Neumann News_V2 - Neumann Elektronik
Neumann News_V2 - Neumann Elektronik
Neumann News_V2 - Neumann Elektronik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
vollgepackt mit positiven Eindrücken<br />
kommen wir von der Hannover<br />
Messe und der Sviaz Expo<br />
Comm in Moskau zurück. Die anläßlich<br />
dieser Veranstaltungen gemachten<br />
Erfahrungen bestätigen<br />
uns, dass wir mit dem eingeschlagenen<br />
Kurs - der Internationalisierung<br />
des Unternehmens - auf dem<br />
richtigen Weg sind.<br />
Die Ausweitung unserer Aktivitäten<br />
in Richtung Osteuropa und<br />
darüber hinaus in den mittleren<br />
Osten bzw. den asiatischen Raum<br />
sind unsere Ziele für die kommenden<br />
Monate. Die Umsetzung dieser<br />
Strategie gemeinsam mit unseren<br />
starken Partnern vor Ort<br />
wird einen wesentlichen Anteil<br />
am Unternehmenserfolg diesen<br />
Jahres haben und ist damit eine<br />
ideale Ergänzung zu dem bisher<br />
recht schwachen Binnenmarkt.<br />
Wir sind fest davon überzeugt,<br />
dass wir mit unseren innovativen<br />
Produktentwicklungen auch für<br />
diese neuen Herausforderungen<br />
bestens gerüstet sind.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Paul Bunge<br />
Chefsache<br />
ms NEUMANN ELEKTRONIK<br />
NEWS02/2005<br />
Engagement in Russland<br />
Seite 1 und 2<br />
Informationen rund um ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong> GmbH, unsere Produkte und unser Unternehmen<br />
Engagement in Russland<br />
Seit über 6 Jahren erfolgreich in Osteuropa<br />
Am 29. März 1999 war es nach einer<br />
umfangreichen Vorbereitungszeit<br />
endlich soweit: Die <strong>Neumann</strong><br />
<strong>Elektronik</strong> Osteuropa GmbH, kurz<br />
NEO, wurde gegründet. Von ihrem<br />
Firmensitz in Mülheim an der Ruhr<br />
aus steuert das Unternehmen seither<br />
die Aktivitäten in Russland mit<br />
Hilfe der beiden Geschäftsstellen<br />
in Moskau und Kiew.<br />
Geteilte Arbeit - doppelter Erfolg<br />
Während Arno Bruhn von Deutschland<br />
aus - neben seiner Aufgabe<br />
als Bereichsleiter „Industrie“ - die<br />
NEO als Geschäftsführer leitet,<br />
führt auf russischer Seite sein Geschäftsführungskollege<br />
Yuri Prokopenko<br />
das russische Büro; gleichzeitig<br />
ist er verantwortlich für den<br />
Gesamtvertrieb. Durch diese<br />
deutsch-russische Kombination<br />
werden russische Kunden genauso<br />
schnell und kompetent bedient,<br />
als wären sie vor den Toren Mülheims<br />
angesiedelt.<br />
Motiviertes Team vor Ort<br />
Mit hochqualifizierten und hochmotivierten<br />
Mitarbeitern in Moskau<br />
und Kiew betreut das Team<br />
den gesamten Bereich der ehema-<br />
ligen GUS-Staaten - das entspricht<br />
einer Fläche von mehr als 21 Mio.<br />
Quadratkilometern; Deutschland<br />
würde darin 60-mal Platz finden!<br />
Auf starke Partner setzen<br />
Auch mit einer noch so engagierten<br />
Mannschaft ist dieses große<br />
Gebiet mit seinen rund 250 Mio.<br />
Einwohnern nicht komplett zu betreuen<br />
- dies war dem Team der<br />
NEO rasch klar. Deshalb begann<br />
schon frühzeitig der Aufbau eines<br />
flächendeckenden Partnernetzes;<br />
