resorbierbar - MDS-Dental

Partnerschaft für die Zahnmedizin
Produkte der jetzt bei mds
Knochenaufbau
Im Bereich der regenerativen Chirurgie bieten wir das millionenfach bewährte
CERASORB ® mit den Produktvarianten
• CERASORB ® Classic
• CERASORB ® Perio
• CERASORB ® Plus
• CERASORB ® M
an. CERASORB ® ist ein synthetisches -Tricalciumphosphat, das vollständig
resorbiert wird. Ergänzt wird dieser Bereich durch den Safescraper und
Micross, zwei Instrumente zur Gewinnung von autologen Knochenspänen.
Membranen/Folien
Zum Angebot der regenerativen Technologien (GBR, GTR, Fixation) gehören
die Membranen und Folien
resorbierbar
• EPI-GUIDE ®
• CollaGuide ®
• Cytoplast ® – RTM Collagen
nicht resorbierbar
• Cytoplast ® EXKLUSIVER VERTRIEBSPARTNER
– TXT-200 und Ti-250
• Ti-Titanfolie
sowie die Fixationssysteme
• Inion-Tacks - resorbierbar
• Ti-Titanpins – nicht resorbierbar.
Tissue Care
GENGIGEL ® - die biologische Mund- und Zahnfleischpflege auf Hyaluronsäure-
Basis regeneriert entzündetes und traumatisiertes Gewebe von Zahnfleisch
und Mundschleimhaut. Zur Anwendung in der Praxis kann der Behandler
zwischen
• GENGIGEL ® Prof Spritzen
• GENGIGEL ® Prof Einmaldosis-Applikationskapseln
• GENGIGEL ® Prof Fluid
wählen. Zur Unterstützung der Behandlung zu Hause wird das Sortiment
mit GENGIGEL ® Gel, GENGIGEL ® Mundspüllösung oder GENGIGEL ® Spray
komplettiert.
Endodontie
Die Produkte der Ledermix Produktfamilie
• Ledermix ® Paste
• Ledermix ® Dentalpulver
• Ledermix ® Calciumhydroxidpaste
• Ledermix ® MTA
sind ebenfalls erhältlich.
EXKLUSIVER VERTRIEBSPARTNER
41

Knochenaufbau
CERASORB ® Classic
das 'erste' CERASORB ®
besonders gut röntgensichtbar
(Porosität ca. 35 %)
vergleichsweise langsame Resorption
(Zeitdauergewinn für Anwender und Patient)
CERASORB ® Classic
Das bewährte CERASORB Classic Granulat ist gekennzeichnet durch
eine offene, interkonnektierende Mikroporosität von ca. 35 %. Seine
stabile Struktur gewährleistet eine durchgängige Angiogenese und
verhindert gleichzeitig einen mikropartikulären Zerfall und damit
eine unerwünschte Fremdkörperreaktion.
Korngrößen:
150 - 500 µm + 500 - 1.000 µm + 1.000 - 2.000 µm
Besondere Anwendungsvorteile
• keine mechanische Reizung des umgebenden Gewebes
• intergranuläre Räume bilden die Basis für Knochenbildung
• Platzhalterfunktion bis zur vollständigen Resorption
Indikationsgebiete
• Implantologie
• Parodontologie
• Sinusbodenelevation
• Augmentationen allgemein
• Defektchirurgie
CERASORB ® M
die meisteingesetzte CERASORB ® -Variante (Korngröße: 500 - 1.000 µm)
vergleichsweise schnelle Resorption (Porosität ca. 65 %)
(Zeitgewinn für Anwender und Patient)
röntgensichtbar
CERASORB ® M
CERASORB ® M ist eine Weiterentwicklung auf Basis von CERASORB ®
Classic. Es verfügt über eine interkonnektierende, offene
Multiporosität mit Mikro-, Meso- und Makroporen (5 µm - 500 µm)
und eine Gesamtporosität von ca. 65 %. Die Granula sind polygonal,
d.h. unregelmäßig geformt und begünstigen das Verkanten und
die Verzahnung in der Defekthöhle. Mikrobewegungen werden
weitgehend verhindert.
Korngrößen:
150 - 500 µm + 500 - 1.000 µm + 1.000 - 2.000 µm
Besondere Anwendungsvorteile
• gesteigerte Osteokonduktivität
(durch die große Oberfläche mit hoher Rauigkeit)
• aktive, ständige Zellversorgung
(dank der speziellen offenen Multiporosität)
• verkürzte Resorptionszeit
(weniger Material dank größerer
Porosität: eine Struktur aus Mikro-,
Meso- und Makroporen)
Indikationsgebiete
• Implantologie
• Sinusbodenelevation
• Augmentationen allgemein
• Defektchirurgie
CERASORB
150 - 500 µm 6000 046 5 x 0,5 g 88205
6000 047 5 x 0,5 g 88206
500 - 1000 µm 6000 065 5 x 1,0 g 88207
6000 067 5 x 2,0 g 88208
6000 048 5 x 0,5 g 88209
1000 - 2000 µm 6000 066 5 x 1,0 g 88210
6000 068 5 x 2,0 g 88211
® Classic Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
CERASORB
150 - 500 µm 6000 003 5 x 0,5 cc 88215
6000 004 5 x 0,5 cc 88216
500 - 1000 µm 6000 013 5 x 1,0 cc 88217
6000 023 5 x 2,0 cc 88218
6000 005 5 x 0,5 cc 88219
1000 - 2000 µm 6000 014 5 x 1,0 cc 88220
6000 024 5 x 2,0 cc 88221
® M Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
43

