EASYDES 1000/3000 Betriebsanleitung - Lutz-Jesco GmbH

WARNUNG!
1. Sicherheitshinweise
Bei der Desinfektion von Trinkwasser mit UV-C-Licht (einer elektromagnetische Strahlung
mit einer Wellenlänge unterhalb der des sichtbaren Lichtes) steht dem Anwender eine
Technologie zur Verfügung, die sich seit Jahrzehnten weltweit technisch bewährt hat und
zu der eine große Langzeiterfahrung vorliegt. Diese Sicherheit darf nicht über die Gefahren
beim unsachgemäßen Umgang mit UV-C-Licht hinwegtäuschen oder Nachlässigkeiten
durch ein falsches Sicherheitsverständnis zulassen.
1.1 Allgemeines
Grundsätzlich: UV-C Lichtquellen senden Licht in einem Wellenlängenbereich aus, mit dem
das Erbgut in jeder lebenden Zellen zerstört oder geschädigt wird. Dies trifft nicht nur auf
die abzutötenden Keime im Wasser zu, sondern u.a. auch auf menschliche Zellen. Zudem
ist der desinfizierende/zellschädigende Anteil des verwendeten Lichtes nicht sichtbar.
WARNUNG!
UV-C Lichtquellen sind in Gegenwart von Personen nur im eingebauten Zustand im Gehäuse
zu betreiben oder unter Strom zu setzen! Die Geräte und Anlagen sind vor ungeschultem
Personal oder Personen zu sichern.
1. Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung
Die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise, die bei Nichtbeachtung
Gefährdungen für Personen und Gerät hervorrufen können, sind mit folgenden Symbolen
gekennzeichnet:
WARNUNG! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten des
Hinweises können Tod oder schwerste Verletzungen eintreten.
VORSICHT! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten des
Hinweises können leichte Verletzungen eintreten oder Sachschäden die Folge sein.
ACHTUNG! oder HINWEIS! Sind Sicherheitshinweise, deren Nichtbeachtung Gefahren für
die Maschine und deren Funktionen hervorrufen kann.
WICHTIG! Dies sind Zusatzinformationen, die das Arbeiten erleichtern und für einen
störungsfreien Betrieb sorgen. Direkt am Gerät angebrachte Hinweise wie z.B. -Kabelkennzeichnung
müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesbarem Zustand gehalten
werden.
1.3 Personalqualifikation und Personalschulung
Es wird empfohlen, Mitarbeiter, welche sich im gewerblichen Bereich mit dem Betrieb des
Trinkwassernetzes befassen, an Weiterbildungen für die Anwendung von UV-C-Anlagen in
der Trinkwasserdesinfektion teilnehmen zu lassen. Mindestens ist jedoch vor Inbetriebnahme
der Anlage die Betriebsanleitung vollständig durchzulesen.
1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
Werden die Sicherheitshinweise durch Personen, welche Umgang mit der UV-Technik
haben, nicht beachtet, können schwere Schädigungen an Menschen die Folge sein.
4 | Betriebsanleitung EASYDES 1000/3000 | Allgemeine und Sicherheitshinweise