Sonntag hk02 (Page 1)

Dinge die man braucht, 

aber selbst nicht kauft 

Optik · Hörgeräte 

Munster · Am Rathaus · � 05192-2117 

www.optik-kahnwald.de 

Hören & Sehen · 2 Sinne = 1 Partner 

heide 

Verteilte Auflage 

44.000 Exemplare 

kurier 

am Sonntag 

Sonntag, 7. Dezember 2008 Nr. 98 / 29. Jahrgang Internet: www.heide-kurier.de 

Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 

Verkauf · Vermietung · Verwaltung 

Gewerbekomplex: Bürohaus mit 

schöner Whg., 2 Lagerhallen, Parkplatz,Garagen,ca.1.500 

m 2 Wfl./ Nfl., 

ca. 3.400 m 2 Areal € 395.000.- 

... aus Wohnungen/Miete: 

Schöne 3 Zi.-EG-Whg. mit Garten, 

hochwertiger EBK, etc., 

Soltau, ca. 110 m 2 Wfl. 

€ 480.- + NK 

Behaglicher Bungalow mit unverbaubarem 

Blick ins Grüne, ca. 170 

m 2 Wfl., ca. 1.100 m 2 Areal 

€ 161.000.- 

Immobilien - 

die sicherste Geldanlage! 

Telefon 0 51 91 - 40 05 www.von-elling-immobilien.de 

Singen zum Advent 

SCHNEVERDINGEN. Zum Adventssingen 

sind Interessierte am 

heutigen Sonntag um 17 Uhr in die 

Peter-und-Paul-Kirche in Schneverdingen 

eingeladen. Unter Mitwirkung 

von Kirchenchor, Posaunenchor und 

Flötenkreis der Kirchengemeinde 

hk-gewinnspiel 

Doppelband 

werden viele bekannte Advents- und 

Weihnachtslieder gespielt und gesungen. 

Besucher sind zum Mitsingen 

eingeladen. Der Eintritt zu dem 

Konzert ist frei, aber es wird um 

Spenden für die Peter-und-Paul-Stiftung 

gebeten. 

HK verlost „Unvergessene Weihnachten“ 

SOLTAU. Eine weihnachtliche 

Lektüre zur Adventszeit hat der 

Nikolaus jetzt im Heide-Kurier abgeliefert: 

„Unvergessene Weihnachten“ 

heißt das Buch, von dem 

der HK vier Ausgaben verlost. 

Dieser Doppelband mit Erinnerungen 

der Jahre 1917 bis 1994 

faßt die Geschichten von Band 1 

und Band 3 der beliebten Reihe 

in einem Geschenkband zusammen. 

Er beschreibt Weihnachtserlebnisse 

des vergangenen 

Jahrhunderts, wie sie Menschen 

wirklich erlebt haben, in ihren guten 

und ihren schlechten Zeiten. 

Zeitzeugen erzählen besinnliche 

und heitere Geschichten zum Fest 

ausgewählt aus mehr als 1000 

Zeitzeugen-Berichten aus der 

Buchreihe „Zeitgut“. 

„Unvergessene Weihnachten“, 

ISBN: 3-86614-149-0, ist ab sofort 

im Handel erhältlich. Mit etwas 

Glück können Heide-Kurier- 

Leser das Buch mit 352 Seiten, 

87 Abbildungen und Ortsregister 

auch gewinnen - denn der HK ver- 

„Unvergessene Weihnachten“. 

lost vier Exemplare. Wer eine Ausgabe 

gewinnen möchte, sollte bis 

zum 15. Dezember eine Postkarte 

mit Namen, Adresse und Telefonnummer 

sowie dem Stichwort 

„Unvergessene Weihnachten“ an 

den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 

in 29614 Soltau schicken. Die Gewinner 

werden telefonisch benachrichtigt. 

Kirchstraße 4, 29614 Soltau 

heute im heide kurier 

Müden 

Meerforellen in Örtze 

entdeckt Seite 2 

Reiningen 

Reiterhof Winandy 

wieder im Fernsehen Seite 3 

Soltau 

Andreas Ebert 

neuer Thermeleiter Seite 4 

Munster 

Inspekteur des Heeres 

beim OA-Bataillon Seite 4 

Munster 

Rat verabschiedet 

Haushalt 2009 Seite 5 

Sonderseiten 

Wohin an den 

Festtagen Seite 8-11 

Bispingen 

Photovoltaikanlage 

auf Schuldach Seite 13 

Soltau/Hermannsburg 

Ist Weihnachten 

noch zu retten? Seite 14 

Dienstwagen 

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich. 

Der Mazda3 Sport Active 1.6i 

77 kW, 105 PS, EZ 8/08, 5000 km, Klimaautomatik, 

DSC mit TCS, ABS, Servo, ZV mit Fernbedienung, 

Alu-Felgen, Xenonlicht, Sitzheizung, 

RD. mit CD, Nebel,... 

*Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell. 

www.autohaus-brockmann.com 

MARTIN BROCKMANN 

SOLTAU-HARBER GMBH 

HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88 

vanLook.com 

3.730,- € 

Preisvorteil * 

Unser Hauspreis 

€ 16.990,- 

Sonder-Verkauf bis 24. Dezember 

20 Jahre 

Mode im Trend 

… über 80 Jahre Tradition und Leistung. 

Wir sagen DANKE - 

Sie PROFITIEREN! 

auf ALLES 

Viele Einzelteile bis zu reduziert 

Schneverdingen, Schneverdingen, Bergstraße Bergstraße 8, 8, Tel.: Tel.: 05193-1293 

05193-1293 

Der Mazda2 Independence 

55 kW, 75 PS, EZ 9/08, 4000 km, Klima, DSC, 

ABS, Radio-CD, Alu-Felgen, Servo, ZV mit 

Fernbedienung... 

2.124,- € 

Preisvorteil * 

„Bank-Transfer“ der 

besonderen Art 

Soltau Harber Munster 

Wietzendorf 

Unser Hauspreis 

€ 11.976,- 

Autohaus 

Brockmann 

Knapp 300.000 Euro an EU-Mitteln für Kunstprojekt im Camp Reinsehlen 

SCHNEVERDINGEN (mk). Zwar dauert es noch zweieinhalb Wochen 

bis Weihnachten, aber der Landkreis Soltau-Fallingbostel, die Neuenkirchener 

Stiftung Springhornhof und insbesondere die Stadt Schneverdingen 

können sich bereits jetzt über ein ganz besonderes „Geschenk“ 

freuen: Knapp 300.000 Euro an EU-Mitteln hat die N-Bank für 

ein ambitioniertes Kunstprojekt im Schneverdinger Camp Reinsehlen 

bewilligt. Dieses sieht vor, daß der 1974 in Kopenhagen geborene Künstler 

Jeppe Hein in dem früheren militärischen Übungsgelände 14 außergewöhnliche 

Bank-Skulpturen errichtet. Mit seinem Entwurf hatte Hein 

im vergangenen Jahr den alle zwei Jahre von der Stiftung Niedersachsen 

sowie vom Kunstverein und von der Stiftung Springhornhof ausgelobten 

Landschaftskunstpreis „Neuland 2007“ gewonnen (HK berichtete). 

Die „frohe Botschaft“ vom „Bank-Transfer“ der besonderen 

Art verkündete am vergangenen Freitag Dieter Möhrmann, SPD-Landtagsabgeordneter 

und Vizepräsident des niedersächsischen Landtages, 

aus Schneverdingen. 

Möhrmann war auf Bitten von 

Landrat Manfred Ostermann mehrmals 

im Ministerium für Wissenschaft 

und Kultur vorstellig geworden, denn: 

„Es ist ein wichtiges Projekt für die 

Region.“ Den Antrag auf Fördermittel 

hatten Landkreis Soltau-Fallingbostel, 

die Stadt Schneverdingen und 

die Stiftung Springhornhof gemeinsam 

auf den Weg gebracht. Die Freude 

dürfte allerorts groß sein, daß es 

nun eine stattliche Summe für das 

Projekt des international bekannten 

Künstlers Jeppe Hein gibt. 

Für den „Landschaftskunstpreis 

Neuland 2007“ war das ehemalige 

britische Militärcamp Reinsehlen bewußt 

als Ort vorgegeben, das sich 

seit der Rückgabe durch das englische 

Militär ständig landschaftlich 

weiter entwickelt hat. „Es geht vor 

allem um die vorbildliche Art, wie die 

ehemals militärisch genutzte Landschaft 

durch Verein Naturschutzpark, 

Stadt Schneverdingen und Landkreis 

wieder in ihren alten Zustand gebracht 

worden ist und wird“, hatte 

Klaus D. Forstmann vom Vorstand 

der Stiftung Springhornhof beim Auftakt 

des Wettbewerbes erklärt. Die 

erfolgreichen Renaturierungsmaßnahmen 

hätten Vorbildcharakter für 

ähnliche „Problemzonen“ in Niedersachsen 

und ganz Deutschland. 

Die Teilnehmer des Wettbewerbs 

beschäftigten sich daraufhin intensiv 

mit der Aufgabe, welchen Charakter 

die Landschaft in Zukunft annimmt 

und was Kunst und Landschaft 

verbinden kann. Ergebnis waren 

zahlreiche kreative Entwürfe. Besonders 

angetan hatte es der Jury 

aber das künstlerische Konzept von 

Männerkreis 

BISPINGEN. Zu einem adventlichen 

Beisammensein mit 

Adventsliedern und Lesungen 

bei Kerzenlicht lädt der Männerkreis 

der St.-Antonius-Kirchengemeinde 

Bispingen am 

Freitag, dem 12. Dezember, um 

20 Uhr in das Gemeindehaus 

ein. Wer die Veranstaltung besuchen 

möchte, wird gebeten, 

Tee und Gebäck mitzubringen. 

Gäste sind wie immer willkommen. 

Jeppe Hein. Ihm sei es gelungen, 

„die bisherige Geschichte und gegenwärtige 

Identität der Landschaft 

im Camp Reinsehlen aufzunehmen 

und neu erlebbar zu machen“, hieß 

es damals in der Begründung, warum 

sein Beitrag den Preis bekommen 

hat. Das Konzept des Künstlers 

sieht vor, im Camp Reinsehlen einen 

Parcours anzulegen, an dem sogenannte 

„Social Modified Benches“, 

also Bänke, errichtet werden. Dabei 

handelt es sich jedoch nicht um gewöhnliche 

Sitzgelegenheiten, sondern 

vielmehr um skulpturale Objekte 

aus weiß beschichteten Stahlprofilen, 

die den Betrachter teils zum Verweilen, 

teils zum Staunen animieren. 

Ferner sind eine 13x18 Meter große 

und 1,20 Meter hohe „Loop-Bench“ 

- eine Bank-Skulptur im Look einer 

Achterbahn - sowie eine interaktive 

Sitzgelegenheit am Bassin der früheren 

Panzerwaschanlage, die beim 

Heraufsetzen eine Fontaine im 

Becken auslöst, Bestandteile des 

Vorhabens. 

„Ich bin schon sehr gespannt auf 

die Umsetzung dieses Kunstprojektes“, 

erklärt Dieter Möhrmann und 

fügt hinzu: „Natürlich weiß ich, daß 

man über Kunst immer streiten kann. 

Doch genau das macht auch ihren 

Reiz aus. Kunst und Kultur haben oft 

keinen hohen Stellenwert in der Öffentlichkeit, 

doch was wäre unser Leben 

ohne sie?“ 

Apropos Kunst: Mit der kreativen 

Gestaltung von Sitzgelegenheiten 

haben die Schneverdinger bereits Erfahrung. 

Auf Initiative des Kulturvereins 

sowie des Handels- und Gewerbevereins 

Schneverdingen ist die 

Hausfrauen 

SCHNEVERDINGEN. Die Weihnachtsfeier 

des Schneverdinger 

Ortsverbandes des Deutschen Hausfrauenbundes 

steht am kommenden 

Mittwoch, dem 10. Dezember, im 

„Löwenbräu“ auf dem Programm. 

Einlaß ist ab 17.30 Uhr. 

Preisübergabe im Jahr 2007: Künstler Jeppe Hein (li.), hier mit Dr. Dietrich 

Hoppenstedt von der Stiftung Niedersachsen. Von der EU gibt es 

nun Geld zur Realisierung des ambitionierten Kunstprojektes. 

Stadt bereits im Sommer dieses Jahres 

zum „Bankenviertel“ geworden: 

Sponsoren hatten 66 Bänke zur Verfügung 

gestellt, die große und kleinen 

Künstler aus der Heideblütenstadt 

in echte „Hingucker“ verwandelten. 

Nun können „schwerge- 

Für Mitglieder 

BRELOH. Am 10. Dezember lädt 

der DRK-Ortsverein Breloh seine Mitglieder 

von 15 bis 17 Uhr zur Weihnachtsfeier 

in Carstens Gasthaus in 

Breloh ein. Abholwünsche können 

über die Telefonnummer (05192) 

7000 angemeldet werden. 

wichtige“ Exemplare vom in Berlin 

lebenden und arbeitenden Profi Jeppe 

Hein hinzukommen. Schneverdingen 

wäre damit in guter Gesellschaft, 

zumal Arbeiten des Künstlers 

unter anderem in Liverpool und New 

York ausgestellt werden ... 

An allen Advent-Samstagen bis 17.00 Uhr geöffnet.

Seite 2 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Tierheim 

SOLTAU-TIEGEN. Natürlich freut 

sich das Team des Soltauer Tierheims 

Tiegen immer, wenn sie ein 

Tier in liebevolle Hände vermitteln 

können. Allerdings sollten die kleinen 

„Lieblinge“ nicht unüberlegt als Weihnachtsgeschenk 

unter dem Christbaum 

landen. Daher gibt die Einrichtung 

vom morgigen Montag, dem 

8. Dezember, an keine Tiere mehr 

heraus. Über die Feiertage ist die Tiegener 

Einrichtung anschließend vom 

15. Dezember bis einschließlich 1. 

Januar für den Besucherverkehr geschlossen. 

Außerdem fällt nach dem 

Adventsbasar am vergangenen Wochenende 

der Flohmarkt, zu dem das 

Tierheim normalerweise an jedem ersten 

Sonntag im Monat einlädt, am 

7. Dezember aus. 

Kongo-Hilfe 

SOLTAU. Die Kollekte am vergangenen 

Sonntag stand im Zeichen der 

katastrophalen Lage im Kongo: Die 

katholischen Christen in Soltau haben 

auch in den nächsten Tagen 

noch die Möglichkeit, Geldspenden 

im Pfarrbüro abzugeben oder auf 

das Gemeindekonto bei der KSK 

Soltau - Konto 167395 - Stichwort 

„Kongo“ - einzuzahlen. Spendenquittungen 

werden ausgestellt. Die 

St. Marien-Gemeinde in Soltau hofft, 

mit diesem Aufruf noch viele Spender 

zu erreichen. Humanitäre Hilfe 

werde unter anderem von Caritas International 

geleistet, wofür dringend 

finanzielle Mittel notwendig seien. 

SOLTAU (mwi). Wenn das zehnte 

Türchen des großen Adventskalenders 

auf dem Rondell in der 

Soltauer Marktstraße am kommenden 

Mittwoch, dem 10. Dezember, 

geöffnet wird, sind die 

Kinder gleich zweier Einrichtung 

mit von der Partie: Um 11.15 Uhr 

stellen die Kinder der Kita Lutherkirche 

und der Heilpädagogischen 

Kindertagesstätte „Bären-Stark“ 

der Lebenshilfe gemeinsam die 

Klanggeschichte „Die vier Lichter 

des Hirten Simon“ vor und singen 

dazu noch drei Weihnachtslieder. 

Alle Soltauer sind eingeladen, mitzumachen 

und zuzuhören, wenn 

die Kleinen ihr Programm präsentieren. 

Das gilt auch für die kommenden 

Wochen bis zum 19. Dezember, 

wenn immer mittwochs 

und freitags jeweils um 11.15 Uhr 

einer der Soltauer Kindergärten 

einlädt. 

In der Geschichte geht es um 

den neunjährigen Jungen Simon, 

der vor 2000 Jahren gemeinsam 

mit dem Hirten Jakob Schafe hütet. 

Dabei kommt Simon ein 

weißes Lamm, auf das er aufpassen 

sollte, abhanden. Ausgestattet 

mit einer Laterne mit vier wundersamen 

Lichtern muß er sich 

nun auf den Weg machen, um das 

junge Schaf zu finden. Doch das 

ist nicht so einfach. Und so begegnet 

Simon auf seinem Weg, der 

schließlich in einem Stall mit einem 

Kind in der Krippe endet, Menschen 

und Tieren, denen er hilft, 

obwohl er selbst Hilfe braucht. 

Was Simon dabei genau erlebt, 

das können sich die Zuhörer am 

heide kurier 

Soltauer Adventskalender 

Kita Lutherkiche und „Bären-Stark“ mit Klanggeschichte 

Adventskonzert 

SOLTAU. Zu ihrem traditionellen 

Adventskonzert laden die evangelischen 

Kirchengemeinden aus Bispingen 

sowie der gemischte Chor 

Bispingen am heutigen Sonntag um 

18 Uhr in die St. Antonius-Kirche ein. 

Alle Chöre und Gruppen der Gemeinde 

haben ein gemeinsames 

Programm zusammengestellt. Dabei 

wirken der Gemeinschaftschor 

Hützel, der gemischte Chor Bispingen, 

die Jugendband „gegen den 

Strom“, die Kirchenchöre aus Bispingen 

und Hörpel sowie die Posaunenchöre 

Bispingen und Hörpel 

mit. Sie bieten ein buntes Programm 

zum Zuhören und Mitmachen. Der 

Vier wundersame Lichter sollen Simon helfen, das verlorene Lamm 

zu finden. 

Eintritt ist frei, am Ausgang wird um 

eine Spende zugunsten von „Brot 

für die Welt“ gebeten. 

Geschlossen 

BAD FALLINGBOSTEL. Aufgrund 

einer Fortbildungsveranstaltung 

ist die Ausländerbehörde der 

Kreisverwaltung in Bad Fallingbostel 

am morgigen Montag geschlossen. 

Ab Dienstag stehen die 

Mitarbeiter zu den allgemeinen 

Sprechzeiten - Montag bis Donnerstag 

jeweils von 8 bis 12 Uhr - 

wieder zur Verfügung. 

kommenden Mittwoch ab 11.15 

Uhr in der Soltauer Marktstraße 

von den Kindern erzählen lassen. 

heide kurier – 

Ihr idealer 

Werbepartner 

Sonntag, 7. Dezember 2008 

Menschenrechte 

Veranstaltungsreihe im ELM Hermannsburg 

HERMANNSBURG. Mit einer Veranstaltungsreihe 

zum 60. Jahrestag 

der „Allgemeinen Erklärung der 

Menschenrechte“ vom 10. Dezember 

1948 schließt das Evangelischlutherische 

Missionswerk in Niedersachsen 

(ELM) seine Kampagne „Arbeit 

ist ein Menschenrecht“ ab. Es 

lädt dazu vom 8. bis 10. Dezember 

jeweils um 19.30 Uhr zu Themenabenden 

mit Filmen, Vortrag, Konzert 

und der Eröffnung einer Sonderausstellung 

mit Fotos aus seinem Internationalen 

Fotowettbewerb 

„Hauptsache Arbeit?“ ins Hermannsburger 

Ludwig-Harms-Haus 

(LHH) ein. 

Die gleichnamige Veranstaltungsreihe 

im LHH will zunächst 

am 8. und 9. Dezember mit zwei 

Filmabenden unterhaltsam in ein 

ernstes Thema einführen, das weltweit 

die Lebenswege der Menschen 

beeinflußt. Mal mit anrührendem 

Blick auf deren Schicksal, 

mal mit erfrischendem, die oft 

bittere Realität ironisch brechendem 

Humor werden unterschiedliche 

Facetten des Themas „Arbeit“ 

gezeigt. 

Sprechen die beiden ersten 

Abende vor allem Bauch und Herz 

an, so setzt Dr. Hans Geisler, ehemaliger 

sächsischer Minister für 

Soziales, Gesundheit und Familie, 

am 10. Dezember mit seinem Fest- 

Meerforellen in Örtze 

Überraschung beim Kontrollfischen 

MÜDEN. Große Überraschung: 

Beim Kontrollfischen vor dem 

Mühlenwehr an der Mühle in Wolthausen 

ging den „Kontrolleuren“ ein 

Meerforellenmilchner, also eine 

männnliche Meerforelle, von 68 Zentimetern 

Länge „ins Netz“. Außer 

diesem großen Exemplar konnten 

noch weitere vier Meerforellen von 

55 Zentimetern Länge gefangen 

werden. Diese fünf zum Ablaichen 

in der Örtze aufgestiegenen Meerforellen 

wurden registriert und dokumentiert 

und anschließend schonend 

wieder ins Wasser gesetzt. 

Dort können sie nun, so hoffen die 

Aller-Oker-Lachs-Gemeinschaft 

(AOLG) und die Interessengemeinschaft 

Gewässerschutz Örtzetal 

(IGÖ), ihrem Laichgeschäft „ungehindert 

nachkommen“. Zusätzlich 

sind noch weitere fünf Meerforellen 

an der Gewässeroberfläche gesichtet 

worden. Die dokumentierten 

Wandersalmoniden, die wohl in der 

Landfrauen 

SCHNEVERDINGEN. Die Schneverdinger 

Landfrauen treffen sich am 

Mittwoch, den 10. Dezember, um 14 

Uhr zur Adventsfeier im Gasthaus 

„An der Wassermühle“ in Lünzen. 

Grete Hoops aus Tarmstedt wird 

plattdeutsche Geschichten vortragen. 

Anmeldungen nehmen die 

Ortsvertrauensfrauen und Gabriele 

Riebesell unter Ruf (04265) 1303 bis 

zum 8. Dezember entgegen. 

Örtze geboren wurden, werden auf 

ein Alter von vier bis sieben Jahre 

geschätzt. Sie haben ihre ersten 

zwei bis drei Lebensjahre in der Örtze 

verbracht. Dann sind sie flußabwärts 

ins Meer abgewandert. Sie 

lebten in der Nordsee bis zur Geschlechtsreife. 

Zur Fortpflanzung 

suchen die Meerforellen ihren Geburtsfluß 

wieder auf. In der Zeit zwischen 

Oktober und Dezember/ Januar 

laichen sie dort ab. Dazu sind 

die Fische die Weser aufwärts geschwommen, 

haben dort zwei große 

Wehre und schließlich in der Aller 

drei weitere über sogenannte 

Fischwanderhilfen überwunden, um 

schließlich in der Örtze am Mühlenwehr 

in Wolthausen endgültig gestoppt 

zu werden. Immerhin ein Weg 

von insgesamt mehr als 250 Kilometer, 

die sie gegen die Strömung 

anschwimmen mußten. Das Wehr in 

Wolthausen ist für die Forellen dann 

nicht mehr zu überwinden. 

Rund 250 Kilometer hat die Meerforelle hinter sich gebracht, bis sie 

schließlich in Wolthausen bei einer Kontrollfischung „ins Netz“ schwamm. 

vortrag vor allem inhaltliche Akzente 

und stellt sich auch den Fragen 

der Zuhörenden. Kulturell umrahmt 

wird der Abend zum Tag der 

Menschenrechte im LHH mit der 

Eröffnung einer Sonderausstellung 

mit Bildern zum Thema sowie einem 

Konzert. Bis zum 18. Januar 

zeigt das ELM Beiträge des anläßlich 

der Kampagne veranstalteten 

Internationalen Fotowettbewerbs 

sowie Fotos aus eigenen Beständen, 

die die unterschiedlichen Gesichter 

der Arbeit weltweit dokumentieren. 

Aus gegebenem Anlaß 

wird auch der Preis für den aus 

Südafrika kommenden Siegerbeitrag 

an diesem Abend verliehen. 

Musikalisch rundet der Herzberger 

Liedermacher Frank Bode den 

Abend ab. Der 40jährige Songwriter 

ist seit mehr als 20 Jahren auf 

Bühnen in Deutschland und im 

Ausland zu sehen und als Solokünstler 

ebenso unterwegs wie in 

der Zusammenarbeit mit anderen 

Künstlern und Organisationen. So 

hat er unter anderem Musikprojekte 

zu den Themen „Lebensmittel 

Wasser“ und „HIV/Aids“ mit 

„Brot für die Welt“ realisiert. 

Der Eintritt ist zu allen Veranstaltungen 

der Reihe ist frei. Nähere 

Infos gibt es im Hermannsburger 

Ludwig-Harms-Haus, Harmsstraße 

2, Telefon (05052) 69270. 

Treffen 

DORFMARK. Das Still- und Babygruppentreffen 

im „family“-Haus 

in Dorfmark steht am Mittwoch, 

den 10. Dezember, um 10 Uhr auf 

dem Plan und nicht wie sonst üblich 

erst am dritten Mittwoch des 

Monats. Interessierte sind dazu 

eingeladen. 

Seminar 

HERMANNSBURG. Die Niedersächsisch-LutherischeHeimvolkshochschule 

in Hermannsburg lädt 

zu einem Adventsseminar mit dem 

Thema: „Maria durch ein' Dornwald 

ging ...“ ein. Vom 8. bis 12. Dezember 

soll es um Maria und Joseph gehen. 

Biblische Texte werden gelesen 

und als „Bibliodrama“ in Szene 

gesetzt. Es wird Zeit für Gespräche 

geben und für gemeinsam gesungene 

Lieder. Literarisches, Musikalisches, 

Kreatives, Andachten und 

Zeit für Spaziergänge runden das 

Programm ab. Nähere Infos gibt es 

unter www.bildung-voller-leben.de 

oder unter Telefon (05052) 98990. 

impressum 

Herausgeber: 

AM-Verlag Andreas Müller KG 

Postfach 13 52, 

29603 Soltau 

Kirchstraße 4, 

29614 Soltau 

Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 

Telefax (0 51 91) 98 32 14 

Verlagsleitung und 

Anzeigenleitung: 

Karl-Heinz Bauer 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Manfred Wicke 

Erscheinungsweise: 

wöchentlich mittwochs 

und sonntags 

Der heide kurier wird kostenlos an 

alle erreichbaren Haushalte des Altkreises 

Soltau einschließlich Dorfmark, 

Fintel, Hermannsburg, Müden, 

Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

übernimmt der Verlag keine 

Gewähr. 

Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste 

Nr. 24 vom 1. Oktober 2008. 

Übernahme von Anzeigenentwürfen 

des Verlages nur nach vorheriger 

Rücksprache und gegen Gebühr. 

Für telefonisch aufgegebene Anzeigen 

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Sonntag, 7. Dezember 2008 heide kurier 

Seite 3 

„Wir sind noch auf dem Weg“ 

Reiterhof Winandy Thema bei RTL: Nachdreh zu „Raus aus den Schulden“ 

REININGEN (mwi). „Im Frühjahr 

stand uns das Wasser noch bis zur 

Nase, jetzt steht es uns nur noch 

bis zum Hals“ - durchaus realistisch, 

aber doch auch wieder mit 

großen Hoffnungen sieht Petra 

Winandy die Zukunft ihres Reiterhofes 

in der Wietzendorfer Ortschaft 

Reiningen 6. Noch Anfang 

dieses Jahres hatte es düster um 

das Anwesen ausgesehen, doch 

dann stand der Hof im Mittelpunkt 

der RTL-Sendung „Raus aus den 

Schulden“, und die Pleite konnte 

mit Hilfe von Schuldnerberater Peter 

Zwegat abgewendet werden. 

Jetzt, mehr als ein halbes Jahr später, 

ist Zwegat noch einmal vorbeigekommen, 

um zu sehen, was 

inzwischen aus dem Reiterhof Winandy 

geworden ist. Das Ergebnis 

können sich Interessierte am kommenenden 

Mittwoch, dem 10. Dezember, 

ab 21.15 auf RTL anschauen, 

wenn auch über weitere 

„Zwegat-Projekte“ berichtet wird. 

Gleich mehrere schwerwiegende 

Probleme waren es, die seinerzeit 

den Reiterhof und die wirtschaftliche 

Existenz von Petra Winandy bedrohten: 

Das Anwesen, das sie von 

ihrem Vater übernommen hatte, war 

mit rund 200.000 Euro verschuldet 

und die Darlehenskonditionen miserabel. 

Zudem brauchte der Pferdestall 

ein neues Dach, sonst hätte 

er den nächsten Winter nicht überstanden, 

neue Heizungsrohre mußten 

verlegt und Pflasterarbeiten erledigt 

werden. Während zahlreiche 

Helfer und mehrere Handwerker aus 

der Region ihre Arbeitskraft und zum 

Teil auch das Material kostenfrei zur 

Verfügung stellten, um das Gebäude 

zu retten, kümmerte sich Zwegat 

um die Finanzen (HK berichtete). 

Im April 2008 dann konnten Petra 

Winandy und ihr Lebensgefährte 

Haben wieder ein ordentliches Dach über dem 

Kopf: die Pferde des Reiterhofes Winandy. 

Samstag 

13. 

Dezember 

ab 10 Uhr 

Der Vorstand des neuen Vereins „Reiterhof Reiningen“. Andreas Ebel und Petra Winandy (1.u.2.v.l.) hatten 

jetzt Peter Zwegat und Ilja Masanek (5.u.6.v.l.) zum Nachdreh zu Gast. 

Andreas Ebel aufatmen: Der Stall 

war gerettet, und Zwegat hatte die 

finanziellen Probleme mit den Banken 

so regeln können, daß die Kreditbedingungen 

noch Luft zum Atmen 

ließen. Dazu Winandy: „Die freiwilligen 

Helfer haben einen erheblichen 

Teil ihrer Leistungen kostenlos 

eingebracht. Das war ein großes 

Glück für uns. Und Herr Zwegat hat 

die Darlehen so umstrukturieren 

können, daß wir wieder eine Zukunftsaussicht 

bekommen haben, 

was vorher nicht der Fall war. Damit 

hat uns RTL durch die Sendung 

‚Raus aus den Schulden‘ Hilfe zur 

Selbsthilfe geleistet. Einige meinen, 

der Sender hätte uns auch finanzielle 

Hilfe zukommen lassen. Aber 

das stimmt nicht: RTL hat nichts bezahlt.“ 

Diese Chance zur Selbsthilfe 

indes nutzt der Reiterhof 

Winandy seitdem: 

Bei den Hoffesten 

am Ostersonnabend 

und vor allem 

zu Pfingsten konnte 

sich das Anwesen 

vor Besuchern kaum 

retten. „Rund 1000 

Gäste waren Pfingsten 

dabei, womit wir 

nie gerechnet hätten. 

Wir werden das im 

kommenden Jahr auf 

jeden Fall wiederholen“, 

berichtet Ebel 

von der großen Pu- 

…von Baum 

2. Munsteraner Weihnachtsbaum-Event… 

bis Braten! 

Große Auswahl 

an NORDMANNTANNEN 

und BLAUFICHTEN 

in 1A-Qualität! 

blicity, die der Fernsehauftritt 

gebracht 

hat. Und weiter: 

BAUER VOGT 

AUS ILSTER 

mit Produkten direkt 

vom Erzeuger 

„Aber wir haben in den vergangenen 

Monaten auch richtig viel gearbeitet, 

denn wir haben haben wieder 

Ziele und Perspektiven.“ 

Dazu gehört einerseits der Ausbau 

des normalen Angebotes eines 

Reiterhofes, wie etwa Reitstunden 

für Erwachsene und Kinder, Voltigieren 

für Kinder sowie der Pensionspferdebetrieb: 

„Hier haben wir 

in jüngerer Zeit einigen Zulauf bekommen“, 

berichtet Winandy. 

Außerdem gibt es ein Ferienhaus, 

und Urlauber können auch ihr eigenes 

Pferd mitbringen. Darüber hinaus 

möchte der Hof Ferienlager für 

Kinder organisieren und Menschen, 

für die die Begegnung mit Pferden 

und Natur neue Perspektiven eröffnet 

oder der seelischen Gesundheit 

dient, Aufenthalte anbieten. „Wir 

könnten uns dabei eine Zusammenarbeit 

etwa mit dem Weißen 

Ring, der Kriminalitätsopfer betreut, 

ebenso vorstellen wie mit Einrichtungen, 

die sich um gefährdete Kinder 

kümmern, also mit Organisationen, 

die solche Maßnahmen finanziell 

tragen“, so Winandy, die hier 

schon erste Erfahrungen mit Hamburger 

Straßenkindern sammeln 

konnte. „Insgesamt versuchen wir, 

damit auch eine Angebotspalette für 

jene zu schaffen, die diese Möglichkeiten 

sonst nicht wahrnehmen 

oder sich auch nicht leisten könnten“, 

betont Ebel. 

Andererseits soll auf der Anlage 

heilpädagogisches Reiten angebo- 

Fünf Projekte aus Neuenkirchen 

NEUENKIRCHEN. Gleich fünf der 

insgesamt sieben größeren Projekte, 

die am morgigen Montagabend 

die Tagesordnung bestimmen, sind 

aus Neuenkirchen: In Lünzenn beraten 

die Mitglieder der lokalen Arbeitsgruppe 

„Hohe Heide“ über 

neue Projekte, die unter anderem 

mit EU-Fördermitteln realisiert werden 

sollen. 

Die Kirchengemeinde Neuenkirchen 

hofft ebenso wie der Verein 

Schäferhof bei jeweils zwei Vorhaben 

auf „Leader“-Gelder zur Reali- 

sierung, der Springhornhof ist mit einem 

Projekt vertreten: Dem Ausbau 

des Kunst-Landschaft-Rundweges 

durch ein neues Außenobjekt. 

Auch an der Neugestaltung der 

Frei-flächen in der Ortsmitte zwischen 

Springhornhof und Schröershof, 

einem der beiden Projekte der 

Kirchgemeinde, sind Kunstverein 

und Stiftung Springhornhof als Projektpartner 

beteiligt. Die Neugestaltung 

des Gemeindehauses der St.- 

Bartholomäus-Kirchengemeinde in 

der Ortsmitte Neuenkirchens ist das 

zweite Kirchenprojekt. Der Verein 

Schäferhof plant die Modernisierung 

des Maschinenparks auf dem Schäferhof 

zur Erzielung von mehr Wirtschaftlichkeit 

bei der Pflege der Kuturlandschaft 

„Lüneburgr Heide“ sowie 

einen Anbau und die Erweiterung 

der Scheune zur Schaffung einer 

Witterungsschutzes für die Heidschnuckenjährlinge 

während der 

Ablammzeit. 

Die Sitzung am morgigen Montag 

Im Dorfgemeinschaftshaus Lünzen 

beginnt um 18 Uhr. 

DAS CAFÉHAUS AUS 

HAMBURG 

mit selbstgeröstetem 

Bio-Kaffee 

ten werden. Um dafür die Voraussetzungen 

zu schaffen, wurde jüngst 

der gemeinnützige Verein „Reiterhof 

Reiningen e. V.“ mit Andreas Ebel 

als 1. Vorsitzenden gegründet. Vereinszweck 

ist die „Erziehung, Förderung 

und Unterstützung von benachteiligten 

Kindern unter Zuhilfenahme 

von Tieren, insbesondere 

von Pferden, und die Förderung des 

Reitsportes.“ 

Als ausgebildete Erzieherin und 

anerkannte Reittrainerin mit Zusatzausbildung 

für heilpädagogisches 

Reiten bringt Winandy hierfür die 

Voraussetzungen mit. Der Verein, 

der zur Zeit schon rund 20 Mitglieder 

zählt, würde dann diese Leistungen 

anbieten und auf dem Reiterhof 

Winandy einkaufen. Bevor 

diese Pläne greifen können, ist jedoch 

noch jede Menge Arbeit auf 

dem Hof zu erledigen: „Wir sind aber 

dabei, das zeitnah umzusetzen“, erläutert 

Ebel. Und Winandy ergänzt: 

„Peter Zwegat und Ilja Masanek von 

der Hamburger Produktionsfirma 

‚Refish Entertainment‘ konnten sich 

beim Nachdreh davon überzeugen, 

daß die Hilfe zur Selbsthilfe wirklich 

angekommen und daß hier etwas 

geleistet worden ist, auch wenn wir 

noch auf dem Weg sind.“ 

Wer Näheres wissen möchte, findet 

weitere Informationen unter 

www.reiterhof-winandy.de im Internet. 

Und wer den Verein unterstützen 

oder ihm beitreten will, erfährt 

unter www.reiterhof-reiningen.de 

weitere Details. 

Frühstück 

SCHNEVERDINGEN. Am 10. Januar 

lädt der Landfrauenverein 

Schneverdingen um 9 Uhr zu einer 

Frühstücksveranstaltung im Hof 

Barrl an der Bundesstraße 3 ein. Unter 

dem Thema „So möchte ich älter 

werden“ hält Pastorin Hanna Ahrens 

aus Hamburg einen Vortrag. 

Eintrittskarten können am heutigen 

Sonntag auf dem Schneverdinger 

Weihnachtsmarkt im Landfrauen- 

Café erworben werden, weiter auch 

im Weltladen in der Friedenstraße 3 

oder bei Marie-Luise Heins, Ruf 

(05199) 262. Gäste sind willkommen. 

FLEISCHEREI 

MUNSTERMANN 

mit hausgemachter 

Erbsensuppe und 

weihnachtlichen 

Spezialitäten 

DAS CAFÉ 

ATEMPAUSE 

mit Waffeln, Punsch 

und Kakao 

KOSTENLOSER 

BATTERIE-CHECK 

20% RABATT 

AUF ALLE 

WISCHERBLÄTTER 

Soltauer Straße 37 · 29633 Munster · Telefon 051 92 - 9869 96 - 0 

Autoservice-Munster Fax 98 69 96-9 · www.autoservice-munster.de 

Rabatt-Woche 

Rabatt-Woche 

vom vom 8. bis 13.12.2008 

13.12.2008 

ACHTUNG: GESCHENKT! 

…die drei Weihnachts-Geschenk-Rabatte 

• Bitte Rabatt-Geschenke ausschneiden und mitbringen. • Pro Artikel nur 1 Rabatt- 

Geschenk (nicht kombinierbar) • Es besteht kein Rechtsanspruch auf den Rabatt. 

• Ausgenommen lebende Tiere, Tabakwaren, Briketts, Zeitschriften, Bücher, 

Süßwaren und schon reduzierte Artikel. 

Abgabe nur in handelsüblichen Mengen. 

Adventskonzert 

SOLTAU. Zu ihrem traditionellen 

Adventskonzert laden die evangelischen 

Kirchengemeinden aus Bispingen 

sowie der gemischte Chor 

Bispingen am heutigen Sonntag um 

18 Uhr in die St. Antonius-Kirche ein. 

Alle Chöre und Gruppen der Gemeinde 

haben ein gemeinsames 

Programm zusammengestellt. Dabei 

wirken der Gemeinschaftschor 

LANDFUXX Dehning 

Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster 

Telefon (0 51 92) 88 77 77 · Fax 88 79 05 

20 Jahre Guttempler 

Gemeinschaft „Höpental“ feierte 

SCHNEVERDINGEN. Ihr 20jähriges 

Bestehen konnte jetzt die 

Schneverdinger Guttemplergemeinschaft 

„Höpental“ feiern. Hervorgegangen 

ist sie aus einem Gesprächskreis, 

der sich bereits mehr 

als zwei Jahre zuvor - am 1. April 

1986 - zusammengefunden hatte 

und zum Teil aus Soltauer Guttemplern 

bestand. Zehn Mitglieder 

riefen dann am 29. November 1988 

die Schneverdinger Gemeinschaft 

ins Leben. Als einziges Gründungsmitglied 

ist Brigitte Reichelt auch 

heute noch dabei. Zur Zeit gehören 

17 Personen zu den Guttemplern 

der Heideblütenstadt. 

Die Guttempler sind eine religiös, 

politisch und weltanschaulich un- 

Hützel, der gemischte Chor Bispingen, 

die Jugendband „gegen den 

Strom“, die Kirchenchöre aus Bispingen 

und Hörpel sowie die Posaunenchöre 

Bispingen und Hörpel 

mit. Sie bieten ein buntes Programm 

zum Zuhören und Mitmachen. Der 

Eintritt ist frei, am Ausgang wird um 

eine Spende zugunsten von „Brot 

für die Welt“ gebeten. 

gebundene Gemeinschaft bewußt 

alkoholfrei lebender Menschen, die 

bei Suchtproblemen mit Alkohol und 

Medikamenten informieren und helfen. 

Vertraulichkeit ist bei diesem 

Engagement oberstes Gebot. Im 

Jahre 1851 wurde der Guttempler- 

Orden in New York gegründet. Die 

Bezeichnung „Orden“ geht dabei lediglich 

auf geschichtliche Zusammenhänge 

zurück. Die Gleichbehandlung 

der Rassen und Geschlechter 

ist für die Guttempler 

selbstverständlich. 

Der Gesprächskreis der Gemeinschaft 

„Höpental“ trifft sich an jedem 

Montag um 19.30 Uhr im 

Schneverdinger Gemeindehaus Mitte, 

Friedenstraße 3. 

