PDF herunterladen - Karl Dose GmbH
PDF herunterladen - Karl Dose GmbH
PDF herunterladen - Karl Dose GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Edition 1.1 2012/13<br />
Exhibition nEws
ART by ZOLONDEK
schiffsbELEuchTuNg<br />
ELEKTRischEs iNsTALLATiONsmATERiAL<br />
cONTAiNER-sTEcKDOsEN<br />
KAbELiNsTALLATiON<br />
AusRüsTuNg füR Ex-bEREichE<br />
AusRüsTuNg füR DiE mARiNE
12<br />
sparsam<br />
Schiffsbeleuchtung<br />
Information<br />
Langlebig<br />
Seit über 90<br />
Jahren gehört<br />
die <strong>Karl</strong><br />
DOSE <strong>GmbH</strong><br />
zu den führenden Herstellern von<br />
Schiffsbeleuchtung. Neben den<br />
klassischen Leuchtmitteln wie Halogenund<br />
Xenonlampen, Energiesparlampen<br />
und Leuchtstoffröhren setzt DOSE seit<br />
Lichtstark<br />
Jahren äußerst erfolgreich auf LED als<br />
Lichtquelle bei Schiffsbeleuchtungen.<br />
Es gibt kein Schiffsbeleuchtungsfeld,<br />
in welchem DOSE nicht erfolgreich<br />
als Hersteller hochwertiger und<br />
innovativer LED-Produkte tätig ist.<br />
Die Vorteile der LED-Technologie liegen<br />
klar auf der Hand: Es wird weniger<br />
Energie benötigt, um dieselbe oder sogar<br />
noch bessere Lichtleistung bei einer<br />
längeren Lebensdauer zu erzielen.<br />
Die LED-Langfeldleuchten lösen<br />
nun allmählich die weitverbreiteten<br />
Leuchtstoffröhren ab. Das bewährte<br />
Gehäuse aus Edelstahl wird<br />
weiterhin verwendet, lediglich die<br />
Beleuchtungstechnik wurde durch<br />
hochwertige und kostensparende<br />
LED-Leuchtmittel ersetzt.<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
karl-dose.de
karl-dose.de<br />
Unsere zuverlässigen Anstrahler aus<br />
Messing haben wir komplett überarbeitet<br />
und aus seewasserbeständigem<br />
Aluminium mit LED völlig neu erfunden.<br />
In vielen Bereichen einsetzbar ist<br />
er ein echtes Allroundtalent: ob im<br />
Fallreep, am Schornstein oder mobil ist<br />
dieser Anstrahler vielfältig nutzbar.<br />
Unsere LED-Suchscheinwerfer für<br />
alle Arten von Schiffen werden als<br />
Highlight dieses Katalogs besonders<br />
Schiffsbeleuchtung<br />
hervorgehoben. Die hohe Leistung von<br />
mehreren tausend Watt bei Halogen<br />
oder Xenon wurde energieeffizient<br />
auf maximal 131W reduziert.<br />
Nicht nur auf dem Wasser, auch für den<br />
Einsatz unter Wasser fertigt DOSE eine<br />
U-Boot-LED-Tageslichtbeleuchtung,<br />
die computergesteuert den Farbverlauf<br />
des Sonnenlichts nachstellt, um<br />
somit die Leistungsfähigkeit der<br />
Besatzung zu gewährleisten.<br />
Information<br />
13
mit Lichtgeschwindigkeit<br />
zu den sternen!<br />
Diesen Service<br />
können wir<br />
Ihnen noch nicht bieten. Aber was<br />
Licht angeht, sind Sie mit DOSE immer<br />
richtig unterwegs. Die Produkte aus dem<br />
DOSE-Lichtlabor erkennen Sie ab sofort<br />
an ihren himmlischen Namen, die von<br />
Sternen oder Sternenbildern stammen.<br />
Lassen auch Sie sich von der Leistungsfähigkeit<br />
unserer energiesparenden<br />
LED-Suchscheinwerfer der Virgo-<br />
Serie oder unseren bekannten<br />
Aluminiumflächenstrahlern der<br />
Perseus-Serie begeistern.
16 – 25<br />
50 - 51<br />
67 - 71<br />
76 – 77<br />
85 - 89<br />
97<br />
105<br />
26 – 27<br />
52 - 53<br />
72<br />
78 - 79<br />
90<br />
99 – 100<br />
106<br />
28 – 31<br />
54 – 56<br />
91<br />
101<br />
108<br />
32 – 33<br />
57 – 65<br />
92<br />
102<br />
109<br />
34 – 45<br />
57 – 65<br />
73<br />
83<br />
93<br />
103<br />
110<br />
46 – 47<br />
66<br />
74 – 75<br />
84<br />
96<br />
104<br />
111 - 117
16<br />
SS 190 LED<br />
269<br />
Virgo<br />
LED-Suchscheinwerfer<br />
Virgo<br />
SS 190 LED D<br />
Ø 194<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo SS 190<br />
LED D<br />
Virgo SS 190<br />
LED DP<br />
Virgo SS 190<br />
LED C<br />
Virgo SS 190<br />
LED CP<br />
Virgo SS 190<br />
LED R<br />
Virgo SS 190<br />
LED RP<br />
Varianten<br />
7,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren<br />
aus hochreinem Aluminium<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• 3 weisse LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC oder 24V DC<br />
• beleuchtete Fläche in 100m: ca. 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 900 lm<br />
• Lichtstärke: ca. 4,2 x 105 14,50<br />
12,00<br />
19,50<br />
26,00<br />
cd<br />
• Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 42 lx<br />
33,50 • Abstrahlwinkel: 3°<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben)<br />
• Zulassung: Germanischer Lloyd<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo SS 190<br />
LED D<br />
Virgo SS 190<br />
LED DP<br />
Virgo SS 190<br />
LED C<br />
Virgo SS 190<br />
LED C<br />
Virgo SS 190<br />
LED R<br />
Virgo SS 190<br />
LED RP<br />
NEU<br />
11 Watt<br />
extrem platzsparend<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 11 4,2 x 10 5 600 3°<br />
85-264V AC 11 4,2 x 10 5 600 3°<br />
120-370V DC 11 4,2 x 10 5 600 3°<br />
Nr. Beschreibung<br />
2202627 Glasscheibe<br />
2202624 Dichtung für Glasscheibe<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
9201121 Konstantstromregler<br />
9201454 Elektronisches Vorschaltgerät 115/230V<br />
9201455 Elektronisches Vorschaltgerät 24V<br />
Abstrahlwinkel<br />
120°<br />
Virgo<br />
LED-Suchscheinwerfer<br />
282<br />
Ø 9 (x3)<br />
LK Ø 100<br />
SS 190 LED<br />
373<br />
17
290<br />
100<br />
Lk<br />
ca. 247<br />
18<br />
SS 250 LED<br />
ca. 288<br />
9<br />
165°<br />
130<br />
100<br />
Lk<br />
Virgo<br />
Suchscheinwerfer mit LED-Technologie<br />
Virgo<br />
SS 250 LED D<br />
ca. 342<br />
9<br />
165°<br />
ca. 398<br />
03.11.2010<br />
ca. 342<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo<br />
SS 250 LED D<br />
Virgo<br />
SS 250 LED DP<br />
Virgo<br />
SS 250 LED C<br />
Virgo<br />
SS 250 LED CP<br />
Virgo<br />
SS 250 LED R<br />
Virgo<br />
SS 250 LED RP<br />
Varianten<br />
ca. 398<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
15,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungs gabel Edelstahl, Sockel<br />
korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung vorgespann-<br />
22,50<br />
tes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor hochreines<br />
Aluminium<br />
20,00 • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
27,50 • 7 LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC/120-370V DC oder 24V DC<br />
34,00 • beleuchtete Fläche in 100m: 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 2.100 lm<br />
03.11.2010 • Lichtstärke: ca. 9,5 x 105 cd<br />
41,50 • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 52 lx<br />
• Strahlwinkel: 1,5°<br />
• Zulassungen: Germanischer Lloyd<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb<br />
(Herstellerangaben)<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo<br />
SS 250 LED D<br />
Virgo<br />
SS 250 LED DP<br />
Virgo<br />
SS 250 LED C<br />
Virgo<br />
SS 250 LED CP<br />
Virgo<br />
SS 250 LED R<br />
Virgo<br />
SS 250 LED RP<br />
Deck 370° -35°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -35°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
290<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 29W 9,5 x 10 6 900 3°<br />
85-264V AC 29W 9,5 x 10 6 900 3°<br />
120-370V DC 29W 9,5 x 10 6 900 3°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200648 Glasscheibe<br />
2200647 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200868 Verschlussrad (für Deck)<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200705 Neigungsmotor 24V DC<br />
2200705 Drehmotor 24V DC<br />
2201420 Neigungsmotor 230V<br />
2201392 Drehmotor 230V<br />
2201746 Neigungsmotor 110V<br />
2201746 Drehmotor 110V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
2202155 Konstantstromregler<br />
9201158 Elektronisches Vorschaltgerät, Pos. 2+3<br />
9201162 Elektronisches Vorschaltgerät, Pos. 1<br />
ca. 612<br />
ca. 288<br />
ca. 247<br />
Abweichung<br />
ca. 612<br />
290<br />
130<br />
100<br />
Lk<br />
ca. 288<br />
ca. 247<br />
ca. 612<br />
9<br />
165°<br />
290<br />
130<br />
100<br />
Lk<br />
Virgo<br />
Suchscheinwerfer mit LED-Technologie<br />
ca. 333<br />
ca. 288<br />
ca. 247<br />
9<br />
165°<br />
Werkstoff:<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
SS 250 LED<br />
ca. 466<br />
130<br />
ca. 333<br />
100<br />
Lk<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS250 R LED<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 05.02.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2125012 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Werkstoff:<br />
19<br />
9<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
165°<br />
03.11.2010<br />
ca. 466<br />
Datum<br />
Nam<br />
gez. 05.02.2010 Knap<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.:<br />
1:2
198<br />
ca.578<br />
20<br />
SS 350 LED<br />
Lk<br />
170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
198<br />
Virgo<br />
Suchscheinwerfer mit LED-Technologie<br />
Virgo<br />
SS 350 LED D<br />
284<br />
Lk<br />
170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
453<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
284<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS350 D LED<br />
04.11.2010<br />
453<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 14.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2135017 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo<br />
SS 350 LED D<br />
Virgo<br />
SS 350 LED DP<br />
Virgo<br />
SS 350 LED C<br />
Virgo<br />
SS 350 LED CP<br />
Virgo<br />
SS 350 LED R<br />
Virgo<br />
SS 350 LED RP<br />
Varianten<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS350 D LED<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 14.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2135017 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
31,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungs gabel Edelstahl, Sockel<br />
korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung vorgespann-<br />
43,50<br />
tes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor hochreines<br />
Aluminium<br />
36,50 • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
49,00 • 19 LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC/120-370V DC oder 24V DC<br />
80,00 • beleuchtete Fläche in 100m: 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 5.700 lm<br />
• Lichtstärke: ca. 2,6 x 106 cd<br />
113,00 • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 140 lx<br />
04.11.2010<br />
• Strahlwinkel: 1,5°<br />
• Zulassungen: Germanischer Lloyd<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb<br />
(Herstellerangaben)<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo<br />
SS 350 LED D<br />
Virgo<br />
SS 350 LED DP<br />
Virgo<br />
SS 350 LED C<br />
Virgo<br />
SS 350 LED CP<br />
Virgo<br />
SS 350 LED R<br />
Virgo<br />
SS 350 LED RP<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 80W 2,6 x 10 6 1.400 3°<br />
85-264V AC 80W 2,6 x 10 6 1.400 3°<br />
120-370V DC 80W 2,6 x 10 6 1.400 3°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200671 Reflektor<br />
2225004 Fassung GX9.5<br />
2245004 Fassung GY16<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200868 Verschlussrad (für Deck)<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 110V<br />
2202223 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 110V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
2202155 Konstantstromregler<br />
9201150 Elektronisches Vorschaltgerät Pos. 2+3<br />
9201163 Elektronisches Vorschaltgerät Pos. 1<br />
532<br />
512<br />
Abweichung<br />
1024<br />
ca.<br />
13(x6)<br />
472<br />
532<br />
512<br />
Front<br />
60°<br />
Lk 440<br />
1024<br />
ca.<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
13(x6)<br />
472<br />
532<br />
512<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Virgo<br />
Suchscheinwerfer mit LED-Technologie<br />
Front<br />
453<br />
60°<br />
Lk 440<br />
274<br />
ca.<br />
ca. 1024<br />
1024<br />
ca.<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.04.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
SS 350 LED<br />
13(x6)<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
472<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 350 R LED<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
04.11.2010<br />
Front<br />
1:5 2135012 00 01<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
21<br />
60°<br />
Lk 440<br />
453<br />
Zust. Änderung<br />
274<br />
ca.<br />
ca. 1024<br />
Bezeichnun<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.04.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungs<br />
1:5 2
198<br />
ca.578<br />
22<br />
Lk<br />
SS 350<br />
Cam LED<br />
170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
198<br />
Virgo<br />
LED-Suchscheinwerfer mit integrierter Infrarot-Kamera und -LEDs<br />
Virgo<br />
SS 350 Cam LED D<br />
284<br />
Lk<br />
170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
IR-LEDs animiert<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
453<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
284<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS350 D LED<br />
04.11.2010<br />
453<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 14.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2135017 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED D<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED DP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED C<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED CP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED R<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED RP<br />
Varianten<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS350 D LED<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 14.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:2<br />
2135017 00 02<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
31,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel RG5, Abdeckung<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektoren<br />
aus hochreinem Aluminium<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• 12 weisse LED-Module<br />
• 6 Infrarot-LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC, 120-370V DC oder 24V DC<br />
• beleuchtete Fläche in 100m: ca. 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 3.600 lm weisse LEDs<br />
• Lichtstärke: ca. 1,6 x 10<br />
04.11.2010<br />
6 43,50<br />
36,50<br />
49,00<br />
cd<br />
• Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 110 lx<br />
80,00 • Wellenlänge IR-Module: 940nm<br />
• Strahlwinkel: 1,5°<br />
• Strahlleistung: IR-Modul 350mW Gesamtstrahlleistung 2,5W<br />
• Zulassung: Germanischer Lloyd<br />
113,00 • Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb (Herstellerangaben)<br />
• Kamera: 1/4“ Sony Super HAD II Double Scann CCD<br />
• Pixel: NTSC 1028 (H) x 508V / PAL 1028 (H) x 596 (V)<br />
• Fokus: Auto / One Push / Manual<br />
• E-Zoom: Off / max. x2 - x32<br />
• Day & Night: Day/Night/auto/exit<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED D<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED DP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED C<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED CP<br />
Virgo SS 350<br />
Cam LED R<br />
Virgo SS 350<br />
Bezeichnung:<br />
Cam LED RP<br />
NEU<br />
Night-Vision<br />
Camera<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben weisse LEDs<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 40W 1,6 x 10 6 1.100 3°<br />
85-264V AC 40W 1,6 x 10 6 1.100 3°<br />
120-370V DC 40W 1,6 x 10 6 1.100 3°<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200671 Reflektor<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200868 Verschlussrad (für Deck)<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 110V<br />
2202223 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 110V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
9201121 Konstantstromregler<br />
9201454 Elektronisches Vorschaltgerät 115/230V<br />
9201346 Elektronisches Vorschaltgerät 24V<br />
532<br />
512<br />
Abweichung<br />
1024<br />
ca.<br />
13(x6)<br />
472<br />
532<br />
512<br />
Front<br />
60°<br />
Lk 440<br />
1024<br />
ca.<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
13(x6)<br />
472<br />
532<br />
512<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Virgo<br />
LED-Suchscheinwerfer mit integrierter Infrarot-Kamera und -LEDs<br />
Front<br />
453<br />
60°<br />
Lk 440<br />
274<br />
ca.<br />
ca. 1024<br />
1024<br />
ca.<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.04.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
SS 350<br />
Cam LED<br />
13(x6)<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
472<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 350 R LED<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
04.11.2010<br />
Front<br />
1:5 2135012 00 01<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
23<br />
60°<br />
Lk 440<br />
453<br />
Zust. Änderung<br />
274<br />
ca.<br />
ca. 1024<br />
Bezeichnun<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.04.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungs<br />
1:5 2
12<br />
13(x3)<br />
24<br />
SS 450 LED<br />
Lk<br />
612<br />
170<br />
13(x3)<br />
616<br />
120°<br />
Virgo<br />
Suchscheinwerfer mit LED-Technologie<br />
Werkstoff:<br />
Virgo<br />
SS 450 LED D<br />
ca. 287<br />
Lk<br />
244<br />
170<br />
553<br />
616<br />
120°<br />
ca. 893<br />
Bezeichnung:<br />
ca. 287<br />
244<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 D LED<br />
Technische Daten<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 15.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Werkstoff:<br />
Bezeichnung:<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Maßstab:<br />
1:5<br />
Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
2145017 00Datum<br />
02Name<br />
gez. 15.07.2010 Knappe<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
gepr.<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 D LED<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Maßstab:<br />
1:5<br />
Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex:<br />
00<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Blatt:<br />
553<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Virgo<br />
SS 450 LED D<br />
Virgo<br />
SS 450 LED DP<br />
Virgo<br />
SS 450 LED C<br />
Virgo<br />
SS 450 LED CP<br />
Virgo<br />
04.11.2010<br />
SS 450 LED R<br />
ca. 893<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Virgo<br />
SS 450 LED RP<br />
Varianten<br />
2145017 02<br />
karl-dose.de/Virgo<br />
40,50 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungs gabel Edelstahl, Sockel<br />
korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung vorgespann-<br />
53,00<br />
tes temperaturbeständiges Sicherheitsglas, Reflektor hochreines<br />
Aluminium<br />
45,50 • alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
58,00 • 31 LED-Module<br />
• Eingangsspannung: 85-264V AC/120-370V DC oder 24V DC<br />
89,50 • beleuchtete Fläche in 100m: 5 x 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 11.100 lm<br />
• Lichtstärke: ca. 5,0 x 106 cd<br />
04.11.2010<br />
122,50 • Beleuchtungsstärke in 100m: ca. 228 lx<br />
• Strahlwinkel: 1,5°<br />
• Zulassungen: Germanischer Lloyd<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. im Dauerbetrieb<br />
(Herstellerangaben)<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Virgo<br />
SS 450 LED D<br />
Virgo<br />
SS 450 LED DP<br />
Virgo<br />
SS 450 LED C<br />
Virgo<br />
SS 450 LED CP<br />
Virgo<br />
SS 450 LED R<br />
Virgo<br />
SS 450 LED RP<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -30°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -30°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -30°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -30°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Virgo<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24V DC 130W 5,0 x 10 6 2.000 3°<br />
85-264V AC 130W 5,0 x 10 6 2.000 3°<br />
120-370V DC 130W 5,0 x 10 6 2.000 3°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200676 Glasscheibe<br />
