PDF herunterladen - Karl Dose GmbH
PDF herunterladen - Karl Dose GmbH
PDF herunterladen - Karl Dose GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Edition 1.1 2012/13<br />
MESSE nEwS
Auslandsagenturen<br />
ZENTRALE HAMBURG<br />
KARL DOSE GMBH<br />
Försterweg 73-77<br />
22525 Hamburg<br />
Telefon: +49-40-547322-0<br />
Telefax: +49-40-547322-99<br />
E-mail: sales@karl-dose.de<br />
www.karl-dose.de<br />
AUsTRALiA<br />
VERSALux (AuStRALiA) Pty.<br />
1 Apollo Court, Blackburn<br />
Phone: 0061-75502-9065<br />
Fax: 0061-75502-9107<br />
E-mail: rgibson@versalux.com.au<br />
BRAZiL<br />
MinuRA EStABLiSHMEnt LtD.<br />
Rua Cupertino Durao, 25#201<br />
Rio de Janeiro - RJ,<br />
CEP: 22.441-030<br />
Phone: 0055-212 239 187 9<br />
Fax: 0055-212 239 187 9<br />
E-mail: cferreira@alternex.com.br<br />
CANADA<br />
JAStRAM tEcHnOLOGiES LtD.<br />
188 Bunting Rd., Unit#10<br />
st.Catharines, Ontario<br />
Phone: 001-905-641-2587<br />
Fax: 001-905-6415267<br />
E-mail: DColeman@jastram.com<br />
CHiLE<br />
cOPRESER LtDA.<br />
san Martin No. 162, Loc. 09<br />
Galleria Ruiz-Tagle<br />
Phone: 0056-41-3122144<br />
Fax: 0056-41-920807<br />
E-mail: copreser@entelchile.net<br />
CHiNA<br />
DAn MARinE (FAR EASt) LtD.<br />
13 Floor, Qianjiang Mansion<br />
971 Dongfang Road, Pudong<br />
200122 shanghai<br />
Phone: 0086-21-5118-8788<br />
Fax: 0086-21-5118-8700<br />
E-mail: jeffrey@dan-marine.com<br />
CROATiA<br />
A.B. MARinE D.O.O.<br />
set Xiii div. 121<br />
51000 Rijeka<br />
Phone: 00385-51-436413<br />
Fax: 00385-51-436500<br />
E-mail: a.b.marine@ri.t-com.hr<br />
EGyPT<br />
cOMMERcE<br />
El Golf Area, 61 El Thawra str.<br />
Heliopolis, Cairo<br />
Phone: 0020-2-24170022<br />
Fax: 0020-2-24173350<br />
E-mail: commerce@commerceco.net<br />
FiNNLAND<br />
EPOMARE Oy<br />
Perämiehenkatu 11, 20810 Turku<br />
Phone: 00358-2-2749640<br />
Fax: 00358-2-2351499<br />
E-mail: martti.sundqvist@epomare.fi<br />
FRANCE<br />
SEiMi EquiPEMEntS MARinE<br />
75 Rue Amiral Troude<br />
Cs 41809, 29218 Brest Cedex 2<br />
Phone: 0033-02-98461102<br />
Fax: 0033-02-98433749<br />
E-mail: eric.dufaur@seimi.com<br />
E-mail: daniel@seimi.com<br />
GREAT BRiTAiN<br />
MAc LEAn ELEctRicAL<br />
Peterseat Park, Peterseat Drive<br />
AB123HT Aberdeen<br />
Phone: 0044-1224-894212<br />
Fax: 0044-1224-894212<br />
aberdeen@maclean.co.uk<br />
GREECE<br />
MASS S.A.<br />
344, Eleftheriou Venizelou Avenue<br />
17675 Kallithea-Athens<br />
Phone: 0030-194 198 - 06<br />
Fax: 0030-194 076 - 88 (-90)<br />
E-mail: savvas@mass.gr<br />
iNDiA<br />
MARinE ELEctROnicS AnD nAViGAtiOn<br />
SyStEMS PVt. LtD.<br />
D-205, 2nd Floor, Belapur Railway<br />
station Complex,<br />
CBD Belapur, Navi Mumbai – 400 614<br />
Tel.: +91 22 4356 1000<br />
Fax: +91 22 2757 8484<br />
Dir.: +91 22 4356 1013/ 14<br />
Web: http://www.means.co.in<br />
iTALy<br />
AcERBi S.R.L.<br />
Via spataro 36<br />
15151 Genova<br />
Phone: 0039-10-4695099<br />
Fax: 0039-10-4695190<br />
preventivi@acerbigenova.it<br />
orietta.d@acerbigenova.it<br />
KOREA<br />
SicOM KOREA cO., LtD.<br />
#719 Byucksan Digital Valley, 132-7 Gamjeon-Dong,<br />
sasang-Ku, Busan 617-731
Phone: 0082-51-329-7979<br />
Fax: 0082-51-329-7080<br />
E-mail: dhsong@steinsohnkorea.com<br />
E-mail: kalee@steinsohnkorea.com<br />
MEXiCO<br />
intEGRAción APLicADA En Equi-<br />
POS DE SEGuRiDAD y ExPLOSión<br />
S.A.<br />
Moctezuma #6632 Col.Valle de Anahuac san<br />
Nicolas de los Garza, N.L. CP.66450<br />
Phone/Fax: (81)89012331 y 47375253 y<br />
83526631<br />
E-mail: enrique@iaesyesa.com<br />
E-mail: Gerardo@iaesyesa.com<br />
NETHERLANDs<br />
SOLAR nEtHERLAnD<br />
Effect 5<br />
6921 RG Duiven<br />
Phone: 0031-263652911<br />
Fax: 0031-263652314<br />
E-mail: w.heintzbergen@solarnederland.nl<br />
NEW ZEALAND<br />
ELEctROPAR LtD.<br />
P.O. Box 58623 Botany, Manukau 2163<br />
35, Lady Ruby Drive, East Tamaki<br />
Phone: 0064-9-274-2000<br />
Fax: 0064-9-274-2001<br />
warrenc@electropar.co.nz<br />
NORWAy<br />
nORtELcO A/S<br />
116 Manglerud, Johan<br />
scharffenbergs vei 95,<br />
0694 Oslo<br />
Phone: 004722-576100<br />
Fax: 004722-576130<br />
E-mail: eivind.vala@nortelco.no<br />
POLAND<br />
ELEcOM-MAStERtEcH SPOLKA z.O.O.<br />
Ul Kielecka 20<br />
81-303 Gdyna<br />
Phone: 0048-58-6699-244<br />
Fax: 0048-58-6699-245<br />
E-mail: s.staszewska@elecom.com.pl<br />
PORTUGAL<br />
LEnAVE LDA.<br />
Rua de s. Paulo, 228-230<br />
1200-430 Lisboa<br />
Phone: 0035121-3223190<br />
Fax: 00351-21-3420968<br />
E-mail: pedro.pedro@lenave.pt<br />
ROMANiA<br />
REtEc S.A.<br />
402 Building, 1st floor, 132 Alexandru<br />
Moruzzi str., 800232 Galati<br />
Phone: 0040-236-448022<br />
Fax: 0040-236-449146<br />
E-mail: purchasing@retec.ro<br />
RUssiA<br />
JuStuxiA Oy<br />
4-6, 17th line V.O.<br />
199034 st. Petersburg<br />
Phone: 007-812-9379450<br />
Fax: 007-812-3260966<br />
E-mail: sergei.ponomarev@justuxia.fi<br />
siNGAPORE/MALAysiA<br />
SPRinGER EMS PtE. LtD.<br />
66, Tannery Lane<br />
06-05 sindo Building, singapore 347805<br />
Phone: 0065-745 330 0<br />
Fax: 0065-746 637 4<br />
E-mail: mike@springer-ems.com<br />
sOUTH AFRiCA<br />
J.FRitzScHE & cOMPAny LtD<br />
Att. Mr. Jürgen Fritzsche<br />
Camps Bay 29,<br />
Hely Hutchinson Avenue<br />
ZA – 8001 Cape Town<br />
Phone: 0027-214382910<br />
sunshine@mweb.co.za<br />
sPAiN<br />
uniLux GEOMAR S.A<br />
Poligono industrial Valmor C/Diamante,<br />
Nave 55, 28340 Valdemoro-Madrid<br />
Phone: 0034-91-8752290<br />
Fax: 0034-91-8752291<br />
E-mail: alvaro@uniluxgeomar.com<br />
TURKEy<br />
GEPA SHiP MARKEtinG<br />
inDuStRy & tRADE cO. LtD.<br />
yakamoz sokak No. 10,<br />
Aydintepe Mahallesi, (P.O. Box 7), Tuzla,<br />
34947 istanbul<br />
Phone: 0090-216-3929396<br />
Fax: 0090-216-3927758<br />
E-mail: mete.tarihmen@gepaship.com<br />
E-mail: alper.gonencer@gepaship.com<br />
UsA<br />
tEcHnicO MARinE cORPORAtiOn<br />
141 Beard street Bldg. 15<br />
11231 Brooklyn, New york<br />
Phone: 001-718-855-3700<br />
Fax: 001-718-855-3754<br />