Zum 20jährigen Bestehen der Schnevedinger Guttemplergemeinschaft 

„Höpental“ gab es für Gründungsmitglied Brigitte Reichelt Blumen vom 

1. Vorsitzenden Klaus Ruschmeyer. 

DER GESCHENKTIP 

AUS DEM AUTOHAUS 

Eine Inspektion für den 

Wagen Ihrer Lieben

Seite 4 

✂ 

WIR 

erfüllen Wohnträume 

Tapeten · Teppichboden 

Laminat · Parkett 

Kork · CV-Belag 

Teppiche · Farben 

CHRISTIANSEN 

Zubehör · Sonnenschutz 

Gardinen · Wohnaccessoires 

Ausmess-, Verlege-, 

Maler- u. Dekorationsservice 

Unsere 

vielfältige 

Auswahl an 

Teppichen: 

2000 Teppiche ständig auf Lager 

✂ ✂ 

Rabatt Aktion 

Nepal, Orient, 

Shaggy, 

moderne 

Teppiche, 

China Handtuft, 

Sisal, uvm. 

vom 08.12. bis 24.12.2008 

✂ ✂ 

heide kurier 

„Angebote weiter ausbauen“ 

Andreas Ebert ist seit 1. Dezember Betriebsleiter der Soltau-Therme 

SOLTAU (mk). Seine neue Wirkungsstätte hat sich Andreas Ebert schon 

vor geraumer Zeit angeschaut. „Ich war inkognito in der Soltau-Therme 

und bin hier als Gast sehr freundlich empfangen worden“, so der 

40jährige. Seit 1. Dezember ist Ebert neuer Betriebsleiter der Bäderlandschaft, 

die ihm bereits bei seinen ersten „Erkundungs-Besuchen“ 

gefallen hat. Positiv sei ihm zunächst die Lage aufgefallen: „Die Therme 

ist anders als viele andere Bäder in den Stadtkern integriert und liegt 

direkt an einem attraktiven Park“, lobt Ebert. Auch die Kombination aus 

Sportbecken und Solebad sowie „die attraktive Saunalandschaft, die 

sich ständig weiterentwickelt“ seien ansprechend. „Die Therme hat einen 

sehr, sehr guten Stand. Es gibt ein reichhaltiges bestehendes Angebot, 

daß jetzt noch erweitert werden soll.“ 

Harald Gabriel, Personal- und Projektleiter 

der Gesellschaft für Entwicklung 

und Management von Freizeitsystemen 

(GMF), die im Auftrag 

der Stadtwerke Soltau die Betriebsführung 

der Therme managt, sowie 

Stadtwerke-Geschäftsführer Dr. 

Claus-Jürgen Bruhn stellten Ebert 

am vergangenen Mittwoch vor. Die 

GMF hatte dessen Vorgänger Wilko 

van Rijn zum 30. November dieses 

Jahres gekündigt. 

Ebert hat von 1985 bis 1990 an 

der Hochschule Halle an der Saale 

Pädagogik studiert. Berufsbegleitend 

studierte er später Sportwissenschaften 

und Rechtskunde. Bis 

2003 war er als Lehrer in Schulen in 

Sachsen-Anhalt beschäftigt und bildete 

sich bis zum vergangenen Jahr 

im Rahmen eines Online-Studiums 

im Bereich „Gesundheitsmanagement“ 

weiter. In Sachen Sport und 

Fitness kennt sich der Familienvater 

aus, war seit 2003 als Centermanager 

und Geschäftsführer der 

„OptimAl GmbH Sport- und Freizeitzentrum 

„BallHaus“ Aschersleben 

tätig. Berufliche Fortbildung 

liegt dem neuen Therme-Leiter am 

Herzen, wie er betont: „Auch deshalb 

möchte ich mit der GMF zusammenarbeiten, 

weil sie Marktführer 

im Bädermanagement ist und 

gute Möglichkeiten bietet, sich fortzubilden 

und zu weiterzuentwickeln.“ 

auf alle abgepassten 

Teppiche (Lagerware) 

Eine schöne Adventszeit! Ihr t+t-Team 

CHRISTIANSEN 

Soltau und die Heideregion sind 

Ebert übrigens nicht nicht fremd: 

„Aschersleben ist ja nicht so weit 

weg und als Vater eines Kindes 

kennt man natürlich auch den Heide-Park.“ 

Eine Bleibe hat der 

40jährige bereits in der Böhmestadt 

gefunden und hofft, daß seine Frau 

und sein sechsjähriger Sohn Curtis 

so schnell wie möglich nachkommen 

können. „Es war uns wichtig, 

daß der Therme-Leiter als Person 

des öffentlichen Lebens als Ansprechpartner 

vor Ort in Soltau ist“, 

betont Bruhn. Schließlich gebe es 

nur so die Möglichkeit, Kontakte zu 

knüpfen und ein Netzwerk aufzubauen. 

Und so wird der neue Betriebsleiter 

demnächst auch beim 

MTV Soltau auftauchen. Nicht zuletzt, 

weil er als begeisterter Badminton-Spieler 

künftig gerne in einem 

Verein den Federball über das 

Netz dreschen möchte. 

Zunächst wird Ebert sein Hauptaugenmerk 

darauf richten, Betrieb 

und Mitarbeiter besser kennenzulernen. 

Er hat indes auch schon einige 

Ideen, die in Abstimmung mit 

Stadtwerken und GMF das Angebot 

erweitern sollen. So denkt er zum 

Beispiel an eine Babysauna, „um 

schon die Kleinsten an den gesundheitsfördernden 

Saunagang zu 

gewöhnen.“ Dieses Angebot solle 

freilich so gestaltet werden, daß sich 

die Zeiten nicht mit den Besuchen 

SOLTAU 

Celler Straße 105 

Tel. 051 91 / 9677 60 

Mo. – Fr. 9.00-18.30 Uhr 

Sa. 9.00-14.00 Uhr 

Harald Gabriel, GMF-Personal- und Projektleiter, Andreas Ebert, neuer 

Betriebsleiter der Soltau-Therme, sowie Stadtwerke-Geschäftsführer 

Dr. Claus-Jürgen Bruhn (v.li.) 

der Stammgäste, die Ruhe und Erholung 

suchen, überschneiden. Eine 

fruchtbare Zusammenarbeit 

strebt Ebert auch mit dem verpachteten 

Fitness-Studio an, zumal er 

lange Zeit als Trainer tätig war und 

sich in der Materie auskennt. Laut 

Gabriel werde zudem die Schulung 

der Mitarbeiter in den Bereichen Service, 

Dienstleistung und Beschwerdemanagement 

weiter fortgesetzt. 

Mit Blick auf die Nachfrage sollen 

auch die Köche der Gastronomie in 

Sachen Wellnessküche weitergebildet 

werden. Auch in Zeiten der Finanzkrise 

sind sich die Verantwortlichen 

sicher, daß die Soltau-Therme 

weiterhin gut angenommen wird. 

„Wir haben jährlich mehr als 400.000 

Besucher. Trotz Finanzkrise nimmt 

der Gast das Thema ‚Kurzurlaub’ immer 

mehr wahr. In diesem Jahr hatten 

wir im Bereich der sogennanten 

Stammkunden-Karten einen Zu- 

✂ 

wachs von 35 Prozent. Das ist gigantisch“, 

freut sich der GMF-Personal- 

und Projektleiter. So soll es 

weitergehen, hofft Ebert: „Wir wollen 

den erfolgreichen Weg, der eingeschlagen 

worden ist, weitergehen 

und die Angebote ausbauen.“ 


Leutnantsbuch übergeben 

Heeresinspekteur bei Abschlußappell des OA-Bataillons 

MUNSTER (har). Die 360 Soldaten 

des 78. Offizieranwärterjahrgangs 

sind seit vergangenem Mittwochabend 

die ersten, die das 

neue Leutnantsbuch der Bundeswehr 

in ihren Händen halten können. 

Beim offiziellen Abschlußappell 

des sechsmonatigen Lehrgangs 

des Offizieranwärterbataillons 

Munster (OA-Bataillon) überreichte 

der Inspekteur des Heeres, 

Generalleutnant Hans-Otto Budde, 

dem Führernachwuchs die Erstauflage. 

Im Fackelschein waren die Offizieranwärter 

auf der verschneiten 

Lichtung an der Sültinger Mühle im 

Bereich des Truppenübungsplatzes 

Munster-Süd angetreten. „Dieser 

Appell ist Ihr Appell“, so der Kommandeur 

des OA-Bataillons, Oberstleutnant 

Thomas Werner, der die 

Gelegenheit nutzte, zum einen Munsters 

Bürgermeister Adolf Köthe vor 

den angetretenen Soldaten zum Geburtstag 

zu gratulieren, und zum anderen 

die Höhepunkte der sechsmonatigen 

Ausbildungszeit kurz Revue 

passieren ließ. Dazu habe nicht 

nur das Gelöbnis gehört, sondern 

auch die Feierlichkeiten anläßlich 

des Volkstrauertages sowie der erst 

vor kurzem abgeschlossene Truppenübungsplatzaufenthalt. 

„Das Ende 

des Lehrganges ist jetzt in Sicht, 

aber das Lernen ist nicht vorbei“, 

hob Werner hervor. Schon bald warteten 

neue Herausforderungen auf 

die jungen Soldaten. Dennoch: „Mit 

Stolz könnnen Sie auf die bisher ge- 

Lions-Kalender: 

Gewinn-Nummern 

SCHNEVERDINGEN. Und wieder 

sind einige Türchen des Weihnachtskalenders, 

den der Schneverdinger 

Lions-Club für einen 

guten Zweck verkauft hat, geöffnet. 

Hier die nächsten Gewinn- 

Nummern: 

4. Dezember: 0523, 2114, 0804, 

1151, 3997. 5. Dezember: 3506, 

Geflüchtet 

SOLTAU. Bei leichtem Schneetreiben 

streifte am vergangenen 

Mittwoch gegen 6.55 Uhr ein in 

Richtung Soltau fahrender Lkw bei 

Stübeckshorn einen ihm auf der 

Bundesstraße 71 entgegenkommenden 

Klein-Lkw. An diesem entstand 

leichter Sachschaden, der 

25jährige Fahrer erlitt leichte 

Schnittverletzungen. Der Fahrer des 

in Richtung Soltau fahrenden Lkw 

fuhr einfach weiter, ohne sich um 

den Unfall zu kümmern. Bei der Unfallaufnahme 

stellten die Polizeibeamten 

fest, daß der 25jährige Soltauer 

nicht im Besitz des erforderlichen 

Führerscheins für den von 

ihm gefahrenen Lkw ist und leiteten 

ein Strafverfahren gegen ihn ein. 

Der Inspekteur des Heeres, Generalleutnant Hans-Otto Budde (rechts), übergab den Soldaten des Offizieranwärterbataillons 

Munster die Erstausgabe des Leutnantsbuches. 

zeigten Leistungen zurückblicken“, 

weiß der Kommandeur. Stellvertretend 

für die Lehrgangsteilnehmer 

hielten im Anschluß die Gefreiten 

Florian Axt und Felix Bröcker eine 

Rückschau aus Sicht der Soldaten. 

Für sie habe mit dem Eintritt in die 

Bundeswehr ein völlig neuer Lebensabschnitt 

begonnen, so die 

Soldaten. 

Die Offizieranwärter seien die Zukunft 

des Heeres, betonte auch Generalleutnant 

Budde während seiner 

Rede. „In die Zukunft zu investieren, 

heißt aber auch, ein Fundament zu 

legen und eine Richtung vorzugeben. 

Das Leutnantsbuch soll hierzu 

einen Beitrag leisten“, so Budde. 

0775, 2889. 6. Dezember: 3706, 

3665, 3514, 2686. 7. Dezember: 

0842, 0122. 

Die Gewinne können wie gehabt 

gegen Vorlage des Weihnachtskalenders 

beim Schneverdinger 

Fachgeschäft Hinrichs 

Bürosysteme, Verdener Straße 

15a, abgeholt werden. 

Fahrt zur Feier 

SOLTAU. Die Mitglieder des 

Hausfrauenbundes Soltau treffen 

sich am 11. Dezember, um 14.30 

Uhr am Parkplatz in der Bornemannstraße. 

Von dort aus fährt der 

Bus zur Weihnachtsfeier nach Brook. 

Teilnehmer sollten ihre Weihnachtsliederbücher 

mitbringen. Weitere 

Infos und Anmeldungen unter 

Ruf (05191) 3870 und (05191) 12775. 

Sprechstunde 

SCHNEVERDINGEN. Die nächste 

Bürgermeister-Sprechstunde im 

Rathaus steht am 17. Dezember ab 

17 Uhr auf dem Plan. Interessierten 

wird eine telefonische Anmeldung 

unter (05193) 93100 empfohlen. 

Mehr als 150 Offiziere hätten an dem 

Buch mitgewirkt, erläuterte der Inspekteur 

im anschließenden Pressegespräch. 

So würden extreme, aber 

auch alltägliche Situationen aus 

Ausbildung und Offiziersdienst sehr 

anschaulich und verständlich beschrieben. 

„Es sollte keine hohe Literatur 

werden“, meinte Budde. 

In der kommenden Woche werden 

auch die Soldaten der beiden anderen 

OA-Bataillone in Idar-Oberstein 

und Hammelburg ihre Exemplare 

vom Heeresinspekteur ausgehändigt 

bekommen. In den kommenden Jahren 

soll das Werk laufend mit neuen 

Erfahrungen - beispielsweise aus 

Einsätzen - ergänzt werden. 

Oberstleutnant Thomas Werner (links) gratulierte Bürgermeister Adolf 

Köthe während des feierlichen Appells zu seinem Geburtstag.


Seite 5 

Haushalt 2009 verabschiedet 

Rat Munster lehnt Antrag der SPD-Fraktion auf weiteres Löschfahrzeug ab 

MUNSTER (har). Der Haushaltsentwurf 

für das kommende Jahr 

war der wesentliche Punkt der 

Munsteraner Ratssitzung am vergangenen 

Donnerstag:Während 

CDU und FDP das Werk durchwinkten, 

enthielt sich die SPD-Fraktion. 

Bei Erträgen von rund 18,4 Millionen 

und Aufwendungen von rund 

20,4 Millionen Euro werde der Ergebnishaushalt 

voraussichtlich mit 

einem Fehlbedarf von rund zwei 

Millionen Euro abschließen, erläuterte 

der Fachbereichsleiter Innere 

Dienste, Jürgen Ratzow: Der Finanzhaushalt 

der Stadt komme mit 

Einzahlungen in Höhe von rund 16,9 

Millionen Euro und Auszahlungen 

von etwa 18,6 Milllionen Euro auf 

einen Fehlbedarf von 1,7 Millionen 

Euro. Um alle Investitionen bewältigen 

zu können, sei ein Kreditvolumen 

von knapp einer Millionen 

Euro notwendig. Die Verschuldung 

steige damit bis Ende 2009 auf rund 

7,6 Millionen Euro an. 

Investitionsschwerpunkte seien im 

kommenden Jahr zum einen das 

Bürgerhaus, für das rund 170.000 

Euro für technische Ausstattung und 

Möbel eingeplant seien, erläuterte 

Bürgermeister Adolf Köthe vor der 

Haushaltsabstimmung. Weiter würden 

Gelder für Krippenplätze bereitgestellt, 

der Spielkreis in Trauen 

umgebaut und im Kindergarten im 

Bickbeerbusch wie auch in den 

Grundschulen neue Brandschutzmaßnahmen 

getroffen. Für die 

Grundschule Munster, den Zusammenschluß 

der Grundschule Am 

Süllberg und der Grundschule in 

Breloh, seien darüber hinaus sieben 

Klassensätze Mobiliar vorgesehen: 

Gebühren steigen 

MUNSTER (har). Neben Haushalt 

und Friedhofsatzung galt es am vergangenen 

Donnerstag während der 

Sitzung des Munsteraner Rates auch 

die Erhöhung der Abwassergebühren 

zu verabschieden: „Wir konnten die 

Gebühren seit 1997 halten“, betonte 

Jürgen Ratzow, Leiter des Fachbereiches 

Innere Dienste. Nun sei eine 

Erhöhung jedoch unumgänglich. 

Und so werden ab Januar kommenden 

Jahres folgende Zahlungen fällig: 

Der Schmutzwasserbeitrag erhöht 

sich von vormals 3,80 auf dann 

„Zwei für Breloh und fünf für Am Süllberg“, 

weiß der Bürgermeister. 

„Größere Straßenbaumaßnahmen 

sind 2009 nicht vorgesehen“, 

hob Köthe hervor. Eventuell werde 

der Wirtschaftsweg zwischen Alvern 

und Hermannshorst ausgebaut, 

jedoch nur, wenn Fördermittel 

flössen. Der dritte Bauabschnitt 

an der Gustav-Meyer Straße von 

der Hermann-Löns-Straße bis Hohe 

Luft sowie der zweite Abschnitt 

im Grasmoorkamp mit Krusenkamp 

und Am Holze würden erst 2010 in 

Angriff genommen, da die Stadt 

dann auch erst die Fördermittel bekomme. 

Drei neue Fahrzeuge seien ebenfalls 

im Haushalt für 2009 eingeplant, 

erläuterte Köthe: Ein neuer Dumper 

(ein Muldenkipper) und ein Pritschenwagen 

für den Bauhof sowie 

ein neues Löschfahrzeug für die 

Feuerwehr. Damit verfügten die 

Brandschützer dann über zwei neue 

Fahrzeuge, da 2008 bereits ein 

Löschfahrzeug beschafft worden 

sei, hob der Bürgermeister hervor. 

„Wir meinen, daß damit der Brandschutz 

weiterhin ausreichend gewährleistet 

ist“, so Köthe. 

Das jedoch sehen die Mitglieder 

der SPD-Fraktion anders: „Wir haben 

uns Gedanken um die Investitionen 

gemacht“, so Dr. Detlef Rogosch: 

„Bei uns haben die Themen 

Sicherheit und Feuerwehr oberste 

Priorität.“ Daher stellten die Sozialdemokraten 

den Antrag auf Beschaffung 

eines zweiten Löschfahrzeuges 

im kommenden Jahr. 

Damit das nicht den Kreditrahmen 

sprengt, sollten unter anderem die 

4,41 Euro pro Quadratmeter, der Regenwasserbeitrag 

beläuft sich dann 

auf 2,19 Euro pro Quadratmeter, im 

laufenden Jahr werden dafür nur 1,52 

Euro pro Quadratmeter fällig. Die 

Schutzwassergebühr steigt von 1,72 

Euro auf 1,93 Euro pro Kubikmeter. 

Lediglich die Regenwasserbegühr 

von acht Cent pro Quadratmeter 

bleibt unverändert. Alle drei Ratfraktionen, 

CDU, SPD und FDP, trugen 

die Entscheidung der Verwaltung mit 

und verabschiedeten die Gebührenregelung 

einstimmig. 

Wechsel an der Spitze 

Einen Wechsel hat es an der Spitze des Rotenburger Kirchenkreistages 

gegeben. Während der jüngsten Sitzung in Neuenkirchen wurde für den 

bisherigen stellvertretenden Vorsitzenden, Wolfgang Schmidt (rechts), 

ein Nachfolger gewählt. Schmidt gehörte seit 1995 dem Vorstand an 

und war mehr als zehn Jahre Stellvertreter von Hartmut Ladwig (links). 

Mit einem Geschenk und dem Dank für seine Arbeit wurde er verabschiedet. 

Einstimmig wählte das Gremium Joachim Gallmann aus Schneverdingen 

zum Nachfolger. 

Seit 1988 gern für Sie hier: 

MONTAG BIS FREITAG 

9.00 bis 12.30 Uhr & 14.00 bis 18.00 Uhr 

SAMSTAG 

9.00 bis 13.00 Uhr 

Anschaffung des 

neuen Dumpers 

für den Bauhof, 

das neue Schild 

für den Friedhof 

in Alvern sowie 

die Werbetafeln 

für das Panzermuseum 

an MunstersOrtseingängen 

auf das 

Jahr 2010 geschoben 

werden 

(HK berichtete). 

Das steigere den 

Kreditbedarf um 

120.000 Euro, 

dafür gebe es 

aber keine Sparmaßnahmen 

bei 

der Feuerwehr, 

betonte Dr. Rogosch. 

Diesem 

Antrag stimmten 

jedoch weder 

FDP- noch die 

CDU-Fraktion zu 

- mit 19 Nein- zu 

sechs Ja-Stimmen 

lehnten sie 

die Forderung der 

Sozialdemokraten 

ab. 

Damit stand der Haushaltsplan, 

so wie ihn Jürgen Ratzow anfangs 

vorgestellt hatte, also mit einem 

Kreditvolumen von rund einer Million 

Euro zur Abstimmung: Obwohl 

sich der Schuldenstand in den vergangenen 

drei Jahren verdoppelt 

habe, werde die CDU dem Haushalt 

zustimmen, erläuterte Olaf Busse. 

Auch die FDP stimmte für das 

Zahlenwerk. „Eine Stadt wie unsere 

muß alle möglichen Dinge unternehmen, 

um die Wirtschaft zu stärken“, 

betonte Siegfried Irion. Dazu 

gehörte das geplante Bürgerhaus 

ebenso wie eine attraktive Innenstadt, 

aber auch der Gewerbepark 

Ilster. „Der Haushalt ist mit einem 

Kreditbedarf knapp unter einem Euro 

gerade noch erträglich“, so der 

Ratsherr. Und so wurde der Haushalt 

für das Jahr 2009 mit 19 Ja- 

Stimmen und sechs Enthaltungen 

der SPD-Fraktion verabschiedet. 

Weiter beschloß der Rat am vergangenen 

Donnerstag einstimmig 

die neue Satzung der Bürgerstiftung 

Munster (HK berichtete). Auch die 

Übernahme des Alten Friedhofes 

Der erste Stadtrat, Rudolf Horst (rechts), erläuterte 

die Änderung der Friedhofsatzung. Den Haushaltsentwurf 

für das kommende Jahr faßte Jürgen Ratzow 

für die Ratsmitglieder zusammen. 

Hinfahren… 

Informieren… 

Preise vergleichen… 

und staunen, staunen… 

der St.-Urbani-Kirche durch die 

Stadt ab Januar 2009 sowie die Änderung 

der Friedhofsatzung, ebenfalls 

zum 1. Januar. Die Neuerungen 

stellte der Erste Stadtrat Rudolf 

Horst dem Rat vor: So gebe es dann 

neue Bestattungsformen. Zum einen 

seien muslimische Bestattungen, 

soweit die Friedhofsordnung 

eingehalten werde, möglich. Jedoch 

seien dabei weder Ausrichtungen 

gen Mekka, noch Bestattungen in 

Tüchern zulässig, so Horst. Darüber 

hinaus sollten auf den Friedhöfen in 

Töpingen und Breloh sowie auf dem 

Waldfriedhof in Munster sogenannte 

„Friedhaine“ ausgewiesen werden. 

„Es ist wegen der Bewaldung 

der Flächen möglich“, erläuterte der 

Erste Stadtrat. Ab Januar würden 

die Bäume gekennnzeichnet unter 

denen dann bis zu 14 Urnen für jeweils 

20 Jahre Platz fänden. Statt 

Grabsteinen solle dann eine Granitstele 

aufgestellt werden, in der dann 

die Namen der Verstorbenen - wenn 

von den Familien gewünscht - eingraviert 

werden könnten. Auch eine 

freie Friedhofswahl innerhalb Munsters 

sei dann möglich, so Horst. 

Ampel ausgeschaltet 

Maßnahme auf Schneverdinger Kreuzung 

SCHNEVERDINGEN (mwi). Für 

zwei bis drei Tage gehen auf der 

Schneverdinger Kreuzung Am 

Markt, Verdener Straße, Schulstraße 

und Harburger Straße die 

Ampellichter aus. Beginn der Sanierungsmaßnahme 

ist am morgigen 

Montag, den 8. Dezember, 

um 9 Uhr. 

Wie Friedrich-Wilhelm Rokahr, 

Leiter der Straßenmeisterei Soltau, 

erläutert, werde die dortige 

Anlage modernisiert. Auftraggeber 

ist das Straßenbauamt Verden, 

erledigt werden die Arbeiten 

von der Firma Sila aus Bad Zwischenahn. 

„Aus Gründen der Schulwegsicherheit 

wird die Lichtzeichenanlage 

am Montag erst um 9 Uhr 

abgeschaltet“, so Rokahr. In den 

darauffolgenden Tagen werden 

die sogenannten Lichtsignalgeber 

und einige Masten erneuert. 

Wenn die Ampel danach wieder 

in Betrieb geht, wird sie zunächst 

in festen Intevallen geschaltet 

sein. 

Nach weiteren Feinarbeiten soll 

sie dann, über Kameras gesteuert, 

ihre Rot- und Grünphasen automatisch 

dem Verkehrsaufkommen 

anpassen. Zu Buche schlägt 

diese Maßnahme mit insgesamt 

30.000 Euro 

Während der Arbeiten wird vorübergehend 

eine Fußgängerampel 

in Höhe des Schuhhauses 

Dehning installiert, die auf Knopfdruck 

reagiert und den Kindern 

einen sicheren Schulweg garantieren 

soll. 

Angebote ab Montag, 08.12. 2008 

Inh. Martin Buchholz 

• Fleischerei • Partyservice • Schlemmertreff 

Frische Qualität durch eigene Schlachtung 

Gulasch 

Adventsbraten 

- halb und halb - 

- lecker gefüllt - 

1 kg 6.66 € 

100 g 0.69 € 

Rollschinken 

- zart und mild - 

100 g 1.79 € 

Braunschw. Mettwurst 

- rauchfrisch - 

100 g 0.89 € 

Waldorfsalat - eigene Herstellung - 100 g 0.99 € 

29614 Soltau · Marktstraße 35 · Telefon (05191) 23 88 · Fax 18311 

Neueröffnung 

Neueröffnung 

GASTSTÄTTE 

Schneverdingen · Bahnhofstraße 56 

Täglich ab 16 Uhr geöffnet. 

Der Heidjer-Kiosk 

jetzt auch in der 

Bahnhofstraße 56! 

MASSAGE auf Knopfdruck 

Die Ganzkörpermassage spontan und zwischendurch - kein Ausziehen, 

kein Duschen, einfach hinlegen und entspannen. 

Warme Wasserstrahlen, die in kreisenden Bewegungen Ihren Körper von Kopf bis 

Fuß massieren. Die Durchblutung wird angeregt und der Stoffwechsel aktiviert. 

Der verstellbare Wasserdruck lockert die Muskulatur und löst Verspannungen. 

Massagebereiche lassen sich jeder Zeit ändern, ob Ganzkörper-, Teilkörper- oder 

Punkt- oder Sektionsmassage, selbst einstellen ganz einfach im Liegen. 

Tanken Sie neue Energie für den ganzen Tag! 

Verschenken Sie doch einen Wohlfühl-Gutschein! 

Wilhelm-Bockelmann-Straße 20 

Munster · � 88231 

JEANS & MODE 

SOLTAU - Feldstraße 18 

Nähe Arbeitsamt 

DAS PREISWUNDER AUS SOLTAU

Seite 6 

lokalsport 

TCM holt 3:3-Remis 

Herren 65 peilen weiter Aufstieg an 

Die Herren 65 des TC Munster mit (v.li.) Jürgen Mönchmeyer, Detef Zimdars, 

Klaus Kulinski, Ulrich Paschedag und Klaus de Groote. 

MUNSTER. Die Herren 65 des 

Tennisclubs Munster haben vor 

kurzem die Wintersaison abgeschlossen, 

hatten am letzten Spieltag 

den TC Jesteburg zu Gast. Jürgen 

Mönchmeyer, der gegen die 

Nummer 1 der Gäste, Jörn Rieken, 

spielte, mußte wieder einmal über 

drei Sätze gehen, gab aber am Ende 

die Punkte mit 6:7,6:2 und 6:7 ab. 

An Nr. 2 gesetzt spielte Detlef Zimdars 

gegen Manfred Limberg und 

gewann das Match mit 7:5 und 6:1. 

Auch Ulrich Paschedag, der auf Gerhard 

Neumann traf, siegte glatt mit 

6:4 und 6:3. Das vierte Einzel, Klaus 

Kulinski gegen Herbert Althaus, ging 

mit 2:6 und 1:6 klar an die Gäste. 

Nach den Einzeln stand es somit 

2:2 und die Doppel, eigentlich eine 

Domäne der Gastgeber, sollten es 

nun richten. Jürgen Mönchmeyer/Ulrich 

Paschedag verloren jedoch 

gegen Jörn Rieken/Carstens Scheper 

7:6, 0:6 und 6:7, weil Pasche- 

Aufstieg im Blick 

SCHNEVERDINGEN. In der Faustball-Kreisliga 

Süd der Männer holte 

sich der TV Jahn Schneverdingen in 

Walsrode am Wochenende drei Siege 

und verteidigte damit seine komfortable 

Tabellenführung. Deutliche 2:0- 

Siege gab es dabei gegen Faßberg, 

Hermannsburg und Oldendorf IV. In 

allen Sätzen waren die Heideblütenstädter 

tonangebend. Der Tabellendritte 

Faßberg hatte beim 2:0 

(11:7; 11:3) ebenso keine Chance, 

wie der TuS Hermannsburg, der mit 

11:9 und 11:3 niedergehalten wurde. 

Der MTV Oldendorf leistete nur beim 

dag verletzungsbedingt aufgeben 

mußte. Das zweite Doppel entschieden 

Zimdars/Klaus de Groote mit 

6:4, 1:6 und 7:6 gegen Limber/Althaus 

für sich. Damit endete die 

Begegnung 3:3 und bestätigte die 

Spitzenposition in der 2. Staffel der 

Oberliga. Nun warten auf die Mannschaft 

des TCM weitere schwere 

Aufgaben im Kampf um den Aufstiegskampf 

in die Nordliga. Zunächst 

wird gegen den Sieger der 1. 

Staffel der Oberliga, den TC GW Gifhorn, 

gespielt. 

Der Weg in die nächste Spielklasse 

ist also noch nicht, wie zuletzt 

versehendlich gemeldet, schon 

geschafft, sondern es müssen noch 

einige Gegner bezwungen werden. 

Sollte dies gelingen, dann stehen am 

7. und 8. März beim Hamburger TV 

die Aufstiegsspiele zur Nordliga auf 

dem Plan. Erst dort kann der Aufstieg 

mit einem Sieg unter Dach und 

Fach gebracht werden. 

11:9 im ersten Satz Widerstand, hatte 

im zweiten beim 11:3 dann keine 

Chance mehr. Da der TV Jahn Walsrode 

beim eigenen Spieltag nicht 

antrat, steht der erste Absteiger 

bereits fest. Der TVJahn dagegen ist 

auf dem besten Wege, diese Klasse 

nur als Durchgangsstation zu benutzen. 

Das neu formierte Team spielt 

sich immer besser ein, so daß der 

Aufstieg fest eingeplant wird. Der TV 

Jahn spielte mit Frank Eggert, Thomas 

Eggert, Tobias Cordes, Steffen 

Schröder, Carsten Röhrs, Jens Bulhöfer 

und Eric Heil. 

TVJ siegt dreimal 

Faustball: Nachwuchs überzeugt 

SCHNEVERDINGEN. Beim Saisonauftakt 

der Faustball-Mixed- 

Klassen des Jahrgangs 8 gewann 

der TV Jahn Schneverdingen in 

Hammah dreimal und verlor lediglich 

gegen eine reine Jungenmannschaft 

aus Düdenbüttel mit 18:30. 

Dafür gab es Siege gegen Oldendorf 

I mit 29:22, Bardowick mit 28:24 

und Oldendorf II mit 29:21. In dieser 

Einstiegsklasse kommt es vor allem 

darauf an, sich an die Regeln im 

Wettkampfbetrieb zu gewöhnen. 

Eine Bank für die eingefahrenen 

Siege war Laura Heil, die durch ihre 

guten Angriffe selbst die Düdenbütteler 

Jungen vor unlösbare Probleme 

stellte. 

Luca von Loh, Laura Heil und Helle Sophie Großmann (v.li.). 

SCHNEVERDINGEN. Die Vorzeichen 

standen beim Bundesliga- 

Heimspieltag für den TV Jahn 

Schneverdingen am vergangenen 

Wochenende nicht gerade günstig. 

Der verletzungsbedingte Ausfall 

zweier Spielerinnen konnte nicht 

aufgefangen werden. Die Spielerdecke 

ist in dieser Saison einfach 

zu dünn, um den Ausfall von 

Stammspielerinnen zu kompensieren. 

So mußte der TV Jahn einmal 

mehr mit 2:2-Tagespunkten 

zufrieden sein. 

Dem 3:0-Sieg gegen MTSV Selsingen 

stand eine nicht eingeplan- 

SCHNEVERDINGEN. Der Faustball-Nachwuchs 

des TV Jahn 

Schneverdingen hat die Qualifikation 

zur Bezirksmeisterschaft weiter 

fest im Blick. Die B-Jugend liegt 

auch nach dem zweiten Spieltag mit 

seinen beiden Teams hinter dem 

Spitzenreiter Essel, der noch ohne 

Punktverlust ist. 

Erstaunlich war, daß dabei die jüngere 

zweite Jahn-Mannschaft den 

wesentlich besseren Eindruck hinterließ 

und beim 0:2 (4:11; 9:11) dem 

Spitzenreiter Essel besonders im 

zweiten Satz gleichwertig war. Dies 

lag nicht zuletzt an der erneut guten 

Vorstellung von Hauptangreiferin Kri- 

heide kurier 

Nachwuchs auf Kurs 

Faustballteams hinterlassen gute Eindruck 

stin Eggert, die ihr Potenzial wieder 

unter Beweis stellte. TV Jahn I hatte 

gegen Essel II aufgrund vieler Eigenfehler 

große Mühe mit 2:1 (11:8; 

12:14; 11:8) zu gewinnen. Insgesamt 

stehen die Aussichten bei der anvisierten 

Bezirksmeisterschaft gut, 

wenn aus beiden Jahn-Teams eine 

schlagkräftige Mannschaft geformt 

wird. 

TV Jahn I: Zorica Marijanovic, Louisa 

Neppert, Lina Schröder, Theresa 

Schröder, Carolin Christoph. TV 

Jahn II: Kristin Eggert, Michelle 

Eggert, Chantal Heins, Celina Wehrmann, 

Sonja Inselmann und Mareike 

Neumann. 

Remis verspielt 

Munsteraner Basketballer 

MUNSTER. Die 2. Herrenbasketballmannschaft 

aus Munster 

traf am vergangenen Wochenende 

auf den Tabellenersten SC 

Lüchow. Das erste Viertel verlief 

ausgeglichen (14:13). Anschliessend 

hatten die Örtzestädter aber 

Schwierigkeiten in der Abwehr 

und ließen viele einfache Punkte 

zu, so daß Lüchow zur Halbzeit 

35:26 in Führung ging. 

Das Team aus Munster stellte 

daher die Verteidigung um und 

agierte aggressiver. Besonders 

Hans-Jörg Schmidt griff immer 

wieder den ballführenden Gegenspieler 

an und erzwang damit 

einige Ballverluste. Somit gelang 

schließlich der Ausgleich (44:44). 

Im Schlußviertel wechselte häu- 


Wieder Sieg und Niederlage 

TVJ-Bundesliga-Faustballerinnen holen einmal mehr 2:2-Tagespunkte 

te 1:3-Niederlage gegen SV Düdenbüttel 

gegenüber. Dabei war die Niederlage 

vermeidbar, da die Heidjerinnen 

mit dem Gewinn des ersten 

Satzes (11:9) auf gutem Wege waren 

und auch im zweiten mehrere Satzbälle 

hatten, die jedoch leichtfertig 

vergeben wurden. Nach dem 12:14 

riß der Faden vollends, so daß die 

nächsten Sätze klar mit 11:4 und 

11:5 an den Gast gingen. Ärgerlich 

waren dabei vor allem grobe Schnitzer 

im Angriff der Heideblütenstädterinnen. 

Bereits im Eröffnungsspiel gegen 

Selsingen mußte der TV Jahn viel 

„Bisher bestes Spiel“ 

Niedersachsenliga: TVJ feiert zwei Siege 

Stark in der Abwehr: Sabrina Eggert und Hinrike Seitz. 

SCHNEVERDINGEN. In der 

Faustball-Niedersachsenliga ist der 

TV Jahn Schneverdingen II nach Siegen 

gegen Brettorf II und Düdenbüttel 

II auf dem besten Weg, sich 

mit 8:2-Punkten im oberen Tabellendrittel 

festzusetzen. Lediglich 

Brettorf I ist noch ohne Punktverlust 

und führt die Tabelle an. Brettorf II 

und Wangersen befinden sich ohne 

Punktgewinn am Tabellenende. Der 

TV Jahn kann sich nach den bisherigen 

Ergebnissen beruhigt auf den 

Heimspieltag am 14. Dezember vorbereiten, 

wenn es gegen Brettorf I 

und Moslesfehn II geht. 

In Kutenholz verlief das Spiel 

gegen Brettorf II ausgeglichen, 

wurde jedoch laut TV-Jahn-Verantwortlichen 

„von krassen Fehlentscheidungen 

des Schiedsrichtergespanns 

beeinflußt.“ Das junge 

Schneverdinger Team ließ sich 

davon jedoch nicht aus der Bahn 

werfen, kämpfte umso mehr und 

siegte mit 3:1 (13:11; 11:9; 10:12; 

14:12). Trainerin Christine Seitz war 

mehr als verärgert über „die schwache 

Vorstellung der Schiedsrichterin 

und das unsportliche Verhalten 

der gegnerischen Spielerinnen, die 

mehrere Körperberührungen nicht 

zugaben.“ Gegen Düdenbüttel gab 

es anschließend ein 3:0, wobei die 

einzelnen Sätze mit 15:14, 13:11 und 

11:9 hart umkämpft waren. Düdenbüttel 

hatte sich jüngst personell verstärkt 

und wollte den Siegen über 

Selsingen und Brettorf einen dritten 

hinzufügen. Das Jahn-Team mußte 

schon sein gesamtes Können aufbieten, 

um hier den Platz als Sieger 

zu verlassen. Eine Glanzleistung leistete 

dabei die Abwehr mit Hinrike 

Seitz und Sabrina Eggert, die dem 

guten Düdenbütteler Angriff standhielt. 

Der eigene Angriff steigerte 

sich, spielte taktisch klug und gefiel 

auch in der Abwehr kurz gespielter 

Bälle. „Das war bisher das beste 

Spiel meiner Mannschaft“, freute 

sich Trainerin Seitz über den spannenden 

Spielverlauf. Alle Sätze 

waren heiß umkämpft, zwei davon 

wurden erst in der Verlängerung entschieden. 

TV Jahn : Tamara Meyer, Franziska 

Langwost, Sabrina Eggert, Jana 

Lüders, Laura Kosubke, Ruzica 

Marijanovic und Hinrike Seitz. 

tun, um zum Erfolg zu kommen. 

Schon hier brauchte er viele Anläufe, 

um die nötigen Punkte zu holen. 

Daß dabei ein glattes 3:0 herauskam, 

lag mehr oder weniger an den 

vielen direkten Angabepunkten 

durch Frauke Cordes. Die Satzergebnisse 

waren jedoch mit 11:9; 

11:6 und 11:9 denkbar knapp und 

für die Fans mehr als aufregend. 

Insgesamt ein durchwachsener 

Spieltag, bei dem sich Licht und 

Schatten abwechselten. Für die 

kommenden Spiele in Siegburg 

braucht der TV Jahn jedoch unbedingt 

gesunde Spielerinnen auf dem 

SOLTAU. Die ersten Turniererfahrungen 

mit dem Degen sammelten 

vor kurzem die beiden Fechter 

Lukas Schröder und Christopher 

Janß vom Fechtclub Soltau beim 8. 

Braunschweiger Jugend-Degen- 

Turnier. Bei diesem stets gut besuchten 

Wettkampf mußten sich die 

Böhmestädter in ihrer Altersklasse 

B-Jugend (Jg.1995) gegen Fechter 

aus dem gesamten Norddeutschen 

Raum behaupten. 

Dies gelang besonders Janß hervorragend. 

Mit jeweils zwei Siegen 

in den Vorrunden erreichte er die 

Direktausscheidung. Hier schaffte 

er den Sprung bis ins Halbfinale und 

kämpfte entschlossen um den Ein- 

Platz, um die nötigen Punkte für 

einen sicheren Platz in der Tabelle 

zu holen. Mit seinen jetzt 4:8-Punkten 

liegt der TV Jahn im dichtgedrängten 

Mittelfeld auf dem 7. 

Tabellenplatz. Spitzenreiter ohne 

Punktverlust bleibt der Ahlhorner 

SV, der die direkten Konkurrenten 

Moslesfehn und Güstrow bezwingen 

konnte. 

Einen großen Schritt nach vorn 

machte der TuS Hilchenbach, der in 

eigener Halle gegen Braschoss und 

Bochum gewann und von einem 

Abstiegsplatz sogleich auf Rang vier 

vorrückte. 

fig die Führung. 30 Sekunden vor 

Spielende stand es noch 60:60. 

Die Munsteraner waren in Ballbesitz, 

verursachten aber einen 

Fehlpaß und das Team aus 

Lüchow startete einen Gegenangriff. 

Ein schnell genommener 

Wurf prallte gegen den Ring, der 

Rebound konnte durch die Verteidigung 

nicht sichergestellt werden. 

Das nutzte der gegnerische 

Center eiskalt aus und erzielte 

den entscheiden Punkt kurz vor 

Abpfiff (62:60). 

Die Spieler aus Munster: Holger 

Schmidt (16 Punkte), Hans- 

Jörg Schmidt (10), Jan Hillmann 

(9), Aleks Godlowskij (9), Jens 

Reuter (8), Helge Wahl (6), Tim 

Grünewald (2), Julius Ebert. 

3. Platz für Janß 

FCS-Sportler in Braunschweig am Start 

zug ins Finale. Dabei mußte er sich 

knapp seinem Gegner aus Osnabrück 

geschlagen geben und belegte 

den tollen 3. Platz. 

Nicht ganz so gut lief es für seinen 

Vereinskamerad Lukas Schröder. 

Auch er überstand die beiden 

Vorrunden und stand somit in der 

Direktausscheidung. Sein erstes 

Gefecht verlor Schröder jedoch und 

mußte in den Hoffnungslauf. Hier 

hatte er viel Pech in seinem Duell 

und verlor knapp mit 8:10 gegen 

einen Konkurrenten aus Braunschweig. 

Der FCS-Sportler verpaßte 

also den Einzug ins Finale und 

erreichte letztlich den 5. Platz. 

Lukas Schröder und Christopher Janß (v.li.) vom Fechtclub Soltau.


Seite 7 

lokalsport 

Gold für Leutloff und Dulig 

SSC-Taekwondoka zeigen in Hannover gute Leistungen 

SOLTAU. In Hannover ist kürzlich wieder ein Taekwondo-Turnier im 

olympischen Wettbewerb Vollkontakt ausgerichtet worden. Rund 240 

Kämpfer aus ganz Niedersachsen und den angrenzenden Bundesländern 

hatten mit ihren Trainern den Weg in die niedersächsische Landeshauptstadt 

angetreten, um sich mit der Konkurrenz zu messen. Mit 

von der Partie war auch das Wettkampf-Team des Soltauer Sport Clubs 

02 um seinen Coach Sascha Thölke. Die Böhmestädter machten sich 

berechtigte Hoffnungen auf vordere Plazierungen. 