44
Knochenaufbau
CERASORB ® Plus
verbindet die positiven Eigenschaften von CERASORB ® Classic
und CERASORB ® M
gut röntgensichtbar
empfohlen zur Mischung mit autologem Knochen
Die konsequente Ausrichtung des CERASORB ® Sortiments auf die optimale
Abdeckung der relevanten Indikationen im Praxisalltag setzt CERASORB ®
Plus überzeugend fort. Gemischt mit autologem Knochen eignet sich
CERASORB ® Plus als optimierter Resorptionsschutz für den autologen
Knochen, der üblicherweise sehr rasch vom Körper resorbiert wird. Durch
Zugabe von CERASORB ® Plus bleibt die Defektfüllung bis zum Nachwachsen
des neuen Knochens weitgehend erhalten.
CERASORB ® Perio
besonders geeignet für Parodontal-Defekte wie Furkationen, Taschen.
sehr dicht und sehr stabil im Defektlager, sehr gut röntgensichtbar
indikationsangepasste, lange Resorptionszeit (Porosität ca. 20 %)
CERASORB ® Perio wurde speziell für die Behandlung parodontaler
Knochendefekte entwickelt. Es handelt sich um ein polygon gebrochenes
Granulat, das in Korngrößen von 63 - 250 µm und 250 - 500 µm erhältlich
ist.
Die speziellen Korngrößen und seine auf 20 ± 5 % verminderte Porosität
gewährleisten eine für die Indikation adäquate Resorptionsgeschwindigkeit.
Somit wird eine nicht beabsichtigte, vorzeitige Resorption verhindert.
Besondere Anwendungsvorteile
• stabiles Agglomerat durch Verzahnen und Verkanten der polygonalen
Granula
• optimierte Resorptionsgeschwindigkeit aufgrund angepasster, d.h.
reduzierter Porosität
• zwei verschiedene Korngrößen für eine spezifische Versorgung
Indikationsgebiete
• Füllung und/oder Rekonstruktion nicht infizierter, parodontaler
Knochendefekte
• Auffüllung von ein- oder mehrwandigen Knochentaschen
• Auffüllung von Bi- und Trifurkationsdefekten
CERASORB
6000 071 5 x 0,5 cc 88200
500 - 1000 µm 6000 073 5 x 1,0 cc 88201
6000 075 5 x 2,0 cc 88202
6000 076 5 x 0,5 cc 88197
1000 - 2000 µm 6000 077 5 x 1,0 cc 88198
6000 078 5 x 2,0 cc 88199
® Plus Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
CERASORB
63 - 250 µm 6000 083 5 x 0,5 g 88225
250 - 500 µm 6000 084 5 x 0,5 g 88226
® Perio Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.

Knochenaufbau
CERASORB ® Anwendungs-Empfehlungen
Defektgrößenabhängig kann die Korngröße optimal gewählt werden.
Indikationsabhängig wird die Variante gewählt.
Granulatform und Resorptionsdauer machen den Unterschied.
Anwendungs-Empfehlungen:
Indikation Variante gängigste Korngröße*
(abhängig von der Größe des Defektes)
Parodontale Defekte • CERASORB ® Perio 63 - 250 µm
250 - 500 µm
• CERASORB ® Classic 150 - 500 µm
WSR/Zysten • CERASORB ® Classic / CERASORB ® M 150 - 500 µm
500 - 1.000 µm
• CERASORB ® Plus 500 - 1.000 µm
Extraktionsalveolen • CERASORB ® Classic / CERASORB ® M 150 - 500 µm
500 - 1.000 µm
1.000 - 2.000 µm
• CERASORB ® Plus 500 - 1.000 µm
1.000 - 2.000 µm
Sinusbodenelevation • CERASORB ® Classic / CERASORB ® M 500 - 1.000 µm
• CERASORB ® Plus 1.000 - 2.000 µm
Implantation (Beifüllung) • CERASORB ® Classic / CERASORB ® M 150 - 500 µm
500 - 1.000 µm
• CERASORB ® Plus 500 - 1.000 µm
Hinweis: Alle CERASORB ® -Varianten und -Granulatgrößen können mit autologem Knochen und/oder
PRP (Plättchenreichem Plasma) gemischt werden. CERASORB ® ist für die Anwendung im
gesamten Skelettsystem zertifiziert.
* Die meistverwendete Variante und Korngröße ist CERASORB ® M 500 - 1.000 µm.
Anwendung CERASORB ®
Augmentatlager vorbereiten (Granulationsreste und nekrotisches Gewebe sorgfältig entfernen)
Direkter Kontakt von CERASORB ® mit dem blutenden vitalen Knochen ist notwendig, Knochen vor dem
Einbringen gründlich anfrischen.
Erfolgreiches Arbeiten mit CERASORB ®
Blut aus dem Defekt
ohne Zumischung
von PRP
CERASORB ®
mit Zumischung
von PRP
gebrauchsfertige Mischung zum Einbringen in den Defekt
CERASORB ® vor dem Einbringen mit Eigenblut aus
der Defektregion mischen. Der CERASORB ® -
Eigenblut-Kombination kann plättchenreiches
Plasma (PRP) desselben Patienten zugegeben
werden.
CERASORB ® kann auch zusammen mit autologer
Spongiosa verwendet werden.
Knochendefekt vollständig füllen. Eine Überfüllung
vermeiden, um einen spannungsfreien Verschluss
zu erzielen.
45

