Wir im MaJo Integrationswegweiser für Zugewanderte - Stadt Moers

Wir im MaJo 

Integrationswegweiser 

für Zugewanderte

Foto: Secil Han (Mattheck-Josefsviertel-Aktiv e.V.) 

Statue: „Die neuen Bürger“ - ein Kunstprojekt von Nazih Oweis und dem Bunten Tisch Moers e.V.

Inhaltsverzeichnis 

1. Vorwort 4 

2. Beratung und Information 5 

Zuwanderungs- und Integrationsberatung 5 

Jugendliche 9 

Familie und Gesundheit 10 

Sonstiges 12 

3. Weiterbildung 13 

Sprach-, Integrations- und Computerkurse 13 

Schule, Weiterbildung und Beruf 15 

4. Freizeit und Kultur 19 

5. Religiöse Gemeinschaften 22 

6. Migrantenselbstorganisationen 25 

7. Politische Beteiligung 26 

Wir im MaJo Integrationswegweiser für Zugewanderte

Vorwort 

Liebe MaJo-Bewohnerinnen und -Bewohner, 

liebe Moerser Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

seit nunmehr acht Jahren wird in der Stadt Moers im Wohnquartier Mattheck–Josefsviertel 

mit Unterstützung von Bund und Land das erfolgreiche Projekt „Soziale Stadt“ umgesetzt. 

Im Quartier leben 60 Nationalitäten. Die Stadt Moers ist mit rund 105.000 Einwohnern die 

größte Stadt im Kreis Wesel. Hier leben etwa 28.000 zugewanderte Menschen oder deren 

Kinder – das ist fast ein Viertel der Moerser Gesamtbevölkerung. Durch ihre wirtschaftliche 

Tradition und den Bergbau bereichern Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturkreisen 

das Zusammenleben in unserer liebenswerten Stadt. Sie haben Moers nachhaltig 

geprägt. In der Grafenstadt wird seit vielen Jahren von öffentlichen und privaten Träger 

erfolgreiche Integrationsarbeit betrieben. Integration kann allerdings nur dann gelingen, 

wenn sie als zweiseitiger Prozess gesehen wird. Die unterschiedlichen Kulturen müssen 

aufeinander zugehen und sich annähern. 

Die vorliegende Broschüre „Wir in MaJo - Integrationswegweiser für Zugewanderte“ soll diesen 

Prozess erleichtern. Sie soll sowohl Zuwanderern als auch Menschen ohne Migrationshintergrund 

durch das interkulturelle Leben sowohl der Mattheck und des Josefviertels als 

auch unserer Stadt führen. Der Wegweiser richtet sich aber ebenso an alle in der Beratungsarbeit 

tätigen Personen und Einrichtungen, denen hiermit ebenfalls ein Hilfsmittel für die 

tägliche Arbeit zur Verfügung gestellt werden kann. 

Die neu in Moers zugewanderten Migrantinnen und Migranten heißen wir herzlich willkommen 

und hoffen, dass sie alle mit dieser Broschüre eine Hilfe erhalten, womit sie sich in 

ihrem neuen Wohnquartier, ihrer neuen Heimat, schnell in den unterschiedlichsten Lebensbereichen 

zurechtfinden. 

Norbert Ballhaus Hans-Gerhard Rötters 

Bürgermeister Erster Beigeordneter 

4 Wir im MaJo Integrationswegweiser für Zugewanderte

Beratung und Information 

Zuwanderungs- und Integrationsberatung 

Orientierung und Unterstützung fi nden Menschen mit Migrationshintergrund und Flüchtlinge 

bei den hier aufgeführten großen Wohlfahrtsverbänden, wie der Caritas, der Arbeiterwohlfahrt 

und der Diakonie, aber auch bei kleineren Vereinen und internationalen 

Beratungsstellen. Diese sind oft auf eine bestimmte Zielgruppe spezialisiert. Wenden Sie 

sich gerne an die folgenden Institutionen: 

AWO/Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e.V – Integrationsagentur 

Talstr. 8 | 47445 Moers 

Angebote: 

• Sensibilisierung/Motivierung/Aktivierung zur interkulturellen Öffnung 

• Beratung und Begleitung von interkulturellen Öffnungsprozessen 

• Konzeptualisierung, Organisation und ggf. Durchführung von Fortbildungen zur 

interkulturellen Öffnung; Einbringen von Praxisanteilen in Fortbildungen 

• Co-Beratung, qualifi zierte Vermittlung 

• Heranführung der Menschen mit Zuwanderungsgeschichte an die Einrichtungen 

und Dienste 

• Systematische Erkundung von Einsatzfeldern für Ehrenamtliche und Multiplikatoren 

• Systematische Erkundung der Potentiale von Migrantenselbstorganisationen 

• Aktivierung von Ehrenamtlichen, Multiplikatoren und Migrantenselbstorganisationen 

• Konzeptualisierung, Organisation und Durchführung von Qualifi zierungen für 

Ehrenamtliche, für Multiplikatoren und für Migrantenselbstorganisationen 

• Vorbereitung des Einsatzes von Ehrenamtlichen auf Seiten der beteiligten 

Einrichtungen/Institutionen/Ämter 

• Koordinierung des Einsatzes von Ehrenamtlichen und Multiplikatoren 

• Laufende Begleitung und Betreuung 

Sprache: Afghanisch, Deutsch 

Wir im MaJo Integrationswegweiser für Zugewanderte 

5

AWO/Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e.V – Flüchtlingsberatung 