Ece „Erbse“ Ertas vom SSC 02 

hatte an diesem Tag nichts zu tun. 

Bei den Damen bis 53 Kilogramm 

wurde keine weitere Starterin gemeldet, 

so daß sie kampflos Siegerin 

wurde. 

Falko Kohrs trat wie gewohnt in 

der männlichen A-Jugend bis 78 

Kilogramm an und traf im Halbfinale 

auf den Turnierfavoriten aus 

Lohne. Der junge Soltauer hatte dem 

offensiv eingestellten Lohner nichts 

entgegenzusetzen und verlor klar mit 

0:7-Punkten. Dennoch sprang eine 

Bronzemedaille für den Soltauer heraus. 

Steffi Kepp traf im Halbfinale 

der C-Jugend bis 41 Kilogramm auf 

eine Kämpferin aus Hameln. Kepp 

setzte die kontrahentin sofort unter 

Druck und ging schnell in Führung. 

Auch in der zweiten Runde war sie 

deutlich überlegen und gewann auch 

in der Höhe verdient mit 10:3-Punkten. 

Im Halbfinale traf Kepp dann auf 

eine körperlich überlegene Gegnerin. 

In der ersten Runde mußte die 

SSC-Kämpferin nach zwei Unachtsamkeiten 

gleich zwei Kopftreffer 

hinnehmen und lag schnell mit 0:4 

im zurück. Diesen Vorsprung gab 

ihre Gegnerin im weiteren Kampfverlauf 

nicht mehr ab, so daß sich 

Kepp letztlich mit der Silbermedaille 

zufriedengeben mußte. 

Jana Dulig zog zunächst mit einem 

Freilos im Halbfinale in das Finale 

der Damen bis 56 Kilogramm ein. 

Dort präsentierte sich in glänzender 

Form und setzte machte von Beginn 

an mächtig Dampf. Nach einigen 

Treffern lag sie nach der ersten 

Runde in Führung und blieb in der 

zweiten und dritten Runde konsequent 

bei ihrem Kampfstil. So feier- 

Deutschlandpokal 

Für den Deutschlandpokal 

der Jugend 

in Gehrden 

hatten vor kurzem 

die Taekwondo- 

Landestrainer Stefanie 

Kusche und 

Hadu Yun vier 

Sportler des MTV 

Bispingen nominiert. 

Rund 85 

Sportler aus fünf 

Landesverbänden 

gingen bei diesem 

Wettkampf an den 

Start. Vom MTV Bispingen traten Nico Kammann in der Jugend D bis elf 

Jahre im Einzel, Julia Bombleski in der Jugend C bis 13 Jahren im Einzel, 

Hendrik Ranocha in der Jugend A bis 19 Jahren im Einzel und Stephanie 

Bombleski im Synchronlauf an. Alle Sportler aus Niedersachsen 

erreichten gute Plazierungen, so daß Niedersachsen in der Länderwertung 

hinter Bayern auf dem 2. Platz landete. Das Foto zeigt die Bispinger 

Taekwondosportler. 

TVJ erwartet Dicle 

MTVS auswärts gegen VfL Westercelle 

SOLTAU/SCHNEVERDINGEN. 

Sollten es die Wetterbedingungen 

und Platzverhältnisse zulassen, 

dann erwartet Fußball-Bezirksligist 

TV Jahn Schneverdingen heute um 

14 Uhr SV Dicle Celle. Die Celler 

haben am vergangenen Wochenende 

eine 1:8-Klatsche gegen den 

TSV Elstorf kassiert. Sollte sich die 

Mannschaft in der Heideblütenstadt 

nicht gewaltig steigern, dürfte sie 

auch gegen den TV Jahn unter die 

Räder kommen. Das Hinspiel hatte 

der TV Jahn mit 2:1 für sich entschieden. 

Die Schneverdinger, die sich mit 

ihrem 4:1-Sieg gegen Eintracht Elbmarsch 

auf den 2. Tabellenrang vorgearbeitet 

haben, wollen diesen mit 

einem Sieg behaupten. Da voraussichtlich 

alle Spieler zur Verfügung 

stehen, sollte dies auch gelingen. 

Optimistisch stimmt auch der 3:1- 

Sieg gegen den Vastendorfer SK im 

Bezirkspokal, den die Heideblütenstädter 

am vergangenen Mittwoch 

auf dem mit Schnee bedeckten 

Platz in Schneverdingen erkämpften. 

Zur Pause lagen die Gastgeber 

noch mit 0:1 zurück, drehten die 

Partie aber in der zweiten Hälte 

durch zwei Tore von Douglas Nascimento 

(62. und 90./Elfmeter) 

sowie Jan Schloo (83.). Damit ist der 

TV Jahn nun in der Runde der letzten 

vier. 

Zum VfL Westercelle muß heute 

der MTV Soltau reisen, der das Hinspiel 

mit 0:2 verloren hatte. Die auswärtsstarken 

Böhmestädter haben 

sich bereits 25 Punkte erkämpft und 

befinden sich derzeit auf dem 7. 

Tabellenrang. Ganz anders sieht es 

beim heutigen Gegner aus, der bislang 

nur sieben Zähler verbuchen 

konnte und damit als Vorletzter am 

Tabellenende herumkrebst. Zuletzt 

kassierte der VfL Westercelle auf 

eigenem Platz gegen Tabellenführer 

Moisburg eine 0:6-Packung und 

dürfte somit eine lösbare Aufgabe 

für den MTV sein. 

Betreuer Uwe Stelling vom TV Jahn 

Schneverdingen hofft auf den 

nächsten Sieg der Heideblütenstädter. 

Das erfolgreiche Taekwondo-Team des Soltauer Sport Clubs. 

te Dulig einen ungefährdeten 12:5- 

Sieg und freute sich über die Goldmedaille. 

Der 15jährige Alexander Leutloff 

dominierte erneut in der A-Jugend 

bis 61 Kilofgramm. Im Halbfinale 

hatte sein Gegner nicht den Hauch 

einer Chance gegen die konsequent 

vorgetragenen Aktionen des jungen 

Soltauers. Mit einem ungefährdeten 

8:1-Sieg zog er ins Finale ein. Auch 

dort ließ er keinen Zweifel aufkommen, 

daß er das Turnier als Sieger 

verlassen wollte. 

Wütende Angriffe seines Gegners 

konterte Leutloff kühl und souverän 

aus und sicherte sich letztlich verdient 

die Goldmedaille. Damit gewann 

Leutloff bereits sein fünftes 

Turnier in Folge. 

Weiter Tabellenführer 

Herren 55 des TCM siegen 4:2 

MUNSTER. Mit einem souveränen 

4:2-Erfolg kehrten die Herren 55 des 

Tennisclubs Munster jüngst vom 

Auswärtsspiel beim bisher ungeschlagenen 

Tabbellenzweiten TC 

GW Rotenburg zurück. Bernd-Ullrich 

Hollandt hatte gegen die spielstarke 

Nummer 1, Karl-Heinz Kühn, 

im ersten Satz noch mit 6:5 mitgehalten, 

mußte dann aber im zweiten 

Satz die Segel streichen und verlor 

diesen mit 6:3. 

Gerhard Schmidt wurde im ersten 

Satz von Thomas Lauber förmlich 

überrollt (6:0). Im zweiten Satz hatte 

er sich besser auf den Gegner eingestellt 

und holte mit 2:6 und 3:6 die 

Punkte für Munster. Auch Eberhard 

Fritz konnte mit einer kämpferischen 

Leistung gegen die Nummer 4, Arvid 

Scherler, im zweiten und dritten Satz 

noch als verdienter Sieger vom Platz 

gehen (3:6/6:2/6:2). Den dritten Einzelpunkt 

errangen Voker Hintze mit 

6:0 und 6:1. Den benötigten vierten 

Punkt holten Schmidt/Hintze im 

ersten Doppel nach einer starken 

kämpferischen Leistung in Durchgang 

zwei und drei mit 0:6, 6:2, 6:2. 

Wolfgang Perl/Fritz mußten ihr 

Doppel nach klar gewonnenem 

ersten Satz (6:1) noch mit 3:6, 3:6 

abgeben. Nach diesem 4:2-Erfolg 

führt die Mannschaft des TCM mit 

7:1-Punkten die Tabelle der Landesliga 

02 nach dem fünften Spieltag 

weiterhin an. 

Zeitstrafe kostet den 3. Platz 

Mannschaften der Wasserfreunde Bispingen in Oelde am Start 

BISPINGEN. Zwei Mannschaften 

der Wasserfreunde Bispingen starteten 

kürzlich beim Teamwettkampf 

für gemischte Mannschaften in 

Oelde. Hatte es im Sommer nur hintere 

Plazierungen gegeben, so waren 

die Chancen auf ein besseres 

Abschneiden diesmal größer. Insgesamt 

stellten sich 50 Teams aller 

Altersklassen den geforderten Bedingungen. 

Ein Team besteht bei diesem Wettkampf 

aus vier Aktiven, darunter muß 

mindestens ein weiblicher und ein 

männlicher Teilnehmer einer Altersgruppe 

sein. Geschwommen werden 

eine Lagenstaffel, eine Freistilstaffel 

und jede Lage zweimal 50 

Meter. Jeder Starter muß demnach 

zwei Staffeln sowie zwei verschiedene 

Einzeldisziplinen absolvieren. 

Die Bispinger Pascal Rinke, Eric- 

René Böger, Maik Kraffczyk und 

Hanna Matthies, alle Jahrgang 1996, 

gingen als „Die 96er Gang“ ins Wasser. 

Annika Rensch, Elisabeth Steinmüller, 

Annelie Hub und Eric Sören 

Pessing, alle Jg. 1995, gaben sich 

den Namen „3 Schöne und das 

Starteten beim Teamwettkampf in Oelde: Zwei Mannschaften der Wasserfreunde Bispingen. 

Biest“. Schon nach den Lagenstaffeln 

zeigte sich das Ergebnis der vorangegangenen 

Trainingswoche: Alle 

Wasserfreunde schwammen Bestzeiten 

und holten zwei dritte Plätze 

in den Staffeln. Nach Hälfte des Wettkampfes 

gab es für die „96er Gang“ 

einen derben Rückschlag. Die La- 

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 08.12.-13.12.2008 

WUNSCH- 

ZETTEL 

12. Literpreis � 1.30 

20 x 0.5 l + � 3.10 Pfand 

99 

– Pilsener – 9. 

3. 99 

– Brunnen oder 

Stille Quelle – 

Literpreis � 0.48 

12 x 0.7 l + � 3.30 Pfand 


12 x 1 l PET+ � 3.30 Pfand 

Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 

Schneverdingen, Marktstr. 8 · Fassberg, Große Horststr. 28 

Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 · Wietzendorf, Sägenberg 4 · Bispingen, Töpinger Str. 10-12 

genstaffel wurde aufgrund einer 

falschen Wende mit einem Zeitaufschlag 

von 27 Sekunden bestraft und 

fiel damit auf den letzten Platz 

zurück. Mit einem starken Auftritt bei 

der abschließenden Freistilstaffel (2. 

Platz) konnte das Team die rote 

Laterne aber noch abgeben. Nach 

– Classic, Medium oder 

Naturelle – 

00 

www.holab.de 

2 KISTEN 

Literpreis � 0.38 / 0.42 

12 x 1 l PET+ � 6.60 Pfand / Kiste einzeln � 4.99 + � 3.30 Pfand 

13. Literpreis � 1.40 

20 x 0.5 l + � 3.10 Pfand 

99 

– Original – 

6. 49 

– Limonaden, 

– oder Rotlicht – 

verschiedene Sorten – 

8. 99 


27 x 0.33 l + � 3.66 Pfand 

Aquafitness-Training 

SCHNEVERDINGEN. Nach personellen 

Engpässen läuft das Aquafitness-Training 

des Schneverdinger 

Schwimmvereins Delphin S-T-R jetzt 

wieder zu den gewohnten Trainingszeiten. 

Die erste Gruppe von 

18.15 bis 19 Uhr leitet Ute Naujoks, 

um 19.45 bis 20.30 Uhr folgt die 

Gruppe von Bianca Köhler und die 

späte Trainingsgruppe wird von 

20.30 bis 21.15 Uhr von Angelika 

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen 

Brockmann in Bewegung gehalten. 

Noch sind insbesondere in der zweiten 

und dritten Gruppe Plätze frei. 

Mitmachen kann jedes Vereinsmitglied. 

Nähere Informationen zum 

Verein Delphin S-T-R gibt es im Internet 

unter www.delphin-schneverdingen.de. 

Details zur Aquafitness 

können bei Ute Naujoks unter der 

Telefonnummer (05193) 970645 

erfragt werden. 

Mit gemischten Gefühlen 

SCHNEVERDINGEN. In der 

Faustball-Bundesliga fährt der TV 

Jahn Schneverdingen am heutigen 

Sonntag mit gemischten Gefühlen 

zum Spieltag in Siegburg. In den 

letzten Spielen der Hinrunde sind 

gleich drei Spielerinnen des TV Jahn 

verletzt und können nur eingeschränkt 

eingesetzt werden. Wie die 

gestellten Aufgaben unter diesen 

Umständen gelöst werden können, 

muß sich zeigen. Auf dem Plan steht 

mit dem Braschosser TV ein Tabellennachbar 

und mit dem SV Mos- 

lesfehn ein DM-Aspirant. Um in der 

Tabelle nicht noch weiter abzusacken, 

sollte das Team aus der Heideblütenstadt 

sich auf das Spiel 

gegen Braschoss konzentrieren. 

Dies dürfte jedoch unter den gegebenen 

Umständen schwer genug 

werden, da diese Mannschaft als 

heimstark gilt. Gegen Moslesfehn 

haben die Heidjerinnen nur dann 

eine Chance, wenn sie taktisch klug 

vorgehen und den Favoriten schon 

mit den Angaben unter Druck setzen. 

Addition aller Zeiten erreichte die 

Mannschaft „3 Schöne und das 

Biest“ den 5. Platz unter sieben 

Teams, die „96-er Gang“ Rang 6. 

Nach Abzug der Strafzeit wäre bei 

letzterer ein 3. Platz - vier Sekunden 

hinter dem zweitplazierten Team - 

herausgesprungen.

Seite 8 

Lassen Sie 

sich verwöhnen… 

…wir sind Weihnachten und Silvester für Sie da. 

Jugoslawische, internationale und deutsche Küche 

Wir haben an beiden 

Weihnachtsfeiertagen sowie 

Silvester und Neujahr 

durchgehend von 11.30 

bis 23 Uhr warme Küche. 

Bitte reservieren Sie Ihren Tisch rechtzeitig. 

Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch 

Familie Milanovic 

Schneverdingen · Marktstraße 6 · � (0 51 93) 33 14 

Z. Zt. MONTAG RUHETAG! 

Schneverdingen-Lünzen 

� (0 51 93) 5 27 34 

www.wassermühle-luenzen.de 

Vorankündigung 

25. und 26. Dezember „Weihnachtliches Festbuffet“ 

ab 11.00 Uhr, ab 13.30 Uhr und ab 18.00 Uhr 

„Rustikales Sonntagsbuffet“ 

ab 11.30 Uhr pro Person 9,90 € · Kinder 0,50 € pro Lebensjahr 

Um Tischreservierungen wird gebeten 

Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Bekannten frohe 

und besinnliche Festtage und einen guten Rutsch ins Jahr 2009. 

� � Weihnac eihnachtsf htsfeiern eiern � � 

� für bis zu 200 Personen, ob individuell nach � 

Ihren Wünschen oder zum Pauschalpreis – all inclusive. 

Bitte Unterlagen anfordern! Info-Telefon: (0 51 91) 96 60 

� Bitte vormerken: 

25. und 26. Dezember von 12 bis 15 Uhr 

� ein tolles Weihnachtsbuffet 

zum kleinen Preis von e 26,50 pro Person 

� 

� 

Kinder unter 12 Jahren e 14,50 · Kinder unter 6 Jahren frei. 

� 

Traumhaft weihnachtliche Atmosphäre 

– keine Wartezeiten, großes Speisenangebot – � 

� Silvester 2008/09 

Ball unter dem Sternenhimmel 

� 

� 

� 

mit Schlemmerbuffet und Live-Musik 

oder Silvesterschlemmermenü 

– Bitte Info-Broschüre anfordern – 

� 

� 

� 

� 

★★★SUPERIOR S 

� 

� 

� � 

Winsener Straße 109 · 29614 Soltau · Tel. (0 5191) 96 60 · Fax 966466 

heide kurier 

Landgasthaus 

Landgasthaus 

zur 

Spreng Sprengeler 

eler Mühle 

• Gutbürgerliche 

Küche 

• Essen außer Haus 

• Feiern aller Art 

• Biergarten 

• Partyservice 

Weihnachtsbuffet am 1. und 2. Weihnachtstag 

ab 11 Uhr. Abends geschlossen. 

Anmeldungen erforderlich. 

Wir wünschen unseren Gästen und Geschäftspartnern 

eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihachtsfest 

und einen guten Rutsch in’s neue Jahr! 

29643 Neuenkirchen · Sprengeler Dorfstraße 18 

� 0 51 95 - 96 0965 

Erfahrene Experten beauftragen 

Wer die Weihnachtsfeier in der 

Firma,im Vereinsheim oder zu Hause 

feiern möchte, der ist gut beraten, 

wenn er sich auf die Erfahrung 

von Fachleuten verlässt. Ein Partyservice 

kümmert sich je nach Absprache 

komplett oder teilweise 

um die Organisation. 

Allerdings sollten sich die Veranstalter 

frühzeitig um einen geeigneten 

Partner bemühen. Für die 

Speisen kann die Wahl auf eine Fleischerei, 

ein Restaurant oder einen 

Party-Service fallen, die sich auf die 

Belieferung aller Arten von Feiern 

spezialisiert haben. 

Wer jedoch ganz entspannt auf 

die Weihnachtsfeier warten möchte, 

kann einen Komplett-Service 

beispielsweise einer Event-Agentur 

engagieren. Diese sorgt für stimmungsvolle 

Dekoration der Räume, 

bestellt nach Wunsch bei ihren 

Partnern das Essen und Unterhaltung 

und kümmert sich am Ende 

auch um das Aufräumen. 


Gasthaus und Pension 

� 

Heilig Abend, Silvester und 

Neujahr geschlossen. 

� 

� 

Weihnachts-Menü 

auf Vorbestellung! 

� 

1. + 2. Feiertag von � 

11.30 bis 15 Uhr geöffnet. 

� � � � 

29614 Soltau/Brock 8 · � 05191/17275 

Fax 929884 · www.heidehof-Brock.de 

1. Weihnachtstag 

ab 18.30 Uhr 

Weihnachtliches 

Bufett 

soviel Sie mögen 

inkl. einem Aperitif 

Pro Pers. 23,50 E 

Bei Anmeldung von 

4 Personen eine Flasche 

Rotwein gratis! 

Schneverdingen · Bruchstraße 2 

Telefon 0 51 93 / 34 50 

Don Camillo 

& Sandrone 

Ristorante · Pizzeria 

Hagen 9 · Soltau · � 975011 

Öffnungszeiten 

zu den Festtagen: 

HEILIGABEND 

geschlossen 

1. + 2. WEIHNACHTSTAG 

von 11.30 - 15.00 Uhr 

SILVESTER 

von 17.30 - 22.30 Uhr 

à la carte 

NEUJAHR 

geschlossen 

Wir wünschen frohe Weihnachten 

und viel Glück im neuen Jahr!


Seite 9 

Lassen Sie 



Hotel · Restaurant · Café 

Hotel Emhof 

Soltau - Hötzingen 

Tel. (051 90) 989 70 · Fax 1228 

www.hotel-emhof.de 

Unseren Gästen, Freunden & Bekannten wünschen wir ein frohes 

Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Ihr Emhof-Team 

★ ★ 1. und 2. Weihnachtstag geöffnet. ★ 

★ Um Tischreservierung wird gebeten. ★ ★ 

YANG’s GARDEN 

Chinesisches Spezialitäten-Restaurant 

Friedenstraße 5 · 29614 Soltau · � 05191-17539 

Wir wünschen unseren verehrten Gästen und Freunden 

✩ frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr! ✩ 

✩ 

✩ 

Heiligabend ab 17.00 Uhr geöffnet! 

✩ ✩ 

✩ 

1. + 2. Weihnachtstag und Neujahr durchgehend ✩ 

✩ 

✩ 

von 11.00 bis 23.00 Uhr 

Silvester von 12.00 bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr geöffnet 

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 



„Zur Kupferkanne“ 

dddddddddddddddddd�c‡8dAˆ dd�‡8@c9Aˆc dd�c‡8@‰c†9Aˆ dd�dddddddddd�ddc‡8@‰c�†9dddddddddddddddddd dddddddddddddddddd�‡Eˆc 

c‡Eˆ�dddddddddddddddddd 

dd dd�dddddddddd�dd�‡8@‰�c†9Auc dd dd�dddddddddd�ddd@‰c�†9dˆ�� 

c‡8@c9Aˆ�dd ‡8dAˆc�dddddddddddddddddd ‡8@‰c†9Aˆc�dd dd dd cy8@‰c�†9Aˆ�dd�dddddddddd�dd dddddddddddddddddd@‰�c†9Aˆcdd�dddddddddd�dd 

dd�dddddddddd�dd‡8@‰�c†9ddddddddddddddddd 

‡d@‰�c†9ddd�dddddddddd�dd 

dd�dddddddddd�dd@‰��c†9Auc�� 

ddddddddddddddddd@‰c�†9Aˆdd�dddddddddd�dd dddddddddddddd@‰��cxdd�dddddddddd�dd 

dd�dddddddddd�dd †ddddddddddddd dd�dddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd 

ddddddddddddd@‰c dd�dddddddddd�ddrc��†9dddddddddddddd 

dd�dddddddddd�dd 

c†9ddddddddddddd 

cy8@‰c��†9dd�dddddddddd�dd 

dd 

dd�dddddddddd�dd dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddd�dd ddddddddddddd‰ dd�dddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd 

dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddd�dd dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddddddd 


dddddddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd 

dd�dd�s9dˆ� dd�dd�c†9Aˆc� dd�dd�†9Aˆ� 

dd dddddddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd cs9ddddd †9dddd ‡8@‰�dd�dd dd ddddd@wc dd 

c‡8@‰c�dd�dd�dddddddddddddddddddddddddd ‡d@w�dd�dd ddd@‰c dd�dd�c†9Aˆc� dddddddddddddddddddddddddd�dd�dd�c†9Aˆc dddd@‰ c‡8@‰c�dd�dd ‡8@‰�dd�dd�dddddddddddddddddddddddddd 

dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddddddd 

c†9ddd 

dddddddddddddddddddddddddd�dd�dd�†9Aˆ� 

c‡8@‰c�dd�dd ‡8@‰�dd�dd�dd †9Aˆ�dd�dd�dd Bd��dd�dd�dd †ddd 

dd�dd�dd��dD dd�dd�dd�c‡8@‰c dd�dd�dd�†9Aˆ dd�dd�dd�‡8@‰ ddd‰ 

c†9Aˆc�dd�dd�dd 

dd�dd�dd‡8drcddc� 

cddcxdAˆdd�dd�dd cddAˆc�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�c‡8@‰c� 

cdddAˆ�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�‡8dr� dd�dd�dd�‡8@‰� 

cdd†9Aˆcdd�dd�dd 

dd�dd�ddc‡8@‰ddc� 

†9Aˆ�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�c‡8ddc� dd�dd�dd�‡8dddc� 

xdAˆ�dd�dd�dd c†9Aˆc�dd�dd�dd 

dd�dd�dddddccddc� dd�dd�dddddccddc� dd�dd�dddddccddc� 

cddccddddd�dd�dd cddccddddd�dd�dd cddccddddd�dd�dd cddccddddd�dd�dd 

dd�dd�dddddccddc� 

cddccddddd�dd�dd 


dddddddd�dddddccddc� 



dd‡8dddd�dddddccddc� 

cddccddddd�dddddddd 


cddccddddd�ddAˆ�dd cddccddddd�ddddAˆdd 

dd�‡8dd�dddddccddc� ddc‡8ddd�dddddccddc� 

cddccddddd�ddvc�dd 

dd�ctdd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 

cddccddddd�dddAˆcdd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 

cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 

dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 











dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 

















cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 







































dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 

cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 













cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 

dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 






































cddccddddd�dddddddd ✮ 














Öffnungszeiten dddddddd�dddddccddc� 







für cddccddddd�dddddddd 

die cddccddddd�dddddddd 


Feiertage cddccddddd�dddddddd 



: 


cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 











✮ 

✮ 





















Heiligabend geschlossen. 





































1. cddccddddd�dddddddd 


Feiertag dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 




und cddccddddd�dddddddd 




2. Feiertag ab dddddddd�dddddccddc� 



10 Uhr 




















✩ 












durchgehend warme Küche. ✫ dddddddd�dddddccddc� 






































✮ 



















Festliches Weihnachts-Essen. 

cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 



dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 

✧ ✯ 



cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 



dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 






dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 

Silvester cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 

von cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 

17 bis 23 Uhr 






































Neujahr dddddddd�dddddccddc� 




Neujahr cddccddddd�dddddddd 

ab cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 

ab 11 dddddddd�dddddccddc� 


11 Uhr ✮ 



























cddccddddd�dddddddd ✮ 

dddddddd�dddddccddc� ✩ 























durchgehend cddccddddd�dddddddd 





warme dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 

Küche. 





























Lüneburger Str. 169 · 29614 cddccddddd�dddddddd Soltau · � (0 cddccddddd�dddddddd 

51 91) 97 91 58 dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� ddc†9ddd�dddddccddc� dd†9dddd�dddddccddc� 







cddccddddd�dd@‰�dd cddccddddd�ddd@‰cdd cddccddddd�dddd@‰dd cddccddddd�dddddddd 

dd�†9dd�dddddccddc� 


cddccddddd�dd�dd cddccddddd�dd�dd cddccddddd�dd�dd 



dd�cxdd�dddddccddc� dd�dd�dddddccddc� 

cddccddddd�ddrc�dd 

dd�dd�dddddccddc� dd�dd�dddddccddc� 

cddctd@‰dd�dd�dd 

dd�dd�dd�c†9Aˆc� 

c‡8@‰c�dd�dd�dd 


dd�dd�ddc†9Aˆddc� 

cdd‡8@‰cdd�dd�dd 

dd�dd�dd†9dvcddc� dd�dd�dd�†9dddc� dd�dd�dd�c†9ddc� 

‡8@‰�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�†9dv� 

cddd@‰�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�c†9Aˆc 

td@‰�dd�dd�dd ‡8@‰�dd�dd�dd cdd@‰c�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�†9Aˆ dd�dd�dd�†9Aˆ� 

dddˆ dddddddddddddddddddddddddd�dd�dd�‡8@‰� dddddddddddddddddddddddddd�dd�dd�c‡8@‰c 

c‡8@‰c�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�‡8@‰ 

c†9Aˆc�dd�dd�dddddddddddddddddddddddddd Bd��dd�dd�dd 

dd�dd�dd��dD 


dddAˆc dd�dd�‡8@‰� 

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd dd�dd�c‡8@‰c� 

dddddddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd †dAu�dd�dd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddddddd 

dd�dd�y8d‰� dddddAuc ddddAˆ dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

‡8dddd c‡8ddd ‡ddd 

dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddddddd 

cy8ddddd †9Aˆ�dd�dd c†9Aˆc�dd�dd †9Aˆ�dd�dd�dddddddddddddddddddddddddd 


c†9Aˆc�dd�dd dd 

dd dd dd�dd�c‡8@‰c� 


dddddddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd 

dd�dddddddddd�dd dddddddddddddˆ dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddd�dd 

dd 

ddddddddddddddAˆ��ctdd�dddddddddd�dd cs9Aˆc��‡8dd�dddddddddd�dd †dAˆ�c‡8ddd�dddddddddd�dd dddddddddddddAˆc dd�dddddddddd�dddAˆc�‡8d‰�� dd�dddddddddd�ddvc��‡8dddddddddddddd c‡8ddddddddddddd dd�dddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd ‡ddddddddddddd dd�dddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd dd�dddddddddd�dd dd�dddddddddd�ddAˆ��c‡8@wc�� dd�dddddddddd�dd dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddd�dd 


dd�dddddddddd�ddc†9Aˆc�‡8dddddddddddddddddd dd�†9Ac8@‰c dd�c†9Aˆc‡8@‰ dd�dddddddddd�dd†9Aˆ�c‡8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

dddddddddddddddddd�†C‰c dddddddddddddddddd�c†9d@‰ dd dd dd�dddddddddd�dd�†9Aˆ�c‡8@wc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd dd dd †9d@‰c�dddddddddddddddddd ddddddddddddddddddAˆ�c‡8@‰cdd�dddddddddd�dd c†C‰�dddddddddddddddddd c†9Ac8@‰�dd †9Aˆc‡8@‰c�dd cs9Aˆc�‡8@‰�dd�dddddddddd�dd dddddddddddddddddAˆc�‡8@‰dd�dddddddddd�dd 

CHINA RESTAURANT 

BRELOHER STRASSE 58 

29633 MUNSTER 

TELEFON 05192 - 899704 

Unser Sternekoch Herr Toi Tin Tsao bereitet 

über 50 original asiatische Spezialitäten 

zum Weihnachtsfest vor, auch unsere hausgegrillte Ente. 

Täglich Riesen-Buffet 

Essen soviel Sie möchten 

Mi.-Sa. 18.30-21.30 Uhr, So. ab 12.00 Uhr & 18.30-21.30 Uhr ..... 

nur 11. 90 

nur 11. 90 

Peking-Suppe, Frühlingsrolle, gebackene Wan-Tan, Curry-Ecke, Krabbenchips, 

Mini-Frühlingsröllchen, Krebs-Wan-Tan, Hühnerspieße, Chicken-Wings, 

Riesensalatbar, und und und. 

Hauptgericht: Huhn Curry, Beef Champignons, Huhn mit Broccoli, 

gebackener Fisch, gebackenes Schweinefleisch, Chicken Nuggets, paniertes 

Hühnerfilet, Rindfleisch mit Zwiebeln, Tofu vegetarisch, drei Sorten Fleisch 

China Art, Hummerkrabben süß-sauer, natürlich unsere hausgegrillte Ente, 

gegrillte Garnelen, und und und. 

Unser japanischer Koch bereitet täglich 

leckeres Sushi auf unserem Riesen Buffet! 

Weihnachtsöffnungszeiten: Heiligabend ab 17.30 Uhr, 25. & 26. Dez., 

Silvester & Neujahr von 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr 

Ristorante · Pizzeria 

Papillon 

Inh. Anna & Antonio 


Heiligabend + 1. Feiertag 

geschlossen 

2. Feiertag 11.30 - 15.00 Uhr 

und 17.30 - 23.30 Uhr 

Silvester 11.30 - 15.00 Uhr 

und 17.30 - 23.30 Uhr 

Neujahr ab 17.00 Uhr 

✩ 

✩ 

✩ Wir bedanken uns bei ✩ 

unseren Gästen, wünschen ✩ 

✩ ✩ frohe Weihnachten ✩ 

✩ 

und ein gesundes neues Jahr! 

Anna & Antonio 

29614 Soltau · Lüneburger Str. 6 

� (0 51 91) 96 80 80 

✩ 

Inh. Ilir ✩ 

✩ 

✩ 

1. + 2. Weihnachtstag 

✩ ✩ und Silvester ✩ ✩ 

✩ festliches Menü ✩ 

✩ ✩ 

✩ 

✩ 

Neujahr 

ab 18 Uhr geöffnet 

Soltau · Unter den Linden 15 

� 0 51 91 - 97 55 70 

Öffnungszeiten: täglich 

11.30 - 14.30 und 17.30 - 23.00 Uhr 

Argentinisches Steakhaus 

� � 

� � 

1. und 2. Weihnachtstag sowie Neujahr 

von 12.00 bis 14.30 Uhr 

und 17.30 bis 22.00 Uhr 

Silvester von 17.00 bis 22.00 Uhr 

Nordstr. 27 · 29633 Munster · � 0 51 92 / 1 82 25 

Jeden Adventssonnabend mit „Viva Lars Vegas“. 

Lassen Sie sich nach dem Erlebnisbuffet „Port Royal“ 

in die Welt der zauberhaften Momente entführen. 

29,90 Euro pro Person 

Jeden Adventssonntag von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr 

– anschließend freier Eintritt in den Winterzauber im 

Heide-Park Resort. 


Am 25. und 26.12.2008 von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr 

– warum selbst in der Küche stehen, wenn man sich 

verwöhnen lassen kann. 


Tischreservierung erbeten unter 

Tel. 0 51 91-91 7902 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

www.heide-park.de 

– Änderungen vorbehalten – 

� � 

� � 

Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Bekannten 

ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr! 

Ihr EL RANCHO-TEAM 

An den 

Feiertagen sind 

wir für Sie da: 

✰ ✰ 

Ö ffnungszeiten: 

✰ 

1. Weihnachtstag von 15 bis 24 Uhr geöffnet. ✰ 

2. Weihnachtstag von 15 - 24 Uhr geöffnet. 

✰ 

Heiligabend, Silvester und Neujahr geschlossen. 

✰ 

✰ 

Soltau · Lüneburger Straße 103 

(hinter E-Center) 

Telefon (0 51 91) 50 50 · Fax 1 51 75

Seite 10 

Lassen Sie 



STIMBEKHOF 

Hotel - Restaurant - Café 

Bispingen - Oberhaverbeck 

� Weihnachten � 

Menü I 

Winterliche Blattsalate mit 

� Entenleberterrine und 

Kürbis-Aprikosen-Chutney � 

Tranchen vom Rehrücken auf 

geschmortem Spitzkohl mit 

gebratenen Knödeltalern 

� und Thymianjus � 

Dessert 

Kaffeemoussee mit Baumkuchen 

und Schokoladenspänen 

p.Pers. € 38,50 

� 

� 

Menü II 

Getrüffelte Petersielienwurzelsuppe 

mit Portweinsirup 

Krosse Ente aus dem Rohr 

mit Haselnußkartoffeln und Rotkohl 

Dessert 

� � � � 

Bratapfel Tiramisu 

p.Pers. € 31,50 � 

Vegetarische Weihnachten 

� Ruccola-Papaya-Salat 

Steinpilzessenz mit Steinpilzravioli 

Gebackener Ziegenkäsetaler auf 

Safran-Gemüse-Risotto 

Dessert 

Mohncrepe mit Zimtpflaumen 

und Vanilleeis 

� p.Pers. € 33,50 � 

Um Tischreservierung wird gebeten 

� 0 51 98 - 98 95 - 0 

direkt am Haus 

P für jedermann erreichbar. 

www.stimbekhof.de 

Schneverdingen · Verdener Str. 31 


zu den Festtagen 

Heiligabend geschlossen! 

1. + 2 Weihnachtstag 

von 11.30 - 15 Uhr + 17.30 - 23 Uhr 

Silvester + Neujahr 

von 17.30 - 23 Uhr geöffnet 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Telefon (0 5193) 34 09 

Wir wünschen allen 

Gästen, Freunden und 

Bekannten ein frohes 

Weihnachtsfest und ein 

gesundes, neues Jahr! 

� 

� 

� � 

� im Ratskeller 

� 

� 

Öffnungszeiten � 

� 

zu den Feiertagen: 

Heilig Abend geschlossen 

1. + 2. Feiertag & Silvester 

11.30 bis 15.00 Uhr 

17.30 bis 23.00 Uhr 

� 

Neujahr � 

17.30 bis 23.00 Uhr 

Poststr. 10 · Soltau · � 05191/606211 

Gasthof 

„Zum Heidemuseum“ 

Bispingen - Wilsede Nr. 9 · � 04175-217 

Öffnungszeiten zu den Festtagen: 

Heiligabend geschlossen, 1. + 2. Weihnachtstag 

sowie Silvester und Neujahr geöffnet. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Um Tischreservierung für die Feiertage wird gebeten. 

Wir wünschen unseren Gästen ★ 

★ein 

gesegnetes Weihnachtsfest und einen ★ 

★ 

★ ★ 

★ ★ guten Rutsch ins neue Jahr! ★ ★ 

Familie Krug und Mitarbeiter 

★ 

★ ★ 

heide kurier 

Wir wünschen allen Gästen unseres Hauses, allen ❆ 

Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest 

❆ 

und ein glückliches 2009. ✰ ✰ ❄ 

✰ ✰ 

✰ 

Menüs 

und mehr 

Das umfangreiche Angebot in 

Hotels und Restaurants lässt an 

Vielfalt kaum Wünsche offen: Besondere 

Weihnachtsmenüs ergänzen 

die Speisekarten,oder die 

Küche kreiert nach Absprache ein 

spezielles Wunschgericht.Festlich 

präsentiert sich auch die Dekoration 

im Saal und auf den Tischen. 

Darüber hinaus sorgen zahlreiche 

Betriebe für ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm. 

1. Weihnachtstag ausgebucht 

Landhotel Heidkrug 

Inh. H. Cohrs 

Vom 21.12. ab 15 Uhr bis 25. + 26.12. v. 11 - 15 Uhr 

24.12.2008 GESCHLOSSEN festlicher Mittagstisch 

Vom 27.12.2008 bis einschl. 17.1.2009 machen wir Betriebsferien. 

29633 Munster-Alvern • Telefon (0 51 92) 22 11 

An beiden Weihnachtstagen 

verwöhnen wir Sie 

mit festlichen Menüs 

1. Feiertag 11-15 + 18-22 Uhr 

2. Feiertag 11-15 Uhr 

Tischreservierung erbeten 

TEWEL • Dorfstraße 17 

� 0 51 95 / 18 57 · Fax 2746 

www.landhaustewel.de 

19. bis 21. Dezember 

Mittelalterliches Julfest auf dem 

Georges-Lemoine-Platz. 

Und nach dem Julfest am 

Sa., 20. Dezember 2008 

ins Stadtcafé ab 21 Uhr… 

…Gelage - rustikal, reichlich, lecker 

inkl. einem Becher Met .................... p. P. 12,- € 

Anmeldung erbeten. 

Georges-Lemoine-Platz 5 · SOLTAU · � (05191) 1 2711 

www.Stadtcafe-Soltau.de 

31. 12. 2008, 20 Uhr bis 1. 1. 2009, 2 Uhr 

SILVESTERPARTY 

SILVESTERPARTY 

mit Tom’s Musicbox 

❄ 

Festtags-Schmaus 

Von Weihnachtsgans 

bis Entenbrust bieten 

wir Ihnen eine 

erlesene Auswahl an 

typischen 

Weihnachts- ★ Leckereien im 

Rest. Thermeblick. 

(21.-31.12.2008) ★ 

Die Soltau-Therme ★ 

hat für Sie geöffnet: 

2. Weihnachtstag: 9 - 22 Uhr 

Silvester: 9 - 17 Uhr 

Neujahr: 10 - 22 Uhr ★ 

(24./25. 12. 2008 geschlossen) 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ 


★ 

★ 

Unser Tipp: 

2. Weihnachtstag ab 20 Uhr 

Mitternachtssauna! 

★ 

www.soltau-theme.de 

inkl. Abendbuffet, Feuerwerk, 

Mitternachtsimbiss 

Kinder bis 2 Jahren: frei (Nachweis nicht vergessen) 

Kinder 2-12 Jahre: 14,90 €, Erwachsene: 19,90 € 

Nur mit Voranmeldung und Vorkasse bis 27.12.2008 

Die Öffnungszeiten während der Feiertage 

finden Sie unter www.heidewitzka.com 

Gottfried-von-Cramm-Straße 1 · 29614 Soltau · Tel. 0 51 91 -130 56 

Mail:info@heidewitzka.com · Web: www.heidewitzka.com


Seite 11 

Hotel– Restaurant 

� � � 

An der Therme 

Heiligabend 14 bis 20 Uhr 

Festliches Büfett p. P. €25.- 

Kinder-Büfett von 5 bis 12 J. 

......................p. Lebensjahr €1.- 

1. Weihnachtstag 11-14.30 + 17-21.30 Uhr 

2 Menüs zur Auswahl 

........................................p. P. €35.- 

Silvester …unser Knallerbüfett 

incl. Bier + alkoholfreie 

Getränke.......p. Pers. €45.- 

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung 

• Extra Raucherraum • 

29614 Soltau · Stubbendorffweg 8 

� (0 5191) 32 93 · Fax 7 12 22 

Frühstücks-Buffet 

bis zum Frühjahr 2009 

immer sonntags 

...inkl. Kaffee, Tee, 

Schokolade, O-Saft … ! 

… soviel Sie mögen … 

Erwachsene 8,50 € 

Kids bis 8 Jahre 4,25 € 

Für Ihre Weihnachtsfeier 

3-Gänge-Menü p. P. 30.- € 

inkl. Getränke 

Bier, Wein & Softdrinks 

Weihnachten 2008 

Leckere Gerichte mit 

Gans, Ente & Wild u.v.m. �- durchgehend geöffnet �- 

Silvester-Party 2008 

alles inklusive p. P. 68.- € 

Sie bestellen bei uns ein Stück 

Kuchen oder Torte und lassen 

sich sooft Kaffee nachschenken 

wie Sie möchten!! 

Dieses bodenlose 

Angebot täglich für € 3.80 

Do. Pasta-Tag 5555 0000 

leckere Pasta-Gerichte ............für € 6666.... 

Fr. Steak-Tag 5555 0000 

saftige Steaks ........................ab € 8888.... 

Sa. Spare-Ribs-Tag 5555 0000 

inkl. Salat & Baguette .................. € 8888.... 

So. Schnitzel-Tag 9999 0000 

alle Schnitzelgerichte .................. € 7777.... 

