Nr. 2/2005 März & April Ausgabe 18

Nr. 2/2005 

März & April 

Ausgabe 18

Impressum 

FREE EDITORIAL AND CONTENT 

Herausgeber: 

Alexander Lehmann & Tom Körber 

nicht fehlen, das wir mit den schönen Bildern 

von Aktiven auf Fuerteventura als 

Gallery begleiten. 

Redaktionsanschrift: 

Free-Magazin | Jungfernstieg 14 | 24103 

Kiel I Fon +49-(0)431-996 99 77 | Fax +49- 

(0)431-996 99 86 | info@free-magazin.de 

Chefredakteur: Alexander Lehmann 

Redaktion: Jonas Wagner, Christian Schulze, 

Michi Trapp, Helmut Kohl 

Lektorat: uns Sibille 

Weiter haben wir in der März-April-Ausgabe 

traditionell viele Reisethemen. Wir 

haben das North Kiteboarding Team in 

Ägypten beobachtet, Manuel Graefenauer 

und seine Freunde in Griechenland und 

eine Horde von Jungs auf den Malediven. 

Wir berichten auch über einen Menschen, 

der trotz aller widrigen Umstände unbedingt 

Kitesurfen lernen möchte und mit 

einer Menge Willen und Einsatz schließlich 

sein großes Ziel erreicht. 

Grafik: Jan Weisner | outline-graphix.de 

& Kalle Graeper 

Art Consultant: Sven Statsmann | 

www.bdrops.de 

Nehmen Sie 130 Stunden Filme auf Festplatte auf und … 

Fotografen: Tom Körber, Tim McKenna, 

John Carter, Peter Sterling, FloHagena.de, 

Thomas Gänzle, Darrell Wong, Claas Kauenhowen, 

John Bilderback, Stephen Whitesell 

Ein Wort noch zu den Malediven. Sie wurden 

auch von der verheerenden Umweltkatastrophe 

am zweiten Weihnachtstag des 

letzten Jahres heimgesucht. Warum wir jedoch 

nicht weiter auf diese Tragödie eingehen, 

liest du in der Kolumne auf Seite 98. 

Chef vom Dienst: Tim Jacobsen | tim@freemagazin.de 

Wichtigster Mitarbeiter: Nils Karlsson „Kalle” 

Graeper 

Unser Fuerteventura-Special liegt in deinen 

Händen. Wir waren den gesamten 

November auf der Insel, um mit Menschen 

zu sprechen, die auf Fuerte leben, arbeiten 

und surfen. Uns ging es nicht so sehr 

um die besten Spots, Wellen oder Bedingungen. 

Diese Informationen bekommt man 

heute online in einer Qualität und Quantität, 

dass es sehr schwer ist, dieses 

Angebot zu toppen. Uns ging es vielmehr 

um die Menschen und ihre Geschichten, 

die sie vor Jahren auf diese Insel geführt 

haben. Jürgen Hönscheid war einer der 

Ersten, der das „Hawaii Europas“ für sich 

entdeckte. Als einer der erfolgreichsten 

deutschen Windsurfer aller Zeiten war er 

bereits 1982 das erste Mal dort. Kurze 

Zeit danach machte René Egli im Süden 

seine Windsurf- und später auch Kiteschule 

auf. Auch sein Werdegang ist absolut beeindruckend. 

Und noch ein wenig später gründete 

Joachim „Jolli“ Hirsch die inzwischen 

erfolgreichste Wellenreitschule auf Fuerteventura. 

Natürlich leben noch weit mehr 

als diese drei Persönlichkeiten auf dem 

Vulkangestein. Leider konnten wir nicht 

mehr Menschen in einer angemessenen 

Ausführlichkeit vorstellen. Einigen 

wenigen zumindest haben 

wir Fragen zu sich und ihrer 

Insel gestellt. Natürlich darf 

bei einem Fuerte-Special 

auch ein wenig Hintergrundwissen 

zur Insel 

Digital Imaging: Imprint Digital Foto Kiel 

Druck: Druckhaus Schütze GmbH, Halle 

Druckauflage: 30.000 

(nach IVW Prüfung 1. Quartal 2004) 

Erscheinungsweise: Alle zwei Monate 

speichern Sie die besten Szenen für immer auf DVD 

Abonnements: Für jährlich 14.- Euro 

Philips revolutioniert die DVDR-Technologie mit der Kombination aus Festplatte und DVD-Recorder. 

Die integrierte Festplatte ermöglicht es, mehr als 5 volle Tage TV-Programm aufzunehmen. 

Verlag: Terra Oceanis Verlag (Geschäftsführer: 

Alexander Lehmann & Tom Körber). Alle Rechte 

vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in elektronische 

Datenbanken sowie sonstige Vervielfältigungen 

nur mit ausdrücklicher Genehmigung 

der Herausgeber. Für unverlangt eingesandtes 

Bildmaterial wird keine Haftung 

übernommen. 

Viel Spaß! 

Ihre Lieblingsprogramme können Sie dann mit einem Knopfdruck auf DVD speichern. Aber es 

kommt noch besser: Mit der elektronischen Fernsehzeitschrift GUIDE Plus+ ® wählen Sie bis 

zu 130 Stunden Filme im Voraus aus und nehmen sie kinderleicht auf. So gestalten Sie sich Ihr 

eigenes Programm und sichern sich die besten Szenen auf DVD – für immer. 

Mehr Informationen unter www.philips.com/dvdrecorder und 0 18 05-35 67 67* für Deutschland 

oder 0810-001203** für Österreich. 

Anzeigen: 

Nordstern Media | 

Eliane Lehmann | 

e.lehmann@nordstern-media.de | 

Fon +49 - (0)431 - 990 45 850 | 

www.nordstern-media.de 

*0,06 € pro angef. 30 Sek. **zum Ortstarif 

Die Druckauflage und der Verteiler des 

Free-Magazins unterliegen der ständigen 

Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur 

Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. 

Covershot: Gilles Calvet 

ALLES AUFNEHMEN. ALLES ERLEBEN. 

Coverdriver: Stephane Etienne 

Reinhard Müller 

Nick Baker 

Alexander Lehmann 

06

FREE INHALTSVERZEICHNIS 

John Carter 

Felix Pivec 

08

06 - Oakley THUMP 

Oakley THUMP ist die weltweit erste Sonnenbrille 

mit integriertem MP3-Player. Kein einziges 

Kabel mehr! Einfach nur Hochleistungsoptik, 

verbunden mit modernstem Digitalaudiowerk. 

THUMP kommt in sieben verschiedenen 

Farbkombinationen und in zwei 

Ausführungen: eine 128-MB-Version und eine 

256-MB-Version mit polarisierten Gläsern. 

Die Preise liegen je nach Ausstattung zwischen 

389 und 549 Euro Hört sich nicht 

nach einem Schnäppchen an, relativiert sich 

aber, wenn man bedenkt, dass man hier 

zwei Hightech-Produkte in einem kauft. Und 

dabei ist sie nicht einmal schwer: Mit nur 50 

Gramm ist THUMP leichter als eine leere CD- 

Hülle. Die eingebaute, aufladbare Lithium- 

Ion-Polymer-Batterie bietet dir bis zu sechs 

Stunden unermüdlichen Musikgenuss. Infos 

unter: www.oakley.com 

01 - Pat Love TFM Trapez 

Das neue Pat Love Trapez bietet maximale 

Performance und eine hochwertige Ausstattung. 

Ein Schnellverschluss am Trapezhaken 

ermöglicht ein einfaches Ein- und Aussteigen, 

der innen liegende Power Stretch Belt 

sorgt für eine ergonomische Körperanpassung 

und das verstellbare Rücken-Lenden-polster 

sorgt dafür, dass du nach dem Surfen 

immer noch gerade gehen kannst. Pat Love 

bietet dieses Model in s bis xl an. Infos unter: 

+49(0)8152/988779 oder: info@intenics.de 

01 02 03 

02 - 7 Sons of Freestyle - Newschool Freestyle 

Windsurfen auf höchstem Niveau 

Continentseven.com präsentiert mit dem 

Debütfilm „7 Sons of Freestyle“ einen mit 

Topridern besetzten Streifen, in dem gezeigt 

wird, was zur Zeit im Freestyle-Windsurfen 

angesagt ist. „7 Sons“ steht für sieben 

außergewöhnliche Freestyle-Windsurfer, wobei 

jeder Rider seinen eigenen Part hat. Die 

Pros zeigen nicht nur, wie hoch die Messlatte 

im Newschoolfreestylewindsurfen liegt, 

sondern geben auch Einblicke in ihr Leben. 

Verkaufspreis: 19,90 Euro Infos unter: 

www.continentseven.com 

07 - Hifly Geschosse 2005 

2005 hat Hifly nicht nur beim Design Gas 

gegeben. Der neue Move und der Madd wurden 

in der Bauweise und im Shape noch weiter 

verfeinert. Beim Move hast du jetzt die 

Wahl zwischen 95 und 105 Litern, den Madd 

bekommst du in drei Varianten (115, 135 und 

165 Liter) angeboten. Der 95er Move hat 

eine Länge von 250 cm, ist 60,5 cm breit und 

hat, wie der Name es schon sagt, ein Volumen 

von 95 Litern. Insgesamt wurde die 

Angleitpower verbessert, das Heck für die 

Wendigkeit ein bisschen schmaler gemacht. 

Der 90er Madd wurde noch mehr dem großen 

Einsatzgebiet angepasst. Er ist mit 90 

Litern 250 cm lang, 57,5 cm breit und dadurch 

noch schneller im Gleiten, funktioniert 

noch besser bei moderaten Wellenbedingungen 

und ist sogar bei Starkwind perfekt 

zum Freestylen. Die Besonderheit an 

dem 2005er Madd ist, dass die komplette 

Serie als Twinser auf den Markt geht. 

Infos unter: www.hifly.de 

04 05 06 

03 - Sola Wetsuits 2005 

Der A855 Mens Fury 5/4mm ist Solas Winteranzug 

Nummer Eins Durch eine neue Reisverschlusstechnologie 

und die Titanium-Beschichtung 

dringt kein unnötiges Wasser 

mehr in den Anzug. Druch G-flex-Technologie 

ist der Anzug im Schulter- und Armbereich 

100 Prozent elastisch und bringt besten Tragekomfort. 

Sola VORTEX 6/5/3 ist die passende 

Steigerung. Durch die Verwendung der 

etwas stärkeren Neoprene ist der Anzug 

noch wärmer und lässt dich auch garantiert 

bei Minusgraden nicht frieren. Infos unter: 

www.sola.co.uk 

08 - Tushingham Sails 2005 

Das neue X-15 ist Tushinghams neue Rennmaschine. 

Es trägt nicht ohne Grund den 

Namen des schnellsten Flugzeugs der Welt. 

Das Wedge deckt dieses Jahr den Freestylebereich 

ab. Der Segelschnitt und die 

Konstruktion machen das Segel enorm leicht 

und easy zu fahren. Das Segel ist so geschnitten, 

dass es dich auf jeden Fall nicht 

bei deinen neuen Moves behindert, sondern 

weiter nach vorn bringt. Infos unter: 

www.fox-sports.nl 

04 - Partypeitsche rockt Düsseldorf 

Pascal Matzke, „Partypeitsche Nummer Eins“, 

ist von HH nach Düsseldorf gezogen. Also 

Mädels, wer mal Bock auf unseren Love- 

Dieter hat und dazu noch aus Düsseldorf 

kommt, schickt einfach eine kurze Bewerbung 

samt Foto an: info@free-magazin.de. 

Unter allen Teilnehmerinnen werden folgende 

Preise verlost: 1. Preis - eine heiße Nacht mit 

Pascal und seinem Hund auf seinem Sofa. 

2. Preis - eine Spritztour mit dem Opel Ascona 

(siehe Bild). 3. Preis - ein Klapps auf den 

Poscher von Boss Kalle persönlich. 

08 09 

07 

09 - Surftools ist umgezogen 

Für die, die sich gewundert haben, wo Surftools 

abgeblieben ist, gibt es jetzt Neuigkeiten. 

Die Jungs sind ab sofort im Starnberger 

Industriegebiet zu finden. Mit fetten 

450 qm Ladenfläche sind sie der größte 

Windsurf-, Snowboard- und Spezialshop im 

bayrischen Oberland. In den Osterferien 

(19.03. bzw. 25.03. bis 03.04.2005) steigt 

eine sensationelle Fahrt mit den Jungs nach 

Sardinien (Porto Pollo). Es werden Kurse für 

Einsteiger und Fortgeschrittene mit Material 

von Starboard, Tabou, Severne und Gaastra 

angeboten. Infos unter: www.surftools.de 

05 - Aloha auf vier Pfoten 

Aloha auf vier Pfoten ist eine Sammlung 

von 66 Geschichten aus dem Leben eines 

echten Surferhundes. Heiter und einfühlsam 

beschreibt der Goldenretriever „Ipo“ seine Erlebnisse 

und gibt Einblicke in die Hundeseele 

eines wasserbegeisterten Vierbeiners. Seine 

Reiseabenteuer quer durch Europa sind mit 

vielen Bildern untermalt. Sie reichen von 

Tarifa, Sardinien, bis zum Überwintern auf 

Gran Canaria und entführen den Leser an 

die besten Strände der Welt. Der Preis 

beträgt 13,90 Euro und du bekommst es im 

Buchhandel, Internetbuchhandel oder direkt 

beim Verlag. www.mariposa-verlag.de 

10

geht es für die männlichen Teilnehmer um 

das stylische Hemd, das Duane Desoto trägt 

(Name: „SANCHO“) und um seine Hose 

(„SPENCE“). Für die Mädels gehts um das 

Top (RAZANA) und ebenfalls um die Hose 

der Dame (RAZKOA). Die vier Teile haben alle 

einen Namen. Sende uns einfach einen Satz, 

in dem alle Namen vorkommen an kalle@freemagazin.de. 

