GESTÄNDNISSE Von Hempher, einem britischen ... - Hakikat Kitabevi

einen Termin. Als ich den Minister besuchte, empfing er mich
besser, als er es nach meiner Rückkehr aus Istanbul getan hatte.
Ich spürte, dass er diesmal einen großen Wert auf mich legte.
Der Minister war damit sehr zufrieden, dass ich Muhammed
aus Nedschd völlig in meine Hand genommen hatte. Er sagte:
“Er ist die günstigste Waffe, wonach unser Ministerium suchte.
Du solltest ihm alles Mögliche versprechen. Es lohnt sich, wenn
du dich allein um ihn kümmerst.”
Daraufhin sagte ich: “Ich fühle mich beunruhigt wegen
Muhammed aus Nedschd. Denn er könnte jederzeit seine
Ansichten und Weltanschaung ändern.” Er tröstete mich: “Mach
dir keine Sorgen. Das dürfte niemals geschehen. Denn unsere
Agenten in Isfehan waren seit deinem Abschied bei ihm und
benachrichtigten das Ministerium, dass sich gar nichts bei ihm
geändert hatte.”
Ich dachte mir inzwischen: “Wie konnte Muhammed aus
Nedschd seine Geheimnisse mit anderen teilen?” Ich konnte den
Minister nicht danach fragen. Aber als ich später mit Muhammed
wieder zusammenkam, erzählte er mir von einer Unterhaltung in
Isfehan mit einem Mann namens Abd-ul-kerim. Abd-ul-kerim
betrug ihn mit den Worten: “Ich bin Bruder von Scheich
Muhammed. (Er meinte mich) Er erklärte mir alles, was er über
dich weiß.” So erfuhr er seine Geheimnisse.
Muhammed aus Nedschd erzählte mir noch: “Safijje kam mit
mir nach Isfehan. In dieser Stadt lebten wir mit befristeter Ehe
noch zwei Monate zusammen. Abd-ul-kerim kam auch mit mir
nach Schiraz und fand für mich noch eine andere Frau namens
Asije, die schöner und reizender als Safijje war. Unter befristeter
Ehe verbrachte ich meine schönsten Zeiten mit ihr.”
Wie ich später erfuhr, war Abd-ul-kerim ein christlicher Agent des
Kolonialministeriums, der in Dschelfa bei Isfehan wohnte.
Asije war eine Jüdin aus Schiraz, sie war auch eine Agentin
des Ministeriums. Wir alle vier erzogen sozusagen Muhammed
aus Nedschd wie einen Soldaten, der alles, was sein
Vorgesetzter von ihm verlangt, aufs Beste erfüllen sollte.
Als ich dem Minister und den zwei unbekannten Angehörigen
des Ministeriums all diese Ereignisse erzählte, sagte der
- 49 -