Umfangreicher 

Partyservice-Prospekt. 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. ab 15 Uhr · Mi. Ruhetag 

Sa. ab 11 Uhr So. ab 9 Uhr geöffnet 

Auf dem Südsee Camp 

29649 Wietzendorf 

Hotline 0 5196 / 5 67 

oder 0171-648 49 50 

Lassen Sie 



Kiek 

’mol ’rin 

Unser Programm 

zu Weihnachten 

Heiligabend, ab 18.30 Uhr 

Festtags-Buffet 22,45 € 

1. & 2. Weihnachtstag ab 10.30 Uhr 

Brunch 22,90 € 

An beiden Tagen ab 18 Uhr 

Weihnachts-Buffet 16,90 € 

Samstag, 27.12. ab 18 Uhr 

Fischbuffet 14,95 € 

Sonntag, 28.12. ab 10.30 Uhr 

Brunch 18,90 € 

Silvester, 31.12., ab 18 Uhr 

Silvesterball 79,00 € 

inkl. aller Getränke, Band 

Babalon, Buffet + Feuerwerk 

NUR NOCH WENIGE PLÄTZE! 

Neujahr, 1.1., ab 10.30 Uhr 

Sekt-/Katerfrühstück 14,95 € 

AKZENT-Hotel 

Enten- & Steakbraterei 

29646 Behringen · Mühlenstr. 6 

� (0 51 94) 9 85 80 

www.zurgrueneneiche.de 

www.snow-dome.de 

SILVESTER SILVESTER 2008 2008 

IM IM SNOW SNOW DOME DOME 

FEIERN FEIERN WIE WIE IN ÖSTERREICH! 

ÖSTERREICH! 

URIGE HÜTTENSTIMMUNG · ÖSTERREICHISCHE SCHMANKERL · 

PYROSHOW IM SCHNEE · MEGAPARTY · KINDERBETREUUNG 

JETZT 

RESERVIEREN! 

VIP-TICKETS 

BUFFET-TICKETS 

PARTY-TICKETS 

HAUS SCHLICHTERNHEIDE 

Restaurant · Fremdenzimmer · Kegelbahn 

Saal für 10 bis 300 Personen 

1. und 2. Weihnachtstag 

Leckere Weihnachtsmenüs 

für die ganze Familie 

von 11.30 bis 15.00 Uhr 

- Nur mit Voranmeldung - 

Jeden Sonntag Mittagstisch von 11.30 bis 14 Uhr, 

Di. - Sa. ab 17 Uhr o. n. Vereinb. · Gr. Horststr. 20 · Faßberg · � 05055-477 

Anmeldungen und Informationen 

unter 05194/4311- 0 oder www.snow-dome.de 

ORIGINAL SÖLDEN.

Seite 12 

Fahrzeugembleme 

SOLTAU. Diverse Fahrzeugembleme 

hat die Soltauer Polizei 

jetzt bei einem Jugendlichen sichergestellt. 

Der junge Täter hatte 

Embleme von VW, über Ford, BMW, 

Fiat, Renault bis hin zu Dodge von 

verschiedenen Fahrzeugen abgebrochen 

und gesammelt. Die Tatzeiten 

liegen bereits einige Monate 

„Tage wie Tau“ 

Schröder übernimmt 

Neuer KSK-Geschäftsstellenleiter 

BISPINGEN. Bei der Sparkassen- 

Geschäftsstelle in Bispingen wird es 

einen Wechsel in der Leitung geben. 

Die jetzige Geschäftsstellenleiterin, 

Madelaine Ittrich für mehrere Monate 

ins Ausland geht, wird Heiko 

Schröder ab dem morgigen Montag 

die Leitung der Bispinger Filiale 

übernehmen. 

Die 34jährige Sparkassenbetriebswirtin 

Madelaine Ittrich, die 

sich auch im Vorstand des Gemeindejugendrings 

und des Gewerbevereins 

engagiert, möchte sich mit 

dem Auslandsaufenthalt einen langgehegten 

Traum erfüllen und „etwas 

von der Welt sehen.“ Dabei soll auch 

der soziale Aspekt nicht zu kurz 

kommen: So sind ein Einsatz bei einem 

Kinderhilfsprojekt in Ecuador 

und ein Praktikum in Mexiko bei einem 

Projekt der Sparkassenstiftung 

zurück, die meisten Embleme dürfte 

er in den Monaten von August bis 

Oktober im Bereich des Soltauer 

Fachmarktzentrums Almhöhe und 

in der Umgebung gestohlen haben. 

Geschädigte werden gebeten, sich 

mit der Polizei Soltau, Telefonnummer 

(05191) 93800, in Verbindung 

zu setzen. 

Faßberger Autor bringt viertes Buch heraus 

MUNSTER/FASSBERG. Mit „Tage 

wie Tau“ hat der Faßberger Autor 

Friedrich Scholz jetzt sein viertes 

Buch veröffentlicht. Darin bietet 

er seinen Lesern unter anderem die 

Erinnerungen eines langen Jägerlebens, 

die er jetzt bei der „Schlesi- 

Stellte jetzt sein viertes Buch bei 

einer „Schlesischen Funkstunde“ 

im Munsteraner Ollershof vor: Der 

Faßberger Autor Friedrich Scholz. 

Freie Rollen 

SOLTAU. Die Evangelische Jugend 

der St.-Johannis-Gemeinde in 

Soltau führt in diesem Jahr wieder 

ein Krippenspiel am Heiligen Abend 

auf. Noch werden Kinder und Jugendliche 

für freie Rollen gesucht. 

Informationen und Anmeldung bei 

Janine Bergmann, Diakonin im Anerkennungsjahr, 

unter der Telefonnummer 

(05191) 4639 oder per E- 

Mail an janine.bergmann@stjoe.de. 

schen Funkstunde“ im Munsteraner 

Heimathaus Ollershof vorstellte. Im 

Mittelpunkt stand eine Geschichte, 

die sich an einem Nikolaustag 

während seiner Kindheit im Forsthaus 

seiner Eltern zutrug. 

„Auch diesmal bin ich meinem 

Vorsatz treu geblieben, bei meinen 

Schilderungen von Erlebnissen und 

Ereignissen und bei geübter Kritik 

immer ‚Roß und Reiter‘ zu nennen 

und mich damit zu zwingen, bei der 

Wahrheit zu bleiben“, so der gebürtige 

Schlesier und gelernte Forstmann 

Scholz über sein Buch. Er habe 

jedoch nicht nur die Jagd, sondern 

auch viele andere Themen angesprochen, 

unter anderem auch 

den Zweiten Weltkrieg, den er selbst 

von Anfang an - zum Teil in russischer 

Kriegsgefangenschaft - miterlebte. 

Neben „Tage wie Tau“ sind von 

Friedrich Scholz drei weitere Titel erschienen: 

„Die Jagd war mein 

Schicksal“, „So weit die braune Heide 

reicht" und „Wo Fuchs und Has’ 

sich gute Nacht sagten“, alle sind im 

Verlag J. Neumann-Neudamm erschienen. 

Abschlußfeier 

SOLTAU. Die Weihnachts- und 

Jahresabschlußfeier des Soltauer 

Sozialverbandes steht am Samstag, 

den 13. Dezember, um 15 Uhr im 

Hotel Meyn auf dem Programm. Es 

gibt Darbietungen verschiedener 

Gruppen. Anmeldungen nehmen 

Karsten Schriefer unter der Telefonnummer 

(05191) 2912 und Günter 

Bargfrede unter Ruf (05191) 2747 

entgegen. 

für internationale Kooperation fest 

eingeplant. 

Zum neuen Leiter der Geschäftsstelle 

Bispingen hat der Sparkassenvorstand 

um den Vorstandsvorsitzenden 

Franz Wienöbst Heiko 

Schröder berufen. Der 45jährige 

Vater von vier Kindern lebt mit 

seiner Familie in Schneverdingen. 

Heiko Schröder ist - mit einer kurzen 

Unterbrechung - seit mehr als 

25 Jahren bei der Kreissparkasse 

Soltau tätig. Umfangreiche berufliche 

Erfahrungen hat er in verschiedenen 

Arbeitsbereichen, insbesondere 

in der Kundenberatung, gesammelt. 

So war Schröder unter 

anderem zehn Jahre Leiter der Soltauer 

Geschäftsstelle Lüneburger 

Straße und rund fünf Jahre in der 

Firmenkundenberatung des Kreditinstituts 

tätig. 

Da Madelaine Ittrich ins Ausland geht, wird Heiko Schröder ab morgen 

die Leitung der Bispinger Geschäftsstelle übernehmen. 

heide kurier 

Über drei Gutscheine im Wert von 60 Euro kann sich auch Anna Röhrs 

(li.) aus Schneverdingen freuen. Die Schülerin hatte die richtige Lösung 

in den Wunschzettel-Gewinnspiel-Abschnitt eingetragen und gleich bei 

der ersten Ziehung des Jahres Glück gehabt. Den Coupon hatte sie im 

Quick-Schuh-Geschäft in Schneverdingenim abgegeben, wo ihr Inhaber 

Björn Dehning (li.) gratulierte und den Gewinn überreichte. 


HK-Wunschzettel-Gewinnspiel 

Ersten fünf Gewinner freuen sich über frühe „Weihnachtsgeschenke“ 

„Keks“ lautete der gesuchte Begriff, den die Heide-Kurier-Leser in 

der ersten Runde unseres diesjährigen Wunschzettel-Gewinnspiels 

herausfinden mußten. Aus der prall gefüllten Lostrommel mit den richtigen 

Einsendungen zog unsere Glückfee jetzt die ersten Gewinner- 

Mit dem richtigen Lösungswort hatte auch Jutta Busch (li.) den Wunschzettel-Coupon 

aufgefüllt - jetzt kann sich die Hermannsburgerin über 

drei Gutscheine im Gesamtwert von 60 Euro freuen. Abgegeben hatte 

sie den Teilnahmeschein beim E-Neukauf-Markt in ihrem Heimatort. 

Dort überreichte ihr der stellvertretende Warenhausleiter Hartmut Leonhardt 

ihren Gewinn. 

Groß war die Freude ebenfalls bei Thomas Lau aus Soltau (re.), als er 

am vergangenen Mittwoch die drei Warengutscheine entgegennehmen 

durfte. Er hatte seinen Teilnahmecoupon bei Eisen-Meyer in der Böhmestadt 

abgegeben. Dort überreichte ihm Jens Pohlmann (li.) vom Eisen- 

Meyer-Team die Gutscheine im Gesamtwert von 60 Euro und gratulierte 

dem strahlenden Gewinner. 

Sägelehrgang 

MÜDEN. Am 18. und 19. Dezember 

bietet der Wildpark Müden einen 

zweitägigen Motorsäge-Lehrgang 

an: Der theoretische Teil läuft 

in den Tagungsräumen des „Landhotel 

Bauernwald“, zur Praxis geht 

es dann in einen Kiefernwald. Weitere 

Informationen erteilt Ralf Neumann 

unter Ruf (0162) 1077135. 

SoVD-Feier 

MUNSTER. Zu seiner Jahresabschlußfeier 

lädt der Munsteraner 

Ortsverband des Sozialverbandes 

Deutschland (SoVD) am 14. Dezember 

um 15 Uhr ins Munsteraner 

Hotel „Kaiserhof“ ein. Ansprechpartner 

ist Günter Steinbock, Telefon 

(05192) 10332. 

Für Kinder 

SOLTAU. Vom zweiten bis vierten 

Adventssonntag bietet die Lutherkirchengemeinde 

in Soltau einen besonderen 

Kindergottesdienst an. Jeder 

Sonntag steht unter einem anderen 

Thema, Beginn ist jeweils um 

10 Uhr im Hauptgottesdienst, die 

Kinder gehen später ins Gemeindehaus. 

Früher zu 

SCHNEVERDINGEN. Aufgrund 

von Schulungsmaßnahmen schließt 

das Büro der Schneverdingen-Touristik 

am Freitag, dem 12. Dezember, 

bereits um 15.30 Uhr. Am 15. 

Dezember sind die Mitarbeiterinnen 

wieder wie gewohnt von 9 bis 17 Uhr 

für Einheimische und Gäste da. 

Coupons. Die fünf „Glückspilze“ können sich jeweils über Warengutscheine 

im Wert von 60 Euro freuen. Wer diesmal noch kein Glück hatte, 

sollte nicht aufgeben: Bei den kommenden „Wünsch dir was“-Runden 

gibt es noch weitere Gewinnchancen. 

Waltraud Dietrich (re.) aus Munster freute sich ebenfalls sehr, als sie die 

Gewinnscheine im Gesamtwert von 60 Euro im Toto-Lotto-Schreibwaren-Geschäft 

von Gabriele Mühe (li.) entgegennahm. Wie zahlreiche andere 

Heide-Kurier-Rätselfreunde hatte sie ihr Los mit dem richtigen Lösungswort 

in dem Munsteraner Geschäft abgegeben. Die Inhaberin gratulierte 

der glücklichen Gewinnerin. 

Auch Walter Hoek (li.) hatte Glück: Der Soltauer hatte das gesuchte 

Löungswort „Keks“ richtig erkannt, und die Glücksfee des Heide-Kuriers 

zog seinen Abschnitt aus der Lostrommel. Abgegeben hatte er seinen 

Coupon im Soltauer Fachgeschäft „Mann+Mode“. Hier überreichte 

ihm jetzt Inhaber Detlev Scholle (re.) die Warengutscheine im Gesamtwert 

von 60 Euro. 

Gebäck 

MÜDEN. Am Mittwoch, den 10. 

Dezember, um 14.30 Uhr treffen sich 

die Landfrauen Müden im Gasthaus 

„Drei Linden“ in Baven zum Adventsnachmittag. 

Zum Thema „Stollen, 

Striezel, Spekulatius und Co., 

Gebäck mit Tradition und Bedeutung“ 

referiert Hannelore Lemme. 

Gäste sind willkommen. 

MS-Gruppe 

MUNSTER. Die MS-Gruppe 

Munster trifft sich am Freitag, 

den 12. Dezember, um 18 Uhr 

zur Weihnachtsfeier im „Heidkrug“ 

in Alvern. 

Silvester im Schnee 

„Snow Dome“: Feiern wie in Österreich 

BISPINGEN. Zum dritten Mal verwandelt 

sich der „Snow Dome“ zum 

Jahreswechsel in den „Party Dome“: 

Beim Rutsch ins neue Jahr wird in 

der Bispinger Wintersportarena in 

uriger Hüttenatmosphäre gefeiert 

wie in Österreich. Die DJs Jürgen 

und Heiko sorgen mit Tanz- und Partymusik 

für eine zünftige Feier im 

Dorfwirt und an der Bar. Um Mitternacht 

heißt es dann anstoßen und 

die Pyro-Show im Schnee genießen. 

Nach der Stärkung beim Neujahrssnack 

wird bis in die frühen Morgenstunden 

weitergefeiert. In der 

Ötztaler Stube und der Tiroler Stube 

erwartet die Gäste ab 18 Uhr ein 

exklusives Fünf-Gänge-Menü mit 

erlesenen Weinen. Rustikaler ist das 

Gemütlich 

SCHNEVERDINGEN. Ein gemütlicher 

Nachmittag mit Hannelore 

Böhling steht beim Schneverdinger 

Kneipp-Verein am Dienstag, dem 9. 

Dezember, auf dem Plan. Ab 15 Uhr 

gibt es in den Räumen des Vereins 

zur Pflege Hilfsbedürftiger, Verdener 

Straße 10, zunächst Kaffee und 

Kuchen, anschließend wird gespielt. 

Hausfrauen 

SCHNEVERDINGEN. Am 9. 

Dezember steht beim Schneverdinger 

Hausfrauenbund ab 

15.30 Uhr Kegeln im Kegler- 

Treff auf dem Plan. 

Buffet im Marktrestaurant und an der 

Central-Bar ab 20 Uhr. Wer lieber 

Zuhause in die Silvesternacht starten 

möchte, kann sich das Party- 

Ticket inklusive Mitternachtssnack 

reservieren und dann ab 23 Uhr in 

das neue Jahr feiern. Auch die Kinder 

haben im „Snow Dome“ ihre eigenen 

Partys: Im Kinderland feiern 

die Sechs- bis Zehnjährigen, bei der 

Silvester-Mini-Disco die Älteren bis 

zu zwölf Jahren. Für beide Gruppen 

gibt es gemeinsamen Pistenspaß, 

ein Kinder-Buffet und Betreuung bis 

Mitternacht. Reservierungen werden 

unter Ruf (05194) 43110 entgegengenommen. 

Weitere Infos gibt es 

auch im Internet unter: www.snowdome.de.


Seite 13 

Neue Photovoltaikanlage 

Eine rund 83 Quadratmeter große Photovoltaikanlage ist bereits in den Sommerferien auf dem Dach der Bispinger 

Grund-, Haupt- und Realschule installiert worden. Vergangenen Freitag trafen sich nun der Geschäftsführer 

der Stadtwerke Munster-Bispingen, Bernd Reichelt, Bispingens Bürgermeister Detlev Loos, 

Gerd Bürger von der Firma Solkon, Sven Borstelmann, Fachbereichsleiter Naturwissenschaften, und Schulleiter 

Otto-Karl Hellmann (von links), um die Anlage vorzustellen. Vergangene Woche wurde die Schule zusätzlich 

mit Anzeigetafeln im Foyer und im Physikraum ausgestattet, damit die Technik auch in den Unterricht 

„einfließen“ kann. „Wir nutzen die Anlage in Physik, Chemie und Erdkunde“, erläuterte Borstelmann. 

Ursprünglich sollte die Photovoltaikanlage auf dem Dach der Steinbecker Mehrzweckhalle installiert werden. 

Das sei jedoch aus statischen Gründen nicht möglich gewesen, so Loos. Nach Prüfung aller weiteren 

infrage kommenden Gebäude, sei die Wahl dann auf die Schule gefallen, eben um den Kindern und Jugendlichen 

die Möglichkeit zu bieten, von der Anlage zu profitieren, erläuterte Bürger. Auch finanziell bringe 

die Anlage der Schule etwas ein, so Reichelt. Die Nutzungsgebühr - rund 150 Euro - für die Dachfläche, 

die die Schule den Stadtwerken für die Anlage zur Verfügung stellte, solle auch der Schule zugute kommen. 

Wofür, das stehe bereits auch fest, weiß Schulleiter Hellmann: „Wir wollen unsere Sportanlage mit einem 

Kunststoffbelag ausstatten.“ 

Sperrung 

SOLTAU. Die Stadt Soltau macht 

darauf aufmerksam, daß der Finkenweg 

vom morgigen Montag an 

wegen Arbeiten am Schmutzwasserkanal 

in Höhe des Grundstücks 

Nr. 7 für den Fahrzeugverkehr gesperrt 

ist. Voraussichtlich dauern die 

Arbeiten bis zum 11. Dezember. Der 

Anliegerverkehr bleibt bis zur Baustelle 

frei. 

Betriebsräte 

UNDELOH. Insbesondere für Betriebs- 

und Personalräte bietet sich 

das Seminarprogramm 2009 des 

„verdi“-Bildungszentrums Undeloh 

an: Vom Einführungsseminar für 

ganz neue Betriebsratsmitglieder bis 

hin zu Spezialseminaren ist für jeden 

etwas dabei. Das Programm 

kann unter der Servicenummer 

(04189) 80811 oder unter bst.undeloh@verdi.de 

angefordert werden. 

Pferdebilder 

Am kommenden Dienstag, dem 9. Dezember, stellt Heinz-Jürgen Kessler 

bei der Weihnachtsausstellung im Soltauer Heimatmuseum in der Zeit 

von 14.30 bis 17.30 Uhr interessierten Besuchern sein Hobby vor. Sie 

können ihm bei der Entstehung seiner Pferdebilder über die Schultern 

schauen. Der Eintritt ist kostenlos. 

Lions-Tombola: 4300 Euro 

Ihren Beitrag für den guten Zweck leisten konnten die Besucher des Soltauer Weihnachtsmarktes auch dieses 

Jahr wieder: Der Lions Club Böhmetal hatte seine traditionelle Tombola unter anderem in den Dienst 

der Soltauer Pestalozzischule gestellt und 6500 Lose sowie rund 80 Liter Glühwein verkauft. Um die Sache 

spannend zu machen, wurden die Hauptpreise dieses Mal nicht sofort ausgegeben, sondern am Sonntag 

unter den Hauptgewinnern ausgelost. Glücksfee Mareike zog nacheinander Autogutscheine, Digitalkameras 

und zum guten Schluß die „dicksten Fische“, einen Computermonitor und zwei Flachbildfernseher. Den 

größten Fang machte dabei Meike Rönsch (auf dem Foto mit Lions-Präsident Dr. Frederick J. Phillips) aus 

Langenhagen, die - wie sie freudestrahlend erklärte - nur zufällig auf der Durchreise vom Soltauer Weihnachtsmarkt 

gehört hatte. Der Umweg hat sich für sie auf jeden Fall gelohnt. Für drei Euro hatte sie vier Lose 

erstanden und durfte dafür mit einem neuen Blickfang für das Wohnzimmer nach Hause fahren. 

40 Jahre „Gut Holz“: 

Kegelbahn feiert Jubiläum 

Seit 40 Jahren sorgt die Kegelbahn des Wietzendorfer 

Hotels Hartmann für viel Spaß bei den Spielern, 

die hier schon etliche abwechslungsreiche 

Abende erlebt haben. Und daß Kegeln nach wie 

vor aktuell und beliebt ist, zeigte sich kürzlich bei 

der Jubiläumsfeier, zu der die Inhaber des Hotels 

Hartmann, Margarete und Kurt Baum, eingeladen 

hatten: Fast 100 Gäste feierten Ende November das 

40jährige Bestehen der Bahn und genossen an diesem 

Abend ein abwechslungsreiches Überraschungsbuffet. 

„Von den 19 Kegelclubs der Umgebung waren 

zehn bei diesem Jubiläum dabei“, freute sich Kurt 

Baum über die vielen Gäste. Und auf die besten 

Gruppen warteten am Ende noch attraktive 

Gewinne: Der Trostpreis, eine Oldtimer- 

Traktor-Kutschfahrt, ging an „Die Kunterbunten“; 

über den dritten Preis, drei Gratis-Kegel-Termine, 

freute sich die Gruppe 

„Prüser“. Der Club „Schwarzer Pudel“ 

darf als Zweitplazierter einen Kegelabend 

lang frei trinken, und auf 

die Sieger des Jubiläumskegelns, 

den Club „Blau Weiß“ wartet 

ein Überraschungsmenü. 

Folgende Clubs spielen 

übrigens bereits seit 

40 Jahren hier: 

„Schwarzer Pudel“ 

und „Polterglück“sowie 

„Blau 

Weiß“ 

Wir sagen 

„Herzlichen 

Glückwunsch“ 

Ihr Gastronomiepartner 

für professionelle 

Blumendekoration. 

Malergasse 4 · Wietzendorf 

Tel. (0 51 96) 3 35 · Fax 1639 

info@gartenbau-dann.de 

www.gartenbau-dann.de 

Spezialangebot 

für 4 Personen 

Ofenfrische Bauerngans 

kross gebacken, 

am Tisch tranchiert, mit Rotkohl, 

Rosenkohl, Semmelklöße 

und Salzkartoffeln usw. 

p.P. nur 25. 00 € 

Wir gratulieren 

auf diesem Wege 

und freuen uns 

auf weitere gute 

Zusammenarbeit. 

Königstraße 6 (im NP-Markt) 


Telefon (0 51 96) 12 63 

26. Dezember bis 

2. Weihnachtstag 

Weihnachtsbuffet 

Genießen Sie weihnachtliche 

Leckereien von der Vorspeise 

bis zum köstlichen Dessert 

p.P. nur €26. 50 Ki., 7-12 J. €13. 00 

- nur auf Vorbestellung - 

undder Seniorenclub sind der Bahn bereits seit ihrer 

Eröffnung treu geblieben. Doch neben den alteingesessenen 

Gruppen nutzen auch immer wieder 

viele neue Interessierte die Räumlichkeiten des 

Wietzendorfer Hotels Hartmann, um hier schöne 

Stunden in geselliger Runde zu verbringen. Kein 

Wunder, denn das Ehepaar Baum bietet seinen Gästen 

stets ein interessantes Programm: So können 

Gruppen ab zehn Personen bei dem Angebot 

„Spaß beim Essen und Kegeln“ aus einer Reihe 

ausgesuchter Menüs wählen. Anschließend ist auf 

der Bahn Zielgenauigkeit gefragt. „Alle Neune“ 

heißt es auch bei den weiteren Gruppen-Angeboten 

des Hotels, die viele auswärtige Gäste mit einer 

oder mehreren Übernachtungen und 

einem Besuch in Wietzendorf verbinden. 

„Besonders beliebt bei Kegelvereinen ist 

unsere dreitägige Erlebnistour ‚Heidekutscher‘“, 

erklärt Kurt Baum. 

Auswärtige wie einheimische Gäste, 

die den Kegelabend bei Hartmann 

mit einem Essen in größerer Runde 

verbinden, genießen das 

Menü im neugestalteten Restaurant 

„Heideloh“. Bis zu 

50 Personen haben hier 

im gemütlichen Ambiente 

der frisch renovierten 

Räumlichkeiten 

an der Kegelbahn 

Platz. 

Auf der Kegelbahn des Hotels Hartmann feierten zahlreiche Clubs jetzt das 40jährige Jubiläum. 

…die frische 

Vielfalt! 

40 Jahre 

„Gut Holz“! 

Es gratuliert 

BLUMBERG 

Inh. Horst Blumberg e. K. 

Elektro-Installation • Antennenbau 

Hausgeräte-Service • Haushaltswaren 

Hauptstraße 7 · 29649 Wietzendorf 

� 051 96-2260 · Fax 22 65 

www.elektro-blumberg.com 

Immer die passende 

Dekoration! 

Inh. Isabell Prüser 

Königstraße 3a 


Telefon: (05196) 18 81 

Wietzendorf 

Hauptstraße 27 

Telefon 0 51 96 - 96 00 

www.hotel-hartmann.de 

31. Dezember 2008, ab 19 Uhr 

Silvesterparty 

Begrüßungscocktail, Schlemmerbuffet, 

Tanz und tolle Stimmung 

mit unserem DJ. 

Wie begrüßen das neue Jahr mit 

Sekt und Berliner. 

Inkl. Getränke v. 19-3 Uhr € 72. 00

Seite 14 

heide kurier 

Ist Weihnachten noch zu retten? 

Warum das Christfest zum Streßfaktor werden kann / Expertenrat für mehr Freude 

SOLTAU/HERMANNSBURG. „Nach meiner langjährigen Beratungserfahrung gibt es kein anderes kirchliches 

Fest, das mit so viel Emotion durchtränkt ist wie das Weihnachtsfest“, weiß Regina Bibl, Leiterin der 

evangelischen Ehe- und Lebensberatungsstelle Hermannsburg. Die Diplom-Psychologin und Psychotherapeutin 

nennt eine ganze Reihe von Beispielen: Echte und verklärte Kindheitserinnerungen spielen eine Rolle, 

Sehnsüchten aller Art, (oft unerfüllbare) Erwartungen und Klischees, Hoffnungen - aber auch Ängste, 

Trauer, Verbitterung und Zorn. Daß das Thema Weihnachten in den Wochen und Monaten um den Jahreswechsel 

in vielen Familien eine große Rolle spielt, weiß Bibl aus ihrer Beratungspraxis: „Viele fragen sich, 

wie sie das Fest gestalten wollen.“ Sollen Eltern und Schwiegereltern eingeladen werden, damit die Kinder 

auch mit ihren Großeltern zusammen feiern können (oder damit der eigene Wunsch nach „Beelterung“ ausgelebt 

werden kann)? Oder ist ein Besuch bei den Verwandten „Pflicht“? Was ist, wenn Eltern und/oder 

Schwiegereltern geschieden sind? Ist es trotzdem möglich, mit ihnen gemeinsam zu feiern? Oder legen sie 

Wert darauf, einzeln besucht zu werden? Und wenn ja: Wer wird wann besucht? Ist ein Besuch an Heiligabend 

mehr wert als ein Besuch am ersten oder zweiten Weihnachtstag? Werden vielleicht alte Loyalitätskonflikte 

neu aufbrechen? Was ist, wenn die eigene Ehe in die Brüche gegangen ist? Was für ein Weihnachten 

planen wir dann für uns und unsere Kinder? Und wie wollen wir Weihnachten verbringen, wenn wir 

alleine leben? Alles Fragen, die man im Vorfeld des Festes erörtern sollte, meint Bibl. Hier ihr Expertenrat 

für mehr Freude zum Fest: 

Für viele Menschen ist das Weihnachtsfest 

mit hohen Erwartungen 

verbunden: In der kostbaren Zeit der 

Weihnachtsfeiertage wollen wir mit 

den Menschen zusammen sein, die 

uns nahe stehen, vor allem mit unserer 

Familie. Die Feiertage sollen 

eine Quelle der Nähe, Harmonie und 

echten Verbundenheit mit unseren 

Mitmenschen werden und damit ein 

Gegengewicht bilden zu unserer Alltagshektik, 

zu dem allgegenwärtigen 

Wettbewerbsdenken, zu gesundem 

und ungesundem Egoismus und vor 

allem dem oft unterschwellig empfundenen 

Gefühl der Einsamkeit. 

Aber solche Erwartungen sind unrealistisch, 

und viele Menschen 

spüren das lange vor dem eigentlichen 

Weihnachtsfest, während sie 

noch alle Kraft darauf verwenden, 

ein „perfektes“ Fest vorzubereiten. 

Die Realisierung unserer Wünsche 

scheitert oft schon an den räumlichen 

Entfernungen, die zwischen 

den Familienmitgliedern liegen. Und 

da, wo es nicht um räumliche Entfernung 

geht, geht es nicht selten 

um emotionale Distanz, die zwischen 

Familienmitgliedern entstanden ist 

und auch im Rahmen eines Weihnachtsfestes 

nicht in „Friede, Freude, 

Eierkuchen“ aufzulösen geht. 

Was also können wir für ein 

streßfreies oder zumindest streßärmeres 

Weihnachten tun? 

Ich würde an den Anfang die Frage 

stellen, wie ich selbst – unabhängig 

von den echten oder vermeintlichen 

Wünschen Anderer – 

gerne Weihnachten feiern möchte. 

Nach meiner Erfahrung übernehmen 

insbesondere junge Familien oft unhinterfragt 

die Gestaltungsvorgaben 

der Eltern oder Schwiegereltern, weil 

sie noch keine Vorstellung davon, 

geschweige denn Erfahrung damit 

haben, wie ein Weihnachtsfest aussehen 

könnte, das sich an ihren eigenen 

Wünschen und Vorlieben orientiert. 

Dieses zu erforschen und 

auszuprobieren kann eine lohnenswerte 

Investition in die Zukunft sein, 

die eigene und unverwechselbare 

Traditionen schafft. Der Kontakt zu 

Eltern und Schwiegereltern (und 

heutzutage auch bei vielen: zu den 

Stiefeltern) kann vielleicht variabler 

gestaltet werden als in der Vergangenheit. 

Anstelle von zwei oder drei 

Besuchen an mehreren aufeinander 

folgenden Tagen (nach denen Erschöpfung 

und Übersättigung vorprogrammiert 

sind) kann vielleicht 

die Entscheidung stehen: Wir besuchen 

in diesem Jahr Deine Eltern, im 

nächsten Jahr meine Eltern an Weihnachten. 

Oder wir laden beide Eltern 

zu uns ein, aber ein Weihnachtstag 

bleibt für uns allein reserviert. Oder, 

oder... 

Vor allem Menschen in Krisensituationen 

empfehle ich, sich früh- 

Geld für Spielmäuse 

Über eine großzügige Spende von dem ehemaligen Wietzendorfer Klaus 

Wolf konnten sich die Mädchen und Jungen der kleinen Kindertagesstätte 

des Vereins Spielmäuse freuen: Wolf hatte zu seiner Geburtstagsfeier 

auf Geschenke verzichtet und stattdessen um eine Spende für 

die kleinen „Mäuse“ gebeten. So kam die stolze Summe von 1500 Euro 

zusammen, die es nun ermöglicht, die lang geplante Erneuerung des 

Fußbodens vorzunehmen. Klaus Wolf folgte der Einladung der Spielmäuse, 

die sich für sein Engagement und das der vielen Geburtstagsgäste 

bedankten und verbrachte ein paar nette Stunden mit den Minis. 

Kinder in Kita anmelden 

SOLTAU. In der Zeit vom 5. bis 

zum 16. Januar haben Eltern die 

Möglichkeit, Kinder, die ab Sommer 

2009 in den Bereichen Krippe, 

Kindergarten und Hort betreut werden 

sollen, in der Soltauer Kindertagesstätte 

St. Johannis im Georg- 

Droste-Weg 3 anzumelden. Zusätzlich 

bietet die Kita am 7. und 9. 

sowie am 13. und 15. Januar jeweils 

um 10 Uhr die Gelegenheit zu einer 

Führung durch das Gebäude an. Im 

Rahmen einer kurzen Besichtigung 

wird Interessierten auch das Konzept 

der Einrichtung erläutert und 

offene Fragen beantwortet. Interessierte 

Eltern können sich unter 

der Telefonnummer (05191) 16691 

bei der Kita-Leiterin Annette Korth 

anmelden. 

zeitig Gedanken zu machen, wie sie 

das Weihnachtsfest gestalten wollen. 

Ich denke hier beispielsweise an 

Paare, die sich getrennt haben und 

nun überlegen müssen, wie sie das 

Weihnachtsfest mit ihren Kindern 

gestalten können. Eine rechtzeitige 

Abstimmung, welche(n) Tag(e) das 

Kind bei welchem Elternteil verbringt, 

ist hierbei unverzichtbar, um 

Irritationen für alle Beteiligten, vor allem 

aber die betroffenen Kinder, zu 

vermeiden. Manche getrennt lebenden 

Paare erwägen sogar eine gemeinsame 

Weihnachtsfeier und Bescherung 

mit ihren Kindern, weil sie 

ihren Kindern ein möglichst schönes 

Weihnachten ermöglichen möchten. 

Bei solchen Vereinbarungen (die 

grundsätzlich von einer hohen Kooperationsbereitschaft 

der Eltern 

zeugen) halte ich allerdings klare zeitliche 

Begrenzungen (etwa gemeinsames 

Kaffeetrinken mit Bescherung) 

für unabdingbar, damit der Besuchscharakter 

erkennbar bleibt und 

die Kinder nicht etwa der falschen 

Hoffnung erliegen, ihre Eltern seien 

wieder ein Paar geworden. Die 

anschließende Enttäuschung wäre 

um so bitterer. Eine insgesamt möglichst 

klare Struktur der Festtage 

kann allen Beteiligten helfen, mit der 

veränderten Lebenssituation besser 

umzugehen. 

Das gilt in gleichem Maße für Alleinstehende, 

die oftmals gerade an 

Psychologin Regina Bibl empfiehlt, sich rechtzeitig Gedanken um die 

Festplanung zu machen. 

Weihnachten besonders heftig mit 

Verlust- und Einsamkeitsgefühlen 

konfrontiert sind. Viele sehnen sich 

gerade jetzt nach Einbindung in eine 

Gemeinschaft. Aber auch Menschen, 

die sich dafür entscheiden, 

Weihnachten allein zu verbringen, 

können die Festtage bewußt planen 

und mit besonderen Aktivitäten (wie 

einem Gottesdienstbesuch, einem 

besonderen Essen oder festlicher 

Musik bei Kerzenschein) Glanzlichter 

setzen. 

Ich wünsche Ihnen, daß Sie an 

Weihnachten Momente der Nähe 

und Verbundenheit mit Ihren Mitmenschen 

erleben und sich daran 

freuen können. Ich wünsche Ihnen, 

daß Sie an Weihnachten Momente 

der Ruhe, der Einkehr und der Fei- 

Markt an neuem Ort 

Kunst am und im Dorfmarker Heimathaus 

DORFMARK. Einen neuen Platzhat 

der Dorfmarker Weihnachtsmarkt: 

„Ein bißchen Kunst und mehr 

...“ finden Interessierte in diesem 

Jahr am und im Heimathaus, hinter 

dem alten Rathaus gelegen. 

Besucher erwartet am dritten Adventswochenende 

wieder die vertraute 

Mischung aus kunsthandwerklichen, 

musikalischen und märchenhaften 

Eindrücken. Sie finden 

Glaskunst und Holzobjekte, Keramik, 

Porzellan und Patchwork, 

handgesiedete Seifen, Gestecke, 

Karten, Figuren aus Märchenwolle, 

Edelsteine, Malerei und vieles andere. 

Druckfrisch ist auch das Dorfmarker 

Fotobuch zu erwerben. 

Während sich die Erwachsenen auf 

dem Weihnachtsmarkt umschauen, 

können die Kinder sich in der Mär- 

chenstube verzaubern lassen, gemeinsam 

singen, gemütlich am Feuer 

Stockbrot backen oder sich auf 

spannende Schatzsuche begeben. 

Natürlich sorgen auch in diesem 

Jahr Sigrun Tempel am Klavier, das 

Trio Vivendi, Posaunenchor und Kirchenchor 

für vorweihnachtliche Atmosphäre. 

Außerdem gibt es neben Bratwurst, 

Glühwein und einer Kaffeestube 

auch besondere Spezialitäten 

wie Schweizer Raclette, gebrannte 

Mandeln, Knipp mit warmem Kartoffelsalat, 

Waffeln, Schmalzkuchen 

und allerlei Getränke. Am kommenden 

Samstag, von 14 bis 20 Uhr und 

am Sonntag, von 14 bis 18 Uhr. Um 

19 Uhr beginnt anschließend das 

traditionelle Adventskonzert in der 

Dorfmarker St. Martinskirche. 

„Dialog im Dunkeln“ 

FINTEL. Der „Treffpunkt für 

Frauen“ der Kirchengemeinde 

Fintel besucht im März den „Dialog 

im Dunkeln“ in der Hamburger 

Speicherstadt. Die Idee ist 

denkbar einfach: In völlig abgedunkelten 

und szenisch gestalteten 

Räumen führen blinde Menschen 

Besucher in kleinen Gruppen 

durch die Ausstellung, in der 

Düfte, Temperaturen, Windströme 

und Geräusche nicht-visuelle 

Erlebnisräume schaffen. Am 

Samstag, den 14. März, will sich 

der „Treffpunkt für Frauen“ im 

Rahmen der Passionszeit diesem 

Erlebnis stellen. Die 90minütigen 

Führungen in Gruppen mit maximal 

acht Personen werden in der 

Zeit von 13 bis etwa 15.30 Uhr 

angeboten. Anmeldungen dazu 

werden bis zum 14. Dezember 

entgegengenommen. Weitere Informationen 

und Anmeldungen 

bei Sabine Glink unter der Telefonnummer 

(04265) 953000 oder 

per E-Mail an sabine-glink@t-online.de. 

erlichkeit erleben können – allein 

oder mit anderen Menschen zusammen. 

Ich wünsche Ihnen die Zuversicht, 

daß auch in dunklen Tagen 

Ihr Leben unter einem guten Stern 

steht und Sie die Gegenwart Gottes 

spüren können – nicht nur an Weihnachten. 

Die evangelische Ehe- und 

Lebensberatungsstelle bietet 

Beratungen in Hermannsburg, 

Bergen und Soltau an 

und ist unter Ruf (05052) 3447 

erreichbar. An den Feiertagen 

gibt es Hilfe bei der Telefonseelsorge 

unter der Rufnummer 

0800-1110111. 


Weihnachtsbaumverkauf 

TEWEL. Einen Weihnachtsbaum- 

Verkauf bietet der SC Tewel am 

kommenden Samstag, dem 13. Dezember, 

ab 10 Uhr auf seiner Sportanlage 

an. Interessierte können unter 

Nordmannstannen und Blaufichten 

auswählen und sich das gewünschte 

Exemplar sogar nach 

Hause liefern lassen. Der Erlös der 

Aktion kommt der Jugendarbeit des 

CDU-Skat 

MUNSTER. Zum 14. Preisskat lädt 

der CDU-Stadtverband Munster am 

Samstag, dem 13. Dezember, ab 14 

Uhr ins Munsteraner Restaurant „Zur 

Wassermühle“ ein. Gespielt wird um 

Geflügel-, Fleisch- und Sachpreise. 

Es wird Startgeld erhoben. Anmeldungen 

nimmt Britta Vonhoff, Telefon 

(05192) 4303, entgegen. 

Hinweise? 

WIETZENDORF. Den Verkehrsspiegel 

im Kurvenbereich der Wietzendorfer 

Kampstraße an der Einmündung 

zur Hauptstraße beschädigten 

Unbekannte am 30. November 

gegen 2.30 Uhr. Da in der Nähe 

Blutflecken gefunden worden sind, 

gehen die Ermittler davon aus, daß 

sich der Täter dabei verletzt hat. Hinweise 

nimmt die Polizei Wietzendorf 

unter Ruf (05196) 607 entgegen. 

Ausschuß 

SOLTAU. In öffentlicher Sitzung 

tagt am Mittwoch, dem 10. Dezember, 

der Soltauer Finanzausschuß: 

Um 18 Uhr im Sitzungssaal des Soltauer 

Rathauses. 

Fahrt zur Feier 

SOLTAU. Die Mitglieder des 

Hausfrauenbundes Soltau treffen 

sich am Donnerstag, den 11. Detember, 

um 14.30 Uhr am Parkplatz 

in der Bornemannstraße. Von dort 

aus fährt der Bus zur Weihnachtsfeier 

nach Brook. Teilnehmer sollten 

ihre Weihnachtsliederbücher mitbringen. 

Weitere Infos und Anmeldungen 

unter Ruf (05191) 3870 und 

(05191) 12775. 

SoVD lädt ein 

SOLTAU. Zur Weihnachts- und 

Abschlußfeier lädt der SoVD Soltau 

seine Mitglieder, Gäste und Freunde 

am Samstag, den 13. Dezember, 

um 15 Uhr ins Hotel Meyn ein. Es 

gibt ein Unterhaltungsprogramm mit 

Kindergruppen und Chor. Anmeldungen 

werden von Günter Bargfrede 

unter Ruf (05191) 2747 und 

Emil Hildebrandt unter Ruf (05191) 

4732 entgegengenommen. 

