KAPITEL A: - Landkreis Trier-Saarburg

Kreisverwaltung Trier-Saarburg I
Umweltbericht 2004
Inhaltsverzeichnis
Blätter
Vorwort
Inhaltsverzeichnis I - IV
Einleitung V - VI
Kapitel A: Der Landkreis
1. Raum- und Siedlungsstruktur 1
1.1 Naturräume 1 - 2
Karte Naturräumliche Einheiten 3
1.2 Flächennutzung 4 - 5
1.3 Bevölkerungsstruktur 5 - 6
2. Aufgaben der Kreisverwaltung im Umweltschutz 6 – 8
Kapitel B: Umweltschutz in sektoralen Handlungsbereichen
1. Naturschutz und Landschaftspflege 9
1.1 Handlungsrahmen 9
1.2 Handlungsfelder 9 – 10
1.2.1 Flächen- und Objektschutz 10, 12 - 16
Karte Landespflegerische Schutzgebiete 11
1.2.2 Artenschutz 16 - 17
1.2.2.1 Artenschutzprogramme und Artenschutzprojekte 17 – 18
1.2.2.2 Amphibienschutz 18 - 19
Exkurs Schutzmaßnahmen an Straßen 19
1.2.2.3 Handel und Besitz geschützter Arten 19 - 20
Exkurs Umweltschutz bedeutet auch Tierschutz 21
Exkurs Vorübergehende Aufnahme verletzter, hilfloser oder kranker Tiere 21 - 22
1.2.3
Mitwirkung bei der Landschaftsplanung/bzw. Integration der Land-
22 - 23
schaftsplanung im Flächennutzungsplan / Ökokonto
Exkurs Strukturwandel im Weinbau 23 – 25
1.2.4 Eingriffsregelung 25 – 28
1.2.5 Ungenehmigte Eingriffe/Verstöße nach Naturschutzgebiet-, Landschaftsschutzgebiet-
und Naturparkverordnung
28
1.3 Pflege und Entwicklung landespflegerisch wertvoller Flächen 28
1.3.1
Ankauf/Pflege und Entwicklung landespflegerisch schutzwürdiger
29 – 30
Grundstücke
1.3.2 Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen 30
1.3.3 Förderungsgrundsätze-Landespflege 30
1.4 Ziele, Maßnahmen 30 - 34
2. Bodenschutz
2.1 Allgemeines und Problemstellung 35 – 36
2.2 Handlungsrahmen 36
2.3 Handlungsfelder 36
2.3.1 Vorsorge zum Schutz des Bodens 36 – 37
2.3.2 Altlastensanierung 37 – 38
2.3.3 Bodenschutz in der Land- und Forstwirtschaft 38 – 39
2.3.4 Bodenschutz bei der Raumordnung und der Bauleitplanung 39
2.3.5 Bodenschutz bei Unfällen 40
2.4 Ziele und Maßnahmen 40 - 42
3. Wasser 43
3.1 Oberflächengewässer 43
3.1.1 Fließgewässer 43 - 44
3.1.1.1 Gewässergüte und Gewässerstrukturgüte 44, 46
Karte Gewässergütekarte 45
Karte Gewässerstrukturgütekarte 47

Kreisverwaltung Trier-Saarburg II
Umweltbericht 2004
Blätter
3.1.1.2 Gewässerunterhaltung und Gewässerentwicklung 48 – 49
Exkurs Zehn Jahre Gewässerprojekt Ruwer – eine Bilanz 49 - 53
3.1.1.3 Bachpatenschaften 53
3.2 Wasserrechtliche Zulassungsverfahren 54 – 55
3.3 Verfolgung illegaler Maßnahmen im Rahmen der Gewässeraufsicht 55
3.4 Hochwasserschutz 55
3.4.1 Hochwasservorsorge 56
3.4.1.1 Überschwemmungsgebiete 56
3.4.1.2 Gefahrenatlas Mosel 56 – 57
3.4.2 Hochwasserschutz an Gewässern im Kreis Trier-Saarburg 57 – 59