E-mail: TMCNy@aol.com<br />
U.A.E<br />
PROFEn GEnERAL tRADinG LLc<br />
181926 Dubai<br />
Phone: 00971-4-2289927<br />
Fax: 00971-4-2289947<br />
E-mail: director@profenis.com
198<br />
4<br />
ca.578<br />
Lk<br />
SS 350<br />
Cam LED<br />
170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
198<br />
Virgo<br />
LED-suchscheinwerfer mit integrierter infrarot-Kamera und -LEDs<br />
Virgo<br />
ss 350 Cam LED D<br />
284<br />
Lk<br />
170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
iR-LEDs animiert<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
453<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
284<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS350 D LED<br />
04.11.2010<br />
453<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 14.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2135017 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED D<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED DP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED C<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED CP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED R<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED RP<br />
Varianten<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS350 D LED<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 14.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2135017 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
31,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren<br />
aus hochreinem Aluminium<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• 12 weisse LED-Module<br />
• 6 Infrarot-LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC oder 24V DC<br />
• beleuchtete Fläche in 100m: ca. 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 3.600 lm weisse LEDs<br />
• Lichtstärke: ca. 1,6 x 10<br />
04.11.2010<br />
6 43,50<br />
36,50<br />
49,00<br />
cd<br />
• Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 110 lx<br />
80,00 • Wellenlänge IR-Module: 940nm<br />
• Strahlwinkel: 1,5°<br />
• Strahlleistung: IR-Modul 350mW Gesamtstrahlleistung 2,5W<br />
• Zulassung: Germanischer Lloyd<br />
113,00 • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben)<br />
• Kamera: 1/4“ Sony Super HAD II Double Scann CCD<br />
• Pixel: NTSC 1028 (H) x 508V / PAL 1028 (H) x 596 (V)<br />
• Fokus: Auto / One Push / Manual<br />
• E-Zoom: Off / max. x2 - x32<br />
• Day & Night: Day/Night/auto/exit<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED D<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED DP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED C<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED CP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED R<br />
Virgo SS 350<br />
Bezeichnung:<br />
Cam LED RP<br />
nEu<br />
night-Vision<br />
Camera<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben weisse LEDs<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 40W 1,6 x 10 6 1.100 3°<br />
85-264V AC 40W 1,6 x 10 6 1.100 3°<br />
120-370V DC 40W 1,6 x 10 6 1.100 3°<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200671 Reflektor<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200868 Verschlussrad (für Deck)<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 110V<br />
2202223 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 110V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
9201121 Konstantstromregler<br />
9201454 Elektronisches Vorschaltgerät 115/230V<br />
9201346 Elektronisches Vorschaltgerät 24V<br />
532<br />
512<br />
Abweichung<br />
1024<br />
ca.<br />
13(x6)<br />
472<br />
532<br />
512<br />
Front<br />
60°<br />
Lk 440<br />
1024<br />
ca.<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
13(x6)<br />
472<br />
532<br />
512<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Virgo<br />
LED-suchscheinwerfer mit integrierter infrarot-Kamera und -LEDs<br />
Front<br />
453<br />
60°<br />
Lk 440<br />
274<br />
ca.<br />
ca. 1024<br />
1024<br />
ca.<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.04.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
SS 350<br />
Cam LED<br />
13(x6)<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
472<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 350 R LED<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
04.11.2010<br />
Front<br />
1:5 2135012 00 01<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
5<br />
60°<br />
Lk 440<br />
453<br />
Zust. Änderung<br />
274<br />
ca.<br />
ca. 1024<br />
Bezeichnun<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.04.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungs<br />
1:5 2
6<br />
SS 190 LED<br />
269<br />
Virgo<br />
LED-suchscheinwerfer<br />
Virgo<br />
ss 190 LED D<br />
Ø 194<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo SS 190<br />
LED D<br />
Virgo SS 190<br />
LED DP<br />
Virgo SS 190<br />
LED C<br />
Virgo SS 190<br />
LED CP<br />
Virgo SS 190<br />
LED R<br />
Virgo SS 190<br />
LED RP<br />
Varianten<br />
7,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren<br />
aus hochreinem Aluminium<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• 3 weisse LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC oder 24V DC<br />
• beleuchtete Fläche in 100m: ca. 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 900 lm<br />
• Lichtstärke: ca. 4,2 x 105 14,50<br />
12,00<br />
19,50<br />
26,00<br />
cd<br />
• Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 42 lx<br />
33,50 • Abstrahlwinkel: 3°<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben)<br />
• Zulassung: Germanischer Lloyd<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo SS 190<br />
LED D<br />
Virgo SS 190<br />
LED DP<br />
Virgo SS 190<br />
LED C<br />
Virgo SS 190<br />
LED C<br />
Virgo SS 190<br />
LED R<br />
Virgo SS 190<br />
LED RP<br />
nEu<br />
11 watt<br />
extrem platzsparend<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 11 4,2 x 10 5 600 3°<br />
85-264V AC 11 4,2 x 10 5 600 3°<br />
120-370V DC 11 4,2 x 10 5 600 3°<br />
