du 16 juin 2009 - Colmar-berg.lu
du 16 juin 2009 - Colmar-berg.lu
du 16 juin 2009 - Colmar-berg.lu
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gemengerotssëtzungen<br />
B2: 300% Constructions à usage mixte<br />
B3: 150% Constructions à autre usage<br />
B4: 150% Maisons unifamiliales, maisons de<br />
rapport<br />
B5: 300% Immeubles non bâtis autres que les<br />
terrains à bâtir à des fins d’habitation<br />
B6: 500% Terrains à bâtir à des fins d’habitation<br />
Avise favorablement le projet de plan de gestion de<br />
district hydrographique <strong>du</strong> Luxembourg présenté par<br />
le ministère de l’Intérieur.<br />
Approuve l’avant-projet définitif <strong>du</strong> 26 <strong>juin</strong> <strong>2009</strong> relatif à<br />
la construction d’un pavillon avec installations sanitaires<br />
pour les utilisateurs <strong>du</strong> parc et vestiaires avec douches,<br />
buvette avec cuisine et salle de réunion pour le c<strong>lu</strong>b de<br />
tennis s’élevant à 1.066.850.- € (TVA comprise).<br />
Fixe le nombre des membres de la commission scolaire<br />
à nommer par le conseil communal à quatre personnes.<br />
Par conséquent le nombre des représentants <strong>du</strong> personnel<br />
des écoles ainsi que le nombre des représentants<br />
des parents des élèves est fixé à deux personnes<br />
pour chaque catégorie.<br />
Approuve le devis et le crédit budgétaire relatifs à la<br />
confection d’une étude de faisabilité pour l’alimentation<br />
en eau potable de la zone haute de <strong>Colmar</strong>-Berg<br />
au montant de 13.800.- € (TVA comprise).<br />
Approuve le contrat de travail à <strong>du</strong>rée déterminée conc<strong>lu</strong><br />
entre le collège échevinal et Monsieur Pit Hoffmann,<br />
ayant pour objet l’engagement de Monsieur Hoffmann<br />
au poste de salarié vacant auprès des services administratifs<br />
de la commune de <strong>Colmar</strong>-Berg pour une <strong>du</strong>rée<br />
déterminée de 2 ans, sous le statut de salarié, avec effet<br />
au 17.08.<strong>2009</strong>.<br />
Approuve p<strong>lu</strong>sieurs contrats relatifs à l’engagement de<br />
personnel pour le besoin de la Maison Relais de la<br />
petite enfance.<br />
8 - De Gemengebuet N° 1/<strong>2009</strong><br />
A : 300% Propriétés agricoles<br />
B1: 420% Constructions in<strong>du</strong>strielles ou commerciales<br />
B2: 300% Constructions à usage mixte<br />
B3: 150% Constructions à autre usage<br />
B4: 150% Maisons unifamiliales, maisons de<br />
rapport<br />
B5: 300% Immeubles non bâtis autres que les<br />
terrains à bâtir à des fins d’habitation<br />
B6: 500% Terrains à bâtir à des fins d’habitation<br />
Gibt ein positives Gutachten zum, vom Innenministerium<br />
erarbeiteten, Wasserbewirtschaftungsplan für das<br />
Großherzogtum Luxemburg ab.<br />
Genehmigt das definitive Vorprojekt betreffend die<br />
Errichtung eines Pavillons mit sanitären Einrichtungen<br />
für die Parkbesucher sowie Umkleidekabinen mit<br />
Duschen, Getränkeausschank, einer Küche und Versamm<strong>lu</strong>ngsraum<br />
für den Tennisverein. Der Kostenvoranschlag<br />
beläuft sich auf 1.066.850.- € (Mwst. inbegriffen).<br />
Legt die Anzahl der vom Gemeinderat zu ernennenden<br />
Mitglieder der Schulkommission auf vier Personen fest.<br />
Somit können das Lehrpersonal sowie die Eltern auch<br />
jeweils zwei Personen ernennen.<br />
Genehmigt den Kostenvoranschlag sowie den fälligen<br />
Spezialkredit betreffend die Erstel<strong>lu</strong>ng einer Studie über<br />
die Machbarkeit der Trinkwasserversorgung der höher<br />
gelegenen Ortsteile von <strong>Colmar</strong>-Berg, welcher sich auf<br />
13.800.- € beläuft.<br />
Genehmigt den auf zwei Jahre befristeten Arbeitsvertrag<br />
mit Herrn Pit Hoffmann welcher mit administrativen<br />
Aufgaben in der Gemeindeverwaltung betraut wird,<br />
dies ab dem 17.08.<strong>2009</strong>.<br />
Genehmigt mehrere Arbeitsverträge mit dem für die<br />
Kinderbetreuungsstätte für Kleinkinder eingestellten<br />
Personal.