Gemeinsam 

NEUENKIRCHEN. Am Mittwoch, 

dem 10. Dezember, steht die traditionelle 

gemeinsame Adventsfeier 

der evangelischen Kirchengemeinde 

und des DRK-Ortsvereins Neuenkirchen 

auf dem Programm. Eingeladen 

sind alle älteren Bürger 

Neuenkirchens, für Gesang sorgt 

der Kinderchor der Schule. Die Feier 

beginnt um 15 Uhr im Gemeindehaus 

von St. Bartholomäus. Abholwünsche 

nimmt Helga Höhl, Ruf 

(05195) 681, entgegen. 

Für Kinder 

SOLTAU. „Kerzenschein und Apfelduft, 

Weihnachten liegt in der 

Luft“- unter diesem Motto bietet die 

Praxis für Ergotherapie von Susanne 

Vogt in Kooperation mit der 

Stadtjugendpflege Soltau am Samstag, 

dem 13. Dezember von 9 bis 17 

Uhr eine Weihnachtsbastelaktion an. 

Während die Eltern einkaufen gehen, 

können Kinder von sechs bis 

zwölf Jahren Geschenke und Karten 

für ihre Liebsten basteln und 

werden in dieser Zeit von Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern der Praxis 

beaufsichtigt. Interessierte können 

Kinder unter Ruf (05191) 82135 bis 

zum 11. Dezember anmelden. 

Sport-Clubs zugute. Vorbestellungen 

sind möglich bei Bernd Möhlmann, 

Ruf (05195) 7575, und Jörg 

Worthmann, Ruf (05195) 2176. Im 

Rahmen des Christbaum-Verkaufs 

lädt der SC Tewel aktive und ehemalige 

Mitarbeiter des Vereins um 

15 Uhr zum traditionellen vorweihnachtlichen 

Kaffeetrinken ins Clubheim 

ein. 

Adventlich 

SCHNEVERDINGEN. Am morgigen 

Montag steht um 14.30 Uhr ein 

adventlicher Kaffeenachmittag im 

Seminarraum der Schneverdinger 

Diakoniestation in der Bahnhofstraße 

21 auf dem Programm. Anmeldungen 

werden unter Ruf (05193) 98310 

und 6234 angenommen. 

Für Senioren 

FINTEL. Die Sankt-Antonius-Kirchengemeinde 

lädt am Mittwoch, 

dem 10. Dezember, von 15 bis 17 

Uhr zur Adventsfeier des Seniorenkreises 

ins Gemeindehaus, Pastorenweg 

1 in Fintel ein. Pastor Thomas 

Steinke hält eine Andacht mit 

Abendmahl, außerdem wird es eine 

adventliche Kaffeetafel geben 

und gemeinsam werden Lieder gesungen. 

Hallenbad 

BISPINGEN. Das Bispinger Hallenbad 

ist vom 8. Dezember dieses 

Jahres bis zum 2. Februar 2009 geschlossen. 

Die Sauna schließt am 

20. Dezember und öffnet wieder am 

5. Januar 2009.


Seite 15 

Adventskalender 

Bei der aktuellen Adventskalender-Aktion des Soltauer „Pizza Gartens“ 

wartet bis zum 23. Dezember hinter jedem „Türchen“ ein besonderes 

Extra: Denn in der Adventszeit serviert das Restaurant in der Wilhelmstraße 

12 zur Zeit viele Gerichte besonders günstig. So gibt es aktuell 

montags jede Pizza, dienstags jedes Baguette und freitags Salate zum 

kleinen Preis. Ferner bekommen Kunden samstags bei einer Bestellung 

Extra-Stempel auf ihre Treuekarte. Und donnerstags laden Inhaberin 

Sandra Conrad und ihr Team die Kunden zu einem Würfel-Spiel in den 

„Pizza Garten“ ein, beim die Gäste kräftig sparen können: Vor ihrer Bestellung 

dürfen sie dreimal würfeln und einer ihrer Würfe, spätestens der 

dritte, bestimmt die Sonderaktion. Es winken günstige Preise für Pizza, 

Baguettes und Salate sowie Treuepunkte. Bestellungen nimmt das Lokal 

unter Telefon (05191) 17272 entgegen. 

Erneut „Audi-Top-Partner“ 

Unter den vielen 

Audi-Standorten in 

Deutschland konnte 

sich das Soltauer 

Autohaus Winkelmann 

bereits im vergangen 

Jahr die begehrteAuszeichnung 

sichern - und 

auch aktuell überzeugte 

das Unternehmen 

aus der 

Böhmestadt bei 

dem Test wieder in 

allen Kriterien und 

erhielt dafür erneut 

den Pokal 2009 als 

„Audi-Top-Service- 

Partner“. Nur gut 

100 der insgesamt 

1800 Audi-Betriebe 

in Deutschland 

boten in diesem 

Jahr bei Service und 

Qualität eine solch überdurchschnittlich gute Leistung, daß sie jetzt vom Hersteller mit den vier Ringen im 

Emblem diese Auszeichnung erhalten haben. Das Soltauer Autohaus Winkelmann zählt dabei unter den insgesamt 

360 Händlern in der Region Nord zu den wenigen prämierten Betrieben: Denn lediglich 16 Standorte 

in ganz Norddeutschland erhielten die Auszeichnung als „Audi-Top-Service-Partner“. Die Bewertung der 

Unternehmen basiert auf jährlichen Befragungen zur Kundenzufriedenheit. Dabei beurteilt die Audi AG wichtige 

Aspekte im Bereich Service wie das Erscheinungsbild des Betriebes, die Sauberkeit der Fahrzeuge bei 

Erhalt, das Eingehen auf Anliegen und Wünsche der Kunden, die Freundlichkeit der Servicemitarbeiter, die 

Einhaltung des Fertigstellungstermins und die Qualität der Reparaturen. In allen Punkten hat das Autohauses 

Winkelmann gute Ergebnisse erzielt. Inhaber Arnulf Winkelmann (li.) und sein Team sind stolz auf die 

Auszeichnung, die Serviceberater Gerrit Kaluza (Mitte re.) jetzt von Audi-Regionalleiter Service Karl Thomsen 

(Mitte li.) entgegennehmen durfte. 

der leser hat das wort 

„Situation wurde verschärft“ 

Leserbrief zum Artikel „Keinen 

Leerstand produzieren“ im Heide- 

Kurier von Mittwoch, dem 19. November 

2008. 

Seit mehreren Jahren sind die rückläufigen 

Kunden- und Besucherzahlen 

in Munsters Innenstadt bekannt. 

Ein Stadtmarketingmanager 

konnte hierzu ebenso wenig Lösungen 

und Konzepte erarbeiten wie 

zahlreiche Arbeitskreise oder Wechsel 

der Stadtführung. Doch Fakt 

bleibt, daß die Unternehmer selbst 

Gedanken und Ideen realisieren 

müssen, um sich, in den eh schon 

schwierigen Zeiten, über Wasser 

halten zu können. 

Wirklich professionelle Lobbyarbeit 

der Stadt bei den großen Handelshäusern, 

die mittlerweile durchaus 

in der Lage sind, kleinere Ladenkonzepte 

gewinnbringend zu realisieren, 

findet man vergebens. Gern 

wird auf eine Kaufkraftuntersuchung 

von vor Jahren hingewiesen. Daß 

diese Zahlen unkommentiert auf den 

ersten Blick kein Handelsunterneh- 

men zu einer größeren Investition 

veranlaßt, ist nachvollziehbar. 

Doch mit dem Abriß des ehemaligen 

Kaufhauses Marquardt und Umfunktionierung 

der einzigen bestehenden 

größeren Verkaufsflächen, 

wurde die Situation weiter verschärft. 

Darüber hinaus ist in vielen Bürgergesprächen 

deutlich geworden, daß 

in Bezug auf das Bürgerhaus viele 

Fragen offen geblieben sind. Natürlich 

sind soziale Einrichtungen wichtiger 

denn je. Doch zu welchem 

Preis, bleibt dabei zu hinterfragen. 

Wäre die zweitbeste Lösung letztlich 

nicht unterm Strich die Sinnvollere 

gewesen? 

Aus diesem Grund sollten sich die 

Verantwortlichen in Munster die Frage 

gefallen lassen, wie effizient die 

derzeitige wirtschaftliche Standortentwicklung 

ist und was verbessert 

werden kann. Wo sind Konzepte, die 

es interessierten Unternehmen und 

Handelsunternehmen erlauben, zentrumsnahe 

Fläche zu nutzen bzw. zu 

schaffen? Wie viel ist die Stadt Mun- 

SPD-Fahrt 

SOLTAU. Zum Bremer Weihnachtsmarkt 

fährt der Soltauer SPD- 

Ortsverein am Sonntag, dem 14. Dezember. 

Der Bus startet um 13 Uhr 

am „Roten Bahnhof“. Während der 

Rückfahrt hält er gegen 18.30 Uhr 

am Gasthaus Jeddinger Hof, in dem 

ein gemeinsames Essen und gemütliches 

Beisammensein auf dem Program 

steht. Es wird ein Kostenbeitrag 

erhoben. Anmeldungen nehmen 

ab sofort Monika Pitschmann, 

Telefon (05191) 13576, oder Sigi 

Belz, Ruf (05191) 13990, entgegen. 

Krippen 

BISPINGEN. Seit Jahrzehnten 

sammelt Elisabeth Scheffler Krippen 

aus aller Welt. Mit Ihrer Sammlung 

hat die ehemalige Pfarrfrau 

schon zahlreiche Ausstellungen beschickt. 

Bei der Adventsfeier des 

Seniorekreises in Bispingen wird sie 

am Mittwoch, dem 10. Dezember, 

um 15 Uhr im Gemeindehaus der 

evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde 

über ihre Krippen berichten 

und Dias zeigen. Neben 

dem Vortrag ist auch Gelegenheit 

zum Gespräch bei Kaffee und Kuchen. 

Außerdem stehen „Eine- 

Welt“-Produkte und ein Büchertisch 

bereit. 

ster bereit, in derartige Zukunftskonzepte 

zu investieren, die die Unternehmer 

allein nicht leisten können? 

Denn eins ist klar, sinkende 

Kundenzahlen lassen die Innenstadt 

weiter aussterben, was weitere Ladenschließungen 

nach sich ziehen 

wird und den Teufelskreis weiter 

schüren dürfte. 

Daher ist es dringender denn je, sich 

mit der Belebung der Innenstadt zu 

befassen und hierzu entsprechende 

Unterstützung von außen zu holen. 

Denn wenn man ehrlich ist, ist Munster 

eigentlich für jung wie alt ein angenehmer 

Ort zum Wohnen. 

Dirk Mende 

Munster 

Kreisvorsitzender der FDP Soltau/ 

Bad Fallingbostel 

Leserbriefe müssen nicht der 

Meinung der Redaktion entsprechen. 

Die Redaktion behält sich 

vor, Leserbriefe zu kürzen. 

„Direkt Gegenüber“ 

Weihnachtliches Konzert in Wietzendorf 

WIETZENDORF. Ein besonderes 

Musikerlebnis verspricht das Konzert 

mit dem A-cappella-Quartett 

„Direkt Gegenüber“ aus Berlin, das 

am Sonntag, dem 14. Dezember, 

um 16 Uhr in der St.-Jakobi-Kirche 

in Wietzendorf auf dem Programm 

steht. Im Rahmen der Feierlichkeiten 

„777 Jahre St. Jakobi in Wietzendorf“ 

interpretiert das Vocal-Ensemble 

weihnachtliche Melodien 

aus aller Welt. Zum Quartett aus 

Berlin gehören neben der Wietzendorfer 

Sängerin und Musikerin Kerstin 

Marie Rühlmann auch Jeannette 

Rasenberger, Tim Karweick 

und Michael Seilkopf. Alle vier Musiker 

sind ausgewiesene Fachleute 

auf ihrem Gebiet und in ihren 

Stimmlagen. Sie sind schon seit 

Jahren professionell als Solisten 

und in Chören aktiv oder stehen für 

Theater- und Musicalproduktionen 

auf den Bühnen des Landes. Nur 

mit Hilfe ihrer Stimmen wollen sie 

kraftfahrzeugmarkt 

Mut zum Helfen fördern 

Damit Erste-Hilfe-Unterricht wirksam 

sein kann, müssen die Kurse 

große Praxisanteile bieten und vor 

allem den Mut zum Helfen fördern. 

Weil das Prinzip des Frontalunterrichtes 

das Erste-Hilfe-Wissen nach 

modernen pädagogischen Erkenntnissen 

nicht wirkungsvoll transportiert, 

reagierten die Johanniter bereits 

2007 und veränderten ihre Kurse 

grundlegend. In den neuen Kursen 

lernen Teilnehmer spielerischer 

und mit viel gemeinschaftlichem 

Training, wie sie im Notfall richtig 

helfen und in den wertvollen Minuten 

bis zur Ankunft des Rettungsdienstes 

eventuell Leben retten. 

Praktische Übungen 

Die Erfahrung der Hilfsorganisation 

zeigt jedoch, dass allein durch 

kürzere Kurse nicht mehr Menschen 

eine Erste-Hilfe-Ausbildung besu- 

VW Golf V 2.0 GTI FSI Turbo, 147 

kW, G-Kat, blau-perl., EZ 09/05, 

48.000 km, ABS, Airbags 4fach, 

Fahrer-/Beifahrersitz hvst., Climatronic, 

Colorvergl., ESP, el. FH 

vorn, Kopfstützen hi., Lederausstatt., 

LMF, Nebel, Radio-CD, 

Rücksitzlehne geteilt, Servo, Sitzhzg., 

el.Spiegel, Tempomat, WFS, 

Winterrfn, Xenonscheinwerfer, ZV 

+ Funk ......................€ 18.300.- 

Auto-Zentrum Heinz Priebe, 

Soltauer Str. 11-13, Visselhövede, 

Tel.04262/95568-0 

nun am 3. Advent dem Publikum einige 

unvergeßliche Stunden bereiten 

und so alle Besucher auf die be- 

chen. „Die Kurse kommen nur dann 

gut an, wenn sie sich an der Realität 

von Hilfesituationen orientieren und 

viel praktische Übungen bringen. 

Wer Erste Hilfe mit Spaß an der Sache 

verbindet wird motiviert, im Notfall 

auch tatsächlich zu helfen und 

kann auch in der realen Stresssituation 

handeln“, sagt Ralf Sick, Leiter 

des Johanniter-Bildungswerkes. 

Mit nur sechs Leitsymptomen lassen 

sich die wichtigsten lebensrettenden 

Handgriffe erklären. 

Werkfoto: Johanniter 

Skoda Fabia 1,4 Ambiente, 55 

kW, G-Kat, 5tür., silber, EZ 05/01, 

56.500 km, ABS, Airbags 4fach, 

Colorvergl., Fahrersitz hvst., el.FH 

vorne, Klimaanl. man., Kopfstützen 

hi., MFA/Bordcomp., Radio 

C/R, Rücksitzlehne geteilt, Servo, 

el. Spiegel, ZV ............€ 6.750.- 



Tel.04262/95568-0 

Neues von Ihrem VW-Partner 

aus Dorfmark 

UNSER NEUWAGENANGEBOT: 

Der neue Golf VI 1.4 „Trendline“ 

59 kW (80 PS) 

4 Türen, Metallic-Lackierung, ABS, ESP, Klimaanlage, 

Radio RCD 210 (mit MP3), 11 Airbags, Vordersitze mit 

Höheneinstellung, Mittelarmlehne vorn, Zentralverriegelung 

mit Funkfernbedienung, weitere Extras 

(verschiedene Farben vorrätig) 

UPE: € 19.212,- 

Unser Hauspreis: € 16.990,- 

(inkl. Überführung und Zulassung) 

Sie sparen: € 2.222,- 

Erfüllt die Abgasnorm Euro 5 und ist damit zusätzlich 2 Jahre steuerfrei! 

Nur solange der Vorrat reicht!!! (max. bis 31. 12. 2008) 

kombiniert: 6,4 l/100 km, innerorts: 8,5 l/100 km, außerorts: 5,1 l/100 km, kombiniert: 149 g/km 

vorstehenden Festtage einstimmen. 

Karten gibt es an der Kasse 

am Eingang. 

Gibt am 14. Dezember ein Konzert in der St.-Jakobi-Kirche in Wietzendorf: 

Das A-cappella-Quartett „Direkt Gegenüber“ aus Berlin. 

Smart forfour 1.5 CDI Pulse, 50 

kW, Diesel, starlightsilvermet., EZ 

11/04, 63.000 km, Außentemp.- 

Anz., Autom., Fahrer-/Beifahrer- 

Airbag, el.FH vorn, Klimaanl.man., 

Servo, ZV + Funk ........€ 7.900.- 



Tel.04262/95568-0 

GUTE 

GEBRAUCHTWAGEN 

und Jahrenswagen 

Daihatsu Geländewagen Terios 

Automatik, grün, EZ 5/01, 84.000 

km, AHK, Klima, Radio, ZV, Servo 

monatl. 152.- € oder 8490.- € 

VW Polo Steilheck 

Lkw-Zulassung,TÜV/AU neu, Radio 

monatl. 56.- € oder 1790.- € 

Peugeot 206 CC-Cabrio 

schwarz, 20.000 km, EZ 5/06, Radio 

monatl. 152.- € oder 12.800.- € 

Opel Zafira 1,9 cdti catch me now 

EZ 7/07, 18.000 km, 7 Sitzer, Radio, 

Airbags, uvm. 

monatl. 199.- € oder 16.900.- € 

Opel Meriva catch me now 1,3 cdti 

EZ 7/07, 17.000 km, stahl-grau 

monatl. 149.- € oder 10.990.- € 

Opel Astra 1,3 cdti 

silber,EZ 5/07,41.000 km,sehr gute 

Ausstattung 

monatl. 156.- € oder 11.200.- € 

Opel Agila 1.2 

29.000 km, Radio,4trg,TÜV/AU neu 

monatl. 56.- € oder 4.990.- € 

Ford Ka Sunshine 

EZ 11/05, 67.000 km, TÜV/AU neu 

monatl. 59.- € oder 4.990.- € 

Ford Ka 

silber,4x Airbag,Radio,TÜV/AU neu, 

51.000 km 

monatl. 69.- € oder 5.490.- € 

Daihatsu Cuore 

EZ 10/06, 5trg., Radio, Color, Dekor, 

PVC-Leisten 

monatl. 69.- € oder 5.990.- € 

Daihatsu Cuore blue 

Klima, 3trg., Alu, 45.000 km, silber, 

Raio, TÜV/AU neu 

monatl. 59.- € oder 5.990.- € 

Daihatsu Cuore 

EZ 12/2004, Klima, rot,TÜV/AU neu 

monatl. 65.- € oder 5.780.- € 

Daihatsu Terios Vorführwagen 

Allrad, Klima, Automatik, schwarz 

met., AHK, EZ1/08, 18.000 km 

NP 22.800 € jetzt 17.800.- € 

oder monatl. 276.- € 

Volvo V40 

EZ 1999, 149.000 km, Sommerund 

Winterreifen, Radio 

monatl. 99.- € oder 4.990.- € 

Autohaus Buchholz 

GmbH & Co. Betriebs KG 

Seestraße 39 · 29646 Bispingen-Behringen 

Telefon (0 51 94) 70 99 

www.autobuchholz.de 

verkauf@autobuchholz.de

Seite 16 

„Weißes Gold“ 

Soltauer Salinensalz touristisch nutzen 

SOLTAU. Soltau trägt das Salz im 

Namen, und da das „weiße Gold“ 

zukünftig auch den hiesigen Tourismus 

würzen soll, haben jetzt die 

Vorstände des Soltauer Salzsiedervereins 

und der Arbeitsgemeinschaft 

der Soltauer Gästeführerinnen 

auf diesem Sektor eine intensive 

Zusammenarbeit vereinbart. 

So werden von nun an die Gästeführerinnen 

bei zukünftigen 

Stadtrundgängen durch Soltau 

auch das von den Siedern produzierte 

Salinensalz der Böhmestadt, 

das aus der Sole des Tiefbrunnens 

der Soltau-Therme gewonnen wird, 

den Gästen zum Kauf anbieten. 

Darüber hinaus wurde jetzt verein- 

„Hotel, Restaurant und 

Café Ramster“ 

Neben den bekannten Sternen vergibt der 

rote Michelin-Führer auch den sogenannten 

„Bib Gourmand“ für Lokale, die eine sehr 

gute, vorzugsweise regionale Küche zu einem 

besonders günstigen Preis-Leistungsverhältnis 

bieten. Und in dieser Kategorie, 

in der das Schneverdinger Restaurant von 

Marcus Ramster gleichberechtigt neben den 

großen Sterne-Häusern der Großstädte zu 

finden ist, konnte der Küchenchef mit seinen 

raffinierten Kreationen auch diesmal 

wieder die Kritiker überzeugen: „Freundlicher 

Service sowie schmackhafte regionale 

Der „Guide Michelin“, der rote Michelin-Führer, ist das Nachschlagewerk für alle Feinschmecker: Denn 

im wohl renommiertesten Restaurant- und Hotel-Verzeichnis, das bereits vor mehr als 100 Jahren 

zum ersten Mal erschienen ist, sind Spitzenrestaurants und Häuser mit exquisiter Küche verzeichnet. 

Seit mehr als 40 Jahren gibt es auch eine deutsche Ausgabe des Buches. In der soeben erschienenen 

Auflage für das Jahr 2009 ist bereits im achten Jahr in Folge auch ein Restaurant 

aus der Lüneburger Heide vertreten: Das Hotel, Restaurant und Café Ramster. 

Das Schneverdinger Lokal gehört zusammen mit „Rieckmanns Tafelhuus“ und Hotel Bockelmann 

aus Bispingen sowie dem Müdener Bauerncafé „Ole Müllern Schün“ zu den vier Häusern, 

die sich jeden Monat auf den Seiten „Regionale Küche - köstlich kreativ“ präsentieren. 

Und dabei haben alle, die ihren Gaumen gern mit feinsten Köstlichkeiten verwöhnen 

lassen möchten, die Chance, die Spezialitäten der Saison sogar gratis kosten zu 

dürfen: Denn der Heide-Kurier verlost jeden Monat ein Essen für zwei Personen im vorgestellten 

Restaurant (siehe Coupon). 

und internationale Speisen“, loben die Tester 

im „Guide Michelin“. 

Und genau solche, mit Pfiff zubereiteten 

regionalen Spezialitäten, bietet der Inhaber 

seinen Gästen auch aktuell zu den Feiertagen 

an: So finden sich auf der Karte zur 

Weihnachtszeit Klassiker wie die halbe Ente 

sowie Brust und Keule von der Gans. Und 

damit diese besonders zart und saftig bleiben, 

werden sie schonend im Niedertemperaturgarverfahren 

gegart und anschließend 

kroßgebraten. Nach Vorbestellung bereitet 

das Team für Gesellschaften und Familien 

übrigens auch gern eine komplette 

Gans zu. 

Doch egal, ob ein adventliches 

Dinner zu zweit oder ein festliches 

Essen in großer Runde - das stilvoll 

eingerichtete Lokal und in der kalten 

Jahreszeit besonders das gemütliche 

Kaminzimmer bieten den richtigen 

Rahmen für einen gelungenen 

Abend. Hier können Gäste auch 

zu Silvester die vorzügliche Küche 

des Hauses genießen: Zum Jahreswechsel 

servieren Marcus Ramster 

und sein Team ein erlesenes Silve- 

ster-Menü mit italienischen Antipastivariationen, 

Wildconsomme 

mit Thymianliaison, gebratener 

Wachtel mit einer Syrah-Szechuan-Pfeffersauce, 

jungem Gemüse und Estragon-Kartoffelpüree 

sowie zum Dessert Carioca-Törtchen 

mit Ingwercremeeis. 

Aktuell können sich die Gäste im Dezember 

und Januar noch eine weitere Kreation 

im Hotel, Restaurant und Café Ramster auf 

der Zunge zergehen lassen: Zander auf Grünkohl 

mit Pommery-Senf-Sauce und geschwenkten 

Kartoffeln. Und dieses Gericht 

darf sich auch der Gewinner der Verlosung 

(siehe Coupon) mit seiner Begleitung gratis 

schmecken lassen. 

Das Zanderfilet mit Grünkohl und Pommery-Senf- 

Sauce verwöhnt den Gaumen. 

Wo Kaffeetrinken zum Erlebnis wird. 

Ole Müllern Schün 

BAUERNCAFÈ 

Inh. Ria Springhorn · Alte Dorfstr. 6 · Müden/Ö. · � 0 5053 - 9 4122 

Öffnungsz.: 14 - 18 Uhr · November - Mai: Montag u. Dienstag Ruhetag 

Mai - Oktober: Montag Ruhetag · www.ole-muellern-schuen.de 

Rieckmanns Tafelhuus 

Kirchweg · Bispingen 

Telefon (0 5194) 9510 

www.tafelhuus.de 

Verschenken Sie Genuss … 

Gutscheine erhalten Sie 

bei uns auch bequem per Post. 

Menü für zwei Personen zu gewinnen 

Bei „Regionale Küche - köstlich kreativ“ verlost 

der Heide-Kurier jeden Monat ein Essen für zwei Personen 

in dem vorgestellten Restaurant. Wer sich also den Zander 

auf Grünkohl im Schneverdinger Hotel-Restaurant Ramster 

zum Nulltarif schmecken lassen möchte, sollte den 

Coupon ausfüllen und diesen an den Heide-Kurier, 

Kirchstraße 4 in 29614 Soltau, schicken. 

Einsendeschluß ist der 15. Dezember. 

Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt. 

- Anzeige - 

Regionale Regionale Regionale Küche Küche Küche 

– köstlich köstlich köstlich kreativ kreativ kreativ 

In der neuen Auflage des „Guide 

Michelin“ für das Jahr 2009 ist das 

Hotel, Restaurant und Café Ramster 

wieder mit dem „Bib Gourmand“ ausgezeichnet 

worden. Damit ist das Lokal 

nun schon das achte Jahr in Folge im 

roten Michelin-Führer vertreten. „Meine 

Mannschaft und ich freuen uns sehr 

über diese Auszeichnung“, so Küchenchef 

und Inhaber Marcus Ramster. 

bart, daß der Soltauer Salzsiederverein 

zukünftig einmal im Monat 

im Mediclin-Klinikum Soltau (Reha- 

Klinik) ein Schausieden präsentiert. 

Dabei sollen die Patienten der Einrichtung 

die Möglichkeit bekommen, 

Bedeutung, Historie und Beschaffenheit 

des Soltauer Salzes 

kennenzulernen - in der Hoffnung, 

daß die Patienten das Siedesalz als 

„authentisches Mitbringsel“ aus der 

Böhmestadt mit nach Hause nehmen 

und so auch ein wenig die Werbetrommel 

rühren. 

Erhältlich ist das Soltauer Siedesalz 

als Souvenir jetzt übrigens 

auch in der Soltau-Touristik, Am Alten 

Stadtgraben 3. 

heide kurier 

Vorweihnachtlich 

Besinnliches im Schafstall 

SCHNEVERDINGEN. Nach der 

gelungenen Premiere im vergangenen 

Jahr, damals noch unter der 

Leitung von Schäfer Günther 

Beuße, lädt das „Snevern Höpenteam“ 

um Kay Born auch in diesem 

Jahr zu einem vorweihnachtlichen 

Schäfernachmittag und - 

abend in den Schafstall am Heidegarten 

ein. Am 12. Dezember 

sind besonders die Einheimischen 

in den Schneverdinger Schafstall 

eingeladen, um im einzigartigen 

Ambiente inmitten von Wald und 

Heide einige gemütliche Stunden 

zu verbringen. Ab 15 Uhr wird rund 

um den Schafstall geklönt und gefeiert. 

Weihnachtliche Geschichten 

stimmen die Besucher auf die Festtage 

ein und verschiedene kulinarische 

Spezialitäten stillen Hunger 

und Durst. Und wem kalt wird, der 

kann bei den musikalischen Einlagen 

der Schneverdinger Stadtfalken 

mit den Füßen wippen oder 

den Banknachbarn zum Tanz bitten. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Weitere Informationen 

gibt es bei der Schneverdingen- 

Touristik unter Ruf (05193) 93800 

oder im Internet unter der Adresse 

www.schneverdingen-touristik.de. 

Gehobene Eßkultur in der Lüneburger Heide 


Grafiken und Engel 

Kulturinitiative „Augenschmaus“ lädt ein 

HERMANNSBURG. Zur nächsten 

Ausstellungseröffnung lädt die Kulturinitiative 

„Augenschmaus“ am 14. 

Dezember um 11 Uhr ins „La Taverna“ 

in Hermannsburg, Lotharstraße 

27, ein. Zu sehen sind marmorierte 

Grafiken von Dagmar Herrmann aus 

Winsen (Aller) und Keramik-Engel 

von Isabella Colling aus Hermannsburg. 

Dagmar Herrmann widmet 

sich dem Experiment des Marmorierens. 

Auf verschiedenen Papieren 

und Geweben - mit Seiden- und 

Stoffmalfarben, Marmorierfarben, 

Tinten, Tuschen, Acryl- und Künstlerölfarben, 

Garnen und Schlagmetallen 

variiert -, entstehen ihre die 

Fantasie anregenden Arbeiten. Reiz- 

voll wirken unterschiedlichste Strukturen 

wie die grafisch anmutenden 

Farbadern - feine Gebilde formen 

sich zu filigranen Druckgrafiken und 

Collagen. Isabella Colling aus Hermannsburg 

hat sich in den vergangenen 

Jahren besonders mit dem 

Thema der figürlichen Keramik auseinander 

gesetzt. Ihre Engel - „geflügelte 

Wesen“ - haben jeder für 

sich eine besondere Gestalt und 

Ausstrahlung. Die Ausstellung wird 

von Uwe Loch musikalisch begleitet. 

Zu sehen sind die Arbeiten der 

beiden Künstlerinnen bis zum 5. 

März kommenden Jahres, jeweils 

montags bis sonnabends ab 17 Uhr 

sowie sonntags ab 12 Uhr. 

✂ 

Name: ________________________________ 

Straße: ________________________________ 

Wohnort: ________________________________ 

Telefon: ________________________________


Seite 17 

immobilien 

Mit uns erreichen Sie 

2 x wöchentlich 

45.000 Haushalte! 

stellenmarkt 

SAMTGEMEINDE TOSTEDT 

Die Samtgemeinde Tostedt sucht für folgende Kindergärten 

Erzieher/innen 

Zu vermieten 

1 bis 4 Zi.-Wohnungen 

ab 166.- + NK, von Privat. 

Lüneburg, Adendorf, Winsen/L., 

Reppenstedt, Schneverdingen, u.a. 

Balkon, Fahrstuhl, Garage. 

Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 

www.peter-schneeberg.de 

Wir finanzieren das… 

auch ohne Eigenkapital 

z. B. Zins ab 1,90% p. a. 

effektiver Jahreszins 1,91 % p.a. 10 Jahre 

Zinsbindung, 100% Auszahlung, Neubau, Altbau 

+ Umschuldung. Baufinanzierung bis 130% des 

Verkehrwertes, Tilgung 1-10% p. a. sowie 

Gebers & Team kostenlose Sondertilgung. 

Unterlüßer Straße 1 · 29328 Faßberg 

Telefon (0 5053) 908 60, Fax 9086 20 

Ihr Direktbank Partner vor Ort 

• Kindergarten Todtglüsingen – altersübergreifende Gruppe, 

zum 01.01.2009 

Es handelt sich um eine Teilzeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen 

Arbeitszeit von 29 Stunden am Nachmittag. Die Beschäftigung ist bis zum 

31.07.2010 befristet. 

• Kindergarten Waldgarten – Integrationsgruppe, zum 01.01.2009 

Es handelt sich um eine Teilzeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen 

Arbeitszeit von 36,5 Stunden. Die Beschäftigung ist bis zum 04.07.2009 

befristet. Eine Verlängerung wird in Aussicht gestellt. 

Die Eingruppierung für beide Stellen erfolgt nach dem TVöD. 

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum 19.12.2008 zu 

richten an die 

Samtgemeinde Tostedt • Der Samtgemeindebürgermeister 

Schützenstraße 24 • 21255 Tostedt 

www.tostedt.de 

Prov. frei Nähe Hermannsburg 

großzügige 5 Zi.-Wohnung in ruhiger 

Lage mit Blick über die Felder, EBK, 

Terrasse, 164 m 2 , KM 520.- € + 

NK. H. Beseke Immob. � 05141- 

980560 

Nicht krankenversichert? 

… oder zu teuer? 

Wir helfen! 

� 05055/1410 

Landwirtschaftlicher Helfer für 

ca. 3 Stunden täglich in Rutenmühle/Neuenkirchen 

gesucht (abmisten). 

Telefon 0 51 95 - 13 61 

Models/Kleindarst. m/w von Mark.- 

Agentur ges. Alle Altersgr. u. Größen; Gage 

ab 250,- € mgl. Tel. (01 51) 50 17 68 18 

Vorarbeiter/in 

für die Gebäudereinigung in 

Munster gesucht, Montag bis 

Freitag. PKW sollte vorhanden sein. 

Bewerbung montags bis freitags 

8.00-16.30 Uhr 

Telefon 042 21 -160 55 

Raumpfleger/innen 

für Munster gesucht, versicherungspflichtig 

und geringfügig, in den 

Früh- oder Vormittagsstunden. 

Bewerbung montags bis freitags 

8.00-16.30 Uhr 

Telefon 042 21 -160 55 

IT-Weiterbildung 

MCSE Server 2003 + 

MCITP Server 2008 

8 Monate Vollzeit 

gefördert durch die 

Arbeitsagentur 

www.damago.de 

Telefon 

(0 40) 2 54 13 39 50 

M-ONE suchen 

Aushilfe (weibl. 18-25 J.) 

Telefon 05193-51 77 70 

Die STADT Munster sucht 

zum 01. Februar 2009 

eine/n Mitarbeiter/in 

als Hauptsachbearbeiter/in in Vollzeit 

in der Fachgruppe Soziales 

als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung 

Ausführliche Informationen erhalten Sie im Internet unter 

www.munster.de 

und 

in der Fachgruppe Zentrales der Stadt Munster, 

Zimmer 2.04 

sowie unter der Telefonnummer 051 92 - 130-1100, 

E-Mail: nadine.gargouri@munster.de 

Arbeiten von zu Hause, nebenberufl., 

als 2. Standbein, Karriereoption 

05853 - 9801091 www.nuu-biz.de 

Zimmer/Übernachtungsmöglichkeiten 

ges. für Urlauber, Geschäftsreisende, 

Handwerker usw.Tel.03946 - 526232 

Zu vermieten 

Schneverdingen 

1 Zi.-Whg. 38 m2 , 133.- + NK mtl., für Senioren 

2 Zi.-Whg. 46 m2 , 160.- + NK, für Senioren 

3 Zi.-Whg. 73 m2 , 218.- + NK, 

4 Zi.-Whg. 85 m2 ● 

, 256.- + NK, 

Terrasse oder Balkon, von Privat. 

Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 

● 

www.peter-schneeberg.de 

● ● 

Als erfolgreiches Unternehmen 

entwickeln wir 

seit über 30 Jahren 

Lösungen für den Mittelstand 

im Bauhaupt- und 

Baunebengewerbe. 

Zur Zeit arbeiten wir an 

der Konzeption und Realisierung 

einer neuen Software-Generation, 

die wir 

mittelfristig zur Marktreife 

führen wollen. 

Programm + 

Datenservice GmbH 

Christa Förster-Müller 

Mühlenstraße 22 – 24 

27356 Rotenburg (W.) 

E-Mail: foerster@pds.de 

Internet: www.pds.de 

Provisionsfrei! Lüneburger Straße 117 

GEWERBEHALLE 

vielseitig nutzbar, z.B. als Halle, Lager etc. 

Ebene, großz. und helle Halle mit 3 Toren, 3 Gruben, 

Büro und Sozialraum, ca. 35 m 2 , Halle ca. 180 m 2 . 

Gute Parkmöglichkeiten. 

Sehr gute Verkehrslage A 7, B 3, B 71. 

Frei ab sofort. Mieterorientierte Renovierung möglich. 

Kaltmiete VS: 580.- €. 

Ansprechpartner: Herr Hiete 

Telefon 051 91 - 9887-0 oder 051 91 - 9887-10 

Suche Fahrer und/oder selbst. 

Unternehmer im Zustelldienst in 

Munster, Bispingen und umliegende 

Orte. Tel.0174 - 9384898 

oder 03 34 32 - 7 15 52 Fa. KBT, 

Di. - Sa. 9.00 - 12.00 Uhr 

Freundliche Bedienung 

auf 400.- €-Basis (speziell am 

Wochenende) gesucht. 

� ab 18 Uhr 0 51 92 - 98 63 00 

Wir suchen für unser Team 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

einen 

Kfz-Mechatroniker oder einen 

Landmaschinenmechaniker (m/w) 

zur Instandhaltung und Wartung unserer Fahrgeschäfte. 

Eine Höhentauglichkeit ist unbedingt erforderlich. 

Informationen erhalten Sie bei Herrn Lohmann 

unter Telefon (0151) 120 176 29 

Wenn Sie meinen, dass Sie genau der/die Richtige sind, 

dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte an folgende 

e-Mail Adresse: elke.strumpf@heide-park.de 

oder an Heide Park-Heidenhof- 29614 Soltau 

JAVA 

Softwareentwickler w 

m 

Ihre Aufgabe: 

Sie analysieren, konzipieren und implementieren in einem agilen Team 

die Anforderungen des Produktmanagements an unser ERP-System 

Durch ihre Qualitätssicherung und Testautomatisierung sichern Sie 

den Erfolg unserer Produktlinien. 

Ihr Profi l: 

Abgeschlossenes Informatikstudium oder vergleichbare Qualifi kation. 

Praktische Erfahrung in OOA/OOD Kenntnisse in der Anwendung 

von Pattern/UML und Frameworks Eine Expertise im Bereich 

Datenbanken und OR-Mapper (vorzugsweise MySQL und Hibernate) 

oder im Design von Oberfl ächen oder Softwarearchitekturen wären 

wünschenswert. 

Sie sind ein Teamplayer, sind kommunikativ, übernehmen Verantwortung 

und haben Spaß an der Entwicklung von Standardsoftware. 

Ihre Perspektive: 

Es erwartet Sie ein kollegiales, sehr angenehmes Team in einem 

Software-Unternehmen mit fast 100 Mitarbeitern. Wir haben fl ache 

Hierarchien und kurze Entscheidungswege. Neben einem guten 

Betriebsklima und Verdienstmöglichkeiten fördern und fordern wir Ihre 

kontinuierliche Weiterbildung. 

Nähere Informationen: Tel.: 0 42 61 / 855-305 (Christa Förster-Müller). 

heide kurier – ein »starkes Stück« aus Soltau

Seite 18 

private kleinanzeigen 

kfz-markt 

Opel Zafira 1.6 Elegance 

EZ 7/99, 112.000 km, 74 kW / 101 PS, 

blaumet, ABS, el. FH, el. WFS, LMF, 

Servo, ZV mit FB, 4x Airbag, Außenspiegel 

el. verstellbar und beheizt, 

Dachreling, Klima, Lenkrad Leder, Nebel, 

A1-Garantie € 6.450,und 

weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge 

zu Ihrer Auswahl 

Soltau 

� 05191-96820 

Passat 1.9 TDi Kombi, Bj. 7/02, silber, 

Vollausst., Xenon, Navi, 179 

tkm, 2. Hd., 4 x EFH, Tempomat, 

Radio-CD VB 8440.- (0171) 

2321488 

Golf 3 Bj. 95, rot, 3-trg., Tüv 1/10, el. 

GSD, 1,6L, 55/74 PS, 2. Hd., Servo, 

WFS, Radio, Sportlenkr., neue Rfn., 

Brems. Stoßd., 1 A Zust., rostfrei, 

VB 1660.- Faßberg (0171) 2321488 

Opel Corsa o. Ford Fiesta bis 

1500.- von priv. gesucht (05193) 

975328 

VW Golf 4 Var. Bj. 99, 90 PS, TDi, 

Tüv/AU 11/10, 176640 km, ABS, 

SD, 4-trg., ZV, Wi.-Rfn., Alufelgen, 

AHK, Fb. blau, 4400.- (05193) 

972947 

Renault Kangoo 1,2L EZ 12/06, 

18,7 tkm, rot, Klima, Airbag, RC/CD 

EFH, Hecktüren geteilt, Sitzhzg., 

Ganzjahres-Rfn. VB 8999.- (05193) 

984499 

4 WR 185/65 R 15 88 T, Sava M+S 

für Volvo SV 40, 7-8 mm, Autoradio 

Blaupukt Pr. VB, nach 17 h (0151) 

17523080 

heide kurier 

Omas Polo 9 N 3/04, Tüv 3/09, 60 

PS, 32 tkm, blau-met., el. Schiebed., 

7000.- (05192) 6140 

Polo Trendline 64 PS shadowblue 

KM 55700 EZ 05/05 Tüv 5/10 Klimaanl. 

Fenst + Spieg. elektr. Eu 

8250.- Übergabe KW 51 (0160) 

96903640 oder gassmannjoa 

chim@web.de 

VW Polo Coupé , Euro 2, 8 Rfn., 

grüne Plakette, Tüv/AU 7/10, EZ 91, 

176 tkm, 78.- Steuern, rot, 600.- VB 

Tel. 19-22 Uhr (05192) 982962 

Stellplatz für Auto, Motorrad, Wohnwagen, 

Lagerfläche, keine Scheune, 

feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter 

Raum (0170) 3124330 

Suche dringend Wohnwagen oder 

Wohnmobil von Bj. 1979-2008, auch 

reparaturbedürftig, Barzahlung, Abholung, 

D. Schmidt (0171) 3743474 

Golf 2 Bj 90 4/5 Türen Tüv/AU 02.09 

Auspuff leicht undicht Sommer u. 

Winterreifen Viele Ersatzteile Sehr 

günstig im Unterhalt 300.- VB 

(05196) 895 

Top DB 230 E m. AHK abn., Tüv/AU 

neu, div. Neuteile, unf.frei, grüne 

Plakette, Schaltgetr., Servo, ZV, 

SSD, dkl.grün-met., f. 1800.- Mod. 

