MitdemAbiimGepäck insPraktikum - bei Webdivision24
MitdemAbiimGepäck insPraktikum - bei Webdivision24
MitdemAbiimGepäck insPraktikum - bei Webdivision24
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite2<br />
AlsGewinnerin<br />
ins Wellness-Hotel<br />
OCHTRUP. ZweiÜbernachtungen mit Halbpension für zwei<br />
Personen in einem vonüber 50 ausgesuchtenWellnesshotels hat<br />
BernadetteStorm aus Wettringen als Kundin vonElmar Kriens,<br />
Gesunde Schuhe und Orth.-Schuhtechnik,ander Horststraße 1in<br />
Ochtrup gewonnen. Sie hattedas Preisrätsel in der Kundenzeitschrift„Schuhe<br />
&Wellness“ gewonnen.<br />
Elmar Kriens überreichte den Gutschein an Bernadette Storm, die <strong>bei</strong><br />
Preisrätsel gewonnen hatte.<br />
LESERSERVICE<br />
Kurz notiert Werbegemeinschaft<br />
Der nächsteGewinner<br />
ist ermittelt<br />
GRONAU-EPE. Unter dem<br />
Motto „I love EPE“ haben sich<br />
die Einzelhändler der Eper<br />
Werbegemeinschaft (EWG) eine<br />
interessante und lohnende<br />
Aktion einfallen lassen. Das<br />
Mitmachen ist denkbar einfach:<br />
Der Aufkleber, der in den Eper<br />
Fachgeschäften ausgegeben<br />
wird, muss ans Auto geklebt<br />
werden. Und mit etwas Glück<br />
wird man dadurch bereits zum<br />
Gewinner eines Einkaufsgutscheins<br />
über 20 Euro. Der<br />
Besitzer des wöchentlichs per<br />
Zufall ermittelten Fahrzeugs<br />
kann sich <strong>bei</strong> der Geschäftsstelle<br />
der EWG unter Telefon<br />
48599 Gronau-Epe<br />
Merschstraße 20<br />
Tel./Fax 02565/15 64<br />
Jede Woche „1 delikates<br />
Produkt zum Superpreis“<br />
02565/93 61-0 melden, um den<br />
Gutschein zu erhalten. Das<br />
Gewinnerkennzeichen in dieser<br />
Woche lautet:<br />
D BOR K1941<br />
• GleraProsecco Colli dei Trevigiano<br />
v. Villa Armelina, vollmundig, trocken, fruchtig<br />
75 cl. Fl. 5,80 € 6er Karton 29,95 € (Fl.=4,99 €)<br />
„Antipasta Sórpresa“ 1. Preis !! Beim Corpus Culinario<br />
Cup zur Delikatesse des Jahres 2011 gekürt!<br />
• Vegabrisa Tinto D.O. -Goldmedaille<br />
100 %Tempranillo,mit angenehmer Frucht v. feiner Würze.<br />
Auch gekühlt ein Hochgenuss!<br />
75 cl. Fl. 4,95 € 6er Karton 29.70 25,95 € (Fl.=4,33 €)<br />
Telefon<br />
02565/3344<br />
Gronauer Straße 236<br />
Gronau-Epe<br />
Jeden Sonntag „Kuchenschlacht“<br />
Auswahl aus 3hausgemachten Torten<br />
1Stck. Torte &1Tasse Kaffee nur3. 50 !!! NEU !!! NEU !!!<br />
<br />
Preise wie vor12Jahren:<br />
Spareribs o. Saté nur noch10 *<br />
*nicht außer Haus! Vonmittwochs -freitags!<br />
„gibt Gas“<br />
EdwardSimoni gibt Konzertinder St. Agatha Kirche in Epe<br />
„Wir müssen mal wieder richtig<br />
Gas geben …“ so der 1. Vorsitzende<br />
der Eper Werbegemeinschaft<br />
(EWG), Bernd Stichling,<br />
<strong>bei</strong> der jüngsten Ar<strong>bei</strong>tskreissitzung<br />
der Eper Geschäftsleute.<br />
Thema war der herbstliche<br />
Veranstaltungsauftakt mit der<br />
Kombination aus Eper-Musik-<br />
Nächten und dem Michaelismarkt.Dazu<br />
kommtals Stargast<br />
unter anderem Edward Simoni<br />