2200679 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200825 Verschlussrad (für Deck)<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 110V<br />
2202223 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 110V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
ca. 600<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
2202155 Konstantstromregler<br />
2202222 Elektronisches Vorschaltgerät, Pos. 2+3<br />
9201164 Elektronisches Vorschaltgerät, Pos. 1<br />
Abweichung<br />
13(x3)<br />
472<br />
ca. 600<br />
Front<br />
Lk 440<br />
60°<br />
835<br />
Werkstoff:<br />
13(x3)<br />
472<br />
ca. 600<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Virgo<br />
Suchscheinwerfer mit LED-Technologie<br />
Front<br />
Lk 440<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 12.07.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.:<br />
1:5<br />
553<br />
60°<br />
SS 450 LED<br />
ca. 274<br />
835<br />
ca. 1110<br />
Bezeichnung:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
13(x3)<br />
472<br />
Front<br />
Änderungsindex:<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
25<br />
Lk 440<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 R LED<br />
Blatt:<br />
2145012 00 02<br />
Werkstoff:<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
60°<br />
04.11.2010<br />
Zust. Änderung<br />
Datum<br />
Nam<br />
gez. 12.07.2010 Kna<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.:<br />
1:5<br />
553<br />
ca. 274
26<br />
120°<br />
Deck Base<br />
Cabin Base<br />
SS 250<br />
Andromeda<br />
SS 250 D<br />
120°<br />
LK<br />
306<br />
250<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 250mm Halogen<br />
13(x3)<br />
Deck Base<br />
9(x3)<br />
Lk 120<br />
144<br />
Cabin Base<br />
527<br />
ca.<br />
1000<br />
deckbase<br />
cabinbase<br />
Andromeda<br />
SS 250 DS<br />
Technische Daten<br />
Andromeda<br />
SS 250 C<br />
03.11.2010<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 250 D<br />
Andromeda<br />
SS 250 DP<br />
Andromeda<br />
SS 250 C<br />
Andromeda<br />
SS 250 CP<br />
Andromeda<br />
SS 250 R<br />
Andromeda<br />
SS 250 RP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Andromeda<br />
Andromeda<br />
SS 250 R<br />
15,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel<br />
22,50<br />
korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
20,00 • bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
27,50 • auch als Shutterversion lieferbar<br />
30,00<br />
37,50<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 250 D<br />
Andromeda<br />
SS 250 DP<br />
Andromeda<br />
SS 250 C<br />
Andromeda<br />
SS 250 CP<br />
Andromeda<br />
SS 250 R<br />
Andromeda<br />
SS 250 RP<br />
Deck 370° -30°/+20° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30°/+20° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Andromeda<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
ca.398<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
24 250 1,2 x 10 6 1.815 4°<br />
115 1.000 0,6 x 10 6 1.120 4°<br />
230 1.000 0,6 x 10 6 1.120 4°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200648 Glasscheibe<br />
2200647 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200670 Reflektor<br />
2225004 Fassung GX9.5<br />
2200668 Fassung G6.35<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200868 Verschlussrad (für Deck)<br />
2225411 GX9.5 Ersatzlampe 230V 1.000W<br />
2225409 GX9.5 Ersatzlampe 230V 650W<br />
2200765 G6.35 Ersatzlampe 24V 250W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201420 Neigungsmotor 230V<br />
2200694 Neigungsmotor 24V<br />
2201392 Drehmotor 230V<br />
2200693 Drehmotor 24V<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
ca. 555<br />
ca.398<br />
Abweichung<br />
ca. 555<br />
ca. 573<br />
130<br />
100<br />
Lk<br />
ca.398<br />
45°<br />
9<br />
ca. 573<br />
120°<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 250mm Halogen<br />
130<br />
100<br />
Lk<br />
ca. 555<br />
ca. 428<br />
380<br />
45°<br />
9<br />
120°<br />
SS 250<br />
ca. 573<br />
ca. 428<br />
290<br />
130<br />
380<br />
ca. 573<br />
100<br />
Lk<br />
03.11.2010<br />
27<br />
45°<br />
9<br />
290<br />
120°<br />
ca. 573
ca. 803<br />
198<br />
ca. 582<br />
512<br />
28<br />
Lk 170<br />
13(x3)<br />
120°<br />
SS 350<br />
ca. 803<br />
198<br />
ca. 473<br />
ca. 433<br />
ca. 582<br />
512<br />
Lk 170<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 350mm Halogen<br />
13(x3)<br />
120°<br />
Andromeda<br />
SS 350 D<br />
453<br />
ca. 803<br />
198<br />
04.11.2010<br />
Andromeda<br />
SS 350 C<br />
ca. 473<br />
ca. 433<br />
Lk 170<br />
13(x3)<br />
Andromeda<br />
SS 350 RP<br />
120°<br />
453<br />
04.11.2010<br />
ca. 473<br />
ca. 433<br />
Technische Daten<br />
453<br />
04.11.2010<br />
Andromeda<br />
SS 350 DS<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 350 D<br />
Andromeda<br />
SS 350 DP<br />
Andromeda<br />
SS 350 C<br />
Andromeda<br />
SS 350 CP<br />
Andromeda<br />
SS 350 R<br />
Andromeda<br />
SS 350 RP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Andromeda<br />
Andromeda<br />
SS 350 R<br />
32,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl,<br />
44,50<br />
Sockel korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
39,50 • bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
52,00 • auch als Shutterversion lieferbar<br />
87,50<br />
110,00<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 350 D<br />
Andromeda<br />
SS 350 DP<br />
Andromeda<br />
SS 350 C<br />
Andromeda<br />
SS 350 CP<br />
Andromeda<br />
SS 350 R<br />
Andromeda<br />
SS 350 RP<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf 1m<br />
hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -35°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -35°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -35°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Andromeda<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
24 250 1,2 x 10<br />
472<br />
6 1.815 4°<br />
115 1.000 0,6 x 106 1.120 4°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200671 Reflektor<br />
2225004 Fassung GX9.5<br />
2245004 Fassung GY16<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200868 Verschlussrad (für Deck)<br />
2225411 GX9.5 Ersatzlampe 230V 1.000W<br />
2225410 GX9.5 Ersatzlampe 115V 1.000W<br />
2245009 GY16 Ersatzlampe 115V 2.000W<br />
2245006 GY16 Ersatzlampe 230V 2.000W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200858 Neigungsmotor<br />
2200859 Drehmotor<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
13<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
230 1.000 0,6 x 10 6 1.120 4°<br />
60°<br />
450<br />
ca. 797<br />
Abweichung<br />
Lk 440<br />
ca. 1022<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 350mm Halogen<br />
13<br />
ca. 473<br />
472<br />
60°<br />
453<br />
450<br />
ca. 797<br />
subject to change without prior notice<br />
Lk 440<br />
SS 350<br />
04.11.2010<br />
ca. 1022<br />
29
30<br />
Deck Base<br />
Cabin Base<br />
482<br />
SS 450<br />
507<br />
467<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 450mm Halogen<br />
Deck Base<br />
Cabin Base<br />
13(x3)<br />
482<br />
9(x3)<br />
Andromeda<br />
SS 450 D<br />
120°<br />
507<br />
467<br />
Deck Base<br />
198<br />
Lk<br />
170<br />
144<br />
Lk 120<br />
Cabin Base<br />
120°<br />
Werkstoff:<br />
13(x3)<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
9(x3)<br />
120°<br />
Deck Base<br />
198<br />
Lk<br />
170<br />
144<br />
Lk 120<br />
641<br />
Cabin Base<br />
Bezeichnung:<br />
120°<br />
Werkstoff:<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
894<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 Cabin<br />
04.11.2010<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 02.03.2007 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:5<br />
2145003 00 02<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 450 D<br />
Andromeda<br />
SS 450 DP<br />
Andromeda<br />
SS 450 C<br />
Andromeda<br />
SS 450 CP<br />
Andromeda<br />
SS 450 R<br />
Andromeda<br />
SS 450 RP<br />
Varianten<br />
641<br />
Bezeichnung:<br />
894<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 Cabin<br />
04.11.2010<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 02.03.2007 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:5<br />
2145003 00 02<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
karl-dose.de/Andromeda<br />
44,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel<br />
56,50<br />
korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
49,00 • bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
61,50 • auch als Shutterversion lieferbar<br />
100,00<br />
133,00<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 450 D<br />
Andromeda<br />
SS 450 DP<br />
Andromeda<br />
SS 450 C<br />
Andromeda<br />
SS 450 CP<br />
Andromeda<br />
SS 450 R<br />
Andromeda<br />
SS 450 RP<br />
Deck 370° -40°/+30° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -40°/+30° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf 1m<br />
hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Kabine 370° -30°/+20° • Bedienung von darunterliegendem<br />
Raum über Bedienungsgestänge<br />
Kabine / Säule 370° -30°/+20° • Wie -C, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule<br />
Fernsteuerung 370° -30°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -30°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Andromeda<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200676 Glasscheibe<br />
2200679 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200686 Reflektor<br />
2245004 Fassung GY16<br />
2245003 Fassung G38<br />
2201276 Verschlussrad (Kabine)<br />
2200825 Verschlussrad (für Deck)<br />
2245009 GY16 Ersatzlampe 115V 2.000W<br />
2245006 GY16 Ersatzlampe 230V 2.000W<br />
2266609 G38 Ersatzlampe 230V 3.000W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200858 Neigungsmotor<br />
2200859 Drehmotor<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
ca. 835<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
115 2.000 1,9 x 10 6 1.745 5,4°<br />
230 2.000 2,7 x 10 6 2.190 5,4°<br />
472<br />
Abweichung<br />
230 3.000 3,0 x 10 6 2.280 5,4°<br />
Lk<br />
440<br />
60° 13(x6)<br />
ca. 835<br />
ca. 834<br />
Werkstoff:<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
472<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 450mm Halogen<br />
Lk<br />
ca. 507<br />
440<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 24.02.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
553<br />
SS 450<br />
ca. 1110<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
ca. 834<br />
subject to change without prior notice<br />
Suchscheinwerfer SS450<br />
mit K-SRU Antrieb<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
2145005 00 03<br />
60° 13(x6)<br />
04.11.2010<br />
Werkstoff:<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
subject to chang<br />
31<br />
ca. 507<br />
Datum<br />
N<br />
gez. 24.02.2010 K<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.<br />
1:5
32<br />
SS 630<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 630mm Halogen<br />
Andromeda<br />
SS 630 D<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 630 D<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Andromeda<br />
53,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel<br />
korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Andromeda<br />
SS 630 D<br />
Deck 370° -30°/-45° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer
karl-dose.de/Andromeda<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200160 Glasscheibe<br />
2200159 Dichtung für Glasscheibe<br />
2200158 Parabolspiegel<br />
2245003 Lampensockel G38<br />
2200825 Feststellrad (für Deckmontage)<br />
2263012 G38 Energiesparleuchte 230V 5.000W<br />
727<br />
ca. 854<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
13(x3)<br />
115 5.000 1,7 x 10 6 1.400 6°<br />
230 5.000 2,4 x 10 6 2.100 8°<br />
Lk<br />
Abweichung<br />
170<br />
120°<br />
Werkstoff:<br />
1114<br />
ca.<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
727<br />
ca. 854<br />
13(x3)<br />
Andromeda<br />
Suchscheinwerfer 630mm Halogen<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 06.07.2009 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
607<br />
ca. 854<br />
Änderungen vorbehalten<br />
727<br />
Lk<br />
170<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 630 D 5000W<br />
2163001<br />
Änderungsindex:<br />
00<br />
13(x3)<br />
120°<br />
Werkstoff:<br />
SS 630<br />
Blatt:<br />
1114<br />
ca.<br />
05.11.2010<br />
02<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Lk<br />
170<br />
33<br />
120°<br />
Werkstoff:<br />
607<br />
1114<br />
ca.<br />
Änderungen vorbe<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe na<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GT<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 06.07.2009 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
Suchsch<br />
SS 630<br />
2163001
34<br />
SS 260 X<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 260mm Xenon 150W<br />
Canis<br />
SS 260 XR 150W<br />
ca. 492<br />
Ø 350<br />
NEU<br />
150 Watt<br />
Xenon<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 260 XD<br />
Canis<br />
SS 260 XDP<br />
Canis<br />
SS 260 XR<br />
Canis<br />
SS 260 XRP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Canis<br />
• IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel korrosions-<br />
beständiges RG5 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch fokussierbar<br />
• auch als Shutterversion lieferbar<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 260 XD<br />
Canis<br />
SS 260 XDP<br />
Canis<br />
SS 260 XR<br />
Canis<br />
SS 260 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Bedienung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf Motoreinheit<br />
fernsteuerbar über Joystick oder<br />
Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/Canis<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
Abweichung<br />
115 150 10,4 x 10 6 3000 min. 1°<br />
230 150 10,4 x 10 6 3000 min. 1°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2202892 Glasscheibe<br />
2202893 Dichtung für Glasscheibe<br />
2202909 Reflektor<br />
2202901 Fassung Xenon<br />
2202916 Zündgerät 230V 150W-300W X<br />
2202917 Zündgerät 115V 150W-300W X<br />
2201748 Xenon Gleichrichter 110V/230V 500W<br />
2200965 Lüfter 230V<br />
2201505 Lüfter 115V<br />
2226410 Xenon Leuchtmittel 150W<br />
2200883 Joystick<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Kondensator 8 μF 230V<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Kondensator 6,3 μF<br />
2202065 Neigungsmotor 115V<br />
2202066 Drehmotor 115V<br />
2201695 Fokusantrieb 230V<br />
2201506 Fokusantrieb 115V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
Ø 472<br />
LK 440<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 260mm Xenon 150W<br />
SS 260 X<br />
60° (60°x6=360°)<br />
Ø 13 (x6)<br />
ca. 733<br />
ca. 925<br />
35
13(x3)<br />
9(x3)<br />
Lk<br />
506<br />
170<br />
198<br />
Lk 120<br />
36<br />
120°<br />
SS 350 X<br />
120°<br />
Deck Base<br />
ca.578<br />
Cabin Base<br />
ca. 805<br />
144<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 350mm Xenon<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
13(x3)<br />
9(x3)<br />
Lk<br />
ca. 527<br />
170<br />
198<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Lk 120<br />
120°<br />
120°<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
453<br />
Deck Base<br />
Cabin Base<br />
ca. 805<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 08.03.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
ca. 527<br />
Technische Daten<br />
Scheinwerfer SS350 XC<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
2135413 00 02<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 350 XD<br />
04.11.2010<br />
Canis<br />
SS 350 XDP<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
Canis<br />
SS 350 XRP<br />
Varianten<br />
453<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 08.03.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
Scheinwerfer SS350 XC<br />
Änderungsindex:<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Blatt:<br />
04.11.2010<br />
2135413 00 02<br />
karl-dose.de/Canis<br />
48,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl,<br />
Sockel korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung<br />
60,50<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
98,50<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
131,50 • thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch ferngesteuerter<br />
Brennpunkt<br />
• auch als Shutterversion lieferbar<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 350 XD<br />
Canis<br />
SS 350 XDP<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
Canis<br />
SS 350 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/Canis<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
258<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
115 1.000 43,9 x 10 6 6.600 1°<br />
230 1.000 43,9 x 10 6 6.600 1°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201027 Reflektor<br />
2200970 Fassung Xenon<br />
2200965 Lüfter optional 230V oder 115V<br />
2235318 Ersatzlampe Xenon 230V/115V 1.000W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 110V<br />
2202223 Neigungsmotor Kondensator 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 110V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
ca. 797<br />
Rectifier PX-50N<br />
230V 50/60Hz<br />
weight: 56kg<br />
250<br />
ca.532<br />
600<br />
Abweichung<br />
ca. 797<br />
Rectifier PX-50N<br />
258<br />
ca. 1024<br />
ca. 750<br />
230V 50/60Hz<br />
weight: 56kg<br />
472<br />
Lk 440<br />
250<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 350mm Xenon<br />
ca.532<br />
ca. 527<br />
600<br />
60°<br />
SS 350 X<br />
453<br />
13<br />
subjekt to change without prior notice<br />
37X<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
ca. 1024<br />
472<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
g<br />
g<br />
M
ca. 750<br />
ca. 1024<br />
38<br />
SS 350 X<br />
500W<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 350mm Xenon 500W<br />
Canis<br />
SS 350 XR 500W<br />
527<br />
Ø 453<br />
NEU<br />
500 Watt<br />
Xenon<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 350 XD<br />
Canis<br />
SS 350 XDP<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
Canis<br />
SS 350 XRP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Canis<br />
48,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel korrosionsbeständiges<br />
RG5 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
60,50<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
98,50<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
131,50 • thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch fokussierbar<br />
• auch als Shutterversion lieferbar*<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 350 XD<br />
Canis<br />
SS 350 XDP<br />
Canis<br />
SS 350 XR<br />
Canis<br />
SS 350 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Bedienung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf Motoreinheit<br />
fernsteuerbar über Joystick oder<br />
Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -35/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/Canis<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
115 500 25 x 10 6 500 1,3°<br />
230 500 25 x 10 6 500 1,3°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200820 Glasscheibe<br />
2200805 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201027 Reflektor<br />
2200970 Fassung Xenon<br />
2200965 Lüfter 230V<br />
2201505 Lüfter 115V<br />
2235317 Ersatzlampe Xenon 500W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2201836 Neigungsmotor 115V<br />
2202224 Neigungsmotor Kondensator 8 μF<br />
2200859 Drehmotor 115V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201836 Neigungsmotor 230V<br />
2202224 Neigungsmotor Capacitor 8 μF<br />
2201841 Drehmotor 230V<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201695 Focusantrieb 230V<br />