Die beiden originellsten Antworten 

gewinnen dann entweder das Damenoder 

das Herrenoutfit. Teilnahmeschluss ist 

der 10.04.2005. Infos unter: www.oxboweb.de 

daher nicht zuletzt von ihrem Bekanntheitsgrad 

ab. Also, Seriennummern notieren und 

regelmäßig anklicken! www.Boardoff.de 

die Feuchtigkeit absorbiert, TFX Torso Flex 

Panel für maximale Bewegungsfreiheit im Lendenwirbelbereich 

oder 100 Prozent Ultraflex 

für optimalen Trage- und Wärmekomfort machen 

den Anzug zu einem Top-Produkt. Und das zu 

einem ultimativen Preis. Der Anzug ist in sxl 

für Herren und in 34-44 für Damen erhältlich. 

Infos unter: info@intenics.de 

10 11 12 

16 - Vegas 2005 

Der Vegas 05 ist der Royal Flush unter den 

Kites der New School Generation. Er bringt 

die Kombination aus sanfter Power und 

gutem Lift- und Hangtimeverhalten, einfach 

beste Balance- und Flugeigenschaften mit 

Kontrolle. Der Vegas hat zwar eine geringere 

Fluggeschwindigkeit als der Rhino 05, 

bietet dafür aber mehr Sicherheit. Er ist perfekt 

für die Welle, bringt mehr Zug beim 

Springen in der Luft und verzeiht dir auch 

mal einen Fehler. Der Schirm wurde für 

das 5TH-Element entwickelt, kann aber 

auch mit einer normalen (4-Leiner-Bar) geflogen 

werden. Da ist einfach nichts was dir 

und dem Spaß am Kiten im Weg steht. Zu 

erhalten ist der Vegas 2005 in folgenden 

Größen: 6, 8, 10, 12, 14, 16 und 18. Wie 

das 5TH-Element genau funktioniert und 

was der Schirm sonst noch so kann erfahrt 

ihr unter: www.northkites.com 

14 - CHICA Girls Camp 

Vom 22.04. bis 24.04.2005 findet auf der 

Insel Fehmarn ein CHICA Girls Camp statt. 

Eingeladen sind alle Girls, die Lust auf Kiten 

und Wettkampf haben. Das Camp wird von 

Birgit Daube und Ilona Krüger geleitet. 

Beide sind erfahrene Kitesurf-Trophy-Teilnehmerinnen 

und stehen euch zweieinhalb Tage 

nicht nur Rede und Antwort über Einstieg 

und die Voraussetzungen, um an der Deutschen 

Meisterschaftsserie teilzunehmen, sondern 

werden euch auch helfen, euren Kitestyle 

zu verbessern. Unterstützt werden die 

Girls mit neuestem Material von den Firmen 

F.ONE (Kites und Boards) und Anton Kiteboards, 

zusätzlich von Kite Chicks. Für die 

Unterbringung sorgt die Kitesurf-Trophy mit 

Unterstützung des Deutschen Segelverband 

die (DSV). Voraussetzung für die Teilnahme 

ist ausreichendes Fahrkönnen; zum Beispiel 

erste Sprünge wie Backloop, eine eigene 

Ausrüstung mit Safety-System, Helm und 

Schwimmweste sind Pflicht. Infos unter: 

www.kitesurf-trophy.de 

15 - Oxbow Gewinnspiel 

Schon jetzt hast du die Möglichkeit, zwei 

brandheiße Outfits von Oxbow aus der 

Frühjahrs-/ Sommerkollektion 2005 exklusiv 

beim Free-Magazin zu gewinnen. Und zwar 

13 - Board-Off 

Bist du um Surf- und Kitematerial unfreiwillig 

erleichtert worden? Dann solltest du auf 

www.Boardoff.de klicken. Hierbei handelt es 

sich nicht um eine weitere Seite, die sich dem 

speziellen Kitemove widmet, sondern sei zeigt 

verlorenes bzw. gestohlenes Surf- und Kitematerial. 

Die Seite soll helfen, dieses systematisch 

zu erfassen und im Idealfall natürlich 

das Material seinem ursprünglichen 

Besitzer zuzuführen. Das System ist ganz einfach: 

Wer um Material „erleichtert“ worden 

ist, hinterlässt in einer speziellen Rubrik Foto, 

Beschreibung, Adresse und wenn möglich auch 

Seriennummer. Der ehrliche Finder weiß dann, 

wohin er das herrenlose Gut zu schicken hat. 

Natürlich kann auch andersherum der unfreiwillige 

Boardbesitzer den Ex-Besitzer 

suchen, um sich einen fetten Finderlohn zu 

sichern. Und nicht ganz unwichtig: Der unehrliche 

Finder muss damit rechnen, dass 

ihn die vernetzte Surfer-Community auf sein 

„neues“ Board am Strand mal anspricht 

und freundlich auf www.Boardoff.de verweist. 

Die Erfolgsquote der Seite hängt 

10 - Dragon 2005 

Der Dragon 2005 ist ein Beast, 

das vor dem Fahren nicht gezähmt 

werden muss! Durch die 

Kombination aus scharfen Kanten 

und der neuen „Flex Tip Technologie“ von 

North gleitet der Dragon wie auf Butter durch 

Kappelwasser und unterstützt ein kontroliertes 

Abspringen bei loaded Moves. Zusätzlich 

bekommst du endlich die Möglichkeit, 

deine Fußschlaufen asymmetrisch auf dem 

Board zu montieren und kannst so deine 

persönliche Lieblings-Standposition nutzen. 

Du bekommst den Dragon in folgenden Größen 

geboten: Dragon S: Länge: 134 cm, Breite: 

36 cm, Gewicht: 2,1 kg; Dragon M: Länge: 

134 cm, Breite: 38,5 cm, Gewicht: 2,2 kg; 

Dragon L: Länge: 134cm, Breite: 43 cm, Gewicht: 

2,4 kg. Infos unter: www.northkites.com 

13 14 

11 - Gewinne einen Surfkurs für 

zwei Personen auf Fuertevenura! 

Wenn du deine Winterdepressionen 

bekämpfen möchtest, 

haben wir genau das richtige 

Gewinnspiel für dich: Gewinne 

einen Surfkurs für zwei 

Personen mit der Quiksilver- 

Surfschool auf Fuerteventura! 

Darin enthalten ist außerdem 

eine Woche Unterkunft im Quiksilver 

Surfcamp in einem Apartment direkt am 

Strand/ Spot von Rocky Point in Corralejo und 

der Flughafentransfer. Wenn du also im April, 

Mai oder Juni Zeit hast und einen günstigen 

Flug nach Fuerte erwischt, hast du die Chance, 

an einem der besten Spots auf Fuerte surfen 

zu lernen. Beantworte einfach folgende Frage 

und sende die richtige Antwort an, info@freemagazin.de! 

Wie viel Kilometer liegen zwischen 

Fuerte Nord-und Südspitze? A) 1 km, 2) 11 km, 

3) 101km? Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist der 31.03.2005. Viel Glück! 

15 16 

12 - O'Neill FLX Wind Linie 2005: 

Der FLX 5/4/3 wurde für 2005 komplett neu 

für deinen Wind-Bereich konzipiert. High-End 

-Features wie FIREWALL im Brustbereich, der 

12

mit anderen Kids an in Seminaren über je drei Wochenenden viele neue 

Tricks zu erlernen und deinen Surfstyle zu verbessern. Um so ziemlich 

jedem Nachwuchstalent eine Möglichkeit zu bieten, an einem 

Seminar teilzunehmen, kannst du dir aus vier Standorten den am 

besten passenden aussuchen. Termine in 2005: Ammersee: 16.-17. 

April / 23.-24. April / 30. April-01. Mai, Steinhuder Meer: 04.-05. 

/ 11.-12. / 18.-19. Juni, Müritz: 25.-26. Juni / 02. - 03. Juli / 09.-10. 

Juli, Fehmarn: 23.-24. Juli / 30.-31. Juli / 06.-07. August, Weitere 

Infos zu KeikiSurfer bekommst du unter: Tel.: 0173/1660849 

17 18 19 

19 - 7,49 Euro 

„Geht nicht, gibt’s nicht“, dachten sich die Betreiber von 

www.sportoutlet.de, als sie sich einen Preis für die stylische Sonnenbrille 

von Aqua Sphere, dem führenden Anbieter von Tauchequipment, 

überlegten. Sage und schreibe 7,49 Euro sind nun bei den 

Gedankenspielen heraus gekommen. Diesen Preis kann man wohl 

glatt als Teil der Marketingkampagne für diesen neuen Internetshop 

verstehen. Da solltest du nicht lange überlegen und dir gleich 

zehn Stück bestellen. Eine fürs Auto, eine für die Boardbag, eine 

für den Rucksack … Bei diesem Preis muss man einfach zuschlagen 

und diese schicke Sonnenbrille kaufen, die sich durch ihre Konstruktion 

besonders gut für alle Wassersportler eignet. 

20 - AHD Kaili Pro Series 2005: Free Style FS 

Kauli und Ivan Floater haben beim Shapen des FS 101 die neusten 

Innovationen des World Cups einfließen lassen. Es ist die exakte 

Replika von Kaulis Lieblingsbrett. Im Vordergrund steht ganz 

klar das sensationelle Angleitverhalten und das Geschwindigkeitspotential, 

welches einen Move nach wenigen Metern erlaubt. Die 

kompakte Größe, das zentrierte Gewicht und Volumen, slidey 

Kanten und das wichtige Duck Tail sind angesagte Features. Keine 

Manöver sind unmöglich. Der FS 101 schießt alle Moves aus der 

Hüfte, ohne an Geschwindigkeit zu verlieren. Nicolas Akgazciyan 

bewies dies eindrucksvoll mit seinem Free-Style-Sieg beim ersten 

PWA Worldcup dieses Jahr, dem Indoor in London. 

Infos unter: ahd@intenics.de 

20 21 22 

21 - Fanatic Hawk 2005 

Der neue Hawk wurde vom Fanatic Super-X Team entwickelt und 

weist alle charakteristischen Merkmale auf, die für höchsten Komfort 

und beste Leistung stehen. Probleme beim frühen Angleiten, 

Frontloops und Spocks haben jetzt endlich ein Ende! Du bekommst 

den Hawk in zwei Größen: Hawk 95 (Länge: 245 cm, Breite: 58 

cm, Gewicht: 6,2 kg) und den Hawk 110 (Länge: 249 cm, Breite: 

65 cm, Gewicht: 6,7 kg). Infos unter: www.fanatic.com 

22 - Flysurfer - EXTACY 

Nein, es handelt sich hierbei nicht um die kleinen Pillen, mit deren 

Hilfe man 48 Stunden lang durchtanzen kann und der kleine Jonny 

scheinbar niemals die Segel streicht. Es handelt sich hierbei um 

den neuen Freerider Kite von Flysurfer. Er löst gleich drei Kites ab: 

den TITAN, den VOODOO und den SPIRIT. Bei der Entwicklung stand 

vor allem gutes unhooked Verhalten ganz oben auf der Prioritätsliste. 

Dieser wirkt sich sowohl für alle Kiteeinsteiger als auch 

für Wakestyleaspiranten positiv aus. Zusätzlich hat er natürlich alle 

Features, die von FLYSURFER erwartet werden: THE-BEST-SAFETY, 

NO-PUMP-SYSTEM, ROTOR-LEASH, JF-TECHNOLOGY, PULL-STOPPund 

ABS-SYSTEM, DIRECT-WAC. Was das nun alles genau bedeutet, 

lässt du dir am besten online unter www.flysurfer.de erklären. 

23 24 17 - Sailloft Slam und Slam SLE - Two in one 

Das Slam und der leichtere Bruder, das Slam 

SLE, wurden von der Hamburger Segelschmiede 

komplett überarbeitet. Durch den vergrößerten 

Anteil von X-Ply-Tuch in den stark 

beanspruchten Bereichen ist das Segel leich- 

23 - Mormaii Bikini 2005 

Der kommende Sommer wird heiß! So heiß, dass es die 

Mormaii-Designer sehr wörtlich nahmen und bei den Bikinis 

direkt am Stoff sparten. Wenn die 2005er Mormaii-Bikinis bei 

den Mädels so gut ankommen wie bei uns in der Redaktion, 

dann werden wir wohl den kompletten Sommer am Strand verbringen, 

denn da wird es einiges zu gucken geben. Wer einen 

dieser sexy Bikinis schon im voraus gewinnen möchte, muss einfach 

nur unseren kleinen Latinlover Pedro Wiechers (01729756612) 

unter p.wiechers@brand-pool.com eine E-Mail schreiben, womit 

du ihn überzeugen musst, dass du der richtige für ein Date mit 

ihm bist. Infos unter: www.mormaii.de 

ter und noch robuster geworden. Das verbesserte 

Handling und viele neue Details machen 

das Tuch zu einem perfekten Partner sowohl 

beim Freestylen als auch in der Welle. Größen: 

Slam 5,1 / 5,5 / 5,9 / 6,1; Slam SLE 6,3 / 6,7 / 

7,2 qm. Infos unter: www.sailloft.de 

18 - Freestyle für Kids! 

Gemeinsam aufs Wasser gehen und mit anderen 

Jugendlichen Spaß haben, sich gegenseitig 

messen und auch mal einen neuen Move 

abgucken. Genau diesen Gedanken verwirklichen 

die „KeikiSurfer“. Sie bieten dir zusammen 

24 - F.ONE Pro-Team und Nachwuchsteam 

Nachdem im letzten Jahr schon eine Gruppe 

von Teamridern erfolgreich aufgebaut wurde, 

wird es für das Jahr 2005 zusätzlich ein F.ONE 

Pro-Team und ein Nachwuchsteam geben. Für 

das F.ONE Pro-Team konnten Rider wie Claudia 

Höhne, Philipp Brügmann, Niklas Huntgeburth, 

Matthias Larsen, Stefan Permien und Silvester 

Ruckdäschel gewonnen werden. Neben F.ONE 

unterstützen die Sponsoren VW-Nutzfahrzeuge, 

Maui Magic/Mystic und Elkline das Pro- 

Team. Infos unter: www.kite-only.de 

14

genauen Antworten auf Marios Mail: 1. Bettina hat einen Mann und 

einen Sohn! Beide sind in der Story (Brian und Jaden)! 2. Diesen 

Anzug wünschen sich so viele, dass ich davon keinen mehr habe. 3. 