eine Entscheidung, die sich bis heute<br />
für alle Seiten als überaus positiv<br />
herausgestellt hat.<br />
Zielgruppen im Wandel<br />
Zunächst waren es fast ausschließlich<br />
Industriekunden, die von NEO<br />
betreut wurden. Aber die Qualität<br />
der Produkte und die Kompetenz<br />
des Teams sprach sich herum - seit<br />
2004 kann die NEO nun auch die<br />
Metro Moskau zu ihren Kunden<br />
zählen! So sorgen zwischenzeitlich<br />
mehr als 60 ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong><br />
Notruf- und Informationssäulen<br />
für die Sicherheit der Fahrgäste<br />
in den Metrostationen. Und<br />
ein neuer Auftrag für die Installa
Engagement in Russland<br />
Rückblick<br />
ms NEUMANN ELEKTRONIK<br />
auf der Hannover Messe<br />
Obwohl die Laufzeit der diesjährigen<br />
Messe um einen Tag verkürzt<br />
war, verzeichneten die Veranstalter<br />
rund 20 % mehr Besucher<br />
als im Vorjahr; der Fachbesucheranteil<br />
erreichte das Rekordniveau<br />
von 96 %.<br />
Für das Team von ms <strong>Neumann</strong><br />
<strong>Elektronik</strong> war es sicherlich besonders<br />
beeindruckend, dass neben<br />
zahlreichen Fachbesuchern auch<br />
der brandenburgische Ministerpräsident<br />
Matthias Platzeck und<br />
der Berliner Wirtschaftsminister<br />
Harald Wolf am Stand der Gemeinschaftspräsentation<br />
Berlin-<br />
Brandenburg vorbeischauten.<br />
Beide nahmen sich viel Zeit und<br />
informierten sich ausführlich über<br />
die vom Mülheimer Team vorgestellten<br />
innovativen Informationsund<br />
Sicherheitsprodukte.<br />
Ein weiterer wichtiger Punkt:<br />
Russland war in diesem Jahr Partnerland<br />
der Hannover Messe Industrie;<br />
zahlreiche russische Unternehmen<br />
nutzten die Messe, um<br />
sich zu präsentieren. Das Team um<br />
Paul Bunge hatte dadurch die<br />
Möglichkeit, neue Kontakte zu<br />
knüpfen und schon in Hannover<br />
weiterführende Gespräche auf<br />
der Sviaz Expo Comm in Russland<br />
im Mai dieses Jahres zu vereinbaren.<br />
tion von 260 weiteren Säulen wurde<br />
gerade erteilt.<br />
Erfolgreiche Projektarbeit<br />
NEO hat mit ihren Partnern bereits<br />
zahlreiche anspruchsvolle Projekte<br />
in Russland realisiert. Besondere<br />
Erwähnung verdienen sicherlich<br />
die Kernkraftwerke Kalininskaya<br />
und Leningradskaya, die Flughäfen<br />
Krasnoyarsk, Tyumen und Roschino<br />
sowie die Metro Kiew.<br />
Orientierung nach Westen<br />
Seit der Öffnung zum Westen werden<br />
auch die Sicherheitsstandards<br />
in Russland zunehmend ausgebaut.<br />
Damit soll gewährleistet werden,<br />
dass den ausländischen Besuchern<br />
mindestens die gleichen<br />
Standards wie in ihren Heimatländern<br />
geboten werden. Im Zuge<br />
dieser Anpassung werden gleichzeitig<br />
auch die russischen Industrieanlagen<br />
auf Weltniveau gebracht<br />
und Teile des militärischen Erbes im<br />
Rahmen von Glasnost vernichtet.<br />
Gerade in den öffentlichen Bereichen<br />
von Flughäfen, Metros und<br />
Straßen, in Kernkraftwerken und<br />
Chemieanlagen sorgen Produkte<br />
und Systeme von ms <strong>Neumann</strong><br />
<strong>Elektronik</strong> für höchste Sicherheit.<br />