46
Knochenaufbau / Knochenspäne
Safescraper ® / Micross
Instrumente zur Gewinnung von autologen vitalen Knochenspänen
Diese Instrumente dienen der Gewinnung von autologem Knochen
(kortikal oder spongiös) in unterschiedlicher Form und Menge. Die
gewonnenen Knochenspäne können im Zuge von chirurgischen Eingriffen
zur Knochenregeneration oder -augmentation direkt eingesetzt werden,
oder vor dem Einsatz einem Knochenaufbaumaterial, z. B. CERASORB ® ,
beigemischt werden.
Indikationen sind Aufbauchirurgie und Defektchirurgie
(siehe Seite 45 (CERASORB ® ))
Erhältlich in drei Varianten - für alle Varianten gilt:
gebrauchsfertiges steriles Einmalinstrument
das bedeutet für Sie Sicherheit und Komfort in Arbeit
und Abrechnung
5 - 10-faches Volumen der Späne im Vergleich
zum abgetragenen Knochen - vermischt mit Blut
das bedeutet für Sie schnelles Arbeiten mit vitalen Zellen,
Augmentat ist biologisch/physiologisch besonders wertvoll
mit Sicherheit Knochen - eigener Knochen!
Knochenentnahme nah am OP-Gebiet
das bedeutet: Patientenfreundliches Vorgehen durch
minimierte Belastung.
Entnahmeort und Operationsvorgehen bestimmen die Wahl der Variante:
Safescraper ® gerade
• gerade Form
• preiswerteste Variante
• Fassungsvermögen: 3,0 cm 3
Safescraper ® Curve (gebogen)
• gebogene Form erleichtert Entnahmen im hinteren Mundraum
• Fassungsvermögen: 2,5 cm 3
Micross
• schlanke Form ermöglicht mikroinvasives Vorgehen ("Tunnel-Technik")
• "Mini-Safescraper"
Instrumente zur Gewinnung
autologer Knochenspäne
Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
Safescraper ® gerade 6000 145 3 Stück 88290
Safescraper ® gerade 6000 144 1 Stück 88293
Safescraper ® Curve (gebogen) 6000 147 3 Stück 88291
Safescraper ® Curve (gebogen) 6000 146 1 Stück 88294
Micross 6000 148 1 Stück 88292
Safescraper ® gerade und gebogen
Entnahmestellen
für Safescraper ® und Micross
Gewinnung von Knochenspänen
mit Safescraper ® am Modell
Aus Safescraper oder Micross
entnommene Knochenspäne
Gewonnene Knochenspäne
bei der Entnahme aus Micross
Micross

Folien und Membranen - resorbierbar
Epi-Guide ®
die synthetische resorbierbare Membran
Barrierefunktion: bis zu 20 Wochen
Resorption innerhalb von sechs bis 12 Monaten durch Hydrolyse und Abbau
in CO2 und H2O.
Indikationen:
Guided Tissue Regeneration (GTR) und Guided Bone Regeneration (GBR)
Parodontologie und Implantologie
zur Abdeckung von Knochendefekten (mit und ohne Knochenersatzmaterial).
Material:
Epi-Guide ® besteht aus synthetischem Polylaktid.
Größe:
18 x 30 mm
Anwendungs-Empfehlung:
Epi-Guide ® wird durch Kontakt mit Blut klebrig.
Fixation durch Naht oder Pins ist möglich,
oft jedoch nicht notwendig.
Membraneigenschaften sind Ihre Vorteile in der Anwendung:
synthetisch das bedeutet für Sie:
Keine allergische Reaktion, keine Abwehrreaktion.
Schnellere Patientenaufklärung.
Abb. 1
Ausgangssituation
Furkationsdefekt an Zahn 36.
Eignung auch für Vegetarier / Veganer, sowie für Anhänger
der meisten Glaubensrichtungen.
resorbierbar das bedeutet für Sie:
kein zweiter Eingriff
einzigartige
dreidimensionale
Struktur
das bedeutet für Sie:
Sicherheit in der Anwendung durch Heilungsförderung,
vergleichsweise wenig Dehiszenzen
Abb. 2
Darstellen und Säubern des
Defektes.
Abb. 4 Abb. 5
Anpassen und Platzieren der Epi-Guide ® Barrierematrix.
Die geprägte Seite wird zur Gingiva orientiert.
Die Membran saugt sich wie ein Löschblatt mit Defektblut voll.
EPI-GUIDE ® Membranen Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
18 x 30 mm 6000 110 1 Stück 88230
Abb. 3
Ansicht der beiden
unterschiedlichen Oberflächen
von Epi-Guide ®
Abb. 6
Verschluss der Wunde.
47

48
Folien und Membranen - resorbierbar
CollaGuide ®
die transparente resorbierbare biologische Membran
Anhaltende Barrierefunktion. Vollständige Resorption
innerhalb von ca. acht Monaten durch enzymatischen
Abbau.
Indikationen:
Guided Tissue Regeneration (GTR) und
Guided Bone Regeneration (GBR)
Implantologie und Parodontologie
zur Abdeckung von Knochendefekten (mit und ohne
Knochenersatzmaterial).
Material:
CollaGuide ® besteht aus fibrillären Kollagenplättchen.
Größen:
15 x 20 mm
20 x 30 mm
30 x 40 mm
Anwendungs-Hinweise:
CollaGuide ® ist trocken und angefeuchtet handhabbar.
zugeschnittene CollaGuide ® -
Membran
vor Wundverschluss -
Augmentat ist durch die Membran
sichtbar!
Vorteile von CollaGuide ®
CollaGuide ® schafft Durchblick! das bedeutet für Sie:
CollaGuide ® Membranen Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
15 x 20 mm 6000 141 1 Stück 88235
20 x 30 mm 6000 142 1 Stück 88236
30 x 40 mm 6000 143 1 Stück 88237
Das Augmentat ist bei Platzierung
der Membran sichtbar und
kontrollierbar.
CollaGuide ® ist belastbar und dehnfähig. das bedeutet für Sie:
Beste Handhabbarkeit:
• Formstabilität
• Fixation durch Pins oder Naht
bei Bedarf möglich
CollaGuide ® ist resorbierbar. das bedeutet für alle Beteiligten:
Kein Zweiteingriff
CollaGuide ®
ist doppelt steril verpackt
2 Wochen post OP
Klinische Abbildungen mit freundlicher Genehmigung von Dr. Mark C. Lucas D.D.S, M.S., Denver, Colorado, USA

Folien und Membranen - resorbierbar
Cytoplast ® RTM Collagen
- die gute Mitte in Elastizität und Adaptation.
Resorption innerhalb von sechs bis neun Monaten durch enzymatischen Abbau.
Indikationen:
Einsatz in GBR (Guided Bone Regeneration) und GTR (Guided Tissue Regeneration):
Parodontologie, Implantologie, Defektchirurgie
Material:
Kollagen Typ 1 in einzigartiger mehrlagiger Faser-Anordnung
Cytoplast ® RTM Collagen Größen (Abbildungen in Originalgröße):
15 x 20 mm
20 x 30 mm
30 x 40 mm
Cytoplast ® Membranen Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
RTM Collagen 15 x 20 mm 6000 115 1 Stück 88255
20 x 30 mm 6000 116 1 Stück 88256
30 x 40 mm 6000 117 1 Stück 88257
Vorteile Cytoplast ® RTM Collagen in der Anwendung
Cytoplast ® RTM Collagen das bedeutet für Sie:
ist besonders reißfest • Zugfestigkeit
• leichtes Zuschneiden
• sichere Befestigung bei Bedarf
durch Pins oder Naht.
Cytoplast ® RTM Collagen
ist gleichseitig
Ihr Vorteil:
Schnelles, sicheres Arbeiten
Cytoplast ® RTM Collagen
ist resorbierbar
Vorteil für Sie und Ihre Patienten:
Kein Zweiteingriff!
49