Nr. Beschreibung<br />
2202627 Glasscheibe<br />
2202624 Dichtung für Glasscheibe<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
9201121 Konstantstromregler<br />
9201454 Elektronisches Vorschaltgerät 115/230V<br />
9201455 Elektronisches Vorschaltgerät 24V<br />
Abstrahlwinkel<br />
120°<br />
Virgo<br />
LED-suchscheinwerfer<br />
282<br />
Ø 9 (x3)<br />
LK Ø 100<br />
SS 190 LED<br />
373<br />
7
8<br />
SS 260 X<br />
canis<br />
suchscheinwerfer 260mm Xenon 150W<br />
Canis<br />
ss 260 XR 150W<br />
ca. 492<br />
Ø 350<br />
nEu<br />
150 watt<br />
Xenon<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 260 XD<br />
Canis<br />
SS 260 XDP<br />
Canis<br />
SS 260 XR<br />
Canis<br />
SS 260 XRP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/canis<br />
• IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel korrosions-<br />
beständiges RG5 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch fokussierbar<br />
• auch als Shutterversion lieferbar<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 260 XD<br />
Canis<br />
SS 260 XDP<br />
Canis<br />
SS 260 XR<br />
Canis<br />
SS 260 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Bedienung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf Motoreinheit<br />
fernsteuerbar über Joystick oder<br />
Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/canis<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
Abweichung<br />
115 150 10,4 x 10 6 3000 min. 1°<br />
230 150 10,4 x 10 6 3000 min. 1°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2202892 Glasscheibe<br />
2202893 Dichtung für Glasscheibe<br />
2202909 Reflektor<br />
2202901 Fassung Xenon<br />
2202916 Zündgerät 230V 150W-300W X<br />
2202917 Zündgerät 115V 150W-300W X<br />
2201748 Xenon Gleichrichter 110V/230V 500W<br />
2200965 Lüfter 230V<br />
2201505 Lüfter 115V<br />
2226410 Xenon Leuchtmittel 150W<br />
2200883 Joystick<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Kondensator 8 μF 230V<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Kondensator 6,3 μF<br />
2202065 Neigungsmotor 115V<br />
2202066 Drehmotor 115V<br />
2201695 Fokusantrieb 230V<br />
2201506 Fokusantrieb 115V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
Ø 472<br />
LK 440<br />
canis<br />
suchscheinwerfer 260mm Xenon 150W<br />
SS 260 X<br />
60° (60°x6=360°)<br />
Ø 13 (x6)<br />
ca. 733<br />
ca. 925<br />
9
ca. 750<br />
ca. 1024<br />
10<br />
SS 350 X<br />
500W<br />
canis<br />
suchscheinwerfer 350mm Xenon 500W<br />
Canis<br />
ss 350 XR 500W<br />
527<br />
Ø 453<br />
nEu<br />
500 watt<br />
Xenon<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 350 XD<br />
Canis<br />
SS 350 XDP<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
Canis<br />
SS 350 XRP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/canis<br />
48,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel korrosionsbeständiges<br />
RG5 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
60,50<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
98,50<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
131,50 • thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch fokussierbar<br />
• auch als Shutterversion lieferbar*<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 350 XD<br />
Canis<br />
SS 350 XDP<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
Canis<br />
SS 350 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Bedienung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf Motoreinheit<br />
fernsteuerbar über Joystick oder<br />
Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/canis<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
115 500 25 x 10 6 500 1,3°<br />
230 500 25 x 10 6 500 1,3°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201027 Reflektor<br />
2200970 Fassung Xenon<br />
2200965 Lüfter 230V<br />
2201505 Lüfter 115V<br />
2235317 Ersatzlampe Xenon 500W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 115V<br />
2202224 Neigungsmotor Kondensator 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 115V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201695 Focusantrieb 230V<br />
2201696 Focusantrieb 115V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
Abweichung<br />
Ø 472<br />
ca. 797<br />
Lk Ø 440<br />
canis<br />
suchscheinwerfer 350mm Xenon 500W<br />
532<br />
SS 350 X<br />
500W<br />
60°<br />
Ø 453<br />
Ø 13<br />
11
550<br />
12<br />
ca. 1112<br />
SS 450 X<br />
3.000W<br />
ca. 1112<br />
ca. 274<br />
Ø 472<br />
Canis<br />
ss 350 XR 3.000W<br />
Ø 472<br />
canis<br />
suchscheinwerfer 450mm Xenon 3.000W<br />
60° LK Ø 440<br />
ca. 761<br />
Ø 13 (x6)<br />
Left up to changes<br />
Änderungen Vorbehalten<br />
60° LK Ø 440<br />
ca. 761<br />
Ø 13 (x6)<br />
Ø 553<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Ø 553<br />
nEu<br />
3.000 watt<br />
Xenon<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 450 XD<br />
Canis<br />
SS 450 XDP<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
Canis<br />
SS 450 XRP<br />
Varianten<br />
Canis<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 XR 3000W<br />
mit K-SRU<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 06.07.2011<br />
Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab:<br />
Mod. Nr.:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
1:5<br />
2145435 00<br />
03<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
karl-dose.de/canis<br />
59,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel korrosionsbeständiges<br />
RG5 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
71,50<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
108,50<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
141,50 • thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch fokussierbar<br />
• auch als Shutterversion lieferbar*<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 450 XD<br />
Canis<br />
SS 450 XDP<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
