G 6,0-10,6 braun 27 0645<br />
H 10,4-18,8 schwarz 27 0646<br />
500 F 2,6-5,2 blau 27 0643<br />
G 5-8,4 braun 27 0645<br />
H 8,6-15 schwarz 27 0646<br />
600 F 2,2-5 blau 27 0643<br />
G 4,6-8,4 braun 27 0645<br />
H 8-13,4 schwarz 27 0646<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 67
Art.-Nr.<br />
siehe Tabelle<br />
auf Seite 67<br />
27 0618<br />
27 0622<br />
27 0123<br />
27 0107<br />
27 0666<br />
27 1099<br />
Maxi up Klappenstütze<br />
Material: Zinkdruckguss, Stahl <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
25 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 37-mm-Lochreihe<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 28-mm-Lochreihe<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche <strong>für</strong> Holztüren<br />
<strong>und</strong> Türen mit breiten Rahmen<br />
<strong>für</strong> Euroschrauben (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> Senkkopfschrauben (im Bild rechts)<br />
500 Stück<br />
Maxi Soft<br />
Zinkdruckguss, vernickelt<br />
50 Sets<br />
Sechskantschlüssel<br />
10 mm<br />
100 Stück
32<br />
400/500/600<br />
149<br />
165<br />
32<br />
400/500/600<br />
149<br />
165<br />
ca. 75°<br />
16<br />
26<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
Dämpfung<br />
ca. 75°<br />
19<br />
29<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
HUWILIFT MAXI UP – BOHRBILD<br />
ca. 107<br />
32<br />
ca. 178<br />
ca. 163<br />
202,5<br />
182<br />
178<br />
157,5<br />
14 18<br />
ca. 198,5<br />
ca. 50°<br />
32<br />
ca. 87<br />
32<br />
16 16<br />
63<br />
83,5<br />
87,5<br />
108,5<br />
≥154<br />
4x Ø5<br />
12mm (16mm)<br />
28/37<br />
32<br />
18/27<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 69
kg<br />
60/69<br />
32<br />
60 69<br />
149<br />
70 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
Holztür<br />
X<br />
163<br />
16<br />
Haltekraft<br />
Dämpfung<br />
HUWILIFT MAXI UP – BOHRBILD, MONTAGE UND JUSTAGE<br />
32<br />
Einstellrichtung<br />
<br />
<br />
Die Einstellung erfolgt durch Drehen der Innensechskantstellschraube<br />
<strong>und</strong> hängt vom Türgewicht<br />
ab. Die Haltekraft wird durch Drehen<br />
anhand der Skala (von 1 bis 12) erhöht.
Duo/Duo Forte –<br />
Die klassische Lösung.<br />
Klappschema:<br />
HUWILIFT DUO<br />
Huwilift Duo bietet als Klappenstütze einen Öffnungswinkel<br />
von bis zu 110° bei stufenlos einstellbarer Haltekraft. Wird die<br />
Front nach unten öffnend montiert, ergibt sich zudem eine<br />
Ablage- oder Barfunktion.<br />
Weitere Vorteile bietet Huwilift Duo auch bei Logistik <strong>und</strong><br />
Montage durch <strong>den</strong> möglichen rechts- <strong>und</strong> links Einsatz.<br />
Für Komfort bei Montage <strong>und</strong> Nutzung sorgt serienmäßig<br />
ClickFixx.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 71<br />
71
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HUWILIFT DUO – FEATURES & BENEFITS<br />
Huwilift Duo<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Huwilift Duo Forte<br />
Haltekraft stufenlos<br />
einstellbar<br />
Wahlweise <strong>für</strong> Klappen(stütz)- oder<br />
Barfachfunktion verwendbar<br />
Rechts <strong>und</strong> links verwendbar –<br />
Vorteile bei Logistik <strong>und</strong> Montage<br />
Serienmäßig mit:
90°<br />
kg<br />
75°<br />
110°<br />
HUWILIFT DUO – TR AGKR AFT-DIAGR AMME<br />
≤ kg max ! !!!<br />
90°<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
650<br />
700<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
650<br />
700<br />
200<br />
250<br />
300<br />
350<br />
400<br />
450<br />
500<br />
550<br />
600<br />
650<br />
700<br />
mm<br />
Huwilift Duo<br />
1<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 4,5 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,5 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 6,5 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 2,5 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 2,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
Kg max !<br />
2<br />
≤ 11,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,5 kg<br />