Talstr. 8 | 47445 Moers | Ansprechperson: Frau Frensch | Tel.: 0 28 41 / 887 76 52 

E-Mail: flbm@awo-kv-wesel.de 

Angebote: 

• Soziale Beratung und Begleitung von Flüchtlingen und deren Familien 

• Information und Beratung zu ausländerrechtlichen und sozialrechtlichen Fragen 

• Allgemeine Lebensberatung 

Sprache: Deutsch, Englisch 

Ausländerbehörde der Stadt Moers 

Rathausplatz 1, 47441 Moers 

Angebot: 

• Beratung zu den Themen: Arbeitserlaubnis, Asylangelegenheiten, Aufenthaltserlaubnis, 

Duldung, Familiennachzug, Integrationskurse u.v.m. 

Der Bunte Tisch Moers e.V. – interkulturelle Begegnungsstätte 

Kornstr. 3 | 47441 Moers | Ansprechpartner: Amar Azzoug | Termine nach Vereinbarung 

Tel.: 0 28 41 / 885 38 73 | E-Mail: buntertisch@gmx.de | www.bunter-tisch.de 

Angebote: 

• Rückkehr und Weiterwanderungsberatung für Flüchtlinge 

Sprache: Arabisch, Englisch und Französisch 

Caritasverband – Migrationsdienst 

Ostring 1 | 47441 Moers | Ansprechperson: Yüksel Sahin | Tel.: 0151 / 145 634 19 

E-Mail: yueksel.sahin@caritas-moers-xanten.de 

Angebot: 

• Migrationsberatung für Erwachsene 

• Sprechzeiten: Dienstag 10 - 12 Uhr, Donnerstag 14 - 16 Uhr 

Sprache: Englisch, Kurdisch, Türkisch 


Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers – Beratungsstelle für Flüchtlinge und Asylsuchende 

Rheinbergerstr. 17 | 47441 Moers | Tel.: 0 28 41 / 100 143 

Sprechzeiten in Moers: Montags 14 – 17 Uhr 

Angebot: 

• Erläuterungen zum Asylverfahren 

• Klärung von Fragen zum Ausländerrecht 

• Orientierungshilfen beim Umgang mit deutschen Behörden 

• Vermittlung in Ausbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen (VIA; IMBSE; VHS) 

• Kontakte zu Anwälten 

• Kontakte zu Familienzentren und Schulen 

• Klärung von Fragen zur Arbeit 

• Unterstützung zur Integration der Flüchtlinge mit Bleiberecht 

Flüchtlingsrat Moers c/o Der Bunte Tisch Moers e.V. 

Kornstr. 3 | 47443 Moers | Ansprechpersonen: Gisela Stoldt und Amar Azzoug 

Angebote: 

• Beratung und Begleitung im Umgang mit Behörden, Ärzten, Anwälten 

• Kontakte zu Gemeinden, Vereinen, Institutionen 

• Angebote in den Bereichen Sprache und Freizeit 

• Öffentlichkeitsarbeit 

Integrationsbeauftragter der Stadt Moers 

Rathausplatz 1 | 47441 Moers | Ansprechperson: Dadmehr Amid | Tel.: 0 28 41 / 201 803 

Angebote: 

• Beratung, Planung, Konzeption und Begleitung von Integrationsmaßnahmen 

• Beratung von Migrantinnen und Migranten zu deren spezifischen Themenstellungen 

• Beteiligung bei der Förderung der Integration von Neuzuwanderern 

• Kooperation mit gesellschaftlichen und institutionellen Gruppen in der Integrations- 

und Flüchtlingsarbeit 


7

Internationaler Bund – Jugendmigrationsdienst 

Augustastr. 6 | 47441 Moers | Ansprechperson: Herr Hans Hanke | Tel.: 0 28 41 / 908 383 

E-Mail: hhanke@internationaler-bund.de 

Angebot: 

• Beratung von Jugendlichen zwischen 12 und 27 Jahren 

• Berufswegplanung 

Sprache: Deutsch 

Internationales Bürgerzentrum 

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e.V – Beratungsstelle 

Talstr. 12 | 47445 Moers | Ansprechperson: Herr Simsek 

Angebot: 

• Sprechstunde/Beratung: Freitags 9- 11 Uhr 

Sprache: Deutsch, Türkisch 

Internationaler Kulturkreis Moers e.V. 

Kirschenalle 35 | 47443 Moers | Ansprechperson: Frau Yilmaz | Tel.: 0 28 41 / 504 564 

E-Mail: ikm-moers@gmx.de 

Angebote: 

• Informationsangebote zum Thema Integration 

Stadt Moers – Stadtteilbüro Mattheck / Josefsviertel 

Leipzigerstr. 3-5 | 47441 Moers 

Ansprechpersonen: Naimehr Amid (Beratung für Asylantragssteller, Stadt Moers, 

Fachbereich Jugend und Soziales, Montag 15-17 Uhr) 

Dadmehr Amid (Integrationsangelegenheiten, Dez. IV, Di. 15-17 Uhr und Do. 10-12 Uhr) 

Tel. 02841-99 898 91 | E-Mail: Dadmehr.Amid@moers.de 

Angebote: 

• Beratung für Asylantragsteller und bzgl. Integrationsangelegenheiten 


Jugendliche 

Für Jugendliche, die aus verschiedenen Gründen Hilfe brauchen, gibt es Beratungsmöglichkeiten 

bei der Stadt Moers und dem sci: Moers. Dort werden zum Beispiel Jugendliche 

bei Schulmüdigkeit wieder für das Lernen motiviert, es gibt Beratungsmöglichkeiten 

bei der Berufsorientierung und Eltern können sich bei Erziehungsproblemen an eine 

Ansprechperson wenden. 

