Prolog Prologue Prologo - International Police Association
Prolog Prologue Prologo - International Police Association
Prolog Prologue Prologo - International Police Association
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
National • National • Nazionale<br />
tesse, Alain Gerster, Bernard<br />
Salomon, Jean-Marie Sautaux,<br />
Gilbert Uldry, Bernard Wasserfallen,<br />
Pierre-André Zampieron,<br />
Bernard Zbinden.<br />
Vorschlag Biel-Umgebung<br />
Peter Remund<br />
Vorschlag Ticino<br />
Alessandro Crivelli, Ivo Pellegrini,<br />
Antonio Sancassani.<br />
Weltkongress Trondheim,<br />
Norwegen<br />
Vom 13. – 18. Mai 2003 werden<br />
ein Delegierter IEC, zwei<br />
Beobachter des NB sowie Pierre-Martin<br />
Moulin, Kandidat<br />
internationaler Schatzmeister,<br />
teilnehmen.<br />
Weltjugendtreffen<br />
Vom 7. – 21. Juli 2003 können<br />
wiederum zwei Jugendliche aus<br />
der Schweiz teilnehmen. Für<br />
die Teilnahme in Ungarn trägt<br />
die Nationalkasse Fr. 500.– pro<br />
Teilnehmer. Die Ausschreibung<br />
wurde in der REVUE 6/2001<br />
publiziert.<br />
Präsidentenkonferenz<br />
Die Region Aargau wird die PK<br />
vom 8. – 9. November 2002 in<br />
der Altstadt von Zofingen<br />
durchführen.<br />
Unterhaltungsteil<br />
Zum Apéro lud ab 19:00 Uhr,<br />
Andreas Haltinner, Gemeindepräsident<br />
der Gemeinde Gaiserwald<br />
ein. Seine Ansprache<br />
erfolgte zweisprachig, deutsch<br />
und französisch.<br />
Herr Präsident, meine Damen<br />
und Herren<br />
«Ich freue mich, dass Sie für Ihre<br />
diesjährige Präsidentenkonferenz<br />
Abtwil als Tagungsort<br />
ausgewählt haben und heisse<br />
Sie im Namen der Behörden<br />
und der Bevölkerung herzlich<br />
willkommen. Sie sind hier in<br />
Abtwil. Abtwil gehört zur Gemeinde<br />
Gaiserwald. Gaiserwald<br />
IPA<br />
gibt es eigentlich gar nicht, jedenfalls<br />
nicht als Ortschaft oder<br />
Flurnamen. Gaiserwald steht<br />
politisch für die Dörfer Abtwil,<br />
St.Josefen und Engelburg. Auch<br />
in dieser Hinsicht sind wir recht<br />
einzigartig. Ich kenne in der<br />
Schweiz nur noch eine Gemeinde,<br />
die nicht den Namen<br />
einer Ortschaft trägt. Über den<br />
Namen Gaiserwald gibt es verschiedene<br />
Theorien. In einer<br />
Urkunde von 1282 ist von einem<br />
Petri de Gaiserwalt die Rede.<br />
Gaiserwald wurde vom Kloster<br />
St.Gallen aus besiedelt und<br />
gehörte bis zur Helvetischen Revolution<br />
1798 zur Alten Landschaft<br />
des Fürstabtes von St.Gallen.<br />
Als Agglomerationsgemeinde<br />
sind wir stark auf die<br />
Stadt St.Gallen ausgerichtet. Hier<br />
arbeiten viele Einwohner von<br />
Gaiserwald, gehen in höhere<br />
Schulen, besuchen kulturelle Institutionen<br />
etc. Die Verkehrsverbindungen<br />
zur Stadt St.Gallen<br />
sind denn auch sehr gut, der<br />
Fahrplan für das Postauto von<br />
Engelburg und den Bus von<br />
St.Josefen/Abtwil ist dicht. Umgekehrt<br />
bietet Gaiserwald den<br />
Stadtbewohnern ein nahes Erholungsgebiet<br />
und diverse<br />
Sport- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