90, kein Rost (0173) 4105542 

Verk. Wi.-Rfn. Skoda Octavia, 1 

Satz, 195/65/15 91T, auf Felge, 6 + 

7 mm, VB 140.- (0174) 1642412 

Astra F. Caravan, Bj. 95, 2.0, 16 V, 

Tüv/AU 4/10, AHK, SD, 140 tkm, 

blaumet., tiefer, sieht super aus, 

Euro 2, 149.-, läuft super, Pr. 2500.- 

(05052) 3845 

Unser freundliches 

Opel-Team 

erwartet Sie… 

Garnitur 3-2-1, gemustert; Vitrine 

120 x 203 x 54, bleivergl.; Vitrine 84 

x 191 x 36; Tisch, rund, 90, ausziehbar; 

alles Eiche rust. VB 580,- 

(05191) 72137 

Camcorder JVC GR-DV500, 7DV- 

Leercass., Dig-Kamera Panas. DZ 

10, WW-Opjektiv Hama 0,5 HR, 

Bosch- Hächsler, Einbau-Kühlschrank, 

Kü.-Tisch m. 2 Stühlen 

alles VB (05191) 606345 

Holztrittleitern 5er + 7er 20,-, Mikrowelle 

Sharp 10,- Staubs. ohne 

Beutel 10,-, Omega B Stoßst. vo. 

Tuning 30,- alles wegen Umzug 

(01520) 4227671 

Wegen Umzug: Tischkreissäge 55 x 

80 x 100 mit 2 Stk 25er Blättern 230 

V 80.- VB, Waschmaschine Bosch 

Ö ko 9 J. alt einwandfrei 50.- Festpr. 

(01520) 4227671 

PC Kompl Syst, 2,8 GHz, 1 GB 

RAM, 100 GB FP, ATI Readon 1600 

GrKarte, W-LAN, DVD Br, CD-Lw, 

TFT Monitor, Drucker, Tastatur, 

Maus, WinXP Home, 200,- (0173) 

9237740 

Renault Twingo Bj. 11/94, Tüv/AU Opel Corsa Bj 94 In top Zustand 

Teutonia Kombikinderwagen m. 

11/09, 40 kW, 1,3L, 138 tkm, Allwet- Neue Reifen viele Neuteile Tüv/AU 

Hartschale 150.-, Buggy Herlag 80.- 

VW Golf III 12/96, 1,8L, 180 tkm, ter-Rfn., guter Zust., FP 850.- 11/2010 Euro 2, 1600 Vb (0162) 

Kombi Jogger Babywelt 50.- (04265) 

dkl.grün-met., 4-trg., ABS, Klima, (04262) 957674 

7111736 

953562 

Alu usw., sehr gepfl., kein Rost, 1A Sprinter 210 weiß hoch + lang Bj. Fiat Cinquecento, Bj. 96, Tüv 

Zust., 2700.- (0170) 4853235 

Wintermä ntel neuw. He.-Wildled.m. 

12/99, 270 tkm, 2. Hd., Trennwand, Sept., 40 kW, weiß, 950.- (01511) 

gew. Fell 52/54, Da.-Wildled. m. Fell- 

Mercedes B 180 CDI Automatik, 

Tüv 3/09, VB 6700.- (0171) 7290793 

2321488 

futter 36/38, Persianermantel m. Hut 

EZ 03/2007,21000 km, Glasdach 

T4 Kasten 2,4 L, Diesel, langer 

44/46, Gaewolfjacke, 42 (05191) 

Alu etc. Winterreif. Garantie bis Einachsanhä nger 1,5 t m. Plane u. Radstand, Fb. orange, Bj. 96, Motor- 

5455 

3/2011 VB 22.800.- (0170) 4378650 Spriegel ex-BW f. Unimog, Lkw, schaden, Pr. 1450.-, 220 tkm 

Trecker, Bj. 62, m. Zubehör, zul. GG 

Nikon D80 Spiegelreflexkamera 

Suche Wohnwagen!! Typ, Bj. Grö- 

(01511) 7290793 

2,7 t, top Zust., VB 795.- (0178) 

m. Objektiv 18-135 mm, IR-Fernbed. 

ße, Tüv egal. Fahrbereit (038844) 6330823 

Der nä chste Sommer kommt be- Munster • Wagnerstr. 10 - 18 u. Buch, 600.- (0160) 95784382 

23437 o. (0170) 3639066 

stimmt. Peugeot 206 CC Stahldach- Tel.: 0 51 92 / 98 88-0 

Ford Fiesta GFJ, EZ 94, Euro 2, 

PC AMD +3200, 2 GHz, 160 GB FP, 

cabrio, Bj 03, 110 PS, 66 tkm, 1. Hd, www.autohaus-plaschka.de 

Skoda Fabia 1,2 

Tüv/AU 9/09, 37 kW, an Bastler, 

1,5 J. alt + XPHome, Fernseher 

E Fenster, Bordcomputer usw VB 

teilw. zerlegt, Motorschaden, VB 

SEG, 55 cm, Röhren-TV, Stepper m. 

EZ 7/07, 33.000 km, AHK, Servo, 

8800.- (0173) 9644860 

300.-, ab 16 h (0152) 06211933 

Mazda 232, Bj. 5/96, 1,5L, 88 PS, Computer, top gepfl., VB (0170) 

Klima, ZV, windabw., silber 

G-Kat, Tüv/AU neu, 3-trg., 152 tkm, 4447825 

monatl.118.- € oder 8990.- € bar Wi.-Rfn. auf Felge 175/70-13-82 T 

Servo, WFS, 4 neue Rfn., 2 Airbags, 

Telefon (0170) 3554275 

Ford Escort, 185/65/14 86 T, Passat, 

R/C, ZV, el. Spiegel, 5-Gg., rot- 

Klapp-Handy Sony Ericsson Z320i 

je 20.- (05191) 931919 

braun-met., gepfl., VB 1600.- (0170) 

neu, o.s. Wechselschalen rot, blau u. 

4 Wi.-Rfn. Ford Focus auf Felge 9 VW Polo 1.0 nur 54 tkm, Bj. 10/99, 

2925222 

silber f. 60.- zu verk. (05192) 2073 

mm Profil fast neu Pirelli 185/65 R 

37 kW/50 PS, Fb. schwarz, Servo, 4 

Ford Fiesta 1,4L, EZ 11/03, 77 tkm, 

Flügel Nuß baum natur 160 x 146 

Kopfst., Radio, Airbags, Tüv neu, 

14 nur 150.- (0160) 94742402 

Tüv 11/09, Wi.-Rfn. neu, Pr. 6250.cm, 

W. Hoffmann, Renner-Mecha- 

sehr gepfl. Zust., 4300.- VB (0151) 

(05193) 7816 

nik, sehr gepfl. Instrument für 3900.- 

Stop! Verk. Clio in winterweiß, Bj. 24003577 

zu verk. (05192) 887402 

93, 188 tkm, 5-trg., Tüv/AU 8/10, 

4 Wi.-Rfn. Goodyear Ultra Grip 

VW Plo 6N, Bj. 5/98, 50 PS, ABS, 

Bremsen, Auspuff, Rfn., neu, treue, 

195/65 R 15 T 91T, 8 mm wie neu, 

ZV, Airbags, CD, Verbr. 6L/100 km, 

MERLIN TATTOO 

zuverlässige Seele, 1000.- VB 

auf Alufelge, waren auf Audi A6, 

So./Wi.-Rfn., 181 tkm, Tüv/AU 6/10, 

(05191) 72660 

250.- VB (05198) 987128 

Gutschein 

VB 2500.- (0172) 4665516 

C 180 T Modell AMG-Style EZ 98, 

Peugeot 106, Bj. 94, 33 kW, 2. Hd., Honda Civic 1,4 Bj. 97, 83 tkm, 90 

Verk. Mountainbike Gr. 26, 24 

blau, Klima, AHK, Radio-CD, EFH, 

98 tkm, Tüv/AU 9/10, Pr. 1200.- PS, Klima, EFH, ZV, ESD, WR a. 

Gänge Marke Mcmo Airline voll- 

el. Außensp., Holzdek, Außentemp.- 

(0170) 7135036 

Stahlfelge, SR a. Alufelge, Tüv 8/10, 

gefedert Fb. silber/blau-metallic 

VB 2500.- (0162) 1075949 

anz., VB 6000.- (05193) 50402 vorne Scheibenbremse Preis 60.- 

Renault Clio Bj. 93, zu verk., VB 

500.-, 2 J. Tüv, 2 neue Sätze Rfn. Roller, Mopeds, Motorrä der ge- 

BMW 316 E 30 schwarz, 2-trg., 75 VB (05193) 7934 

(05191) 979911 

sucht! Auch defekt! Alles anbieten! 

kW, Eruo 2, SD, 175 tkm, Alu Wi.- Schwarzer Persianermantel Buk- 

(05121) 2068883 oder (0176) 

Rfn., Tüv/AU 9/09, VB 800.- (05193) 

hara Karakul USSR Meisterklasse, 

28967165 

50234 o. (0160) 91323066 

Gr. 40/42 zu verk., VB 400.- (0171) 

Ford Mondeo Kombi, 1,8 TDi, Bj 

Mitsubishi 300 L kl. Transporter Wi.-Rfn. Golf 5, 195/65/15, Satz a. 2051719 

98, Tüv/AU 10/09, Radio/CD, 90 PS, Bus AHK, 78 PS, Diesel, 10 J., 264 Stahlfelgen, 165.-, Wi.-Rfn. 195/65/ 

Alu-Rollgerüst v. Layher max. Ge- 

Som.-Wi.-Rfn., AHK, Trenngitter, tkm, Ber. neu Kühler neu Tüv/AU 15 Renault Laguna 1 Satz 50.rüsthöhe 

ca. 5,70 m, kaum benutzt, 

Klima, Sportsitze, Sitzhzg., usw., VB neu, kein Rost, v. priv. gef. weiß, (05052) 94256 

NP ca. 2000.- zu verk., Pr. VB, 

2400.- (0151) 50138252 

werkstattgepfl. Pr. 3850.- (0151) Wohnwagen gesucht! Auch älter Bispingen (0170) 8737101 

Suche BMW 5er 7er Opel Omega 53992680 

und rep. bedürftig. Mit Brief! (01577) 

oder Astra Euro mit und ohne Tüv 

2617852 

Mä rklin H0-Anlage (Analog) 4 

Mercedes 190 E 2.6 118 kW, EZ 9/ 

Loks, 14 Waggons, div. M-Gleise, 

auch Unfall oder Bastlerfahrzeug bis 92, schwarz, tiefergelegt, LM-Fel- Satz Winterreifen auf Stahlfelgen, Weichen u. Signale, 8 Häuser Kir- 

Ford Ka Student 

600.- (0170) 2331620 

gen, neue Windschutzscheibe, Euro 195/65 R15 88T auf 6JX15, Preis 

che, Lokschuppen, Wiking Modell- 

EZ 12/05, 52.001 km, Servo, Radio, Winterreifen Satz Ford 185/65-14 2, Tüv 8/09, AU 7/10, 3500.- (05193) VB (05196) 963796 

autos- u. Lkws uvm. Pr. VB nach 

TÜV/AU neu, 4x Airbag 

150.- Opel 175/70-13, 120.-, VW 9741557 

Opel Vectra 2. Hand In sehr gutem Besichtigg. ggf. a. Einzelverkauf 

monatl. 35.- € bei 1800.- € Anz. Golf 2, 175/70-13, 100.- 185/60-14 

Telefon (0170) 3554275 

80.- Escort EZ 95 D Tüv 0 für Bast- 

Golf III Kombi 1,8 Benzin, Bj. 97, 

Zustand 66 Kw 90 PS 169 TKm (0171) 9936670 

ESD SHZ Airbag Tüv/AU Mai 2010 

ler 350.- (05192) 979048 

ABS, Airbags, CD Recarolederaus- 

Akkordeon Hohner 72 Bässe, 

1600.- VB (05193) 974305 

st., eGD, EFH, 172 Alu m. 215er, 

Golf II CL Bj. 90, 1,6, grau, 70 PS, 

blaues Perlmlutt, 1 J. alt, zu verk., 

Winterpaket für MB E (W211): 4 

H&R, uvm., 109 tkm, aber top! VB Ford Fiesta Bj. 9/90, schwarz, LM- nach Gebot, 1 Akkordeon, 46 Bässe 

Tüv/AU, 11/09, tiefer, GT-Ausst., silber-met. WR 205/60 R 16 mit 

Servo, SSD, Euro 2, leichte Mängel, Conti Contact TS790, Fußmatten, 

3750.- (0160) 91128756 

Räder, Tüv/AU neu, AHK, viele Neu- Hohner, älter, zu verk., neu geteile, 

890.- (05191) 13897 

198 tkm, voll fahrbereit, 1100.- VB Kofferraumwanne, alles mit Bord 

stimmt (0170) 8811871 

Fa. Maibohm kauft Wohnmobile 

(0170) 9780410 

(05193) 971321 

+ Wohnwagen, bundesweit 

BMW 330d Touring Bj. 6/00, met., 

Thermojacke, Skihose neue Cord 

Telefon 04830 - 409, Fax 556 ESSD, Klimaautom., Voll-Leder, 

Mitsubishi Colt 1,6 GLX Autom., 4 Wi.-Reif. Contital Vanco Winter 

Zunftjacke u. Weste neue Arbeits- 

Sitzhzg., Autom., Xenon, 140 tkm, 

90 PS, silber-met., Klima, el. Schie- 

195/70R 102/104 auf Stahlfelgen 15 

jacke aus Pilotstoff He.-Lederjacke, 

viele Neuteile, Belege vorhanden, 

Zoll 114,3, 5 Loch, Prof. 7,5 mm Ford Fiesta 1,2L/74 PS, EZ 2/96, 

Reitweste, großes Trampolin 

bed., Nichtraucher, gerade mal 

9900.- (05191) 13897 

250,- VB (01520) 1940746 162 tkm, Servo, ABS, Airb., GSD, 

(05191) 14769 

63.750 km, VB 4950.- (0151) 

52585941 

SLK 200 Komp. in schwarz, 2 Vorb., 

EFH, ZV, RC, eizb. Frontsch., 3-trg., 

Bohrmaschine, Bohrständer, 

EZ 3/00, Ch.-heft, 78 tkm, Klima, grün-met., Alu, Wi.-Rfn., Euro 3, 

Schlauchtrommel m. 30 m Pressluft- 

Leder, autom. Getr., R/CD, 17“ , Steuer 88.-, 1450.- (0171) 2645544 

schlauch, Nußkasten, Sägeketten 

unf.frei, opt./techn. top, 12500.-, Fin- Golf III Kombi CL Europe So.Mod., 

Diamantscheibe, Eisenbohrerkastel 

(0178) 9753382 

verkaufe 

AHK, 1,8 L Benziner, 55 kW, 3. Hd., 

sette (05191) 14769 

4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 195/65 R Servo, ZV, el. Glasd., Reling, Lad.- 

Eckcouch m. Sessel z. Bett aus- 

15, 5Loch, top Zust., nur 1 Wi. gel., Fl.abd., D 3 schadst.arm nur 90.- Verkaufe PSP + 4 GB Speicherkarziehbar, hellbeige, Mikrofaser, neu- 

für 150.- (05191) 964244 

St./jährl., Wi.-Rfn., unf.frei, dkl.weinte + 6 Spiele + DVD, kaum benutzt, wertig, 1 J. alt, NP 4000.- jetzt gün- 

4* Winterreifen ohne Felgen 20.- rot-met., 1800.- (05822) 3521 neuwertig, 350.- VB (05190) 1285 stig VB (05196) 250217 

Viking Snow Tech 185/60R15 ca 6 

Laufstall Gr. 130 x 97 cm oval, 

mm Profil Preis VHS 40.- (05199) Ihr Anhänger Zentrum „BF“ 

Modelleisenbahn, Fleischmann, 

100.- VB, ein 28“ Herrenfahrrad gut 

Ford Ka Sunshine 

985596 o. (0162) 1073989 

Neuwertig und gebraucht, 

Spur N, digital, Loks, Wagen, Schie- 

erhalten 30.- (05161) 4563 

EZ 11/05,Front- u.Seitenairbag,Ser- 

verschiedener Fabrikate 

nen, Weichen, u. weiteres Zubehör, 

Wi.-Rfn. zu verk. (Golf) 185/60 R 

vo, Radio, TÜV/AU neu, 51.000 km 

Verk. Brandungsruten m. Rollen u. 

14 82 T Pr. 90.- VB, auf Felge 

OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 

Pr. VB (05196) 250217 

monatl. 76.- € oder 5990.- € bar 

Süßwasserruten u. monofile Schnü- 

(05191) 931940 o. (0160) 95717914 

Bauwagen 1Achser, top Zust., 

re, Prochnow, Helmut, Steinbecker- 

Telefon (0170) 3554275 

Opel f. 1190.- Astra, Tüv/AU neu, 5- 

fahrbereit, Beleuchtung innen u. 

Golf 2, Bj. 89,. Tüv 7/09, fahrtüchtig 

str. 1, Bispingen-Hützel (05194) 

m. div. Mängeln für Bastler VB 200.- 

Gg. Umweltpl. grün, E2 schadst. 

außen, Aufbau Blech verz., Fb. 

1362 

Kleinwagen Kia EZ 11/99, Tüv/AU (01522) 3065757 

arm, 44 kW, 1,4L, 4-trg., sehr 

grau, Pr. VB (0151) 18755530 

neu, 74 tkm, EFH, Servo, Wi.-Rfn., 

spars., 6L/ 100 km, div. Neuteile, 3. Verk. Da.-Bekleidung, Schuhe Gr. 

VW Jetta Bj. 88, 1. Hd., ca. 100 tkm, 

Bauwagen 1Achser, guter Zust., 

47 kW, 1,4L, Airb., G-Kat, ca. 

Hd., Nebell., sehr gute Wi.-Rfn. 37 nagelneu, Da.-Uhr Seiko nagel- 

Tüv 4/09, 1A i.O., Autom., AHK, 

fahrbereit, Aufbau Blech verz., Fb. 

4,5L/100 km, D3, VB 950.- (0173) 

neu, Pelzjacke Nutria Gr. 46, Hosen 

Rentnerauto, bis heute gefahren, 

(01520) 8214300 

grün, Pr. 350.- (0151) 18755530 

u. Jacken Gr. 46 u. 38, Strumpfhosen 

4777950 

(05192) 6375 o. (01577) 4035880 Sparauto Daihatsu Cuore gelb, Bj. Gr. 44-46 nagelneu, Mäntel Gr. 46, PS-2 Spiele 10.-/St., Handy Nokia 

Wi.-Räder Satz auf Stahlfelgen für Clio, Bj. 2/94, 127 tkm, Benziner, 3/98, Tüv/AU 8/10, 112 tkm, 8f. be- Strickjacken Gr. 46, Poloshirt Gr. 46, S140i, 35.-, DVDs 3.-/St., Nintendo 

BMW 3er E 36, 185/65 R 15 88T, 6- schwarz, 2 Touring schadst.arm E 2 reift, Rd/CD/USB/Radio, grüne Pla- Prochnow, Helmut, Steinbecker Str. DS-Spiele 10.-/St., LP-Sammlung 

7 mm, 150.- (01511) 8676439 ohne Tüv (01515) 5747237 kette, VB 1100.- (05192) 18861 1, Bispingen/Hützel (05194) 1362 VB, Maxi Cosi 15. - (05196) 2445 


Verk. auch f. Cafe u. Restaurant 

geegn. Kaffeekanne u. Tassen, 

Chromg., Hänges. u. Tische, Regale, 

günst. abzug., Autschnittmasch., 

Bainmarie (05194) 2027 

Verk. günstig 2 Holz-Glasvitr. 

Gastsst. Tische Stühle Kücheneinr. 

a. Chromarg. Spüle Herde Hängeschr. 

Fleischkl. Steaker Recheau 

Kühlh. (05194) 2027 

Kachelöfen und Schornsteine 

baut Fa. Rabe aus Unterlüß 

� 058 27 -72 38 o. 01 72 / 7 20 87 05 

20 qm Laminat Buche 100.- ca. 

100 Eichenpfähle 3 m lang 15.- 

/Stck. 2 Fernseher an Bastler abzugeben, 

VB (0160) 4974218 

TV, 39 cm, 60.- Keyboard MC-3A, 

65.- (05194) 1420 

Koffer/Heckträ ger für Audi TT altes 

Modell ggf. mit Skiträger neuwertig 

(05193) 970275 

GOLDSCHMUCK 

MÜNZEN • BESTECK 

ZAHNGOLD 

auch mit Zähnen+ ALTGOLD 

Barankauf Gold & Silber 

Bei Ihrer autorisierten 

Goldverwertungs-Agentur: 

Schuh- & Schlüsseldienst A. Arent 

Hagen 15, Soltau, 

� (05191) 938890, i. A. der GVG® 

Groß e Menge Duplo inkl. Platten, 

Fahrzeuge, Figuren u. Schienen VB 

90.- (05198) 1256 

Polstergarn. 3-1-1 hellbeige, Federkern 

in sehr gutem Zust., VB 

250.- (05193) 974397 

Geldspielautomat günstig abzugeben. 

In Euro umgestellt, muß nur 

ausgelesen werden. Mit Scheiben, 

Licht u. Musik (0151) 11932175 

Da.-Eislauf-Complet Gr. 39, weiß, 

35.-, mit Tasche neu He.-Eislauf- 

Complet Gr. 41, schwarz, 30.- neu 

(05193) 2044 

El. TV-Sessel mit Aufstehhilfe gut 

erhalten, 75.- (05198) 782 

Soltau · Bergstraße 26 

� 01 52 - 26 5726 28 

Klassik LP Weihnachtsoratorium 

Bach/Regensb. D.Spatzen, Beethoven 

9 Symphonien/Karajan, div. 

Klassik LP, Liebh. sehr gut erh. 

(05193) 50986 

Verk. Mä rklin H0 Einsteiger u. Startetset 

+ 2 Loks u. div. Schienen für 

250.-, ab 20 h erreichbar (05193) 

800849 

RR Renovierung??? 

Fenster - Türen - 

Rollladen 

preiswert • schnell • gut 

Ralf Rohde · Munster · � 0160/97761065 

Tel. und Fax 0 51 92 - 8 82 12 

Lego Sets Star Wars Knights Kingdom, 

Eisenbahn u. Schienen, 

Hexenschloß, Harry Potter u.a. 

sowie versch. Lego-Kisten (05195) 

972427 

Tisch 150 x 90/190 erw., 6 Hochlehner 

schwarz lackiert 250.- (0172) 

4161120 

Ein Garten-Strandkorb als Weihnachtsgeschenk! 

Super Angebote,Versand bundesweit, 

Prospekte unter Tel. 0 41 61 - 

596680 oder www.strandkorbprofi.de 

Canon Eos 3000 V Spiegelreflexkamera 

inkl. Canon Objektiv 28-80 

mm, + Tasche eingeb. BlitzFichtyp 

35 mm, vielfältiges System (01511) 

1932175 

Verk. L-Küche ca. 2 m x 2,70 m, 

buchefarben, Selbstabbau + Selbstabholung 

Pr. VB, Terminabspr. unter 

(0160) 99128465 

Rangierwagenheber 10 t, f. Lkw + 

Trecker, el. Metallbügelsäge, Standu. 

Tischbohrmaschine, Schleifbock, 

Hebelschere, Schraubstock (0178) 

6330823 

Mä rkl. H0 digit 1 Lok 14 Wag. ca. 

25 m. Gl. 15 Weich., Pr. 250.-, 1 

Hamst. 1 Kleintierkäfig je 12.-, Simson 

SR 50 (Roll) Bj. 86, g. Zust., 

14800 km VB 580.- (04265) 8640


Seite 19 


Waschm. Toplader (Bosch) 60.-, 

div. große Ofenplatten ca. 100.- 

/Stck. echte schw. Ledercouch 2Sitzer 

380.-, Waschm. def., 30.- 

(05191) 15945 

Pocketbike Cross blau 50 ccm, 

75.- 24“ Mä.-Fahrrad Pegasus rot, 3 

Gg. Nabenschaltg., 65.-, 2 

Schlepperrfn. 16.9-38 Fulda 30%, 

100.- (0176) 96133726 

Goldankauf 

Schmuck, Bruch- u. Zahngold, 

Silber, -Bestecke · zum akt. Kurs 

Goldschmiede Böhrnsen 

Tostedt · Juweliere seit 1780 

Unter den Linden 9 · 04182 / 8953 

Funkferngesteuertes Offroad 4 x 

4 Modellauto + Fernsteuerung + 

Akku u. 1 ferngest. Sportboot Pr. VB 

(0170) 2110437 

HH-Aufl. kompl. Küche, dkl.braun, 

gut gepfl., VB WZ-Schränke 

schwarz + Vitrine VB, 2 Betten Echtholz 

VB (0170) 2110437 

PC-Cel. 2400 Mhz, 512 Ram, Nividia 

64 MB, 40 HDD + 60 HDD, DVD- 

RW, DVD Rom, 17“ R.-Mon., HP 

930 C-Drucker div. Softw., WXPhone 

SP2 m. CD 169.- (05195) 2651 

Verk. Küche, hell u. gut erh., mit E- 

Herd, Abzugshaube u. Kühlschr. 

neue Arbeitsplatte 200.- (01520) 

1769021 

Mountainbike Focus gelb 26“, f. 

70.-, Glastisch 1 x 1 m x 38 cm, m. 

2 stabilen Glasplatten m. Milchglasanteil 

f. 40.-, Sideboard Buche 2trg., 

5 Schubfächer 150 x 87 x 50 

cm, f. 50.- (0151) 58827554 

Großbild-TV, Projektions TV 4:3, 

106 cm Diagon., Sony KP-41S4 + 2 

Fernbed., ca. 6 J., schwarz, voll O.K. 

150.- (05191) 70236 od. (0170) 

4146660 

Verk. Stiga Aufsitzrasenmäher 

Typ Park Pro 16 4 WD m. Mähwerk 

107 Bj. 9/05 top Zust., wenig gebraucht, 

VB 6450.- (05191) 18427 

HH-Aufl. Nähmasch. Edelweiß v. 

1934 gut erh., 100.-, versenkb. 

Nähm., Pfaff, Nähber. versb. 70.-, 

neuw. TV-Sessel verstellb. Fb. 

beige.-mel. 50.-, altd. Stehlampe H 

160 cm, 20.- (05191) 13321 

unsere 

annahmestellen 

Kleiderschrank 200 x 140, 3trg., 

Spiegel 30.-, Couch m. Bettkasten 

u. Schlaffunktion, 2 Sessel 150.- 

(05191) 979732 

Feuerholz Kiefer srm 25.-, Anlieferung 

a. Anfrage (05163) 6076 o. 

(0179) 4816071 

Waschmaschine Miele 185.-, Kondenstrockner 

Miele 185.-, Geschirrspüler 

Miele 185.-, Einbauherd 

Ceran 199.-, Einbaugefrier- + Kühlschr. 

(0171) 7448155 

1 Satz Wi.-Räder Opel, Astra 4- 

Loch, 3 Mon. gefahren Semperit S 

185/65 R 14 86 T kpl. auf St.-Felgen 

VB 150.- (05193) 982376 

HP Toner 03A 30.- Geha Toner H 

1010, 15.-, Nintendo DS 40.-, 2 Tierspiele 

20.- u. 15.- (05193) 972088 

Kindergitarre „Ramon Toledo“ inkl. 

Tasche NP 260.- jetzt 150.- wie neu 

(05193) 972088 

Wasserbett 152 x 215 schw. Buche 

m. Zubeh. 300.- Laufgitter 6eck. 

Buche 60.-, Barbiehaus 175 h, 140 

b, 6 Zi., m. Dachterr. 60.- (0171) 

4776637 

4 Wi.-Rfn. 195/65/15 auf Felge, 5 

mm f. Octavia/Golf 4, VB 80.-, 

Geschirrsp. Siemens 45 cm breit, 4 

Progr., leise/sparsam VB 150.- 

(05192) 7384 

Holz-Küchenofen m. Backofen, gut 

erh., VB 50.-, Trettrecker m. Fontlader 

VB 25.-, bei Bedarf Mailbox benutzen 

(01577) 4580216 

Verk. schwarze Ledergarn. 3-2-1 

ca. 10 J. alt, noch schön anzusehen 

100.- (05192) 4742 

Zu verschenken Heimbügler 85 

Walzenbreite an Selbstabholer abzugeben, 

Kühlschrank neuwertig 

75.- (0172) 5471372 

PowerPC: Pentium 4 3.33 Ghz, 

1024 MB DDR2-RAM, 512 MB ATI- 

Grafikkarte, 250 GB Festplatte, 

DVD-ROM, 6 x USB, Sound, LAN. 

225.- (05195) 1403 o. (0162) 

3075542 

PC Duron 900 Mhz, 40 GB Festplatte, 

128 MB RAM, Sound, CD- 

ROM, 17 Zoll Sony Monitor, Maus, 

Tastatur, Maus, Lautspr., VB 80,- 

(0173) 6016900 

Soltau Schneverdingen 

Buchhandlung Schütte 

Schul- und Bürobedarf 

Poststraße 22 

Touristik-Alber 

Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, 

Quelle-, Neckermann-Versand 

Lüneburger Straße 30 

Karsten Inselmann 

Toto-Lotto, Touristik 

Tabakwaren, Feldstraße 4 

Cigo-Shop Inselmann 

Fachmarktzentrum Almhöhe 

Tabakwaren Lührs 

Toto-Lotto, Tabakwaren 

Marktstraße 8 

Neuenkirchen 

Ohlhoff 

Buch, Papier, Foto 


Bispingen 

Alles für das Kind 

Neu und Second-Hand 

Verleih u. Umstandsmoden 


Hermannsburg 

E-neukauf 

Celler Straße 

Reisebüro Espe 

Lotharstraße 4 

Müden/Örtze 

Pressefachgeschäft 

D. Peters 



famila-Markt 

Am Vogelsang 12 

Buttgereit 


Verdener Straße 5 

J. Lange 


Bahnhofstraße 54 

Munster 

Buchhandlung Bremer 

Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b 

famila-Markt 

Kohlenbissener Grund 

Gabriele Mühe 

Toto-Lotto, Zeitschriften, 

Tchibo, Schreibwaren 

Wilh.-Bockelmann-Straße 37 

Faßberg 

L+M Schreibwaren 

Astrid Magdsick 

Große Horststraße 50 

Fintel 

Schreibstube Fintel 

Susanne Müller 

Rotenburger Straße 3 

Dorfmark 

E-neukauf 

Ulf Heinrich 

Poststraße 2 

Wietzendorf 

Rathaus-Lädchen Prüser 

Königstraße 3a 

Elektro-Scotter Alvero, 5 km/h., 

silber, Batterie 12V/50Ah., 1 1/2 

Jahre, sehr guter Zutand, Garantie 

+ Kennzeichen, Preis VHB., ab 

18.00 Uhr (0160) 6102747 

Umzugskartons neuwertiger Zustand, 

ca. 80 Stück , verschiedene 

Größen, pro Stück 1,-. Abzuholen in 

Munster (01520) 8886184 

Verk. Stubenwagen aus Holz mit 

Zub. 40.-, Kinderbett ohne Matratze 

25.-, 6-eckig Laufstahl mit Unterlage 

30.-. Und vieles mehr VB (05191) 

968009 

X-BOX, keine 360, gute X-BOX mit 

11 original Spielen, 2 originalen 

Controlern, allen Kabeln, sehr gut 

erhalten, interne Festplatte, VB 

149.- (05191) 72373 

TREPPENLIFTE und 

ELEKTROMOBILE 

neu und gebraucht 

Telefon 0 50 53 -12 28 · Fax 15 57 

www.treppenliftservice.de 

info@treppenliftservice.de 

Treppenliftservice · Wiesenweg 22 

29328 Faßberg 

Winterreifen auf Stahlfelge, für 

Golf 3. wie neu nur 3 Monate gefahren. 

Sportiva 185/60 R14, 4-Loch 

120.- (05191) 14996 

4 Wi.-Rfn. auf Stahl 195/65 R 15, 5- 

Loch top Zust., von Conti Winter VB 

150.-, z.B. f. VW Sharan (05191) 

939822 

Holzbriketts zu verk., Anlieferung 

möglich (05193) 50593 

Geschenkidee Fotohandy, Video 

Ukw Stereo Radio Bilddateien Typ 

6300, 100.-, Funkübertragunsset 

neu VB, Svd. (0171) 3807962 

Geschenkidee Dupont Feuerzug in 

gold, Plattenspieler antik Nachbau 

zu verk. Svd. (0171) 3807962 

Fernseher diag. 70 cm, für 95.-, 

Mikrowelle 30.-, Mixer 15.- zu verk., 

neuw. Kinderwagen m. Babytasche 

Fb. orange/blau, 4rädrig für 120.- 

(01520) 1630199 

Laufband „Atlantis“ von Kettler 

neuwertig 600.- (05191) 5940 

Kühlschrank m. Gefrierfach 3 J. 

alt läuft einwandfrei für nur 95.- 

(05191) 979891 o. (0171) 1637960 

Kondenstrockner v. Gorenje 1 J. 

alt, 250.-, div. Barbies sehr gut erh. 

10.-/Stck. Barbieauto 5.-, Sofortbildkamera 

20.- (0151) 53559322 

Borregos Lammpelzjacke m. 

Nerzkragen cremefarben Gr. 38/40 

VB 150.-, Wildledermantel karamelfarben 

mit Toskanalamm innen VB 

250.- (05193) 986030 

Akkordeon 3chörig 72 Bässe top 

mit Koffer 200.- VB, Hohner Cromonika 

2-Mundharmonika nicht gesp. 

60.- VB (05193) 982809 

Waschmaschine AEG Öko Lavamat 

64 600 400-1400 Touren + AEG 

Lavatherm Kondenstrockner m. 

Deckel z. Aufeinanderst. 400.- VB 

(05192) 6835 

DVD Abspieler 15.-, 2 x Farb-TV 37 

u. 51 cm Bild, Scart/Text 25.- u. 40.- 

Radio/CD/Cass Anlage 15.-, Videorecorder 

10.- (05192) 18357 

Hobelbank stabile schwere Ausführung 

L/B/H 210/90/85, Pr. VB, 10 

versch. Hobel auch als Deko gut VB 

(05192) 6835 

Laufstall 1 x 1 m, höhenverstellb. 

m. Rollen u. Stoffinlett, Gehfrei v. 

Chicco, Lauflernwagen v. Fisher 

Price, Pr. VB (0170) 8153767 

Geschirrspüler unterbaufähig 

neuwertig für 160.- zu verkaufen 

(05055) 590176 

Parkett- u. Dielenfuß boden 

legen, schleifen und versiegeln. 

Diverse Sonderangebote. 

Ab 19.00 Uhr. 

� 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 

Grundig Farbfernseher 100Hz 

ST63-261 IDTV mit Bed-Anleitung 

und Original-Fernbedienung für 

100.- zu verkaufen (05055) 590176 

Neuw. Lammfelljacke gewachsen, 

3/4 lang m. Kapuze v. Christ, Fb. 

dkl.braun, Gr. 38/40, NP 1198.- für 

390.- (05052) 1591 

Spiel für Sony Portable Play Station 

(PSP) Konsole \"Medal of Honor 

Heroes 2\" Abgabe nur an Personen 

über 18 Jahren! PVB 15.- (0173) 

2494606 

Kleinanzeigen-Coupon 

Eck-TV-Schrank Kiefer 60.-, Geschirrspüler 

45.-, 2er Couch + Sessel 

40.-, Deckenfluter 5.-, diverse 

Audi 80 Teile und Passat zB el.FH 

220.- (0175) 7562467 

Bügelmaschine Pfaff 85cm Walze 

100.-, Trimmrad Kettler electronic 

80.-, Stepper 80.- wg. Umzug an 

Selbstabholer (0176) 43050439 

Verkaufe div. Motorsägen. Suche 

gebr. Gartengeräte: Freischneider, 

Rasen & Aufsitzmäher, Fräsen, 

Benzin Laubsauger-/bläser, Motorsägen, 

usw. auch alt & def. (0170) 

4050450 

Badsanierung zum Festpreis 

ab 3.900.- € incl. neuer Fliesen, 

Objekte, Armaturen usw. 

Baugeschäft Ralf Rosebrock 

� 04262-3265 oder 0171-4881440 

Miniquad (Pocketquad) 49cc, Benzinmotor, 

E-Starter, Alarmanlage, 

drosselbar, Scheinwerfer vorne, 

Automatik, Top als Geschenk, Neu, 

ab 18h (05194) 974582 

Verk. Jugendzimmer in Buche für 

150.- und Eßtisch mit 6 Stühlen für 

70.- in Svd. (05193) 9749840 

Notebook Gericom 14,1\"TFT, Celeron 

1100Mhz, 256MB Ram, 15GB 

HDD, DVD, Disklw., USB, LAN, Modem, 

Infrarot, Top Zustand nur 175.ab 

16h (05195) 1403 

Christmas-Schnäppchen: X-Box1 

mit 7 Spielen und 3 Controllern für 

zusammen 99.- VB. (Top-Zustand!) 

Ausprobieren möglich! Soltau 

(0175) 5665266 

Lavastein-Gasgrill, 2 flammig, ca. 

6 x gebraucht, NP 120.- für 60.abzugeben 

(04262) 3338 

Gepfl. Schlafzimmer zu verk. Buche 

hell mit gr. Schrank, Bett, Lattenrost, 

Nacht- u. Überschränken + 

2 Küchentische (05191) 72807 

Mountainbike 26“ 21 Gg. dkl.grünmet., 

fast neu 60.-, Omas Rad 28“ 

3Gg., in grau, 75.- (05191) 16743 

Rollerblades fast neu v. Intersport 

NP 110.-, für 30.-, Ansehen lohnt 

(05193) 986974 

Kaminholz, Laubholz gemischt in 

Meterenden z. verk. (0178) 4913429 

Holzhackschnitzel zu verk. (0178) 

4913429 

Das Weihnachtsgeschenk. Smartphone 

MDA Vario Handy simlockfrei, 

inkl. Tomtom Navigator 6, Navigationssytem 

inkl. GPS Empfänger, 

KFZ Halterung u. Zubehör beide original 

verpackt inkl. Handbücher für 

250,- Festpreis (0163) 7320265 

Imbißwagen, kpl. eingerichtet Bj. 

04, L 3 m, B 2,50 m, VB 4900.-, 

Gäste-Handtücher, 30 x 50 cm, top 

Qualität, weiß, 0,60/Stck. (0176) 

24112650 

Kücheneckbank mit Tisch u. 3 

Stühlen, blau gepolstert, Bank 1,65 

x 1,25, Tisch 110 x 70 cm, ausziehbar, 

Buche-NB, VB 120.-, ab 17 h 

(05194) 974457 

Landhausküche in weiß m. allen 

elektr. Geräten zu verk., gut erh., VP 

250.-, Eichenschr. Stube zu verk., 

60.-, top Zust. (0174) 6373220 

Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, 

Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer 

Annahmestellen abgeben. 

Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen. 

✁ 

✁ 

Opel Corsa 1.2 16V Easytronic 

EZ 11/01, 55 kW/74 PS, 116.800 km, 

Elegance-Ausst., ABS, Airbags, LM- 

Felgen, Klimaanlage, el. FH vo., 

Easytronic, ZV inkl. Funkfernbed., 

Radio 5.900.- € 

Ford Fiesta 1,4 Trend 5-türig 

EZ 2/07, 59 kW/80 PS, 15.750 km, 

ABS, Airbags, Klima, Radio CD, el. 

Außenspiegel, el. FH vorn, ZV, met. 

8.950.- € 

Ford Galaxy TDI Viva X 

EZ 12/04, 85 kW/115 PS, 155.000 km, 

ABS, 4x Airbag, el. FH vorn, Becker- 

Navigationssystem, Klima, met., 3. 

Sitzreihe, Dachreling 11.990.- € 

…und weitere 

100 Fahrzeuge im Angebot! 


Alte Landesstraße 4 · � 05193-1239

Seite 20 


Sofa blau, 3-2-1 VB 150.-, Küchen- Sehr hochwertiges, geöltes Bau- 

Munster-Breloh, 3 Zi. 72,5 qm, 

tisch rd., VB 20.-, u. eckig zu verern-/Puppenhaus mit viel Zubehör 

Küche, Wannenbad, Balkon, Keller, 

schenken, Tresen Buche/Alu-Optik, für 50.-, hohe Kugelbahn (Buche) 

EG, ruhige Lage, Gartennutzung, 

VB 20.-, ab 15.30 h (05192) 979517 mit div. Fahrzeugen ebenfalls für 50.- 

Stellplatz, sofort frei! 335.-kalt (05145) 

2 Sätze Rfn. 1 x Wi. u. 2 x So., Wi. f. 

(05193) 800821 

1207 

Kleinwg. z.B. Ka, Fiesta etc. 165/65 R Verk. Sofagarnitur 3-2, 4 Jahre alt, 

Oerrel, ideal für Pendler! Gemütl. 

14 fast neu, 140.- a. Felge + So. für Selbstabholer, Neuenkirchen VB 

Zimmer frei ab 22.12, sep. Eingang, 

195/65 R 15 z.B. Golf IV, Bora etc., 150,- (0175) 5674677 

Duschbad, möbliert, Stellpl., inkl. al- 

5Lochfelge 160.-, f. Golf III neu a. Aluf., Motorsäge neu OVP; 3,0 PS; 2,2 

ler NK u. Strom 160.- (05192) 2619 

185/60 R 14, 160.- (05822) 3521 kW; 52 ccm; Timbertech Baugleich 

Suche 1 - 2 Zimmer Wohnung in 

H0 Modellbahn kompl. a. Platte 2 x mit Husqvarna; 47 cm Schnittlänge; 

Wietzendorf ab 01.01.09 (0151) 

1 m, 100.-, Autoparkplatz 1 x 1 m, m. Modell 2008; VB 200,- (0172) 

12747715 

20 Autos 25.-, div. Zubeh. alte Musik- 5453658 

Soltau, Wiesenstr. nette, ruhige 2 

kassetten, nach 15 h (05192) 4267 

Zi.-Whg. Küche, ohne EBK, Tages- 

Birke u. Feuerholz Kiefer in Melichtbad, 

1. OG, 45 qm, KM 255.- + 

terenden zu verk. (05193) 6513 

NK/2 MMKt., frei 2009 (0175) 

Schnäppchen top PC Intel Core 2 

9139948 

Duo E6300 250 GB Festpl., 2 GB suche 

Wunderschö ne 130 qm-Whg. auf 

DDR2 Ram ATI HD3870 Grafik MSi 

dem Lande ab sofort zu verm., 1. 

