BEZAHLT WIRD NICHT! - beim Theater Oberhausen

Bezahlt wird nicht! –
Die subversive Kraft
des Komischen
Schon wieder ist im Supermarkt alles teuer geworden!
Wer bestimmt eigentlich die Preise und wer verdient
an den überteuerten Lebensmitteln, die man ja kaufen
muss, wenn die Familie nicht verhungern soll? Antonia
und andere Hausfrauen geraten über die ständigen
Preiserhöhungen so in Rage, dass sie den Supermarkt
plündern. „Bezahlt wird nicht!“ ist ihr Schlachtruf. Jede
rafft aus den Regalen, was ihr gerade zwischen die
Finger kommt, gefrorene Kaninchenköpfe, Hirse für
Kanarienvögel, Katzenfutter – ganz egal, nur schnell
weg damit. Zu Hause angekommen, weiß Antonia erstmal
gar nicht wohin mit den ganzen geklauten Sachen.
Wenn ihr Mann Giovanni doch nur nicht so gesetzestreu
wäre! Und schon hat die Polizei den Wohnblock umstellt
und macht sich auf die Suche nach den gestohlenen
Lebensmitteln. Also wird Antonias Freundin Margherita
mit dem Diebesgut als Schwangere ausgestopft, um
die Waren in Sicherheit zu bringen. Leider kommt
Giovanni dazu und wundert sich über die plötzliche
Schwangerschaft. Doch Antonia ist nie um eine
Ausrede verlegen, auch wenn sie sich dabei um Kopf
und Kragen redet. Die turbulente Komödie in bester
Commedia dell’arte – Tradition nimmt ihren Lauf.
„Im Gelächter liegt der höchste Ausdruck des Zweifels,“
schrieb der italienische Nobelpreisträger Dario Fo.
Bei Bezahlt wird nicht! macht Fo aus einem Stoff,
der eigentlich Ausgangspunkt für ein Sozialdrama sein
könnte, eine witzige Farce. Die subversive Kraft des
Komischen hat auch der Clown und Komiker Beppe
Grillo für seinen Wahlkampf genutzt. Mit seiner Partei
der „5 Sterne“ schaffte er es bei den italienischen
Parlamentswahlen Ende Februar 2013, über 25 % der
Stimmen zu gewinnen. Grillo nutze dabei für seine
Auftritte öffentliche Plätze, auf denen er, wie die Volkstheater-Gruppen
im Mittelalter, agierte. Interviews und
Fernsehauftritte verweigert Grillo, sein Parteiprogramm
verkündete er via Internet. Grillos Ziel ist eine direkte
Volksbeteiligung via Internet, abseits des etablierten
Parteiensystems. Unterstützt wird er dabei von Dario Fo,
für den Theater immer schon ein Mittel der politischen
Agitation war. Seine Stücke zielen auf das heftige
Lachen der Zuschauer ab. „Denn das Lachen“, so Fo,
„bewirkt, dass der Zorn gespeichert wird, nicht abreagiert,
sondern umgesetzt wird in aktives Handeln.“
Im ebenfalls krisengeschüttelten Griechenland, der
zweiten Heimat des deutsch-griechischen Regisseurs
Sarantos Zervoulakos ist Bezahlt wird nicht! eines
der meist gespielten Stücke auf den Theaterspielplänen.
Griechenland hat, wie Italien, eine lange Komödientradition,
die immer auch mit einer politischen Dimension
verknüpft war. Für Zervoulakos steckt die revolutionäre
Kraft von Bezahlt wird nicht! in der anarchischen
Kreativität ihrer Figuren. Antonia, Margherita und ihre
Männer lassen sich nicht unterkriegen, sie begegnen
der Krise mit unbedingten Überlebenswillen und einem
Erfindungsreichtum, der stellenweise an kreativen
Wahnsinn grenzt. Mit Witz und Energie meistern sie
den absurden Parcours ihres Alltags und hoffen auf
das erlösende, finale Wunder, wie es nur die Komödie
schenken kann.
Simone Kranz