nach Epe.<br />
GRONAU-EPE. Am 23. September<br />
(Freitag) kommt„Der Magier der<br />
Panflöte“ mit seinem neuen<br />
Programm „Weltreise der Melodien"<br />
für ein Sonderkonzert indie<br />
St. Agatha-Kirche. Seit dem<br />
vergangen Jahr tritt Edward<br />
Simoni mit großem Erfolg in<br />
Gotteshäusern in Deutschland,<br />
Österreich und der Schweiz auf.<br />
In seinem auf Kirchen abgestimmten<br />
Programm zeigt der Virtuose<br />
die Vielseitigkeit und das breite<br />
Spektrum seines Könnens. Ganz<br />
egal,obklassische Stücke vonJ.S.<br />
Bach, Beethoven oder Mozart,<br />
aber auch populäreMelodien und<br />
natürlich seine Eigenkompositionen,<br />
die um die Welt gingen, auf<br />
einzigartige Art und Weise<br />
inszeniert in dem typischen<br />
Simoni-Sound. Auf die Frage,<br />
warum er sich gerade Kirchen für<br />
Kapellentour<br />
wirft ihreSchatten voraus<br />
Seelsorgeeinheit schwingt sich aufsRad<br />
Die Seelsorgeeinheit Eggerode/Schöppingen/Gemenveranstaltet<br />
auch in diesem Sommer<br />
ihre schon traditionelle<br />
Radwallfahrt zuden verschiedenen<br />
Wegkapellen der<br />
Region.<br />
SCHÖPPINGEN. Die Tour findet<br />
in der Regel am ersten Sonntag<br />
im August statt, der diesmal auf<br />
den 7. August fällt. Beginn ist um<br />
14.30 Uhr an der St. Antonius-<br />
Kirche Gemen. Von dort geht es<br />
über Pättkes Richtung Haverbeck<br />
und Schöppingen-Zentrum.<br />
Abschluss ist am spätenNachmittag<br />
am Haus Koppel, wo der<br />
Schützenverein Ramsberg für<br />
einen gemütlichen Ausklang<br />
Pippi Langstrumpf<br />
als Überraschungsgast<br />
Sommer-Events im BadeParkBentheim<br />
Ein kleines Abenteuer auch für<br />
die Großen: das Eltern-Kind-<br />
Zelten vom 30. auf den 31. Juli<br />
im Freibad. Campen, Badespaß<br />
direkt vor dem Zelteingang,<br />
Grillen, am Lagerfeuer sitzen<br />
und Stockbrot backen oder<br />
mutig an der Spukwanderung<br />
teilnehmen –all das und mehr<br />
gibt es in der besonders<br />
schönen Atmosphäre des<br />
Naturfreibades im BadePark.<br />
BAD BENTHEIM. Als Überraschung<br />
hat Pippi Langstrumpf<br />
sein neues Programm ausgesucht<br />
hat, meint Edward Simoni: „Als<br />
gläubiger Mensch möchte ich mit<br />
meiner Musik -gerade in Zeiten<br />
vonKrisen und schnellem Wandel<br />
-die Welt für ein paar Momente<br />
langsamer drehen lassen und die<br />
Besucher zum Träumen und<br />
Genießen einladen – auf einer<br />
Weltreise der Melodien. Und wo<br />
könnte man dies besser tun als in<br />
einer schönen Kirche?“ Eintritts-<br />
sorgt. Die Fahrräder aller Beteiligten<br />
werden wieder mit einem<br />
schlichten Holzkreuz ausgestattet,<br />
welches in Gemen verteilt<br />
wird. Eingeladen sind alle interessierten<br />
Gemeindemitglieder aller<br />
Generationen. Auch für die<br />
jüngeren Teilnehmer, zum<br />
Beispiel die Familien der Ferienspiele<br />
aus Eggerode und Schöppingen,<br />
wird esetwas zu entdecken<br />
geben. Gemeinsamer<br />
Treffpunkt der Radler aus Schöppingen<br />