Stadt Moers: Fachdienst Jugend 

Rathausplatz 1 | 47441 Moers | Tel.: 0 28 41 / 201 880 


Kornstr. 3 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Birgit Grafers, Jolene Hüttmann 


Angebote: 

• sozio-kulturelle Projekte für Jugendliche 

SCI: Moers 

Barbarstr. 12 | 47443 Moers | Tel.: 0 28 41 / 957 920 

Schulbezogene Jugendhilfe 

• Ansprechperson: Lena Werntges | E-Mail: lena-werntges@sci-moers.de 

• Jugendhilfeberatung 

Berufsorientierung in Schulen 

• Ansprechperson: Nils Bohländer | E-Mail: nils-bohlaender@sci-moers.de 

• Beratung und Projekte zur Berufsorientierung 

Koordination Schulmüdigkeit 

• Ansprechperson: Stefan Otto-Bach | Tel.: 0 28 41 / 957 915 

E-Mail: stefan-otto-bach@sci:moers.de 

• Beratung und Einzelfallhilfen 

Jugendhilfebüro 

• Ansprechperson: Rainer Küppers | Tel.: 0 28 41 / 888 06 06 

E-Mail: rainer-kueppers@sci-moers.de 

• Beratung und Einzelfallhilfen (Hilfen zur Erziehung) 



9

Familie und Gesundheit 

Die Beratung im Bereich Gesundheit und Familie bezieht sich auf alle Altersgruppen. 

Es gibt Beratung speziell für junge Familien und Frauen, aber auch für Senioren und 

deren Angehörige. Die hier aufgeführten Institutionen bieten Ihnen Beratung zu vielseitigen 

Themen, die mit Gesundheit und Familie verbunden sind. 

Stadt Moers – Gleichstellungsstelle 

Rathausplatz 1 | 47441 Moers | Ansprechperson: Barbara Folkerts | Tel.: 0 28 41 / 201 333 

Angebote (Beratung zu den Themen): 

• Wiedereinstieg in den Beruf 

• Vereinbarkeit von Familie und Beruf 

• Existenzgründung von Frauen 

• Berufs- und Lebensplanung von Mädchen 

• Familie und Partnerschaft 

• Trennung und Scheidung 

• Mutterschutz und Erziehungsurlaub 

• Frauen und Gewalt 

• Sicherheit im öffentlichen Raum 

Stadt Moers - Leitstelle Älterwerden – Altenhilfeplanung 

Rathausplatz 1 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Kornelia Jordan und Diethelm Rehn 

Stadt Moers – Behindertenbeauftragte 

Rathausplatz 1 | 47441 Moers | Ansprechperson: Angelika Schütz | Tel.: 0 28 41 / 201 0 

AWO/Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e.V. – Startchancen: Frühe Hilfe für junge Familien 

Talstr. 12 | 47445 Moers | Ansprechperson: Barbara Schwanitz | Tel.: 0 28 41/ 735 88 

E-Mail: m.startchancen@awo-kv-wesel.de | www.awo-kv-wesel.de/FamilieundGesundheit 

Angebot: 

• Beratung von schwangeren Frauen, Müttern und Vätern mit Säuglingen, die sich in 

psychosozial schwierigen Lebenslagen befi nden: niederschwellige, unbürokratische 

und zeitnahe Erstberatung sowie weitergehende Unterstützung und Begleitung der 

Familien, die auch zu Hause besucht werden können. Es besteht eine gute Kooperation 

mit Gesundheitsdiensten wie Hebammen, Krankenhäusern, Ärzten sowie Beratungsstellen, 

Jugendämtern, ARGEn usw. 



Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers – Drogenhilfe 

Rheinberger Str. 17 | 47441 Moers | Ansprechperson: Reinhard Fiest | Tel.: 0 28 41 / 100 185 

E-Mail: r.fiest@diakonie-moers.de 

Angebot: 

• Beratung von Drogenabhängigen und Prophylaxe 


Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers 

Gabelsbergerstr. 2 | 47441 Moers 

Angebot: Beratung von Alleinstehenden und Senioren 

Ansprechperson: Iris Schwabe | Tel.: 0 28 41 / 100 145 | E-Mail: i.schwabe@diakonie-moers.de 

Angebot: Fachberatung Demenz: Beratung von Angehörigen Demenzkranker 

Ansprechperson: Albert Sturtz | Tel.: 0 28 41 / 100 145 | E-Mail: a.sturtz@diakonie-moers.de 


Frauen helfen Frauen e.V. 

