18.07.2013 Aufrufe

Vorwort Altenglisch - Koeblergerhard.de

Vorwort Altenglisch - Koeblergerhard.de

Vorwort Altenglisch - Koeblergerhard.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

im eigentlichen Sinn noch fehlen und dort, wo entsprechen<strong>de</strong> Konstruktionen<br />

vorkommen, das (Hilfs-)Verb noch Vollverb ist und das beigefügte Partizip noch<br />

als (flektierte) prädikative Ergänzung fungiert. Als Aussageweisen besitzt es <strong>de</strong>n<br />

Indikativ, Optativ (Konjunktiv) und einen auf das Präsens beschränkten Imperativ.<br />

Als Numeri sind Singular und Plural mit je drei Personen vorhan<strong>de</strong>n. Außer<strong>de</strong>m<br />

gehören als Verbalnomina <strong>de</strong>r Infinitiv Präsens, das Partizip Präsens und mit<br />

aktiver Be<strong>de</strong>utung das Partizip Präteritum mit intransitiver o<strong>de</strong>r passiver<br />

Be<strong>de</strong>utung zum Verb.<br />

Die Verben flektieren fast ausschließlich thematisch d.h. sie bil<strong>de</strong>n ihren Indikativ<br />

Präsens mit einem Thema - o<strong>de</strong>r Bin<strong>de</strong>vokal. Die starken Verben formen ihr<br />

Präteritum durch Ablaut (o<strong>de</strong>r Reduplikation) und wiesen ein Partizip Präteritum<br />

auf -n auf, die schwachen Verben gestalten ihr Präteritum durch ein <strong>de</strong>ntales<br />

Element (-da, -ta), so dass ihr Partizip Präteritum auf -ed en<strong>de</strong>t. Die kleine<br />

Gruppe <strong>de</strong>r Präterito-Präsentia bil<strong>de</strong>t zu einem als Präsens verwandten alten<br />

starken Präteritumstamm ein neues schwaches Präteritum.<br />

Der Formenbestand <strong>de</strong>s <strong>Altenglisch</strong>en ist gegenüber <strong>de</strong>m Indogermanischen<br />

erheblich eingeschränkt. Im Präsens gilt für alle Verben das gleiche<br />

Endungssystem (Indikativ: -e, -(e)st-, -(e)þ, -aþ, -aþ, -aþ, Optativ: -e, -e, -e, -en,<br />

-en, -en), doch schieben die Verben <strong>de</strong>r zweiten schwachen Klasse entwe<strong>de</strong>r -i(g)ein<br />

o<strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>n a statt e. Der Imperativ lautet im Singular auf -an (Verben<br />

mit wurzelauslauten<strong>de</strong>m -r und schwache Verben <strong>de</strong>r zweiten Klasse -ian), das<br />

Partizip Präsens entsprechend -en<strong>de</strong> (bzw. -ien<strong>de</strong>). Im Präteritum Indikativ<br />

Singular verwen<strong>de</strong>n die starken Verben die Endungen-, -e, -, die schwachen<br />

Verben die Endungen -e, -est, -e, während alle Formen <strong>de</strong>s Plurals auf -on<br />

ausgehen. Der entsprechen<strong>de</strong> Optativ en<strong>de</strong>t im Singular auf -e, im Plural auf -en.<br />

Das Partizip Präteritum en<strong>de</strong>t bei <strong>de</strong>n starken Verben auf -en, bei <strong>de</strong>n schwachen<br />

auf -ed, -d, -t, -od. In <strong>de</strong>r Regel geht ihm das Präfix ge- voran.<br />

I. Starkes Verb<br />

Die starken Verben lassen sich einteilen in ablauten<strong>de</strong> und (ursprünglich)<br />

reduplizieren<strong>de</strong> Verben. Davon glie<strong>de</strong>rn sich die ablauten<strong>de</strong>n Verben in sechs<br />

Klassen. Hiervon ist in <strong>de</strong>r dritten Klasse zwischen <strong>de</strong>n Untergruppen m/n (z.B.<br />

bindan) und Konsonant sowie l/r und Konsonant (z.B. helpan) zu unterschei<strong>de</strong>n.<br />

1. Ablauten<strong>de</strong>s Verb<br />

Infinitiv<br />

téon (1) fléon (2) bindan (3a) helpan (3b) beran (4) séon (5) faran (6)<br />

zeihen fliehen bin<strong>de</strong>n helfen tragen sehen fahren<br />

Präsens Aktiv Indikativ<br />

1.P.S. téo fléo bin<strong>de</strong> helpe bere séo fare<br />

2.P.S. tíehst flíehst bin<strong>de</strong>st hilpest bierest siehst fÏrest<br />

3.P.S. tíehþ flíehst bin<strong>de</strong>þ hilpeþ biereþ siehþ fÏreþ<br />

1.P.Pl. teoþ fleoþ bindaþ helpaþ beraþ séoþ faraþ<br />

2.P.Pl. teoþ fleoþ bindaþ helpaþ beraþ séoþ faraþ<br />

3.P.Pl. teoþ fleoþ bindaþ helpaþ beraþ seoþ faraþ<br />

Präsens Aktiv Optativ<br />

1.P.S. téo fléo bin<strong>de</strong> helpe bere séo fare<br />

2.P.S. téo fléo bin<strong>de</strong> helpe bere séo fare<br />

3.P.S. téo fléo bin<strong>de</strong> helpe bere séo fare<br />

1.P.Pl. téon fléon bin<strong>de</strong>n helpen beren séon faren

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!