SS 450 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Bedienung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -30/+20 • Scheinwerfer auf Motoreinheit<br />
fernsteuerbar über Joystick oder<br />
Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -30/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/canis<br />
440<br />
392<br />
440<br />
435,5<br />
Rectifier PX-80N<br />
230V 50/60Hz 25A<br />
Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 22A<br />
weight: 19,5kg<br />
367<br />
435,5<br />
Rectifier PX-80N<br />
230V 50/60Hz 25A<br />
weight: 110kg<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 22A<br />
weight: 19,5kg<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
725<br />
135,5<br />
115 3.000 80 x 10<br />
weight: 110kg<br />
6 12.000 1,3°<br />
230 3.000 80 x 106 12.000 1,3°<br />
Ersatzteile<br />
392<br />
Nr. Beschreibung<br />
367<br />
2200676 Glasscheibe<br />
725<br />
2200679 Dichtung für Glasscheibe<br />
2202810 Reflektor<br />
2200965 Lüfter optional 230V oder 115V<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200858 Neigungsmotor 230V<br />
2200859 Drehmotor 230V<br />
2202067 Neigungsmotor 115V<br />
2202068 Drehmotor 115V<br />
2201695 Focusantrieb 230V<br />
2201696 Focusantrieb 115V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
135,5<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
Abweichung<br />
Ø 472<br />
Lk Ø 440<br />
ca. 835<br />
Ø 472<br />
Lk Ø 440<br />
ca. 835<br />
canis<br />
suchscheinwerfer 450mm Xenon 3.000W<br />
60°<br />
Ø 13<br />
Ø 550<br />
60°<br />
SS 450 X<br />
3.000W<br />
Ø 13<br />
Ø 550<br />
13<br />
ca. 1112<br />
ca. 274
14<br />
ca. 484<br />
SSV 5<br />
SSV 7<br />
Ø 130 (x3)<br />
MUsCA ssV7 R<br />
342<br />
LK Ø 100<br />
Ø 9<br />
MuScA SSV5 / SSV7<br />
LED-suchscheinwerfer<br />
15°<br />
120°<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Musca<br />
SSV 5 R<br />
Musca<br />
SSV 5 RP<br />
Musca<br />
SSV 7 R<br />
Musca<br />
SSV 7 RP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Musca<br />
27,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel Edelstahl,<br />
temperaturwechselbeständige Sicherheits-Hartglasscheibe klar<br />
30,00<br />
• Gehäuse weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68)<br />
28,00<br />
• Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• 5 x oder 7 x High Power LED-Module<br />
31,00 • Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C<br />
• Beleuchtungsstärke 100m: ca. 70 lx (SSV 5) & ca. 97 lx (SSV 7)<br />
• Beleuchtungsfläche 100m: ca. Ø 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 1.500lm (SSV 5) / ca. 2.100 lm (SSV 7)<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. (Herstellerangaben) im Dauerbetrieb<br />
• Zertifikat: Germanischer Lloyd<br />
ihre Vorteile<br />
• Bessere Energienutzung gegenüber Halogentechnologie<br />
• Modular angeordnete LED-Module telezentrisch gebündelt<br />
• Geringer Energieverbrauch<br />
• Einfache Handhabung: leichtgewichtig und kompakt<br />
• Stabile Konstruktion<br />
• Hohe Reichweite<br />
• Sprühwassergeschützt<br />
• International anerkannter Standard<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Musca<br />
SSV 5 / 7 R<br />
Musca<br />
SSV 5 / 7 RP<br />
Musca<br />
SSV 5 / 7 M<br />
nEu<br />
extra flache<br />
Bauweise<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf motorisierter<br />
Fernsteuerungeinheit mit<br />
Panel oder Funk<br />
Remote Control /<br />
Pedestal<br />
370° -35/+20 • wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule<br />
Mobil • Scheinwerfer mit Haltebügel<br />
zum Tragen
karl-dose.de/Musca<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Typ Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
SSV 5 22 6,5 x 10 5 700 1,5°<br />
SSV 7 29 9,5 x 10 5 900 1,5°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
Abweichung<br />
2200446 Glashalterahmen komplett mit Glas und Dichtung für Musca SSV 7<br />
2200402 Hartglasscheibe klar 215 x 405 x 4 mm für Musca SSV 7<br />
2200436 Vordere Dichtung aus Silikon 223 x 413 mm für Musca SSV 7<br />
2200445 Glashalterahmen komplett mit Glas und Dichtung für Musca SSV 5<br />
2200425 Hartglasscheibe klar 200 x 325 x 4 mm für Musca SSV 5<br />
2202829 Vordere Dichtung aus Silikon 209 x 338 mm für Musca SSV 5<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200705 Neigungsmotor 24V DC<br />
2200705 Drehmotor 24V DC<br />
2201420 Neigungsmotor 230V<br />
2201392 Drehmotor 230V<br />
2201746 Neigungsmotor 110V<br />
2201746 Drehmotor 110V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
9201121 Konstantstromregler<br />
9201346 Elektronisches Vorschaltgerät 110V/230V<br />
9201350 Elektronisches Vorschaltgerät 24V<br />
MuScA SSV5 / SSV7<br />
LED-suchscheinwerfer<br />
ca. 179<br />
218<br />
223<br />
SSV 5<br />
SSV 7<br />
15
68<br />
5<br />
1<br />
18<br />
16<br />
VLED200<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Auriga<br />
LED-strahler aus Edelstahl<br />
Auriga<br />
VLED200 white<br />
268<br />
95<br />
91<br />
ca. 194<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 03.11.2010<br />
gepr.<br />
Knappe<br />
Maßstab:<br />
1:2<br />
18<br />
231<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Mod. Nr.:<br />
Bezeichnung:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
VLED 200<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
2100210 00 02<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
05.11.2010<br />
Auriga<br />
VLED200 ca. 194<br />
white<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 03.11.2010<br />
gepr.<br />
Knappe<br />
231<br />
05.11.2010<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Auriga<br />
VLED200 red<br />
Auriga<br />
VLED200 red<br />
technische Daten<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
18W 4,40 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel<br />
Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits-<br />
Hartglasscheibe klar<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68)<br />
• Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• 14 x High Power LED-Module<br />