50
Folien und Membranen - nicht resorbierbar
Cytoplast ® TXT-200
Membranen aus PTFE - auch für den exponierten Einsatz.
Sie bestimmen die Barrieredauer, denn Sie bestimmen die Liegedauer.
Cytoplast ® TXT Membranen können sich sehen lassen!
Cytoplast ® TXT-200 Membranen das bedeutet für Sie:
verwachsen nicht mit Weichgewebe. Einfache, schnelle, atraumatische Entfernung.
Cytoplast ® TXT-200 Membranen das bedeutet für Sie:
können exponiert liegen Weniger chirurgischer Aufwand, besonders
leichte Abdeckung von Extraktionsalveolen
(Ridge Preservation).
Indikationen
Guided Tissue Regeneration (GTR) und Guided Bone Regeneration (GBR)
Implantologie, Parodontologie, Defektchirurgie
Material:
PTFE - Polytetrafluorethylen
Materialeigenschaften und Regentex TM Oberflächentechnologie:
Die Cytoplast ® d-PTFE-Membranen bestehen zu
100 % aus hochverdichtetem PTFE (= dense PTFE,
d-PTFE (Polytetrafluorethylen („Teflon“)). PTFE ist
bioinert und wird seit langem als Material für implantierbare
Medizinprodukte verwendet. Es hat sich als
sehr gewebekompatibel erwiesen. Mikroporen von
unter 0,3 µm erlauben eine eingeschränkte Nährstoffversorgung
des Gewebes. Bakterien und Zellen können
die Membran nicht durchdringen.
Die patentierte Regentex TM -Oberfläche stabilisiert die
Membran und den Schleimhautlappen. Die sechseckigen
Vertiefungen strukturieren die Oberfläche und
vergrößern die Anlagerungsfläche für das Weichgewebe.
Größen und Varianten
Abhängig von der Defektmorphologie wird die Variante gewählt.
Form und Formstabilität (Raumschaffungsvermögen) machen den Unterschied.
Bezeichnung Ref. Riemser
Cytoplast ® TXT-2000
25 x 30 mm 6000 111
Cytoplast ® TXT-200 6000 112
25 x 30 mm (4er-Box)
Cytoplast ® TXT-200 Größen
Bezeichnung Ref. Riemser
Cytoplast ® TXT-200
12 x 24 mm 6000 113
Cytoplast ® Membranen Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
TXT-200 25 x 30 mm 6000 111 1 Stück 88250
25 x 30 mm 6000 112 4 Stück 88251
Cytoplast ® Membranen Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
TXT-200 Singles 12 x 24 mm 6000 113 1 Stück 88252
(Abbildungen in Originalgröße)

Folien und Membranen - nicht resorbierbar
Cytoplast ® Ti-250
Membranen aus PTFE - auch für den exponierten Einsatz.
Sie bestimmen die Barrieredauer, denn Sie bestimmen die Liegedauer.
Indikationen
Guided Tissue Regeneration (GTR) und Guided Bone Regeneration (GBR)
Implantologie, Parodontologie, Defektchirurgie
Material:
PTFE - Polytetrafluorethylen
titanverstärkt
Cytoplast ® Ti -250 kann sich sehen lassen!
Cytoplast ® Ti-250 das bedeutet für Sie:
verwächst nicht mit Weichgewebe. Einfache, schnelle, atraumatische
Entfernung.
Cytoplast ® Ti-250 das bedeutet für Sie:
kann exponiert liegen Weniger chirurgischer Aufwand,
besonders leichte Abdeckung von
Extraktionsalveolen (Ridge Preservation).
Cytoplast ® Ti-250 das ermöglicht:
ist formstabil raumschaffend Stabile Formgebung für das Augmentat
durch die Membran
(z.B. Kieferkamm-Aufbau).
Größen und Varianten
Abhängig von der Defektmorphologie wird die Variante gewählt.
Form und Formstabilität (Raumschaffungsvermögen) machen den Unterschied.
Cytoplast ®
Bezeichnung Ref. Riemser
Cytoplast ® Ti-250
Anterior Narrow 6000 118
12 x 24 mm
Cytoplast ® Ti-250
Anterior Singles 6000 119
14 x 24 mm
Cytoplast ® Ti-250
Buccal 6000 120
17 x 25 mm
Cytoplast ® Ti-250
Posterior Singles 6000 121
20 x 25 mm
Ti-250 Konfigurationen und Größen
Bezeichnung Ref. Riemser
Cytoplast ® Ti-250
Posterior Large 6000 122
25 x 30 mm
Cytoplast ® Ti-250 6000 123
XL 30 x 40 mm
(Abbildungen in Originalgröße)
Cytoplast ® Membranen Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
Ti-250 Anterior Narrow L 12 x 24 mm 6000 118 1 Stück 88240
Anterior Singles 14 x 24 mm 6000 119 1 Stück 88241
Buccal 17 x 25 mm 6000 120 1 Stück 88242
Posterior Singles 20 x 25 mm 6000 121 1 Stück 88243
Posterior Large 25 x 30 mm 6000 122 1 Stück 88244
XL 30 x 40 mm 6000 123 1 Stück 88245
51

