PROTECTOSIL - PCI-Augsburg GmbH
PROTECTOSIL - PCI-Augsburg GmbH
PROTECTOSIL - PCI-Augsburg GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Technisches Merkblatt 1800<br />
Stand Januar 2013<br />
Korrosionsinhibitor<br />
<strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
für Bewehrungsstähle im Beton<br />
Anwendungsbereiche<br />
■ Als vorbeugender Korrosionsschutz<br />
von Stahlbeton in Parkhäusern,<br />
Brücken- und Strassenbauwerken,<br />
Fassaden, Balkonen und Bootsanlegern.<br />
Produkteigenschaften<br />
■ Lösemittelfrei.<br />
■ Gebrauchsfertig.<br />
■ Trocknet sehr schnell.<br />
■ Hohes Eindringvermögen.<br />
■ Verhindert die Aufnahme von<br />
schädlichen Chloriden.<br />
■ Führt zu keiner sichtbaren<br />
Veränderung der Betonoberfläche.<br />
CIT<br />
■ Als zusätzlichen Korrosionsschutz bei<br />
zu geringer Überdeckung des Bewehrungsstahls.<br />
■ Einfache Sprühanwendung.<br />
■ Oberflächeneigenschaften wie<br />
Rutschfestigkeit bleiben unverändert<br />
erhalten.<br />
■ Verhindert zusätzlich das<br />
Eindringen von Wasser und von<br />
Schadstoffen.<br />
■ Zertifiziert nach EN 1504-2<br />
Eindringtiefe Klasse II.<br />
Protectosil CIT kann nachträglich als zusätzlicher<br />
Korresionsschutz auf tragende Betonteile<br />
aufgebracht werden.<br />
1119<br />
<strong>PCI</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Piccardstraße 11<br />
D-86159 <strong>Augsburg</strong><br />
11<br />
1119CPD1193<br />
EN 1504-2<br />
Oberflächenschutzprodukt<br />
für die Prinzipien und Verfahren<br />
1.1/2.1/8.1 gemäß EN 15049<br />
Hydrophobierende Imprägnierung<br />
Eindringtiefe Klasse II ≥ 10 mm<br />
Wasseraufnahme und<br />
Alkalibeständigkeit als<br />
Absorptionskoeffizient < 7,5 %, verglichen mit dem<br />
unbehandelten<br />
Probekörper<br />
Absorptionskoeffizient < 10 % nach Eintauchen in<br />
Alkalilösung<br />
Trocknungsgschwindigkeit Klasse II > 10 %<br />
Gefährliche Stoffe Übereinstimmung<br />
mit 5.4 (EN 15042)
Technisches Merkblatt<br />
<strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
CIT<br />
Daten zur Verarbeitung/Technische Daten<br />
Materialtechnologische Daten<br />
Farbe gelblich<br />
Konsistenz flüssig<br />
Chemische Basis Alkoxysilan<br />
Dichte bei + 20 °C: 0,88 kg/dm 3<br />
Flammpunkt<br />
Kennzeichnung nach<br />
> + 60 °C<br />
- Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und Binnenschifffahrt (GGVSEB) Kein Gefahrgut<br />
- Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) Reizend<br />
Lagerungsbedingungen, -dauer Originalverpackung, + 5 °C bis + 35 °C:<br />
1 Jahr<br />
Lieferform 28 L-Gebinde Art.-Nr. 12694<br />
Entsorgung EAK/LVA-Code: 08 04 10<br />
Anwendungstechnische Daten<br />
Verbrauch pro m 2<br />
(ohne Verluste) 0,525 kg<br />
Mindesttrockenzeit 15 Minuten<br />
Untergrund- und Verarbeitungstemperatur + 5 °C bis + 35 °C<br />
Maximale relative Luftfeuchtigkeit 85 %<br />
Untergrundfeuchtigkeit max. 4 Gew. -%<br />
Eindringtiefe nach DIN EN 1504-2 Klasse II ≥ 10 mm<br />
Wasseraufnahme und Alkalibeständigkeit als Absorptionskoeffizient nach<br />
< 7,5 % verglichen mit dem unbehandel-<br />
DIN EN 13580<br />
ten Probekörper<br />
Absorptionskoeffizient nach EN 13580 < 10 % nach Eintauchen in Alkalilösung<br />
Trocknungsgeschwindigkeit nach DIN EN 13579 Klasse II > 10 %<br />
Das Eindringen kann in vielen Fällen, insbesondere bei sehr rauen und porösen Untergründen durch eine Mehrfachimprägnierung<br />
verbessert werden. Je nach Baustoff, Temperatur und Luftfeuchtigkeit, kann die Ausbildung der vollen Wirksamkeit einige<br />
Tage dauern. Das Auftragen auf feuchte Betonoberflächen ist zu vermeiden.<br />
Verarbeitung<br />
■ Untergrund<br />
Der Untergrund muss sauber und<br />
tragfähig sein. Dazu müssen Öl, Fett,<br />
lose Teile, Ausblühungen, alte Anstriche,<br />
Beschichtungen, sowie Algenund<br />
Moosbewuchs entfernt werden.<br />
Die Untergrundfeuchtigkeit darf bei<br />
Standardbeton im Mittel max.<br />
4 Gew.-% betragen. 48 Stunden vor<br />
der Applikation sollte die zu behandelnde<br />
Oberfläche nicht in Kontakt<br />
mit Wasser, z. B. Regen, gekommen<br />
sein.<br />
■ Umgebungsbedingungen<br />
Die Oberflächen- und Umgebungstemperatur<br />
muss mindestens + 5 °C<br />
betragen; zudem muss die Umgebungstemperatur<br />
mindestens 3 °C<br />
über der Taupunkttemperatur liegen.<br />
Die relative Luftfeuchtigkeit darf nicht<br />
höher als 85 % sein.<br />
■ Applikation<br />
<strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