≤ 13,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 11,5 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 4,5 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 13,0 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 4,5 kg<br />
≤ 8,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
Huwilift Duo Forte<br />
1<br />
≤ 14,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 11,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 14,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,5 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 12,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 13,5 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,5 kg<br />
≤ 12,5 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 4,5 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 3,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
Kg max !<br />
2<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 6,5 kg<br />
≤ 13,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 14,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,0 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 9,5 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 12,5 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 15,0 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
≤ 14,0 kg<br />
≤ 6,0 kg<br />
≤ 12,5 kg<br />
≤ 5,5 kg<br />
≤ 11,0 kg<br />
≤ 5,0 kg<br />
≤ 10,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 9,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 8,0 kg<br />
≤ 4,0 kg<br />
≤ 7,5 kg<br />
≤ 3,5 kg<br />
≤ 7,0 kg<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
1x<br />
2x<br />
≥ 600<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
2x<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 73
Art.-Nr.<br />
27 0075<br />
27 0060<br />
27 0111<br />
27 0114<br />
27 0123<br />
27 0107<br />
27 0119<br />
Duo Klappenstütze<br />
Material: Zinkdruckguss, Stahl <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
50 Stück<br />
Duo Forte Klappenstütze<br />
Material: Zinkdruckguss, Stahl <strong>und</strong><br />
Kunststoff<br />
50 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
Korpusanbindung<br />
<strong>für</strong> 37-mm-Lochreihe<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
Korpusanbindung<br />
<strong>für</strong> 28-mm-Lochreihe<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche <strong>für</strong> Holztüren<br />
<strong>und</strong> Türen mit breiten Rahmen<br />
<strong>für</strong> Euroschrauben (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> Senkkopfschrauben (im Bild rechts)<br />
500 Stück<br />
Befestigungslasche<br />
<strong>für</strong> 20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Clipstechnik<br />
500 Stück<br />
27 1072 Sechskantschlüssel<br />
4 mm<br />
100 Stück
Huwilift Duo<br />
X<br />
Y<br />
32<br />
Huwilift Duo Forte<br />
X<br />
A<br />
A<br />
Z<br />
Z<br />
135 32<br />
Y<br />
32<br />
135 32<br />
Z-A<br />
28/37<br />
28/37<br />
28/37<br />
90°<br />
32<br />
110 32<br />
<br />
Z-A<br />
28/37<br />
90°<br />
110 32<br />
<br />
HUWILIFT DUO – BOHRBILD<br />
32<br />
75°<br />
90°<br />
110°<br />
75°<br />
90°<br />
110°<br />
25<br />
12<br />
X Y Z<br />
160<br />
132<br />
160<br />
90<br />
3 128 92<br />
<br />
<br />
25<br />
12<br />
X Y Z<br />
224 196<br />
192 166<br />
2 167 138<br />
Holztür 20-mm-<br />
Aluminiumrahmen<br />
19<br />
Y<br />
32<br />
32<br />
189<br />
75°<br />
90°<br />
110°<br />
75°<br />
90°<br />
110°<br />
Z-A<br />
28/37 <br />
<br />
X Y Z<br />
17<br />
160<br />
119,5<br />
160<br />
81,5<br />
3 128 93<br />
160 32<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
28/37<br />
X Y Z<br />
224 184,5<br />
192 159,5<br />
4 167 137<br />
7<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 75
kg<br />
76 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
37 (28)<br />
3322<br />
3 2<br />
32<br />
Ø 5 mm<br />
Hochschwenktür<br />
Demontage<br />
Haltekraft<br />
HUWILIFT DUO – MONTAGE UND JUSTAGE<br />
Einstellrichtung<br />
Barfachklappe<br />
Die Einstellung erfolgt durch Drehen der Innensechskantstellschraube<br />
<strong>und</strong> hängt vom Türgewicht ab.<br />
Durch eine Rechtsdrehung wird die Haltekraft erhöht<br />
<strong>und</strong> durch eine Linksdrehung reduziert.