Exkurs
Hochwasserschutz im Landkreis Trier-Saarburg am Beispiel Kordel
59
an der Kyll
3.4.3 Hochwassermelde- und –warndienst 60
3.5 Wasserversorgung 61
3.5.1 Grundwasser 61
3.5.2 Trinkwasser 61 – 63
3.6 Abwasser 63
3.6.1 Abwasserbehandlung 63
3.6.1.1 Verbandsgemeinde Hermeskeil 63 - 64
3.6.1.2. Verbandsgemeinde Kell am See 64
Exkurs Pflanzenkläranlagen und Klärschlammvererdung 64 - 65
3.6.1.3 Verbandsgemeinde Konz 65
3.6.1.4 Verbandsgemeinde Ruwer 65
3.6.1.5 Verbandsgemeinde Saarburg 66
3.6.1.6 Verbandsgemeinde Schweich 66
3.6.1.7 Verbandsgemeinde Trier-Land 66 – 67
3.7 Ziele und Maßnahmen 67 - 68
4. Abfall 69
4.1 Abfallentsorgung 69 – 70
4.1.1 Umweltpolitik und –grundsätze des Zweckverbandes A.R.T. 70 – 71
4.1.2 Abfälle zur Verwertung 71 – 72
4.1.3 Abfälle zur Beseitigung/Deponierung 72 – 73
4.1.3.1 Hausabfälle 73 – 74
4.1.3.2 Gewerbeabfälle 74
4.1.3.3 Schredderabfälle 74
4.2 Emissionsschutz auf der Deponie 75
4.2.1 Weitere umweltrelevante Maßnahmen 75
4.3 Widerrechtliche Abfallentsorgungen 75 – 76
Exkurs Illegale Ablagerungen in der Landschaft 77 - 79
4.4 Abfallbehandlung ab 2005 79 – 80
4.5 Ziele und Maßnahmen 80
5. Immissionsschutz (Luftreinhaltung und Lärmschutz) 81
5.1 Handlungsrahmen 81 - 83
5.2 Verursacher 83
5.2.1 Industrie und Kleingewerbe 83 – 84
5.2.2. Hausbrand 84 – 85
5.2.3 Verkehr 85 – 88
5.3 Handlungsfelder 88
5.3.1 Luftmessungen 88 – 89
Exkurs Kernkraftwerk Cattenom 89 – 90
5.3.2 Luftreinhaltepläne 90 – 91
5.3.3 Lärmvorsorge 91 – 92
5.3.4 Lärmsanierung 92 – 93
5.4 Planerische und verkehrslenkende Maßnahmen 93 – 94
5.5 Ziele und Maßnahmen 94 - 97

Kreisverwaltung Trier-Saarburg III
Umweltbericht 2004
Blätter
Kapitel C: Umweltschutz in ausgewählten Handlungsbereichen
1. Umwelt und Siedlungsentwicklung
1.1 Kurzanalyse 98, 100 –
101
Karte Flächenumwidmung zu Gunsten der Siedlungs- und Verkehrsflächen
1993 – 2003 nach Verwaltungsbezirken
99
1.2 Ziele und Maßnahmen 101- 102
2. Umwelt und Verkehr 103
2.1 Situation im Landkreis 103 – 107
Exkurs Größere Straßenbauprojekte im Landkreis 103 – 104
Exkurs Öffentlicher Personennahverkehr 105 – 106
2.2 Ziele und Maßnahmen 107 – 108
3. Umwelt und Landwirtschaft/Weinbau
3.1 Struktur von Landwirtschaft und Weinbau 109
3.2 Auswirkungen landwirtschaftlicher Tätigkeit auf die Umwelt 109 - 112
Exkurs Beispielhafte Maßnahmen aus der Praxis der Betriebe im Landkreis 110 - 111
Exkurs Kompostieranlage auf dem Hofgut Serrig 111
3.3
Veränderungen der Kulturlandschaft durch Aufgabe der landwirtschaftlichen
und weinbaulichen Nutzung
113 – 114
3.4
Umweltstandards in Landwirtschaft/Weinbau und Agrarumwelt-