Uerdinger Str. 23 | 47441 Moers | Tel.: 0 28 41 / 286 00 

E-Mail: frauenhelfenfrauenmoers@t-online.de 

Angebote: 

• Beratung bei Themen wie: Partnerschaft, Trennung / Scheidung, häusliche Gewalt, 

sexuelle Gewalt, gestörtes Essverhalten, Coming out und lesbische Lebensweise, 

Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe 

• Veranstaltungen zu den Themen: Trennung und Scheidung, Trauer, Wechseljahre 


Interkulturelles Nachbarschaftsnetzwerk 55plus, Moers-Meerbeck – 

Beratungsbüro stadtteilbezogenes, interkulturelles bürgerschaftliches Engagement 

Bismarckstr. 35b | 47443 Moers | Ansprechperson: Sabine Broden-Dalege 

Tel.: 0 28 41 / 518 20 66 | E-Mail: netzwerk@meerbeck55plus.de 

Angebot: 

• Angehörigengruppe von Menschen mit Demenz 

• offene Beratungszeit Mo. + Mi. 10 - 12 Uhr, Do. 17 - 18 Uhr 

Sprache: Deutsch, Englisch, Türkisch 


11

Sozialdienst Katholischer Frauen e.V. 

Haagstr. 30 | 47441 Moers, Tel.: 0 28 41 / 922 510 | E-Mail: info@skf-moers.de 

Angebote: 

• Sozialberatung 

• Frauenhaus 

• Babyklappe 

• Schwangerschaftsberatung 

• Rechtliche Betreuung 

Sonstige Beratung: 

Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers Schuldner- und Insolvenzberatung 

Rheinberger Str. 17 | 47441 Moers | Ansprechperson: Gerd Duda | Tel.: 0 28 41 / 100 165 

E-Mail: g.duda@diakonie-moers.de 


Kreispolizeibehörde Wesel 

Polizeiwache Moers, Kontaktbeamter muslimischer Institutionen 

Asberger Str. 5 | 47441 Moers | Ansprechperson: PHK Peter Schmidt 

Tel.: 0 28 41 / 171 12 42 | E-Mail: peter02.schmidt@polizei.nrw.de, 

Angebote: 

• Informationsaustausch 

• Netzwerkarbeit 


Kreispolizeibehörde Wesel – Kriminalkommissariat Kriminalprävention/Opferschutz 

Alte Delogstr. 1-3 | 46483 Wesel | Ansprechperson: KHK Horst Groß 

Tel.: 0 281 / 107 44 20 | E-Mail: horst.gross@polizei.nrw.de 

Angebote: 

• Opferhilfe/Opferschutz 

• Verhaltensprävention 

• Technische Prävention 



Weiterbildung 

Sprach-, Integrations- und Computerkurse 

Die Beherrschung der deutschen Sprache ist ein wichtiger Schlüssel zu einer erfolgreichen 

Integration und damit eine Grundvoraussetzung für den schulischen und beruflichen 

Erfolg. Zahlreiche Bildungseinrichtungen und Vereine in Moers unterstützen Sie 

beim Erlernen der deutschen Sprache. Gleichzeitig gibt es auch Computerkurse, denn 

grundlegende Computerkenntnisse sind auf dem Arbeitsmarkt heutzutage essentiell. 


Kornstr. 3 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Birgit Grafers, Karim Bachi 


Angebote: 

• Computerkurse 

• Deutsch als Fremdsprache 

• Arabisch Sprachkurs 

Ev. Forum, Kirchenkreis Moers 

Seminarstr. 8 | 47441 Moers | Ansprechperson: Herr Olsen | Tel.: 0 28 41 / 100 135 

Angebot: 

• Computerkurse Word und Excel für den Büroalltag, für Anfänger und Fortgeschrittene. 

(Ermöglicht durch Spenden der Sparkasse am Niederrhein) 


Grafschafter Lehrinstitut – zertifi zierter Maßnahmenträger Integrationsdeutschsprachkurse 

Kastell 1 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Frau Lauer | Tel.: 0 28 41 / 883 090 

E-Mail: g.lauer@beratungsagentur.com | Frau Echelmeyer | Tel.: 0 28 41 / 883 09 22 

E-Mail: b.echelmeyer@beratungsagentur.com | Herr Eidt | Tel.: 0 28 41 / 883 090 

Angebote: 

• Deutschsprachkurse (Integrationssprachkurse, 600 Stunden Ziel B1) 

• Aufbauintegrationssprachkurse, 300 Stunden, Ziel B1 

• individuelle Einstufung 

• Sozialbetreuung 


13

• Hilfe bei Behördengängen 

• Hilfe bei Bewerbungen 

• Hilfe bei Vermittlung in Arbeit 

• Beginn der Kurse: Mai, August, Oktober, Dezember 2012 


Kirschenallee 35 | 47443 Moers | Ansprechperson: Frau Mayadali 

Angebot: 

• Niederschwellige BAMF-Kurse für Frauen 


Interkulturelles Nachbarschaftsnetzwerk 55plus 



Angebot: 

• Englischkurs für Anfänger 

• Computerkurs 


Internationaler Bund – Sprachschule 

Augustastr. 6 | 47441 Moers | Ansprechperson: Frau Petra Wagner 

E-Mail: petra.wagner@internationaler-bund.de 

Angebote: 

• Integrationskurse auf Deutsch 

Internationales Bürgerzentrum, AWO/Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e.V 

Sprachschule 

Talstr. 12 | 47445 Moers | Ansprechperson: Herr Simsek 

Angebot: 

• Deutschkurs, Montags 9- 11 Uhr 

• Gesprächskreis Deutsch, Freitags 9-11 Uhr 


SCI: Moers – Nachbarschaftshaus 

Annastr. 29 | 47441 Moers | Ansprechperson: Wolfgang Angerhausen | Tel.: 0 28 41 / 887 05 27 

E-Mail: nachbarschaftshaus@sci-moers.de 

Angebote: 

• Sprachkurse und Gesprächskreise 

• Raumvermittlung für eigene Angebote 


Volkshochschule Moers – Weiterbildung für Jugendliche und Erwachsene 

Wilhelm-Schroeder-Str. 10 | 47441 Moers | Ansprechperson: Dr. Ulrich Steuten u. a. 