Chrissie habe ich bereits als Engel engagiert. 4. Kann der Vogel nicht 

lesen? Steht doch bei jeder Ausgabe „surfen - windsurfen - kitesurfen“ 

dabei! Und das schon seit drei Jahren. Aber er hat Recht! Auch 

ich finde Snowkiten scheiße und hätte lieber mehr Wellenreiten! 

Rein Haun! Der Weihnachtsmann 

25 - 10. März 2003, ein sonniger Tag. 

Die Welle von „Belharra“ ist in aller Munde. 18 

Fuß gepackte Gewalt aus Wasser steht heute im 

Surfreport von Fred Basse, Extremsurfer und 

Vorstandsmitglied von Rip Curl Europe. Dem 

ersten Meilenstein für die Entwicklung der 

gleichnamigen Sonnenbrille steht also nichts 

mehr im Weg. Die getönten Gläser (Sonnenschutzfaktor 

3) sind aus einem speziellen Polycarbonat 

und können dadurch nicht zersplittern, 

sind sehr leicht und kratzfest. Ein 

schnittiger und überdurchschnittlich gut schützender 

Rahmen mit Holzoptik, sorgt für den 

perfekten Sitz. Wenn Du uns sagen kannst, wo 

sich der Spot „Belharra“ befindet, kannst Du 

diese sensationelle Sonnenbrille gewinnen. 

Schreibe eine E-Mail an kalle@free-magazin.de 

und mit ein bisschen Glück, wird die Sonnenbrille 

bald Dir gehören. Der reguläre 

Preis der Brille beträgt 89,95 Euro 

unter www.sportscheck.de. Einsendeschluß 

ist der 31.03.05 

25 

02 - Danke! Endlich kann man sich alle sexy Posterhasen online 

auf www.free-magazin.de angucken!!! Würde ja gern die Dame 

aus der Ausgabe Nr. 10 mal persönlich besuchen ... :-) 

Henrik, online auf www.free-magazin.de, kinghenrik@freenet.de 

– Besuchen? Und dann zeigst ihr Deine Briefmarkensammlung, oder? 

03 - Artikeln "Sylt 4.40" und „Longboardfestival“ aus Magazin 17 

Ich bekomme immer öfter ein beklemmendes Gefühl, wenn ich 

Berichte von Sylt lese. Das scheint ja ein auserwähltes Völkchen 

dort oben zu sein! Mitleidige Blicke auf sich abmühende Anfänger 

und Ekel vor Surfergruppen größer als 10 Personen. Aber durch 

euren Artikel "Sylt 4.40" habe ich gelernt, dass die Welle auf Sylt 

einen Pro erkennt, beim Rauspaddeln Platz macht, um sich dann 

beim Ritt aufzubauen. Der bevorzugte Badegast darf definitiv nicht 

surfen, soll weiblich sein, vollschlank und vielleicht noch beim 

Anblick der Rettungsschwimmer andachtsvoll seufzen. Szenenwechsel. 

Wir schauen aufs Longboardfestival. Dort wird erklärt, warum 

der Sylter Dickkopf so ist, wie er ist und wir sollten akzeptieren, 

dass das Inselleben, sorry, asozial macht! Ist aber keine böse 

Absicht. Ich habe die Lektion gelernt. Ich werde bei meinen meist 

sehr kurzen Besuchen mein Brett in Niebüll lassen und vor Glück 

weinen, wenn ich einen Sylter sehe, da ich doch jetzt seine Psyche 

verstanden habe. Götz Richardt, Bremen, mail@zapatashirts.de, zu 

den Artikeln "Sylt 4.40" und "Longboardfestival" aus Magazin 17. 

26 27 

– Wie ich dir ja schon per Mail geschrieben hatte, darfst du dich 

freuen den Stein des Anstoßes gegeben zu haben, dass ich mal 

wieder Leserbriefe auf diesen Seiten kommentiere. Das Sylt eine 

besondere Stellung in der deutschen Wellenreitkultur einnimmt ist 

wohl allgemein anerkannt. Dass die Menschen aber dort am besten 

mit sich selber auskommen und nicht gerade ein weltoffenes 

Völkchen sind, leider auch. Als ich dieses Jahr zum ersten Mal beim 

Longboardfestival war musste auch ich feststellen, dass das eine 

super Sache ist - für alle Sylter. Ansonsten ist man eher Außenstehender 

und man kann nicht gerade sagen, dass die Sylter einem 

offen gegenüberstehen. Eher wird man das Gefühl nicht los, dass 

man zwar geduldet, aber unerwünscht ist. Schade eigentlich. 

27 - Project11 - die neue Geheimwaffe!! 

Was auf den ersten Blick etwas Oldschool 

aussieht, ist die neuste Entwicklung 

von Schlaukopf Wolfgang Lessacher und 

Sven"ich bin der schärfste ausem Pot!" 

Hohmann. Dieses Model ist das erste 

Prachtstück aus der Reihe von Project11. 

Wie, wo und ab wann ihr endlich euren Edelschlitzer 

bekommen könnt und was Sven 

sonst noch so aufen Kasten hat, erfahrt ihr 

unter: Tel.:+49 234 36958913 / 17 

26 - We´ll be back – new location soon 

Nachdem am 29. Oktober 2005 in der Früh 

die Produktionsstätte teilweise in die benachbarte 

Baugrube eingestürzt ist, befindet 

sich Bull wieder im Aufmarsch. 

Der Bauunternehmer plante eine dreistöckige 

Tiefgarage, ohne dass die Halle 

abgestützt wurde. Glücklicherweise befanden 

sich keine Mitarbeiter im Gebäude. 

Material und Maschinen sind jedoch zu beklagen. 

04 - Rentnerehepaar aus Runzel-Ranz-Heim 

Euer Magazin ist wirklich spitze! Ihr habt eine erfrischende Art zu 

schreiben. Nur ein kleiner Tipp: Macht doch mal einen Materialtest! 

Birthe Frisch, bf2004@web.de 

– Danke für das Lob! Nur ihre Anregung können wir leider nicht realisieren. 

Unsere Leser sind alle jünger als 60 Jahre und verfügen über 

einen Schulabschluss … 

05 - Ihr habt das bestimmt schon öfter gehört: Könnt ihr nicht mal 

einen sexy Mann als Mittelseiten drucken? Ich möchte mir auch 

endlich mal ein Poster aufhängen können! Ansonsten ist euer 

Magazin wirklich super! Da kann man sich alles andere sparen. 

Christina Eila, eila75@web.de 

01 - Lieber Weihnachtsmann, 

ich habe soeben das neue 

Free-Magazin bekommen. Und 

da man sich zu Weihnachten immer 

etwas wünschen kann, hätte ich 

vier Wünsche: 1. Ich wünsche mir Bettina auf 

Seite 38 auch von vorne zu sehen. 2. Ich wünsche 

mir den Rip Curl Ultimate Fireskin. 3. 

Ich wünsche mir Chrissie Vogt mit meiner Freundin 

zusammen im Bett. 4. Ich wünsche mir 

mein Porto zurück wegen den ganzen Kiteund 

Snowkiteartikeln, von denen nie eine Rede 

war als ich das Abo orderte. Mario Peterscheck, 

eb.peterscheck@t-online.de 

3 

1 

4 

2 

– Solange ich hier mitarbeite, wird's das nicht geben!!! Aber im 

Ernst: unsere kommende Ausgabe wird voraussichtlich wieder ein 

Girls-Special. Und in diesem Zusammenhang werden wir dann 

auch ein männliches Postermotiv drucken. Und da ich Muskeln 

aus Stahl und einen Arsch wie Brad Pitt habe, wirst du dich voraussichtlich 

auf meinen Adonis Körper freuen können. Yeah Baby! 

5 

Hier nun die Antwort vom Weihnachtsmann: 

Wer jetzt noch etwas auf dem Herzen hat, schreibt einfach eine Mail 

an Kalle@free-magazin.de und sie wird beantwortet ... euch Kallinski 

– Hallo liebes Free-Team, 

schon wieder so ein notgeiler Hoden! Noch nie 

habe ich soviele leichte Damen unter den Christbaum 

gelegt, wie in diesem Jahr! Hier nun die 

16

Rip Curl 

TITANIUM ATS TIDEMASTER 

Rip Curl konzipiert und produziert seit 1989 

hochqualitative Uhren mit speziellen Funktionen 

für Surfer. Nach mehrjähriger Entwicklung 

und einem intensiven Testprogramm kam nun 

die erste ATS-Uhr auf den Markt. Das „Automatic 

Tide System“ sorgt dafür, dass du den 

besten Surf scorest und dabei nicht auf dem 

trockenen Riff landest. Einmal eingestellt zeigt 

die Uhr dir immer den aktuellen Gezeitenstand 

an. Zusätzlich informiert sie dich über den 

Gezeitenunterschied (spring oder neap tide) 

und über aktuelle Mondphasen. Rip Curls ATS- 

Uhren können auf fast jeden beliebigen Strand 

weltweit eingestellt werden. Ein weiteres Highlight: 

die einzigartige Garantie von fünf Jahren 

auf das Uhrwerk, zwei Jahren auf Wasserdichte 

(100 m oder 200 m) und ein Jahr auf die Batterie 

ab Kaufdatum. Weitere Features der Uhr: 

das Gehäuse sowie Schrauben, Krone und 

Boden bestehen zu 100% aus Titanium; 100% 

made in Switzerland Uhrwerk, ATS - automatisches 

Tidesystem, Titaniumarmband mit doppeltem 

Sicherheitsverschluss, wasserdicht bis 

200 m Tiefe. Soviel Know-how hat natürlich seinen 

Preis: 599,95 Euro kostet das gute Stück 

und ist exklusiv bei Sport Scheck zu bestellen. 

Bestellung unter: www.sportscheck.com 

… Portugal tut es auch. Am 17. Januar rollte ein Swell Richtung europäischer Atlantikküste, der es in sich hatte. Ein Team französischer Tow- 

In-Pros machte sich an jenem Tag zusammen mit Portugals Surf-Größe Tiago Pires auf die Suche nach dem perfekten Spot. Sie fanden ihn in 

Cascais, einem kleinen Ort nahe Lissabon. War der starke Wind am Leuchtturm noch zu auflandig, gingen die Jungs nach einiger Suche direkt 

am Hafen ins Wasser. Die Wellen waren 20 Fuß hoch und brachen auf einer Länge von 300 Metern bei ablandigem Wind. „Diesen Tag werde 

ich in meinem Leben niemals vergessen“, meinte Tiago nach der Session. Beim Anblick des Bildes glauben wir ihm das glatt. Es war nicht 

nur für Tiago die größte Welle seines Lebens, sondern auch in der portugiesischen Surf-History ein bislang einzigartiger Ritt. 

Inga Berntsen aus Friedberg ist die neue Aqua 

Queen 2005. Die gelernte Bankkauffrau setzte 

sich auf der Tauchbühne am ersten 

Samstag der Bootsausstellung in Düsseldorf 

gegen fünf Mitbewerberinnen 

durch. Die strahlende Aqua 

Queen gewann eine 14-tägige 

Traumreise mit Tauchschein in 

das Luxus-Beach Resort Ananyana 

auf den Philippinen, sowie 

eine mju-mini Digitalkamera von 

Olympus mit Outdoorcase. Alle 

Finalistinnen erhielten neben 

einer trendigen Umhängetasche 

von Olympus ein Davidoff 

Cool Water Woman Duftset, 

bestehend aus Eau de Toilette, 

Duschgel und Bodylotion. 

Das Casting zur Aqua Queen 

wurde wie jedes Jahr von der Firma 

Aqua Lung mit tatkräftiger Unterstützung 

vieler Sponsoren veranstaltet. 

Mehr Infos und Bilder findest du unter: 

www.aqualung.de - Franziska Abgottspan 

18

zog schlechtes Wetter auf und es herrschten 

winterliche Bedingungen, als die Fahrer 

auf dem Glacier 3000 in der Halfpipe starteten. 

Es begann leicht zu schneien, als 

die besten zwölf Freeskier sich ihren Weg 

ins Finale erkämpft hatten. Mittlerweile 

aufgewärmt demonstrierten sie ihre technischen 

Stärken in der eisigen Pipe, indem 

sie zur Freude der Zuschauer hohe 

Airs und Rotationen zeigten. Die französische 

Dominanz war überragend und so 

war der in Tignes ansässige Australier 

Woodie Bouma der einzige Nicht-Franzose 

unter den ersten sieben Platzierten. Arnaud 

Kugener zeigte, ebenso wie Vincent 

Estorc, zwei gute und konstante Finalläufe, 

jedoch waren die Judges noch mehr 

von den Leistungen von Loic Collomb 

Patton, Baptistes Cousin, und Arnaud 

Rouger angetan, die Dritter bzw. Zweiter 

wurden. Ganz oben stand Mathias Wecxsteen 

aus Les Deux Alpes, der in seinen 

Final-Runs 900s and Alley Oops 7s zeigte 

und durch seine Tageshöchstpunktzahl 

das rein französische Podium komplettierte. 

Leider musste die Davidoff Cool 

Water Xpression Session, die für den 

Nachmittag angesetzt war, aufgrund des 

schlechter werdenden Wetters abgesagt 

werden. Dennoch kam die dafür geschaffene 

Jib Area bei den Fahrern gut an und 

wurde immer wieder für kleine Runs 

neben dem Wettkampfgeschehen genutzt. 

