schlösserwelt thüringen - Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten
schlösserwelt thüringen - Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten
schlösserwelt thüringen - Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kulturfahrplan 2013 – Veranstaltungen<br />
Werratalverein, Zweigverein Brandenburg e.V.<br />
T: 03 69 27/9 06 19<br />
info@die-brandenburg.de<br />
www.die-brandenburg.de<br />
i<br />
Sonntag, 9. Juni<br />
Kloster Paulinzella mit Jagdschloss<br />
Sommerserenade<br />
„Musik zum Sommeranfang“ -<br />
Ein Reigen bunter Melodien<br />
Beginn: 17.00 Uhr<br />
Konzert der <strong>Thüringer</strong> Symphoniker<br />
Saalfeld-Rudolstadt.<br />
Veranstaltung des <strong>Thüringer</strong> Landestheaters<br />
Rudolstadt, <strong>Thüringer</strong> Symphoniker Saalfeld-<br />
Rudolstadt.<br />
<strong>Thüringer</strong> Landestheater Rudolstadt, <strong>Thüringer</strong><br />
Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt GmbH<br />
T: 0 36 72/4 50-0, F: 0 36 72/ 4 50 29 21<br />
www.theater-rudolstadt.de<br />
i<br />
Sonntag, 16. Juni<br />
Orangerie Schlosspark Gotha,<br />
Lorbeerhaus<br />
Tag der offenen <strong>Gärten</strong><br />
Veranstaltung des „Orangerie-Fre<strong>und</strong>e“ Gotha e.V.<br />
T: 0 36 21/82 34 64<br />
www.orangerie-gotha.de<br />
i<br />
20. bis 23. Juni<br />
Burg Ranis<br />
<strong>Thüringer</strong> Literatur-<br />
<strong>und</strong> Autorentage<br />
Jedes Jahr im Juni finden auf der Burg Ranis<br />
die „<strong>Thüringer</strong> Literatur- <strong>und</strong> Autorentage“<br />
statt. Geboten wird ein buntes <strong>und</strong><br />
zugleich hochkarätiges Programm, das<br />
von der klassischen Lesung über die Kombination<br />
von Musik <strong>und</strong> Lyrik bis zu einem<br />
Poetry Slam reicht. Neben preisgekrönten<br />
Autorinnen <strong>und</strong> Autoren geben sich auch<br />
Musiker, Märchenerzähler <strong>und</strong> Zauberer<br />
ein Stelldichein auf der Burg Ranis. Lesungen<br />
<strong>und</strong> Märchenst<strong>und</strong>en ergeben ein<br />
38<br />
© <strong>Thüringer</strong> Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt<br />
abwechslungsreiches Programm für die<br />
ganze Familie.<br />
Veranstaltung des Vereins Lesezeichen e.V. mit<br />
Unterstützung der <strong>Stiftung</strong> <strong>Thüringer</strong> <strong>Schlösser</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Gärten</strong>.<br />
Hierzu erscheint ein gesondertes Programmheft.<br />
Lese-Zeichen e.V. Jena<br />
T: 0 36 41/49 39 00<br />
www.lesezeichen-ev.de<br />
i<br />
Freitag, 21. Juni<br />
Schloss Heidecksburg in Rudolstadt,<br />
Rokokosaal<br />
Schlosskonzert<br />
Werke von Ferit Tüzün,<br />
Paul Lewis <strong>und</strong> Joseph Haydn<br />
Beginn: 19.30 Uhr<br />
Konzert der <strong>Thüringer</strong> Symphoniker<br />
Saalfeld-Rudolstadt<br />
Veranstaltung des <strong>Thüringer</strong> Landestheaters<br />
Rudolstadt, <strong>Thüringer</strong> Symphoniker Saalfeld-<br />
Rudolstadt.<br />
<strong>Thüringer</strong> Landestheater Rudolstadt, <strong>Thüringer</strong><br />
Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt GmbH<br />
T: 0 36 72/4 50-0, F: 0 36 72/ 4 50 29 21<br />
www.theater-rudolstadt.de<br />
