Waqfa Gebet - Ditib
Waqfa Gebet - Ditib
Waqfa Gebet - Ditib
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
َﻦﯾِﺮِﻓﺎَﻜﻟا ِمْﻮَﻘﻟا ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻧْﺮُﺼﻧا َو ﺎَﻨَﻣاَﺪْﻗَأ ْﺖﱢﺒَﺛ َو ﺎَﻧِﺮْﻣَأ ﻲِﻓ ﺎَﻨَﻓاَﺮْﺳِإ َو ﺎَﻨَﺑﻮُﻧُذ ﺎَﻨَﻟ ْﺮِﻔْﻏا ﺎَﻨﱠﺑَر<br />
„O unser Herr! Vergib uns unsere Schuld und unsere Vergehen. Gib uns Sicherheit und lass<br />
uns obsiegen über das leugnende Volk.“<br />
ِرﺎﱠﻨﻟا َباَﺬَﻋ ﺎَﻨِﻗ َو ًﺔَﻨَﺴَﺣ ةَﺮِﺧﻵا ﻲِﻓ َو ًﺔَﻨَﺴَﺣ ﺎَﯿْﻧﱡﺪﻟا ﻲِﻓ ﺎَﻨِﺗآ ﺎَﻨﱠﺑَر<br />
„O unser Herr! Gib uns auf Erden Wohl und im Jenseits Wohl. Und bewahre uns vor der Pein<br />
des Feuers.“<br />
ﺎَﻧْﺄَﻄْﺧَا ْوَا ﺎَﻨﯿِﺴَﻧ ْنِا ﺎَﻧْﺬِﺧاَﺆُﺗَ ﻻ ﺎَﻨﱠﺑَر<br />
„O unser Herr! Zieh uns nicht zur Rechenschaft, wenn wir vergessen oder einen Fehler<br />
machen sollten.“<br />
ﺎَﻨِﻠْﺒَﻗ ْﻦِﻣ َﻦﯾِﺬﱠﻟا ﻰَﻠَﻋ ُﮫَﺘْﻠَﻤَﺣ ﺎَﻤَﻛ اًﺮْﺻِا ﺎَﻨْﯿ َﻠَﻋ ْﻞِﻤْﺤَﺗ َﻻ َو ﺎَﻨﱠﺑَر<br />
„O unser Herr! Bürde uns keine Last auf, so wie Du sie denjenigen vor uns aufgebürdet hast.“<br />
ﮫِﺑ ﺎَﻨَﻟ َﺔَﻗﺎَﻃ َﻻ ﺎَﻣ ﺎَﻨْﻠﱢﻤَﺤُﺗ ﻻ َو ﺎَﻨﱠﺑَر<br />
„O unser Herr! Und laste uns nicht auf, was wir nicht tragen können.“<br />
َﻦﯾِﺮِﻓﺎَﻜﻟا ِمْﻮَﻘﻟا ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻧْﺮُﺼْﻧْﺎَﻓ ﺎَﻨﯿٰﻟْﻮَﻣ َﺖْﻧَا ﺎَﻨْﻤَﺣْرا َو ﺎَﻨَﻟ ْﺮِﻔْﻏاَو ﺎﱠﻨَﻋ ُﻒْﻋاَو<br />
„Verzeihe uns, vergib uns, und erbarm Dich unser, denn Du bist unser Herr. So lass uns<br />
obsiegen über das leugnende Volk.“<br />
Yā rabba l-ālamīn<br />
Hilf uns, auf dem Weg zu bleiben, den uns der Islam und der Koran aufgezeigt haben!<br />
Mach uns den Koran unsere Herzen nähren, unsere Seelen klären, unsere Gräber lichten<br />
und unsere materiellen wie immateriellen Sorgen flüchten.<br />
O Allah!<br />
Du schufest uns in schönster Form, und schenktest uns Gaben, an Zahl enorm. Wir aber<br />
haben nicht gewusst ihren Wert, sondern auf Trieb und Teufel gehört und nur Sünden haben<br />
derart gemehrt! Und jetzt stehen wir vor Dir und flüchten uns in Deine Rechtleitung und Deine<br />
Gnade. Wir konnten Dir nicht gebührend dienen und kommen, um Vergebung zu erreichen,<br />
ganz wie in Deiner Frohbotschaft geheißen:<br />
ِﷲا ِﺔَﻤْﺣَر ْﻦِﻣ ﻮُﻄَﻨْﻘَﺗ َﻻ ْﻢِﮭِﺴُﻔْﻧَا ﻰَﻠَﻋ اﻮُﻓَﺮْﺳا َﻦﯾِﺬﱠﻟا يِدَﺎﺒِﻋ َﺎﯾ<br />
„O meine Diener, die ihr euch gegen euch selbst vergangen habt! Gebt die Hoffnung auf die<br />
Barmherzigkeit Allahs nicht auf!“<br />
So weis uns nicht ab und bewahre uns vor dieser Scham! Verwehr uns nicht die Gnade<br />
Deiner Güte.<br />
3
Change language