2201696 Focusantrieb 115V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
Abweichung<br />
Ø 472<br />
ca. 797<br />
Lk Ø 440<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 350mm Xenon 500W<br />
532<br />
SS 350 X<br />
500W<br />
60°<br />
Ø 453<br />
Ø 13<br />
39
Lk<br />
78<br />
0N<br />
170<br />
600<br />
40<br />
316<br />
258<br />
SS 450 X<br />
Canis<br />
SS 450 XD<br />
Xenon Control box<br />
159<br />
7<br />
Zust. Änderung Datum Name<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 450mm Xenon<br />
Lk<br />
178<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
647<br />
170<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Datum<br />
gez.<br />
gepr.<br />
Maßstab:<br />
1:5<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
ca. 99<br />
316<br />
258<br />
616<br />
ca.893<br />
Mod. Nr.:<br />
Name<br />
Mendoza<br />
Bezeichnung:<br />
SS 450 XD<br />
Xenon<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Xenon Control box<br />
178<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
2145411 00 02<br />
Technische Daten<br />
04.11.2010<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 450 XD<br />
Canis<br />
SS 450 XDP<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
Canis<br />
SS 450 XRP<br />
Varianten<br />
647 Canis<br />
SS 450 XD<br />
ca. 99<br />
616<br />
ca.893<br />
04.11.2010<br />
karl-dose.de/Canis<br />
59,0 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl,<br />
Sockel korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung<br />
71,5<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
108,5 • bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
141,5 • thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch ferngesteuerter<br />
Brennpunkt<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 450 XDP<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
Canis<br />
SS 450 XRP<br />
Deck 370° -30°/+20° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30°/+20° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -30°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -30°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Canis<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200676 Glasscheibe<br />
2200679 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201004 Reflektor<br />
2200965 Lüfter optional 230V oder 115V<br />
2200970 Fassung Xenon<br />
2235318 Ersatzlampe Xenon 230V 1.000W<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200858 Neigungsmotor<br />
2200859 Drehmotor<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
ca. 835<br />
440<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
115 1.000 50 x 10 6 7.070 1,3°<br />
230 1.000 50 x 10 6 7.070 1,3°<br />
ca. 835<br />
440<br />
550<br />
550<br />
Rectifier EX-100D/1 Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 230V 22A50/60Hz<br />
22A<br />
weight: 19,5kg weight: 19,5kg<br />
435,5<br />
Abweichung<br />
435,5<br />
135,5<br />
ca. 1112<br />
ca. 274<br />
135,5<br />
ca. 1112<br />
ca. 835<br />
472<br />
ca. 274<br />
Lk 440<br />
Werkstoff:<br />
Left up to changes Left up to changes X<br />
X<br />
Änderungen Änderungen Vorbehalten Vorbehalten<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
440<br />
657<br />
472<br />
Lk 440<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 450mm Xenon<br />
550<br />
Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 22A<br />
weight: 657 19,5kg<br />
435,5<br />
Front<br />
553<br />
60°<br />
13(x6)<br />
Front<br />
SS 450 X<br />
05.11.2010<br />
553<br />
135,5<br />
60°<br />
ca. 1112<br />
13(x6)<br />
Werkstoff:<br />
Bezeichnung:<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
X<br />
Datum<br />
Name<br />
Xgez.<br />
16.03.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Datum SS 450 Name X R 2000W<br />
gez. 16.03.2010 Knappe<br />
gepr. mit K-SRU mit K-SRU<br />
Maßstab:<br />
Maßstab:<br />
Mod. Nr.:<br />
Mod. Nr.:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex:<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
Blatt:<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen 1:5 DIN 1687-GTA 17 2145417 1:5 00 03 00<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
ca. 274<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 X R 2000W<br />
2145417 03<br />
05.11.2010<br />
Left up to changes<br />
Änderungen Vorbehalten<br />
41<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
472<br />
Lk 440<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17
550<br />
42<br />
ca. 1112<br />
SS 450 X<br />
3.000W<br />
ca. 1112<br />
ca. 274<br />
Ø 472<br />
Canis<br />
SS 350 XR 3.000W<br />
Ø 472<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 450mm Xenon 3.000W<br />
60° LK Ø 440<br />
ca. 761<br />
Ø 13 (x6)<br />
Left up to changes<br />
Änderungen Vorbehalten<br />
60° LK Ø 440<br />
ca. 761<br />
Ø 13 (x6)<br />
Ø 553<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Ø 553<br />
NEU<br />
3.000 Watt<br />
Xenon<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 450 XD<br />
Canis<br />
SS 450 XDP<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
Canis<br />
SS 450 XRP<br />
Varianten<br />
Canis<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 XR 3000W<br />
mit K-SRU<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 06.07.2011<br />
Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab:<br />
Mod. Nr.:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
1:5<br />
2145435 00<br />
03<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
karl-dose.de/Canis<br />
59,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Befestigungsgabel Edelstahl, Sockel korrosionsbeständiges<br />
RG5 Aluminium, Abdeckung vorgespanntes<br />
71,50<br />
temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
108,50<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
141,50 • thermostatisch geregeltes Heizgerät, elektrisch fokussierbar<br />
• auch als Shutterversion lieferbar*<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Canis<br />
SS 450 XD<br />
Canis<br />
SS 450 XDP<br />
Canis<br />
SS 450 XR<br />
SS 450 XRP<br />
Deck 370° -30/+20 • Manuelle Bedienung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30/+20 • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -30/+20 • Scheinwerfer auf Motoreinheit<br />
fernsteuerbar über Joystick oder<br />
Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -30/+20 • Wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule
karl-dose.de/Canis<br />
440<br />
392<br />
440<br />
435,5<br />
Rectifier PX-80N<br />
230V 50/60Hz 25A<br />
Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 22A<br />
weight: 19,5kg<br />
367<br />
435,5<br />
Rectifier PX-80N<br />
230V 50/60Hz 25A<br />
weight: 110kg<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 22A<br />
weight: 19,5kg<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
725<br />
135,5<br />
115 3.000 80 x 10<br />
weight: 110kg<br />
6 12.000 1,3°<br />
230 3.000 80 x 106 12.000 1,3°<br />
Ersatzteile<br />
392<br />
Nr. Beschreibung<br />
367<br />
2200676 Glasscheibe<br />
725<br />
2200679 Dichtung für Glasscheibe<br />
2202810 Reflektor<br />
2200965 Lüfter optional 230V oder 115V<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200858 Neigungsmotor 230V<br />
2200859 Drehmotor 230V<br />
2202067 Neigungsmotor 115V<br />
2202068 Drehmotor 115V<br />
2201695 Focusantrieb 230V<br />
2201696 Focusantrieb 115V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202223 Drehmotor Kondensator 6,3 μF<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
135,5<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
Abweichung<br />
Ø 472<br />
Lk Ø 440<br />
ca. 835<br />
Ø 472<br />
Lk Ø 440<br />
ca. 835<br />
Canis<br />
Suchscheinwerfer 450mm Xenon 3.000W<br />
60°<br />
Ø 13<br />
Ø 550<br />
60°<br />
SS 450 X<br />
3.000W<br />
Ø 13<br />
Ø 550<br />
43<br />
ca. 1112<br />
ca. 274
Lk<br />
8<br />
N<br />
170<br />
600<br />
44<br />
316<br />
258<br />
SS 450 M<br />
Sirius<br />
SS 450 MD<br />
Xenon Control box<br />
159<br />
7<br />
Zust. Änderung Datum Name<br />
Sirius<br />
Eissscheinwerfer 450mm<br />
Lk<br />
178<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
647<br />
170<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
ca. 99<br />
316<br />
258<br />
Datum<br />
gez.<br />
gepr.<br />
Maßstab:<br />
1:5<br />
Sirius<br />
SS 450 MR<br />
616<br />
ca.893<br />
Mod. Nr.:<br />
Name<br />
Mendoza<br />
Bezeichnung:<br />
SS 450 XD<br />
Xenon<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Xenon Control box<br />
178<br />
647<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
2145411 00 02<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
04.11.2010<br />
Sirius<br />
SS 450 MD<br />
Sirius<br />
SS 450 MDP<br />
Sirius<br />
SS 450 MR<br />
Sirius<br />
SS 450 MRP<br />
Varianten<br />
ca. 99<br />
616<br />
ca.893<br />
karl-dose.de/Sirius<br />
59,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, hintere Platte und Befestigungsgabel Edelstahl,<br />
Sockel korrosionsbeständiges LM6 Aluminium, Abdeckung<br />
71,50<br />
vorgespanntes temperaturbeständiges Sicherheitsglas<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
108,50 • bleiummantelter, silberbedampfter Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• Halogen-Metalldampflampe als ideale Alternative zu<br />
141,50 Xenon-Lampe<br />
• zweifach höhere Lichtausbeute im Vergleich zu Xenon-Lampen<br />
• bessere Reflektion von Eis gegenüber Xenonlampen durch mehr<br />
Licht im kurzwelligen Bereich<br />
• reduzierter Installationsaufwand, da kein Vorschaltgerät benötigt<br />
wird<br />
04.11.2010<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• zusätzliche zweite Heizung gegen Vereisung<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Sirius<br />
SS 450 MD<br />
Sirius<br />
SS 450 MDP<br />
Sirius<br />
SS 450 MR<br />
Sirius<br />
SS 450 MRP<br />
Deck 370° -30°/+20° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Deck / Säule 370° -30°/+20° • Wie -D, aber Scheinwerfer auf<br />
1m hoher Säule<br />
• andere Höhen auf Wunsch<br />
Fernsteuerung 370° -30°/+20° • Scheinwerfer auf motorischer<br />
Fernsteuerungseinheit mit<br />
Tableau oder Funk<br />
Fernsteuerung /<br />
Säule<br />
370° -30°/+20° • Wie -R, aber Scheinwerfer<br />
auf Säule
karl-dose.de/Sirius<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200676 Glasscheibe<br />
2200679 Dichtung für Glasscheibe<br />
2201004 Reflektor<br />
2200965 Lüfter optional 230V oder 115V<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200858 Neigungsmotor<br />
2200859 Drehmotor<br />
2201695 Focusantrieb<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
ca. 835<br />
440<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
115 1.000 50 x 10 6 7.070 1,3°<br />
230 1.000 50 x 10 6 7.070 1,3°<br />
ca. 835<br />
440<br />
550<br />
550<br />
Rectifier EX-100D/1 Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 230V 22A50/60Hz<br />
22A<br />
weight: 19,5kg weight: 19,5kg<br />
435,5<br />
Abweichung<br />
435,5<br />
135,5<br />
ca. 1112<br />
ca. 274<br />
135,5<br />
ca. 1112<br />
ca. 835<br />
472<br />
ca. 274<br />
Lk 440<br />
Werkstoff:<br />
Left up to changes Left up to changes X<br />
X<br />
Änderungen Änderungen Vorbehalten Vorbehalten<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
440<br />
657<br />
472<br />
Lk 440<br />
Sirius<br />
Eisscheinwerfer 450mm<br />
550<br />
Rectifier EX-100D/1<br />
230V 50/60Hz 22A<br />
weight: 657 19,5kg<br />
435,5<br />
Front<br />
553<br />
60°<br />
13(x6)<br />
Front<br />
SS 450 M<br />
05.11.2010<br />
553<br />
135,5<br />
60°<br />
ca. 1112<br />
13(x6)<br />
Werkstoff:<br />
Bezeichnung:<br />
Bezeichnung:<br />
Suchscheinwerfer<br />
X<br />
Datum<br />
Name<br />
Xgez.<br />
16.03.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Datum SS 450 Name X R 2000W<br />
gez. 16.03.2010 Knappe<br />
gepr. mit K-SRU mit K-SRU<br />
Maßstab:<br />
Maßstab:<br />
Mod. Nr.:<br />
Mod. Nr.:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex:<br />
Änderungsindex:<br />
Blatt:<br />
Blatt:<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen 1:5 DIN 1687-GTA 17 2145417 1:5 00 03 00<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
Änderungsantragnr.:00/00<br />
ca. 274<br />
Suchscheinwerfer<br />
SS 450 X R 2000W<br />
2145417 03<br />
05.11.2010<br />
Left up to changes<br />
Änderungen Vorbehalten<br />
45<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
472<br />
Lk 440<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17
46<br />
SKS<br />
Orion<br />
Suezkanalscheinwerfer<br />
Orion<br />
SKS<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Orion<br />
SKS<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Orion<br />
53,00 • IP 67<br />
• Gehäuse, Befestigungsgabel und Sockel seewasserbeständiges<br />
Aluminium, Abdeckung vorgespanntes temperaturbeständiges<br />
Sicherheitsglas, zweigeteilter Silberglas-Reflektor<br />
• alle Oberflächen weiß pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• bleiummantelter, zweigeteilter silberbedampfter<br />
Glas-Parabolspiegelreflektor<br />
• umlaufend silikonverklebte Silikonschaumdichtung<br />
• Zulassung nach Lloyds Register gemäß Suezkanalspezifikationen,<br />
Zertifikat Nr. LIV 201027/1<br />
• ohne Leuchtmittel, zwei Leuchtmittel sind Vorschrift<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Orion SKS Deck 370° -30°/+45° • Manuelle Ausrichtung<br />
am Scheinwerfer<br />
Wasserfeste Persenning für Suezkanalscheinwerfer erhältlich.
karl-dose.de/Orion<br />
Persenning<br />
SKS<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Volt Watt Norm/Standard<br />
120 2.000<br />
240 2.000<br />
240 3.000<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
2200195 Satz Parabolspiegel Split Ø450 F=200mm<br />
2245010 G38 Ersatzlampe 230V 2.000W<br />
2266609 G38 Ersatzlampe 230V 3.000W<br />
770<br />
Suezkanal Behörde Artikel 29, Edition Februar 1995,<br />
BSH Test Report: 4615/4040549/07(2007-03-16)<br />
GL Type Test Report 7670076283655(2007-05-11)<br />
713<br />
770<br />
ca.1028<br />
713<br />
17(4x)<br />
306<br />
LK 270<br />
770<br />
ca.1028<br />
Werkstoff:<br />
17(4x)<br />
306<br />
LK 270<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
713<br />
935<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 11.05.2007 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
Orion<br />
Suezkanalscheinwerfer<br />
SKS<br />
Suchscheinwerfer<br />
Suez<br />
Änderungsindex:<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
600<br />
985<br />
Blatt:<br />
05.11.2010<br />
2166610 00 02<br />
Werkstoff:<br />
ca.1028<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
935<br />
47<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 11.05.2007 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:5<br />
17(4x)<br />
306<br />
LK 270<br />
Zust.<br />
Suchs<br />
2166610<br />
Änderung
48<br />
SRP<br />
Zubehör<br />
Suchscheinwerfer Fernbedienung<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Volt Hertz kg Beschreibung<br />
karl-dose.de<br />
SRP-01 24 1,20 • IP 56<br />
SRP-02 115 50/60 1,20<br />
• zur Steuerung der Suchscheinwerfermotoreinheit<br />
SRP-03 220 50/60 1,20 • Oberfläche aus Aluminium, schwarz eloxiert,<br />
unmagnetisch und seewasserbeständig<br />
SRP-04 240 50/60 1,20 • Suchscheinwerfer durch Steuerknüppel<br />
beweglich<br />
• der Steuerknüppel kann in zwei Richtungen in<br />
acht Positionen gelegt werden<br />
• Standardausführung: Strom und Heizgerät anund<br />
ausschaltbar<br />
• auf Wunsch Schalter für ferngesteuerte Brennweiteneinstellung<br />
und Bogenlampenzündung<br />
• benötigen Sie Spezialanfertigungen oder<br />
haben Sonderwünsche, sprechen Sie uns an,<br />
wir finden eine Lösung für Sie
karl-dose.de<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Volt Hertz kg Beschreibung<br />
SRU-01 24 49,00 • IP 56<br />
SRU-02 115 50/60 49,00<br />
• alle äußeren Oberflächen sind weiß pulverbeschichtet<br />
RAL 9016<br />
SRU-03 220 50/60 49,00 • Gehäuse aus Edelstahl mit Anti-Kondensationsisolierung<br />
SRU-04 240 50/60 49,00 • zwei Motoren zum Antrieb von Dreh- und<br />
Neigungsbewegungen<br />
• Verbindung durch externe Edelstahl Anschlußdose<br />
und zwei M24 Kabeleinführungen<br />
• eine Ansteuerung der SRU kann über verschiedene<br />
Wege erfolgen:<br />
-tragbare Funkfernsteuerung<br />
-Kabel über SRP-Joystick<br />
-Digital über Datenbus<br />
(programmierbar per Touchscreen)<br />
M12(x2)<br />
125<br />
472<br />
Lk<br />
60°<br />
440<br />
13 (x6)<br />
ca. 405<br />
M12(x2)<br />
Zubehör<br />
Suchscheinwerfer Steuereinheit<br />
SRU<br />
125<br />
472<br />
Lk<br />
60°<br />
440<br />
SRU<br />
13 (x6)<br />
ca. 274<br />
ca. 405<br />
49
50<br />
HSL LED<br />
89<br />
ca. 147<br />
ca.154<br />
Zust. Änderung Datum Name<br />
Draco<br />
Tagsignalscheinwerfer gemäß Solas mit LED-Technologie<br />
Draco<br />
HSL LED<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
ca. 273<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 19.02.2009 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:2<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg<br />
05.11.2010<br />
total<br />
Draco<br />
HSL LED<br />
Ersatzteile<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Beschreibung<br />
Handsignalscheinwerfer<br />
2201807 Transportkoffer<br />
LED<br />
9200559 Batterie<br />
2155512 02<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
00<br />
2201758 Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Reflektor mit Gehäuse und LED<br />
karl-dose.de/Draco<br />
3,5W 3,60 • IP 56<br />
• 1 LED-Modul<br />
• Leistung: 228 lumen LED<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. (Herstellerangaben) im<br />
Dauerbetrieb<br />
• Signalgebung: elektrisch tastend<br />
• Gewicht komplett: 3,6 kg<br />
Koffer: 2 kg, Signalscheinwerfer: 1,6 kg<br />
• Lichtstärke: min. 60.000 cd<br />
• Streuung Licht: max. 2,6º fester Focus<br />
• Reichweite: 180m - 2 lux<br />
• Signalaktionsreichweite am Tag: 2 NM /3,6 km<br />
• Batterie: Lithium-Ionen 3 Zellen à 4,2V<br />
• Ladegerät: 230/12V 1,2A<br />
• Zulassungen: BSH nach der IMO Resolution<br />
MSC 95(72) IEC 60945 und ISO 25861<br />
• Visiereinrichtung: Seitenrohr – nicht teleskopierbar<br />
• Lieferung inklusive Koffer und Batterien<br />
Nr. Beschreibung<br />
2201809 Batterieladegerät 220V/0,35A
karl-dose.de/Draco<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Draco<br />
HSL<br />
24V<br />
Draco<br />
HSL<br />
12V<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
50W 2,00 • IP 56<br />
• Gehäuse aus seewasserbeständigem Aluminium<br />
• Oberfläche pulverbeschichtet RAL 9016<br />
50W 2,00<br />
• Abdeckung aus vorgespanntem Sicherheitsglas,<br />
Reflektor aus hochreinem Aluminium<br />
• Sehschacht ist integriert, mit Gummi-Augenteil<br />
• inklusive einer 12V/50W Lampe, mit mechanischem<br />
Verschluss<br />
• kompletter Satz inklusive drei Ersatzlampen, drei farbigen<br />
Filtern, Koffer und Batterien<br />
2201405 Batterieladegerät 220V/12V<br />
2200617 Transportkoffer<br />
2200619 Batterie<br />
2200623 Transformator 120V oder 240V AC 50/60Hz<br />
2200595 Ersatzlampe 12V/50W<br />
2200615 Filterscheibe rot<br />
2200608 Filterscheibe grün<br />
2200616 Filterscheibe klar<br />
133<br />
Werkstoff:<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Draco<br />
Tagsignalscheinwerfer gemäß Solas mit Halogen<br />
Draco<br />
HSL<br />
ca. 263<br />
Bezeichnung:<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 04.07.2008 Hußlein<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
1:2<br />
HSL<br />
120<br />
167<br />
Handsignalscheinwerfer<br />
Änderungsindex:<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Blatt:<br />
2155510 00 03<br />
51<br />
05.11.2010
52<br />
ca. 484<br />
SSV 5<br />
SSV 7<br />
Ø 130 (x3)<br />
MUSCA SSV7 R<br />
342<br />
LK Ø 100<br />
Ø 9<br />
MUSCA SSV5 / SSV7<br />
LED-Suchscheinwerfer<br />
15°<br />
120°<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
Musca<br />
SSV 5 R<br />
Musca<br />
SSV 5 RP<br />
Musca<br />
SSV 7 R<br />