52
Klinische Bilder Cytoplast ® Ti-250
Kieferkammaufbau
Vorbereitung des
Knochenlagers:
Bleeding Points, die zu einer
besseren Erschließung führen
sollen.
Wundverschluss – die
Cytoplast ®
Ti-250 liegt teilweise
exponiert.
Situation nach Membran-
Entfernung
3,5 Wochen post OP.
Ausgangssituation
Einbringen der Cytoplast Ti-250 Posterior Large und des
CERASORB ® Plus.
Röntgenbild post OP,
Augmentat und Membran
sind gut sichtbar.
Situation vor Entfernung der
Naht.
Implantation REVOIS ®
5,0 x 11 mm 7 Monate post
OP.
Situation vor Entfernung der
Naht.
10 Tage post OP.
Ergebnis
Die Cytoplast Ti-250 Membran
deckt das Augmentat
formstabil raumschaffend ab.
Reizlos exponierte Cytoplast ®
Membran vor atraumatischer
Entfernung der Membran.
Alle klinischen Abbildungen mit
freundlicher Genehmigung von
D. Bilk, Münzenberg
Hinweis: Als Ihr Partner für Orale Regenerative Medizin empfehlen wir Ihnen zum Anschluss an alle chirurgischen
Eingriffe im Mundraum – unabhängig von den verwendeten Materialien und der Art des Eingriffes – den
zusätzlichen adjuvanten topischen Einsatz von GENGIGEL ® (Hyaluronsäure-Gel) zur allgemeinen
Heilungsunterstützung des Weichgewebes.
Weitere Informationen zu GENGIGEL ® auf Seite 60 - 61.

Membranen/Folien für alle Fälle - immer die Richtige
Eigenschaften zur Wahl einer Membran / Folie
Epi-Guide ® Colla-Guide ® Ti-Titanfolie Ti-Titanfolie Cytoplast ® Cytoplast ® Cytoplast ®
20 µ 40 µ TXT-200 Ti-250 RTM Collagen
Herkunft Polylaktid fibrilläres, Titan Titan PTFE PTFE mit mehrlagiges
vernetztes bovines Titangerüst(1) bovines Kollagen
Kollagen
synthetisch biologisch synthetisch synthetisch synthetisch synthetisch biologisch
Resorptionsverhalten resorbierbar resorbierbar nicht resorbierbar nicht resorbierbar nicht resorbierbar nicht resorbierbar resorbierbar
Barrierefunktion bis zu 20 Wochen "angemessen" Liegedauer Liegedauer Liegedauer Liegedauer "angemessen"
(defektabhängig) (defektabhängig) (ca. 3 Wochen) (defektabhängig)
Resorptionszeit 6 - 12 Monate 8 Monate – – – – 6 - 9 Monate
Raumschaffung nicht bedingt bedingt stabil bedingt stabil nicht
raumschaffend raumschaffend raumschaffend raumschaffend raumschaffend raumschaffend raumschaffend
Eignung für
Vegetarier/Veganer
ja nein ja ja ja ja nein
Exposition Deckung (Exposition möglich sehr geeignet für sehr geeignet für exponierter Einsatz exponierter Einsatz Deckung
zweckmäßig, lt. Aussagen von exponierten Einsatz exponierten Einsatz möglich möglich erforderlich
Exposition bis ca. 4 mm Anwendern)
wird toleriert
besondere heilungsfördernde transparent, schleimhautfarben, dreidimensionale einfache, exponierte Lage hohe Zugfestigkeit,
Eigenschaften einzigartige belastbar, 100 % dicht, Stabilität, atraumatische möglich, Material Fixation durch
dreidimensionale formbar - vorspannfähig schleimhautfarben, Entfernung, verwächst nicht mit Naht, Schrauben,
Architektur Augmentat sichtbar 100 % dicht, exponierte Lage Gewebe! Pins möglich
während vorspannfähig möglich
Membranplatzierung!
Indikationen zur Wahl einer Membran / Folie
Epi-Guide ® Colla-Guide ® Ti-Titanfolie Ti-Titanfolie Cytoplast ® Cytoplast ® Cytoplast ®
20 µ 40 µ TXT-200 Ti-250 RTM Collagen
GBR/GTR (GBR) / GTR GBR / GTR GBR / GTR GBR GBR / GTR GBR / GTR (GBR) / GTR
Implantologie Implantologie Implantologie Implantologie Implantologie Implantologie Implantologie Implantologie
Parodontologie Parodontologie (!) Parodontologie (Einsatz möglich) Parodontologie Parodontologie Parodontologie (!)
Kieferkammaufbau (Einsatz möglich) Kieferkammaufbau (Einsatz möglich) Kieferkammaufbau
(!) (!)
mehrwandige mehrwandige mehrwandige mehrwandige (Einsatz möglich) mehrwandige mehrwandige mehrwandige
Knochendefekte Knochendefekte, Knochendefekte, Knochendefekte, Knochendefekte, Knochendefekte, Knochendefekte,
(z.B. Socket z.B. Socket z.B. Socket z.B. Socket z.B. Socket z.B. Socket z.B. Socket
Preservation) Preservation Preservation Preservation Preservation (!) Preservation Preservation
Zeichenerklärung: (!) = besondere Stärke der Membran / Folie
53