EWIVA – Sanftes <strong>Lift</strong>ing<br />
<strong>für</strong> Geräteschränke.<br />
Klappschema:<br />
EWIVA<br />
Praktischer. Schöner. EWIVA. Denn das ausgefeilte <strong>Lift</strong>system<br />
speziell <strong>für</strong> Geräteschränke lässt Geräte, wie Mikrowelle<br />
oder Dampfgarer, in Hoch- oder Hängeschränken elegant<br />
verschwin<strong>den</strong>. Zum Öffnen wird die Schrankfront sanft <strong>und</strong><br />
geräuschlos geliftet <strong>und</strong> dank SoftStopp Plus bremst sie beim<br />
Schließen sanft ab.<br />
Optisch wie technisch überzeugend: EWIVA ist dank ClickFixx<br />
werkzeuglos zu justieren.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 77
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
EWIVA – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Werkzeuglose Justage an der<br />
Frontanbindung – Höhe, Seite<br />
Einfache Justage der Haltekraft<br />
Formschöne <strong>und</strong> harmonische Optik<br />
Serienmäßig mit:<br />
Fingerklemmschutz
Und alles so einfach!<br />
Mit ClickFixx wird die Front mühelos auf <strong>den</strong> Beschlag<br />
geclipst <strong>und</strong> ganz ohne Werkzeug ausgerichtet.<br />
2,5 - 4,8 kg<br />
3,3 - 6,6 kg<br />
5,3 - 8,0 kg<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 8,5 kg<br />
EWIVA – MONTAGE<br />
1| Auf <strong>den</strong> fertig eingebauten Beschlag ... 2| ... wird die Front aufgesetzt …<br />
3| <strong>und</strong> festgeclipst.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 79
Art.-Nr. Maße (mm)<br />
00 1559<br />
00 1560<br />
00 1561<br />
00 1556<br />
00 1557<br />
00 1558<br />
00 1565<br />
00 1562<br />
00 1563<br />
00 1564<br />
00 1540<br />
00 1552<br />
00 1541<br />
00 1542<br />
00 1543<br />
00 1544<br />
00 1549<br />
00 1550<br />
00 1551<br />
00 1545<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
1 Set<br />
1 Satz<br />
8 Satz<br />
16 Satz<br />
16 Satz<br />
16 Satz<br />
16 Satz<br />
16 Satz<br />
16 Stück<br />
16 Stück<br />
16 Stück<br />
16 Satz<br />
EWIVA Beschlag<br />
Serienmäßig mit<br />
EWIVA 60-cm-Komplettset<br />
ohne Positionierbolzen,<br />
inkl. Kraftpaket <strong>und</strong> Synchronstrebe.<br />
Achtung: Frontgewicht inkl. Griff!<br />
Max. Frontgewicht (inkl. Griff!)<br />
2,5 - 4,8 kg<br />
3,3 - 6,6 kg<br />
5,3 - 8,0 kg<br />
EWIVA Setverpackung<br />
ohne Positionierbolzen,<br />
Kraftpaket muss zusätzlich bestellt wer<strong>den</strong><br />
1) Beschlag<br />
600 mm, feste Breite<br />
900 mm, ablängbar<br />
1200 mm, ablängbar<br />
1500 mm, ablängbar<br />
2) Kraftpaket (aus dem Set 001559)<br />
<strong>für</strong> max. Frontgewicht (inkl. Griff!):<br />
2,5 - 4,8 kg<br />
3,3 - 6,6 kg<br />
5,3 - 8,0 kg<br />
EWIVA Beschlag<br />
Achtung: Frontgewicht inkl. Griff!<br />
1) Seitenteile<br />
mit Positionierbolzen (im Bild links)<br />
2) Abdeckungen (im Bild rechts)<br />
3) Kraftpakete (im Bild links)<br />
<strong>für</strong> max. Frontgewicht (inkl. Griff!):<br />
2,5 - 4,8 kg<br />
3,3 - 6,6 kg<br />
5,3 - 8,0 kg<br />
4) Fronthalter (im Bild rechts)<br />
<strong>für</strong> Holzfront<br />
5) Synchronstrebe<br />
600 mm, feste Breite<br />
900 mm, ablängbar<br />
1200 mm, ablängbar<br />
EWIVA Fronthalter<br />
<strong>für</strong> Aluminiumrahmen<br />
(Satzweise im Polybeutel)
≥ 323<br />
275<br />
384<br />
228 mm<br />
196 mm<br />
164 mm<br />