Musca<br />
SSV 7 RP<br />
Varianten<br />
karl-dose.de/Musca<br />
27,00 • IP 56<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel Edelstahl,<br />
temperaturwechselbeständige Sicherheits-Hartglasscheibe klar<br />
30,00<br />
• Gehäuse weiß pulverbeschichtet RAL 9016, Innenoberfläche<br />
optisch matt schwarz<br />
• Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68)<br />
28,00<br />
• Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• 5 x oder 7 x High Power LED-Module<br />
31,00 • Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C<br />
• Beleuchtungsstärke 100m: ca. 70 lx (SSV 5) & ca. 97 lx (SSV 7)<br />
• Beleuchtungsfläche 100m: ca. Ø 5m<br />
• Lichtstrom: ca. 1.500lm (SSV 5) / ca. 2.100 lm (SSV 7)<br />
• Lebensdauer Diode: 50.000 Std. (Herstellerangaben) im Dauerbetrieb<br />
• Zertifikat: Germanischer Lloyd<br />
Ihre Vorteile<br />
• Bessere Energienutzung gegenüber Halogentechnologie<br />
• Modular angeordnete LED-Module telezentrisch gebündelt<br />
• Geringer Energieverbrauch<br />
• Einfache Handhabung: leichtgewichtig und kompakt<br />
• Stabile Konstruktion<br />
• Hohe Reichweite<br />
• Sprühwassergeschützt<br />
• International anerkannter Standard<br />
Name & Nr. Montage ausführung Drehung Neigung Beschreibung<br />
Musca<br />
SSV 5 / 7 R<br />
Musca<br />
SSV 5 / 7 RP<br />
Musca<br />
SSV 5 / 7 M<br />
NEU<br />
extra flache<br />
Bauweise<br />
Fernsteuerung 370° -35/+20 • Scheinwerfer auf motorisierter<br />
Fernsteuerungeinheit mit<br />
Panel oder Funk<br />
Remote Control /<br />
Pedestal<br />
370° -35/+20 • wie -R, aber Scheinwerfer auf<br />
Säule<br />
Mobil • Scheinwerfer mit Haltebügel<br />
zum Tragen
karl-dose.de/Musca<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Typ Watt Lichtstärke im Focus in<br />
Candela [cd]<br />
Reichweite M 1 Lux<br />
(m)<br />
SSV 5 22 6,5 x 10 5 700 1,5°<br />
SSV 7 29 9,5 x 10 5 900 1,5°<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
Abweichung<br />
2200446 Glashalterahmen komplett mit Glas und Dichtung für Musca SSV 7<br />
2200402 Hartglasscheibe klar 215 x 405 x 4 mm für Musca SSV 7<br />
2200436 Vordere Dichtung aus Silikon 223 x 413 mm für Musca SSV 7<br />
2200445 Glashalterahmen komplett mit Glas und Dichtung für Musca SSV 5<br />
2200425 Hartglasscheibe klar 200 x 325 x 4 mm für Musca SSV 5<br />
2202829 Vordere Dichtung aus Silikon 209 x 338 mm für Musca SSV 5<br />
2200883 Joystick für Panel<br />
2200879 Paneldichtung<br />
2200705 Neigungsmotor 24V DC<br />
2200705 Drehmotor 24V DC<br />
2201420 Neigungsmotor 230V<br />
2201392 Drehmotor 230V<br />
2201746 Neigungsmotor 110V<br />
2201746 Drehmotor 110V<br />
2200729 Endlagenschalter<br />
2200591 Leuchtdrucktaster blau<br />
2200887 Kontaktelement<br />
2202154 LED-Modul, enthält LED, Parabolspiegel und Gehäuse<br />
9201121 Konstantstromregler<br />
9201346 Elektronisches Vorschaltgerät 110V/230V<br />
9201350 Elektronisches Vorschaltgerät 24V<br />
MUSCA SSV5 / SSV7<br />
LED-Suchscheinwerfer<br />
ca. 179<br />
218<br />
223<br />
SSV 5<br />
SSV 7<br />
53
68<br />
5<br />
1<br />
18<br />
54<br />
VLED200<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Auriga<br />
LED-Strahler aus Edelstahl<br />
Auriga<br />
VLED200 white<br />
268<br />
95<br />
91<br />
ca. 194<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 03.11.2010<br />
gepr.<br />
Knappe<br />
Maßstab:<br />
1:2<br />
18<br />
231<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Mod. Nr.:<br />
Bezeichnung:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
VLED 200<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
2100210 00 02<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
05.11.2010<br />
Auriga<br />
VLED200 ca. 194<br />
white<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 03.11.2010<br />
gepr.<br />
Knappe<br />
Auriga<br />
VLED200 red<br />
Technische Daten<br />
231<br />
05.11.2010<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Auriga<br />
VLED200 red<br />
Ersatzteile<br />
Nr. Beschreibung<br />
18W 4,40 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel<br />
Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits-<br />
Hartglasscheibe klar<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68)<br />
• Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• 14 x High Power LED-Module<br />
• Lichtfarbe: 6300K<br />
• Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 80 lx / 10 m<br />
• Beleuchtungsfläche: ca. ø 4,4 m<br />
• Lichtstrom: ca. 1.400 lm<br />
• Abstrahlwinkel: 25°<br />
• auch als Version mit 80° Abstrahlwinkel erhältlich<br />
15W 4,40 • wie oben, aber mit roten LED (15W)<br />
Bezeichnung:<br />
2200401 Hartglasscheibe<br />
VLED 200<br />
2202836 Vordere Dichtung aus Silikon<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
9201159 Vorschaltgerät 115V / 230V<br />
1:2<br />
2100210 00 02<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
9201161 Vorschaltgerät 24V<br />
9201171 LED Konstantstromquelle<br />
2202486 LED-Platine weiss<br />
2202364 LED-Platine rot<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
karl-dose.de/Auriga
karl-dose.de/Auriga<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Auriga<br />
VLED1.000<br />
Ersatzteile<br />
35W 13,5 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und Haltebügel<br />
Edelstahl, temperaturwechselbeständige Sicherheits-<br />
Hartglasscheibe klar<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9016<br />
• Kabeleinführung: M18 x 1,5 (IP 68)<br />
• Spannung: 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• 28 x High Power LED-Module<br />
• Lichtfarbe: 6300K<br />
• Umgebungstemperatur: -20°C - +40°C<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 160 lx / 10 m<br />
• Beleuchtungsfläche: ca. ø 5 m<br />
• ca. 100 lm / LED bei 350 mA<br />
• Lichtstrom: ca. 2.800 lm<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
2200446 1,70 Glashalterahmen komplett mit Glas und Dichtung<br />
2200402 1,30 Hartglasscheibe klar 215 x 405 x 4 mm<br />
473<br />
160<br />
70<br />
2200436 0,20 Vordere Dichtung aus Silikon 223 x 413 mm<br />
2200339 0,00 Vorschaltgerät<br />
NEU<br />
35 Watt<br />
flächenstrahlend<br />
9201346 0,00 Alukasten mit Stromkonstanter<br />
2202775 0,00 LED-Platine rechts und Optik<br />
2202487 0,00 LED-Platine links und Optik<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Ø 10,5 (x2)<br />
Ø 13 (x2)<br />
Auriga<br />
VLED1.000<br />
211<br />
Auriga<br />
LED-Strahler aus Edelstahl<br />
473<br />
160<br />
70<br />
ca. 250<br />
VLED1.000<br />
ca. 246<br />
Ø 10,5 (x2)<br />
ca. 333<br />
Ø 13 (x2)<br />
55<br />
211
510<br />
56<br />
Auriga VLED<br />
2.000<br />
Auriga<br />
LED-Strahler aus Edelstahl<br />
518<br />
420<br />
450<br />
568<br />
Auriga<br />
VLED2.000<br />
440<br />
80<br />
ØØ 13 13 (x4) (x4)<br />
242<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Auriga<br />
VLED2.000<br />
Ersatzteile<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
NEU<br />
2 x 35 Watt<br />
leuchtstark<br />
karl-dose.de/Auriga<br />
2 x 35W 28,00 • IP 67<br />
• LED-Strahler mit 2 x 28 LEDs<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9016, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• Lichtfarbe: 6300K<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 320 lx / 10 m<br />
• Lichtstrom: ca. 5.600 lm<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
VN1200GL 3,40 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN1200G 2,50 Hartglasscheibe 405 x 425 x 4mm<br />
VN1200D 0,30 Silikondichtung 413 x 433mm<br />
2202487 0,145 LED Platinen links<br />
2202775 0,145 LED Platinen rechts<br />
9201168 EVG 230V/115V<br />
2202491 Stromkonstanter
karl-dose.de/Hydrus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VH200<br />
Ersatzteile<br />
200W 4,40 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und<br />
Haltebügel Edelstahl, temperaturwechselbeständige<br />
Sicherheits-Hartglasscheibe klar<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9018<br />
• Kabeleinführung: M18x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: R7s<br />
• 230V / 24V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
9200233 0,05 Halogenstab 200W/230V Länge 117,6mm<br />
H200/24 0,05 Halogenlampe 200W/24V Länge 63,5mm<br />
VH200GL 1,20 Edelstahl-Glashalterahmen mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VH200G 0,90 Hartglasscheibe 185 x 253 x 4mm<br />
VH200D 0,20 Silikondichtrahmen 194 x 262mm<br />
ca. 270<br />
ø 13<br />
Hydrus<br />
Halogenstrahler aus Edelstahl 200W<br />
Hydrus<br />
VH200<br />
ca. 120<br />
VH200<br />
ca. 200<br />
ca. 260<br />
57
58<br />
VH500<br />
ca. 345<br />
ø 13<br />
80<br />
Hydrus<br />
Halogenstrahler aus Edelstahl 500W<br />
Hydrus<br />
VH500<br />
ca. 140<br />
ca. 215<br />
ca. 305<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VH500<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Hydrus<br />
500W 4,80 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und<br />
Haltebügel Edelstahl, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9018, Scheibe klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: R7s<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
9200330 0,05 Halogenstab 400W ECO/230V<br />
VH500GL 1,40 Edelstahl-Glashalterahmen mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VH500G 1,00 Hartglasscheibe 200 x 325 x 4mm<br />
VH500D 0,20 Silikondichtrahmen 209 x 338mm<br />
475 0,02 Paar Fassung R7s
karl-dose.de/Hydrus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VH1000<br />
Ersatzteile<br />
1.000W 6,5 • IP 67<br />
• Gehäuse, Glashaltering, Verschlüsse und<br />
Haltebügel Edelstahl, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse pulverbeschichtet RAL 9018, Scheibe klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: R7s<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
9200234 0,06 Halogenstab 1.000W/230V Länge 189,1mm<br />
VH1000GL 1,70 Edelstahl-Glashalterahmen mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VH1000G 1,30 Hartglasscheibe 215 x 405 x 4mm<br />
VH1000D 0,20 Silikondichtung 223 x 413mm<br />
ca. 455<br />
ø 13 ø 10<br />
70<br />
160<br />
ca. 440<br />
Hydrus<br />
Halogenstrahler aus Edelstahl 1000W<br />
Hydrus<br />
VH1000<br />
VH1000<br />
ca. 160<br />
ca. 230<br />
ca. 305<br />
59
60<br />
VHPI400<br />
ca. 455<br />
ø 13 ø 10<br />
70<br />
160<br />
ca. 440<br />
Hydrus<br />
HQI-Strahler aus Edelstahl 400W<br />
Hydrus<br />
VHPI400<br />
ca. 160<br />
ca. 230<br />
ca. 305<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VHPI400<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Hydrus<br />
400W 7,40 • Strahler für Halogenmetalldampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose und Zündgerät<br />
• IP 67 nach EN 60529<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
VN400GL 1,70 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN400G 1,30 Hartglasscheibe 405 x 215 x 4mm<br />
VN400D 0,20 Silikondichtrahmen 413 x 223mm<br />
470 0,25 Fassung E40<br />
Für den Betrieb ist ein externes Vorschaltgerät erforderlich.
karl-dose.de/Hydrus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VHPI800<br />
Ersatzteile<br />
2 x<br />
400W<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
13,50 • Strahler für Halogenmetalldampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose und Zündgerät<br />
• IP 67 nach EN 60529<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: 2 x E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
VN800GL 3,40 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN800G 2,50 Hartglasscheibe 405 x 425 x 4mm<br />
VN800D 0,30 Silikondichtrahmen 413 x 433mm<br />
470 0,25 Fassung E40<br />
Für den Betrieb ist ein externes Vorschaltgerät erforderlich.<br />
ca. 475<br />
392<br />
Hydrus<br />
HQI-Strahler aus Edelstahl 2 x 400W<br />
Hydrus<br />
VHPI800<br />
VHPI800<br />
ca. 160<br />
ø 13 80<br />
ca. 440<br />
ca. 490<br />
61
62<br />
VN400<br />
ca. 455<br />
ø 13 ø 10<br />
70<br />
160<br />
Hydrus<br />
NAV-Strahler aus Edelstahl 400W<br />
Hydrus<br />
VN400<br />
ca. 160<br />
ca. 230<br />
ca. 305<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VN400<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Hydrus<br />
400W 7,40 • Strahler für Natriumdampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
VN400GL 1,70 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN400G 1,30 Hartglasscheibe 405 x 215 x 4mm<br />
VN400D 0,20 Silikondichtrahmen 413 x 223mm<br />
470 0,25 Fassung E40<br />
Für den Betrieb ist ein externes Vorschaltgerät erforderlich.
karl-dose.de/Hydrus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VN600<br />
Ersatzteile<br />
600W 7,40 • Strahler für Natriumdampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
VN600GL 1,70 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN600G 1,30 Hartglasscheibe 405 x 215 x 4mm<br />
VN600D 0,20 Silikondichtrahmen 413 x 223mm<br />
470 0,25 Fassung E40<br />
Für den Betrieb ist ein externes Vorschaltgerät erforderlich.<br />
ca. 455<br />
ø 13 ø 10<br />
70<br />
160<br />
ca. 440<br />
Hydrus<br />
NAV-Strahler aus Edelstahl 600W<br />
Hydrus<br />
VN600<br />
VN600<br />
ca. 160<br />
ca. 230<br />
ca. 305<br />
63
64<br />
VN800<br />
ca. 475<br />
392<br />
Hydrus<br />
NAV-Strahler aus Edelstahl 2 x 400W<br />
Hydrus<br />
VN800<br />
ca. 160<br />
ø 13 80<br />
ca. 440<br />
ca. 490<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VN800<br />
Ersatzteile<br />
2 x<br />
400W<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
karl-dose.de/Hydrus<br />
13,50 • Strahler für Natriumdampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: 2 x E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
VN800GL 3,40 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN800G 2,50 Hartglasscheibe 405 x 425 x 4mm<br />
VN800D 0,30 Silikondichtrahmen 413 x 433mm<br />
470 0,25 Fassung E40<br />
Für den Betrieb ist ein externes Vorschaltgerät erforderlich.
karl-dose.de/Hydrus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VN1200<br />
Ersatzteile<br />
2 x<br />
600W<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
13,50 • Strahler für Natriumdampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: 2 x E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
VN1200GL 3,40 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VN1200G 2,50 Hartglasscheibe 405 x 425 x 4mm<br />
VN1200D 0,30 Silikondichtrahmen 413 x 433mm<br />
470 0,25 Fassung E40<br />
Für den Betrieb ist ein externes Vorschaltgerät erforderlich.<br />
ca. 475<br />
392<br />
Hydrus<br />
NAV-Strahler aus Edelstahl 2 x 600W<br />
Hydrus<br />
VN1200<br />
VN1200<br />
ca. 160<br />
ø 13 80<br />
ca. 440<br />
ca. 490<br />
65
66<br />
VIB400<br />
Hydrus<br />
NAV-Strahler aus Edelstahl 400W<br />
Hydrus<br />
VIB400<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Hydrus<br />
VIB400<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Hydrus<br />
400W 13,50 • Strahler für Natriumdampflampen mit<br />
Leuchtenanschlussdose, Zündgerät und integriertem<br />
Vorschaltgerät<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse, Glashalterahmen, Verschlüsse und Haltebügel<br />
aus Edelstahl, Gehäuse zusätzlich pulverbeschichtet<br />
RAL9018, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• Kabelverschraubung: M24x1,5 (IP 68)<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 50Hz / 60Hz<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
VIB400GL 1,70 Edelstahl-Glashalterahmen komplett mit Silikondichtrahmen<br />
und temperaturwechselbeständiger Hartglasscheibe<br />
VIB400G 1,30 Hartglasscheibe 405 x 425 x 4mm<br />
VIB400D 0,20 Silikondichtrahmen 413 x 433mm<br />
470 0,25 Fassung E40
karl-dose.de/Perseus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Perseus<br />
AL200<br />
Perseus<br />
AL200S<br />
Ersatzteile<br />
200W 2,10 • IP 66<br />
• Gehäuse und Glashaltering AlMgSi12,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse RAL 9018 (papyrusweiß) zusätzlich mit<br />
Klarlack überzogen<br />
• mit Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 24V<br />
200W 3,50 • IP 66<br />
• Gehäuse und Glashaltering AlMgSi12,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse RAL 9018 (papyrusweiß) zusätzlich mit<br />
Klarlack überzogen<br />
• mit Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 24V<br />
• schwenkbar<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
H200/24 0,05 Halogenlampe 200W/24V Länge 63,5mm<br />
AL200 GL 0,80 Glashalterahmen aus AlMgSi12, hochwertige Spezialbeschichtung<br />
(papyrusweiß, RAL 9018), mit eingeklebter, temperaturwechselbeständiger<br />
Hartglasscheibe<br />
2201426 0,10 Paarfassung R7s<br />
ø 11<br />
Perseus<br />
Halogenstrahler aus Aluminium 200W<br />
Perseus<br />
AL200<br />
80<br />
AL200<br />
50 50<br />
245 152<br />
165<br />
233<br />
67
68<br />
AL500<br />
ø 11<br />
50 50<br />
245<br />
Perseus<br />
Halogenstrahler aus Aluminium 500W<br />
Perseus<br />
AL500<br />
80<br />
152<br />
165<br />
233<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Perseus<br />
AL500<br />
Perseus<br />
AL500S<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Perseus<br />
500W 2,10 • IP 66<br />
• Gehäuse und Glashaltering AlMgSi12,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse RAL 9018 (papyrusweiß) zusätzlich mit<br />
Klarlack überzogen<br />
• mit Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
500W 3,50 • IP 66<br />
• Gehäuse und Glashaltering AlMgSi12,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse RAL 9018 (papyrusweiß) zusätzlich mit<br />
Klarlack überzogen<br />
• mit Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• schwenkbar<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
9200330 0,05 Halogenstab 400W ECO 230V<br />
AL500 GL 0,80 Glashalterahmen aus AlMgSi12, hochwertige Spezialbeschichtung<br />
(papyrusweiß, RAL 9018), mit eingeklebter, temperaturwechselbeständiger<br />
Hartglasscheibe<br />
2201426 0,10 Paarfassung R7s
karl-dose.de/Perseus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Perseus<br />
AL1000<br />
Perseus<br />
AL1000S<br />
Ersatzteile<br />
1.000W 4,30 • IP 66<br />
• Gehäuse und Glashaltering AlMgSi12,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse RAL 9018 (papyrusweiß) zusätzlich mit<br />
Klarlack überzogen<br />
• mit Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
1.000W 5,70 • IP 66<br />
• Gehäuse und Glashaltering AlMgSi12,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• Gehäuse RAL 9018 (papyrusweiß) zusätzlich mit<br />
Klarlack überzogen<br />
• mit Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• schwenkbar<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
9200234 0,06 Halogenstab 1.000W 230V Länge 189,1mm<br />
AL1000 GL 1,30 Glashalterahmen aus AlMgSi12, hochwertige Spezialbeschichtung<br />
(papyrusweiß, RAL9018), mit eingeklebter, temperaturwechselbeständiger<br />
Hartglasscheibe<br />
468 0,06 Paar-Fassung R7s<br />
Für Halogenlampen 750-1000W Länge 189mm. Durch Umsetzen der Fassung auch für Halogenlampe 1500W Länge 254mm geeignet.<br />
ca. 330<br />
ca. 390<br />
ø 13 ø 13<br />
85 85<br />
Perseus<br />
Halogenstrahler aus Aluminium 1000W<br />
Perseus<br />
AL1000<br />
AL1000<br />
ca. 210<br />
226<br />
69
70<br />
440<br />
Perseus<br />
NAV-Strahler aus Aluminium<br />
Perseus<br />
NAV250<br />
ø 13<br />
100<br />
ca.540<br />
ca. 285<br />
ø 18<br />
100<br />
ca. 350<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Perseus<br />
NAV250<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Perseus<br />
250W 15,80 • Strahler für Natriumdampflampen mit Leuchtenanschlussdose<br />
und eingebautem Zünd- und Vorschaltgerät<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse und Glashalterahmen aus AlMgSi12, hochwertige<br />
Spezialbeschichtung (papyrusweiß, RAL 9018) zusätzlich<br />
mit Klarlack überzogen, aufklappbare temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 50Hz<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
AL400GL 1,60 Glashalterahmen aus AlMgSi12, papyrusweiß Katschuk<br />
beschichtet, mit eingeklebter temperaturwechselbeständiger<br />
Hartglasscheibe<br />
Auch für 60Hz gegen Mehrpreis lieferbar.
