KREIS-NACHRICHTEN - Landkreis Trier-Saarburg
KREIS-NACHRICHTEN - Landkreis Trier-Saarburg
KREIS-NACHRICHTEN - Landkreis Trier-Saarburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
seite 2<br />
<strong>KREIS</strong>-<strong>NACHRICHTEN</strong><br />
Kreis <strong>Trier</strong>-<strong>Saarburg</strong> Ausgabe 39 | 2012<br />
Kreiskulturtage im Oktober<br />
Freitag, 5. Oktober, 19 Uhr<br />
Schillingen, Pfarrheim<br />
Vortrag und Ausstellung über Kaiser<br />
Maximilian I. mit Musik von Oliver<br />
Bölsterling auf der Gitarre<br />
Sonntag, 14. Oktober, 17 Uhr<br />
Konz, Stadtkirche St. Nikolaus<br />
Konzert „A delightful hour with Jazz<br />
and Pipes“<br />
mit Barbara Barth und Karl Ludwig<br />
Kreutz<br />
Freitag, 19.Oktober, 19.30 Uhr<br />
Waldrach, Rathaus der VG<br />
Jazz und Weißwein<br />
Weinkulturseminar mit Dennis<br />
Duhme, Weinakademiker<br />
Fast ein halbes Jahrhundert bei der Kreisverwaltung<br />
Langjähriger Büroleiter Rainer Ludwig in den Ruhestand verabschiedet<br />
Rainer Ludwig (4.v.l. mit Ehefrau Margarete) nimmt von Landrat Günther Schartz im Beisein<br />
des ehemaligen Landrates Dr. Groß, der Kreisbbeigeordneten und Kolleginnen und<br />
Kollegen die Dankurkunde für 49 Jahre im Dienst der Kreisverwaltung entgegen.<br />
Auf fast 50 Jahre verdienstvolle Tätigkeit<br />
zunächst im Landratsamt <strong>Trier</strong> und dann<br />
in der Kreisverwaltung <strong>Trier</strong>-<strong>Saarburg</strong><br />
kann Rainer Ludwig zurückblicken. „Für<br />
Ihre stets treuen, loyalen und guten<br />
Dienste, die Sie der Kreisverwaltung geleistet<br />
haben, danke ich Ihnen persönlich,<br />
auch im Namen der Mitglieder des<br />
Kreisvorstandes, des Kreistages <strong>Trier</strong>-<br />
<strong>Saarburg</strong> und der Kolleginnen und Kollegen<br />
der Kreisverwaltung sehr herzlich.<br />
Sie haben sich in den Tätigkeitsbereichen,<br />
die Ihnen übertragen wurden,<br />
stets mit aller Kraft und mit hohem Fachwissen<br />
engagiert“, so Landrat Günther<br />
Donnerstag, 25. Oktober, 19.30 Uhr<br />
Konz, Stadtbibliothek<br />
Autorenlesung mit Selim Özdogan<br />
„Heimstraße 52“<br />
Freitag, 26. Oktober, 19:30 Uhr<br />
<strong>Trier</strong>weiler-Fusenich, Gemeindehaus<br />
Guitars & Vocals mit Ralph Brauner<br />
Blues und Balladen aus New Orleans<br />
und dem Mississippi-Delta<br />
Sonntag, 28. Oktober, 17 Uhr<br />
Konz, Festsaal Kloster Karthaus<br />
Konzert „A Day to remember“<br />
mit Sven Kiefer und Stephanie Ortega<br />
Montag, 29.Oktober, 15 und 16.30 Uhr<br />
Konz, Stadtbibliothek<br />
Trommel Bommel für Kinder mit Sven<br />
Kiefer auf Entdeckungsreise<br />
Weitere infos zu allen Terminen unter<br />
www.kulturtage-trier-saarburg.de<br />
Schartz in seiner Laudatio. Gerade in<br />
dem nicht immer einfachen Bereich als<br />
Personalchef habe man sich auf seinen<br />
großen Erfahrungsschatz und sein Fachwissen<br />
stets verlassen können.<br />
Der aus Pfalzel stammende Rainer Ludwig<br />
begann 1963 mit noch nicht einmal<br />
14 Jahren seine Ausbildung. Zunächst<br />
war er für die Aufgaben im Sozialen<br />
Wohnungsbau verantwortlich, wo er zuerst<br />
als Sachbearbeiter, später als anerkannter<br />
Referent tätig war. Bereits dort<br />
sei nicht nur dem damaligen Landrat Dr.<br />
Braun-Friderici die Liebe zum geschrie-<br />
Terminänderung<br />
bei der Müllabfuhr<br />
Durch den Tag der Deutschen Einheit<br />
verschieben sich die Termine für die<br />
Müllabfuhr<br />
• von Mittwoch, den 3. Oktober auf<br />
Donnerstag, den 4. Oktober,<br />
• von Donnerstag, den 4. Oktober auf<br />
Freitag, den 5. Oktober,<br />
• von Freitag, den 5. Oktober auf<br />
Samstag, den 6. Oktober 2012.<br />
Unter www.art-trier.de findet man eine<br />
Jahresübersicht für die individuellen<br />
Abfuhrtermine inklusive der Terminverschiebungen<br />
sowie eines kostenlosen<br />
Erinnerungsservice per Mail. Weitere<br />
Informationen gibt es am Abfall-Telefon<br />
der A.R.T., Tel. 0651-9491414.<br />
benen Wort aufgefallen, was sicher mit<br />
dazu beitragen habe, dass ihm 1974 die<br />
Tätigkeit des Pressereferenten der Kreisverwaltung<br />
angetragen wurde. Damit<br />
verbunden war auch für 20 Jahre die<br />
Übernahme der Schriftleitung für das<br />
Kreisjahrbuch, dem er sich mit Leidenschaft<br />
bis heute verbunden fühlt.<br />
1992 wurde Ludwig die Aufgabe der<br />
Büroleitung und damit die verantwortungsvolle<br />
Tätigkeit als Personalchef<br />
der Kreisverwaltung übertragen. Diese<br />
Tätigkeit hat er stets kompetent ausgeführt.<br />
Sein großes Fachwissen hat er<br />
ungezählten Auszubildenden und Anwärtern<br />
als Ausbildungsleiter sowie nebenamtlich<br />
als Dozent an der Gemeindeverwaltungsschule<br />
<strong>Trier</strong> bzw. dem<br />
Kommunalen Studieninstitut vermittelt.<br />
Neben Landrat Schartz dankte auch die<br />
Personalratsvorsitzende Christel Orth<br />
für die stets offene und konstruktive<br />
Zusammenarbeit. Ludwig selbst blickte<br />
mit bewegenden Worten auf fast fünf<br />
Jahrzehnte in der Verwaltung zurück.<br />
Besonders dankte er seinen Kolleginnen<br />
und Kollegen. Für den nun beginnenden<br />
neuen Lebensabschnitt als Pensionär<br />
wünsche er sich Zeit zum Schreiben, Lesen,<br />
Forschen und Wandern.