Datenblatt für ISO 5000 - Wenglorz
Datenblatt für ISO 5000 - Wenglorz
Datenblatt für ISO 5000 - Wenglorz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Technische Daten<br />
Netznennspannung UN <strong>ISO</strong> 5001/4, <strong>ISO</strong> 5001/5, <strong>ISO</strong> 5001R ≤ 500 VAC +20%<br />
<strong>ISO</strong> 5008 ≤ 500 VAC +20%; <strong>ISO</strong> 5001/10 ≤ 1000 VAC +15%<br />
<strong>ISO</strong> 5001/19 ≤ 1875 VAC + 12%<br />
Versorgungsspannung UH <strong>ISO</strong> 5001/4: 24, 42, 110, 230 und 400 VAC ±20%<br />
<strong>ISO</strong> 5001/5, 5008, 5001/19: 24, 42, 230, 400 und 500 VAC ±20%<br />
<strong>ISO</strong> 5001 R: 230, 380 und 500 VAC ±20%, <strong>ISO</strong> 5001/10 = 230 VAC<br />
Frequenzbereich von UN und UH 40 - 60 Hz, <strong>ISO</strong> 5001/19: Frequenzbereich von UN = 30 - 120 Hz<br />
max. Eigenverbrauch 3,2 VA<br />
Prüfwiderstand RP 10 kΩ intern; <strong>ISO</strong> 5001/10 und 5001/19 kein interner Prüfwiderstand<br />
Sollansprechwert RAN 0 - 440 kΩ (50kΩ) intern einstellbar, ausgenommen<br />
<strong>ISO</strong> 5001/5-F, <strong>ISO</strong> 5001/10 und <strong>ISO</strong> 5001/19: frontseitig<br />
Wechselstrominnenwiderstand Zi, 50 Hz > 400 kΩ , <strong>ISO</strong> 5001/10: > 750 kΩ, <strong>ISO</strong> 5001/19: > 2000 kΩ<br />
Gleichstrominnenwiderstand Ri > 60 kΩ , <strong>ISO</strong> 5001/10: > 70 kΩ, <strong>ISO</strong> 5001/19: > 72 kΩ<br />
Meßgleichspannung UM 15 VDC<br />
Meßverfahren Überlagerte Gleichspannung; qualitative Erfassung im nachgeschalteten DC-Netz<br />
max. Erdschlußstrom IEmax < 1,0 mA bei RF=0 max. zul. Fremdgleichspannung UF 250 VDC<br />
Prüfspannung UP 2000 V nach IEC 60255-5, <strong>ISO</strong> 5001/19: 3000 V nach IEC 60255-5<br />
Hysterese bei RAN = 50 kΩ ca. 10%<br />
Ansprechabweichung < 1 % bei RAN = 50kΩ, UN = 0-115%, UH = 85-115%, TU = 5-45°C<br />
Ansprechzeit tAN < 3 s bei 0,5x RAN und CE = 1mF<br />
Analogausgang zum Anschluß einer ext. Anzeige 0 - 13,25 V entspricht 440 kOhm/unendlich - 0<br />
Leuchtdioden grün und rot rot: leuchtet bei UH = EIN / grün: leuchtet RF < RAN (RF= Widerst. im überwachten Netz)<br />
Ausgangskontakte 1 Wechsler<br />
Kontaktspannung/ -strom/ -schaltleistung 250 VAC / 8 A / 1250 VA - 150 W<br />
zul. Betriebs-/Transport-/Lagertemperatur -5 bis +45 °C / -25 bis +70 °C / -25 bis +55 °C<br />
Klimaklasse 3k5 nach IEC 60271-3-3, keine Betauung oder Vereisung<br />
Schutzart nach DIN 40050 Einbauten IP 40, Klemmplatte ohne Abdeckung IP 10, mit Abdeckung IP 20<br />
Gehäusegrößen: Höhe x Breite x Tiefe Montagetafelaufbau auf Tragschiene oder über Bohrungen: Größe 1: 70 x 100 x 112 mm<br />
Fronttafeleinbau: Größe 8.01: 96 x 96 x 120 mm , Ausschnitt 90,5 x 90,5 mm<br />
Abmessungen <strong>ISO</strong> 5001/4, <strong>ISO</strong> 5001/5, <strong>ISO</strong> 5001R und <strong>ISO</strong> 5001/10: Größe 1<br />