karl-dose.de/Perseus<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Perseus<br />
NAV400<br />
Ersatzteile<br />
400W 19,30 • Strahler für Natriumdampflampen mit Leuchtenanschlussdose<br />
und eingebautem Zünd- und Vorschaltgerät<br />
• IP 67<br />
• Gehäuse und Glashalterahmen aus AlMgSi12, hochwertige<br />
Spezialbeschichtung (papyrusweiß, RAL 9018) zusätzlich<br />
mit Klarlack überzogen, aufklappbare temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 50Hz<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
AL400GL 1,60 Glashalterahmen aus AlMgSi12, papyrusweiß Katschuk<br />
beschichtet, mit eingeklebter temperaturwechselbeständiger<br />
Hartglasscheibe<br />
Auch für 60Hz gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
440<br />
Perseus<br />
NAV-Strahler aus Aluminium<br />
Perseus<br />
NAV400<br />
ø 13<br />
100<br />
ca.540<br />
ca. 345<br />
ø 18<br />
100<br />
NAV400<br />
ca. 350<br />
71
72<br />
polierte Ausführung<br />
Corvas<br />
225<br />
263<br />
ø 245<br />
ø 200<br />
Corvas<br />
225/H<br />
225<br />
70<br />
240<br />
Corvas<br />
Anstrahler<br />
35<br />
163<br />
ø 21<br />
211<br />
Corvas<br />
225<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Corvas<br />
225<br />
Corvas<br />
225/H<br />
Ersatzteile<br />
Corvas<br />
225/H<br />
karl-dose.de/Corvas<br />
100W 3,60 • IP 56<br />
• Gehäuse, Krümmer und Gabel Messing,<br />
Kupferreflektor, temperaturwechselbeständige klare<br />
Hartglasscheibe<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 E27 Zweifußfassung,<br />
460 B22 Zweifußfassung<br />
• 230V<br />
100W 4,10 • IP 56<br />
• Gehäuse, Krümmer und Gabel Messing,<br />
Kupferreflektor, Haltewinkel Temperguß,<br />
temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• mit verzahnter Gabel<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 E27 Zweifußfassung,<br />
460 B22 Zweifußfassung<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
368 K 0,38 Hartglasscheibe 200 x 5mm
karl-dose.de/Pavo<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Pavo<br />
380LED<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
80W 6,00 • IP 56<br />
• Gehäuse und Haltewinkel aus seewasserbeständi-<br />
gem Aluminium, klare temperaturwechselbeständige 230<br />
80<br />
Sicherheits-Hartglasscheibe<br />
• 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC<br />
• Leistung: ca. 240 lm/LED<br />
• Diode: 19 High Power LED-Module<br />
• Eingangsspannung:<br />
85-264V AC/120-370V DC<br />
• ohne Vorschaltgerät 24V DC<br />
• beleuchtete Fläche in 10 m: ca. Ø 1,2m<br />
• Lichtstrom: ca. 1.000 lm<br />
• Lichtstärke: ca. 8,5 x 104 cd<br />
• Reichweite 35 lux in 100m<br />
• Beleuchtungsstärke in 10m: ca. 800 lx<br />
• Vollwinkel: 6,95°<br />
• mit Hochleistungs-LED<br />
• wesentlich verbesserter Wirkungsgrad gegenüber herkömmlicher<br />
Halogentechnik<br />
• mit Vorschaltgerät für Gleich- und Wechselspannung<br />
geeignet<br />
• kompakte und stabile Bauart<br />
Pavo<br />
380LED<br />
ca. 225<br />
Pavo<br />
LED-Anstrahler<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
380LED<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
10.11.2010<br />
230<br />
6,3 Kanten Gratfrei<br />
( ) Nicht bemaßte Radien R 1,5<br />
Bezeichnung:<br />
80 Fallreepstrahler LED ca. 225<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 10.11.2010 Knappe<br />
gepr.<br />
Maßstab: Mod. Nr.: Zeichnungsnr.:<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1:1<br />
2100300 00 01<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Maße ohne Toleranzangab<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Zust. Änderung Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 168<br />
73
Corvas<br />
380<br />
Corvas<br />
380/H<br />
74<br />
polierte Ausführung<br />
380<br />
263<br />
ø 245<br />
ø 200<br />
Corvas<br />
Halogen-Anstrahler<br />
ø 21<br />
70<br />
ca. 240<br />
163<br />
211<br />
Corvas<br />
380<br />
200<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Corvas<br />
380<br />
Corvas<br />
380/H<br />
Ersatzteile<br />
polierte Ausführung<br />
Corvas<br />
380/H<br />
karl-dose.de/Corvas<br />
100W 5,10 • IP 56<br />
• Gehäuse, Krümmer und Gabel Messing, Kupferreflektor<br />
innen verchromt, Haltewinkel Temperguss,<br />
temperaturwechselbeständige Strukturglasscheibe<br />
• inkl. Leuchtmittel 100W/24V<br />
• aufklappbare klare Scheibe<br />
• Fassung: 6.35<br />
• 24V<br />
100W 5,60 • IP 56<br />
• Gehäuse, Krümmer und Gabel Messing, Kupferreflektor<br />
innen verchromt, Haltewinkel Temperguss,<br />
temperaturwechselbeständige Strukturglasscheibe<br />
• inkl. Leuchtmittel 100W/24V<br />
• aufklappbare klare Scheibe, mit verzahnter Gabel<br />
• Fassung: 6.35<br />
• 24V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
469 0,02 Fassung GY 6.35 mit 300mm Silikonleitung<br />
383 0,01 Halogenlampe 100W/24V Fassung 6.35<br />
368 S 0,33 Struktur-Hartglasscheibe 200x5mm
karl-dose.de/Corvas<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Corvas<br />
385<br />
Corvas<br />
385/H<br />
polierte Ausführung<br />
Technische Daten<br />
Ersatzteile<br />
Corvas<br />
385/H<br />
250W 5,40 • IP 56<br />
• Gehäuse, Gabel und Leuchtenanschlussdose Messing,<br />
Kupferreflektor innen verchromt, temperaturwechselbeständige<br />
klare Hartglasscheibe<br />
• inkl. Leuchtmittel 250W/230V<br />
• Fassung: E27<br />
• 230V<br />
250W 5,90 • IP 56<br />
• Gehäuse, Gabel und Leuchtenanschlussdose Messing,<br />
Haltewinkel Temperguß, Kupferreflektor innen<br />
verchromt, temperaturwechselbeständige klare Hartglasscheibe<br />
• inkl. Leuchtmittel 250W/230V<br />
• Fassung: E27<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
384 0,04 Halogenlampe 250W/220V Fassung E27<br />
368 K 0,38 Hartglasscheibe 200x5mm<br />
452 0,05 E27 Zweifußfassung<br />
polierte Ausführung<br />
Corvas<br />
385<br />
Corvas<br />
385/H<br />
263<br />
ø 245<br />
ø 200<br />
Corvas<br />
Halogen-Anstrahler<br />
ø 21<br />
Corvas<br />
385<br />
70<br />
270<br />
163<br />
211<br />
385<br />
200<br />
75
76<br />
1975<br />
1976<br />
ca. 104<br />
192<br />
Argo Navis<br />
Rotguß-Anstrahler<br />
Argo Navis<br />
1975<br />
30<br />
350<br />
50<br />
172<br />
184<br />
30<br />
215<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Argo Navis<br />
1975/500<br />
Argo Navis<br />
1975<br />
Argo Navis<br />
1976<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Argo Navis<br />
500W 13,50 • IP 56<br />
• Gehäuse mit Kühlrippen und Deckel Rotguß, Glas-<br />
1.000W 13,50<br />
halterahmen und Leuchtenanschlussdose Messing,<br />
Haltebügel Temperguss, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• seitlich herausnehmbarer Fassungsträger<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
1.000W 13,50 • IP 56<br />
• Gehäuse mit Kühlrippen und Deckel Rotguß, Glashalterahmen<br />
und Leuchtenanschlussdose Messing,<br />
Haltebügel Temperguss, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• seitlich herausnehmbarer Fassungsträger<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
9200234 0,06 Halogenstab 1.000W 230V R7s Länge 189,1mm<br />
2200480 0,06 Halogenlampe 1.000W 230V E40<br />
371 0,87 Hartglasscheibe 321x186x6mm<br />
371/D 0,19 Silikondichtrahmen<br />
468 0,06 Paar-Fassung Halogenlampe R7s<br />
Glashalterahmen mit Schutzgitter gegen Mehrpreis lieferbar
karl-dose.de/Argo Navis<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Argo Navis<br />
1976Z<br />
Ersatzteile<br />
400W<br />
NAV<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
17,00 • IP 56<br />
• Gehäuse mit Kühlrippen Rotguß, Deckel und Glashalterahmen<br />
und Zündgerätekasten Messing, Haltebügel<br />
Temperguß, temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• seitlich herausnehmbarer Fassungsträger<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
371 0,87 Hartglasscheibe 321x186x6mm<br />
371/D 0,19 Silikondichtrahmen<br />
457 0,25 E40 Nippelfassung R 3/8“, rüttelsicher<br />
ca. 175<br />
192<br />
Argo Navis<br />
NAV-Rotguß-Anstrahler mit Zündgerät<br />
Argo Navis<br />
1976Z<br />
50<br />
30<br />
172<br />
184<br />
350<br />
30<br />
215<br />
1976Z<br />
77
78<br />
ca. 212<br />
1977<br />
1978<br />
Argo Navis<br />
Dockstrahler<br />
192<br />
Argo Navis<br />
1977<br />
30<br />
350<br />
50<br />
172<br />
184<br />
30<br />
215<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Argo Navis<br />
1977<br />
Argo Navis<br />
1978<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Argo Navis<br />
500W 15,00 • IP 68<br />
• Gehäuse mit Kühlrippen und Deckel Rotguß,<br />
Glashalterahmen mit Schutzgitter Messing,<br />
Haltebügel Temperguß, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• ohne Leuchtenanschlussdose<br />
• Fassung: R7s<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• hitzebeständige Anschlussleitungen verwenden<br />
1.000W 16,50 • IP 68<br />
• Gehäuse mit Kühlrippen und Deckel Rotguß,<br />
Glashalterahmen mit Schutzgitter Messing,<br />
Haltebügel Temperguß, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• ohne Leuchtenanschlussdose, mit Druckausgleichsanschluß<br />
und druckdichter Kabelverschraubung<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
371 0,87 Hartglasscheibe 321x186x6mm<br />
371/D 0,19 Silikondichtrahmen<br />
457 0,25 E40 Nippelfassung R 3/8“, rüttelsicher<br />
468 0,06 Paar-Fassung Halogenlampe R7s<br />
Auch ohne Schutzgitter lieferbar.
karl-dose.de/Argo Navis<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Argo Navis<br />
1978Z<br />
Information<br />
400W<br />
NAV<br />
18,00 • IP 68<br />
• Gehäuse mit Kühlrippen, Deckel und Zündgerätekasten<br />
Rotguß, Glashalterahmen mit Schutzgitter<br />
Messing, Haltebügel Temperguß, temperaturwechselbeständige<br />
Hartglasscheibe<br />
• ohne Leuchtenanschlussdose, mit Druckausgleichsanschluss<br />
und druckdichter Kabelverschraubung<br />
• Fassung: E40<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• Die Dockstrahler 1977-1978/Z können im ausgeschalteten Zustand bis zu einer<br />
Wassertiefe von 20m mitgeflutet werden.<br />
• Dabei kann bei den Hochleistungsstrahlern 1978 und 1978/Z beim Abschalten<br />
der Lampe infolge des darausresultierenden Temperaturwechsels im<br />
Leuchteninnenraum ein Unterdruck entstehen. Um eine mögliche Implo sion<br />
zu vermeiden, muss der Leuchteninnenraum durch eine Druckausgleichsleitung in<br />
die Atmosphäre oder in den Vorschaltgerätekasten vergrößert werden.<br />
• Daher sind werkseitig Druckausgleichsanschlüsse an den Strahlern angebracht.<br />
Ersatzteile<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
371 0,87 Hartglasscheibe 321x186x6mm<br />
371/D 0,19 Silikondichtrahmen<br />
457 0,25 E40 Nippelfassung R 3/8“, rüttelsicher<br />
Verbindungsschläuche und Schlauchschellen können als Zubehör geliefert werden.<br />
Auch ohne Schutzgitter lieferbar.<br />
ca. 175<br />
Argo Navis<br />
NAV-Dockstrahler mit Zündgerät<br />
192<br />
Argo Navis<br />
1978Z<br />
30<br />
50<br />
172<br />
350<br />
1978Z<br />
30<br />
215<br />
79
80<br />
381<br />
382<br />
381<br />
Zubehör<br />
Winkelkonsole /Schwenkarm<br />
65<br />
110<br />
381<br />
25<br />
14<br />
90<br />
70<br />
8<br />
ø 20<br />
10<br />
40<br />
14<br />
ø 15<br />
59<br />
18<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
382<br />
M12<br />
140<br />
80<br />
30<br />
ø 38<br />
480<br />
382<br />
25<br />
ø 20<br />
ø 15<br />
25<br />
14<br />
140<br />
karl-dose.de<br />
381 1,20 • Winkelkonsole aus Temperguss für Halogenstrahler 380 und 385<br />
382 1,20 • Schwenkarm aus Edelstahl<br />
• verwendbar nur in Verbindung mit Winkelkonsole 386
karl-dose.de/Vela<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
386 0,90 • Winkelkonsole aus Temperguss für Schwenkarm 382<br />
387 0,60 • elastische Halterung aus Stahl, grau lackiert<br />
• verwendbar nur in Verbindung mit Winkelkonsole 381 oder 386<br />
386<br />
130<br />
110<br />
90 ø 30<br />
70<br />
15<br />
102,5<br />
8<br />
387<br />
10<br />
40<br />
ø 26<br />
59<br />
18<br />
14<br />
387<br />
39<br />
386<br />
Zubeör<br />
Winkelkonsole / Elastische Halterung<br />
225<br />
36 59 44 59<br />
12 13<br />
10<br />
386<br />
387<br />
50<br />
6<br />
81
ca. 510<br />
82<br />
217<br />
Cetus<br />
Deckstrahler<br />
Cetus<br />
217/2<br />
ø 110<br />
ø 375<br />
ø 24<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Cetus<br />
217<br />
Cetus<br />
217/2<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Cetus<br />
1.000W 6,10 • Gehäuse und Krümmer Messing, Reflektor Stahlblech<br />
• rostgeschütztes Abschlussgitter, mit Fassung in zwei<br />
Ebenen montierbar<br />
• inkl. E40 Nippelfassung, rüttelsicher<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• Reflektor außen schwarz emailliert, innen weiß<br />
lackiert<br />
1.000W 12,40 • Gehäuse und Krümmer Messing, Reflektor Stahlblech,<br />
temperaturwechselbeständige Hartglasscheibe<br />
• rostgeschütztes Abschlussgitter, aufklappbare Scheibe,<br />
mit Fassung in zwei Ebenen montierbar<br />
• inkl. E40 Nippelfassung, rüttelsicher<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• Reflektor außen schwarz emailliert, innen weiß<br />
lackiert<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
457 0,25 E40 Nippelfassung R 3/8", rüttelsicher
karl-dose.de/Aquarius<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Aquarius<br />
220 oG<br />
Aquarius<br />
220<br />
Ersatzteile<br />
200W 3,20 • IP 56<br />
• Gehäuse und Flansch Messing, Kupferreflektor,<br />
Zylinderglas klar mit Tropfloch<br />
• ohne Fassung<br />
mögliche Fassungen:<br />
452 E27 Zweifußfassung<br />
460 B22 Zweifußfassung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• Reflektor innen weiß lackiert<br />
• Anschlußgewinde R1 1/4“ oder R1“<br />
200W 3,20 • IP 56<br />
• Gehäuse und Flansch Messing, Schutzgitter Messingdraht,<br />
Kupferreflektor, Zylinderglas klar mit Tropfloch<br />
• ohne Fassung<br />
mögliche Fassungen:<br />
452 E27 Zweifußfassung<br />
460 B22 Zweifußfassung<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• 230V<br />
• Reflektor innen weiß lackiert<br />
• Anschlußgewinde R1 1/4“ oder R1“<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
401 0,90 Zylinderglas 132x160mm<br />
433 0,30 Schutzgitter aus Messing<br />
SW50<br />
Aquarius<br />
220<br />
R 1 1/4’’<br />
R1’’<br />
Aquarius<br />
Leuchten bis 200W<br />
ca. 255<br />
ca. 280<br />
300<br />
310<br />
220<br />
83
574<br />
536<br />
80<br />
65<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
84<br />
SF AC LED<br />
(x4)<br />
6,2<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.10.2009 Mendoza<br />
gepr.<br />
Maßstab:<br />
1:2<br />
Mod. Nr.:<br />
Shen<br />
Langfeldleuchten<br />
Bezeichnung:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
ca. 96<br />
574<br />
SF AC LED (6X) für<br />
Netzspannung 230V ~<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1121811 00 536 01<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
47,5<br />
08.11.2010<br />
Werkstoff:<br />
X<br />
X<br />
Zust. Änderung<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Datum Name Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
Datum<br />
Name<br />
gez. 21.10.2009 Mendoza<br />
gepr.<br />
Maßstab:<br />
1:2<br />
Shen<br />
SF AC LED<br />
Mod. Nr.:<br />
Bezeichnung:<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt Beschreibung<br />
Shen<br />
SF AC LED<br />
ca. 96<br />
SF AC LED (6X) für<br />
Netzspannung 230V ~<br />
Änderungsindex: Blatt:<br />
1121811 00 01<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
47,5<br />
08.11.2010<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
karl-dose.de/Shen<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
36W • IP 56<br />
• Aluminiumgehäuse, klare Polycarbonatabdeckung<br />
• ohne Vorschaltgerät, direkt an 230V Netzspannung<br />
• inkl. LED Träger und 1x LED-Streifen mit 6 Hochleistungs AC<br />
LEDs<br />
• Lebensdauer: bis zu 30.000 Std. (Herstellerangaben) abhängig<br />
von der Betriebstemperatur<br />
• Leuchtmittelfarbe: warm white oder cool white<br />
• 230V (andere Spannungen oder Frequenzen auf Anfrage)<br />
• Eingangsleistung: 36W<br />
• Lichtstrom: ca. 900 lm<br />
• Kabeleinführung: M16x1,5 (IP 56)<br />
• Abstrahlwinkel: 120°<br />
• Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C<br />
• Wärmemanagment optimiert<br />
• Die hoch effizienten AC-LEDs entwickeln wie andere Leuchtmittel<br />
Wärme. <strong>Dose</strong> legt besonderen Wert auf das Wärmemanagement<br />
in der Leuchte, so dass die LED-Module unter<br />
dem kritischen Temperaturbereich arbeiten und über die<br />
gesamte Lebensdauer ihre volle Leistung erbringen können.<br />
Die Montage des LED-Moduls direkt auf den LED-Kühlkörper<br />
gewährleistet die effiziente Ableitung der Wärmelast von der<br />
LED. Auch Form, Konstruktion und Material des Gehäuses<br />
sind im Wärmemanagement integriert, ohne dass unzulässige<br />
Wärme entsteht.