54
Folien und Membranen - nicht resorbierbar
Ti-Titanfolie 20 µm und 40 µm
- schleimhautfarben!
Indikationen:
Aufbauchirurgie, Defektchirurgie
Material
Titan Grad 1
Oberfläche elektropassiviert,
bioelektrisch
absolut neutral.
Größe und Varianten
Ti-Titanfolie 20 µm
Ti-Titanfolie 40 µm
30 x 40 mm
Anwendungshinweis:
Starre Membranen und
Folien sollten mit Pins
oder Schrauben fixiert
werden
Vorteil:
Reinnageln - Rausschrauben
Anwendung:
Befestigung von Folien und Membranen
Materialien:
Titan Grad 2
Titan Grad 5
Edelstahl
Bestandteile
• Ti Pin-Setzinstrument mit zwei Spitzen
(Titan und Edelstahl)
• Steribox für die Ti-Titanpins
• Innensechskant-Schraubendreher
• 10 Ti Titanpins 3 mm
• 5 Ti Titanpins 5 mm
Vorteile der TI-Titanfolie
Ti-Titanfolie das bedeutet für Sie und Ihre Patienten:
ist schleimhautfarben Exponierte Folien sind optisch weitgehend unauffällig
in der Mundhöhle.
Ti-Titanfolie Ihr Nutzen:
ist vorspannfähig Durch Sie vorgegebene, starre, raumschaffende Form
(z.B. für einen Kieferkamm-Aufbau). Das gilt
insbesondere für die Ti-Titanfolie 40 µm.
Ti-Titanfolie das bedeutet für Sie:
ist stabil Sicherheit für den Knochenaufbau, Mikrobewegungen
im Augmentat werden vermieden.
Folien Größe Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
Ti-Titan-Folie 20 µm 30 x 40 mm 6000 107 1 Stück 88260
Ti-Titan-Folie 40 µm 30 x 40 mm 6000 108 1 Stück 88261
Fixationssystem - nicht resorbierbar
Ti-Titanpins und Ti-System
Setzinstrument und Hammer bringen die Ti Titanpins schnell
und zuverlässig ein - ohne Vorbohren!
Der Innensechskant-Schraubendreher hebt die Ti Titanpins an, eine Pinzette erlaubt die zügige Entfernung.
Besonders preisgünstig: Ungenutzte Pins können wieder sterilisiert werden.
Fixation Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
Ti-System (nicht resorbierbare Pins) 1 Set 88264
Ti-Titan-Einsatz 6000 161 1 Stück 88265
Ti-Edelstahl-Einsatz 6000 162 1 Stück 88266
Ti-Pin-Setzinstrument Griff 6000 163 1 Stück 88267
Ti-Innensechskant-Schraubendreher 6000 164 1 Stück 88268
Ti-Steribox 6000 165 1 Stück 88269
Ti-Titanpin 3mm 6000 166 5 Stück 88270
6000 167 10 Stück 88271
Ti-Titanpin 5mm 6000 168 5 Stück 88272
6000 169 10 Stück 88273

Fixationssystem resorbierbar
Inion-Tack-Set
- resorbierbare Tacks
Anwendung:
Befestigung resorbierbarer Membranen.
Material:
synthetisch (D-, L-Polylaktid und Trimethylencarbonat)
Bestandteile des Inion Tack-Sets:
• 4 Inion-Tacks
• 1 Einweg-Applikator
• 1 Bohrer
(Edelstahl, mehrfach verwendbar)
Inion-Tack im Einweg-Applikator Bohrer mit vorgegebener
Bohrtiefe für Inion-Tacks
Vorteile für Sie
Inion-Tacks
sind resorbierbar
Das bedeutet für Sie und Ihre Patienten:
Kein Zweiteingriff
Komplett-Set Ihr Vorteil:
Vereinfachte patientenbezogene Abrechnung
Inion Tacks Ihr Vorteil:
sind synthetisch Zeitgewinn durch kurze Aufklärungszeit.
Dieses Fixationssystem bietet eine einfache Möglichkeit, sämtliche resorbierbare Membranen für
die Knochenaugmentations-Chirurgie sicher, schnell und einfach zu fixieren.
Die resorbierbaren Inion-Tacks sind besonders einfach zu entnehmen und können mit dem im
Tack-Set enthaltenen Einweg-Applikator schnell und sicher durch sanften Druck an den vorgebohrten
Stellen appliziert werden.
Hinweis: Der mitgelieferte Edelstahlbohrer besitzt die optimale Bohrtiefe.
Inion Tacks
Inion GTR (resorbierbare Tacks) Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
Tack-Set - 4 Tacks, Edelstahlbohrer, Einweg-Applikator 6000 171 1 Set 88275
Inion Tacks 6000 172 4 Stück 88276
55

56
Nahtmaterial - nicht resorbierbar
Cytoplast ® PTFE-Nahtmaterial
- das weiche Monofilament
Anwendung:
Sämtliche dentale Eingriffe, die eine nicht
resorbierbare Naht erfordern.
Material:
PTFE = Polytetrafluorethylen
Varianten:
Bezeichnung / Beschreibung Jede Packung enthält 12 Nähte
in einer Länge von je 45 cm.
Cytoplast CS-05 16 PTFE Suture
Beliebteste Naht in der zahnärztlichen Implantations- 3/8 Kreisnadel 16,3 mm
und Knochenaugmentations-Chirurgie. außen schneidend · USP 3-0
Cytoplast CS-05 19 PTFE Suture
Cytoplast CS-06 RC PTFE Suture
3/8 Kreisnadel 19 mm
außen schneidend · USP 3-0
3/8 Kreisnadel 16,3 mm
außen schneidend · USP 4-0
Cytoplast CS-06 Perio PTFE Suture
Naht zum Einsatz bei Weichgewebstransplantaten 1/2 Kreisnadel 12,7 mm
und zum atraumatischen Vernähen zarter Gewebe, Rundkörpernadel mit
die eine atraumatische Nadel erfordern. konischer Spitze · USP 4-0
Cytoplast CS-06 Premium PTFE Suture
Diese Nadel besitzt über 50 % längere Schneidekanten, 3/8 Kreisnadel 13,1 mm
die ihr eine schlankere Form geben. Die während der Operation Premiumnadel
auf die Nadel ausgeübte Kraft wird dadurch deutlich reduziert. außen schneidend · USP 4-0
Warum Cytoplast ® PTFE-Nahtmaterial?
Cytoplast ® PTFE-Nahtmaterial das bedeutet für Sie:
ist geschmeidig. Zügige, sichere Anwendung,
sicherer Knotensitz.
das bedeutet für Ihre Patienten:
Entlastung (die überstehenden Enden
sind angenehmer als die anderer Nähte)
Cytoplast ® PTFE-Nahtmaterial das bedeutet für Sie und Ihre Patienten:
ist aus PTFE. Sicherheit! Die Naht ist bioinert und
besonders leicht zu entfernen.
Cytoplast ® PTFE-Nahtmaterial das bedeutet für Sie und Ihre Patienten:
ist monofil (einfädig). Sicherheit: Keine Dochtwirkung
der Naht für Bakterien.
Cytoplast ® CS-0516 PTFE Suture (3-0, 16 mm) 6000 179 12 Stück 88280
Cytoplast ® CS-0519 PTFE Suture (3-0, 19 mm) 6000 180 12 Stück 88281
Cytoplast ® CS-06 RC PTFE Suture (4-0, 16 mm) 6000 181 12 Stück 88282
Cytoplast ® CS-06 Perio PTFE Suture (4-0, 13 mm) 6000 182 12 Stück 88283
Cytoplast ® Cytoplast
CS-06 Premium PTFE Suture (4-0, 13 mm) 6000 183 12 Stück 88284
® PTFE Nahtmaterial Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.