114 - 117
programme
3.5 Verwendung nachwachsender Rohstoffe 117 – 118
3.6 Ziele, Maßnahmen 118 - 120
4. Umwelt und Forstwirtschaft 121
4.1 Handlungsrahmen 121 – 122
4.2 Handlungsfelder 122 - 123
4.3 Ziele und Maßnahmen 123 - 124
Exkurs LMP – ein Vorzeigeprojekt im Landkreis Trier-Saarburg 124 - 125
5. Umwelt und Fremdenverkehr
5.1 Struktur des Tourismus im Landkreis 126
5.2 Handlungsfelder 126 – 128
5.3 Ziele und Maßnahmen 128 - 129
6. Umwelt und Wirtschaft 130
6.1 Umweltbewusstes Gewerbeflächenmangement 130 – 131
6.2 Umweltmangement als Instrument für nachhaltiges Wirtschaften 131 - 134
Exkurs Umweltschutz in einem Handwerksbetrieb 132
Exkurs Umweltschutz in einem produzierenden Betrieb 132 - 134
6.3 Saar-Lor-Lux-Umweltzentrum 134 – 135
6.4 Abfallverwertung - Recycling 136
6.5 Umweltinformationssystem 136
6.6 Preisträger für Umweltinnovationen 136 – 137
6.7 Ziele und Handlungsmöglichkeiten 137 – 138
7. Klimaschutz und Energie 139
7.1 Klimaschutz und Energieversorgung 139 – 140
7.2 Bedeutung der regenerativen Energieträger in der Region 140 - 141
7.2.1 Wasserkraft 141
7.2.2 Biomasse 141 – 142
Exkurs Die Verbandsgemeinde Ruwer setzt auf Holz 142 – 144
7.2.3 Sonnenenergie 145
7.2.4 Windkraft 145 - 146
7.2.5 Geothermie 146
7.3 Energieeinsparung 147
7.3.1 Kreiseigene Gebäude 147 – 149

Kreisverwaltung Trier-Saarburg IV
Umweltbericht 2004
Blätter
7.4 Ziele und Maßnahmen 150 - 151
Kapitel D: Umweltinformation, Öffentlichkeitsarbeit, Umwelterziehung
1. Umweltberatung und Umweltinformation 152
Exkurs Einsatz Geografischer Informationssysteme in der Kreisverwaltung
zur Nutzung digitaler Raumdaten
152 – 154
2. Publikationen 154
3. Pressearbeit 155
4. Beiträge zum Jahrbuch 155
5. Veranstaltungen zum Tag der Umwelt 155
5.1 Umweltpreis des Landkreises 155 – 156
5.2 Ausstellungen seit 1995 157
5.3 Besichtigungsmöglichkeiten und Lehrveranstaltungen in Schulen 157 - 158
5.4 Veranstaltungen für Jugendliche 158
6. Weitere Auszeichnungen des Landkreises 158
6.1 Wettbewerb „Vorbildliches Bauen“ 158
6.2 Verleihung der Denkmalplakette 158
6.3
Wettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden - Unser Dorf hat Zukunft“
159
6.4 Schaffung naturnaher Erlebnisräume für Kinder 159 – 160
6.5
Einbindung des Landkreises Trier-Saarburg in die Landesgartenschau
2004 in Trier
160
7. Weitere Veranstaltungen seit 1995 161
8. Umweltberatung 161
9. Kinder- und Jugenderziehung 161 -164
Exkurs Fotovoltaik-Anlage am Gymnasium Hermeskeil 164 - 165
10. Umweltbewusstsein in der Verwaltung 166 - 168
Kapitel E: Zusammenfassung 169 – 173
Literaturauswahl 174 – 176
Anhang 177 - 187
Impressum 188