Mainboard DVD-Brenner WinXP Pro 

Stock, Holzdielen, Kaminofen, 620.- 

330.- (05192) 10085 

Gefriertruhen, Gefrierschränke, 

WM, nette Hofgemeinschaft (05197) 

Kühlschränke, Geschirrspüler, Trock- 

Standuhr Hermle aus Nachlaß 

214 

ner und Herde sowie TV- u. Musikan- 

Eiche H 209 T 37 B 59 cm, VB 350.- lagen holt Bastler kostenlos ab 

Munster - 4 Zi.-Whg., ca. 79 m 

Nähmaschine m. Stuhl VB 100.- (05141) 481339 o. (0172) 5111783 

(05192) 10195 

Alte Gitarre, Bass, Koffer und 

Sehr schönes Doppelbett mit Zubehör mind. 30 J. alt, gesucht 

Rundbogen in Kirsche 2 x 2 m, zu (04131) 54597 

verk., Pr. VB, nach 18 h (05192) 

Suche gut erhaltenes Akkordeon 

Soltau, Whg. zu verm. ab 1.1.09 

7344 

mit 72 Bässen (Hohner oder Welt- 

ca. 55 qm, 2 Zi., Küche, Bad, Balkon 

Fitneß-Heimtrainingsgerät Stepmeister) (05193) 4872 

inkl. Hzg. u. Garage 360.- (05191) 

per S-1460 mit Handhalter u. 

4143 

K.V.P.F.P. alles aus dem 1. u. 2. 

Trainingscomputer, neuwertig, 60.- 

Weltkrieg auch def. sowie Ölgemäl- 

Bispingen-Steinbeck, 3 Zi.-Whg., 

(05192) 4006 

de u. andere Sachen. Bitte alles an- 

an Einzleperson zu vermieten, 60 

Autarkes Kochfeld Neff, 60 cm, 2 bieten (04262) 958971 o. (0172) 

qm, EBK, Balkon, ab 1.1.09 oder 

Zuschaltungen, neuwertig, Edel- 471980 

später, ruhige Mieter/in ges., WM 

stahlrahmen, Sensorbed., NP 1349.- 

300.- (0160) 8106061 

für 450.- (0160) 98772595 Ankauf Altgold 

Soltau Zentrum, gepfl. 1 Zi.-Whg. 

- Bruchgold, Zahngold - 

Altes Eßzi.-Bufett, schwarze Eiche, 

Küche, Bad, K-TV, usw. WM 350.- 

Kein Zwischenhändler - auch Hausbesuche 

Schnitzereien, Glastüren oben, 

sofort zu verm. (0175) 5091009 

Reparaturen aller Arten 

350.- kleiner Sekretär ohne Aufstz 

Verm. Sol. 2 Zi.-Whg. 60 qm, EBK, 

150.- (05191) 12828 Pascha-Juwelier 

Kabel, Balkon, D-Bad, Fenster, Be- 

Kühlschrank Hanseatic 50.-, Abläge 

neu, z. Lage, 290.- KM 140.lufttrockner 

MTC, 80.-, Tiefkühl- Georges-Lemoine-Platz 9 

NK, 150.- Court., keine Hunde, Kelschrank 

80.- (05191) 12828 

Soltau · � 051 91 - 96 80 04 

ler, Boden (05191) 979919 

Mobil 0171 -8 95 98 75 

Wohnzimmerschrank Pinie ge- 

Munster ab sofort Garage zu 

kalkt, Massivholz, 4 Türen davon 2 x Berufstätiges Paar, Anf. 40, sucht 3 

verm. 25.- mtl., Stadtmitte, gegenü- 

Glas, B 218, H 218 cm, 300.- Zi.-Whg. o. Haus ab 70 qm, bis 420.- 

ber der Alten Post neben der Neuen 

(05191) 3473 

KM, in Schneverdingen (05193) 

Post (05192) 3021 

Märklin Roco H0 Automodelle aus 986957 

Heber, schö ne DHH, 120 qm, 4 Zi., 

Sammlungsauflösung meist neuwer- Suche Unterstellmöglichkeit vom 

ruhige Lage m. Garten, Gar., v. 

tig (05193) 52324 

8.12. bis Absprache o. Garage 

1.1.09 bis 1.1.12 zu verm., 490.- + 

Neuw. Wohnzimmer Anbauelemen- (05194) 2027 

NK/2 MMKt. (0172) 5288626 

te Buche 8tlg., günstig 350.- (05193) Suche Kindertrommel, Gitarre, 

Haushä lfte zu verm. Fintel, Pfer- 

970138 

Glockenspiel u. von Playmobil Retdemarkt 

2, ca. 115 qm, oben: 3 Zi., 

Schmidt Heimtrainerrad 100.-, tungswagen, Polizeiauto, Hub- 

V-Bad, unten: Wohnzi. m. Kachel- 

neu, Kaufmannsladen + Zubehör schrauber und Laptop (01512) 

ofen, EBK, gr. Flur, GWC, Fßb. La- 

35.-, Quinnykarre 30.-, Nußb. Side- 972297 

minat u. Teppichbd., Roll. Garten, 

Terr. m. Markise, Carport z. 1.3.09 

board + Vitr. 125.-, St.Schrank 75.-, Svd., Ich, w., 54 J., suche kleine 

KM 490. + NK/2 MMKt. (04265) 

Couchgarn. gr. 80.- (05193) 50793 Whg. bis ca. 320.- inkl. Anrufe bitte 

94087 

Kompl. Schlafzimmer in Perlmutt 

von 13-18 h (05193) 4433 

Soltau, 2 Zi.-Whg., Küche, gr. Diele, 

zu verk., mit Spiegelkomode u. Mutter m. 2 Kindern sucht 3-4 ZW, 

Matratzen, VB 150.- (05193) 3326 o. 75 qm, bis 485.- warm. Biete Hilfe 

Du/WC, Kamin, T-Keller, hochw. 

(0171) 4978486 

im Garten (z.B. Rasenmähen, Laub 

EBK, Laminat, 55 qm, KM 360.- 

Verk. ca. 1200 gebundene Bücher 

harken usw.) Wer etwas Hilfe i. Gar- 

Pkw-Stellpl. 10.-, Waschm./Trockner 

250.- VB, ca. 2000 Taschenbücher 

ten benötigt u. noch eine passende 

vorh., Nähe Krkhs, ab 1.1.09 o. spä- 

Whg. hat, sollte sich bei mir melden. 

ter (040) 406729 o. (0177) 7406729 

250.- VB (05193) 4188 

(05191) 978033 

RH in Soltau, 3 Zi., 96 qm, Garten, 

Svd. EBK Eiche rust., A-Platte 

Suche einen günstigen u. gut 

EBK, Bj. 02, ab 1.2.09, o. Courtage, 

Eiche hell, Topfrondell, Hänge- 

erhaltenen Kleiderschrank Länge 3 

570.- NKM (0175) 5059562 

schränke, Glasvitrine o. E-Geräte für 

m (0162) 1678516 

Anzeigengeb. abzugeben (0152) 

3 Zi.-Whg. Neubau in Soltau, 64 

28665341 

Wer braucht Hilfe? Nette ältere 

qm WF, EBK, Stellpl., Balkon, Keller- 

Frau , Pkw vorh., sucht sinnv. Betätiabstellraum, 

360.- + NK (0171) 

Edelstahlschornstein 113/10 m, 

gung. Liebe Tiere, Kinder, alte Men- 

8900941 

Terrassentür/Fenster weiß, Kiefernschen 

(auf 400.- Euro-Basis) 

schrank alt/stilv. aufgearb., rororo- 

1 Zi.-Whg. in Soltau, 35 qm, Ter- 

(05191) 977480 

Erstausg., Kratzbaum/ 1 x genutzt 

rasse, EBK, Duschbad, möbliert, 

(05193) 7826 

Dichterin, 60 J. sucht Anbau o. 

Stellpl., inkl. aller NK 350.- (0171) 

Hinterhofhäuschen in Soltau Mitte, 

8900941 

Wi.-Rfn. 185/65 R 14 auf hochw. 

zum Wohnen + Arbeiten, bis 300.- 

Alufelgen nur 1 Saison gelaufen für 

2 Zi.-Whg. in Soltau, 40 qm, für 

warm (0176) 87205212 

z.B. Nissan Almera VB 330.-, ab 19 

Sozialhilfeempfänger, Duschbad, 

h (05193) 982468 

1914-18, 1939-45, Uniformen, Or- 

320.- inkl. aller NK (0171) 8900941 

den, Urkunden, Säbel, Mützen ge- 

Verk. Chefsessel schwarz Leder, 

Sö hlingen, schö ne helle 70 qm 

sucht, gebe für jede gute Uniform 

fast neu 30.-, schnurl. Telefon 20.- 

Whg., 2 Zimmer, Küche, Vollbad, 

280.- und Mütze 180.- (04263) 2760 

(0160) 2165012 

sep. Eingang, auf Wunsch mit Gar- 

Suche EBK und Einbauspülmaten. 

340.- + 90.- NK (04266) 8625 

Ki.-Autositz ab 5 Jahre Nokia schine (0171) 8900941 

Handy neu, schnurl. Telefon, Bobby- 

Svd. Nä he Hö pen: 4 Zi.-Whg. 92 

car, Eßtisch rund, Dreirad, div. Kin- Suche Bauwagen oder Zirkuswa- 

qm, Loggia, Keller, frei, KM 465.- + 

derspiele (0176) 96441713 gen, Zwei-Achser, Holz (05193) 

NK/Kt. Garage 30.- (05193) 6077 

9821281 o. (0177) 6506733 

Davita Lichtdusche gegen depres- 

Soltau, 3 Zi.-Whgen. 60 qm, 300.sive 

Winterstimmung zu verk., VB 

Nichts wegwerfen Wir zahlen noch 

KM, 72 qm m. Balkon 350.- KM, 75 

250.- (01522) 9723369 

für Altes aus Omas Zeiten, privat 

qm mit Balkon, 330.- KM, Mo-Fr. 

(05196) 442 

(05194) 399446 

Teppich 3 x 4 gr. 2 St. abzugeben 

20.-/St. (05195) 377 

Gold-Ankauf privat* Zahngold bis 

Fam.-Freundl. Wohnen in Schne- 

8,20 Euro/Gr* Schmuck, Bruchgold 

verdingen, 109 qm im Zentr., DG, 

1 Satz Wi.-Rfn. 185/65 R 15 88 T auf bis 15,30 Euro/Gramm, Hausbesu- 

Witergart., Keller, in gepfl. Mehr- 

5Loch Felgen, 150.- VB (05195) che auch am WochE (04181) 370771 

fam.-Haus, FB-Hzg., neues Bad + 

1601 

o. (0172) 3617968 

GWC, keine Tiere, 550.- + NK/Kt. 

3-2-1 hellgrau Kunstleder 200.- Kaufe alten Sekretär, Vitrinen Eck- 

(0175) 4144243 

(05055) 5677 

schrank Kommode Vertiko Wand- 

Lagerflä che, Lagerbox, Stellplatz f. 

4 Kompl. Wi.-Rfn. M+S Dunlop Stand. Taschenuhr, Puppen, Ted- 

Auto, Motorrad, Wohnwagen, keine 

Sport 205/65 R 15 Pr. VB (05055) dys, Spielzeug, Schmuck und Por- 

Scheune, feste Halle, auf Wunsch als 

590190 

zellan (040) 7508996 

abgeteilter Teil (0170) 3124330 

Das besondere Weihnachtsge- Suche Amboss für Hobbyschmiede 

Bispingen, verm. in ruhiger Lage, 

schenk mass. handgearbeitetes (05193) 9821281 o. (0177) 6506733 

schöne 3 Zi.-Whg. 76 qm, 1. Etg. 

Holzpferd ca. Fohlengröße VB 280.- Ich kaufe gerne ihr Akkordeon, 

Balk., V/Du-Bad, Abstellr., Waschk. 

Ansehen lohnt sich, 1 A Zust. Harmonika, Bandoneon und sonsti- 

Keller, Pkw-Stellpl., 420.- KM frei ab 

(05194) 1356 

ge Instrumente an. 16-22 Uhr 

1.2.09 (05194) 7563 od. 2366 

Vollverstärker 300 W 40.-, Technics (05053) 275882 o. 903137 u. (0173) 

Munster, Ladengeschä ft in der In- 

CD-Spieler m. FB, 25.-, Technics 2406731 

nenstadt, ca. 60 qm, Verkaufsraum + 

Tuner 20.-, Rarität Flachboxen „Sa- Suchen Whg. EG behindertenge- 

Büro + Toilette, sofort frei, 350,- + 80,ba“ 

H/B/T 55/30/10, Eiche, 50.- recht ca. 80-90 qm Soltau u. Umge- 

NK (05829) 988221 o. (01522) 

(05191) 938998 

bung (0177) 7503751 

921681 

2 Div. Gartengerä te m. Benzinmotor, 

Soltau, Bö ningweg, 3-Zi-Wg, EG, 

Rasenmäher, Freischneider, He- 

90 qm, EBK, Bad, Gä-WC, Sauna, 

ckenschere, Laubsauger/-bläser Mo- 

Kaminofen, Laminat, ab 1.3.09, Gatorsägen 

auch mit leichtem Defekt 

rage, KM 450.-, 2 MM Kaut. (05196) 

(0171) 3639490 

250683 

Gebr. Motor/Kettensä ge Benziner 

Bungalow in Svd. 106 qm 4 Zim. 

funktionsfähig od. m. Defekt, auch al- 

EBK V-Bad G-WC HWR.Carport und 

te Sägen, Dolmar, Stihl, Husqvarna 

kleinen Garten mit Terr.zu verm.650.alles 

anbieten, Solt. (0170) 2925222 

KM + NK/2MM Kaution (05193) 

Suche 2 Stühle für einen alten Schul- 

9749840 o. 50358 

tisch, Tischhöhe 56 cm (05053) 341 

Munster - sofort komfort. Reihen- 

Suche günstigen Simson Roller 

eckhaus mit Carport/Abstellr., 115 

oder Moped. Auch schlechter Zu- 

qm, 4-Zi, GWC, gr. EBK in L-Form, 2 

stand. Evtl. auch andere Hersteller. 

x Dusche/WC, Bad, Abstellr.KM 650.- 

Bitte alles anbieten (05191) 975997 

+ 150.- NK (0170) 9355115 

o. (0160) 98266367 

2,5 Zi.-Whg. in Munster-Oerrel, Stettiner 

Str. 18, zu vermieten voll ren. 

Laminat Badew.u.Dusche EBK, Herd 

neu Geschirr. Einstellplatz 360.- 

Warm incl aller Nebk. ab Januar 

(01515) 7942102 

Wesseloh zu verm. 4 Z., Küche, V- 

Bad, im OG mit Balkon und angren- 

Svd. 3 Zi.-Whg. EBK, 73 qm, Terr., 

, 

zendem Garten 112 qm Garage kann 

Garage, zum 1.1.09 frei, 385.- + NK/ 

Balkon, KM 330.- € + NK, Hausgestellt 

werden.Zum 1.2.09, KM 450.- 

Kt. (05193) 2622 

& Bauservice GmbH, Tel. 01 70 / 

8155720 

NK ca. 160.-, sep. Eingang, Tierhal- 

Soltau, Geschä ftsrä ume in guter 

tung möglich (04265) 409 

Lage als Büroräume o. Ladenge- 

Soltau, 3 Zi.-Whg. zentrl. Lage, 66 

schäft nutzbar, provisionsfrei 

qm, EBK, V-Bad, Kellerraum, ab 1.1. 

(05192) 3348 

zu verm., KM 320.-, Kt. 640.- (05191) 

Soltau, 2 Zi.-Komft.-Whg. DG, 74 

12773 

qm WF, EBK, V-Bad, Keller, frei ab 

Soltau, 2 Zi.-DG-Whg. EBK, Du/WC, 

1.109, mtl. KM 390.- + NK (05196) 

ca. 51 qm, Garage, Keller, Garten, 

1209 

KM 275.- + 2 MMKt. zu sofort oder 

Wietzendorf, 3 Zi-OG-Whg. 80 qm, 

später (05191) 13657 

EBK, Bad, 350.- KM + NK ab 

Bispingen-Zentrum, 3 Zi-Whg, 82 

1.12.08 zu verm. (05196) 1230 

qm, 1. OG, EBK, D-Bad, G-WC, 2 

Behringen, 4-Zi.-Whg. 110 qm, 1. 

Balkone, Kellerr.Pkw-Stellpl., 420,- + 

OG, Küche, V-Bad, Dachterasse, Kel- 

NK, 2 MM Kaution (05821) 1649 

ler, Parkplatz ab 01.01.09 frei (0170) 

Mö bl. Zimmer mit Bad- u. Küchen- 

3077695 

benutzung in Soltau an berufstätigen 

3 Zi.-Whg. in Lintzel (nahe Munster) 

Nichtraucher zu vermieten (0160) 

ab sofort zu verm., Garten, Du/WC, 

98329621 

im 5-Fam.-Haus (0175) 9809012 

Soltau 3 Zi.-Whg. ab sofort zu verm., 

Soltau, 3 Zi.-EG-Whg. ca. 62 qm, 

ca. 60 qm, V-Bad, Küche, neu reno- 

renov., neue EBK, V-Bad, Abstellr., 

viert, 470.- warm, + 2 MMKt. (05191) 

Balkon, Keller, Laminat, Phonstop- 

938818 

Fenster, Etagenhzg., Haussprechanl., 

K-TV. 360.- KM + 90.- NK/2 

Munster-Oerrel sofort zu verm. 3 

MMKt., sofort frei (0152) 29425614 

Zi.-Komft.-Whg., EG, getrennter 

Grundstücks- u. Eingangsbereich, 

HH-Niendorf Markt 2 Zi.-Whg.2.OG, 

128 qm WF + Wintergart., Carport m. 

54,76 qm, Südwestbalkon, EBK, Tief- 

Abstellr., gute Wärmedämm., Luxusgarage, 

3 Min. z. U-Bahn, zum 1.2.09 

bad 15 qm, Elektrojalousien, Whg. 

zu verm. (0162) 6337530 

alarmges., alle Steckdosen Internetanschl. 

möglich, K-TV in jedem 

Raum, nicht erwünscht Hund + Katze 

KM 480.- (05192) 898651 

2 Zi.-Whg. Soltau zentral, ca. 57 

qm, Laminat, eigene Therme, sofort 

frei, KM 300.- + NK/Kt. (0171) 

Müden/Oe, 3Zi-Whg, EG, 79 qm, Kü 

5302424 

m. EBK; Bad, Keller, Garage u. Gar- 

Soltau 2 Fam.-Hs., EG, 3 Zi., HWR, 

ten z. 1.3.09 zu verm. 385,00 + NK + 

EBK, V-Bad, GWC, Carp., Schuppen, 

2 MM MS, ohne Hund u. Katze 

Terrasse, Garten, hochw. Ausstat- 

(abends) (05052) 2879 

tung, ca. 120 qm, KM 590.- (05191) 

Schneverdingen, 3 Zi.-WHG reno- 

14679 

viert, Kü, Bad, 65 qm, Pakett, Laminat, 

Balkon, Kellerraum, Stellplatz 

Ab sofort Haus in Svd. zu verm. mit 

310.- KM (01577) 7851590 

7 Zi., Balkon, Terrasse, Keller, Garten 

u. Garage, KM 650.-/2 KM Kt. 

(0171) 4978486 

4 Zi.-Whg. in Tewel ca. 100 qm, mit 

Carport sofort zu verm. (0171) 

5409845 

In Soltau 3 Zi.-Whg. 70 qm WF zu 

verm., neue EBK, neues Bad, neue 

Fußböden, Balkon, Autostellpl., Kell- 

Munster, helle 3 ZW, 65 qm, Balkon, 

err., KM 335.- (05193) 9821540 

Keller, eig. Gastherme, in ruhiger 

Wohnlage zu vermieten.Nach 18 Uhr 

Wintermoor 5 Zi., bzw 3 3/2 mit EBK, 

(0151) 11241586 

eig. Eingang, Garten, ruhige Lage, 

KM 550.- + NK/3 MMKt., zum 1.1.09, 

Top-WG Soltau ab 03/09: 2-Zi. EG- 

Tiere erlaubt (01520) 2977039 

WG, Küche, Bad, m. Garten, Nähe 

Krankenhaus, ideal für Einzelperson 

Verm. v. priv. in Soltau Komft. 3 Zi.o.WE-Fahrer 

KM 320,- zzgl.2 MM Kt. 

Whg. WF 79 qm, Küche, V-Bad, Ab- 

(05191) 606637 

ster., gr. Balkon, Kellerr., KM 415.- + 

Schö nes, renov. EFH am Ortsrand 

NK (05193) 9821540 

v. Harber in ländl. Umgebung i. Grü- 

Soltau zu verm. groß zügige 4 Zi.nen, 

3 km vor Soltau, 140 qm, EBK, 

Whg. 100 qm, EB, Bad/WC, GWC, 

2 Bäder, Laminat, Terrasse, Carport, 

Diele, gr. Balkon, einschl. Garage u 

Garten, Keller, 595.- + NK ab 1.3.09 

Kellerr., Miete 490.- + NK (05193) 

(05191) 2115 

4044 

Munster - Modernisierte 3 Zimmer- 

Bispingen-Hützel möbl. Zi., ca. 30 

wohnung, Küche, Bad mit WC, Loggia, 

qm, zu verm., Dusche, WC, Kochni- 

z.B.: 65,70 m sche, Sat-Anschluß TV vorh., (Keller- 

Whg.) 245.- warm (05194) 399039 

Fintel DHH, 130 qm, zu verm.an NR, 

keine Tierh., 4 Zi., Bad, GWC, HWR, 

Terr., Garten, Carp., mit Abstellr., KM 

Soltau, Bergstr. 26, Whg., EBK, 4 

550.- + NK/2 MMKt.(01520) 2481204 

Zi., Bad, WC, Keller, Autostellpl., Gar- 

1 Monat keine Miete* ..selber (mit)tennutzung 

zum 1.1.09 z. verm.; Marenovieren 

und sparen. Bisp/Steinb. 

gnetfeldmatratze, neuw. zu verk. 

mod ausgest. EG 3 Zi, Kü, (EBK 24 

(05195) 5214 

qm) Bad (Wanne,WoZi 36 qm, ruhi- 

Neuenkirchen, Junggesellen-Whg., 

ge Lage...Tolle Auss.Rolläden überw. 

Dusche/WC, EBK, eigener Eing., ca. 

elektr. Kfz-Stellpl. Abstellr. SAT-Anl.! 

30 qm, z. 1.3.09 frei, Magnetfeldma- 

Ab sofort frei! 2 Mieten Kaut.!! *3+4 

tratze, neuw. zu verk. (05195) 5214 

Miete um 50% red. 425.- zzgl NK 

Arzt und Managerin mit Kind (4) 

(0160) 7883595 

und Dackel-Mix, suchen zum 1.7.09, 

Soltau 4 Zi-Whg, 97 qm, Laminat, 

EFH zur Miete in Soltau, gerne zen- 

Balkon, Vollbad, Nähe KiGa und 

trumsnah und mit Garten (0177) 

Schule, KM 460,-, NK, Kaut. (05191) 

5551454 

15326 o. (0170) 4838736 

2 Munster - Modernisierte 4 Zimmerwohnung, 

Küche, Bad mit WC, Loggia, 

z.B.: 74,55 m 

, I. OG li., KM 240,- € + 

NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! DIM 

Deutsche Immobilien Management 

GmbH, Herr Kottke, �(05192) 2536 

2 Groß zügige 3 Zi.-Whg. in Soltau, 

ca. 98 m 

, I. OG re., KM 290,- € + 

NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! DIM 

Deutsche Immobilien Management 


2 Ä ltere Dame sucht 2-3 Zi.-Whg. in 

Soltau, mögl. kurzfristig. Bevorzugt 

ruhige Stadtrandlage. Zusage gesicherte 

Mieten (05191) 3840 

Gemütl. ruhige 2 Zi.-Whg. zu sofort 

zu verm., 60 qm, EBK, 2. OG, gr. Keller, 

Ansehen jederzeit möglich 

(05191) 71376 o. (0175) 8024313 

Svd. 3 Zi.-EG-Whg. 70 qm, Nähe 

Bahnhof, EBK, Bad, Balkon, Kellerraum, 

Garage, ab 1.3.09, KM 315.- + 

NK + Garage (05193) 3211 

immobilien Schneverdingen, 6 Zi.-Whg. 145 

vermietung 

qm, EBK, Balkon, 2 Bäder, Keller, 

zentrale Lage, KM 600.- + NK 290.- 

+ Kt., frei ab 1.3.09 (0163) 9180883 

Schneverdingen, 3 Zi.-DG-Whg. 65 

qm, Duschbad, GWC, Keller, KM 

275.- + NK/Kt., frei ab 1.2.09 (0163) 

9180883 

Neuenkirchen, 4 Zi.-Whg. 95 qm, 

OG, V-Bad neu, ruhige Wohnlage, 

Garage möglich, gr. Balkon, keine 

Tierhaltg., 380.- + NK, ab sofort zu 

verm. (05195) 7221 

Neuenkirchen 4 Zi.-Whg. unten u. 

oben ca. 120 qm, mit ausgebautem 

Boden, Bad/WC, DWC, Küche, Gashzg., 

Terrasse, Garten u.Garage, zum 

1.3.09 zu verm. (05195) 1057 

Bispingen, 2 Fam.-Landh. 4 Zi.- 

Whg., 86 qm, Gashzg., Rolläden, 

GWC, EBK m. Terrasse u. Garten, 

490.- + NK/3 MMKt., Garage m. NR 

beleuchtet 30.- (05194) 821 o. 

(01511) 5902500 

Bispingen DHH, Bj. 96, 4/5 Zi., 108 

qm, Boden, K-TV, Gashzg., EBK, Terrasse, 

Garten, 595.- + NK/3 MMKt., 

gr. Garage + Geräteraum beleuchtet 

30.- (05194) 821 o. (01511) 5902500 

, EBK, Balkon, renoviert, 

KM 420,- € + NK, 2 KM Kaution, Bispingen zentral, 2 F-Haus, 3 Zi.keine 

Provision, CURANIS, Tel. Whg. 78 qm, OG, z. Zt. Renovierung, 

(0170) 8155720 

EBK, Boden, Gashzg., Hofsitzecke, 

Garten, 405.- + NK/3 MMKt., beleuchtete 

Garage 20.- (05194) 821 

Schneverd. 3 Zi.-Whg. 60 qm, Terrasse, 

Kellerr., EBK, Bad WC, Parterre, 

sofort frei, 340.- KM + NK/2 

MMKt. (05193) 3578 

Soltau-Meinern, top FeWo möbl., 3 

Zi., EBK, Du/WC, Terrasse, an Nichtraucher 

bis 3/09 zu verm., 335.- warm 

(05191) 2609 

Schö ne, helle 1 Zi.-Whg. 43 qm, in 

Soltau, ruhige Lage, gr. Küche, Balkon, 

Garage, ab sofort, KM 270.- + 

NK/Kt. (05191) 606310 

Schö ne, helle 1 Zi.-Whg. 16 qm, in 

Soltau, gr.Bad, gr.Balkon, sep.Eing., 

ruhige Lage an Nichtraucher zu 

verm., KM 180.- + NK (05191) 16068 

Munster, ruh. gemütl. 2 Zi.-Whg., 

56 qm, m. Balkon, neues Bad, zum 

1.2.09 an ältere Pers.zu verm., 238.- 

+ NK/Kt. (05192) 4430 

Soltau - Wiedinger Weg, renovierte 

4 Zi., ca. 98 m 

Verm. 5 Zi.-Whg. 97 qm, EBK, V-Bad, 

GWC, Kfz-Stellpl., Keller, Balkon, E. 

OG, in Munster, 750.- warm, 1500.- 

Kaut., prov.frei (05055) 590276 

Müden/Ö rtze 2 Zi.-Whg. 50 qm, m. 

EBK, Bad, Abstellr., ab 1.1.09 zu 

verm. (05053) 256 

Munster 3 Zi.-Whg. OG, 70 qm, EBK, 

Du/WC, Balkon, 2 x Keller, 412.warm, 

ohne Kaut., ab 28.2.09 zu 

verm. (05192) 986385 

Munster: Nä he Pennymarkt 2 1/2 

Zi.-Whg. EG/OG + DG, 66 qm, bzw. 

50 qm, eig. Heizung, Miete einschl. 

BK 332.- bzw. 270.- (kalt) frei zum 

1.1./1.2.09 oder später Besichtigung 

mögl. (05192) 3539 o. 888331 

Munster, Breloher Str. 54/1.OG 2 Zi 

+ 2 kl. Zi (8 qm), 65 qm, große Küche, 

Bad, Flur, unreno., 2 MM-Kaut, 275.kalt, 

NK ca. 200.-, 2 Mo. mietfrei. 

J.Drewes (0170) 8008830 

2 Munster - 5 Zimmerwohnung, 

Küche, Bad, WC, Loggia, z.B.: 92,95 

m 

Munster - Garagen zu vermieten 

Muncloh, Wittekindgrund, Hindemithweg. 

DIM Deutsche Immobilien 

Management GmbH, Herr Kottke, 

� (05192) 2536 

, Laminat, 

Terrasse, Gäste-WC, KM 450.- € 

+ NK, 3 KM Kaution, provisionsfrei, 

Haus- und Bauservice 

GmbH, Tel. 01 70 / 8 15 57 20 

2 , I. OG li., KM 350,- € + NK, MS 

= 2 KM, provisionsfrei! DIM Deutsche 

Immobilien Management 


wohin denn sonst 

heide kurier 

Sonntag, 7. Dezember 2008


Seite 21 


Soltau, 3 Zi-Whg, DG, 94 qm großzügige 

Raum-auftlg, Laminat, hochwertige 

Marken-EBK, Vollbad, KM 

440,-, NK, Kaut. (05191) 15326 o. 

(0170) 4838736 

Sofort frei: Wohng. mit Balkon, 1. 

OG, Zentrum. Schneverdingen: 75 

qm, KM 350.- Neuenkirchen: 87 qm, 

KM 400.-; jeweils zzgl. NK + Kaution. 

(05195) 1288 

Soltau, 2 Zi. Whg. im ZFH, OG, privat, 

75 qm, großer Balkon, Garage, 

Kellerraum, Abstellraum, Bad neu, 

450,- KM, 120,- NK (05192) 88312 

DG-Wohnung, moderne 3-Zimmer 

Whg, 100 qm in Schneverdingen/ Insel, 

schöne EBK, Wannenbad, Terrasse 

mit Garten, Garage, 395.- + NK 

(04188) 899022 

immobilien 

kauf / verkauf 

Wunderschönes EFH in Nk. 5 Zi., 

Wintergart., 919 qm Grdst., ideal f. 

Familie + Hund, Pool, Kamin, Bj. 00, 

VB 186.000.- (01520) 1780823 

Neuenkirchen 

Aktien vergehen, 

Hä user bestehen! 

Wohnfl. ca. 127 m 2 , Garage, Wintergarten, 

Wohnkeller mit Sauna 

u. Duschbad, Grdstck. ca. 1080 m 2 

KP: VB 129.000.- € 

LBS - Soltau 

Lüneburger Straß e 117 

� 0 51 91 - 96 89 - 12 

Henning Heuer 

Sachverstä ndiger für 

Immobilienbewertungen 

Soltau Top Lage 2 Fam Haus 2 Eing. 

2 Kü. 3 Bäd. Kamin 10 Zi. Teilkeller 

überd. Terrasse Do.-Garage ca 850 

qm Grund ca 245 qm WF sof. frei 

(05191) 13408 

Soltau 

Reiheneckhaus! 

Wohnfl. ca. 90 m 2 , Grdstck. ca. 

415 m 2 , Vollkeller, Garage 

KP: VB 79.000.- € 

LBS - Soltau 

Lüneburger Str. 117 

� 0 51 91 - 96 89 - 12 

Henning Heuer 



Suche EFH in Breloh/Munster 5 Zi., 

bis 150 qm, Bj. ab 1990 (05192) 

88387 o. (01520) 2755732 

Wohnen mit Flair, Munster ca. 

600/135 qm, 3 Zi., hochw. Ausst., V- 

Bad, Kamin, Garage m. Hobbyraum, 

schöner Garten/Teich, Energiesp. 

159.000.- (05192) 88286 


Grundstück 

ca. 620 m 2 , teilerschlossen, 

ruhige Wohnlage im Zentrum. 

KP: 49.900.- € 

LBS - Soltau 


� 051 91 - 96 89 - 12 

Henning Heuer 



Baugrundstück in Schneverdingen 

ca 655 qm von privat zu verkaufen 

ruhige Lage, Wald, erschlossen, 

Bahnhofsnähe (05199) 985596 o. 

(0171) 2652358 

Von priv. gesucht: Haus, Resthof, 

Werkstattgebäude o.ä. ruhige Lage 

u. Alleinlage bevorzugt, bis ca. 30 

km um Soltau, bis 100.000.- 

(05163) 1204 

Munster 4,5 Zi.-DHH, 91,5 qm WF, 

25 qm Ausbaures., kein Rep.stau: 

el. & Gashz. neu, 603 qm parkä. 

Grdst. 96.000.- vom Eigentümer 

(0172) 4549751 

Soltau, Wohnanlage, Toplage, 270 

qm, ideal für Mehrgenerationenhaus, 

renov. 99 + Bauj. 92, 3 Wohnungen, 

v. privat, 270.000.- (01522) 

1938084 

Müden/Ö .Schö ne ETW. 60 qm, 

Wohn/Schlafraum, EBK. Flur, Bad 

m. Wanne, Abstr. Terr. Pkw-Stellpl. 

Gartenhaus. Eig. Eingang, sofort 

frei. KP 48.500.- VB (0441) 60603 

stellenmarkt 

Suche handwerkl. Arbeitsstelle 

aller Art z.B. Reparaturen, Renovierungen, 

Betonarbeit, Tischlerarbeit, 

Zaunziehen, alles anbieten (05191) 

938470 o. (01520) 8267032 

Versierte Schneiderin sucht Arbeit 

(05193) 4249 

2. finanzielles Standbein 

auch für Selbständige. ! Tel. (0 42 65) 95 4272! 

Suche Teilzeitbeschä ftigung im 

Raum Schneverdingen. MS-Office 

u. Buchhaltungskenntnisse vorh., 

(Förderung v. Arbeitsagentur mögl.) 

(0171) 9017471 

Gesellschafterin f. ä ltere Dame o. 

Herrn (auch kl. Pflege) in Soltau 

freut sich auf Ihren Anruf (05191) 

16340 

Bügelhilfe gesucht von privat nach 

Abspache in Soltau, Falls AB bitte 

Nachricht u. Tel.-Nr. hinterlassen 

(05191) 939071 

Zuverlä ssige Haushaltshilfe sucht 

stundenw. Job in Schnev., Ich habe 

auch in Gartenarbeit Erfahrung. 

Freue mich auf Ihren Anruf (0176) 

54852206 

Nette Putzfee sucht Arbeit im 

Haushalt in Schneverdingen vormittags 

(05193) 7081 

Gelernter Maler, Lackierer u. Fußbodenl. 

s. Arbeit: Laminat, Parkett 

verl. u. schleif., Dämmung, Rigips 

spachteln, Tür u. Fenster (01520) 

3352506 

Mithilfe auf Pferdehof für vormittags 

gesucht, Nähe Soltau (05191) 

72368 

tiermarkt 

Süß e Perserdame, blau-creme, 1,5 

j. kastriert, kinderlieb und gut erzogen 

sucht ein neues Zuhause. 

(01520) 6806097 

partnerkontakte 

NEU 

Wietzendorf 

Wohnen 

in der Heide! 

Wohnfl. ca. 255 m 2 , Grdstck. 

ca. 2682 m 2 , Garage. 

KP: VB 139.000.- € 

LBS - Soltau 


� 0 5191 - 96 89 - 12 

Henning Heuer 



Katja & Nicole 

(01 62) 790 3111 

NEU 

PAULA SFA 

Tel.: 0162/7850640 

Hann. Stute, Rappe, 16 J., Dressur/Freizeit, 

1,65 Stm., sehr brav im 

Umgang, aus Zeitgründen in liebev. 

Hände abzugeben. VB 3150,-, ab 18 

Uhr (0170) 8007550 

Kurzhaar-Colliewelpe, Rüde in 

sable merle, 10 Wochen, geimpft, 

Chip, mit Pap. u. Gesundheitszeugnis, 

wegen kleinem Schönheitsfehler 

günstiger nur an liebevolle Hände 

abz. (04262) 958203 

Labrador-Mischl.welpen schwarz 

z.T. weiße Abzeichen 5fach geimpft 

u. entwurmt, ab sofort zu verk., VB 

175.- (0172) 4223532 

Priv. Stall in Munster hat 2 Boxen 

mit Ausläufen frei. Reithalle, Reitgelände 

u. nette Stallgemeinschaft 

inkl. (0177) 8816046 

Pony wegen Umstieg auf Großpferd 

zu verk., Springen u. Dressur. 

Sättel sind vorhanden. Info u. Pr. 

nach 19 h (0151) 10231544 

Hufschmied hat auf Grund betrieblicher 

Vergrößerung noch freie Kapazitäten. 

Termine/Infos unter 01 51 - 

22355145 

Welpen in gute Hä nde zu verk. 

Mutter ist Appenzeller-Sennenhund, 

Vater unbekannt. geboren 24.10.08, 

abzugeben 24.12.08 (0170) 

7794372 

Kaninchen in gute Hä nde zu verk. 

Mutter Deutscher Riese, Vater 

Zwergkaninchen (0170) 7794372 

Manu’s Hundesalon 

Tel.: 0 5193/97 0280 

Verk. Mops-Welpen geimpft/entwurmt, 

beigefarbig (05196) 963412 

o. (0151) 54219541 

3 Mon. altes Zwergpudelbaby zu 

verk., Sie ist ein sehr verschmuster 

junger Welpe Fb. weiß, Angucken 

lohnt sich (0162) 1678516 

Deutscher Schä ferhund-Rüde 7 

Mon., umsth. zu verk. Pr. VB (0172) 

9478053 

Suche allergikerfreie Zone!! Bin 

ein kleiner Mischling, kinderlieb, 

temperamentvoll, treu + ein guter 

Aufpasser! 4 J. alt, Bitte! (05192) 

964697 

Magyar Vizslawlp. abzug. (0173) 

9731264 

Degus abzugeben Männchen 3 u. 

4 Jahre, wegen Umzug in liebe 

Hände. Beide gesund und verstehen 

sich super. Bei Interesse (0151) 

20577410 

Hundestation/Pension hat kleine 

und große Mischlingswelpen. 

Telefon (04266)1635 

Verk. 2 super süß e Shi-Tsu-Mix, 1 

Rüde 1 Jahr alt 200.- VB, 1 Hündin 

1 J. alt, 200.- VB aus Zeitmangel nur 

in gute Hände (0170) 2745121 

4 Süß e junge Meerschweinchen 

(6 Wochen alt) aus Hobbyzucht in 

gute Hände abzugeben. Preis 5,-. 

Mehrfarbig Männchen und Weibchen 

(05193) 800846 

3 Pferdeboxen Nä he Soltau zu 

verm., tgl. Weidegang, Reitplatz, Zirkel, 

nette Stallgemeinschaft (05151) 

12034323 

Verkaufe ca. 120 Keinballen gutes 

Heu für Pferde, Preis 1,80Euro/Ballen 

(0172) 4076485 

Wegen Bestandsverkleinerung 1 

Rotschimmelwallach, Kaltblut, 1 

Gelderländerwallach, braun, 14 

Jahre, 12-Sitzer-Kutschwagen, Pr. 

VB, ab 18 h (05194) 2075 

Shi-Tzu, ca. 4 Jahre, umsth. in gute 

Hände abzugeben, gegen Schutzgebühr 

(0175) 6655894 

Lieber Kater, kastriert, geimpft u. 

entwurmt, in liebe Hände zu verschenken, 

sehr dringend (05193) 

800763 

2 Pferdeboxen auf Bauernhof im 

Raum Hermannsburg/Müden mit 1 

ha Weide u. Offenstall an Selbstversorger 

zu verm. (0172) 4043520 

Groß er Kä fig für Wellensittiche, 

Kanarienvögel, evtl. Papageien, Maße 

1,52 m hoch, 60 cm breit, 35 cm 

tief mit Untergestell und ges. Zubeh. 

75.- (05195) 933138 

sie & er 

Frau, 57/173/68, unabhängig, mit 

Humor, neu in Soltau, sucht Kontakt 

zu netten Menschen w./m. (auch 

Partnerschaft mögl.) SMS an (0173) 

2567937 

Er, 46, sucht spontane, offene Sie 

für erotische Treffen, Alter egal, gebunden 

egal, 100% Disketion SMS 

an (0162) 7846673 

Weihnachten nicht alleine sein. 

Widder-Frau, 167, 67 J., verw., liebt 

Spaziergänge, gutes Essen, gemeinsame 

Abende, sucht passenden 

Partner Chiffre 13033 HK 

Suche Partnerin für gemeinsames 

Leben, ab 60 J., gerne mollig, Ich 

bin 62 J. alt, 178 cm groß und 100 

kg schwer, bin Frührentner, ab 18 h 

(0173) 1306449 

Er, 40/185/77, sym., natr., treu su. 

pass. Sie bis 42 J., für dauerh. 

Bezhg. (norm. Arb.zeit wäre schön) 

bitte vorerst nur SMS an (0175) 

1401924 

Einsames Herz sucht liebevollen 

Partner zum Verwöhnen. Ich bin 165 

cm groß, 70 Jahre jung und vollschlank. 