ist um 14 Uhr an der St.<br />
Brictiuskirche. Knapp vier<br />
Wochen später schwingt sich die<br />
gesamte Seelsorgeeinheit wieder<br />
auf den Fahrradsattel: Zu einer<br />
Begrüßungs- und Kennenlerntour<br />
für und mit dem neuen<br />
versprochen, am Samstagnachmittag<br />
vonder Freilichtbühne aus<br />
im Bad vor<strong>bei</strong>zuschauen. Der<br />
Preis inklusive freiem Eintritt an<br />
<strong>bei</strong>den Tagen, Grillabend und<br />
gemütlichem Frühstück beträgt<br />
für die Erwachsenen nur 19,50<br />
Euro und für Kinder im Alter von<br />
fünf bis 15 Jahren nur 14,50 Euro.<br />
Ein brandneues Event startet am<br />
19. August: „BSDPS“ =Badepark<br />
sucht den Playback-Star. Ab 15<br />
Uhr dürfen Stars gecovert<br />
werden. Bewerbungen inklusive<br />
Name, Kontaktdaten und Songs<br />
In den kommenden Wochen dürfen sich die Besucher über besondere<br />
Aktionen im BadeParkBentheim freuen.<br />
„Weltreise der Melodien“nennt Edward Simoni sein auf Kirchen abgestimmtesProgramm.<br />
karten sind ab dem 1. August in<br />
den Vorverkaufsstellen Kaufhaus<br />
Nacke, Epe, Merschstraße,<br />
Getränkemarkt Fresh &Cool, Epe,<br />
Vennstraße, und <strong>bei</strong>m Touristikservice<br />
Gronau, Bahnhofstraße,<br />
erhältlich. Der Vorverkaufspreis<br />
beträgt 15 Euro und -falls an der<br />
Abendkasse noch verfügbar -<br />
dann 18 Euro.<br />
www.edward-simoni.com<br />
Pastor Thomas Diedershagen lädt<br />
der Seelsorgerat ABM schon jetzt<br />
ein. Startpunkt der Strecke, die<br />
am 3. September (Samstag)<br />
„erfahren“ wird, ist wiederum in<br />
Gemen, dann allerdings bereits<br />
um 14 Uhr. Nach dem Besuch in<br />
der Gnadenkapelle Eggerode und<br />
einem musikalischen Gruß an die<br />
dort verehrte Muttergottes führt<br />
der Wegzurück zur Brictiuskirche.<br />
Die Verantwortlichen laden alle<br />
interessierten Personen aus<br />
Gemen, Eggerode und Schöppingen<br />
zu dieser ungewöhnlichen<br />
Veranstaltung ein. Die feierliche<br />
Amtseinführung von Pfarrer<br />
Diedershagen ist am anschließenden<br />
Sonntag (4. September) um<br />
15 Uhr.<br />
können schon jetzt eingereicht<br />
werden. Auch die Sauna bietet im<br />
Sommer wieder Specials: Neben<br />
dem „3 =4Angebot“ (3Stunden<br />
zahlen =4Stunden erholen) lockt<br />
die Saunalandschaft am 12.<br />
August wieder mit der Langen<br />
Saunanacht bis 24 Uhr. Mit<br />
Saunieren und Baden in exklusivemWohlfühl-Ambiente.<br />
Am 20. August lädt ein köstlicher<br />
Sauna-Brunch von 10bis 13 Uhr<br />
zum Schlemmen ein. Zusätzlich<br />
zum reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />
werden Prosecco, Canapés,<br />
Antipasti, Herrenspeise sowie<br />
viele weitere warme und kalte<br />
Leckereien serviert. Der Preis<br />
inklusive warmer Getränke und<br />
Säfte sowie Saunatageseintritt<br />
liegt für Erwachsene <strong>bei</strong> 27,50 €<br />
und für Kinder von sechs bis 15<br />
Jahren <strong>bei</strong> 17,50 Euro.<br />
Bis auf die Saunanacht wird <strong>bei</strong><br />
den Events um eine Anmeldung<br />