E-Mail: ulrich.steuten@moers.de 

Angebote: 

• Alphabetisierungs-, Deutsch- und Integrationskurse 

Sprache: Bosnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Norwegisch, Rumänisch, 

Serbisch, Türkisch – die von den Mitarbeitern beherrscht werden 

Schule, Weiterbildung und Beruf 

Für Jugendliche, die im Bereich Weiterbildung besondere Unterstützung und Betreuung 

brauchen, gibt es in Moers einige Anlaufstellen, die Sie gerne schulisch und berufsvorbereitend 

unterstützen. Auch für Menschen, die zurzeit eine Arbeit suchen, gibt es eine 

vielseitige Beratung in Moers. Neben Bewerbungsunterstützung und Begleitung bei Behördengängen 

gibt es auch eine Energieberatung, welche die Heiz- und Betriebsabrechnungen 

prüft sowie eine kostenlose Fahrradwerkstatt. Diese Ansprechpersonen helfen 

Ihnen gerne weiter: 

Agentur für Arbeit Wesel, Geschäftsstelle Moers 

Hanckwitzstr. 1 | 47441 Moers, Tel.: 0 18 01 / 555 111 | E-Mail: Moers@arbeitsagentur.de 

Angebot: 

• Arbeits- und Stellensuche 

• Ausbildung 

• Berufsinformationszentrum 

• Jobvermittlung 

• Kindergeld 


15


Kornstr. 3 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Birgit Grafers, Jolene Hüttmann 


Angebote: 

• Hausaufgaben-Projekt für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufen I und II 

Energieberatung MALZ e.V. 

Im Ohl 3 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Peter Degenhardt, Werner Czikowski, Peter 

Sokoll | Tel.: 0 28 41 / 882 57 78 | Tel.: 0 28 41 / 882 84 74 

Angebote: 

• Energieberatung für SGB II und SGB XII-Leistungsberechtigte 

• Überprüfung von Heiz- und Betriebskostenabrechnung 

• Krisenintervention bei drohenden Liefersperren 

• Unterstützung gegenüber Ämtern und Vermietern 

• Budgetberatung 


Erwerbslosenberatungsstelle (BELA) 

Hombergerstr. 73 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Klaus Reichert, Peter Weinstock 

Tel.: 0 28 41 / 883 32 40 

Angebote: 

• Erwerbslosenberatung 

• Unterstützung bei Bewerbungsschreiben 

• Begleitung bei Behördengängen 

• Bildungs- und Qualifizierungsberatung 


Fahrradwerkstatt MALZ e.V. 

Donaustr. 1g | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Bernhard Tölke, Jürgen Bäcker 

Tel.: 0 28 41 / 986 62 

Angebot: 

• kostenlose Fahrradwerkstatt für SGB II- und SGB XII-Leistungsberechtigte 

• gebrauchte Räder 

• Unterstützung bei Fahrradreparaturen 



Kirschenallee 35 | 47443 Moers | Ansprechpersonen: Frau Olgun, Frau Saricicek 

Angebot: 

• Schülerhilfe 


Job Center Moers 

Mühlenstr. 9-11 | 47441 Moers | Tel.: 0 180 / 100 16 79 

E-Mail: Jobcenter-Kreis-Wesel.Moers-MF@jobcenter-ge.de 

Angebot: 

• Abteilung Leistungserwägung Arbeitslosengeld II 

• Kosten für Unterkunft und Heizung 

Moerser Arbeitslosenzentrum 

Donaustr. 1g | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Martin Blumenroth, Maria Stempel 

Tel.: 0 28 41 / 509 244 

Angebote: 

• Erwerbslosenberatung 

• Bewerbungsschreiben 

• Begleitung bei Behördengängen 

• Freizeitangebote 


SCI: Moers – Ganztagsschulen Diverse 

Ansprechperson: Stefan Otto-Bach | Tel.: 0 28 41 / 957 915 

E-Mail: stefan-otto-bach@sci-moers.de 

Angebote: 

• Hausaufgabenhilfen 

• Arbeitsgemeinschaften 



17

SCI: Moers – Sprungbrett 

Homberger Str. 105 | 47441 Moers | Ansprechperson: Irina Becker | Tel.: 0 28 41 / 880 84 62 

E-Mail: irina-becker@sci-moers.de 

Angebot: 

• Begleitung für Jugendliche in den Arbeitsmarkt 


SCI: Moers – Jugendwerkstatt/Werkstattjahr 

Barbarastr. 12 | 47443 Moers | Ansprechperson: Sandra Koth | Tel.: 0 28 41 / 957 919 

E-Mail: sandra-koth@sci-moers.de | Ansprechperson: Eva Zurek | Tel.: 0 28 41 / 957 934 | 