CIT wird unverdünnt<br />
durch sattes Fluten oder mit geeignetem<br />
Spritzgerät (Airless- Verfahren) in<br />
mindestens 2 Arbeitsgängen aufgetragen.<br />
Mehrere aufeinanderfolgende<br />
Imprägnierungen sind vorteilhaft. Die<br />
Mindesttrockenzeit beträgt 15 Minuten.<br />
Die Oberfläche sollte vor einer erneuten<br />
Applikation zumindest trocken<br />
aussehen. Beim Auftragen des Imprägnierungsmittels<br />
wird immer von<br />
unten nach oben gearbeitet. Die Zahl<br />
der nötigen Arbeitsgänge und die<br />
Menge <strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
CIT hängt<br />
vom Baustoff und der Saugfähigkeit<br />
des Untergrundes ab. Geringfügige<br />
Risse, die sich mit der Zeit nicht mehr<br />
verändern können mehrfach mit<br />
<strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
CIT behandelt werden<br />
und bedürfen weiter keiner Behandlung.<br />
Angrenzende Flächen, die<br />
nicht mit dem Produkt in Berührung<br />
kommen sollen, wie Fenster, gestrichene<br />
oder noch zu streichende Flächen<br />
sowie Glas und Pflanzen oder<br />
Erdreich müssen mit geeigneten Mitteln<br />
(z. B. Baufolien) abgedeckt werden.<br />
Nach der Applikation muss die<br />
Fläche vor Regen geschützt werden<br />
(mindestens 24 Stunden). Bei Regen<br />
und starkem Wind (> 5 m/s) ist die<br />
Arbeit einzustellen.
Technisches Merkblatt<br />
<strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
Reinigung<br />
CIT<br />
Die Arbeitsgeräte sind unmittelbar nach<br />
Beendigung der Arbeiten mit Wasser zu<br />
reinigen.<br />
Sicherheitshinweise<br />
<strong>PROTECTOSIL</strong> ®<br />
CIT reizt die Haut. Darf<br />
nicht in die Hände von Kindern gelangen.<br />
Bei Berührung mit der Haut sofort<br />
abwaschen mit viel Wasser und seife.<br />
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat<br />
einholen und Verpackung, Etikett oder<br />
<strong>PCI</strong> <strong>Augsburg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Niederlassung Österreich<br />
IZ-NÖ-Süd Straße 7 · Objekt 58 C 7<br />
2355 Wr. Neudorf<br />
Tel. +43 (22 36) 65830<br />
Fax +43 (22 36) 65822<br />
www.pci-austria.at<br />
<strong>PCI</strong> Bauprodukte AG<br />
Im Tiergarten 7, 8055 Zürich<br />
Tel. +41 (58) 9582121<br />
Fax +41 (58) 9583122<br />
www.pci.ch<br />
dieses Technische Merkblatt vorzeigen.<br />
Weitere Informationen können dem<br />
Sicherheitsdatenblatt entnommen<br />
werden.<br />
Die Arbeitsbedingungen am Bau und die Anwendungsbereiche<br />
unserer Produkte sind sehr unterschiedlich.<br />
In den Technischen Merkblättern können wir nur allgemeine<br />
Verarbeitungsrichtlinien geben. Diese entsprechen<br />
unserem heutigen Kenntnisstand. Der<br />
Verarbeiter ist verpflichtet, die Eignung und Anwendungsmöglichkeit<br />
für den vorgesehenen Zweck zu<br />
prüfen. Für Anwendungsfälle, die im Technischen<br />
Merkblatt unter „Anwendungsbereiche“ nicht ausdrücklich<br />
genannt sind, ist der Verarbeiter verpflichtet,<br />
die technische Beratung der <strong>PCI</strong> einzuholen.<br />
Verwendet der Verarbeiter das Produkt außerhalb des<br />
Anwendungsbereichs des Technischen Merkblatts,<br />
ohne vorher die Beratung der <strong>PCI</strong> einzu holen, haftet<br />
er für evtl. resultierende Schäden. Alle hierin vorliegenden<br />
Beschreibungen, Zeichnungen, Fotografien,<br />
Daten, Verhältnisse, Gewichte u. ä. können sich ohne<br />
Vorankündigung ändern und stellen nicht die vertraglich<br />
vereinbarte Beschaffenheit des Produktes dar. Etwaige<br />
Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und<br />
Bestimmuungen sind vom Empfänger unseres Produktes<br />
in eigener Verantwortung zu beachten. Die Erwähnung<br />
von Handelsnamen anderer Unternehmen ist<br />
keine Empfehlung und schließt die Verwendung anderer<br />
gleichartiger Produkte nicht aus. Unsere Informationen<br />
beschreiben lediglich die Beschaffenheit<br />
unserer Produkte und Leistungen und stellen keine<br />
Garantien dar. Für unvollständige oder unrichtige Angaben<br />
in unserem Informationsmaterial wird nur bei grobem<br />
Verschulden (Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit)<br />
gehaftet; etwaige Ansprüche aus dem<br />
Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt.<br />
Technisches Merkblatt Nr. 1800, Ausgabe Januar 2013. Bei Neuauflage wird diese Ausgabe ungültig;<br />
die neueste Ausgabe finden Sie immer aktuell im Internet unter www.pci-austria.at oder www.pci.ch