FAX-Bestellung
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Bitte senden Sie Ihre Bestellung an folgende Fax-Nr.: 0 26 24 - 94 99 29
Mindestbestellwert 25,– ¤, ab 150,– ¤ Auftragswert versandkostenfrei. Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Praxisstempel
Senden Sie uns bitte folgende Produkte zu:
Datum Unterschrift
Produktbezeichnung: Artikelnummer:
(falls vorhanden)
Best.Menge/Packungen:
– wegen praxisorientierter Rabattangebote rufen wir Sie gerne an! –
www.retard.de
Medical & Dental Service GmbH
Jacques-Remy-Str. 17
D - 56203 Höhr-Grenzhausen
Tel.: +49(0) 26 24 - 94 99 · 0
Fax: +49(0) 26 24 - 94 99 29
Kunden-Nr. (wenn vorhanden)
Ihr MDS-Team

58
Ledermix ®
Paste
Ledermix ® wirkt wegen des Bestandteils Triamcinolonacetonid
(ein entzündungshemmendes, sehr wirksames Corticosteroid)
rapid gegen die vorliegende Schmerzsymptomatik und führt rasch
zu einer wesentlichen Verbesserung. Das Breitbandantibiotikum
Demeclocyclin, das als weiterer Wirkstoff enthalten ist, reduziert
die meist vorliegende bakterielle Kontamination.
Packungsgröße: 5 g Paste – PZN 1212804
Ledermix ® , Paste zur Anwendung in Zahnkavitäten
Zusammensetzung: 1 g Ledermix Paste enthält Wirkstoffe: 30,21 mg Demeclocyclin-Calcium (1:1) (entspricht 30,00 mg
Demeclocyclinhydrochlorid) und 10 mg Triamcinolonacetonid. Sonstige Bestandteile: Macrogol 400, Macrogol 3000, Zinkoxid,
hochdisperses Siliciumdioxid, Calciumchlorid-Dihydrat, Trolamin, Natriumsulfit, Natriumcalciumedetat (Ph.Eur.), gereinigtes Wasser.
Anwendungsgebiete: Pulpitis-Notfall-Behandlung bei partieller oder totaler akuter, nicht purulenter Pulpitis bis zur späteren
regelrechten Behandlung.
Gegenanzeigen: Ledermix ® Paste zur Anwendung in Zahnkavitäten darf nicht angewendet werden: bei Überempfindlichkeiten
gegen Demeclocyclin-Calcium, Triamcinolonacetonid, Natriumsulfit oder einen der sonstigen Bestandteile, bei Überempfindlichkeit
gegen Kortikoide und Tetracycline (Kreuzallergie), bei Vorliegen von Pulpitis purulenta.
Nebenwirkungen: Sehr selten (< 1/10.000) können allergische Reaktionen bis hin zum anaphylaktischen Schock auftreten.
Es besteht die Möglichkeit einer Kreuzallergie mit anderen Tetracyclinen. Natriumsulfit kann in seltenen Fällen schwere Allergien
und Bronchialkrämpfe hervorrufen.
Warnhinweise: Enthält Natriumsulfit. Verschreibungspflichtig.
Ledermix ®
Dentalpulver
Während Ledermix ® Paste vorwiegend in der Endodontie zur Anwendung kommt,
ist die direkte und indirekte Überkappung im Rahmen einer Interimsversorgung
bei Pulpitis-Notfällen bei Zahnerhaltungsmaßnahmen das Indikationsgebiet von
Ledermix Dentalpulver. Die Angaben über Wirkung und Verträglichkeit der
Inhaltsstoffe der Ledermix Paste treffen ebenso für das Ledermix ® Dentalpulver
zu. Auch hier ist die gute antientzündliche und abschwellende Wirkung verbunden
mit einer verbesserten Durchblutung der Pulpa sowie die rasche Schmerzbefreiung
hervorzuheben. Die Konzentration der Wirkstoffe im Dentalpulver ist entsprechend
den Anforderungen des Einsatzgebietes jedoch geringer. Ledermix ® Dentalpulver
ist zur Gruppe der ZnO-Eugenol Zemente zu rechnen und auchgenauso zu
verwenden. Gleichwohl weist Ledermix ® Dentalpulver wegen seiner Wirkstoffe
Triamcinolonacetonid und Demeclocyclinhydrochlorid zusätzlich wichtige
Eigenschaften gegenüber reinen ZnO-Präparaten auf.
Packungsgröße: 5 g Pulver – PZN 2741031
Ledermix ® , Dentalpulver und Lösungen
Zusammensetzung: 1 g Ledermix ® Dentalpulver enthält Wirkstoffe: 20 mg Demeclocyclinhydrochlorid und 6,7 mg
Triamcinolonacetonid. Sonstige Bestandteile: Dentalpulver: Zinkoxid, Calciumhydroxid, Kanadabalsam, Kolophonium. Eugenollösung
"N": Eugenol, Macrogol, gereinigtes Terpentinöl. Eugenollösung "S": Eugenol, gereinigtes Terpentinöl.
Anwendungsgebiete: Pulpitis-Notfall-Behandlung bis zur späteren regelrechten Behandlung bei partieller oder totaler akuter,
nicht purulenter Pulpitis.
Gegenanzeigen: Ledermix ® Dentalpulver darf nicht angewendet werden: bei Überempfindlichkeit gegen Demeclocyclin,
Triamcinolonacetonid oder einen der sonstigen Bestandteile, bei Überempfindlichkeit gegen Kortikoide und Tetracycline bzw.
Tetracyclin-Derivate (Kreuzallergie), bei Vorliegen von Pulpitis purulenta.
Nebenwirkungen: Sehr selten (< 1/10.000) können allergische Reaktionen bis hin zum anaphylaktischen Schock auftreten.
Es besteht die Möglichkeit einer Kreuzallergie mit anderen Tetrazyklinen.
Verschreibungspflichtig.
Ledermix ®
Eugenol „N”
Inhalt:
Eugenol, Macrogol,
gereinigtes Terpentinöl
Packungsgröße: 5 ml
Ledermix ®
Eugenol „S”
Inhalt:
Eugenol,
gereinigtes Terpentinöl
Packungsgröße: 5 ml
Ledermix ® Eugenol
Pipetten
1 Glaspipette mit Kugelspitze
gebogen; Pipettensauger DIN
18; Eugenol „S“ rot oder
Eugenol „N“ weiß –
PZN 4881339
Ledermix ® Anrührblock
neutrale, transparente
Hartfolie, 35 Blatt,
zweiseitig geblockt
zum Anmischen von
Dentalmaterialien aller Art
1 Stück 6,5 x 5 cm.