Der kanadische Freeskiing Pioneer Phil 

Larose, der die Qualifikation der Top 12 

schaffte, meinte: "Der Contest war sehr 

gut, ich fand den Park und den Setup der 

Obstacle wirklich gelungen. Eigentlich 

wollte ich dieses Jahr, nach zehn aktiven 

Jahren im Skisport, keine Wettbewerbe 

mehr fahren, aber dieser Event ist etwas 

Besonderes und ich hatte wirklich sehr 

viel Spaß." Mit ihren ersten Plätzen beim 

Rip Curl & Davidoff Cool Water Freeski 04 

in Les Diablerets sicherten sich die Gewinner 

Charles Gagner (Slopestyle) und 

Mathias Wecxsteen (Halfpipe) einen Teilnahmeplatz 

bei den diesjährigen Winter- 

X-Games in den USA. 

DAVIDOFF COOL WATER AND RIP CURL 

PRESENT: FREESKI LES DIABLERETS 04 

Am ersten Tag des FREESKI LES DIABLE- 

RETS 04 Events stand die Qualifikation zu 

den Halfpipe- und Slopestyle Finalplätzen 

an, um die die jungen Wilden der europäischen 

Freeskiszene kämpften. Höhenwinde, 

die den "Glacier 3000" in Les Diablerets 

Glacier 3000 streiften, sorgten 

dafür, dass sich die vereinzelten Wolken 

verzogen und der Freeski 04 unter blauem 

Himmel und mit milden Temperaturen 

starten konnte. Teilnehmer und Zuschauer 

waren beeindruckt vom Panorama der 

Waadtländer Alpen und von der Action, 

die die 40 Qualifikanten zeigten. Nachdem 

am zweiten Tag aufgrund schlechten 

Wetters kein Wettkampf ausgetragen werden 

konnte, fand das Finale des Slopestyles 

am dritten Tag statt. Dabei wurde 

deutlich demonstriert, auf welchem Level 

sich diese junge, aggressive Variante des 

Skisports mittlerweile befindet. Der kanadische 

Freeskier Charles Gagner gewann 

den Slopestyle Contest mit gewaltigen 

Spins wie zum Beispiel einem "Corked 

540" und zeigte auch bei den Rails mit 

"270 Offs" am Gap-Rail und "Switch 450 

out" am Kinked-Rail sensationelle Moves. 

Am vierten Tag dominierten die Franzosen 

das Halfpipe-Finale. Der Tag begann mit 

strahlendblauem Himmel über dem Schweizer 

Dorf Les Diablerets, aber schon bald 

01 01 

20

1984 kam René mit 8 Windsufboards und 30 Ricks 

auf die Insel 

Anfangs brachte er das Material mit einem Jeep 

zum Strand 

1982 „entdeckte“ ich anlässlich meiner Windsurflehrerausbildung 

auf Fuerteventura den 

Playa Sotavento beim Hotel Sol Gorriones. 

Der ganze Spot war fürs Windsurfen ideal. 

Der Wind blies stark und konstant und das 

Wasser bot Bedingungen von Flachwasser 

bis zu einem Meter hohe Wellen. Insbesondere 

die Windsicherheit des Spots beeindruckte 

mich. Dafür sind zwei natürliche 

Effekte verantwortlich: Erstens wird der vorherrschende 

Nord-Ost-Passat auf Nord-West 

umgelenkt und muss sich durch zwei Bergzüge 

hindurchzwängen. Zweitens erwärmt 

die Sonne die Insel mehr als das Wasser, 

der kalte Passat muss sich unter der aufsteigenden 

Warmluft hindurchzwängen. Es kommt 

durch diese natürlichen Düsen, auch bekannt 

Christian Tillmanns 

Bereits nach winigen Jahren stockte er das 

Material auf. 

Dieses Jahr führte 

Björn Dunkerbeck, 

an dem die Nutella-Werbung 

nicht 

spurlos vorrüber 

gegangen ist, die 

GPS-Geschwindigkeitsmessungen 

bei René im 

Center ein. 

als die so genannte Sotavento-Düse, zu einer 

Doppelbeschleunigung und so hat der Spot 

wesentlich stärkeren Wind als die Umgebung. 

Ein weiterer wichtiger Punkt: Auch die nicht 

windsurfende Begleitung konnte sich an dem 

kilometerlangen, weißen Sandstrand bei perfektem 

Klima wohl fühlen. Ganzjährig angenehme 

Temperaturen, türkisfarbenes, glasklares 

Wasser und kurze Flugzeiten innerhalb 

Europas rundeten meinen Eindruck ab. 

1984 kam ich dann mit acht Boards und 30 

Riggs im Gepäck auf Fuerteventura an. Vorher 

musste ich allerdings noch die Gemeinde 

davon überzeugen, dass am Strand in größerem 

Maßstab Wassersport betrieben wird 

und daher auch große Änderungen in der 

Infrastruktur notwendig werden würden, wie 

zum Beispiel neue Zufahrtswege, Parkplätze, 

etc. Als staatlich geprüfter, spanischer Segellehrer 

bekam zwar ich persönlich die Bewilligung, 

eine Schule zu eröffnen, hatte aber 

Probleme, Arbeitsbewilligungen für nicht spanisch 

sprechende, ausländische Mitarbeiter 

zu bekommen, da es die heute bekannte 

René Egli in seinem Büro 

EU noch nicht in dieser Form gab. Die inter- 

René Egli Christian Tillmanns 

nationalen Reiseveranstalter mussten davon 

22 23

1997 ermöglichten wir während eines Super 

Grand Slam neben den Disziplinen Speed 

und Racing erstmals das Austragen eines PWA 

Freestyle Worldcups. Als das Pro Center I 

1999 aus allen Nähten platzte, eröffneten 

wir mit dem Pro Center II einen für Anfänger 

und Fortgeschrittene gleichermaßen geeigneten 

Spot. Anfänger und Aufsteiger können 

in der großen, stehtiefen Lagune optimal 

zurechtkommen, während sich die Fortgeschrittenen 

an den Sandbänken vor der 

Lagune mit bis zu zwei Meter hohen Wellen 

vergnügen können. 2001 erweiterten wir 

das Angebot und integrierten im Pro Center 

I das Kite Center und veranstalteten im glei- 

überzeugt werden, dass mein Produkt ausreichend 

Platz für eine gute Ausschreibung 

braucht statt eines kleinen Infosatzes 

„Sport vor Ort möglich“. Mein Konzept war 

nicht einfach nur, eine Windsurfschule aufzumachen, 

wo zufällig ein Urlauber vorbeikommt 

und eventuell Material ausleihen 

oder einen Kurs besuchen möchte, sondern 

ich wollte von zu Hause komplett buchbaren 

Windsurfurlaub anbieten. Das bedeutete, 

dass mein Programm in ihren Katalogen 

als viel Platz beanspruchende Sonderleistung 

veröffentlicht werden musste. Ständiger intensiver 

Kontakt zu internationalen Reiseveranstaltern 

verwirklichte meine Vision, sämtliche 

Leistungen bis ins Detail, wie die Buchbarkeit 

eines bestimmten Windsurfbrettes 

des Pro Center René Egli, weltweit buchen 

zu können. Da wir damals noch nicht bekannt 

waren, war es schwierig, andere von unseren 

perfekten Bedingungen zu überzeugen. 

1985 gelang es mir die englische Speedorganisation 

darauf aufmerksam zu machen, 

dass der Playa Sotavento viel Wind hat. Sie 

informierten die Windsurf-Profis und so organisierte 

ich im folgenden Jahr 1986 den ersten 

Worldcup. Seitdem organisiere ich nun jährlich 

die Worldcups auf Fuerteventura, welche 

mittlerweile bis zu 60 Millionen Fernsehzuschauer 

jährlich sehen. Im gleichen Jahr stellte 

Pascal Maka einen neuen Speedrekord mit 

71,8 km/h auf. Seitdem treffen sich jedes 

Jahr die Windsurfprofis zum Kräftemessen 

direkt vor dem Pro Center I. Da Surfer 

bekanntermaßen auch gerne feiern, eröffnete 

ich 1996 das „Fuerte Action Café-Bistro- 

Bar“ in der Costa Calma, die sich zum 

Windsurf-Szene-Treff schlechthin entwickelte. 



24

chen Jahr den ersten Kiteboard Worldcup, bei 

dem ebenfalls ein Rekord gebrochen wurde. 

Sebastien Cattelan stellte mit 8,87 Sekunden 

einen neuen Hangtime-Weltrekord auf. Zwei 

Jahre später wurde mir von der kanarischen 

Regierung für die Organisation des Windsurfing- 

und Kiteboarding-Worldcups der 

Preis „Goldmedaille für die beste touristische 

Leistung 2003 auf den Kanarischen 

Inseln“ überreicht. 

Mittlerweile können unsere jährlich 10.000 

Kunden zwischen 1.000 Segeln und 300 Windsurfbrettern 

sowie 180 Kites und 80 Kiteboards 

wählen, im Pro Center Hard Ware 

Shop und in sieben Fuerte Action Shops 

bummeln und sich in dem „Fuerte Action 

Café-Bistro-Bar“ stärken. Die Importfirma René 

Egli Canarias S.L. versorgt die Kanarischen 

Inseln mit dem neuesten Wind- und Kitesurfmaterial 

und etwa 70 Mitarbeiter sorgen 

in den unterschiedlichen Business Units dafür, 

dass alles reibungslos funktioniert. 

Und auch zukünftig werden wir am Puls 

der Zeit bleiben. Dank GPS sind bei uns 

nun Speedmessungen möglich. Und einen 

weiteren positiven Nebeneffekt hat das 

System: die Sicherheitsortung für Windsurfer 

und Kiter. Neben der Geschwindigkeitsermittlung 

per GPS wird die jeweilige 

Position des Surfers ständig an das Pro 

Center gefunkt und ist dort auf einem 

Computer zu verfolgen. Und wer sich zusätzlich 

an Land fit halten will, dem bieten 

wir zum Workout Nordic Walking Kurse 

und Touren an. 


Niklas Huntgeburth · Brasilien · Skate 118 x 35 + M5 12 qm 

www.f-onekites.com 


26

Joachim Hirsch 

Grenze ankamen und die Zollbeamten den 

kurzgeschlossenen Wagen sahen, ohne dass 

wir Papiere vorweisen konnten, behandelten 

sie uns wie Schwerverbrecher! Als wir es dann 

irgendwie bis nach Deutschland geschafft 

hatten, fing es plötzlich an zu schneien. Der 

zweite Fahrer, ein Spanier, der noch nie 

Schnee gesehen hatte, geriet so in Panik, 

dass wir nur im Schritttempo vorwärts kamen.“ 

„aber irgendetwas muss man seinen Eltern 

erzählen.“ Über Frankreich, Spanien und Portugal 

sollte Fuerteventura sein Endziel sein. 

„Ich ließ mir für den Trip eine Menge Zeit“, 

erinnert sich Jolli. „Vor allem in Guincho 

(Portugal) blieb ich lange. Mein nächstes 

Ziel war dann Tarifa.“ Dieser letzte Stopp 

vor dem Übersetzen nach Fuerteventura erwies 

sich später als schicksalshaft, lernte er dort 

die spätere Mutter seiner zwei Kinder kennen. 

„Am meisten vermisse ich an Deutschland 

den Wald,“ sagt Jolli und trinkt einen großen 

Schluck Dorada Bier. Joachim Hirsch, Jollis 

bürgerlicher Name, lebt mittlerweile zwölf 

Jahre auf Fuerteventura, der Insel, von der 

er schon als 13-Jähriger träumte. Dem Windsurfen 

verfallen, lernte er 1980 während eines 

Sommerurlaubs in Italien einen smarten 

Surflehrer kennen. „Der konnte mit seinen 

kurzen Boards schon richtig Wellen abreiten 

und war dem allgemeinen Stand des 

Windsurfens weit voraus!“, erzählt Jolli begeistert. 

Gelernt hatte er diese Form des Windsurfens 

auf Fuerteventura, sodass für Jolli 

ab diesem Moment feststand: Da muss ich hin! 

Jolli genoss das Leben in Tarifa. Er konnte 

jederzeit Windsurfen, hatte „sein Haus“ dabei 

und die hübscheste Frau des Ortes war 

seine Freundin. Paqui arbeitete in einem 

Surfshop, wie sollte es anders sein. Die 

Geschichte, wie die beiden sich kennen gelernt 

haben, schwankt je nach Sicht des 

Erzählers. Sicher ist, dass beide zwei Monate 

lang in einem Supermarkt umeinander herum 

tänzelnten, bis sich Jolli endlich dazu entschloss, 

sie anzusprechen. Jolli ist sich sicher: 

„Sie schlich zwei Monate hinter mir her!“ 

Paqui erzählt es genau andersherum … 

Nachdem Jolli ungefähr sechs Monate in Tarifa 

gelebt hatte, kam der Tag des Aufbruchs. 

„Endlich war ich auf Fuerteventura angekommen. 

Ich fuhr in Puerto del Rosario von 

der Fähre, aus der Stadt heraus und dachte, 

ich wäre auf dem Mond gelandet: nur 

Steine, Staub und Dreck, keine Vegetation, 

keine grünen Pflanzen. Ich befürchtete, dass 

mich alle verarscht hätten!“ Der erste Eindruck 

haute Jolli förmlich um. Von einer 

Als es kalt wurde in Guincho und der Regen 

nicht aufhören wollte, ging es Richtung 

Süden. Dort angekommen traf Jolli auf viele 

bekannte Gesichter, die er im Laufe seiner 

Europatournee an anderen Spots kennen 

gelernt hatte. In Wagenburgen bei Lagerfeuerromantik 

ließ es sich aushalten. Jollis Leben 

sollte fließen. Fern aller Zwänge und Restriktionen 

lebte er mittlerweile seit fast elf 

Monaten diesen Traum. Aber auch bei der 

bescheidensten Lebensweise ging irgendwann 

die Kohle zur Neige. Durch glückliche 

Umstände lernte Jolli in Tarifa einen Typen 

kennen, der gestohlene Wagen auf Versicherungskosten 

quer durch Europa den eigentlichen 

Besitzern wieder zuführte. Jolli war 

für diesen Job „prädestiniert“. Mittlerweile 

sprach er drei Sprachen und besaß darüber 

hinaus noch einen wertvollen LKW-Führerschein. 