NEO ist in allen genannten Bereichen<br />
ein geschätzter und anerkannter<br />
Gesprächspartner - sowohl<br />
von Seiten der Industrie, als auch<br />
der Regierung. Alle nach Russland<br />
gelieferten Produkte sind für den<br />
Einsatz unter extremsten Umweltbedingungen<br />
ausgelegt und nach<br />
der russischen Norm GOST zertifiziert.<br />
So funktionieren z. B. bei der<br />
Angarsk Erdölgesellschaft in Sibirien<br />
(rund 46 km von Irkutsk), die<br />
WFD Ex-Sprechstellen im Freien bei<br />
Temperaturen von - 50 °C .<br />
Messe SVIAZ / EXPO COMM 2005<br />
An der bedeutendsten Kommunikationsmesse<br />
in Russland nahm das<br />
Team von NEO nach 2002 nun<br />
schon zum zweiten Mal teil. Der<br />
Stand in Halle 2 und die Präsentation<br />
der Produkte beeindruckte<br />
eine Vielzahl von Fachbesuchern,<br />
was sich in zahlreichen positiven<br />
Gesprächen niederschlug.<br />
Dank für Sicherheit<br />
Im Rahmen der Messe kam es auch<br />
zu einem Treffen zwischen dem<br />
Direktor der mit EU-Geldern unterstütztenChemiewaffenvernichtungsanlage<br />
in Gornyj Saratov und<br />
Paul Bunge, unserem Geschäftsführer.<br />
Der Messebesuch bot damit<br />
gleich den passenden Rahmen, um<br />
ein Foto mit dem Hinweis zu überreichen,<br />
dass die Produkte von ms<br />
<strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong> für die Sicherheit<br />
seiner Mitarbeiter gerade<br />
auch in einer gefährlichen Umgebung<br />
sorgen. Über die Widmung<br />
auf der Rückseite „Wir danken der<br />
Firma <strong>Neumann</strong> für Qualität und<br />
Sicherheit“ freute Paul Bunge sich<br />
sehr und nahm das Geschenk -<br />
stellvertretend für das ganze Team<br />
- begeistert entgegen.
Der Balkan<br />
- Erwartungen und Chancen<br />
Osteuropa ist mehr denn je<br />
ein Markt mit Fantasie und<br />
vielfältigen Möglichkeiten.<br />
Heute bieten die östlichen<br />
Nachbarn uns nicht nur Sommer,<br />
Sonne, Sonnenschein -<br />
sie befinden sich im Wandel<br />
zu Industrienationen. Der<br />
Aufholprozess in diesen Ländern<br />
geht mit großen Schritten<br />
voran, das Potenzial in<br />
diesen Märkten ist enorm<br />
und es ist auch weiterhin mit<br />
einem kräftigen Wirtschaftswachstum<br />
zu rechnen.<br />
Dieses Gebiet wird von dem<br />
Wiener Team der <strong>Neumann</strong><br />
Communications Systems<br />
Ges.m.b.H. um Geschäftsführer<br />
Gerhard Brychta betreut;<br />
Wolfgang Schagl als Produktmanager<br />
und Norbert C.<br />
Hahn als Projektmanager<br />
sind häufig u. a. in Bulgarien,<br />
Rumänien, Serbien und<br />
Montenegro, Slowenien<br />
oder Tschechien unterwegs,<br />
um dort neue Projekte anzustoßen<br />
und diese dann gemeinsam<br />
mit den örtlichen<br />
Partnern zu realisieren.<br />
Erst kürzlich wurde von der<br />
rumänischen Raffinerie<br />
Petrobrazi ein Auftrag über<br />
vier DCPs mit Ex-Sprechstellen<br />
erteilt, die Installation<br />
der Anlage erfolgt in enger<br />
Zusammenarbeit mit der Firma<br />
Intec Automatizari in Bukarest.<br />
Neue Projekte in Asien<br />
International Sales<br />
Starkes Engagement in Indien und Thailand wird belohnt<br />