• Lichtfarbe: 6300K<br />
• Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 80 lx / 10 m<br />
• Beleuchtungsfläche: ca. ø 4,4 m<br />
• Lichtstrom: ca. 1.400 lm<br />
• Abstrahlwinkel: 25°<br />
• auch als Version mit 80° Abstrahlwinkel erhältlich<br />
15W 4,40 • wie oben, aber mit roten LED (15W)<br />
Bezeichnung:<br />
2200401 Hartglasscheibe<br />
VLED 200<br />
2202836 Vordere Dichtung aus Silikon<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
9201159 Vorschaltgerät 115V / 230V<br />
1:2<br />
2100210 00 02<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
9201161 Vorschaltgerät 24V<br />
9201171 LED Konstantstromquelle<br />
2202486 LED-Platine weiss<br />
2202364 LED-Platine rot<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
karl-dose.de/Auriga
karl-dose.de/Auriga<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Auriga<br />
VLED1.000<br />
Ersatzteile<br />
35W 13,5 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel<br />
Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits-<br />
Hartglasscheibe klar<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68)<br />
• Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• 28 x High Power LED-Module<br />
• Lichtfarbe: 6300K<br />
• Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 160 lx / 10 m<br />
• Beleuchtungsfläche: ca. ø 5 m<br />
• ca. 100 lm / LED bei 350 mA<br />
• Lichtstrom: ca. 2.800 lm<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
2200446 1,70 Glashalterahmen komplett mit Glas und Dichtung<br />
2200402 1,30 Hartglasscheibe klar 215 x 405 x 4 mm<br />
473<br />
160<br />
70<br />
2200436 0,20 Vordere Dichtung aus Silikon 223 x 413 mm<br />
2200339 0,00 Vorschaltgerät<br />
nEu<br />
35 watt<br />
flächenstrahlend<br />
9201346 0,00 Alukasten mit Stromkonstanter<br />
2202775 0,00 LED-Platine rechts und Optik<br />
2202487 0,00 LED-Platine links und Optik<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Ø 10,5 (x2)<br />
Ø 13 (x2)<br />
211<br />
Auriga<br />
LED-strahler aus Edelstahl<br />
473<br />
160<br />
70<br />
ca. 250<br />
VLED1.000<br />
ca. 246<br />
Ø 10,5 (x2)<br />
ca. 333<br />
Ø 13 (x2)<br />
17<br />
211
510<br />
18<br />
Auriga VLED<br />
2.000<br />
Auriga<br />
LED-strahler aus Edelstahl<br />
518<br />
420<br />
450<br />
568<br />
Auriga<br />
VLED2.000<br />
440<br />
80<br />
ØØ 13 13 (x4) (x4)<br />
242<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Auriga<br />
VLED2.000<br />
Ersatzteile<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
nEu<br />
2 x 35 watt<br />
leuchtstark<br />
karl-dose.de/Auriga<br />
2 x 35W 28,00 • IP 67<br />
• LED-Strahler mit 2 x 28 LEDs<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9016, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• Lichtfarbe: 6300K<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 320 lx / 10 m<br />
• Lichtstrom: ca. 5.600 lm<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
VN1200GL 3,40 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN1200G 2,50 Hartglasscheibe 405 x 425 x 4mm<br />
VN1200D 0,30 Silikondichtung 413 x 433mm<br />
2202487 0,145 LED Platinen links<br />
2202775 0,145 LED Platinen rechts<br />
9201168 EVG 230V/115V<br />
2202491 Stromkonstanter
karl-dose.de/Minor<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Minor<br />
568<br />
Minor<br />
568/2<br />
Minor<br />
568/D<br />
Minor<br />
569<br />
Minor<br />
569/2<br />
Minor<br />
569/D<br />
Ersatzteile<br />
nEu<br />
4,4 watt<br />
extrem sparsam<br />
O- 4,4W 0,63 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Zylinderglas klar, innen<br />
O= 0,70<br />
sandgestrahlt<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• 1 LED Platine mit 4 High Power LED<br />
-O- 0,70<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
398 0,11 Zylinderglas klar 64 x 73mm<br />
435 0,20 Schutzgitter aus Messing M70 x 2mm<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün, gelb und mattiert (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
1156910 00<br />
02<br />
Blatt:<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Änderungsindex:<br />
569 LED Kleinleuchte 230V<br />
mit Gitter<br />
Kanten Gratfrei<br />
Nicht bemaßte Radien R 1,5<br />
Minor<br />
LED 568<br />
• Lichtfarbe: 6800K (cool white)<br />
• bis zu 50.000 Stunden (Hersteller Angaben),<br />
abhängig von der Betriebstemperatur<br />
• Abstrahlwinkel: ca. 160°<br />
• Umgebungstemperatur: -40°C bis max. +45°C<br />
• 230V AC 50/60 Hz, 115 V 50/60 Hz<br />
• Lichtstrom: ca. 200 lm<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 30 lx (Vergleich: Glühlampe<br />
25W ca. 18 lx)<br />
• kein Vorschaltgerät notwendig,<br />
Wärmemanagement optimiert<br />
O- 4,4W 0,77 • wie oben<br />
• mit Schutzgitter aus Messing<br />
O= 0,84<br />
-O- 0,84<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
( )<br />
6,3<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Bezeichnung:<br />
Name<br />
Knappe<br />
Mod. Nr.:<br />
80<br />
Datum<br />
31.07.2012<br />
1:1<br />
Maßstab:<br />
Minor<br />
LED 568<br />
gez.<br />
gepr.<br />
Minor LED<br />
Kleinleuchte mit LED-Technologie<br />
polierte Ausführung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
ca. 63<br />
7<br />
X<br />
X<br />
Werkstoff:<br />
Ø 75<br />
ca. 122<br />
80<br />
568 LED<br />
569 LED<br />
polierte Ausführung<br />
Minor<br />
LED 569<br />
Minor<br />
LED 569<br />
ca. 63<br />
7<br />
Ø 75<br />
19<br />
ca. 137
ca. 73<br />
20<br />
131 LED<br />
107<br />
Heka<br />
LED 131<br />
ca. 116<br />
100<br />
Heka LED<br />
Einheitsleuchten mit LED-Technologie<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 114<br />
8,5<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka LED<br />
131<br />
Heka LED<br />
131/2<br />
Heka LED<br />
131/D<br />
Ersatzteile<br />
nEu<br />
8 watt<br />
platzsparend<br />
Nr. Beschreibung<br />
karl-dose.de/Heka<br />
O- 8W 0,70 • Einheitsleuchte mit intergriertem<br />
LED-Einsatz und speziell entwickelter<br />
O= 0,80<br />
Makrolonabdeckung<br />
• IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung<br />
-O- 0,80 Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24 x 1,5<br />
• Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI<br />
• Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung<br />
der vorhandenen Leuchten ohne diese zu<br />
demontieren<br />
1200434 LED-Einsatz 115V<br />
1200415 LED-Einsatz 230V<br />
1200734 Abdeckung transparent<br />
1213113 Heka Umbaukit LED 115V<br />
1213114 Heka Umbaukit LED 230V<br />
ihre Vorteile:<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Austausch mit vorhandener Beleuchtung<br />
ohne Änderungen möglich: Gleiche<br />
Befestigungspunkte und Abmessungen der<br />
herkömmlichen Leuchten Heka 131<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
• Platzsparend
karl-dose.de/Heka<br />
nEu<br />
LEd nachrüstkit<br />
für alle Einheitsleuchten<br />
technische Daten<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Heka LED Kit 8W 0,22 • Umbaukit von Heka 131 auf Heka LED 131:<br />
• Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne<br />
Änderungen möglich<br />
• Bestehend aus: Platine mit 8 LED-Modulen,<br />
Abdeckung und Montagematerial<br />
ihre Vorteile:<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
Heka LED Kit<br />
Umbau-Kit für Heka Einheitsleuchten<br />
Heka<br />
LED Kit<br />
131 LED<br />
21
ca. 73<br />
22<br />
131 LED<br />
107<br />
Gadeiros<br />
LED 131<br />
ca. 116<br />
Ø 116 100<br />
100<br />
120<br />
Gadeiros LED<br />
Deckenleuchte LED<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 114<br />
8,5<br />
8,5<br />
Ersatzteile<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Gadeiros<br />
LED 131<br />
polierte Ausführung<br />
technische Daten<br />
Gadeiros<br />
LED 131/2<br />
Gadeiros<br />
LED 131/D<br />
Nr. Beschreibung<br />
nEu<br />
8 watt<br />
platzsparend<br />
1200434 LED-Einsatz 115V<br />
1200415 LED-Einsatz 230V<br />
1200734 Abdeckung transparent<br />
Gadeiros LED Kit Gadeiros LED Umbaukit LED 115V<br />
Gadeiros LED Kit Gadeiros LED Umbaukit LED 230V<br />
karl-dose.de/Gadeiros<br />
O- 8W 0,70 • Einheitsleuchte mit intergriertem LED-<br />
Einsatz und speziell entwickelter Makrolo-<br />
O= 0,80<br />
nabdeckung<br />
• IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung<br />
-O- 0,80 Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24 x 1,5<br />
• mit Leuchtenanschlußdose Hoher Farbwiedergabeindex<br />
von 85 CRI<br />
• Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung<br />
der vorhandenen Leuchten ohne diese zu<br />
demontieren<br />
ihre Vorteile:<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Austausch mit vorhandener Beleuchtung<br />
ohne Änderungen möglich: Gleiche<br />
Befestigungspunkte und Abmessungen der<br />
herkömmlichen Leuchten Gadeiros 131<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
• Platzsparend
karl-dose.de/Gadeiros<br />
technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Gadeiros<br />
LED Kit<br />
nEu<br />
LEd nachrüstkit<br />
für alle Einheitsleuchten<br />
8W 0,22 • Umbaukit von Gadeiros 131 auf Gadeiros LED<br />
131: Austausch mit vorhandener Beleuchtung<br />
ohne Änderungen möglich<br />
• Bestehend aus: Platine mit 8 LED-Modulen,<br />
Abdeckung und Montagematerial<br />
ihre Vorteile:<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
Gadeiros LED Kit<br />
Umbau-Kit für Gadeiros Einheitsleuchten<br />
Gadeiros<br />
LED Kit<br />
131 LED<br />
23
120<br />
24<br />
131/LED<br />
50<br />
Ahto LED<br />
131 KBL<br />
13<br />
185<br />
Ahto LED<br />
Deckenleuchte und Umbau-Kit LED<br />
8,5<br />
polierte Ausführung<br />
Ø 100 x2<br />
37<br />
100<br />
103<br />
Ø 116<br />
Ahto LED<br />
131 KBL<br />
technische Daten<br />
Ersatzteile<br />
polierte Ausführung<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Ahto LED<br />
131 KBL<br />
Ahto LED<br />
131-2 KBL<br />
Ahto LED<br />
131-D KBL<br />
154-1 LED ws 0,11 LED Platine weiß<br />
1200734 0,11 Abdeckung weiß<br />
1213113 0,30 Ahto LED Umbau-Kit 115V<br />
1213114 0,30 Ahto LED Umbau-Kit 230V<br />
karl-dose.de/Ahto<br />
Ahto<br />
LED Kit<br />
O- 8W 1,10 • Deckenleuchte mit integriertem LED-Einsatz<br />
und speziell entwickelter Makrolonabdeckung<br />
• IP56<br />
O= 1,20 • Gehäuse Messing, Strukturabdeckung Polycarbonat<br />
klar<br />
• Kabeleinführung: M24 x 1,5 nach VG<br />
-O- 1,20 • mit Kegelblende<br />
• mit Leuchtenanschlußdose<br />
• Hoher Farbwiedergabeindex of 85 CRI<br />
• Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung der vorhandenen<br />
Leuchten ohne diese zu demontieren<br />
Ahto LED Kit 0,30<br />
nEu<br />
LEd für<br />
die Marine<br />
ihre Vorteile:<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne<br />
Änderungen möglich: Gleiche Befestigungspunkte<br />
und Abmessungen der herkömmlichen<br />
Leuchten Ahto 131<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
• Platzsparend<br />
• Rüttelsicher<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Oceanic<br />
typen navigationsleuchten<br />
Single<br />
Deck<br />
Double<br />
Deck<br />
Backbord steuerbord Topplicht Achter schleppen ARW * ARR * ARG *<br />
Oceanic<br />
SBR<br />
Oceanic<br />
DBR<br />
Oceanic<br />
SER<br />
Oceanic<br />
DER<br />
Oceanic<br />
STP<br />
Oceanic<br />
DTP<br />
Oceanic<br />
SPP<br />
Oceanic<br />
DPP<br />
Oceanic<br />
SRQ<br />
Oceanic<br />
ORO<br />
Oceanic<br />
STHB<br />
Oceanic<br />
DTHB<br />
Oceanic<br />
STHR<br />
Oceanic<br />
DTHR<br />
Oceanic<br />
STH<br />
Oceanic<br />
DTH<br />
Farbe rot grün weiß weiß gelb weiß rot grün<br />
Winkel 112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 360°<br />
Reichweite<br />
Spannung<br />
3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen<br />
24/115/<br />
230V<br />
Leistung 40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
1. Auf der Zeichnung wird die Standard-Installation von Positionsleuchten für ein Schiff von<br />
mehr als 50 Metern Länge gezeigt. Bei Schiffen von weniger als 50 Metern Länge wird nur eine<br />