„Die Jobs waren teilweise haarsträubend. 

Ohne Schlüssel oder Papiere überführten 

wir einmal ein Wohnmobil von Tarifa 

nach Finnland. Als wir an der spanischen 

Brian Bojsen 


Zwölf Jahre später, nach Abitur und einer 

Banklehre, drohte Jollis Leben in eine Richtung 

einzuschlagen, die er niemals für sich 

in Erwägung gezogen hatte. Der Gedanke, als 

Bankangestellter nur drei Wochen Urlaub am 

Stück zu haben, bereitete ihm von Anfang 

an schlaflose Nächte. So machte sein Leben 

keinen Sinn. Und als der Chef dem Vorschlag 

einer unbezahlten Urlaubsvariante 

nicht zustimmen wollte, kündigte Jolli seine 

Anstellung. Von diesem Zeitpunkt an verselbstständigte 

sich sein Lebenstraum und 

wurde Realität. Mit 25 brach Jolli alle Zelte in 

Deutschland ab und machte sich, unter Vorgabe 

einer einjährigen Auszeit, auf den Weg 

in Richtung Süden. Die Reiseroute war gesteckt 

und Jolli war von Anfang an klar, dass 

ein Jahr für diesen Trip nicht ausreichen würde, 

Joachim Hirsch Joachim Hirsch Brian Bojsen 

28 29

zehn Neoprenanzüge. Wie das nun mit Absprachen 

so ist, wollte der Ferienclub, das 

große Geld witternd, nicht mehr eine bloße 

Kooperation, sondern eine eigene Schule 

mit Jolli als Lehrer. „Ich wollte aber nicht 

wieder für irgendjemanden ein Business aufbauen, 

um dann nach wenigen Monaten vor 

die Tür gesetzt zu werden.“ So endete die 

Zusammenarbeit, bevor sie richtig begann. 

einiger Zeit war es mit diesem Job wieder 

vorbei. Die Vorstellungen des Meisters und 

diejenigen von Jolli hinsichtlich der Arbeitszeiten 

gingen nicht konform: Es war viel zu 

tun und Jolli sollte mehr arbeiten. Für aber 

nur drei Euro die Stunde, ohne Versicherung 

und selbstverständlich schwarz war Jolli das 

Risiko, sich bei der Arbeit zu verletzen, zu 

hoch, und so kündigte er. Leicht abgebrannt 

nahm er anschließend ein Jobangebot in Tarifa 

an. Der Surfshop „The art of surfing“ sollte 

komplett neu gestaltet werden. Handwerklich 

geschickt baute Jolli einen Shop, der noch 

heute seine Handschrift trägt. 

Da stand Jolli nun also mit fünf Boards, 

zehn Neos, einem alten VW-Bus und 100 

Euro in der Tasche. Er war nie der Typ gewesen, 

der einfach aufgibt. Das Einzige, was noch 

helfen konnte, war die Flucht nach vorn. 

Jolli tauschte einen Neoprenanzug gegen 

die Produktion von Flyern und stellte sich 

wochenlang, Abend für Abend, in die Fußgängerzone 

von Corralejo und sprach Leute 

an. „Wenn ich es schaffe, den Leuten die 

Faszination des Wellenreitens zu vermitteln, 

dann schaffe ich es auch mit der Schule!“ 

Jolli legte seinen Fokus auf die Schulung 

und das war auf Fuerteventura neu. Es gab 

zwar schon einen Mitbewerber, der zwei 

Monate zuvor eine Surfschule eröffnet 

hatte, dieser jedoch legte den Schwerpunkt 

auf Surf-Safaris. Da Jolli immer noch keine 

feste Bleibe hatte, kooperierte er mit seinem 

Freund Kussi, der in Corralejo einen 

Bikeshop führte. Der „Vulcano-Bikeshop“ 

wurde auf der Rückseite des Flyers von 

Jollis Wellenreitschule beworben und im 

Gegenzug nahm Kussi die Anmeldungen 

von Jollis Schüler an. Man glaubt es kaum, 

aber es meldeten sich tatsächlich Schüler 

an. Jolli redete sich um Kopf und Kragen 

Langsam wurde Jolli klar, dass es so nicht 

weitergehen konnte. Unzufrieden über den 

ständigen Wechsel von einem Job zum nächsten, 

stand eine Entscheidung an. Aber was 

tun? Studieren in Deutschland? Um dort wieder 

anzukommen, von wo man vor zwei Jahren 

geflüchtet war? Unter gar keinen Umständen! 

„Ich fragte mich, was mich am meisten fasziniert 

und was ich am besten kann. Meine 

größte Leidenschaft war mittlerweile nicht 

mehr das Windsurfen, sondern das Wellenreiten. 

Dann hatte ich in meinem Leben schon 

oft Unterricht gegeben, sowohl Windsurf- als 

auch Gitarrenunterricht. So fasste ich den 

Entschluss, eine Wellenreitschule zu eröffnen.“ 

Das hörte sich nach einem guten Plan 

an. Alle Wünsche und Bedürfnisse waren 

mit diesem Job unter einen Hut zu bekommen. 

Ein Ferienclub fand die Idee einer 

Kooperation mit einer Surfschule auch reizvoll 

und so investierte Jolli seine letzte Kohle, 

die eiserne Reserve, in fünf Wellenreiter und 

Sekunde auf die andere platzte sein Lebenstraum. 

Aber dann ging es Richtung Corralejo: 

„Plötzlich fuhr ich durch weiße Sanddünen 

im Naturpark bei Flag Beach. Das Wasser 

wurde immer grüner und dann sah ich sie: 

die Wellen! Solche Wellen hatte ich noch 

nirgendwo gesehen. Geile, große Wellen, 

die richtig liefen, in einer türkisen Farbe, die 

ich noch nie vorher gesehen hatte. Plötzlich 

frischte der Wind auf und da wurde mir klar: 

Das ist das Paradies!“ In diesem Moment 

stand fest: „Hier bleibe ich länger.“ Als am 

nächsten Tag bei Flaute perfekte Wellenreitbedingungen 

am Northshore herrschten, war 

der Traum komplett. Bereits kurze Zeit später 

bekam Jolli einen Job als Surflehrer am 

Flag Beach. Als im Winter der Andrang an 

Schülern kleiner wurde, kam Jolli bei Jürgen 

Höhnscheid unter. Jürgen hatte sich mit dem 

Kauf eines Katamarans, der nach einem 

Sturmschaden günstig verkauft wurde, einen 

Traum erfüllt. Einen Teil der Komplettsanierung 

sollte Jolli übernehmen und so schliff 

er einen Monat lang die Rümpfe ab. „Es war 

ein harter Job, aber er war gut bezahlt.“ 

Knapp zwei Jahre lebte Jolli mittlerweile in 

seinem VW-Bus. Er hatte ihn vor Reiseantritt 

so gewissenhaft ausgebaut, dass es ihm an 

nichts fehlte. Und dieser Ausbau sollte es 

ein, der Jollis Lebensweg zunächst weiter 

bestimmte. Durch Zufall sah ein Tischler den 

Innenausbau und war davon so angetan, 

dass er Jolli in seiner Tischlerei unterbrachte. 

Vier Stunden am Tag zu arbeiten, war für 

Jolli ideal. So hatte er genug Zeit, sich seiner 

Leidenschaft zu widmen, und gleichzeitig 

verdiente er genügend Geld. Doch nach 

Brian Bojsen 


30

Jolli sieht 

der Zukunft gelassen 

entgegen. Er 

hat es geschafft, aus einer 

anfangs belächelten Idee ein 

erfolgreiches Projekt zu machen, 

das jetzt auch die ganz Großen der 

Branche aufhorchen lässt. Als Ende letzten 

Jahres knapp 40 Mitarbeiter von Quiksilver 

Europe bei Jolli Surfkurse mit Teambuilding- 

Aktionen belegten, waren alle von der Qualität 

der erbrachten Leistungen so begeistert, 

dass der Quiksilver-Boss bereits nach zwei 

Tagen beschloss, der Matador Surfschool seinen 

Stempel aufzudrücken. Mitte Januar wurden 

sich die beiden Parteien einig. Aus der 

Matador Surfschool ist die Quiksilver Surfschool 

geworden. Mit der Schließung des 

Matador Surfshops im November und der 

Umbenennung von Jollis Schule geht damit 

ein schönes Kapitel der Fuerteventura- 

Geschichte zu Ende. 

Jüngling an den Strand zu schicken, der 

dann den Mädels auf den Arsch glotzt und 

ansonsten selbst surfen geht." Jolli nimmt 

für sich in Anspruch, eine „echte Schule" zu 

sein. Seine Mitarbeiter müssen eine Ausbildung 

als Wellenreitlehrer absolviert haben. 

Auch das ist ein Grund, warum die „Matador 

Surfschool" die einzige ist, die vom FCS 

(Federacion Canaria de Surf, Kanarischer 

Wellenreitverband) anerkannt ist. „Die Gemeinde 

und der Verband sind im Begriff, 

diese Regelungen für alle Surfschulen umzusetzen, 

um gegen illegale und unseriöse 

Anbieter vorzugehen. Das Schlimmste wäre, 

wenn einem Surfschüler etwas passieren 

würde. Vor Jahren gab es das gleiche Problem 

bei den Tauchschulen. Erst als ein Anbieter 

einen Kunden unter Wasser verloren hatte, 

begann die Gemeinde, allgemein gültige 

Regelungen für alle Tauchschulen einzuführen. 

Und es ist auch kein Geheimnis, dass 

ich mich für eine ähnliche Regelung bei den 

Surfschulen einsetze." 

in „Matador Surfschool“ umbenannt und eine 

erfolgreiche Kooperation nahm ihren Lauf. 

Die Surfschule wurde immer weiter ausgebaut. 

Das Angebot erweiterte sich, Fortgeschrittenenkurse 

wurden ins Programm aufgenommen 

und auch die ersten Mitbewerber 

stellten langsam fest, dass es tatsächlich 

den Bedarf für eine Surfschule auf Fuerteventura 

gab. 

komplette Saison nachmittags zusätzlich 

als Rettungsschwimmer arbeiten, um einigermaßen 

über die Runden zu kommen. 

Jolli sieht der Zukunft gelassen entgegen. 

Rückblickend betrachtet hat er alles richtig 

gemacht. Er lebt mit seiner Frau Paqui und 

seinen zwei Kindern Antonio (5) und Daida 

(2) in einem schönen Häuschen in Villaverde. 

Er spricht gern über die gute, alte, 

wilde Zeit. Sollte er sein Leben noch einmal 

leben, er würde alles genauso wiederholen. 

Und wer kann das schon von sich behaupten? 

Heute blickt Jolli auf zehn erfolgreiche Jahre 

zurück. Die „Matador Surfschool" ist die 

erfolgreichste Surfschule auf Fuerteventura. 

Wenn er über die Vergangenheit spricht, 

wirkt er gelassen und zufrieden. Nur einige 

Mitbewerber rufen bei ihm einen leicht säuerlichen 

Gesichtsausdruck hervor. Einige 

fahren das „japanische Modell" (schlichtes 

Modellkopieren des Marktführers), andere 

schulen am Rande der Illegalität. Billigkonkurrenten 

überschwemmen gerade in den 

letzten beiden Jahren den Inselmarkt. Dumpingpreise 

mancher Anbieter beruhen auf 

der mangelnden Absicherung der Schüler. 

Viele Schulen arbeiten ohne Versicherung, 

ohne Gewerbezulassung und ohne Steuern 

zu zahlen, sodass sie die Preise von seriösen 

Anbietern unterbieten können. Jolli nimmt 

dies gelassen: „Viele Schüler kommen nach 

dem ersten Tag bei einer Surfschule zu uns, 

um hier einen Kurs unter professioneller 

Anleitung zu beenden." Qualität zahlt sich 

immer aus. „Es reicht nicht, einen blonden 

Im dritten und vierten Jahr kam ein Schneeballeffekt 

ins Rollen und die Surfschule begann, 

rentabel zu werden. Nichtsdestotrotz 

arbeitete Jolli in der Hauptsaison sieben 

Tage die Woche. Endlich konnte er das ganze 

Jahr von der Surfschule leben, wenn auch 

auf sehr bescheidenem Niveau. Zwei Mal 

die Woche brachte Jolli als Lead-Gitarrist bei 

Auftritten in Discos mit seiner Band die Leute 

zum Ausflippen. „Das war eine verrückte 

Zeit. Aber irgendwann wurden die Auftritte 

zu zahlreich und ich musste mich für eines 

der Leben entscheiden: Entweder abends 

rocken, saufen und kiffen, den Tag über 

abhängen und proben, um dann abends 

wieder von neuem zu starten, oder weiter 

meine Surfschule ausbauen und surfen.“ 

Das fünfte Jahr sollte zu einem wichtigen 

Wendepunkt in der Geschichte der „Natural 

Surf“-Schule werden. Das Modelabel „Matador“ 

kam nach Fuerteventura und mit ihm viele 

alte Freunde Jollis. Der erste richtig stylische 

Laden auf Fuerteventura, der Matador-Shop 

in der Hauptstraße von Corralejo, öffnete 

seine Pforten. Die „Natural Surf“-Schule wurde 

und langsam, aber sicher fing die Surfschule 

an, zu laufen. Das erste Jahr war natürlich 

nicht rosig. Im Sommer konnte sich Jolli mit 

den Einnahmen über Wasser halten, der 

Winter wurde jedoch hart. Zum Glück überbrückte 

seine Freundin die schlimmsten Monate 

bis zur zweiten Saison. Den Winter nutzte 

Jolli, um bei den Hotels vorstellig zu werden 

und um für Kooperationen zu werben. Damals 

lachten ihn die Leute noch aus. Keiner 

glaubte an den Erfolg einer Wellenreitschule. 