– nicht nur im Säntispark.<br />
Die Gemeinde Gaiserwald<br />
zählt rund 7’660 Einwohner. Sie<br />
ist damit die zwölftgrösste Gemeinde<br />
im Kanton. Mit dem<br />
Steuerfuss liegen wir im vorderen<br />
Drittel der st.gallischen<br />
Gemeinden. Ausserhalb der Region<br />
ist die Gemeinde allerdings<br />
vor allem wegen dem Säntispark<br />
bekannt. Einem Freizeitund<br />
Einkaufszentrum, das in<br />
seiner Art, Grösse und Vielfalt<br />
kaum vergleichbares kennt. In<br />
der Nähe ist ein Multiplex-Kino<br />
geplant mit 8 Kinosälen und gut<br />
1’800 Plätzen. Gaiserwald wird<br />
öfters mal als Schlafgemeinde<br />
bezeichnet. Es stimmt auch, dass<br />
sich hier ruhig und sicher schlafen<br />
lässt. Es wird aber weit mehr<br />
als nur geschlafen. Die Bevölkerung<br />
beteiligt sich in den Dörfern<br />
sehr aktiv im Vereins- und<br />
kulturellen Leben. Die Dörfer<br />
leben aber zum grossen Teil jedes<br />
für sich. D.h. es gibt zwei<br />
Musikgesellschaften, zwei Turnvereine,<br />
zwei CVP…. In der Gemeinde<br />
Gaiserwald lebt man sicher.<br />
Sie haben die richtige Umgebung<br />
auch für die Pflege der<br />
kollegialen Beziehungen gefunden.<br />
Die Bedeutung eines<br />
freundschaftlichen Netzes darf<br />
man gerade in ihrem Beruf nicht<br />
unterschätzen. Die jüngsten Ereignisse<br />
haben erneut gezeigt,<br />
welchen Belastungen die Polizeibediensteten<br />
ausgesetzt sein<br />
können. Man hat zu Recht erkannt,<br />
dass sie gerade nach speziellen<br />
Einsätzen psychologisch<br />
betreut werden müssen. Ebenso<br />
wichtig ist es dann, sich im<br />
Kreis guter Kollegen austauschen<br />
zu können. Ich wünsche<br />
Ihnen weiterhin einen angenehmen<br />
Aufenthalt und freue<br />
mich, wenn Sie wieder einmal<br />
in unsere Gemeinde zurückkehren.»<br />
Sektion Schweiz/Nationalbüro – Section Suisse/Bureau national<br />
Sezione Svizzera/Comitato Nazionale – Swiss Section/National Headquarters<br />
Natürlich folgt auf ein Apéro<br />
ein gutes Essen. Auf 22:00 Uhr<br />
war vom OK eine Überraschung<br />
angekündigt worden. Zweifelsfrei<br />
kein leeres Versprechen.<br />
Was die «Wiler Bäretatze» in<br />
den Speisesaal trugen, liess die<br />
Hotelmauern erbeben. Es handelte<br />
sich um eine ausgewachsene«Guggemusik-Grossformation».<br />
Die Stimmung war<br />
ausgezeichnet, die Ohren der<br />
Gäste hatten noch zwei Stunden<br />
später ein «Nachdröhnen».<br />
Hildegard A. Huser, eine der<br />
nicht wenigen angefressenen<br />
«Fasnächtler» war kaum zu halten.<br />
Wäre die Raumtemperatur<br />
nicht schon zuvor sehr hoch<br />
gewesen so hätte man spätestens<br />
nach diesem Konzert die<br />
Sauna vergessen können. Fazit:<br />
Die Ostschweizer stehen in dieser<br />
Beziehung den Basler-, Luzerner-,<br />
Bieler- «Guggenmusigen»<br />
in nichts nach.<br />
Die anschliessende Nachtruhe<br />
gestaltete sich wie üblich individuell.<br />
Kantonale Notrufzentrale<br />
Am Samstag wurde den Teilnehmern<br />
der PK die Gelegen-<br />
Kant. Notrufzentrale St.Gallen<br />
7