gebeten –telefonisch unter 059<br />
22/ 99 94 50 oder über<br />
www.badepark-bentheim.de<br />
Termine<br />
nach Vereinbarung<br />
NOTDIENSTE<br />
GWP 28. Juli 2011<br />
Vertrauen Sie dem Fachmann!<br />
Ihr Altgold ist<br />
Geld wert!<br />
Alter Schmuck,<br />
Zahngold auch mit Zähnen<br />
Alles was Gold, Silber<br />
oder Platin enthält.<br />
Barankauf<br />
Sprechen Sie mit uns...<br />
Neustraße 19 ·GRONAU<br />
Ärzte<br />
Gronau und Epe:<br />
Sa., 30. 7. und So., 31. 7.<br />
Notdienstpraxis am St. Antonius-Hospital Gronau<br />
Sprechzeiten 10-12 Uhr und 17-18 Uhr<br />
Kinderärztliche Notdienstpraxis am St. Vincenz-Hospital Coesfeld,Südring 41<br />
Sprechzeiten 10-12 Uhr und 16-18 Uhr<br />
Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0180 /5044100<br />
Schöppingen:<br />
Sa., 30. 7. und So., 31. 7.<br />
Notdienstpraxis im St. Marien-Krankenhaus Ahaus,Wüllener Str.101, Ahaus<br />
Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0180 /5044100<br />
Schüttorf, BadBentheim und Gildehaus:<br />
Sa., 30. 7. und So., 31. 7.<br />
Bereitschaftsdienstpraxis der Euregio-Klinik an der Albert-Schweitzer-Straße,<br />
Nordhorn, Sprechzeiten 9- 13 Uhr und von16-23 Uhr.<br />
Telefon 05921/841000<br />
Ochtrup,Metelen, Wettringen und Neuenkirchen:<br />
Sa., 30. 7. und So., 31. 7.<br />
Notfalldienstpraxis im Matthias-Spital,Frankenburgstraße 31, Rheine<br />
Sprechzeiten 8-22 Uhr<br />
Notfalldienstpraxis im Marien-Hospital,Mauritiusstraße 5, ST-Borghorst<br />
Sprechzeiten 8-22 Uhr.<br />
Informationen unter der zentralen Notdienst-Telefonnummer 0180 /5044100<br />
Apotheken<br />
Gronau und Epe:<br />
Samstag,30. 7.<br />
Vital-Apotheke, Möllenweg26, 48599 Gronau,Telefon 02562/ 719 77 53<br />
Sonntag,31. 7.<br />
Einhorn-Apotheke, Gildehauser Str.4,48599 Gronau,Telefon 02562/ 24 28 6<br />
Ochtrup,Schöppingen, Metelen, Wettringen:<br />
Samstag,30. 7.<br />
Elefanten-Apotheke, Steinstraße 14, 48565 Steinfurt, Telefon 02551/ 54 35<br />
Sonntag,31. 7.<br />
Markt-Apotheke, Marktplatz 1, 48607 Ochtrup ,Telefon 02553/6816<br />
Schüttorf, BadBentheim, Gildehaus:<br />
Samstag,30. 7.<br />
Hirsch-Apotheke, Gildehauser Weg65, 48529 Nordhorn,<br />
Telefon 05921/ 30 37 70<br />
Sonntag,31. 7.<br />
Linden-Apotheke, Lindenallee 15, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/ 88490<br />
Notrufnummern<br />
Polizeinotruf: 110<br />
Feuerwehr: 112<br />
Rettungsdienst: 112<br />
Gift-Notruf: 030 19240<br />
Ihr Studio für schöne<br />
Hände &Nägel,<br />
Kosmetik<br />
&Wellness!<br />
Geschäftsübergabe<br />
Ausgesundheitlichen Gründen habe ichmeinen Salon ab<br />
sofortanmeine Nachfolgerin AngelikaTaygunova übergeben.<br />
Ichbedankemichfür IhreTreue und wünsche meiner<br />
Nachfolgerin alles Gutefür die Zukunft.<br />
Maria Laakmann<br />
Angelika Taygunova Tel. 02562/99 19 363 oder<br />
01 77/73 78 306<br />
Neustraße 30 www.magic-nailsandbeauty.de<br />
48599 Gronau m.laakmann1@web.de<br />
...bevor Sie verkaufen!<br />
Freitag, 29.07.2011<br />
von 9.30 -13.00 Uhr und 14.30 -17.00 Uhr!