„Ich habe alles versucht, um die Schule 

zum Laufen zu bringen. Ich bin wie ein 

Geisteskranker durch die Gegend gelaufen, 

um den ein oder anderen davon zu überzeugen, 

dass genau er der Richtige für diesen 

Sport ist.“ 

Im zweiten Jahr arbeitete Jolli dann mit der 

Gemeinde zusammen, die umfangreiche 

Ferienprogramme für Kinder organisierte. So 

konnten Schulkinder in ihren dreimonatigen 

Sommerferien kostenlos Surfkurse bei Jolli 

besuchen, für die die Gemeinde mit kleinen 

Pauschalbeträgen aufkam. Auch das Werben 

bei Hotels und Ferienanlagen trug erste 

Früchte. Die ersten Veranstalter in Deutschland 

nahmen die „Natural Surf“-Schule ins 

Programm auf. Trotzdem musste Jolli die 

Joachim Hirsch Brian Bojsen 

Joachim Hirsch Tom Körber 

33 

32

Während unseres ersten Trips 

nach Fuerte am Strand von Cotillo 

Stundenlang stand ich als kleiner Junge im Alter von zwölf Jahren auf der 

Kurpromenade vor Westerland und schaute fasziniert den Rettungsschwimmern beim 

Wellenreiten zu. 1966 hatten die Lifeguards bereits Bretter aus Biarritz und netterweise 

durften wir Jungsurfer, so wurde unsere Gruppe von fünf Jungs damals genannt, 

sie ab und zu ausleihen. Wir erledigten im Gegenzug kleinere Aufgaben wie Gäste bei 

beschränktem Badeverbot aus den Nachbarbuhnenfeldern heraushupen oder abends 

Links Waverider mit 3 angeglassten Finnen 

Eine weitere Bedingung, die sie an uns stellten, war, dass wir nicht rauchen, sonst 

hätten wir keine Bretter bekommen. Nebenbei, ich rauche bis zum heutigen Tag nicht, 

wahrscheinlich aufgrund dieser unterschwelligen Angst, dann kein Board mehr zu 

bekommen. Mit ihren VW-Bussen waren die Sylter Surfer bereits in den sechziger 

Jahren auf den Kanarischen Inseln. Im Frühjahr kehrten die Zugvögel braungebrannt 

wieder nach Sylt zurück und erzählten uns kalkweißen Wellenbad-Bodysurfern 

Geschichten von den perfekten Wellen, wo „kein Tropfen Wasser am falschen Fleck“ war. 

die Mietschaufeln einsammeln. 

Rechts mein Slalomboard „ende Achtziger“ 

Rifftanz an der Nordküste bei Punta Blanca. 

Gilbert Bara 

Jürgen Hönscheid 

Jürgen Hönscheid Ute Hönscheid 

Jürgen Hönscheid Jürgen Hönscheid 

Mejillones mit 4.5 Simmer Segel und 258 Clark Foam Pintail 

34 35

1970 ging für mich ein Traum in Erfüllung: 

Vier Wochen Gran Canaria und ich durfte 

mit Walter Viereck, von den Canarios mittlerweile 

„Don Quadrado” genannt, in dessen 

Bus wohnen. Es war das Jahr der 

Shortboardrevolution, die Longboards wurden 

abgelöst durch kürzere Single Fin Pintails 

und die ersten Leashes tauchten auf. 

Vorher war Surfen mehr Schwimmen als 

alles andere, nach jedem Wipeout musste 

man sein Board wieder einsammeln, Felsenufer 

waren absolut tabu. Walter hatte sich 

für die handfeste Lösung entschieden. Er 

nahm sein sechs Meter langes und bestimmt 

drei Zentimeter dickes Abschleppseil, 

bevor er sich mit seinem berüchtigten 

„Aganaga-Schrei” die Wellen von Maspalomas 

oder Arguinigen herunterstürzte. Andere 

benutzten Gummiseile, mit denen die Boards 

wie eine Rakete zurückgeschossen kamen. 

Ich bastelte mir mit Harpunengummi, in das 

ich eine dünne Nylonschnur einfädelte, eine 

gut funktionierende Leash. Gran Canaria war 

damals noch nicht so stark bebaut. In Maspalomas 

am Leuchtturm gab es nur ein Hotel, 

in Arguinigen überwinterten ein paar Hippiesurfer 

in Plastikzelten. Es gab noch richtig 

originelle Tapa-Kneipen, in denen das Bier 

umgerechnet nur Pfennige kostete. Dazu 

die immer sonnig aufgelegten Canarios, die 

guten, konstanten Swells, das Klima – diese 

„Insel des ewigen Frühlings” gefiel mir schon 

sehr gut. Als auf Gran Canaria mit den 

Jahren stärker gebaut wurde und es für die 

Schwimmer mit ihren Bussen immer weniger 

gute Stellplätze gab, hielten sie nach 

Alternativen Ausschau. Wieder war es Don 

Quadrado und die Schwimmercrew, die Pionierarbeit 

leisteten, indem sie Fuerteventura 

erkundeten. Uwe Arndt vom damaligen 

„Haus am Watt” in Keitum gab mir mit seinen 

Schilderungen von unberührten Stränden, 

türkisem Wasser und der kontrastreichen 

Landschaft den Rest – da musste ich hin. 

Inzwischen waren wir mehrfach auf Hawaii 

gewesen. Uns gefiel es dort für eine Zeit 

lang auch gut, aber es war nicht das, was 

wir suchten. Zusammen mit meiner Frau 

Ute, meinen Töchtern Bitsy und Sonni und 

Sylter Surfkumpel Tom Knuth war es dann 

im Winter 1981/1982 soweit: Wir flogen das 

erste Mal nach Fuerteventura. Die Insel war 

kaum erschlossen. Uns verschlug es in den 

Norden der Insel. In dem kleinen Fischerdorf 

Corralejo gab es gerade mal eine asphaltierte 

Hauptstrasse, die Calle Principal. Alle 

anderen Straßen waren Schotterpisten, selbst 

die letzten 100 Kilometer in den Süden der 

Insel, nach Morro Jable, war aufgrund der 

unbefestigten Piste eine Tagesreise. Als 

Fortbewegungsmittel konnte man entweder 

einen Daihatsu Jeep mit ausgelatschten 

Federn oder einen schrottreifen Fiat Panda 

mieten. Aufgrund der Straßenbeschaffenheit 

erschien uns das teurere Allradfahrzeug sinnvoller 

und wir erkundeten damit die Strände 

im Norden. Einigermaßen bekannt war im 

Prinzip nur Cotillo. Wir benannten den „Glass 

Beach” nach dem Haufen von Scherben am 

Strand. „Shooting Gallery” bekam seinen Namen 

aufgrund der leeren Patronenhülsen, die dort 

überall herumlagen. Die Surfer/Windsurfer 

„Gestrandeter Papagei“ in Cotillo. 

Damals war möglichst bunte Ausrüstung cool. 

1984 mit Naish Asymetrical Surfboard 


Der Blick von unserem Haus,rechts Punta Helena, Rocky Point. 

Airial of the lip am Rocky Point 2005 

Carl Lang 

von links: Bitzi, Janna, Sonni 

Carl Lang 


Meine drei Surfkumpel! 

36

Juha/www.fuertetubos.com 


waren damals die Majorero-Locals Sergio 

und Blas, der Belgier Leon hatte zwischen 

den Hotels „Oliva Beach” und „Tres Islas”, 

den Bausünden der sechziger Jahre, bereits 

eine Surfschule mit sehr relaxtem Ambiente 

eröffnet. Von Leon mieteten wir 

auch ein Apartment mit Basisausstattung 

am Strand. Einkaufen konnte man in den 

zwei „supermercados”, die nur ein kleines 

Warenangebot hatten. Der Überfluss, wie 

zum Beispiel in den amerikanischen Supermarktketten 

auf Hawaii, war hier nicht zu 

finden. Gab es Yoghurt, war es fast schon 

ein Feiertag für uns. Abends konnte man zwischen 

einer Hand voll Fischrestaurants wählen, 

in denen es keine deutsch- oder englischsprachige 

Speisekarten gab und man auf 

Spanisch bestellen musste. Die Welt war 

noch in Ordnung. 

Vor allem die superbreiten, weißen Strände 

kombiniert mit dem türkisen Wasser hatten 

es meiner Familie und mir angetan – Fuerteventura 

war unsere Trauminsel. Wir hatten 

sehr gute Surf- und Windsurfbedingungen 

und flogen mit dem festen Wunsch, hier hin 

wieder zurückzukommen, nach Hause. Inzwischen 

war ich Windsurfprofi bei F2. Die Firma 

hatte ein Händlermeeting auf „heißen“ Tipp 

von Björn Schrader in Tunesien geplant. Parallel 

dazu sollte ein Werbefilm gedreht werden. 

Das Unternehmen endete jedoch in einer 

einzigen Katastrophe. Natürlich war kein 

Wind, es war saukalt und wir wohnten in 

einer Anlage an einem Nordhang, der den 

ganzen Tag den wärmenden Sonnenschein 

abschirmte. Der damalige F2-Firmenchef Peter 

Brockhaus konnte sich im Krisenmanagement 

beweisen, die Stimmung unter den 

angereisten Händlern war bis aufs Äußerste 

gespannt. Das Essen war miserabel, einer 

biss sich im Speisesaal mit einem im undefinierbaren 

Reste-Couscous versteckten Korken 

einen Zahn aus. Es fehlte nicht viel zu einer 

Massenkeilerei. Zeit für uns, sich hier aus 

dem Staub zu machen. Ich schlug Peter vor, 

mit dem Kamerateam nach Fuerte zu fliegen, 

um den Film dort unter voraussichtlich 

besseren Bedingungen zu drehen. Fuerte 

sollte uns nicht enttäuschen, es gab Wind 

und Welle vom feinsten. Auf der Bootsmesse 

in Düsseldorf im Januar 1982 war der 

Film der Bringer, die Leute waren begeistert 

von „Europas Hawaii“. Auf der Messe war 

überall mein Konterfei auf riesengroßen Plakaten 

aufgehängt, sodass es mir schon 

peinlich war. „Das sieht ja hier aus wie bei 

Khomeni.“ Die Charchulla-Twins hatten doch 

immer den richtigen Kommentar zur richtigen 

Zeit parat. Nach der Messe brach ein 

regelrechter Run auf Fuerte aus. Peter organisierte 

Händlerreisen dorthin, er plante zudem 

eine Profiworldcuptour und fragte mich nach 

den geeigneten Stationen. La Torche, Fuerte, 

Sylt, San Francisco, Hawaii nannte ich ihm. 

Beim Lauf auf Fuerteventura erwies sich der 

Wind als störrisch und es reichte nur zum 

Kursrennen. Genau einen Tag vor dem Wettbewerb 

waren allerdings Sideoffshore an der 

Shooting Gallery mit sauberen Wellen. Alles, 

was Rang und Namen hatte, ritt die masthohen 

Peaks: Robby Naish, Pete Cabrinha, 

Im November 2004,wieder mit einem 5.10 Fish 

Carl Lang 


Diese Aufnahme hat Charly aus dem Ultralight gemacht. 

Sie zeigt die Hotels Tres Islas/ Oliva Beach, im 

Hintergrund die Insel Lobos. 

38

Hand. Für mich war an Harpunieren nicht zu 

denken. Ich schwamm durch die Brandung 

zum Ufer zurück, kroch an Land wie Robinson 

Crusoe. Der Typ hatte sich noch einen 

zweiten Härtetest ausgedacht, wenngleich 

dieser eigentlich eine Ehre für mich bedeutete. 

Er wollte mir den „Ultrasecreto Spot“ 

auf einer kleinen, vorgelagerten Insel zeigen. 

Dieses Geheimnis war mir aber bis 

dahin verborgen geblieben. Mit einem kleinen 

Fischerboot fuhren wir in eine Bucht, 

von wo aus es barfuß meilenweit über spitzen 

Lavastein ging, bis wir an die besagte 

Welle kamen. Dann mussten meine vom feinen 

Syltsand verwöhnten Füße noch über 

mit Seeigeln bestücktes Ufer einsteigen. Im 

Nachhinein betrachtet hätten wir direkt am 

Spot ankern können … Meine „Rache” hatte 

ich an einem Tag, an dem mein Expeditionskumpel 

als Windsurflehrer direkt vor unserem 

Haus mit einer Gruppe von zehn Anfängern 

unterwegs war. Er mit Jeansjacke 

bekleidet, Zigarette im Mundwinkel, im 

Schlauchboot sitzend, seine Herde von Anfängern 

mit ihren kleinen Segeln umkreisend. 

Einmal hat er zu viel Gas gegeben, 

denn das Boot warf ihn plötzlich in wilder 

Rodeomanier ins Wasser. Das ergab nun folgendes 

kurioses Bild: Er, mit nasser Jeansjacke 

und abgeknickter Zigarette, und eine 

verschreckte Gruppe auf den Brettern sitzend, 

werden von einem relativ schnell gleitenden, 

leeren Schlauchboot umzingelt. Wir 

Bei unserem ersten Aufenhalt 1981 windsurfte ich sehr oft Cotillo bei Sideoffshorewind. 

Das Board war 210 cm lang und ca. 50 cm breit, das Segel war von Hüpferli. 

Mike Eskimo, Phillip Pudenz, Kai Schnellbacher, 

Charly Messmer … Allerdings war es 

das dann auch. Der Rest der Zeit konnte nur 

zum Surfen ohne Segel genutzt werden. Der 

fehlende Wind brachte Fuerte den Namen 

„Flauteventura” ein. Zu meiner Erleichterung 

war das Gleichgewicht wieder hergestellt, 

indem die anfängliche Begeisterung für Fuerte 

abebbte, sodass wir wieder unsere Ruhe hatten. 

Ich konnte während unserer Langzeitaufenthalte 

wieder allein surfen, was allerdings 

fast ein bisschen langweilig wurde oder bei 

Monster-Bedingungen beängstigend war. 

Carl Lang 


ca.1967 mit den von den Rettungsschwimmern geliehenen 

Boards,der in der Mitte stehend bin ich. 