60
GENGIGEL ®
Biologische Mund- und Zahnfleischpflege auf Hyaluronsäure-Basis. Medizinprodukt zur
Regeneration von entzündetem und traumatisiertem Gewebe der Mundschleimhaut und
der Gingiva.
Produktvorteile:
ohne Anästhetika und Chlorhexidin
kein allergenes Potenzial durch tierische oder pflanzliche Bestandteile
kein kariogenes Potenzial
keine bekannten Wechsel- oder Nebenwirkungen:
Anwendung bei Kindern, Schwangeren und Diabetikern möglich
maximale Anhaftung an der Mundschleimhaut durch die besondere Rezeptur
langjährige Erfahrung belegt den Erfolg
angenehmer Geschmack
GENGIGEL ®
GENGIGEL ® PROF Spritzen (0,8%Hyaluronsäure):
® Bevorzugter Einsatz in der Parodontologie (PAR-Chirurgie, PZR)
® Rückbildung von Gingivaltaschen
® Reduktion von Zahnfleischblutungen
® Besonders ergiebig & präzise zu applizieren durch
flexible Einwegkanülen aus Kunststoff
Packungsgröße: Fertigspritzen 2 x 1 ml,4 Einwegkanülen.
GENGIGEL ® PROF Einmaldosis - Applikationskapseln
(0,8%Hyaluronsäure):
® Bevorzugt für die Wundnachbehandlung in der allg.
zahnärztlichen Chirurgie (Implantationen, Zahnextraktionen,
WSR, PAR) und Orthopädie (Druckstellen von Prothesen)
® Reduktion von Blutungen u. Förderung der
Geweberegeneration nach Operationstraumata
® Besonders ökonomisch
Packungsgröße: 12 x 0,2 ml
PROF
Passendes Zubehör: Gengigel PROF Applikator für Applikationskapseln,
Packungsgröße: 1 Stück, autoklavierbar
GENGIGEL ® PROF Fluid (0,1%Hyaluronsäure):
® Bevorzugter Einsatz in der Prophylaxe und bei allg.
zahnmedizinischen Untersuchungen
® Schmerzlinderung im Fokus
Um die Sensibilität von Mundschleimhaut und Zahnfleisch während und
nach der PZR, dem Bleaching oder parodontalen Untersuchungen zu
reduzieren, sollte stets vor und nach der Behandlung eine 1 bis 2-minütige
Mundspülung mit 10 ml GENGIGEL PROF Lösung durchgeführt werden.
Packungsgröße: 500 ml
Passendes Zubehör: Gengigel ® PROF Applikationslöffel,
Packungsgröße: 50 Stück
GENGIGEL
Fluid 4191623 6008 710 500 ml 88303
Applikationslöffel 6008 711 50 St. 88308
Spritzen 7378115 6008 712 2 x 1 ml 88304
Kapseln 2922761 6008 713 12 x 0,2 ml 88305
Applikator für Kapseln 6008 714 1 Stück 88309
® PROF PZN Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.

GENGIGEL ®
GENGIGEL ® Gel (0,2%Hyaluronsäure):
Das höher konzentrierte hochmolekulare Hyaluronsäure-Natrium ist
besonders geeignet für Patienten mit parodontalen Erkrankungen. Die
Applikation auf die betroffene Zahnfleischpartie mit sanfter Massage
führt zur Linderung der Krankheitssymptome ohne bekannte
Nebenwirkungen.
Packungsgröße: 20 ml
GENGIGEL ® Mundspüllösung (0,025%Hyaluronsäure):
Die Fertiglösung ist effektiv und einfach in der Anwendung. Das Produkt
ist für den täglichen Gebrauch und als prophylaktische Maßnahme gegen
Mundschleimhaut- und Zahnfleischerkrankungen geeignet. Die
Anwendung wird für eine Dauer von maximal vier Wochen empfohlen.
Packungsgröße: 150 ml
GENGIGEL ® Spray (0,01%Hyaluronsäure):
Der schwenkbare Sprühkopf ermöglicht eine gezielte Applikation bei
lokalisierten Schleimhautverletzungen in komfortabler, hygienischer und
diskreter Weise - ideal für unterwegs!
Packungsgröße: 50 ml
GENGIGEL ® Baby - für Babys und Kleinkinder bis zum 7. Lebensjahr
& GENGIGEL ® Junior - für Kinder und Jugendliche ab dem 7. Lebensjahr
(0,2%Hyaluronsäure)
Die bewährte GENGIGEL ® Formel ohne Alkohol und in den kindgerechten
Geschmacksrichtungen Milch-Vanille und Kaugummi. Ein optimaler
Begleiter beim Zahndurchbruch und Zahnwechsel zur beschleunigten
Regeneration der Mundschleimhaut und Schmerzlinderung sowie für die
jugendlichen Zahnspangenträger.
Packungsgrößen: 15 ml
GENGIGEL
Mundspüllösung 1891811 6008 700 150 ml 88302
Spray 0581155 6008 701 50 ml 88306
Gel 8828365 6008 702 20 ml 88307
Junior 7378090 6008 703 15 ml 88300
Baby 7378061 6008 704 15 ml 88301
® PZN Ref. Riemser Inhalt Art.-Nr.
61