132 mm<br />
100 mm<br />
205<br />
386<br />
EWIVA – BOHRBILD<br />
ohne Positionierbolzen mit Positionierbolzen<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
Ansicht von links (rechter Beschlag)<br />
21 mm<br />
53 mm<br />
85 mm<br />
117 mm<br />
Frontansicht<br />
228 mm<br />
196 mm<br />
132 mm<br />
100 mm<br />
32<br />
27<br />
21<br />
21 mm<br />
117 mm<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 81
kg<br />
96 X+187<br />
16/19<br />
12/15<br />
82 | KESSEBÖHMER<br />
Schrankseite<br />
Holztür<br />
Ø ≤ 9 mm<br />
Ø ≥ 7,5 mm<br />
8x<br />
*<br />
Ø5<br />
32 32 32 187 + X<br />
≥ 19 mm<br />
≤ 22 mm<br />
*<br />
Ø8,5<br />
18+Y<br />
*<br />
10x<br />
Ø ≤ 9 mm<br />
Ø ≥ 7,5 mm<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Kraftpaket<br />
≥ 7 mm<br />
≤ 12 mm<br />
6<br />
EWIVA – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
*<br />
Y-5<br />
96<br />
X<br />
X<br />
Y<br />
Y<br />
4x<br />
8<br />
PZ-2
kg<br />
Haltekraft<br />
Höhe<br />
Seite<br />
Neigung<br />
Min.<br />
Max.<br />
EWIVA – JUSTAGE<br />
+ -<br />
Die Justage des Türgewichtes/Haltekraft erfolgt<br />
durch einen Akkuschrauber oder PZ2 Schraubendreher.<br />
Die Höhenjustage <strong>für</strong> EWIVA erfolgt durch das untere<br />
Justierrädchen an der Frontanbindung.<br />
Die Seitenjustage <strong>für</strong> EWIVA erfolgt durch Lösen<br />
der Befestigungsschraube <strong>und</strong> durch manuelles<br />
Justieren an der Front.<br />
Die Justage der Türneigung erfolgt durch das<br />
obere Justierrädchen an der Frontanbindung.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 83
84 | KESSEBÖHMER
HSB – Elegant in der Bewegung,<br />
praktisch im Gebrauch.<br />
Klappschema:<br />
HSB HOCHSCHWENKBESCHLAG<br />
Das Schöne mit dem Praktischen vereint: Der HSB Hoch-<br />
schwenkbeschlag eignet sich besonders <strong>für</strong> Geräteschränke,<br />
etwa wenn dort eine Mikrowelle unterzubringen ist. Durch die<br />
geringe Aufbaubreite bleibt daneben genügend Platz <strong>für</strong> die<br />
unterschiedlichsten Gerätetypen.<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 85
Ausstattungsvarianten<br />
Holztür<br />
HSB – FEATURES & BENEFITS<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
Geringer Beschlagsaufbau –<br />
<strong>für</strong> mehr Platz im Schrank
Anpassbare Breite<br />
Tür-<strong>Lift</strong>beschlag I<br />
Art.-Nr. Lichte Schrank- Anzahl Max. Frontbreite<br />
= B Federn à gewicht<br />
00 1348 ≤ 870 mm 2 250 N 5,0 kg<br />
00 1349 ≤ 1170 mm 2 320 N 7,0 kg<br />
00 1352 ≤ 1470 mm 2 380 N 8,5 kg<br />
Verstellbare Breite<br />
Tür-<strong>Lift</strong>beschlag II<br />
60 mm<br />
40 mm<br />
35 mm<br />
je 36 mm<br />
≥ 220 mm<br />
Art.-Nr. Lichte Schrank- Anzahl Max. Frontbreite<br />
= B Federn à gewicht<br />
00 1345 411-570 mm 2 200 N 4,0 kg<br />
00 1346 561-870 mm 2 250 N 5,0 kg<br />
00 1347 861-1170 mm 2 320 N 7,0 kg<br />
Feste Breite<br />
HSB – GEWICHTSTABELLE<br />
je 36 mm<br />
je 36 mm<br />
≥ 220 mm<br />
≥ 220 mm<br />
B<br />
B<br />
B<br />
≥ 320 mm<br />
≥ 320 mm<br />
Tür-<strong>Lift</strong>beschlag III<br />
Art.-Nr. Seiten- Lichte Anzahl Max. Frontwand<br />
Breite = B Federn à gewicht<br />
00 1341 19 mm 561 mm 1 380 N 3,5 kg<br />
00 1343 19 mm 561 mm 2 200 N 4,0 kg<br />
00 1340 16 mm 567 mm 1 380 N 3,5 kg<br />
00 1342 16 mm 567 mm 2 200 N 4,0 kg<br />