Mastleuchte benötigt.<br />
2. Mast- und Heckleuchten sollten mittschiffs angebracht werden; die Mastleuchte mit der Nullmarkierung<br />
zum Bug und die Heckleuchte nach achtern. Besondere Vorsicht ist geboten: die<br />
beste Ausrichtung ist die Bug-Sirenen-Linie.<br />
3. Seitenleuchten sind mit Nullmarkierung mittschiffs parallel und in Vorwärtsrichtung anzubringen.<br />
4. Für eine korrekte Abschirmung der Seitenleuchten in Bugrichtung muss das Schiff mit Außenschirmen<br />
ausgestattet sein gemäß KVR, Anhang i, Punkt 5, wie auf der Zeichnung abgebildet.<br />
Diese Schirme sind mattschwarz zu lackieren.<br />
5. Bei der horizontalen Positionierung der Leuchten sind die Angaben in KVR, Anhang I, Punkt 3,<br />
zu beachten.<br />
6. Bei der vertikalen Positionierung der Leuchten sind die Angaben in KVR, Anhang I, Punkt 2,<br />
zu beachten.<br />
7. Die OCEANIC-Leuchten sind für Glühlampen gemäß der mitgelieferten Informationsschrift<br />
vorgesehen. Andere Glühbirnen können wegen ihrer Emissionswerte unerwünschte Effekte<br />
hervorrufen und damit die internationalen Standards verletzen, gemäß derer die Leuchte zugelassen<br />
ist. Um dieses Problem zu umgehen, wird empfohlen, Ersatz-Glühbirnen für mindestens<br />
50% der an Bord installierten Positionsleuchten mitzuführen.<br />
8. Die OCEANIC-Positionsleuchten sind wartungsfrei. Es wird lediglich empfohlen, die Linse mit<br />
einem feuchten Leinentuch und etwas Seife regelmäßig zu reinigen. Niemals Lösungsmittel<br />
oder aggressive chemische Reinigungsprodukte verwenden.<br />
Leuchtmittel<br />
Hersteller Hersteller Art. Nr. DOsE Art. Nr. spannung Leistung Fassung Candela<br />
Radium<br />
SM Danlamp<br />
261.22915 20.580.R 24 V 40 W P28S 50 cd<br />
261.22916 20.570.R 115 V 60 W P28S 50 cd<br />
261.22917 20.550.R 230 V 65 W P28S 50 cd<br />
10 043 20.580.D 24 V 40 W P28S 50 cd<br />
10 067 20.580.D 115 V 60 W P28S 50 cd<br />
10 056 20.580.D 230 V 65 W P28S 50 cd<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
Oceanic<br />
Navigationsleuchten<br />
Vorderes<br />
Topplicht<br />
Außenschirme<br />
AFT<br />
Topplicht<br />
Backbord steuerbord<br />
Achter<br />
25
26<br />
Oceanic-S<br />
Einfache Positionsleuchte<br />
Oceanic-s<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
Lichttechnische Angaben<br />
technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic-S 40W<br />
60W<br />
65W<br />
karl-dose.de/Oceanic<br />
steuerbord Backbord Topplicht Achter schleppen signalgebung Manövrieren suez steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
weiß rot blau<br />
2,00 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht<br />
auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744
karl-dose.de/Oceanic<br />
Lichttechnische Angaben<br />
steuerbord Backbord Topplicht Achter schleppen signalgebung Manövrieren suez steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic-D 40W<br />
60W<br />
65W<br />
2,00 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
weiß rot blau<br />
Oceanic-D<br />
Doppelstöckige Positionsleuchte<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
Oceanic-D<br />
27
28<br />
Oceanic De-ice<br />
Einfache und doppelstöckige Positionsleuchten für Polargebiete<br />
Oceanic De-ice<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
Lichttechnische Angaben<br />
steuerbord Backbord Topplicht Achter schleppen signalgebung Manövrieren suez steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic<br />
De-Ice<br />
40W<br />
60W<br />
65W<br />
karl-dose.de/Oceanic<br />
weiß rot blau<br />
2 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht<br />
auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744<br />
• Die in unseren Positionsleuchten benutzten Leuchtmittel<br />
sind unempfindlich gegen niedrige Temperaturen,<br />
da sie sehr viel Infrarot-Wärme ausstrahlen. Bei<br />
manchen Fahrten in Polargebieten wird jedoch eine<br />
extra Heizung benötigt, um die Linsen-Oberflächen<br />
zu enteisen, wie vom DNV in dem Dokument „Class<br />
Notation De-Ice“ empfohlen. Dies wird bei unseren<br />
Oceanic-Leuchten mithilfe von einer zusätzlichen Heizung<br />
im unteren Innenteil der Lampe erreicht. Diese<br />
ist unten mit vier technisch anspruchsvollen Keramiksäulen<br />
isoliert, die bis zu 60 Watt Wärme abgeben und<br />
von einem Thermostat gesteuert werden.<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage
karl-dose.de/Oceanic<br />
Lichttechnische Angaben<br />
steuerbord Backbord Topplicht Achter schleppen signalgebung Manövrieren suez steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic<br />
NVG<br />
40W<br />
60W<br />
65W<br />
Oceanic nVG<br />
Nicht-blendende Positionsleuchten für NVG-Einsätze<br />
weiß rot blau<br />
3,9 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht<br />
auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744<br />
• Oceanic NVG-Positionsleuchten bieten Komplettlösungen,<br />
um die Vorschriften gemäß Stanag 1445,<br />
Abschnitt 2 zu erfüllen und berücksichtigen die<br />
Inhalte des NVG Human Factors Dokuments der FAA<br />
(Federal Aviation Administration) für Anflüge, Starts<br />
und Bergungen bei NVG-Einsätzen.<br />
Abschnitt 2 hat folgenden Wortlaut: „NVG-nicht-blendende<br />
Schiffsbeleuchtung erzeugt einen kontrollierten<br />
Beeinträchtigungsgrad bei NVGs, muss jedoch so konzipiert<br />
sein, dass eine klare Sicht gewährleistet bleibt,<br />
sowohl durch Brillen, als auch mit bloßem Auge“.<br />
Unsere Leuchten vom Typ Oceanic-NVG entsprechen<br />
den obigen Anforderungen. Sie filtern die Lichtemission<br />
mit hochwertigen Interferenzfiltern mit Eckfrequenzen<br />
gemäß Klasse B des NVG Human Factors<br />
Dokuments.<br />
Mit jeder Leuchte wird ein Antivibrations-Set geliefert.<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
Oceanic NVG<br />
29
30<br />
Oceanic tP<br />
Touchscreen-Panel für Positionsleuchten<br />
Oceanic TP<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
technische Daten<br />
Name Beschreibung<br />