Auch im asiatischen Raum betreuen<br />
wir zwischenzeitlich eine Reihe<br />
von Stammkunden; dies verdanken<br />
wir zum einen der hohen Qualität<br />
unserer Produkte und zum anderen<br />
der Kompetenz der Mitarbeiter<br />
unserer Partner vor Ort.<br />
Aktivitäten in Indien<br />
In enger Kooperation mit unserem<br />
langjährigen Partner LARAON<br />
Engineers and Consultants Pvt.<br />
Ltd. werden in den nächsten Wochen<br />
>5 MDK-Zentralen, 50 wetterfeste<br />
sowie 120 explosionsgeschützte<br />
digitale Sprechstellen<br />
und 300 Ex-geschützte Lautsprecher<br />
an unsere Kunden ausgeliefert.<br />
Die Zusammenarbeit mit den<br />
Firmen Oil Natural Gas Company<br />
(ONGC) in Mumbai, dem bekannten<br />
Glashersteller Saint Gobain aus<br />
Indien, dem zweitgrößten, indischen<br />
Ölraffinierie- und Vermarktungsunternehmen,<br />
der HPCL<br />
(Hindustan Petroleum Corporation<br />
Ltd.) sowie der Indian Petrochemicals<br />
Corporation Limited (IPCL),<br />
dem Pionier in der indischen Petro-<br />
Industrie läuft seit vielen Jahren<br />
erfolgreich; die Zuverlässigkeit unserer<br />
Technik führt dazu, dass existierende<br />
Kundenanlagen permanent<br />
weiter ausgebaut werden.<br />
Weitere Projekte stehen noch in<br />
diesem Jahr zur Realisierung an.<br />
Joint Venture geplant<br />
Die positive Entwicklung der 25jährigen<br />
Partnerschaft mit LARA-<br />
ON hat ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong> in<br />
dem Entschluss bestätigt, in naher<br />
Zukunft ein Joint Venture anzustreben.<br />
Gemeinsam mit Herrn<br />
Dhingra, Managing Director von<br />
LARAON, will das „neue“ Unternehmen<br />
- ><strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong><br />
Asia Pacific - die Position der Marke<br />
„ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong>“ in<br />
Indien weiter stärken und neben<br />
der Industrie neue Kundensegmente<br />
in den Bereichen Bahn,<br />
Straße sowie ÖPNV angehen.<br />
Werksausstattung in Thailand<br />
Auch die Indorama Petrochem Ltd.<br />
mit Sitz in Bangkok setzt bei der<br />
Ausstattung ihres neuen PTA-Betriebes<br />
in Bangkok mit Sicherheitsund<br />
Informationstechnik auf Produkte<br />
von ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong>.<br />
PTA steht für Purified Terephtalic<br />
Acid, ein Grundstoff, der für die<br />
Herstellung von Polyestergeweben,<br />
-garnen und -spänen benötigt<br />
wird.<br />
Die Indorama-Gruppe zählt mit<br />
Betrieben in Indien, Indonesien,<br />
Thailand und den USA zu den<br />
größten Polyester-Produzenten<br />
der Welt. Der neue Betrieb, in dem<br />
>über 40 explosionsgeschützte<br />
Sprechstellen sowie über 40 explosionsgeschützte<br />
Lautsprecher<br />
von ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong> für Sicherheit<br />
auf dem Werksgelände<br />
sorgen sollen, hat eine jährliche<br />
Kapazität von 704.000 t PTA und<br />
produziert sowohl für den Inlandsals<br />
auch für den Exportmarkt.<br />
Die Inbetriebnahme des PA- bzw.<br />
Alarmsystems ist in enger Kooperation<br />
mit dem ortsansässigen Partner,<br />
dem Engineering Büro Foster<br />
Wheeler, noch für dieses Jahr vorgesehen.