E-Mail: eva-zurek@sci-moers.de 

Angebot: 

• Berufsvorbereitung für Jugendliche 


SCI: Moers – Ausbildungsprojekte 

Reitweg 249 | 47445 Moers | Ansprechperson: Heinz Koch | Tel.: 0 28 41 / 972 915 

E-Mail: heinz-koch@sci-moers.de 

Angebot: 

• Berufsausbildung für Jugendliche/junge Erwachsene 


SCI: Moers – Werkstatt-Schule 

Barbarastr. 12 | 47443 Moers | Ansprechperson: Sandra Koth | Tel.: 0 28 41 / 957 919 

E-Mail: sandra-koth@sci-moers.de 

Angebot: 

• Nachholen des Schulabschlusses 



Freizeit und Kultur 

Moers bietet eine Vielzahl an Freizeitangeboten, sportlichen Möglichkeiten und kulturellen 

Veranstaltungen, die Menschen mit und ohne Migrationshintergrund zusammen 

bringen. Diese Ansprechpersonen stellen zahlreiche Angebote zur Verfügung: 


Kornstr. 3 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Birgit Grafers, Sobhie Abou-Hamdan 


Angebote: 

• Frauentreff 

• Vorbereitung und Durchführung von Themenabenden 

Deutsches Rotes Kreuz- Begegnungsstätte 

Neuestr. 35 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Frau Salomon, Frau Schröder 

Tel.: 0 28 41 / 226 35 

Angebote: 

• Turnen und Gymnastik für Senioren 

• Spielkreis 


Diakonisches Werk Kirchenkreis Moers – Offene Einrichtung für Kinder „Seestern“ 

Dresdner Ring 63/65 | 47441 Moers | Ansprechperson: Irina Rößler 

Tel.: 0 28 41 / 395 323 | E-Mail: seestern@diakonie-moers.de 

Angebot: 

• Betreuungsangebote für Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren 



19

Frauen helfen Frauen e.V. 

Uerdinger Str. 23 | 47441 Moers | Tel.: 0 28 41 / 286 00 

E-Mail: frauenhelfenfrauenmoers@t-online.de 

Angebot: 

• Büchertrödel 

• Frauenliteratur/Lesung 

• Farb- und Stilberatung 


Internationales Bürgerzentrum, Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Wesel e.V 

Talstr. 12 | 47 445 Moers 

Angebot: Internationale Frauenbegegnung 

• Ansprechperson: Frau Sarholz 

• Sprache: Afghanisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Philippinisch, Serbokroatisch, Türkisch, 

Urdu 

Angebot: Kosovo-Albanische Gruppe 

• Ansprechperson: Herr Bunjaku 

• Sprache: Albanisch 

Angebot: Kinder Afghanistans e.V. , jeden zweiten Freitag im Monat 10-12 Uhr 

• Ansprechperson: Herr Rona 

• Sprache: Afghanisch 

Angebot: Ehrenamtler/innen für Bildung (EGE), jeden 2. Samstag im Monat 10-12 Uhr 

• Ansprechperson: Frau Simsek 

• Sprache: Türkisch 

Angebot: Spanische Gruppe, Montags 19:30 - 21.30 Uhr 

• Ansprechperson Frau Peral 

• Sprache: Spanisch 

Angebot: Türkische Frauengruppe, jeden 1. Freitag im Monat 15-17 Uhr 

• Ansprechperson: Frau Candan 

• Sprache: Türkisch 


Angebot: Nähkurs, donnerstags 17-19 Uhr 

• Ansprechperson: Frau Kisin 

• Sprache: Deutsch, Türkisch 

Angebot: Orientalischer Tanz, Mittwochs 17-22 Uhr 

• Ansprechperson: Frau Urbantat 

• Sprache: Deutsch 

Angebot: Kinderflamenco, Samstags 11-13 Uhr 

• Ansprechperson: Frau Perez 

• Sprache: Deutsch, Spanisch 

Angebot: Senioren-Café /Information Freitags 9-11 Uhr, Café-Central 

Information Dienstags 9-11 Uhr 

• Ansprechperson: Herr Simsek 

• Sprache: Deutsch, Türkisch 


Kirschenallee 35 | 47443 Moers 

Angebot: Nähkurs 

• Ansprechperson: Frau Radzimski 

Angebot: Frauencafé 

• Ansprechperson: Frau Tarici 

Angebot: spanischer Tanz für Kinder und Erwachsene 

• Ansprechperson: Frau Delgado 

Angebot: Irischer Stepptanz 

• Ansprechperson: Frau Kürzdorfer 

Interkulturelles Nachbarschaftsnetzwerk 55plus 



Angebot: 

• Computerkurse 

• Wandern 

• Kunst 


21

• Kultur 

• Kochen 

• Handarbeiten 

• Literatur 

• Nachbarschaftshilfe 

Sprache: Deutsch, Englisch, Türkisch 

SCI: Moers – Nachbarschaftshaus 

Annastr. 29 | 47441 Moers | Ansprechperson: Wolfgang Angerhausen | Tel.: 0 28 41 / 887 05 

27 | E-Mail: nachbarschaftshaus@sci-moers.de 

Angebote: 

• Sprachkurse 

• Kreativangebote 

• Kultur- und Bildungsveranstaltungen 

• Mittagstisch 

• Gesprächskreise 

• Raumvermittlung für eigene Angebote 


Religiöse Gemeinschaften 

In der Stadt Moers gibt es viele religiöse Gemeinschaften. Neben der Religionsausübung 

haben die Moschee- und Kirchengemeinden ein breites Angebot unter anderem an seelsorgerischen 

Tätigkeiten. 