Oceanic TP • Oceanic TP ist ein robustes, vielseitiges und leicht zu handhabendes<br />
Kontrollsystem für die Überwachung und Schaltung von Positions- und<br />
Signalleuchten, das aus zwei Einheiten besteht:<br />
Touchscreen: 12,1 Zoll, robust konstruiert, IP67, für höchste Ansprüche<br />
geeignet, stoß- und vibrationsgeschützt<br />
Steuereinheit: Inklusive Stromversorgungseinheit, CPU, Schaltmodul,<br />
Leistungsmodule / Abmessungen: 600 x 400 x 150<br />
Einsatzgebiete<br />
• Für alle Schiffe mit Positions- und Signalleuchten, die fortwährend überwacht<br />
werden müssen<br />
• Leuchten für den Suez-, Panama-, Kielkanal, japanische Gewässer, den St.<br />
Lawrence Strom etc.<br />
• Für alle Schiffe mit begrenztem Platzangebot auf der Konsole<br />
• Für alle Militärschiffe, die eine vielseitige, einfach zu handhabende Steuereinheit<br />
zum Dimmen der Positionsleuchten benötigen<br />
Technische Details<br />
• 24V / 115V / 230V Stromversorgung<br />
• Automatische Umschaltung vom Stromnetz zur Notstromversorgung (manuelle<br />
Umschaltung optional)<br />
• Fortwährende Überwachung von Positionsleuchten, Verkabelung, Stromversorgung<br />
und Steuermodulen<br />
• Überwachung des Status jeder einzelnen Leuchte mit Analyse und Ortung<br />
von Störungen<br />
• Visuelle und akustische Alarmsignale, Bestätigungs- und Alarmtestknopf<br />
• Automatische Umschaltung von der Hauptleuchte zur Ersatzleuchte (bei<br />
doppelstöckiger Leuchte)<br />
• Anzeige für die Systemverfügbarkeit im Panel<br />
• Dimmbare Steuereinheit für leichtes Ablesen bei Nacht<br />
• gute Ablesbarkeit auch bei Sonneneinstrahlung<br />
• Umgebungslichtsensor<br />
• Programmierbare Einstellungen: Auf See, vor Anker, NUC, RAM, und weitere<br />
Optionen, je nach Spezifikationen und Anforderungen<br />
• Galvanische Trennung<br />
• Spannungsfreier Ausgang<br />
• Einrichtung für den Anschluss von einem oder mehreren Panel<br />
• Möglichkeit zum Integrieren von Spezialleuchten für Suez-Kanal, Kiel-Kanal<br />
usw.<br />
• BUS-Anschluss RS485<br />
Militärische Ausführung<br />
• EMC-Kabelverschraubungen, IP 57<br />
• Dimmer für Positionsleuchten<br />
• LCD-Schirm mit Anzeige der Leuchtstärke (%) der gedimmten Leuchten<br />
• Möglichkeit der Kombination von konventionellen und nicht-blendenden<br />
Positionsleuchten (NVG), wobei letztere nicht gedimmt werden müssen<br />
Zertifikate<br />
• Touchscreen DNV-zertifiziert<br />
• Spezifikationen nach Maßgabe aller relevanten Zertifizierungsgesellschaften<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
karl-dose.de/Oceanic
karl-dose.de/Oceanic<br />
technische Daten<br />
Name Beschreibung<br />
Oceanic PCL • Oceanic PCL ist ein vielseitiges, leicht zu handhabendes Kontrollsystem für<br />
Positions- und Signalleuchten. Die Steuereinheit schaltet und überwacht die<br />
Leuchtmittel. Das System besteht aus zwei verschiedenen Einheiten:<br />
Panel: Schwarze, hintergrundbeleuchtete und versenkte Einheit mit individueller<br />
Konfiguration, LCD zur System-Status-Anzeige /<br />
Abmessungen: 273 x 193 x 30<br />
Steuereinheit: Inklusive Stromversorgungseinheit, CPU, Pendelmodul,<br />
Leistungsmodule / Abmessungen: 600 x 400 x 150<br />
Einsatzgebiete<br />
• Für alle Schiffe mit Positions- und Signalleuchten, die fortwährend überwacht<br />
werden müssen<br />
• Leuchten für den Suez-, Panama-, Kielkanal, japanische Gewässer, den St.<br />
Lawrence Strom etc.<br />
• Für alle Schiffe mit begrenztem Platzangebot auf der Konsole<br />
• Für alle Militärschiffe, die eine vielseitige, einfach zu handhabende Steuereinheit<br />
zum Dimmen der Positionsleuchten benötigen<br />
Technische Details<br />
• 24V / 115V / 230V Stromversorgung.<br />
• Automatische Umschaltung vom Stromnetz zur Notstromversorgung (manuelle<br />
Umschaltung optional)<br />
• Fortwährende Überwachung von Positionsleuchten, Verkabelung, Stromversorgung<br />
und Steuermodulen<br />
• LCD-Anzeige für den Status jeder einzelnen Leuchte mit Analyse und<br />
Ortung von Störungen<br />
• Visuelle und akustische Alarmsignale, Bestätigungs- und Alarmtestknopf<br />
• Automatische Umschaltung von der Hauptleuchte zur Ersatzleuchte (bei<br />
doppelstöckiger Leuchte)<br />
• LED-Anzeige für die Systemverfügbarkeit im Panel<br />
• Testknöpfe für die LED-Anzeige<br />
• Dimmbare Steuereinheit für leichtes Ablesen bei Nacht<br />
• Programmierbare Einstellungen: Auf See, vor Anker, NUC, RAM und weitere<br />
Optionen, je nach Spezifikationen und Anforderungen des Kunden.<br />
• Galvanische Trennung<br />
• Spannungsfreier Ausgang<br />
• Einrichtung für den Anschluss von einem oder mehreren Panel<br />
• Möglichkeit zum Integrieren von Spezialleuchten für Suez-Kanal, Kiel-Kanal<br />
usw.<br />
• BUS-Anschluss RS485<br />
Militärische Ausführung<br />
• EMC-Kabelverschraubungen, IP 57<br />
• Dimmer für Positionsleuchten<br />
• LCD-Schirm mit Anzeige der Leuchtstärke (%) der gedimmten Leuchten<br />
• Möglichkeit der Kombination von konventionellen und nicht-blendenden<br />
Positionsleuchten (NVG), wobei letztere nicht gedimmt werden müssen<br />
Zertifikate<br />
• DNV-zertifiziert<br />
• Spezifikationen nach Maßgabe aller relevanten Zertifizierungsgesellschaften<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
nEuE<br />
SERiE<br />
Oceanic PcL<br />
Panel für Positionsleuchten<br />
Oceanic PCL<br />
31
impressum<br />
KARL DOSE GMBH<br />
Försterweg 73 - 77<br />
22525 Hamburg<br />
Deutschland<br />
Telefon: +49 (0)40 547322-0<br />
Telefax: +49 (0)40 547322-99<br />
E-Mail: sales@karl-dose.de<br />
internet: www.karl-dose.de<br />
Geschäftsführer:<br />
Ullrich <strong>Dose</strong>, Detlef Rinne, Thorsten Marquardt<br />
Amtsgericht: Hamburg<br />
Handelsregister: HRB40225<br />
Ust-id-Nr: DE 118596146<br />
Umsetzung by DOsE:<br />
Anna-Lena soost, Holger Kaffenberger<br />
Agentur by: www.gutsche.de<br />
www.fritschpartners.de<br />
Druck by: www.lehmann-offsetdruck.de<br />
Art by Zolondek: www.hafeninszenierungen.de<br />
Fotos by: www.papkefoto.de<br />
www.karl-dose.de