Allerdings schluckte ich durch das aufgewühlte 

Meer reichlich Salzwasser, zu viel Ballast zog 

mich nach unten und mir wurde so schlecht, 

dass ich mich durch den Schnorchel übergab. 

Dazu drückte mir der Bursche immer 

seine geschossenen Fische, die er durch die 

Augen gepiekst auf einen Ring zog, in die 

Im Juli 2004 am Glass Beach mit meinem 4 kg 

Twinser, den ich schon seit 6 Jahren fahre 

dass mir etwas fehlte. Ich brauchte eine handwerkliche 

Betätigung. Was lag da näher, als 

wieder mit dem Bretterbauen anzufangen. 

In Californien (Hawaii) und auch auf Sylt 

hatte ich von den damals bekanntesten 

Shapern wie Dick Brewer, John Hall, Peter 

Trombly, Tim Hupe, Harrold Iggy viel zu dem 

Thema gelernt. Den F2 Strato hatte ich selbst 

geshaped, Boards wie der Comet, Sunset, 

Starlit, Bullit, Point Rainbow waren von mir 

designt worden. Nun juckte es mich wieder 

in den Fingern: In Lajares fanden wir ein 

großes Haus, direkt an der Hauptstrasse. 

Eigentlich viel zu groß für eine Werkstatt, 

aber die Immobilie war günstig zu kaufen. 

Ich verbrachte Monate, nur um alles perfekt 

einzurichten. Das sollte kein „Chaoten-Schuppen” 

werden, sondern ein Hightech-Labor wie 

die Formel-1-Werkstätten, in denen man 

„vom Boden essen kann”. Glaubt einer nun, 

einzig und allein ein bekannter Name würde 

schon ausreichen, um Boards zu verkaufen, 

der irrt gewaltig. Ich musste bei Null anfangen 

und die Leute durch handwerkliche Qualität 

überzeugen. Nach und nach fingen die 

Locals an, sich Surfboards und Windsurfboards 

bei mir zu bestellen. Auf Fuerte gab es unter 

den Majoreros nur eine Hand voll Surfer, die 

dann die Werkstatt auscheckten und die 

Boards probierten. 

Wir lernten die Herzlichkeit und Gastfreundschaft 

der Einheimischen kennen, die uns 

oft zu großen Familienfesten einluden. Meist 

gab es Ziege aus dem Ofen, davor Gazpacho, 

eine typische Gemüsesuppe. Ab und 

zu schenkten sie uns Fisch, Thunfisch (Atún) 

oder Papageienfisch (Vieja). Wir gingen auch 

selbst viel angeln. Manchmal warf Ute vor 

dem Haus die Angel aus, wenn wir abends 

Gäste eingeladen hatten. Ein Majoreo nahm 

mich einmal mit zum Harpunieren. Das war 

nun gar nicht meine Welt, zudem ich es vorher 

noch nie gemacht hatte. Er rüstete mich 

mit Taucherbrille und Schnorchel aus, dazu 

bekam einen dicken Bleigürtel und auf gings. 

Es gab eine kleine internationale Gruppe, 

die sich nach und nach auf der Insel ansiedelte: 

Uli Cop, Morten, Gecko, Marco, Michel, 

Gerry, Mark, Mauro und Toto vom „Noworkteam“, 

Stefan und Adi von „SurfLife“, Mauro 

2, der viele Spots mitentdeckte. Unser Freund, 

der Fotograf Charly Lang, hat bestimmt das 

größte Fuerteventura-Bilder-Archiv und war 

bei guten Bedingungen meist mit seiner 

Kamera dabei. Bei uns war es dann 1986 

soweit. Ich hatte vom Worldcup und der 

vielen Reiserei mit 300 Kilogramm Windsurfgepäck 

rund um den Erdball die Schnauze 

voll. Meistens saß ich, alle Riggs aufgebaut, 

auf irgendeiner Veranstaltung. Nur fehlte 

sehr oft ein kleines Detail: der Wind, was 

auf Dauer doch sehr unbefriedigend war 

und als Ersatzprogramm immer nur Tauziehen 

mit der Regattaleitung – das konnte es doch 

nicht gewesen sein. Entscheidungen standen 

an. Obwohl ich immer noch vorne mitfuhr, 

kündigte ich meinen noch mehrere Jahre 

gültigen Profivertrag auf und wandelte ihn 

in einen Beratervertrag um. Mein Geschäftspartner 

auf Sylt, Thomas Herz (Surf Line 

Sylt), wollte nach Teneriffa ziehen. Die Entscheidung, 

das Geschäft weiterführen zu 

wollen, hätte bedeutet, in der Hauptsaison 

im Sommer voll zu arbeiten, die langen Ferien 

der Kinder nicht zum Reisen nutzen zu können 

und im Winter, der geschäftlich flauen 

Jahreszeit, mit den wenigen Ferientagen der 

Kinder nichts anfangen zu wissen. So fiel 

unser Entschluss, erstmal nach Fuerte zu 

gehen. Surfbares Klima, auch im Winter, und 

dazu fast vier Monate Sommer-Schulferien 

für die Mädchen. Wir verkauften unsere 

Surfschule am Brandenburger Strand, den 

Surf Shop Sylt inklusive Custom-made-Werkstatt 

und Segelmacherei. Unser Toyota Landcruiser 

wurde mit dem Nötigsten beladen, 

darunter schwere Hanteln, ein besonders 

sperriger Bauchtrainer, Schreibmaschine, Diaprojektor, 

Kinderspielzeug und was man 

noch so alles braucht auf einer einsamen 

Wüsteninsel. Natürlich durfte das ganze 

Surfgerödel nicht fehlen. Der Landcruiser war 

bis zum Anschlag beladen. Unser Haus in 

Westerland wurde verpachtet. Wir wollten ja 

nicht aussteigen, uns gefiel es auf Sylt nach 

wie vor super, wenn da nicht der lange Winter 

gewesen wäre. Der Abschied fiel uns nicht 

schwer, denn er kam uns wie eine etwas längere 

Reise vor. 

Auf Fuerte bot mir unser Freund Ulli Cop 

eine Teilhaberschaft für mehrere Windsurfschulen 

an. Sehr schnell merkte ich allerdings, 

Gilbert Bara 


40

Vielleicht ein wirklich großer, damit die 

Gemeinde glücklich ist, dann soll aber für 

den Rest des Jahres möglichst Ruhe sein. 

Das Problem ist, wie negative Beispiele in 

Biarritz, Portugal oder auf Hawaii zeigen, 

dass man die Anzahl der Contests kaum 

kontrollieren kann. Jedes Wochenende ist 

irgendeine Werbeveranstaltung, die bezahlten 

Pros zeigen ihr Können. Der Endverbraucher, 

also der normale Surfer, kann die 

Produkte entsprechender Firmen konsumieren. 

Selbst surfen ist nicht erwünscht, dafür 

sorgen schon die bezahlten Security- 

Guards, die das Wasser „sauber” halten. Da 

bleibt vielleicht noch ein bisschen Johlen, 

wenn ein mit Aufklebern behängter Pro durch 

die Tube brettert. Relaxtes Surfambiente wird 

dadurch zerstört. 

Wenn sich auch vieles verändert hat, leben 

wir immer noch sehr gern auf Fuerteventura. 

Unsere jetzigen Nachbarn sind auf 

linker Seite Oskar, den wir schon ewig 

kennen und der eines der ersten Restaurants 

hatte, genauso wie Wasi vom ersten Supermarkt, 

die zu unserer Rechten wohnt. Durch 

sie werden wir täglich an das „alte” Corralejo 

erinnert. Auch ein paar Sylter, unter 

anderem Don Quadrado und Tom Knuth 

verbringen einen Teil des Jahres in Lajares. 

Der Kreis schließt sich wieder. 

legt wird, es zerstört doch ein Kapital der 

Insel, nämlich die unberührte Wüstenlandschaft. 

Natürlich ist es auch auf dem Wasser 

voller geworden: Festlandspanier und 

Südamerikaner sind in Massen gekommen. 

Surfer aus allen Teilen Europas runden das 

Bild ab. Manchmal fehlt der Respekt untereinander, 

die Stimmung ist aggressiver 

geworden. Es gibt unendlich viele Surfschulen, 

die die Mengen an die Strände 

karren. Erfahrene, alteingesessene Schulen 

weichen sinnvoller Weise auf Strände aus, 

die weniger frequentiert werden. Andere 

wiederum schicken ihre Leute mit den BICs 

tatsächlich in die Peaks, die eigentlich den 

erfahrenen Surfern vorbehalten sein sollten. 

Die Surfanfänger beherrschen ihr 

Material nicht, fahren sich und andere 

über den Haufen ohne jede Kenntnis von 

Verhaltensregeln. Mit der Anzahl der Surfer 

und Windsurfer steigt natürlich auch der 

Umfang der lokalen Surfindustrie. Wir 

haben jetzt unseren eigenen Surfclub, 

„Mar Azul”, in dem mich die Locals zum 

Vizepräsidenten ernannt haben. Ab und zu 

richten wir kleinere, lokale Contests aus. 

Zumindest haben wir Surfer jetzt eine Lobby 

und können versuchen, bei eventuellen 

Baumaßnahmen am Strand Schlimmeres 

abzuwehren. Große kommerzielle Wettbewerbe 

sind nicht besonders erwünscht. 

merke ich meist nachts schon an den Wellengeräuschen, 

wo wir am nächsten Tag surfen 

können. Mittlerweile habe ich in meinen 

Töchtern gute Surfkumpels. Bitsy, 26, Sonni, 

23, und Janni, 14, sind alle gute Surferinnen. 

Die beiden Älteren waren sogar Rettungsschwimmerinnen 

an „meinem alten Strand”, 

der Buhne 16 in Kampen. 

wurde dicht gemacht, das Material konfisziert. 

Ein anderes Mal gab der Dorfpolizist 

einen Warnschuss ab, als ein Italiener in der 

kleinen Corralejo-Bucht durch den Badestrand 

windsurfte. Ja, die Zeiten waren damals hart 

an der Küste. Diese Autorität hätte ich mir 

als Rettungsschwimmer an der Buhne 16 in 

Kampen auch gewünscht. Dafür gab es zu 

dieser Zeit kaum Diebstähle im Gegensatz 

zu heute, wo zahlreiche Mietwagen aufgeknackt 

werden. 

lagen auf unserer Terrasse flach vor Lachen. 

Dann startete er einen zaghaften Versuch, 

ein Board als eine Art Bremsklotz zu benutzen. 

Nach einer halben Stunde hatte er es 

irgendwie geschafft. Rein ins Boot, Vollgas 

und die kleine arme Welle, die ahnungslos 

am Ende der Bucht dahinschlapperte, 

musste dran glauben und wurde bis zum 

letzten harten Turn auseinander gerippt. 

Man darf seine Autorität gegenüber den 

Schülern schließlich nicht verlieren. 

Carl Lang 


Heute, nach zig Brettern, gehe ich immer 

noch gern in meinen Shaperaum. In einem 

Garten mit viel Grün und Blumen habe ich 

meine Werkstatt installiert. Im Gegensatz 

zu früher schaltet sich bei mir heute der 

„Autopilot” ein. Ich muss nicht mehr großartig 

nachdenken, wie ich zu der Endform 

gelange. Hast du genug Erfahrung nach Jahrzehnten 

im Shaperaum, verbindest du fast 

schon instinktiv die richtigen Komponenten, 

um zum „magischen” Board zu gelangen. 

Ich klebe die Sandwichplatten noch 

unter Vakuum auf und mache später meist 

ein Airbrushdesign, Lamination und Lackierung 

überlasse ich meinem Mitarbeiter 

Jens. In der isolierten Abgeschiedenheit der 

Shapekabine bleibt dir auch jede Menge 

Zeit für Gedanken. Es ist viel geschehen auf 

Fuerte Nord. Überall werden Wohnanlagen 

aus dem Boden gestampft. Warum bleibt 

man damit nicht im Zentrum? Auch wenn 

alles flach gehalten und relativ schön ange- 

1998 eröffneten wir unseren Shop in Lajares. 

Das Board-Geschäft lief sehr gut und was 

lag näher als auch eine gute Ausstellungsfläche 

zu schaffen und das ganz bewusst nicht 

im Touricenter Corralejo. In Lajares sondierte 

sich die Spreu vom Weizen, wir wollten 

den Shop für Surfer und Windsurfer und eine 

individuelle Beratung. Ute und Sonni macht 

die Arbeit im Shop sehr viel Freude. Surfer 

haben immer viel von ihren Reiseabenteuern 

zu erzählen und es wird nie langweilig. Heute 

haben wir fast immer einen Stock von 100 

Surfboards, eine eigene Klamottenlinie und 

führen auch sämtliche Hardware, die zum 

Windsurfen und Surfen gebraucht wird. Wir 

haben relativ kurze Öffnungszeiten, um noch 

genug Zeit für unsere eigenen, fast täglichen 

Surfsessions zu haben. Da wir das 

Glück haben, direkt am Meer zu wohnen, 

Ähnliches war mir selbst einmal passiert, als 

ich einige Jahre zuvor zu dieser besagten 

perfekten Rechtswelle auf die geheime Insel 

wollte. Ich hatte nur einen Außenborder, Boote 

waren Mangelware und von unserem Haus 

über die Steine ins Meer zu schwer zu 

bewegen. So musste ein F2 Lightning-Windsurfboard 

daran glauben, es wurde abgesägt 

und eine Holzplatte als Spiegel für den 

Motor anlaminiert. Die erste Testfahrt endete 

im Fiasko: Das Brett hatte keine gute Gleitlage, 

guckte vorn einen Meter aus dem 

Wasser und saugte sich hinten fest. Als 

alter Surfer wusste ich natürlich: An die 

Spitze robben und die Nase belasten. Tatsächlich 

legte das Teil die Ohren an und 

ging ab wie Schmidts Katze: Mit bestimmt 

80 km/h donnerte ich durch die Bucht von 

Corralejo, durchs Kappelwasser kräftig 

durchgeschüttelt und mich krampfhaft an 

den Rails festhaltend. Umdrehen, um den 

festgestellten Gashebel zu entriegeln, war 

einfach nicht drin. So zog ich zur allgemeinen 

Belustigung meine Runden und wäre 

der Sprit nicht irgendwann ausgegangen, 

würde ich wahrscheinlich noch immer die 

Bucht flitzen. Mit einem aus zwei ausrangierten 

Windsurfboards konstruierten Katamaran 

hatte ich dann mehr Glück. Das war 

das perfekte Transportmittel für meine Surftrips 

und ich hatte dadurch Hunderte Tagen perfekte 

Wellen, nur ich und der für meine Gesellschaft 

Auserwählte. Manchmal war ich auch 

ganz allein, heute unvorstellbar. 