Bitte melde Dich Chiffre 

793,Tabakwaren Lange, Schneverdingen 

Welcher Witwer, kath. möchte mit 

mir am 24.12. um 21.30 h z. Kirche 

gehen? Evtl. am 31.12. i. neue Jahr 

m. Freunden feiern u. tanzen? Bin 

60 J. Wwe., 168 cm groß. Nur ernstgem. 

Chiffre 281, Tabakwaren 

Lührs, Soltau 

Suche für meine Mutter, 72 Jahre, 

einen lieben und netten Mann aus 

Soltau. Bitte mit Auto. Chiffre 13034 

HK 

Mit Dir mö chte ich alt werden. 

Viele schöne Stunden miteinander 

verbringen, bis daß der Tod uns 

scheide... ich liebe dich baby! 

M 40 schlank 181cm 74 kg sucht 

SIE bis 45 und schlank auch gerne 

ausländisch für erotische Treffen. 

Nur sms (0163) 2009215 

Bemerkensw. fraul. Sie Mitte 40 

sucht attr. ehrl. humorv. stattl. Ihn 

der Mutti bereits Lebewohl u. Altlasten 

ade gesagt hat. Bitte m. aktuellem 

Bild Chiffre 13031 HK 

Mutti 24, schö n u. intellig. + Sohn 

3, suchen männl. Familienzuwachs 

mit ernsten Absichten, dessen Inter. 

übers Wetter hinausgehen. Bild Bedingung. 

Chiffre 13032 HK 

Er 38 sucht Sie für gel. Treff im 

Raum Schneverdingen. Alter egal, 

gern geb. Sie (0176) 53167272 

Er 27 sucht sein Herzblatt, wenn 

du auch eine Beziehung suchst 

melde dich einfach. Die Nacht 

werde zum Tag mit dir finde es heraus. 

sms (0162) 7849968 

Suche Partnerin ab 19 Jahre bin 

22 Jahre jung sportlich und gerne 

unterwegs. Bei Interesse (0160) 

97989848 

Genuß ohne Reue. Bald ist Weihnachten! 

Mach Dir selbst ein 

Geschenk. Er, 42, 183, verwöhnt 

einfühlsam und disket die Dame. 

KFI (0172) 4687196 

Welche nette, aufgeschlossene 

Sie sucht standhaften Mann, 45/ 

schlk., zum Spaßhaben? gern Osteuropäerin 

Mit Pkw Chiffre 6188, 

Buchhandlung Bremer, Munster 

Mö chte n.w. das neue Jahr allein 

begrüßen! Suche eine nette Frau g. 

auch Asiatin, für e. gemeins. Zukunft 

M., Anf. 60, 165 gr., 75 kg, B. m. 

Foto/Tel. Chiffre 2116, Buchhandlung 

Schütte, Soltau 

urlaub 

Büsum ist auch im Winter eine 

Reise wert. 2 Pers.-FeWo am Hafen 

und Zentrum noch Termine frei. 

Angebot für 1 Woche 200.- (05055) 

590502 

Heide-Mobile! Wohnmobilvermietung! 

Ab 50.- €/Tag, Sonderrab. f. Früh- u. 

Wiederbucher. Telefon (0 51 92) 53 08 

www.mr-reisemobile.de 

Winter- u.- Weihnachtsurlaub i. 

Harz, i. Wintersportgebiet St. Andreasberg, 

gemütl. FeWo f. 2-4 Pers., 

ab 30.-, Fam. Gärtner/Lühmann 

(05191) 2200 o. 2410 

Nordsee bei Husum, gemütl. komf. 

FeWo im Friesenhaus mit Garten 

und sep. Eingang, 2-4 Pers., EG, 

Sat-TV, 1 Woche ab 190.-, Prospekt 

(04672) 274 

sonstiges 

Mathematik-Nachhilfe: Gymnasiast, 

9. Klasse, hilft bei Schwierigkeiten 

bis Klasse 7 in Soltau (05191) 

17070 

PARTYZELTVERLEIH 

WOHNMOBILVERMIETUNG 

Telefon (0 51 95) 96 09 91 

Zen-Meditation. Bispinger Gruppe 

trifft sich freitags 19 Uhr bis 21 Uhr. 

Kontakt: (05194) 505029 oder 

(0178) 8046656, anette@wonder 

fulworld.com 

Garagenflohmarkt am 13.12.08 

von 10-17 Uhr Schneverdingen, 

Rosenstr. 3 

Ca. 100 LPs, 50 Singles zu verk. 

tw. älter als 45 J., Schlager, Oper, 

Operette u.ä., Wer hilft mir einige 

Sachen bei ebay zu verk. (05191) 

931797 o. (0176) 40080022 

ATM ............Austauschmotor 

Bj. ...............Baujahr 

EZ ...............Erstzulassung 

FS ...............Fahrersitz 

Zust. ...........Zustand 

SD...............Schiebedach 

GSD............Glasschiebedach 

SSD ............Stahlschiebedach 

ABS ............Antiblockiersystem 

FH...............Fensterheber 

RC ..............Radio-Cassette 

3-trg............Dreitürig 

G-Kat..........geregelter Kat 

eFH.............el. Fensterheber 

eASp ..........el. Außenspiegel 

ZV ...............Zentralverriegelung 

FB...............Fernbedienung 

Rep.bed. ....reparaturbedürftig 

Wi.-Rfn. ......Winterreifen 

180 tkm ......180tausend 

Kilometer 

Ki.-Fahrr.....Kinderfahrrad 

He.-MTB .....He.-Mountainbike 

neuw...........neuwertig 

Polstergarnitur 3-2-1 

....................Polstergarnitur 

380 ha groß es Nieder- u.Schwarzwildrevier 

Nähe Soltau zum 1.4.09 

zu verpachten. Infos unter (0176) 

96133726 

Zu verschenken Wohnzimmerschr. 

B 309/H 210/T 52 cm, neuw., an 

Selbstabholer gegen Anzeigengebühr 

(0160) 4660281 

Musch. Bin am Ende. Ist Liebe 

heute nichts mehr wert??? Welche 

Werte zählen heute??? Ich liebe 

Dich, Ich liebe Dich!! Was soll ich 

noch tun?? ESEL. 

Hi Ihr Komischen. Wenn Ihr keine 

Ahnung habt, einfach mal die Fresse 

halten. Alle lachen über Euch, 

und ich am lautesten. Schaut bei 

euch. Doof??? 

Zum Wegwerfen zu schade! 2 

Sofas rot-Landhausstil, kostenlos zu 

verschenken, Ja, nur abholen, mehr 

Infos per Tel (0172) 4162341 

Vogelhä user in versch. Ausführungen. 

Das ideale Weihnachtsgeschenk. 

Anschauen lohnt immer. Mit 

Ständer ab 30.-, ab 18 h (05194) 7698 

Gold-Ankauf privat* Zahngold bis 

8,20 Euro/Gr* Schmuck, Bruchgold 

bis 15,30 Euro/Gramm, Hausbesuche 

auch am WochE (04181) 370771 

o. (0172) 3617968 

Nur für mein Murmelkö pfchen, ich 

liebe dich einfach über alles mein 

Schatz! Du bist das Beste und Wichtigste 

für mich im Leben geworden.... 

Zu verschenken: Gefrierschrank 267 

L u. Wohnwand, Volleiche 380 x 335. 

An Selbstabholer (0176) 43050439 

Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, 

Gehörne, Geweihe, Felle? 

(0175) 1862159 

Der VfL Luhetal (Hützel) sucht einen 

Platzwart zur Pflege der Grünanlagen 

auf 400.- Basis (05194) 2122 

Mein Engelchen, ich liebe Dich über 

alles und vermisse Dich so sehr. Bitte 

verzeih mir meine Fehler.Ich möchte 

Dir all meine Liebe so wie ich sie 

von Dir bekommen habe, zurückgeben. 

Hunderttausend Küsse Dein 

Knuffi 

Biete kostenlose Hilfe von priv. zu 

priv. bei Problemen mit Rechnern, 

Netzwerken, WLan, Telefon, Internet, 

Sicherheit (0151) 50811105 

Abkürzungen in Kleinanzeigen 

❤ 

❤ 

Michelle 

scharfes Luder, verw. v. A-Z 

� 0 5191/979471 

Kleinanzeigen aufgeben 

per Mausklick: 

3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel 

EFH ............Einfamilienhaus 

DHH............Doppelhaushälfte 

ERH ............Endreihenhaus 

RH ..............Reihenhaus 

ETW............Eigentumswohnung 

FeWo ..........Ferienwohnung 

EBK ............Einbauküche 

K-TV ...........Kabelfernsehen 

HWR ...........Hauswirtschaftsraum 

Wfl. .............Wohnfläche 

Grdst. .........Grundstück 

KP...............Kaufpreis 

EG ..............Erdgeschoß 

DG ..............Dachgeschoß 

V-Keller ......Vollkeller 

T-Keller.......Teilkeller 

G-WC..........Gäste-WC 

KM ..............Kaltmiete 

WM .............Warmmiete 

NK ..............Nebenkosten 

Kt................Kaution 

2 MMK ........2 Monatsmieten 

Kaution 

4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad 

HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung

Seite 22 

rund ums fest 

Alle Jahre wieder ... Weihnachtsbäume, 

Brote, Heißgetränke und 

Klönschnack!!! Sehen wir uns am 

Samstag, den 13. bei Bleckens in 

Kohlenbissen ? 

Weihnachtsbäume, Nordmanntannen, 

Blaufichten ab sofort tgl. bei 

Uwe Röhrs in Heber, Seehorst 1. 

Glühwein, Punsch gratis (05199) 

258 

Der Weihnachtsmann hat noch 

Termine frei für den 24.12. (0174) 

5113293 

Ihr Weihnachtsbaum wächst in 

Woltem! Ab sofort können sie ihn 

auswählen. Direkt an der Kreisstraße. 

Wir freuen uns auf Sie 

(05197) 233 o. 395 

Soll der Weihnachtsmann zu Ihrer 

Betr.Feier oder Vereinsfeier kommen? 

Für Geschäfte ist er auch einsatzbereit. 

Am 24.12 ist er ausgebucht 

(05193) 4532 

gesundheit 

Heilpraktiker-Ausbildung in 

Buchholz i. d. N. Therapieschwerpunkt 

Homöopathie und Chinesische 

Medizin (Akupunktur). Probeunterricht 

und Quereinstieg ist 

jederzeit möglich. Info: www. 

naturheilkundeschule-tao.de oder 

Tel. 04186/ 895792 

dienstleistungen 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

● Ich helfe Ihnen, z.B. bei … ● 

● ● 

● …Beantragung einer Pflegestufe 

● 

● …Widerspruch bei Ablehnung e. Pflegestufe ● 

● …Beantragung finanzieller Hilfen usw. ● 

● Individuelle Beratung vor Ort in den ● 

● ● 

● Landkreisen SFA, CE, LG u. UE. ● 

● Pflegeberatung von A bis Z ● 

● 

Ulrike Flägel · Auerhahnweg 5 · Munster 

● 

● ● 

● � 05192 - 899581 · 0170 - 9853186 ● 

● ulrike.flaegel@ewetel.net ● 

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 

Neubau 

• ROLLADEN • 

Altbau 

Beraten - Herstellen - Montieren 

und Reparieren - alles aus einer 

Hand von Ihrem Fachmann. 

MEYER-ROLLADEN GmbH 

29643 Tewel · Schwalinger Str. 5 

� 05195/343 · www.meyer-rolladen.de 

seit über 30 Jahren 

Kostenlose Abholung von Altmetall. 

Fa. Eibisch, Tel. (01 75) 4 84 76 90 

Freizeitreiten 

in der Natur … 

Menkenhof 

Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih 

(zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte 

Planwagenfahrten · Reitunterricht 

W. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet. 

� 0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de 

Holzhackschnitzel günstig abzugeben 

ab Hof, Anlieferung möglich. 

Hüttmann GmbH, Soltau-Mittelstendorf, 

Tel. 0 51 91 / 29 19 

Heizöltank- und 

Kesseldemontagen 

schnell · sauber · preiswert 

Industriedemontagen Blienert 

Tel. (0 2588) 91 84 88 · Fax 9184 89 

Fliesen 

Thomas Jambrosik 

Fliesenarbeiten aller Art vom Fachmann ! Mit Sorgfalt , 

Kompetenz und Fachwissen - langjährige Erfahrung ! 

05196 9639315 0172 1621604 

schnell · sauber · preiswert 

• Fliesenarbeiten 

• Siliconarbeiten 

• Terrassengestaltung 

• Rollstuhlauffahrten 

Norbert Wojahn, Fintel 

Telefon 0 42 65 / 95 31 24 

zum 

Festpreis 

Baumfä llungen - auch Problemfä 

lle u. komplette Entsorgung, Holzhäckselarbeiten, 

Stubben fräsen, 

Verkehrssicherung, Baufeldräumung. 

Verkauf v. gesiebtem Mutterboden, 

Rindenmulch sowie Holz- u. Brennhackschnitzeln. 

Fa. Lange, Telefon 

0 5195 / 3 53, Fax 0 5195 / 52 29 

Treppen 

Treppenrenovierung 

Dachausbau 

Dämmung 

und Dachfenster 

Treppen-Studio-Handorf 

Tel. 04133-6045 · Fax 6845 

www.treppe-handorf.de 

Willkommen beim 

Marktführer! 

FREIZEIT AG 

Zum Hochkamp 2 · 27404 Zeven-Aspe 

Tel. 0 42 81/9 57 58-0 

http://zeven.freizeit-ag.de 

Wir führen: 

EURA MOBIL, 

KNAUS, Hobby, 

la strada 

Jeden Sonntag 

Schautag 

11–16 Uhr 

NASSE WÄNDE, 

FEUCHTE KELLER? 

Systemlösungen gegen Feuchtigkeit 

Sorgfältige Ursachenanalyse 

Dauerhafter Feuchtigkeitsschutz 

ISOTEC Außen-und Innenabdichtung 

ISOTEC - über 50x in Deutschland 

ISOTEC-Fachbetrieb B. Eichhöfer 

Soltau: 0 51 91 - 96 84 33 www.isotec.de 

LAGERVERKAUF 

der besonderen Art 

zu TOP-PREISEN 

…immer Dienstag & Donnerstag 

von 15 bis 18 Uhr 

Wohnaccessoires 

und mehr… 

· Einrichtungsgegenstände 

und Dekorationen 

vom klassischen bis zum 

mediteranen Stil. 

· Modeschmuck 

Lebensart 


Bahnhofstraße 32 

Sonderangebot 2,00 €/Stck. 

Verlegespanplatte V100 mit Nut 

und Feder, 205 x 92,5 x 2,8 cm; 

gebraucht 1x als Sportbodenschutz 

für Umbau; für Selbstabholer 

am 9.12.08, Sporthalle Sunderstraße 

in Walsrode, 12.00 bis 

18.30 Uhr; Tel. (0171) 4954882, 

solange der Vorrat reicht. 

Rolläden, Jalousien, 

Markisen, Beschattungen 

Thiem & Grittner GmbH 

Rolladen- und Jalousiebau - Meisterbetrieb 

Werkstatt 

Telefon 0 42 62 / 91 94 - 0 

Büro 

Telefon 0 51 93 / 5 21 72 

QdAˆ�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc� 

dTˆc� 

dTˆc� 

QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ� 

†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆcQdAˆ� 

c†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆ 

†9dAˆc 

†9dAˆc 

c†9dAˆ 

c†9dAˆ †9dI acc†Rd 

†9dI †9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI 

c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd 

dTˆc� c†Rd 

dTˆc� 

†9dAˆc QdAˆ� 

†9dI c†9dAˆ 





















































Über 

Jahre 

30 25 

heide kurier 

TIMME-REISEN 2008 

Sa., 13. Dez. Weihnachtsmarkt Hameln ...........................€ 18,00 

Sa., 20. Dez. Weihnachtsmarkt Bremen...........................€ 18,00 

Sa., 20. Dez. Weihnachtsmarkt Hannover........................€ 18,00 

Vermittlung von Kurreisen nach Kolberg in Polen 

– Ä nderungen vorbehalten – Anmeldung und Buchung bei: 

Heinrich Timme · 29649 Wietzendorf 

Breite Straße 26 · Telefon (0 51 96) 5 00 · Fax 5 62 























































†9dAˆc 

QdAˆ� 

QdAˆ� 

†9dAˆc c†9dAˆ 


†9dI 

dTˆccf 

c†Rd 

c†Rd 

QdAˆ�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc�dTˆc� 

QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�QdAˆ�dTˆc� 

QdAˆ� 

c†9dAˆ 

†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc 

c†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆc†9dAˆ 

†9dAˆc 

†9dAˆc 

c†9dAˆ 

c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd�c†Rd 

†9dI c†Rd †9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI�†9dI c†Rd †9dI 

Trendige Frisuren 

Nach Abschluß der Renovierungsarbeiten erwarten Kunden im Bispinger 

Haarstudio Harmshof nun frische Farben und ein freundliches Ambiente: 

Inhaberin Dana Stübs (Mitte) und ihre Mitarbeiterinnen sind kürzlich 

in die neuen Räumlichkeiten umgezogen und bieten hier im Harmshof 

1 trendige Schnitte, Färben, Dauerwellen und Haarverlängerungen 

an. Doch nicht nur in Sachen Hairstyling-Trends wird hier viel geboten: 

Außerdem sorgt das Team im Nagelstudio für schöne Hände und Fingernägel, 

und im Solarium können Kunden auch im Winter „Sonne tanken“. 

Das Haarstudio Harmshof ist Montag von 10 bis 18 Uhr, Dienstag 

bis Freitag von 8.30 bis 18 Uhr und Samstag von 8.30 bis 13 Uhr geöffnet. 

Telefonisch ist der Salon vom kommendem Dienstag an unter der 

Rufnummer (05194) 909304 erreichbar. 

„Spiel mit Traditionen“ 

SOLTAU. „Spiel mit Traditionen“ - 

unter diesem Motto lädt das Soltauer 

Spielzeugmuseum am Montag, dem 

8. Dezember, um 17.30 Uhr zur 

halbstündigen Erkundungstour 

durch seine außergewöhnliche 

Sammlung ein. Diesmal geht es dabei 

um die Tradition des Spielens 

und das Spiel mit Traditionen. Schon 

die alten Kulturen kannten das Spiel 

als Zeitvertreib. Es gab Gesellschaftsspiele, 

deren Regeln heute 

vergessen sind – und es gibt Spielideen, 

die auf ihrer Reise durch die 

Auszeichnung 

MUNSTER. Nach dem Abschluß 

der Umbauarbeiten hat jetzt der Sozialverband 

Deutschland (SoVD) dem 

Restaurant und Soldatenheim in Munster 

die Plakette „Überlegt geplant - 

an behinderte und ältere Menschen 

gedacht“ überreicht. Diese Auszeichnung 

wird nur solchen Häusern 

verliehen, die vom Behindertenparkplatzs 

über die Wege bis zum Erreichen 

aller Ebenen barrierefrei zugänglich 

sind. Selbstverständlich 

müssen auch die Sanitärräume dementsprechend 

ausgelegt sein. 

Zur Verleihung der Auszeichnung 

begrüßten der Leiter des Soldatenheims 

Axel Kurzweg und Alf Kohlhaus 

von der Evangelischen Arbeitsgemeinschaft, 

welche der Träger des 

Hauses ist, zahlreiche Ehrengäste: 

Unter ihnen auch Bundespräsidiumsmitglied 

Manfred Grönda, der die 

Zeit bei den verschiedensten Kulturen 

Halt machten. Sie wurden verändert 

und neu erfunden, und doch 

ist noch heute die Verwandtschaft 

der vielen auf diesem Weg entstandenen 

„Ableger“ zu erkennen. Die 

Erkundungstour führt alle interessierten 

Besucher auf die Spur solcher 

Spielefamilien. Die Teilnahme 

an der Veranstaltung ist im regulären 

Museumseintritt enthalten, eine Voranmeldung 

nicht erforderlich. Mitglieder 

des Museumsvereins haben 

freien Eintritt. 

Während einer überregionalen Tagung des Verbandes wurde im Beisein 

zahlreicher Ehrengäste die Plakette „Überlegt geplant - an behinderte 

und ältere Menschen gedacht“ an das Soldatenheim überreicht. 

Plakette überreichte. Der Vorsitzende 

des Ortsverbandes Munster, Günter 

Steinbock, begrüßte unter den Gästen 

auch den Vizepräsidenten des 

Niedersächsischen Landtages Dieter 

Möhrmann, der in seinen Grußworten 

die Umbaumaßnahmen besonders 

lobte. 

Dr. Albrecht Dieckvoss nahm als 

Vertreter der Stadt Munster als Anregung 

die Forderung nach einer barrierefreien 

Gestaltung des sich in Planung 

befindlichen Bürgerhauses auf 

und sagte zu, Anregungen diesbe- 

züglich einfließen zu lassen. Rund 

215.000 Euro hatte die Wehrverwaltung 

in den Umbau investiert. Im Anschluß 

an die Verleihung hatten die 

Gäste und Teilnehmer Gelegenheit 

das Kernstück des Hauses, den neuen 

Fahrstuhl und die Sanitärräume zu 

besichtigen. 


Der Tennis-Club Munster sucht 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Vereinswirt. 

Wir stellen uns eine selbstständig handelnde Persönlichkeit 

vor, deren Anliegen es ist, unsere Mitglieder und Abonnenten 

mit leckeren Snacks und freundlichem Service zu verwöhnen. 

Bewerbungen bitte an: 

Gerd Fischer 

Ellernbusch 18 · 29633 Munster 

Kindermärchen Bauausschuß 

MUNSTER. Das Kuratorium des 

Soldatenheims Munster lädt alle Kinder 

von drei bis sechs Jahren zur traditionellen 

Märchenaufführung im Dezember 

ein: In diesem Jahr spielt das 

Tamalan Theater aus Fintel das Stück 

Rumpelstilzchen. Beginn ist am 12. 

Dezember um 11 Uhr, die Vorstellung 

dauert etwa 45 Minuten. Durch die 

große Nachfrage können sich jedoch 

nur noch einige Einzelkinder mit Begleitung 

oder eine Kindergartengruppe 

anmelden. 

DRK feiert 

SOLTAU. Die diesjährige Weihnachtsfeier 

des DRK Oerrel steht am 

12. Dezember um 15 Uhr im Gasthaus 

Carstens in Breloh auf dem 

Plan. Am Feuerwehrgerätehaus in 

Oerrel gibt es um 14.30 Uhr die Möglichkeit 

zum Mitfahren. Auch für die 

Rückfahrt ist gesorgt. Anmeldungen 

nehmen bis zum 8. Dezember Irene 

Martin, Telefon (05192) 3036, oder 

Irmgard Prudlick, Ruf (05192) 10601, 

entgegen. 

Filmnachmittag 

WIETZENDORF. Ein Filmnachmittag 

im Haus Bethesda steht am Montag, 

den 8. Dezember, um 15.30 Uhr 

beim Seniorentreff Wietzendorf auf 

dem Plan. 

„Benerius“ 

HERMANNSBURG. Das nächste 

Treffen des Ernährungs-Stammtisches 

„Benerius“ steht am 9. Dezember 

ab 19.30 Uhr im Gutshof im 

Oertzetal in Hermannsburg-Olden- 

dorf auf dem Programm. Diesmal 

wollen sich die Teilnehmer über die 

neue Maßeinheit für antioxidative Eigenschaften, 

die ein Lebensmittel 

hat, den sogenannten „ORAC Wert“, 

unterhalten. Wissenschaftler emp- 

fehlen, täglich 5.000 bis 10.000 

„ORAC“-Einheiten zu sich zu nehmen. 

In welchen Lebensmitteln sind 

wie viele Einheiten enthalten? Jeder 

Interessierte ist willkommen. Nähere 

Infos gibt es unter der Telefonnummer 

(05052) 912560. 

SOLTAU. In öffentlicher Sitzung 

tagt am kommenden Dienstag, den 

9. Dezember, der Soltauer Bauausschuß 

um 17 Uhr im Rathaus. 

Unserer heutigen 

Ausgabe liegen Prospekte 

folgender Firmen bei: 

E-Center 

Soltau 

famila 

Schneverdingen, Munster 

E-Neukauf 

Schneverdingen, Bispingen, 

Hermannsburg, Faßberg, 

Munster, Neuenkirchen 

Netto-Marken-Discount 

Soltau 

Mega-Company 

Soltau 

Netto Supermarkt 

Munster 

Dä n. Bettenlager 

Soltau, Munster, 


KIK Textil-Diskont 

Munster 

Plus 

Wietzendorf, 

Schneverdingen, Bispingen 

DRK-Blutspendedienst 

Soltau 

OBI 

Soltau 

Schnuffi-Shop 


Parfümerie Oehus 

Soltau 

Rathauslä dchen Prüser 

Wietzendorf 

Weihn.-Baumverkauf 

Tulke 

Wietzendorf 

Weihn.-Baumverkauf 

Willers 

Bispingen 

Wir bitten um Beachtung. 

Bedenken Sie bitte, daß unsere 

Kunden oft nur einen Teil der 

Gesamtausgabe belegen und Sie 

nicht alle genannten 

Prospekte vorfinden.


Seite 23 

An neuer Adresse 

„World of Video“ ist ab sofort an neuer Adresse zu finden: In der Soltauer 

Wilhelmstraße 15-17 finden Kunden rund 6.500 Filme im Verleih. 

SOLTAU. Rund 6.500 Filme hat 

„World of Video“ im Verleih. Doch in 

der Soltauer Videothek finden Filmfans 

nicht nur ihren Lieblingsstreifen, 

sondern auch eine große Auswahl an 

Spielen für Computer sowie für Konsolen 

(X-Box, wii und Playstation 2 / 

3). Jetzt sind Samuel Banan und sein 

junges Team in größere und neugestaltete 

Räumlichkeiten umgezogen: 

Ab sofort ist „World of Video“ in der 

Wilhelmstraße 15-17 zu finden. „Unsere 

Vermieterin Helga Mertins hat 

uns bei allem sehr geholfen“, freut 

sich Banan. Der vordere Bereich der 

familienfreundlichen Videothek ist 

auch für Kinder und Jugendliche zugänglich. 

Außerdem steht eine großer 

veranstaltungen 

MODELLBAHN- 

und Spielzeugmarkt 

11-17 Uhr 

www.spielzeugboersen.com So. 14.12. 

Soltau 

Alte Reithalle 

Auswahl an Filmen sowie Spielen im 

abgetrennten 18er-Bereich zur Auswahl. 

Ferner bietet das Team Filme 

aus dem Verleih ebenfalls günstig 

zum Verkauf an. Hierbei können sich 

Kunden zur Eröffnung in den neuen 

Räumlichkeiten auf eine besondere 

Aktion freuen, denn aktuell müssen 

alle, die fünf Filme kaufen, nur vier 

bezahlen. Außerdem steht im Onlineshop 

unter www.world-of-video.de 

eine großer Auswahl an Filmen (auch 

aus dem FSK-18- und Erotik-Bereich 

sowie spezielle Editionen) sowie 

Spiele für alle Systeme zur Verfügung. 

„World of Video“ ist montags 

bis samstags von 11 bis 22 Uhr und 

sonntags von 11 bis 20 Uhr geöffnet. 

MODELLAUTO- UND 

EISENBAHNBÖRSE 

LÜNEBURG 

13.12.08, von 13 bis 16 Uhr 

SternPartner Santelmann 

Dahlenburger Landstr. 35 

familienanzeigen 

Silber- & Goldschmiede 

Ausstellung 

Sa., den 6.12.08 · So., den 7.12.08 

von 11.00 bis 19.00 Uhr 

Anne Wallmann 

Harmelingen 5 · � 05191/2601 

Danke… Mama 

Grete Behrenshausen 

* 25. 11.1921 † 24. 11. 2008 

Wir haben in aller Stille auf dem Waldfriedhof in Buchholz Abschied 

genommen. 

Deine Kinder 

Traueranschrift: V. Behrenshausen-Brüske, 

Dorfstraße 24, 29640 Schneverdingen 

Stiftungsgeburtstag 

SOLTAU. Ihren sechsten Geburtstag 

feiert die Johannis-Stiftung 

Soltau am heutigen zweiten Adventssonntag. 

„Verheißungsvoll“ ist 

das Thema des Abendgottesdienstes, 

der um 19 Uhr beginnt. Vorbereitet 

haben ihn Konfirmanden zusammen 

mit Pastor Tido Janssen, 

Diakon Friedhelm Hoffmann, Janine 

Bergmann und dem Stiftungsvorstand. 

Der Vorstand gibt einen 

kurzen Bericht über die Entwicklung 

und Aktivitäten der Johannis-Stiftung 

im vergangenen Jahr. Auch 

über Höhepunkte der Jugendarbeit 

wird berichtet, denn der künftige 

Förderschwerpunkt der Stiftung 

wird ab 2009 die Erhaltung der umfangreichen 

Jugendarbeit in der St.- 

Johannis-Gemeinde sein. Besondere 

Musik erklingt: Jürgen Rott und 

Gerd Röders spielen Klarinette und 

Kontrabaß, Ute Bachert begleitet die 

Gemeinde mit Keyboard und Orgel. 

Nach dem Gottesdienst gibt es einen 

kleinen Empfang. Am Vormittag 

gibt es um 10 Uhr einen Kindergottesdienst 

mit Janine Bergmann. 

GRUPPENRABATT 

10 Personen feiern 

9 bezahlen 

Silvesterparty 

2008 

Mi. 31.12. 

Einlass 

ab 19 Uhr 

Mit der wohl besten Partyband 

Norddeutschlands: 

& DJ Gunther Landig 

Mit Gratis-Fahrdienst 

Alte Reithalle Soltau 

Winsener Str. 34 g · 29614 Soltau 

Karten-Vorbestellung 

bis zum 15.12. 2008 

unter: www.the-nighttrain.de 

oder bei: Soltau Touristik und 

Buchhandlung Hornbostel. 

Karten: Inkl. italienischem Buffet 

und Begrüßungsdrink: 6 49,– /p.P., 

P b 22 Uh 0 / P 

dddddddd�c dd�c dd�c dddddddd�c dd�c dd�c dd�c dd�c dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc� 

dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd dddddddd dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

Der Lack ist ab - die Jugend fern, 

Martin wird 30 - das hört er nicht gern. 

Zum Heiraten war nie die Zeit, 

obwohl seine Annika steht schon bereit. 

Hübsch gekleidet wollen wir sehen wie er leidet. 

Am 8. Dezember soll es geschehen, 

um 17.30 Uhr könnt ihr ihn 

am Soltauer Rathaus sehen. 

Martin 

Alles Liebe wünschen 

Annika, Hansi und Monika, Andrea und Jens 

* 8.12.1978 Detlef und Andrea, Karin und Paul, Tina 

dd 

cdddddddd 

cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd 

cdd 

dd 

dd� 

dd 

dd� dd� dd� dd� dddddddd 

dd� dd 

dddddddd cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd cdd cdd cdd cdd cdd 

cdddddddd 

Hosen und mehr… 

Vabond · Hosen direkt vom Hersteller 

- dazu Mode von Olsen, Gelco, Public, Kitaro - 

Eickeloh · Alte Poststr. 12 · � 0 51 64/80 12 15 

Mo. - Fr. 12.00 - 18.00 Sa. 10.00 - 14.00 

unterricht 

Schulprobleme? 

Lehrerin erteilt intensiven qualifizierten 

Nachhilfeunterricht in 

Englisch, Deutsch, Französisch. 

Telefon 0 51 93 - 64 43 

3 Hosen €13.- 

Das flotte Hemd 

frisch gewaschen, 

top gebügelt €1. 20 

3 Pullis €8.- 

…überall, wo 

reinigt! 

Tel. 04262 - 2267 

Ginseng, Kunst & Kurioses 

16. Bockhorner 

Weihnachtsmarkt 

Ginseng 

Aktionspreise zu Weihnachten 

Leckeres aus der FloraFarm-Küche 

Kunst 

Großer Kunsthandwerkermarkt: 

Neues und Bewährtes 

Weihnachtliche Chormusik 

Kurioses 

Rodelpiste mit echtem Schnee 

Kasperletheater 

Der Weihnachtsmann kommt per Kutsche 

(12 Uhr an beiden Tagen) 

Samstag 

Preisverleihung 

„Deutschland – Land der Ideen“ 

13. Dezember 2008 von 11–19 Uhr 

14. Dezember 2008 von 11–18 Uhr 

Detailprogramm unter www.florafarm.de 

FloraFarm · Bockhorn 1 · 29664 Walsrode · Fon 0 51 62-13 93 

Fax 0 51 62-29 39 · www.florafarm.de · info@florafarm.de

Seite 24 

★ 

★ 

Barbour® 

Für Selbstabholer 

• International Quilt 

• Utility Mac 

• 2+4 Pocket Utility 

• International Utility 

• Barnes Sport-Steppjacken 

sowie das Standard-Programm 

heide kurier 

Freude schenken mit „Country“- Mode !!! 

Fragen Sie nach 

unserem 

Weihnachtsrabatt! 

Waffen-Hammann Lüneburger Straße 53 · Soltau · � 051 91-17323 · P am Haus 

50% 

50%auf alle Pizzen 

von So., 7. bis So., 14. Dezember 2008 

★ 

★ 

★ 

★ ★ 

★ 

★ ★ ★ 

★ 

★ 

★ 

★ 

Wir laden herzlich ein zur 

Weihnachtsfeier 

am Donnerstag, den 18.12.08 um 19Uhr 

★ 

★ 

★ 

★ 

Autohof im Gewerbegebiet Soltau Ost III 

Gottlieb-Daimler-Straße 

Bausparen 

Erfüllt Wünsche und garantiert 

Ihnen feste Zinsen 

Ganz gleich, welche Ziele Sie 

haben, mit einem Bausparvertrag 

bei der HUK-COBURG treffen Sie 

immer die richtige Entscheidung. 

Attraktiver Guthabenzins 

Wir verzinsen das Guthaben mit 

bis zu 3,5 %* pro Jahr. 

Informieren Sie sich jetzt! 

* Optionsbausparen (02.06) nach 

7 Jahren Laufzeit bei 

Darlehensverzicht 

★ 

★ 

★ 

★ 

Montag Ruhetag 

★ 

★ 

★ 

VERTRAUENSFRAU 

Helga Zitzke 

Telefon/Telefax 05192 10031 

Mo.- helga.zitzke@HUKvm.de 

Fr. 9 -12 Uhr u. Mo. + Mi. 17 -19 Uhr 

Grenzhof 7, 7, 29633 Munster 

VERTRAUENSMANN 

Frank Thoms 

Telefon 05192 5357 5357 

Mo.-Di., frank.thoms@HUKvm.de 

+ Do. 16.30 -18.00 Uhr 

Beetenwiese 16 16 

29633 Munster OT OT Breloh Breloh 

N 

E 

U 

HermannMahler Mahler Fleischerfachgeschäft 

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79 

QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG 

Bauchfleisch im Stck. o. Scheiben . .1 kg € 3.60 

Feine Bregenwurst . . . . . . . . . .100 g € 0.78 

Jagdwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.82 

Schnauze voll vom Schneeschieben? 

Wir bieten preiswerten Winterdienst 

in Schneverdingen an. WTS Insel 

� 0177 - 4226159 

NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU 

• NEU • NEU NEU • NEU • 

RISTORANTE PIZZERIA 

Wir liefern innerhalb 

Soltau bis 3 km ab einem 

Mindestbestellwert 

von 12.00 €. 

Umliegende Ortschaften 

auf Anfrage. 

Bei Selbstabholung 

15% Nachlaß. 

Lieferzeiten: 12.00 - 14.00 Uhr 

und 18.00 - 21.30 Uhr 

Speisekarte unter 

www.ristorante-da-franco.de 

Lüneburger Straße 2 · SOLTAU 

Telefon (0 51 91) 1 35 50 

• NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • 

Winter-Aktion 

-15% -15% Rabatt! Rabatt! 

auf Rolladen, 

Dachfenster- 

Rolladen, 

Markisen, 

Insektenschutzsysteme 

Der Fachhändler in Ihrer Nähe 

HOLSTEN-ROLLADEN 

eigene Fertigung · Kundendienst 

27389 Fintel ·Rotenburger Str. 1 

Tel. (0 42 65) 940 87 

NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU • NEU 

Baumfällarbeiten 

in unzugänglichen Gärten 

und auf engstem Raum. 

Häckselarbeiten, 

Stubbenfräsen, Baumpflege 

Stefan Sauter, � (05193) 7738 


• Beflockung • Beschriftung 

Je Schriftzug 

einfarbig nur 3,90 € 

Harburger Str. 33 · � (01 71) 5 19 31 53 

Haushaltsauflösung 

Entrümpelung 

Tel. 0 5191 - 70714 

Umzüge & Haushaltsauflösungen 

Sie wissen nicht wie, was, wohin?! 

Wir sind für Sie da! Entrümpelung. 

Transporte aller Art, Einlagerungen, 

Gartenpflege, Sanierungen & Renovierungen, 

schnell, kompetent, preiswert. 

Wir verlassen Ihre Räume besenrein! 

� 0177 - 422 6159 

Schatzkiste Schneverdingen 

Am Bahnhof 13-15 

Öffz.: Fr. 12 - 16 Uhr · Sa. 9 - 14 Uhr 

Mit uns erreichen Sie 

2 x wöchentlich 

45.000 Haushalte! 

Montags 

v. 8-12 Uhr 

geöffnet! 

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 


„Zur Kupferkanne“ 

Tä gl. wechs. Mittagstisch 

vom 8.12. bis 13.12.2008 

Mo. Senfeier mit Gurkenhappen und Salzkart. 

Di. Nudelhackpfanne 

Mi. – Ruhetag – 

Do. Jägerschnitzel m. Bratkartoffeln 

Fr. Goldbarsch geb. m. warm. Kartoffelsalat + Remoulade 

wahlw.Gemüse-Reis-Pfanne 

Sa. Bockwurst mit Stampfkartoffeln 

dddddddddddddddddd�c‡8dAˆ dd�‡8@c9Aˆc dd�c‡8@‰c†9Aˆ dd�dddddddddd�ddc‡8@‰c�†9dddddddddddddddddd dddddddddddddddddd�‡Eˆc dd dd dd�dddddddddd�dd�‡8@‰�c†9Auc dd�dddddddddd�dd‡8@‰�c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

dd�dddddddddd�ddrc��†9dddddddddddddd 

c‡Eˆ�dddddddddddddddddd c‡8@c9Aˆ�dd ‡8dAˆc�dddddddddddddddddd dd 

dd�dddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd dd�dddddddddd�ddd@‰c�†9dˆ�� dd�dddddddddd�dd@‰��c†9Auc��dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

dd ‡8@‰c†9Aˆc�dd 

dd�dddddddddd�dd c†9ddddddddddddd 

cy8@‰c�†9Aˆ�dd�dddddddddd�dd 

†ddddddddddddd 

dddddddddddddddddd@‰�c†9Aˆcdd�dddddddddd�dd 

dd�dddddddddd�dd ddddddddddddddddd@‰c�†9Aˆdd�dddddddddd�dd 


dd dddddddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

cy8@‰c��†9dd�dddddddddd�dd ddddddddddddd@‰c dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd dd�dddddddddd�dd 

dd�dddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd 

dd�dddddddddd�dd ddddddddddddd‰ ‡d@‰�c†9ddd�dddddddddd�dd dddddddddddddd@‰��cxdd�dddddddddd�dd 

ddddd@wc 

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddd�dd 

dd 

dd dddddddddddddd�dddddddddddddddddddddddddddddddd 

dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddd�dd 

†ddd c†9ddd ‡d@w�dd�dd dddd@‰ dd dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddddddd dd�dd�c†9Aˆc� dd�dd�†9Aˆ� dddddddddddddddddddddddddddddddd�dddddddddddddd 

cs9ddddd ‡8@‰�dd�dd dddddddddddddddddddddddddd�dd�dd�†9Aˆ� 

‡8@‰�dd�dd�dd c‡8@‰c�dd�dd c‡8@‰c�dd�dd ‡8@‰�dd�dd�dddddddddddddddddddddddddd 

dd�dd�s9dˆ� 

dd�dd�dd��dD 

†9dddd 

dd�dd�c†9Aˆc� ddd‰ ddd@‰c Bd��dd�dd�dd †9Aˆ�dd�dd�dd c†9Aˆc�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�‡8@‰� dddddddddddddddddddddddddd�dd�dd�c†9Aˆc 

c‡8@‰c�dd�dd�dddddddddddddddddddddddddd 

dd�dd�dd�†9Aˆ 


dd�dd�dd�‡8dddc� 

xdAˆ�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�c‡8@‰c� 

cddAˆc�dd�dd�dd 

dd�dd�dd�‡8@‰ dd�dd�dd�c‡8@‰c 

c†9Aˆc�dd�dd�dd 



dd�dd�dd�‡8dr� 


cddccddddd�dd�dd cddcxdAˆdd�dd�dd 

dd�dd�dd�c‡8ddc� 

cdddAˆ�dd�dd�dd 

dd�dd�ddc‡8@‰ddc� 

cdd†9Aˆcdd�dd�dd cddccddddd�dd�dd 


dd�dd�dd‡8drcddc� dd�dd�dddddccddc� 


dd�ctdd�dddddccddc� 

cddccddddd�dddAˆcdd cddccddddd�dd�dd 


cddccddddd�ddvc�dd 

dd�‡8dd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dd‡8dddd�dddddccddc� 

cddccddddd�ddddAˆdd 


cddccddddd�dd�dd cddccddddd�ddAˆ�dd 

ddc‡8ddd�dddddccddc� 





































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































je cddccddddd�dddddddd 




Gericht dddddddd�dddddccddc� 




€ dddddddd�dddddccddc� 





5,30 dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 













































Mittagsgerichte cddccddddd�dddddddd 




und cddccddddd�dddddddd 




Überbackenes 






































auch außer cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 






Haus. 















































cddccddddd�dddddddd Sauerkrauteintopf 




























































cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd mit dddddddd�dddddccddc� 


Würstchen 



























































cddccddddd�dddddddd Denken Sie daran 





















































cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 






Sonntag 











dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 























Gourmet Frühstück 

















































auf dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� 





Bestellung cddccddddd�dddddddd 




cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 7. dddddddd�dddddccddc� 





cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 






cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd cddccddddd�dddddddd 





dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccddc� dddddddd�dddddccd

Sonntag hk02 (Page 1)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?