Evangelische Kirchengemeinden: 

Ev. Kirchengemeinde Eick 

Boberstr. 3 | 47445 Moers | Ansprechperson: Frank Mittreiter | Tel.: 0 28 41 / 428 38 | 

E-Mail: frank.mittreiter@kirche-eick.de 

Ev. Kirchengemeinde Kapellen 

Moerser Str. 6 | 47447 Moers | Tel.: 0 28 41 / 611 54 | Ansprechperson: Kurt Heyser 


Ev. Kirchengemeinde Meerbeck 

Bismarkstr. 35 b | 47443 Moers | Ansprechpersonen: Barbara und Ulrich Weyand 

Tel.: 0 28 41 / 519 76 | Fax: 0 28 41 / 519 77 | E-Mail: barbara.weyand@kirche-meerbeck.de 

Ev. Kirchengemeinde Moers 

Kranichstr. 23. C | 47441 Moers | Ansprechperson: Wolfgang Döring | Tel.: 0 28 41 / 239 74 

E-Mail: wolfgang.doering@cityweb.de 

Ev. Kirchengemeinde Moers-Asberg 

Drususstr. 6 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Pfarrerin Martje Mechels, Pfarrer Holmfried 

Braun | Tel.: 0 28 41 / 916 53 55 | E-Mail: holmfried.braun@gemeinde15.net 

Ev. Kirchengemeinde Hochstraß 

Jüchenstr. 4 | 47443 Moers | Ansprechperson: Pfarrer Tobias von Boehn 

Tel.: 0 28 41 / 515 11 

Ev. Kirchengemeinde Scherpenberg 

Homberger Str. 350 | 47443 Moers | Ansprechperson: Martin Gres | Tel.: 0 28 41 / 513 07 

Ev. Kirchengemeinde Repelen 

Ansprechperson: Uwe-Jens Bratkus-Fünderich 

Gerhart-Hauptmann-Str. 6 | 47445 Moers | Tel.: 0 28 41 / 719 23 | Fax: 0 28 41 / 719 61 

E-Mail: bratkus-fuenderich@kirche-repelen.de 

Ev. Kirchengemeinde Schwafheim 

Ansprechperson: Claus Brandis 

Schwarzer Weg 14 | 47447 Moers | Tel.: 0 28 41 / 884 05 95 | Fax: 0 28 41 / 884 05 96 

E-Mail: brandis.claus@t-online.de 

Ev. Kirchengemeinde Utfort 

Friedenstr. 12 | 47445 Moers | Ansprechperson: Ulrike und Uwe Krakow 

Tel.: 0 28 41 / 889 52 14 

Katholische Gemeinden: 

Katholisches Pfarramt St. Konrad Moers-Scherpenberg 

Homberger Str. 344, 47443 Moers-Scherpenberg, Tel.: 0 28 41 / 513 38 

E-Mail: stuerznickel@st-konrad-scherpenberg.de | www.st-konrad-scherpenberg.de 


23

Katholisches Pfarramt St. Ludger 

Bahnhofstr. 18 | 47447 Moers-Kapellen | Tel.: 0 28 41 / 613 53 

Katholisches Pfarramt St. Marien 

Königsberger Str. 21 | 47443 Moers-Hochstraß | Tel.: 0 28 41 / 513 43 | Fax: 0 28 41 / 513 48 

E-Mail: stmarien-hochstrass@bistum-muenster.de 

Katholische Pfarrgemeinde St. Barbara 

Bismarckstr. 104 | 47443 Moers-Meerbeck | Tel.: 0 28 41 / 512 54 | Fax: 0 28 41 / 502 070 

E-Mail: pfarrbuero@st-barbara-meerbeck.de | www.st-barbara-meerbeck.de 

Katholische Pfarrgemeinde St. Bonifatius 

Bonifatiusstr. 100 | 47441 Moers-Asberg | Tel.: 0 28 41 / 513 41 

Katholische Pfarrgemeinde St. Ida 

Eicker Grund 102 | 47445 Moers-Eick | Tel.: 0 28 41 / 418 82 | Fax: 0 28 41 / 410 08 

E-Mail: pfarrbuero@st-ida.de | www.st-ida.de 

Katholische Pfarrgemeinde St. Martinus 

Heiermannsweg 6 | 47445 Moers-Repelen | Tel.: 0 28 41 / 730 45 

E-Mail: pfarrbuero@st-martinus-repelen.de | www.st-martinus-repelen.de 

Katholische Pfarrgemeinde St. Josef 

Kastell 13 | 47441 Moers-Mitte | Tel.: 0 28 41 / 513 41 

E-Mail: stjosef-moers@bistum-muenster.de | www.sankt-josef-moers.de 

Islamische Gemeinden: 

Ditib Moers Repelen, türkisch-islamische Gemeinde 

Lintforter Str. 41 | 47445 Moers Repelen 

Arabische Moschee – Arabisch-deutsch-islamischer Verein e.V 

Lintforter Str. 19 | 47445 Moers-Repelen 

Kocatepe Camii Moers – DITIB Türkisch Islamische Gemeinde zu Moers e.V. 

