07.06.2013 Aufrufe

Schweißtechnik 2009 / 2010 - EW NEU GmbH Worms/Speyer ...

Schweißtechnik 2009 / 2010 - EW NEU GmbH Worms/Speyer ...

Schweißtechnik 2009 / 2010 - EW NEU GmbH Worms/Speyer ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

7| Schweißerarbeits-<br />

und Umgebungsschutz<br />

7/56<br />

|FORMAT UMGEBUNGSSCHUTZ|<br />

Schweißer- und Roboterschutzscheiben<br />

Das Bild zeigt eine Schweißarbeitsplatzabschirmung im Werkstattbereich. Zusätzlich zum Sichtschutz wirkt die<br />

Abtrennung als Schutz vor Zugluft für das seitlich befindliche Rolltor.<br />

Die TransLux Roboterschutzscheiben befinden sich in einer Aluminiumrahmenkonstruktion, die auf Maß gefertigt<br />

wird.<br />

Das rotbraune Material (T50) ist ebenso durchsichtig wie die Qualitäten T55 und T40 – der Schweißvorgang kann<br />

von außen eingesehen werden. Das dunkelgrüne Material (T90) hingegen ist nahezu blickdicht.<br />

TransLux T90 (dunkelgrün)<br />

DIN EN 1598 (alle Schweißverfahren)<br />

Gefährdungsfaktor: ca. 0,05<br />

Abmessung Gewicht<br />

Katalog-Nr. mm kg Schutzstufe €<br />

4983 1508 2500 x 1250 x 3 = 125 m2 /Scheibe 11,7 ca. 9 332,00/Scheibe<br />

4983 1511 zugeschnittene Scheibe – nach Kundenwunsch – ca. 9 132,50/m2 Zuschnittpreis je m 2 (Mindestpreis/Zuschnitt) (366)<br />

TransLux T55 (eurogrün)<br />

DIN EN 1598 (alle Schweißverfahren)<br />

Gefährdungsfaktor: ca. 0,40<br />

Abmessung Gewicht<br />

Katalog-Nr. mm kg Schutzstufe €<br />

4983 1514 2500 x 1250 x 3 = 125 m2 /Scheibe 11,7 ca. 5,5 332,00/Scheibe<br />

4983 1517 zugeschnittene Scheibe – nach Kundenwunsch – ca. 5,5 132,50/m2 Zuschnittpreis je m2 (Mindestpreis/Zuschnitt) (366)<br />

TransLux T50 (rotbraun)<br />

DIN EN 1598 (alle Schweißverfahren)<br />

Gefährdungsfaktor: ca. 0,70<br />

Abmessung Gewicht<br />

Katalog-Nr. mm kg Schutzstufe €<br />

4983 1520 2500 x 1250 x 3 = 125 m2 /Scheibe 11,7 ca. 4,0 332,00/Scheibe<br />

4983 1310 zugeschnittene Scheibe – nach Kundenwunsch – ca. 4,0 132,50/m2 Zuschnittpreis je m2 (Mindestpreis/Zuschnitt) (366)<br />

TransLux T40 (rotorange)<br />

DIN EN 1598 (alle Schweißverfahren)<br />

Gefährdungsfaktor: ca. 0,80<br />

Abmessung Gewicht<br />

Katalog-Nr. mm kg Schutzstufe €<br />

4983 1523 2500 x 1250 x 3 = 125 m2 /Scheibe 11,7 ca. 4,0 332,00/Scheibe<br />

4983 1487 zugeschnittene Scheibe – nach Kundenwunsch – ca. 4,0 132,50/m2 Zuschnittpreis je m2 (Mindestpreis/Zuschnitt) (366)<br />

Alle Preise in € ohne MwSt.<br />

E/D/E

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!