karl-dose.de/Naos<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt Beschreibung<br />
Naos<br />
SF LED SMD<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
60W • IP 66<br />
• Gehäuse und Verschlüsse Edelstahl, klare Strukturabdeckung<br />
Polycarbonat<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5 (IP68)<br />
• inkl. LED Träger und 3x LED-Streifen mit je 60 SMD LEDs<br />
• Lebensdauer: bis zu 30.000 Std. (Herstellerangaben) abhängig<br />
von der Betriebstemperatur<br />
• Leuchtmittelfarbe: warm white oder cool white<br />
• 85-264V AC, 12-375V DC, 24V DC (andere Spannungen oder<br />
Frequenzen auf Anfrage)<br />
• Eingangsleistung: 60W<br />
• Lichtstrom: ca. 3.600 lm<br />
• Beleuchtungsstärke ca. 1,20m: ca. 700 lx<br />
(Vergleich: 2 x 18W L-Lampe 330 lx)<br />
• Versorgungsspannung:<br />
AC/DC Netzteile 85 → 260V AC; 120 → 370V DC<br />
• Abstrahlwinkel: 120°<br />
• Umgebungstemperatur: -40°C bis +40°C<br />
• Wärmemanagement optimiert.<br />
• Die hoch effizienten SMD-LEDs entwickeln wie andere<br />
Leuchtmittel Wärme. <strong>Dose</strong> legt besonderen Wert auf das<br />
Wärmemanagement in der Leuchte, so dass die LED-Module<br />
unter dem kritischen Temperaturbereich arbeiten und über die<br />
gesamte Lebensdauer ihre volle Leistung erbringen können.<br />
Die Montage des LED-Moduls direkt auf den LED-Kühlkörper<br />
gewährleistet die effiziente Ableitung der Wärmelast von der<br />
LED. Auch Form, Konstruktion und Material des Gehäuses<br />
sind im Wärmemanagement integriert, ohne dass unzulässige<br />
Wärme entsteht.<br />
Naos<br />
SF LED SMD<br />
Naos<br />
Langfeldleuchten<br />
ca. 235<br />
M8<br />
SF218=ca. 655<br />
SF236=ca.1265<br />
SF218=350<br />
SF236=900<br />
SF SMD LED<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
ca. 135<br />
85
86<br />
LF218<br />
LF236<br />
Naos<br />
Langfeldleuchten<br />
ca. 170<br />
ca. 210<br />
LF218=ca. 685<br />
LF236=ca.1290<br />
LF218=400<br />
LF236=790<br />
Naos<br />
LF218<br />
ca. 110<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Naos<br />
LF218/50Hz<br />
Naos<br />
LF218/60Hz<br />
Naos<br />
LF236/50Hz<br />
Naos<br />
LF236/60Hz<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Naos<br />
2 x 18W 2,10 • IP 66<br />
• Gehäuse Polycarbonat pulverbeschichtet RAL 7035,<br />
2 x 18W 2,10<br />
klare Strukturabdeckung Polycarbonat, Stahlreflektor<br />
weiß lackiert, Verschlüsse Edelstahl<br />
• Kabeleinführung: 1 x PG13,5; zusätzliche Kabel-<br />
2 x 36W 3,20 einführungen 3 x PG13,5 oder 3 x M20 können nachträglich<br />
montiert werden (perforierte Bohrungen)<br />
• inkl. Leuchtmittel und Vorschaltgerät<br />
2 x 36W 3,20 • 2-Stiftfassung G13 (1 Paar)<br />
• 230V (andere Spannungen oder Frequenzen auf<br />
Anfrage)<br />
• 50Hz / 60Hz<br />
• Leuchtenmontage durch 2 Edelstahlstehbolzen M8<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
SLW218 0,35 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
SLW236 0,65 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
SLV218 0,55 Vorschaltgerät 230V/50Hz<br />
SLV236 1,10 zwei Vorschaltgeräte 230V/50Hz<br />
SLF218-236 0,10 Paar-Fassung G13
karl-dose.de/Naos<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Naos<br />
LF218/K/50Hz<br />
Naos<br />
LF218/K/60Hz<br />
Naos<br />
LF236/K/50Hz<br />
Naos<br />
LF236/K/60Hz<br />
Ersatzteile<br />
2 x 18W 2,20 • IP 66<br />
• Gehäuse Polycarbonat pulverbeschichtet RAL 7035,<br />
2 x 18W 2,20<br />
klare Strukturabdeckung Polycarbonat, Leuchtenanschlussdose<br />
Polycarbonat, Stahlreflektor weiß lackiert,<br />
Verschlüsse Edelstahl<br />
2 x 36W 3,30 • Kabeleinführung: 1 x PG13,5; zusätzliche Kabeleinführungen<br />
2 x PG13,5 oder M20 in die Leuchtenwanne<br />
montiert werden (perforierte Bohrungen)<br />
2 x 36W 3,30 • inkl. Leuchtmittel und Vorschaltgerät<br />
• 2-Stiftfassung G13 (1 Paar)<br />
• 230V (andere Spannungen oder Frequenzen auf<br />
Anfrage)<br />
• 50Hz / 60Hz<br />
• Leuchtenmontage durch 2 Edelstahlstehbolzen M8<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
SLW218 0,35 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
SLW236 0,65 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
SLV218 0,55 Vorschaltgerät 230V/50Hz<br />
SLV236 1,10 zwei Vorschaltgeräte 230V/50Hz<br />
SLF218-236 0,10 Paar-Fassung G13<br />
Naos<br />
LF218/K<br />
Naos<br />
Langfeldleuchten<br />
ca. 170<br />
ca. 210<br />
LF218K=ca. 800<br />
LF236K=ca.1405<br />
LF218K=ca. 685<br />
LF236K=ca.1290<br />
LF218K=400<br />
LF236K=790<br />
LF218/K<br />
LF236/K<br />
ca. 110<br />
87
88<br />
PT207<br />
PT209<br />
PT211<br />
Naos<br />
Langfeldleuchten<br />
Naos<br />
PT211<br />
ca. 170<br />
ca. 210<br />
ca. 340<br />
232<br />
ca. 110<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Naos<br />
PT207<br />
Naos<br />
PT209<br />
Naos<br />
PT211<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Naos<br />
2 x 7W 1,40 • IP 66<br />
• Gehäuse Polycarbonat pulverbeschichtet RAL 7035,<br />
2 x 9W 1,40<br />
klare Strukturabdeckung Polycarbonat, Stahlreflektor<br />
weiß lackiert, Verschlüsse Edelstahl<br />
• Kabeleinführung: 1 x PG13,5; zusätzliche Kabeleinfüh-<br />
2 x 11W 1,40 rungen 3 x PG13,5 oder 3 x M20 können nachträglich<br />
montiert werden (perforierte Bohrungen)<br />
• inkl. Leuchtmittel und Vorschaltgerät<br />
• 2-Stiftfassung G13 (1 Paar)<br />
• 230V (andere Spannungen oder Frequenzen auf<br />
Anfrage)<br />
• Leuchtenmontage durch 2 Edelstahlstehbolzen M8<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
PTW20 0,20 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
PTV20 0,60 Vorschaltgerät 230V/50Hz<br />
PTF20 0,15 Stiftfassung G23 (1 Paar)
karl-dose.de/Naos<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Naos<br />
SF218/50Hz<br />
Naos<br />
SF218/60Hz<br />
Naos<br />
SF236/50Hz<br />
Naos<br />
SF236/60Hz<br />
Ersatzteile<br />
2 x 18W 3,55 • IP 66<br />
• Gehäuse Edelstahl, klare Strukturabdeckung Poly-<br />
2 x 18W 3,55<br />
carbonat, beschichteter Aluminiumreflektor (Titan/<br />
Magnesium), Montageblech aus Stahl weiß lackiert,<br />
Verschlüsse Edelstahl<br />
2 x 36W 6,30 • Kabeleinführung: M24x1,5 (IP68)<br />
• inkl. Leuchtmittel und Vorschaltgerät<br />
• 2-Stiftfassung G13 (1 Paar)<br />
2 x 36W 6,30 • 230V (andere Spannungen oder Frequenzen auf<br />
Anfrage)<br />
• 50Hz / 60Hz<br />
• Leuchtenmontage durch 2 Edelstahlstehbolzen M8<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
SFW218 0,38 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
SFW236 0,68 Leuchtenwanne aus Polycarbonat<br />
SLV218 0,55 Vorschaltgerät 230V/50Hz<br />
SLV236 1,10 zwei Vorschaltgeräte 230V/50Hz<br />
SLF218-236 0,10 Paar-Fassung G13<br />
SFD236 0,10 Wannendichtung<br />
Naos<br />
Langfeldleuchten<br />
Naos<br />
SF218<br />
ca. 235<br />
M8<br />
SF218=ca. 655<br />
SF236=ca.1265<br />
SF218=350<br />
SF236=900<br />
SF218<br />
SF236<br />
ca. 135<br />
89
90<br />
Aquila<br />
631<br />
80<br />
Aquila<br />
632<br />
80<br />
Aquila<br />
631<br />
631<br />
632<br />
30<br />
ø 105<br />
30<br />
ø 101<br />
8.5<br />
8.5<br />
Aquila<br />
Hollandleuchten für Wandmontage<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 220<br />
ca. 210<br />
141<br />
139<br />
polierte Ausführung<br />
Aquila<br />
632 Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Aquila<br />
631<br />
Aquila<br />
632<br />
Ersatzteile<br />
75W oder<br />
Dulux EL<br />
23W<br />
75W oder<br />
Dulux EL<br />
23W<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
karl-dose.de/Aquila<br />
1,30 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, klare Strukturabdeckung<br />
Polycarbonat<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 E27 Zweifußfassung<br />
460 B22 Zweifußfassung<br />
1,85 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
klare Strukturabdeckung Polycarbonat<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 E27 Zweifußfassung<br />
460 B22 Zweifußfassung<br />
154L 0,20 lange Makrolonabdeckung klar<br />
372 0,44 Zylinderglas klar 88x160mm<br />
436 0,40 Schutzgitter Messing, Anschlußgewinde R 3 1/4"<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün und gelb (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Heka<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka<br />
531<br />
Heka<br />
531/2<br />
Heka<br />
531/D<br />
Heka<br />
532<br />
Heka<br />
532/2<br />
Heka<br />
532/D<br />
Ersatzteile<br />
O- 100W* 1,19 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Zylinderglas klar<br />
O= 1,29<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
-O- 1,29 • mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
O- 100W* 1,40 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
O= 1,50<br />
Zylinderglas klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
-O- 1,50 • ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
399 0,35 Zylinderglas 94x115mm<br />
434 0,39 Schutzgitter aus Messingguss M100x2<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün, gelb und mattiert (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
Heka<br />
531/2<br />
115<br />
Heka<br />
531<br />
7<br />
polierte Ausführung<br />
70<br />
ca. 168<br />
100<br />
35<br />
Heka<br />
Einheitsleuchten<br />
115<br />
ca. 185<br />
531<br />
532<br />
Heka<br />
532/2<br />
Heka<br />
532<br />
7<br />
70<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 168<br />
100<br />
91
ca. 73<br />
92<br />
131 LED<br />
107<br />
Heka<br />
LED 131<br />
ca. 116<br />
100<br />
Heka LED<br />
Einheitsleuchten mit LED-Technologie<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 114<br />
8,5<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka LED<br />
131<br />
Heka LED<br />
131/2<br />
Heka LED<br />
131/D<br />
Ersatzteile<br />
NEU<br />
8 Watt<br />
platzsparend<br />
Nr. Beschreibung<br />
karl-dose.de/Heka<br />
O- 8W 0,70 • Einheitsleuchte mit intergriertem<br />
LED-Einsatz und speziell entwickelter<br />
O= 0,80<br />
Makrolonabdeckung<br />
• IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung<br />
-O- 0,80 Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24 x 1,5<br />
• Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI<br />
• Auch als Umbau-Kit für Nachrüstung<br />
der vorhandenen Leuchten ohne diese zu<br />
demontieren<br />
1200434 LED-Einsatz 115V<br />
1200415 LED-Einsatz 230V<br />
1200734 Abdeckung transparent<br />
1213113 Heka Umbaukit LED 115V<br />
1213114 Heka Umbaukit LED 230V<br />
Ihre Vorteile:<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Austausch mit vorhandener Beleuchtung<br />
ohne Änderungen möglich: Gleiche<br />
Befestigungspunkte und Abmessungen der<br />
herkömmlichen Leuchten Heka 131<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
• Platzsparend
karl-dose.de/Heka<br />
NEU<br />
LED Nachrüstkit<br />
für alle Einheitsleuchten<br />
Technische Daten<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Heka LED Kit 8W 0,22 • Umbaukit von Heka 131 auf Heka LED 131:<br />
• Austausch mit vorhandener Beleuchtung ohne<br />
Änderungen möglich<br />
• Bestehend aus: Platine mit 8 LED-Modulen,<br />
Abdeckung und Montagematerial<br />
Ihre Vorteile:<br />
• Kein Vorschaltgerät notwendig<br />
• Geringe Wärmeentwicklung<br />
• Höherer Leuchtenwirkungsgrad gegenüber<br />
Leuchten mit 60W-Glühlampen<br />
• Hoher Farbwiedergabeindex von 85 CRI<br />
• Lange Lebensdauer der LED<br />
Heka LED Kit<br />
Umbau-Kit für Heka Einheitsleuchten<br />
Heka<br />
LED Kit<br />
131 LED<br />
93
94<br />
Heka<br />
132<br />
7<br />
Heka<br />
132<br />
131<br />
132<br />
70<br />
Heka<br />
Einheitsleuchten<br />
ca. 165<br />
100<br />
ca. 185<br />
115<br />
polierte Ausführung<br />
115<br />
Heka<br />
131<br />
107<br />
7<br />
Heka<br />
131/2 Technische Daten<br />
70<br />
100<br />
165<br />
polierte Ausführung<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka<br />
131<br />
Heka<br />
131/2<br />
Heka<br />
131/D<br />
Heka<br />
132<br />
Heka<br />
132/2<br />
Heka<br />
132/D<br />
Ersatzteile<br />
O- 60W<br />
Dulux<br />
EL7<br />
O= 0,85<br />
-O- 0,85<br />
O- 60W<br />
Dulux<br />
EL7<br />
O= 1,05<br />
-O- 1,05<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
154 0,10 Strukturabdeckung klar aus Polycarbonat<br />
106 0,20 Drahtschutzkorb aus Messing<br />
karl-dose.de/Heka<br />
0,75 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung<br />
Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
0,95 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
Strukturabdeckung Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
Auch in den Farben opal, rot, blau, grün und gelb (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Heka<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka<br />
131/SLN<br />
Heka<br />
131/2/SLN<br />
Heka<br />
131/D/SLN<br />
Ersatzteile<br />
O- 75W<br />
Dulux<br />
EL23<br />
O= 0,95<br />
-O- 0,95<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
0,85 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung<br />
Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
154L 0,20 klare Strukturabdeckung aus Polycarbonat M100x2, Langausführung,<br />
geeignet für Energiesparlampen bis 23W<br />
mit Fassung E27<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün und gelb (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
Heka<br />
Einheitsleuchten für Energiesparleuchten<br />
Heka<br />
131/SLN<br />
107<br />
7<br />
131/SLN<br />
70<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 226<br />
100<br />
115<br />
95
96<br />
Heka<br />
132/G<br />
7<br />
131<br />
132<br />
Heka<br />
132/G<br />
70<br />
Heka<br />
Einheitsleuchten<br />
ca. 165<br />
100<br />
ca. 185<br />
115<br />
polierte Ausführung<br />
Heka<br />
131/G<br />
107<br />
7<br />
70<br />
Heka<br />
131/G<br />
100<br />
165<br />
115<br />
polierte Ausführung<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka<br />
131/G<br />
Heka<br />
131/2/G<br />
Heka<br />
131/D/G<br />
Heka<br />
132/G<br />
Heka<br />
132/2/G<br />
Heka<br />
132/D/G<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Heka<br />
O- 100W* 1,02 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Zylinderglas klar<br />
O= 1,12<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
-O- 1,12 • mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
O- 100W* 1,32 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
O= 1,32<br />
Zylinderglas klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
-O- 1,32 • ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
154/G 0,41 Glas klar mit Gewindering M100x2 dauerelastisch verklebt<br />
106 0,20 Drahtschutzkorb aus Messing<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün, gelb und mattiert (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Heka<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Heka<br />
133<br />
Heka<br />
133/2<br />
Heka<br />
133/D<br />
Heka<br />
171<br />
Heka<br />
171/2<br />
Ersatzteile<br />
O- 100W* 0,95 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Opalkegelglas<br />
O= 1,05<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
-O- 1,05 • mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
O- 60W 1,20 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Opalkegelglas<br />
O= 1,30<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
• geeignet für Wandmontage<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
155 0,37 Opalkegelglas mit Makrolongewindering M100x2,<br />
dauerelastisch verklebt<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
Heka<br />
133<br />
107<br />
7<br />
70<br />
ca. 170<br />
100<br />
115<br />
125<br />
Heka<br />
Einheitsleuchten mit Opalkegelglas<br />
ca. 160<br />
Heka<br />
171<br />
Heka<br />
171<br />
133<br />
171<br />
80<br />
polierte Ausführung<br />
ø 7<br />
60<br />
80<br />
125<br />
97
150<br />
98<br />
ø 107<br />
Heka 131<br />
mit 148<br />
7<br />
148<br />
149<br />
70<br />
ca. 165<br />
100<br />
Zubehör<br />
Blenden aus Messing<br />
ca. 199<br />
115<br />
150<br />
polierte Ausführung<br />
148 149<br />
ø 170<br />
Heka 133<br />
mit 149<br />
ø 107<br />
7<br />
70<br />
ca. 170<br />
ca. 199<br />
100<br />
115<br />
125<br />
polierte Ausführung<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. kg Beschreibung<br />
148 0,30 • Halbblende aus Messing<br />
149 0,40 • Abstandsblende aus Messing<br />
karl-dose.de<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Centauri<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Centauri<br />
174<br />
Centauri<br />
174/2<br />
Centauri<br />
226<br />
Ersatzteile<br />
-<br />
O<br />
=<br />
O<br />
O .<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
60 0,82 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung<br />
0,97<br />
Polycarbonat klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
60 1,44 • P 56<br />