i<br />
22. Juni bis 14. Juli<br />
Schloss Heidecksburg in Rudolstadt,<br />
Mittlere Terrasse<br />
Sommertheater auf<br />
Schloss Heidecksburg<br />
„Corallina oder die beste aller<br />
Frauen“, eine Komödie von Carlo<br />
Goldoni in der Übersetzung von<br />
Geraldine Gabor<br />
Beginn jeweils 19.30 Uhr<br />
Frauen sind in fast allen Lebenslagen sensibler<br />
als Männer. Oder sollte man sagen:<br />
raffinierter? Vielleicht hilft unser Sommertheater,<br />
diese Frage zu klären.<br />
Gleich zwei Vertreterinnen des schönen<br />
Geschlechts, wie sie unterschiedlicher<br />
nicht sein könnten, treffen in Carlo Goldonis<br />
Komödie aufeinander: die uneigennützige<br />
Corallina <strong>und</strong> die geldgierige Beatrice.<br />
Letztere hat den wohlhabenden, aber<br />
betagten Ottavio unter ihre wallenden<br />
Rockschöße genommen <strong>und</strong>, um Alleinerbin<br />
zu werden, dessen lebensuntüchtigen<br />
Sohn – oder besser: tollpatschigen Stammhalter?<br />
– Florindo aus dem Haus gejagt.<br />
Ganz anders Corallina, die ehemalige<br />
Dienstmagd des Vaters! Sie zieht ins Haus<br />
des verstoßenen Sohnes ein <strong>und</strong> hilft ihm<br />
liebevoll auf die Sprünge. Der Einfallsreichtum<br />
der flotten, jungen Witwe kennt dabei<br />
keine Grenzen: »Wir lügen so oft, um<br />
Böses zu tun. Was zählen da die lumpigen<br />
zwei, drei Lügen, wenn man damit Gutes<br />
tut?« Gerissener als ein Politiker <strong>und</strong> wortgewandter<br />
als ein Anwalt zieht die beste<br />
aller Frauen die Fäden. Sie verhindert nicht<br />
nur Florindos Enterbung, sondern bringt<br />
den verschüchterten Herrn sogar mit seiner<br />
heimlichen Angebeteten zusammen.<br />
»Es lebe unser Geschlecht, <strong>und</strong> krepieren<br />
soll, wer schlecht von uns redet!«, ruft<br />
die clevere Dienerin, als sie am Ende das<br />
eigene Glück gleich mit organisiert hat.<br />
Und Beatrice? Selbst für sie hat Corallina<br />
gesorgt.<br />
»Wer die Welt genießen will, muss sie zu<br />
nehmen wissen. Und das erste Gebot<br />
heißt: Keine Gelegenheit versäumen.«<br />
Diesen Rat Goldonis sollten Sie unbedingt<br />
beherzigen <strong>und</strong> die Chance nicht verpassen,<br />
wenn wir seine Komödie »Corallina«<br />
aus dem Dunkel der Theatergeschichte ins<br />
Scheinwerferlicht der Bühnenwelt zurückbefördern.<br />
»La serva amorosa« – so der<br />
Originaltitel – mag zu Goldonis Lebzeiten<br />
in deutschen Landen eventuell gespielt<br />
worden sein, seither ist jedoch keine Aufführung<br />
bekannt.<br />
Veranstaltung des <strong>Thüringer</strong> Landestheaters<br />
Rudolstadt mit Unterstützung der <strong>Stiftung</strong><br />
<strong>Thüringer</strong> <strong>Schlösser</strong> <strong>und</strong> <strong>Gärten</strong>.<br />
Infos <strong>und</strong> Termine unter:<br />
www.theater-rudolstadt.com<br />
i<br />
Sonntag, 23. Juni<br />
Schloss <strong>und</strong> Park Altenstein<br />
bei Bad Liebenstein<br />
16. Altensteiner Parkfest<br />
10.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Folkloristische Darbietungen mit Gesang<br />
<strong>und</strong> Blasmusik.<br />
Das Programm des Parkfestes wird am<br />
Hofmarschallamt eröffnet. Stündlich werden<br />
Führungen im Innenpark angeboten.