Aus dem Leben<br />
„Der eiserne Schutzmann“<br />
- ein Stück Geschichte, die für kommende<br />
Generationen erhalten bleibt.<br />
Impressum<br />
Herausgeber und verantwortlich<br />
für den Inhalt:<br />
ms NEUMANN ELEKTRONIK GMBH<br />
Mainstraße 1<br />
45478 Mülheim a. d. Ruhr<br />
Fon 02 08/59 95-0<br />
Fax 02 08/59 95-105<br />
news@neumann-elektronik.com.<br />
www.neumann-elektronik.com<br />
Redaktion:<br />
• Paul Bunge<br />
• Arno Bruhn<br />
• Ingo Figgen<br />
• Annick Lingier<br />
• Barbara Nühse<br />
• Sigrid Scholl-Herrmann<br />
© www.No1-Marketing.de<br />
Es war einmal ...<br />
Ein einsamer Schutzmann<br />
Viele Leser werden sich noch an sie<br />
erinnern, an die mannshohen Notrufsäulen,<br />
liebevoll „eiserne<br />
Schutzmänner“ genannt, die früher<br />
nahezu an jeder Ecke standen.<br />
Inzwischen sind sie fast komplett<br />
aus dem Stadtbild verschwunden,<br />
denn mit Beginn des Handyzeitalters<br />
verloren die Notrufsäulen<br />
immer mehr an Bedeutung.<br />
So auch in Mülheim, wo die ausgemusterten<br />
Notrufsäulen nun -<br />
passender Weise auf dem Gelände<br />
der alten Polizeischule - auf ihre<br />
Entsorgung warten. Eine Ära der<br />
Alarmtechnik geht damit zu Ende<br />
... für einige der „eisernen Kollegen“<br />
vielleicht gerade noch rechtzeitig,<br />
ehe sie vollkommen mit<br />
Graffiti überzogen werden.<br />
Die Polizei, Dein Freund und<br />
Helfer<br />
Einst retteten sie Leben, man sagt<br />
ihnen auch nach, dass ihre Präsenz<br />
reichte, um Straftaten zu verhindern<br />
- und oft genug dienten sie<br />
Kindern als Versteck beim Spielen.<br />
Damit unsere treuen Freunde aber<br />
nicht ganz in Vergessenheit geraten,<br />
hat sich der Essener Malerbetrieb<br />
Günter Müller einen der<br />
„eisernen Schutzmänner“ vorgenommen<br />
und ihm ein frisches Aussehen<br />
verschafft. Auf Ausstellungen<br />
soll er - so hübsch wie früher -<br />
auch den nachfolgenden Generationen<br />
von den „guten, alten Zeiten“<br />
erzählen ...<br />
Schmunzel-Ecke<br />
„Warum gibt es im Leitungsteam<br />
von ms <strong>Neumann</strong> <strong>Elektronik</strong><br />
GmbH nur eine Frau?“<br />
Ein Unternehmen hat seine Manager<br />
auf ein teures Seminar geschickt.<br />
Sie sollen lernen, auch in<br />
ungewohnten Situationen Lösungen<br />
zu erarbeiten.<br />
Am 2. Tag wird die Aufgabe gestellt,<br />
die Höhe einer Fahnenstange<br />
zu messen. Leiter und<br />
Bandmaß werden beschafft. Die<br />
Leiter ist zu niedrig, darum holen<br />
sie einen Tisch, auf den die<br />
Leiter gestellt wird. Es reicht immer<br />
noch nicht, also wird noch<br />
ein Stuhl auf den Tisch gestellt -<br />
aber der Aufbau bricht zusammen.<br />
Alle reden durcheinander,<br />
jeder hat einen anderen Lösungsvorschlag.<br />
Eine Frau kommt vorbei, sieht<br />
dem Treiben zu. Dann zieht sie<br />
wortlos die Fahnenstange aus<br />
dem Boden, legt sie ab, nimmt<br />
das Bandmaß, misst die Stange<br />
von einem Ende zum anderen,<br />
schreibt das Ergebnis auf einen<br />
Zettel, drückt diesen mit dem<br />
Maßband einem der Männer in<br />
die Hand und geht weiter.<br />
Kaum ist sie um die Ecke sagt einer<br />
der Männer: „Typisch Frau!<br />
Wir müssen die Höhe der Stange<br />
wissen - und sie misst die Länge!<br />
Darum lassen wir weibliche<br />
Mitarbeiter auch nicht in den<br />
Vorstand.“