• Gehäuse Messing, Zylingderglas klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
154 0,10 Strukturabdeckung klar aus Polycarbonat<br />
108 0,85 Zylinderglas klar D94x115mm mit Flansch<br />
und Schutzgitter aus Messingdraht<br />
Auch in den Farben opal, rot, blau, grün und gelb (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Andere Ausführungen, z.B. mit Zylinderglas oder Schutzgitter, auf Anfrage.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
Centauri<br />
174<br />
M6<br />
Centauri<br />
174<br />
25<br />
16 5<br />
Centauri<br />
Maschinenraumleuchten<br />
polierte Ausführung<br />
76<br />
200<br />
106<br />
174<br />
226<br />
Centauri<br />
226<br />
Centauri<br />
226<br />
203<br />
polierte Ausführung<br />
226<br />
R 1“<br />
R 1 1/4“<br />
125<br />
99
100<br />
Centauri<br />
243<br />
SW50<br />
242<br />
243<br />
Centauri<br />
243<br />
Centauri<br />
Maschinenraumleuchten bis 200W<br />
R 1“<br />
R 1 1/4“ ca. 255<br />
polierte Ausführung<br />
Centauri<br />
242<br />
SW50<br />
Centauri<br />
242<br />
ca. 255<br />
R 1“<br />
R 1 1/4“<br />
164<br />
polierte Ausführung<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Centauri<br />
242<br />
Centauri<br />
243<br />
Ersatzteile<br />
O .<br />
O .<br />
max.<br />
200W*<br />
max.<br />
200W*<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
karl-dose.de/Centauri<br />
2,20 • IP 56<br />
• Gehäuse und Flansch Messing, Zylinderglas klar<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
2,50 • IP 56<br />
• Gehäuse, Schutzgitter und Flansch Messing,<br />
Zylinderglas klar<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
206 1,64 Zylinderglas 132x160mm mit Flansch<br />
und Schutzgitter aus Messingdraht<br />
204 1,20 Zylinderglas 132x160mm mit Flansch ohne Schutzgitter<br />
401 0,90 Zylinderglas 132x160mm<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Minor<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Minor<br />
568<br />
Minor<br />
568/2<br />
Minor<br />
568/D<br />
Minor<br />
569<br />
Minor<br />
569/2<br />
Minor<br />
569/D<br />
Minor<br />
568 LED<br />
Minor<br />
568/2<br />
LED<br />
Minor<br />
568/D<br />
LED<br />
Minor<br />
569 LED<br />
Minor<br />
569/2 LED<br />
Minor<br />
569/D<br />
LED<br />
Ersatzteile<br />
NEU<br />
4,4 Watt<br />
extrem sparsam<br />
O- 25W 0,63 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Zylinderglas klar<br />
O= 0,70<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
-O- 0,70 • mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
O- 25W 0,77 • wie oben<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
O= 0,84<br />
Zylinderglas klar<br />
-O- 0,84<br />
Kanten Gratfrei<br />
Nicht bemaßte Radien R 1,5<br />
Minor<br />
LED 568<br />
1156910 00<br />
02<br />
Blatt:<br />
Änderungsantragnr.: 00/00<br />
O- 4,4W 0,63 • wie oben<br />
• 1 LED Platine mit 4 High Power LED<br />
• Lichtfarbe: 6800K (cool white)<br />
O= 0,70<br />
-O- 0,70<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün, gelb und mattiert (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
Änderungsindex:<br />
569 LED Kleinleuchte 230V<br />
mit Gitter<br />
• bis zu 50.000 Stunden (Hersteller Angaben),<br />
abhängig von der Betriebstemperatur<br />
• Abstrahlwinkel: ca. 160°<br />
• Umgebungstemperatur: -40°C bis max. +45°C<br />
• 230V AC 50/60 Hz, 115 V 50/60 Hz<br />
• Lichtstrom: ca. 200 lm<br />
• Beleuchtungsstärke: ca. 30 lx (Vergleich: Glühlampe<br />
25W ca. 18 lx)<br />
• kein Vorschaltgerät notwendig,<br />
Wärmemanagement optimiert<br />
O- 4,4W 0,77 • wie oben<br />
• mit Schutzgitter aus Messing<br />
O= 0,84<br />
-O- 0,84<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
sparsam<br />
langlebig<br />
lichtstark<br />
398 0,11 Zylinderglas klar 64x73mm<br />
435 0,20 Schutzgitter aus Messing M70x2mm<br />
( )<br />
6,3<br />
Zeichnungsnr.:<br />
Bezeichnung:<br />
Name<br />
Knappe<br />
Minor & Minor LED<br />
Kleinleuchten & Kleinleuchte mit LED-Technologie<br />
polierte Ausführung<br />
Mod. Nr.:<br />
80<br />
Datum<br />
31.07.2012<br />
1:1<br />
Maßstab:<br />
Minor<br />
LED 568<br />
gez.<br />
gepr.<br />
Maße ohne Toleranzangabe nach<br />
DIN ISO 2768-mittel<br />
Rohteiltoleranzen DIN 1687-GTA 17<br />
ca. 63<br />
7<br />
X<br />
X<br />
Werkstoff:<br />
Ø 75<br />
ca. 122<br />
Minor 569<br />
80<br />
568<br />
569<br />
568 LED<br />
569 LED<br />
Minor<br />
LED 569<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 63<br />
7<br />
Ø 75<br />
101<br />
ca. 137
192<br />
102<br />
128<br />
7<br />
105<br />
223<br />
Pegasus<br />
105/2 (223/2)<br />
135<br />
Pegasus<br />
105<br />
Pegasus<br />
Flache Deckenleuchten<br />
122 (142)<br />
108 (126)<br />
35<br />
222<br />
polierte Ausführung<br />
140<br />
ca. 298<br />
Pegasus<br />
223<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Pegasus<br />
105<br />
Pegasus<br />
105/2<br />
Pegasus<br />
105/2/NBL<br />
Pegasus<br />
105/2/oG<br />
Pegasus<br />
105/oG<br />
Pegasus<br />
223<br />
Pegasus<br />
223/2<br />
Pegasus<br />
223/2/o.G.<br />
Pegasus<br />
223/o.G.<br />
Ersatzteile<br />
polierte Ausführung<br />
O- 60W, max.<br />
100W*<br />
O= 4,60<br />
O= 4,60<br />
karl-dose.de/Pegasus<br />
4,50 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
Schalenglas klar<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
O= 4,00 • wie oben, jedoch ohne Schutzgitter<br />
O- 4,00<br />
O- 200W*<br />
(125HQL)*<br />
O= 4,90<br />
4,90 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schutzgitter Messing,<br />
Schalenglas klar<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
O= 4,40 • wie oben, jedoch ohne Schutzgitter<br />
O- 4,40<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
402 0,50 Schalenglas 200x38mm<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Rot eingefärbt und sandmattiert gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Octans<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Octans<br />
101<br />
Octans<br />
101/2<br />
Octans<br />
101/D<br />
Octans<br />
102<br />
Octans<br />
102/2<br />
Octans<br />
102/D<br />
Ersatzteile<br />
O- 60W,<br />
max.<br />
100W*<br />
O= 1,40<br />
-O- 1,40<br />
O- 60W,<br />
max.<br />
100W*<br />
O= 1,55<br />
-O- 1,55<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
1,35 • IP 56<br />
• Gehäuse und Flansch Messing,<br />
Zylinderglas klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
Octans<br />
101<br />
1,50 • IP 56<br />
• Gehäuse, Schutzgitter und Flansch<br />
Messing, Zylinderglas klar<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
108 0,85 Zylinderglas 94x115mm mit Flansch<br />
und Schutzgitter aus Messingdraht<br />
109 0,75 Zylinderglas 94x115mm mit Flansch ohne Schutzgitter<br />
399 0,35 Zylinderglas 94x115mm<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Auch in den Farben rot, blau, grün, gelb und mattiert (ohne Tropfloch) gegen Mehrpreis lieferbar.<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
.<br />
polierte Ausführung<br />
7<br />
120°<br />
60<br />
52<br />
Octans<br />
102<br />
Octans<br />
Zwischendeckenleuchten<br />
172<br />
127 195<br />
Octans<br />
102<br />
7<br />
101<br />
102<br />
Octans<br />
101<br />
127<br />
104<br />
120<br />
polierte Ausführung<br />
172<br />
103
104<br />
120°<br />
82<br />
60<br />
52<br />
240<br />
241<br />
Octans<br />
241/2<br />
Octans<br />
241<br />
7<br />
Octans<br />
Zwischendeckenleuchten bis 200W<br />
ca. 228<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 253<br />
Octans<br />
240/D<br />
120<br />
104<br />
ca. 164<br />
Octans<br />
240<br />
ca. 228<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Octans<br />
240<br />
Octans<br />
240/2<br />
Octans<br />
240/D<br />
Octans<br />
241<br />
Octans<br />
241/2<br />
Octans<br />
241/D<br />
Ersatzteile<br />
O- max.<br />
200W*<br />
O= 2,30<br />
-O- 2,30<br />
O- max.<br />
200W*<br />
O= 2,60<br />
-O- 2,60<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
206 1,65 Glas mit Flansch und Gitter<br />
204 1,20 Glas mit Flansch ohne Gitter<br />
401 0,90 Zylinderglas 132x160mm<br />
karl-dose.de/Octans<br />
2,20 • IP 56<br />
• Gehäuse und Flansch Messing,<br />
Zylinderglas klar<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
2,50 • IP 56<br />
• Gehäuse, Schutzgitter und Flansch<br />
Messing, Zylinderglas klar<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Octans<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm Watt kg Beschreibung<br />
Octans<br />
248<br />
Octans<br />
248/2<br />
Octans<br />
248/D<br />
Octans<br />
249<br />
Octans<br />
249/2<br />
Octans<br />
249/D<br />
Ersatzteile<br />
O- max.<br />
200W*<br />
O= 3,00<br />
-O- 3,00<br />
O- max.<br />
200W*<br />
O= 3,40<br />
-O- 3,40<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
206 1,65 Glas mit Flansch und Gitter<br />
204 1,20 Glas mit Flansch ohne Gitter<br />
401 0,90 Zylinderglas 132x160mm<br />
* bei Verwendung mit Leuchtenanschlussdose<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
Octans<br />
248 Octans<br />
249<br />
2,90 • Gehäuse und Flansch Messing,<br />
Zylinderglas klar, Kupferreflektor<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
3,30 • Gehäuse, Schutzgitter und Flansch<br />
Messing, Zylinderglas klar, Kupferreflektor<br />
• ohne Leuchtmittel<br />
• ohne Fassung<br />
• mögliche Fassungen:<br />
452 Zweifußfassung E27<br />
460 Zweifußfassung B22<br />
polierte Ausführung<br />
248 249<br />
104<br />
120<br />
Octans<br />
Zwischendeckenleuchten mit Reflektor bis 200W<br />
ca. 227<br />
300<br />
310<br />
120°<br />
60<br />
52<br />
248<br />
249<br />
7<br />
polierte Ausführung<br />
ca. 227<br />
ca. 253<br />
300<br />
310<br />
105
106<br />
1319<br />
Gemini<br />
Blitzleuchten 10 Joule<br />
102<br />
7<br />
Gemini<br />
1319/BL<br />
70<br />
polierte Ausführung<br />
165<br />
100<br />
115<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm kg Beschreibung<br />
Gemini<br />
1319/BL<br />
Gemini<br />
1319/2/BL<br />
Gemini<br />
1319/D/BL<br />
Gemini<br />
1319/24<br />
Gemini<br />
1319/2/24<br />
Gemini<br />
1319/D/24<br />
Ersatzteile<br />
karl-dose.de/Gemini<br />
0,90 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung Polycarbonat rot<br />
O= 1,00<br />
M100x2mm<br />
• 230V AC<br />
• Pfannenberg Blitzeinsatz, Blitzfolge: 60 Blitze/min,<br />
-O- 1,00 Blitzenergie: 10 Joule, Lebensdauer: nach 8.000.000<br />
Blitzen noch 85% Lichtemission<br />
O- 0,90 • IP 56<br />
• Gehäuse Messing, Strukturabdeckung Polycarbonat rot<br />
O= 1,00<br />
M100x2mm<br />
• 24V DC<br />
• Pfannenberg Blitzeinsatz, Blitzfolge: 60 Blitze/min,<br />
-O- 1,00 Blitzenergie: 10 Joule, Lebensdauer: nach 8.000.000<br />
Blitzen noch 85% Lichtemission<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
BL220 0,10 Blitzeinsatz 220V AC<br />
BL24 0,10 Blitzeinsatz 24V DC<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Noctua<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Noctua<br />
303<br />
Noctua<br />
304/B22<br />
Noctua<br />
304/E27<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
Noctua<br />
303<br />
40W 0,40 • IP 20<br />
• Sockel Formstoff, Reflektor Edelstahl<br />
• ohne Leuchtmittel, mit 2-poligem Wippschalter<br />
und verstellbarem rostfreien Edelstahlreflekor<br />
• Nippelfassung E14<br />
• Sockel mahagonibraun<br />
40W 0,50 • IP 20<br />
• Sockel Formstoff, Reflektor Edelstahl<br />
• ohne Leuchtmittel, mit 2-poligem Wippschalter<br />
und verstellbarem rostfreien Edelstahlreflekor<br />
• Nippelfassung B22<br />
• Sockel mahagonibraun<br />
40W 0,50 • IP 20<br />
• Sockel Formstoff, Reflektor Edelstahl<br />
• ohne Leuchtmittel, mit 2-poligem Wippschalter<br />
und verstellbarem rostfreien Edelstahlreflekor<br />
• Nippelfassung E27<br />
• Sockel mahagonibraun<br />
Noctua<br />
303 (304)<br />
76 (100)<br />
215<br />
148<br />
Noctua<br />
Kojenleuchten<br />
45<br />
(65)<br />
55<br />
45<br />
303<br />
304<br />
73 (85)<br />
5<br />
107
108<br />
LTC 110<br />
LTC 230<br />
Capricorn<br />
LTC 230<br />
Capricorn<br />
LTC 110<br />
Capricorn<br />
Mobile Bordbeleuchtung<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Watt kg Beschreibung<br />
Capricorn<br />
LTC 110DC26<br />
Capricorn<br />
LTC 110DC32<br />
Capricorn<br />
LTC 230AC26<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
Capricorn<br />
karl-dose.de/Capricorn<br />
26W 0,90 • IP 65<br />
• gelbes Gehäuse, Deckel und klare Abdeckung<br />
Polycarbonat, Edelstahlaufhängung<br />
• Kabeleinführung: 2 x Pg11<br />
• elektronische Vorschaltung, inkl. Leuchtmittel Osram<br />
Dulux T/E Kompaktleuchtstofflampe 26W<br />
• Strukturabdeckung mit Bajonettverschluss<br />
• 110V DC<br />
• extrem unempfindlich gegen mechanische Stöße und<br />
Vibrationen<br />
32W 0,90 • IP 65<br />
• gelbes Gehäuse, Deckel und klare Abdeckung<br />
Polycarbonat, Edelstahlaufhängung<br />
• Kabeleinführung: 2 x Pg11<br />
• elektronische Vorschaltung, inkl. Leuchtmittel Osram<br />
Dulux T/E Kompaktleuchtstofflampe 32W<br />
• Strukturabdeckung mit Bajonettverschluss<br />
• 110V DC<br />
• extrem unempfindlich gegen mechanische Stöße und<br />
Vibrationen<br />
26W 0,90 • IP 65<br />
• blaues Gehäuse, Deckel und klare Abdeckung<br />
Polycarbonat, Edelstahlaufhängung<br />
• Kabeleinführung: 2 x Pg11<br />
• elektronische Vorschaltung, inkl. Leuchtmittel Osram<br />
Dulux T/E Kompaktleuchtstofflampe 26W<br />
• Strukturabdeckung mit Bajonettverschluss<br />
• 230V AC<br />
• extrem unempfindlich gegen mechanische Stöße und<br />
Vibrationen
karl-dose.de/Taurus<br />
Technische Daten<br />
Taurus<br />
WK60<br />
Name & Nr. Diagramm kg Beschreibung<br />
Taurus<br />
2320/1<br />
Taurus<br />
2320/2<br />
Taurus<br />
2320/D<br />
Taurus<br />
WK60<br />
Ersatzteile<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
Taurus<br />
2320/1<br />
0,85 • Leuchtenanschlussdose zum Anbau an alle Leuchten<br />
mit Leitungseinführung M24x1,5<br />
• IP 56<br />
0,95<br />
• Gehäuse und Deckel Messing, wärmeisolierender<br />
Montagenippel glasverstärkte Polyester-Pressmasse<br />
0,95 FS 803 DIN 16911<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
• Klemme 2-polig mit Mantelkeilmuttern, Anschlußlitze<br />
hitzebeständig bis 180°C<br />
0,30 • Messing-Wandkonsole<br />
• IP 56<br />
• direkte Wandmontage und Verkabelung<br />
aus dem Innenraum<br />
WK60D 0,01 Dreieckdichtung für WK60<br />
431/2 0,04 Klemmstein 2-polig DIN 89300<br />
montiert mit Mantelkeilklemmen<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o<br />
-<br />
=<br />
-o-<br />
-<br />
polierte Ausführung<br />
polierte Ausführung<br />
M24 x 1,5<br />
Taurus<br />
2320/2<br />
Taurus<br />
2320/D<br />
Taurus<br />
WK60<br />
M24 x 1,5<br />
ca. 144<br />
7<br />
15<br />
90<br />
75<br />
5,5<br />
Taurus<br />
Leuchtenanschlussdosen, groß / Wandkonsolen<br />
polierte Ausführung<br />
50<br />
35<br />
72<br />
M24 x 1,5<br />
ø 6,4<br />
R10<br />
Taurus<br />
2320/2<br />
15 60<br />
2320<br />
WK60<br />
60<br />
18<br />
Taurus<br />
2320/D<br />
90<br />
10<br />
107<br />
52<br />
polierte Ausführung<br />
7<br />
ca. 136 50<br />
109
M24 x 1,5<br />
110<br />
Taurus<br />
232/D<br />
15<br />
Taurus<br />
232/1<br />
38,5<br />
ca. 83<br />
232<br />
59<br />
ca. 116<br />
polierte Ausführung<br />
Taurus<br />
Leuchtenanschlussdose<br />
50<br />
Taurus<br />
232/li<br />
Taurus<br />
232/2<br />
Taurus<br />
232/2<br />
59<br />
ca. 88<br />
59<br />
ca. 111<br />
polierte Ausführung<br />
Taurus<br />
232/D<br />
Technische Daten<br />
Name & Nr. Diagramm kg Beschreibung<br />
Taurus<br />
232/1<br />
Taurus<br />
232/2<br />
Taurus<br />
232/D<br />
Taurus<br />
232/li<br />
Taurus<br />
232/re<br />
Information<br />
Ersatzteile<br />
polierte Ausführung<br />
o<br />
-<br />
-<br />
o-<br />
-<br />
-<br />
-o-<br />
-<br />
-o<br />
-<br />
o-<br />
-<br />
Taurus<br />
232/li<br />
karl-dose.de/Taurus<br />
Taurus<br />
232/re<br />
0,40 • IP 56<br />
• Gehäuse und Schraubdeckel Messing,<br />
0,50<br />
wärmeisolierender Montagenippel glasverstärkte<br />
Polyester-Pressmasse FS 803 DIN 16911<br />
• Kabeleinführung: M24x1,5<br />
0,45 • Klemme 2-polig mit Mantelkeilmuttern, Anschlusslitze<br />
hitzebeständig bis 180°C<br />
• zum Anbau an alle Leuchten mit Leitungseinführung<br />
0,40 M24x1,5<br />
0,40<br />
• Leuchtenanschlussdosen werden bei Leuchten empfohlen, die mit Glühlampen<br />
über 60W bestückt werden können. Sie reduzieren die Temperatur an den Anschlussstellen.<br />
• Beispiel: Umgebungstemperatur 20°C<br />
Leuchte mit Glühlampe 100W:<br />
Temperatur an der Anschlussstelle 154°C<br />
Leuchte mit Glühlampe 100W und Leuchtenanschlussdose:<br />
Temperatur an der Anschlussstelle 56°C<br />
Nr. kg Beschreibung<br />
331 0,02 Klemme 2-polig mit Mantelkeilmuttern<br />
polierte Ausführung<br />
polierte Ausführung<br />
Polierte Produkte gegen Aufpreis erhältlich.