<strong>ISO</strong> 5001/19: 2x Größe 1; <strong>ISO</strong> 5008: Größe 8.01; AI 96: Größe 8.02<br />
Montage Aufbau, Schraubbefestigung oder Befestigung über Normtragschiene EN 50022<br />
Anschluß / Anschlußquerschnitt Schraubverbindungen, frontseitig / = 2,5 mm 2<br />
Betriebsart / Einbaulage Dauerbetrieb / beliebig<br />
Masse<br />
Anschlußbilder + Abmessungen<br />
<strong>ISO</strong> 5001/4, <strong>ISO</strong> 5001/5, <strong>ISO</strong> 5001R, <strong>ISO</strong> 5008: 0,65 kg<br />
<strong>ISO</strong> 5001/10: 0,80 kg, <strong>ISO</strong> 5001/19: 1,35 kg, AI 96: 0,25 kg<br />
<strong>ISO</strong> 5001/4 <strong>ISO</strong> 5001/5 <strong>ISO</strong> 5001 R<br />
N H N<br />
H N H<br />
Bruecke 15/16 Speicherverhalten, keine Bruecke Hystereseverhalten; Bruecke 1/10, wenn UH von UN entnommen wird.<br />
<strong>ISO</strong> 5001/10 (Wechsler 12/13/18 als Option)<br />
Bruecke 15/16: Speicherfunktion<br />
Keine Bruecke: Hysteresefunktion<br />
Netznennspannung UNmax= 1000VAC<br />
P<br />
R P<br />
<strong>ISO</strong> 5001/19<br />
Bruecke 15/16: Speicherfunktion<br />
Keine Bruecke: Hysteresefunktion<br />
Versorgungsspannung UH<br />
Basisgeraet<br />
<strong>ISO</strong> 5001-B<br />
Vorschaltgeraet<br />
<strong>ISO</strong> 5001-V19<br />
Netznennspannung UNmax =1875VAC<br />
- Normtragschiene oder<br />
- Schraubbefestigung<br />
Gehaeusegroesse 1<br />
Einbautiefe 112 mm<br />
Aufbaumontage<br />
Alle Masse in mm<br />
Bruecke 13/14<br />
Speicherverhalten<br />
Weitere Anschlussbilder (u.a. 2 Wechsler, U H=12-330VDC, mehrere Ansprechwerte, externe Prüfeinrichtung) siehe „Optionen <strong>ISO</strong> <strong>5000</strong>“.<br />
<strong>ISO</strong> 5008<br />
Netznennspannung<br />
Versorgungsspannung UH UNmax=500VAC<br />
Produktgruppe Geräte: <strong>ISO</strong>-Wächter, Sicherungs- und Asymmetriewächter, Strom- und Spannungswächter, Drehzahl- und Stillstandswächter,<br />
Frequenz-Steuerungswächter, Stromversorgungen und Transformatoren DB-E-I5-07.02<br />
Produktgruppe POSI: Nockenschaltwerke, Positioniersteuerungen, Gleichlaufsteuerungen, Wegabhängige Sondersteuerungen, Numerische<br />
Positionsanzeigen, Digital-Anzeigen <strong>für</strong> Drehzahl + Geschwindigkeit, Inkremental-/Absolutgeber + Sensoren als Zubehör <strong>für</strong> POSI's.<br />
POB 102161 * D- 45421 Mülheim * Tel (+49) 0208/31951 * Fax 31956 * E-Mail mülheim@wenglorz.de * Internet www.wenglorz.de<br />
70<br />
60<br />
85<br />
100<br />
90,5 +-0,1<br />
97<br />
Gehaeusegroesse 8.01<br />
Einbautiege einschl. Klemmen<br />
115 mm (ohne Leitung)<br />
Gehaeusegroesse 8.02<br />
Einbautiefe einschl. Klemmen<br />
65 mm (ohne Leitung)<br />
Schalttafeleinbau<br />
Schalttafelausschnitt<br />
90,5 x 90,5 +-0,1<br />
Alle Masse in mm<br />
90,5 +-0,1<br />
97
Change language