00 1350 16 mm 867 mm 2 250 N 5,0 kg<br />
00 1351 16 mm 1167 mm 2 320 N 7,0 kg<br />
≥ 320 mm<br />
Weg der<br />
Front-Innenkante<br />
107 mm<br />
50 mm<br />
Weg der<br />
Front-Innenkante<br />
107 mm<br />
50 mm<br />
Weg der<br />
Front-Innenkante<br />
107 mm<br />
50 mm<br />
Spaltmaß, bei<br />
geschlossener Front<br />
Spaltmaß, bei<br />
geschlossener Front<br />
Spaltmaß, bei<br />
geschlossener Front<br />
2 mm<br />
2 mm<br />
2 mm<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 87
88 | KESSEBÖHMER<br />
Art.-Nr.<br />
00 1348<br />
00 1349<br />
00 1352<br />
00 1345<br />
00 1346<br />
00 1347<br />
00 1341<br />
00 1343<br />
00 1340<br />
00 1342<br />
00 1350<br />
00 1351<br />
00 1459<br />
Maße (mm)<br />
<strong>für</strong> Schränke<br />
bis 90 cm Breite<br />
bis 120 cm Breite<br />
bis 150 cm Breite<br />
<strong>für</strong> Schränke von<br />
45-60 cm Breite<br />
60-90 cm Breite<br />
90-120 cm Breite<br />
<strong>für</strong> Schränke<br />
mit 60 cm Breite<br />
mit 90 cm Breite<br />
mit 120 cm Breite<br />
Tür-<strong>Lift</strong>beschlag I<br />
breitenanpassbar<br />
an individuelle Schrankbreiten,<br />
durch Ablängen der Alu-Verbindungsstrebe.<br />
Inkl. Kompressionsfedern – abgestimmt auf<br />
d. jeweilige Frontgewicht (s. Tabelle).<br />
Verdeckte Frontbefestigung,<br />
Hubhöhe: 370 mm<br />
1 Set<br />
Tür-<strong>Lift</strong>beschlag II<br />
breitenverstellbar<br />
mit verdeckter Frontbefestigung.<br />
Inkl. Kompressionsfedern – abgestimmt auf<br />
d. jeweilige Frontgewicht (s. Tabelle),<br />
Hubhöhe: 370 mm<br />
1 Set<br />
Tür-<strong>Lift</strong>beschlag III<br />
mit fester Breite<br />
(fest eingeschweißte Verbindungsstrebe)<br />
mit verdeckter Frontbefestigung.<br />
Inkl. Kompressionsfedern – abgestimmt auf<br />
d. jeweilige Frontgewicht (s. Tabelle),<br />
Hubhöhe: 370 mm<br />
20 Sets<br />
10 Sets<br />
Adapter <strong>für</strong><br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
bei 12 mm seitlichem Frontaufschlag<br />
<strong>für</strong> Tür-<strong>Lift</strong>beschläge I, II <strong>und</strong> III<br />
10 Sets
Schrankseite<br />
Anpassbare Breite<br />
10<br />
64<br />
10<br />
64<br />
10<br />
64<br />
64<br />
32<br />
38<br />
26<br />
14<br />
14<br />
14<br />
78 128<br />
78 128<br />
A<br />
78 128<br />
Ø 6,5 mm<br />
Verstellbare Breite<br />
Feste Breite<br />
Holztür<br />
210 bei 13 mm<br />
Aufschlag<br />
Ø 6,5 mm<br />
B<br />
Ø 6,5 mm<br />
Lichte Schrankbreite -31 mm<br />
20-mm-Aluminiumrahmen<br />
210 bei 13 mm<br />
Aufschlag<br />
380<br />
HSB – BOHRBILD UND MONTAGE<br />
DIN 7982<br />
4x<br />
4,2x16-c<br />
Front<br />
10<br />
Kanten<br />
parallel<br />
b<br />
FALT-, LIFT- UND HOCHSCHWENKSYSTEME | 89<br />
a
Höhe<br />
Seite<br />
90 | KESSEBÖHMER<br />
Neigung<br />
HSB – JUSTAGE<br />
1<br />
-0,5°<br />
1<br />
C<br />
A<br />
±1,5 mm<br />
+1°<br />
B<br />
Die Höhenjustage (A) erfolgt nach dem<br />
Lösen der Befestigungsschraube (1), mit<br />
Einstellschraube festziehen.<br />
Die Seitenjustage erfolgt mit Schraube<br />
(B) nach dem Lösen der Befestigungsschrau<br />
be (1).<br />
Die Neigungsjustage erfolgt mit Schraube<br />
(C) nach dem Lösen der Befestigungsschraube<br />
(1).
| 91
<strong>Kesseböhmer</strong> GmbH | Min<strong>den</strong>er Str. 208 | 49152 Bad Essen | Germany | Tel.: +49 (57 42) 46-0 | www.kesseboehmer.de