karl-dose.de/Oceanic<br />
Typen Navigationsleuchten<br />
Single<br />
Deck<br />
Double<br />
Deck<br />
Backbord Steuerbord Topplicht Achter Schleppen ARW * ARR * ARG *<br />
Oceanic<br />
SBR<br />
Oceanic<br />
DBR<br />
Oceanic<br />
SER<br />
Oceanic<br />
DER<br />
Oceanic<br />
STP<br />
Oceanic<br />
DTP<br />
Oceanic<br />
SPP<br />
Oceanic<br />
DPP<br />
Oceanic<br />
SRQ<br />
Oceanic<br />
ORO<br />
Oceanic<br />
STHB<br />
Oceanic<br />
DTHB<br />
Oceanic<br />
STHR<br />
Oceanic<br />
DTHR<br />
Oceanic<br />
STH<br />
Oceanic<br />
DTH<br />
Farbe rot grün weiß weiß gelb weiß rot grün<br />
Winkel 112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 360°<br />
Reichweite<br />
Spannung<br />
3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen 3 Meilen<br />
24/115/<br />
230V<br />
Leistung 40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
24/115/<br />
230V<br />
40/60/<br />
65W<br />
1. Auf der Zeichnung wird die Standard-Installation von Positionsleuchten für ein Schiff von<br />
mehr als 50 Metern Länge gezeigt. Bei Schiffen von weniger als 50 Metern Länge wird nur eine<br />
Mastleuchte benötigt.<br />
2. Mast- und Heckleuchten sollten mittschiffs angebracht werden; die Mastleuchte mit der Nullmarkierung<br />
zum Bug und die Heckleuchte nach achtern. Besondere Vorsicht ist geboten: die<br />
beste Ausrichtung ist die Bug-Sirenen-Linie.<br />
3. Seitenleuchten sind mit Nullmarkierung mittschiffs parallel und in Vorwärtsrichtung anzubringen.<br />
4. Für eine korrekte Abschirmung der Seitenleuchten in Bugrichtung muss das Schiff mit Außenschirmen<br />
ausgestattet sein gemäß KVR, Anhang i, Punkt 5, wie auf der Zeichnung abgebildet.<br />
Diese Schirme sind mattschwarz zu lackieren.<br />
5. Bei der horizontalen Positionierung der Leuchten sind die Angaben in KVR, Anhang I, Punkt 3,<br />
zu beachten.<br />
6. Bei der vertikalen Positionierung der Leuchten sind die Angaben in KVR, Anhang I, Punkt 2,<br />
zu beachten.<br />
7. Die OCEANIC-Leuchten sind für Glühlampen gemäß der mitgelieferten Informationsschrift<br />
vorgesehen. Andere Glühbirnen können wegen ihrer Emissionswerte unerwünschte Effekte<br />
hervorrufen und damit die internationalen Standards verletzen, gemäß derer die Leuchte zugelassen<br />
ist. Um dieses Problem zu umgehen, wird empfohlen, Ersatz-Glühbirnen für mindestens<br />
50% der an Bord installierten Positionsleuchten mitzuführen.<br />
8. Die OCEANIC-Positionsleuchten sind wartungsfrei. Es wird lediglich empfohlen, die Linse mit<br />
einem feuchten Leinentuch und etwas Seife regelmäßig zu reinigen. Niemals Lösungsmittel<br />
oder aggressive chemische Reinigungsprodukte verwenden.<br />
Leuchtmittel<br />
Hersteller Hersteller Art. Nr. DOSE Art. Nr. Spannung Leistung Fassung Candela<br />
Radium<br />
SM Danlamp<br />
261.22915 20.580.R 24 V 40 W P28S 50 cd<br />
261.22916 20.570.R 115 V 60 W P28S 50 cd<br />
261.22917 20.550.R 230 V 65 W P28S 50 cd<br />
10 043 20.580.D 24 V 40 W P28S 50 cd<br />
10 067 20.580.D 115 V 60 W P28S 50 cd<br />
10 056 20.580.D 230 V 65 W P28S 50 cd<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Oceanic<br />
Navigationsleuchten<br />
Vorderes<br />
Topplicht<br />
Außenschirme<br />
AFT<br />
Topplicht<br />
Backbord Steuerbord<br />
Achter<br />
111
112<br />
Oceanic-S<br />
Einfache Positionsleuchte<br />
Oceanic-S<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic-S 40W<br />
60W<br />
65W<br />
karl-dose.de/Oceanic<br />
Steuerbord Backbord Topplicht Achter Schleppen Signalgebung Manövrieren Suez Steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
weiß rot blau<br />
2,00 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht<br />
auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744
karl-dose.de/Oceanic<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Steuerbord Backbord Topplicht Achter Schleppen Signalgebung Manövrieren Suez Steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
Technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic-D 40W<br />
60W<br />
65W<br />
2,00 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
weiß rot blau<br />
Oceanic-D<br />
Doppelstöckige Positionsleuchte<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Oceanic-D<br />
113
114<br />
Oceanic De-Ice<br />
Einfache und doppelstöckige Positionsleuchten für Polargebiete<br />
Oceanic De-Ice<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Steuerbord Backbord Topplicht Achter Schleppen Signalgebung Manövrieren Suez Steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
Technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic<br />
De-Ice<br />
40W<br />
60W<br />
65W<br />
karl-dose.de/Oceanic<br />
weiß rot blau<br />
2 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht<br />
auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744<br />
• Die in unseren Positionsleuchten benutzten Leuchtmittel<br />
sind unempfindlich gegen niedrige Temperaturen,<br />
da sie sehr viel Infrarot-Wärme ausstrahlen. Bei<br />
manchen Fahrten in Polargebieten wird jedoch eine<br />
extra Heizung benötigt, um die Linsen-Oberflächen<br />
zu enteisen, wie vom DNV in dem Dokument „Class<br />
Notation De-Ice“ empfohlen. Dies wird bei unseren<br />
Oceanic-Leuchten mithilfe von einer zusätzlichen Heizung<br />
im unteren Innenteil der Lampe erreicht. Diese<br />
ist unten mit vier technisch anspruchsvollen Keramiksäulen<br />
isoliert, die bis zu 60 Watt Wärme abgeben und<br />
von einem Thermostat gesteuert werden.<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage
karl-dose.de/Oceanic<br />
Lichttechnische Angaben<br />
Steuerbord Backbord Topplicht Achter Schleppen Signalgebung Manövrieren Suez Steuerung<br />
112,5° 112,5° 225° 135° 135° 360° 360° 135° 30°<br />
3nm 3nm 6nm 3nm 3nm 3nm 3nm 3nm >2nm<br />
grün rot weiß weiß gelb weiß<br />
rot<br />
grün<br />
gelb<br />
blau<br />
Technische Daten<br />
Name Watt kg Beschreibung<br />
Oceanic<br />
NVG<br />
40W<br />
60W<br />
65W<br />
Oceanic NVG<br />
Nicht-blendende Positionsleuchten für NVG-Einsätze<br />
weiß rot blau<br />
3,9 • IP 66<br />
• 24V / 110V / 230V<br />
• Fassung: P28S<br />
• Polycarbonat-Gehäuse mit Glasfaser verstärkt<br />
• Fresnelsche Stufenlinse aus Polycarbonat, stoß- und<br />
UV-beständig<br />
• Integrierte Anschlußdose in jeder Leuchte<br />
• Nicht magnetisch<br />
• Beständig gegen Seeklima<br />
• Leuchtmittel von oben zugänglich, damit leicht<br />
auswechselbar<br />
• Für alle Seeschiffe von 20 Metern Länge oder mehr<br />
• Gemäß der Internationalen Regeln zur Verhütung<br />
von Zusammenstößen auf See 1972 (72 COLREGS –<br />
IMO72)<br />
• Zulassung: Det Norske Veritas (DNV), gemäß EN-ISO<br />
14744<br />
• Oceanic NVG-Positionsleuchten bieten Komplettlösungen,<br />
um die Vorschriften gemäß Stanag 1445,<br />
Abschnitt 2 zu erfüllen und berücksichtigen die<br />
Inhalte des NVG Human Factors Dokuments der FAA<br />
(Federal Aviation Administration) für Anflüge, Starts<br />
und Bergungen bei NVG-Einsätzen.<br />
Abschnitt 2 hat folgenden Wortlaut: „NVG-nicht-blendende<br />
Schiffsbeleuchtung erzeugt einen kontrollierten<br />
Beeinträchtigungsgrad bei NVGs, muss jedoch so konzipiert<br />
sein, dass eine klare Sicht gewährleistet bleibt,<br />
sowohl durch Brillen, als auch mit bloßem Auge“.<br />
Unsere Leuchten vom Typ Oceanic-NVG entsprechen<br />
den obigen Anforderungen. Sie filtern die Lichtemission<br />
mit hochwertigen Interferenzfiltern mit Eckfrequenzen<br />
gemäß Klasse B des NVG Human Factors<br />
Dokuments.<br />
Mit jeder Leuchte wird ein Antivibrations-Set geliefert.<br />
Lieferung von individuellen Leuchten auf Anfrage<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Oceanic NVG<br />
115
116<br />
Oceanic TP<br />
Touchscreen-Panel für Positionsleuchten<br />
Oceanic TP<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Technische Daten<br />
Name Beschreibung<br />
Oceanic TP • Oceanic TP ist ein robustes, vielseitiges und leicht zu handhabendes<br />
Kontrollsystem für die Überwachung und Schaltung von Positions- und<br />
Signalleuchten, das aus zwei Einheiten besteht:<br />
Touchscreen: 12,1 Zoll, robust konstruiert, IP67, für höchste Ansprüche<br />
geeignet, stoß- und vibrationsgeschützt<br />
Steuereinheit: Inklusive Stromversorgungseinheit, CPU, Schaltmodul,<br />
Leistungsmodule / Abmessungen: 600 x 400 x 150<br />
Einsatzgebiete<br />
• Für alle Schiffe mit Positions- und Signalleuchten, die fortwährend überwacht<br />
werden müssen<br />
• Leuchten für den Suez-, Panama-, Kielkanal, japanische Gewässer, den St.<br />
Lawrence Strom etc.<br />
• Für alle Schiffe mit begrenztem Platzangebot auf der Konsole<br />
• Für alle Militärschiffe, die eine vielseitige, einfach zu handhabende Steuereinheit<br />
zum Dimmen der Positionsleuchten benötigen<br />
Technische Details<br />
• 24V / 115V / 230V Stromversorgung<br />
• Automatische Umschaltung vom Stromnetz zur Notstromversorgung (manuelle<br />
Umschaltung optional)<br />
• Fortwährende Überwachung von Positionsleuchten, Verkabelung, Stromversorgung<br />
und Steuermodulen<br />
• Überwachung des Status jeder einzelnen Leuchte mit Analyse und Ortung<br />
von Störungen<br />
• Visuelle und akustische Alarmsignale, Bestätigungs- und Alarmtestknopf<br />
• Automatische Umschaltung von der Hauptleuchte zur Ersatzleuchte (bei<br />
doppelstöckiger Leuchte)<br />
• Anzeige für die Systemverfügbarkeit im Panel<br />
• Dimmbare Steuereinheit für leichtes Ablesen bei Nacht<br />
• gute Ablesbarkeit auch bei Sonneneinstrahlung<br />
• Umgebungslichtsensor<br />
• Programmierbare Einstellungen: Auf See, vor Anker, NUC, RAM, und weitere<br />
Optionen, je nach Spezifikationen und Anforderungen<br />
• Galvanische Trennung<br />
• Spannungsfreier Ausgang<br />
• Einrichtung für den Anschluss von einem oder mehreren Panel<br />
• Möglichkeit zum Integrieren von Spezialleuchten für Suez-Kanal, Kiel-Kanal<br />
usw.<br />
• BUS-Anschluss RS485<br />
Militärische Ausführung<br />
• EMC-Kabelverschraubungen, IP 57<br />
• Dimmer für Positionsleuchten<br />
• LCD-Schirm mit Anzeige der Leuchtstärke (%) der gedimmten Leuchten<br />
• Möglichkeit der Kombination von konventionellen und nicht-blendenden<br />
Positionsleuchten (NVG), wobei letztere nicht gedimmt werden müssen<br />
Zertifikate<br />
• Touchscreen DNV-zertifiziert<br />
• Spezifikationen nach Maßgabe aller relevanten Zertifizierungsgesellschaften<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
karl-dose.de/Oceanic
karl-dose.de/Oceanic<br />
Technische Daten<br />
Name Beschreibung<br />
Oceanic PCL • Oceanic PCL ist ein vielseitiges, leicht zu handhabendes Kontrollsystem für<br />
Positions- und Signalleuchten. Die Steuereinheit schaltet und überwacht die<br />
Leuchtmittel. Das System besteht aus zwei verschiedenen Einheiten:<br />
Panel: Schwarze, hintergrundbeleuchtete und versenkte Einheit mit individueller<br />
Konfiguration, LCD zur System-Status-Anzeige /<br />
Abmessungen: 273 x 193 x 30<br />
Steuereinheit: Inklusive Stromversorgungseinheit, CPU, Pendelmodul,<br />
Leistungsmodule / Abmessungen: 600 x 400 x 150<br />
Einsatzgebiete<br />
• Für alle Schiffe mit Positions- und Signalleuchten, die fortwährend überwacht<br />
werden müssen<br />
• Leuchten für den Suez-, Panama-, Kielkanal, japanische Gewässer, den St.<br />
Lawrence Strom etc.<br />
• Für alle Schiffe mit begrenztem Platzangebot auf der Konsole<br />
• Für alle Militärschiffe, die eine vielseitige, einfach zu handhabende Steuereinheit<br />
zum Dimmen der Positionsleuchten benötigen<br />
Technische Details<br />
• 24V / 115V / 230V Stromversorgung.<br />
• Automatische Umschaltung vom Stromnetz zur Notstromversorgung (manuelle<br />
Umschaltung optional)<br />
• Fortwährende Überwachung von Positionsleuchten, Verkabelung, Stromversorgung<br />
und Steuermodulen<br />
• LCD-Anzeige für den Status jeder einzelnen Leuchte mit Analyse und<br />
Ortung von Störungen<br />
• Visuelle und akustische Alarmsignale, Bestätigungs- und Alarmtestknopf<br />
• Automatische Umschaltung von der Hauptleuchte zur Ersatzleuchte (bei<br />
doppelstöckiger Leuchte)<br />
• LED-Anzeige für die Systemverfügbarkeit im Panel<br />
• Testknöpfe für die LED-Anzeige<br />
• Dimmbare Steuereinheit für leichtes Ablesen bei Nacht<br />
• Programmierbare Einstellungen: Auf See, vor Anker, NUC, RAM und weitere<br />
Optionen, je nach Spezifikationen und Anforderungen des Kunden.<br />
• Galvanische Trennung<br />
• Spannungsfreier Ausgang<br />
• Einrichtung für den Anschluss von einem oder mehreren Panel<br />
• Möglichkeit zum Integrieren von Spezialleuchten für Suez-Kanal, Kiel-Kanal<br />
usw.<br />
• BUS-Anschluss RS485<br />
Militärische Ausführung<br />
• EMC-Kabelverschraubungen, IP 57<br />
• Dimmer für Positionsleuchten<br />
• LCD-Schirm mit Anzeige der Leuchtstärke (%) der gedimmten Leuchten<br />
• Möglichkeit der Kombination von konventionellen und nicht-blendenden<br />
Positionsleuchten (NVG), wobei letztere nicht gedimmt werden müssen<br />
Zertifikate<br />
• DNV-zertifiziert<br />
• Spezifikationen nach Maßgabe aller relevanten Zertifizierungsgesellschaften<br />
Ersatzteile auf Anfrage<br />
NEUE<br />
SERIE<br />
Oceanic PCL<br />
Panel für Positionsleuchten<br />
Oceanic PCL<br />
117
Change language