Römerstr. 605 | 47443 Moers-Meerbeck | Tel.: 0 28 41 / 509 322 | Fax: 0 28 41 / 367 63 88 

E-Mail: kocatepecamiimoers@hotmail.de | www.kocatepecamiimoers.de 


Islamischer Kulturverein Masjid Asunna e.V. 

Homberger Str. 240 | 47443 Moers-Mitte | Tel.: 0 28 41 / 507 686 | Fax: 0 28 41 / 391 04 82 

E-Mail: M.Jafoui@Online.de 

Masjid Omar Ibn El-Khattab – Islamische Gemeinschaft e.V. 

Raiffeisenstr. 8 | 47445 Moers-Genend | Tel.: 0 28 41 / 173 94 21 | Fax: 0 28 41 / 173 94 22 

E-Mail: Info@Masjid-Moers.de | www.masjid-moers.de 

Verein für Integration, Kultur und Bildung e.V. 

Barbarastr. 12 | 47443 Moers-Meerbeck | Tel.: 0 28 41 / 500 76 | Fax: 0 28 41 / 500 76 

Weitere Glaubensgemeinschaften: 

Christus Gemeinde Evangelische – freikirchliche Gemeinde im Bund freikirchlicher 

Pfi ngstgemeinden 

Römerstr. 579 | 47443 Moers-Meerbeck 

Freie evangelische Gemeinde Schwafheim 

Düsseldorfer Str. 280 | 47447 Moers-Schwafheim 

Neuapostolische Kirche Gemeinde Moers-Kapellen 

Friedrich-Ebert-Str. 1 | 47447 Moers-Kapellen 

Neuapostolische Kirche Gemeinde Moers-Meerbeck 

Blücherstr. 44 | 47443 Moers-Meerbeck 

Neuapostolische Kirche Moers Mitte 

Feldstr. 1 | 47441 Moers-Mitte 

Migrantenselbstorganisationen 

In Moers gibt es auch kulturelle und religiöse Migrantenvereine, bei denen Menschen 

mit Migrationshintergrund andere Menschen aus ihrem Herkunftsland treffen können. 

Gleichzeitig bieten diese Vereine und Gemeinden die Möglichkeit den interkulturellen 

und interreligiösen Dialog in Moers zu stärken. 


25

Alevitisches Kulturzentrum Moers e. V. – Glaubens- und Kulturverein 

Zwickauer Str. 19 | 47441 Moers | Ansprechperson: Fikret Günes | Tel.: 0 28 41 / 979 97 26 

Fax: 0 28 41 / 979 97 34 | E-Mail: akm-moers@arcor.de 

Angebote: 

• Kurse (Saz, Semah, Folklore) 

• Gesprächskreise (Alevitische Lehre, Frauentreff, Seniorentreff) 

• Informationsabende, Seminare 

• Sprache: Deutsch, Kurdisch, Türkisch 


Kornstr. 3 | 47441 Moers | Ansprechpersonen: Amar Azzoug (1. Vorsitzender) 

Dr. Rebecca Müller (Projektkoordination) | Birgit Grafers (Verwaltung) 


Angebote: 

• Frauenprojekte, Jugendprojekte 

• Hausaufgabenhilfe 

• Themenabende zu einer Kultur oder Religion (Bunte Abende) 

• Einzelprojekte und Veranstaltungen zu besonderen Themen (der Bunte Tisch im Gespräch) 

• Der Bunte Tisch arbeitet nicht stadtteilorientiert, sondern für alle interessierten 

Bürgerinnen und Bürger. Wir vertreten keine bestimmte Religion und sind ohne 

parteipolitische Orientierung 

• Sprache: Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch 

Politische Beteiligung 

Durch den Integrationsrat haben Migrantinnen und Migranten die Möglichkeit, sich politisch 

in die kommunale Politik einzubringen. Der Integrationsrat vertritt seit fast 30 

Jahren die Belange der Moerser Migranten gegenüber Politik, Verwaltung und Öffentlichkeit. 

Das Gremium setzt sich für ein gleichberechtigtes Zusammenleben von Deutschen, 

Migranten sowie Toleranz, Akzeptanz und Respekt auf allen Ebenen des politischen, gesellschaftlichen 

und wirtschaftlichen Lebens ein. 

Integrationsrat der Stadt Moers 

Rathausplatz 1 | 47441 Moers | Zi. 1.098 | Ansprechperson: Heike Weiß 

Tel. 0 28 41 / 201-838 | E-Mail: heike.weiss@moers.de 


Herausgeber: 

Stadt Moers 

Der Bürgermeister 

Rathausplatz 1 

47441 Moers 

Diese Publikation ist urheberrechtlich geschützt. 

Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz 

zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung des Herausgebers. 

Redaktion: 

imap GmbH – Institut für interkulturelle 

Management- und Politikberatung 

www.imap-institut.de 

Gestaltung: 

Abdank & Milardović GbR 

Büro für Kommunikationsdesign 

www.abdank-milardovic.de 

Foto (Titel): Secil Han 

Druck: www.flyeralarm.de 

Projektförderung durch: 

KOMM-IN gefördert vom 

Ministerium für Arbeit, 

Integration und Soziales 

des Landes Nordrhein-Westfalen

Wir im MaJo Integrationswegweiser für Zugewanderte - Stadt Moers

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?