Carl Lang 

Janna, Ute, Sonni, Jürgen 

Bretter für solche Zwecke waren damals keine 

Mangelware, denn F2 richtete ein Test- und 

Entwicklungscenter ein. Dazu wurde ohne 


Carl Lang 

behördliche Genehmigungen ein Privathaus 

angemietet, mit Shapewerkstatt und Segelmacherei 

versehen. Dann schaffte man 40 

komplette Testboards illegal ins Land. Segelmacher 

Reinhard Pascher und Hawaii- 

Shaper Brian Hinde ließen die Nähmaschine 

rattern beziehungsweise den Elektrohobel 

aufheulen. Das ging eine überraschend lange 

Zeit gut, bis eines Tages ein dunkler Typ mit 

schwarzer Lederjacke, Porsche-Brille und 

Lederhandschuhen vor der Tür stand. Er wollte 

sich die Hände nicht schmutzig machen, 

wenn er eine „dumme“ Frage von einem F2- 

Mitarbeiter mit einem Schlag ins Gesicht so 

„kräftig beantwortete“, dass der Betroffene, 

auf dem Rücken liegend, über den Kachelboden 

wegschlitterte. Natürlich wollte auch 

keiner mit ihm diskutieren, schon gar nicht 

angesichts der schwer bewaffneten Uniformierten 

im Hintergrund. Es waren die letzten 

Überbleibsel des Francoregimes. Der Laden 

Vor ca. 17 Jahren in La Derecha, 

Jürgen Hönscheid Carl Lang 

Ein schöner Tag am Rocky Point 2005 Jügen Hönscheid Dieter Menne 

besser bekannt als Bubbles. 

42 43

Wem es am Morgen zu viel ist, zusammen 

mit Horst Dieter in Aldiletten für einen warmen 

Toast anzustehen, der sollte lieber in 

ein gemütliches Apartment einchecken, wie 

zum Beispiel dem Hotel Villa Esmeralda 

oder dem Appartment Hotel Hibiscos (Telefon: 

Esmeralda: 928 547328, Hibiscos: 928 

547332). 

Nach zwei Tagen vorbräunen und gaffen in 

bester Lage bietet sich die Gelegenheit, 

einen Windsurf- oder Kitekurs zu machen, 

denn an kaum einem anderen Spot gibt es 

gleichzeitig für Anfänger und Könner gute 

Bedingungen und Kurse. Die Preise sind 

fair und das Team scheint nett und qualifiziert. 

Die Atmosphäre ist frei von Besserwissern 

und Anfängergaffern – perfekt! 

Aktive Überwindung zur Anmeldung heißt 

Belohnung! (ACHTUNG: Unsere Ansicht, dass 

an dieser Stelle eine Belohnung angemessen 

ist, folgt nicht unbedingt der männlichen 

Sichtweise. Aber es muss doch einfach 

honoriert werden, wenn wir allein losziehen, 

weil er auf dem Wasser ist.) Also 

geht’s zum Shoppen. Alles, was wir kaufen, 

haben wir zwar schon genauso oder ähnlich 

zu Hause, aber egal. Es geht um die 

Sache an sich. Auch wenn es auf dem Weg 

vom Flughafen nicht so aussah, als ob es 

Sinn machen würde, die Visa in den Bikini 

zu klemmen, finden sich doch eine Hand 

voll nette Shops im El-Palmeral-Einkaufcenter. 

Abgesehen von einem mit allem 

Notwendigen ausgestatteten Supermarkt findet 

sich hier auch die Fuerte Action Bar, 

die neben leckeren Shakes auch typische 

Tappas und andere Kleinigkeiten anbietet. 

Auch zu empfehlen ist die kleine Bar „Restaurant 

Copa“ gegenüber vom Eingang des 

„El Palmeral“, die von zahlreichen Tappas 

über Fisch und Fleisch bis hin zu vegetarischen 

Gerichten keine Wünsche offen lässt. 

Die „familiäre Atmosphäre“, ER kocht, SIE 

serviert, ist das i-Tüpfelchen. 

Aus Richtung Gangplatz höre ich, „willst 

du die haben?“ Kaum sitzen wir im Flieger, 

schon das erste größere Missverständnis. 

Er meint die Original-Thomas-Cook-Einwegunterwasserkamera 

für 11 Euro. Ich jedoch sprach 

letzte Woche von einem Unterwassergehäuse 

für meine Spiegelreflexkamera. „Männer 

und Frauen passen einfach nicht zusammen“ 

hat schon meine Großmutter gesagt. 

Im Grunde hatte sie Recht. Und auch wenn 

ich von Sonne, Sommer, Sonnenschein berichten 

möchte, ist nicht die Rede von 

einem lustigen Girls-Trip mit Shopping, 

Beauty und Flirten. Hier geht es um „Real 

Life“, denn wir machen nicht zum Spaß 

Urlaub mit unserem Freund. Wir sind auf 

Fuerteventura zum Windsurfing Worldcup 

2004 (16. bis 26. Juli). Machen wir uns doch 

nichts vor, natürlich freuen wir uns auf die 

Sonne und den Sand zwischen den Zehen, 

auf die nach Urlaub riechende Sonnencreme 

– und, da haben wir es doch schon! Wer 

cremt uns am Nachmittag den Rücken ein? 

Unsere Begleitung sicher nicht, denn die 

ist ja ab dem Moment unserer Ankunft auf 

dem Wasser. Natürlich könnten wir auf 

dem Rücken liegen und die Gala lesen, 

hätte diese nicht schon längst, neben der 

Toilette platziert, um einiges an Attraktivität 

verloren. Die Zeiten sind wohl endgültig 

vorbei, in denen wir hoffen, dass 

es an einem Surf- oder Windsurfspot ein 

Pärchenurlaub geben kann. Und machen 

wir uns doch nichts vor: Auf Fuerteventura 

herrscht, abgesehen von bunten Surfcentern 

und spanischen Bettenburgen, karge 

Wüstenlandschaft. 

Beim Relaxen und Milchshakeschlürfen schau 

ich mir die Surfvideos an, die in der Fuerte 

Action Bar laufen. Aber warum eigentlich 

nicht Wellenreiten?! Denn möglich ist alles: 


Tanja Zwetkoff 

Stopp! Heben wir uns das Gemeckere doch 

für die Kollegen zu Hause auf. Fuerteventura 

ist eine Reise wert, auch wenn wir 

einen Windsurfer im Gepäck haben! 60 

Minuten nach der Ankunft in Puerto del 

Rosario und nachdem ich auch das letzte, 

mindestens 150 Kilogramm schwere Boardbag 

mit aufs Dach heben durfte, hat uns 

der Mietwagen bis zur Costa Calma vor das 

Hotel „Sol Gorrionnes", frei übersetzt „pauschaler 

Wahnsinn", gefahren. Die Doppelzimmer 

mit Halbpension kosten 100 Euro. 







44 45

30 Minuten entfernt, an der gegenüberliegenden 

Westküste, gibt es in La Pared 

Wellenreitschulen. Die Muse packt mich und 

schauen kostet nichts, allerdings scheine 

ich gerade vor lauter Möglichkeiten in 

euphorischen Urlaubsstress zu kommen – 

und das ist doch eigentlich Männersache! 

Es macht es nicht leichter, dass man auf 

dieser Seite der Insel neben Surfen am 

Strand reiten kann, eine Beautyfarm mit Wellnesstagen 

wirbt und der windgeschützte 

Strand zum noch langen Strandspaziergang 

einlädt (Telefon: Rancho Barranco de 

los Caballos: 928 174151, Helenas Beauty 

Farm: 928 549043). 

Zurück am Playa Sotavento Strand ist der 

Worldcup in vollem Gange. Jetzt was Kaltes 

trinken und entspannt von einer der Tribünen 

beim Freestyle- oder Speed-Event 

zuschauen. Die Insel hat aber noch mehr zu 

bieten als den jährlichen Windsurf-Worldcup. 

Grundsätzlich kann man es während 

dieses Events auch durchaus auf der Liege 

auszuhalten, denn zu sehen gibt es viel. 

Aber unter der Voraussetzung, man hat ein 

Auto mit Klimaanlage zur Verfügung, sind 

viele Ziele einen Ausflug wert! Wie zum 

Beispiel nach Betancuria zur Ziegenfarm, 

Finca Las Alcarvaneras, die ihren eigenen 

Käse produziert und verkauft. Nicht ganz 

so weit entfernt liegt Tarajalejo mit einem 

riesigen botanischen Garten und einem 

kleinen Zoo für Tierfans. Ein Stück weiter 

die Hauptstrasse entlang, der Weg ist super 

ausgeschildert, lohnt ein Abstecher zur 

Aloe-Vera-Farm, die Produkte aus eigener 

Herstellung verkauft beziehungsweise Aloe- 

Pflanzen reisetauglich an die Frau bringt 

(Telefon: Aloe Vera Info Center: 650 749761). 

… und plötzlich, aber unerwartet geht unser 

Tag genauso schnell vorbei wie der meines 

Surfers. Ich genieße mit einem Grinsen im Gesicht 

die vielen neuen Eindrücken. 

In diesem Sinne eine schöne Zeit auf Fuerteventura! 


Jaime Herraiz 



46

3. Mietwagen 4. Essen 

1. Auf scharfkantigen Felsen laufen 2. Schmierige Hände 

Wir haben wirklich eine Menge Restaurants 

und Cafés während unserer Trips nach 

Fuerteventura ausprobiert. Und es gibt auch 

wirklich viele gute, deren Nennung hier 

allerdings den Rahmen sprengen würde. 

Deshalb nenne ich dir meine Top 3: Erstens: 

Nach einer Surfsession gibt es nichts 

Besseres als Café con leche und einen 

Bocadillo bei dem Bäcker „La Olas“ direkt 

am Hafen von Corralejo. Die belegten Brötchen 

(Bocadillo) sind die besten der Insel. 

Zweitens: Wer dann noch Lust auf etwas 

Süßes hat, muss unbedingt Tiramisu bei 

„Secreto Energy“ in der Hauptstraße von 

Corralejo probieren! Und wer dann immer 

noch Hunger hat, sollte, drittens, 

abends im „El Horno“ an der Hauptstraße 

von Villaverde unbedingt das 

Rumsteak mit Gorgonzolasoße 

probieren. 

Um an die besten Spots auf Fuerteventura 

zu kommen, muss man meistens 

Straßen befahren, die hierzulande als 

Feldwege ausgeschildert wären. Auf diesen 

Straßen besteht kein Versicherungsschutz 

für die Autos und dementsprechend 

sehen die Autovermieter das gar 

nicht gerne. Ich habe die Erfahrung gemacht, 

dass einem die Autovermieter alles Mögliche 

nachträglich in Rechnung stellen, wenn 

man das Auto total verdreckt von den 

Schotterpisten wieder abgibt; sei es nun 

wegen fünf Liter fehlenden Sprits oder 

die halbstündliche Verspätung bei der Abgabe. 

Seitdem ich jedoch das Auto vor 

der Abgabe mit einem Hochdruckreiniger 

zumindest oberflächlich reinige, wurden 

mir nie wieder Verspätungen und Co. 

in Rechnung gestellt. Einen Hochdruckreiniger 

findest du in der Regel an 

allen großen Tankstellen, wie zum 

Beispiel bei der in Corralejo. 

Egal, ob Kurztrip oder Langzeitaufenthalt: 

Sonnencreme ist ein ebenso wichtiger Begleiter 

jedes Surfers wie Sex-Wax. Was 

mache ich nur mit meinen schmierigen 

Händen, wenn ich mich kurz vor einer 

Session eingecremt habe?! Ich hatte schon 

öfter das Problem, dass besonders an 

den Seiten, wo man das Board beim Duckdiven 

festhält, die schmierige Sonnencreme 

für so manchen Abrutscher gesorgt hat. 

Deshalb mein Tipp: Nicht nur das Board 

einwachsen, sondern auch deine Hände, 

nachdem du dich eingecremt hast. 

Der Wachs entfernt alle Rückstände 

und macht deine Hände genauso 

schön stumpf wie dein Board! 

Fuerteventura hat so viele gute Wellenreitspots, 

dass man sich oft gar nicht entscheiden 

kann, wo man nun am besten 

rausgehen soll. Nur leider sind viele der 

Spots am North Shore oder auch der beliebte 

Spot „Rocky Point“ nicht gerade fußfreundlich, 

wenn es um den Ein- und 

Ausstieg geht. Ich habe mir da schon so 

manche tiefe Schnitte geholt. Um das zu 

verhindern, kann man nun so lange auf 

glühenden Kohlen trainieren, bis die Fußsohlen 

nur noch aus Hornhaut bestehen, 

mit der man auch bequem über ein Fakirbrett 

laufen könnte. Vielleicht denkst du 

jetzt auch: Warum trägt der Dussel keine 

Schuhe? Schuhe finde ich gut – im Winter. 

Aber ab 15 Grad Wassertemperatur ist 

mir der unmittelbare Kontakt zu meinem 

Board zu wichtig. Hier also mein Tipp: Bevor 

du ins Wasser gehst, ziehst du den Anzug 

nur über deine Hüften, ohne ihn zu schließen, 

und lässt deine Füße in dem Anzug 

stecken. Wichtig dabei ist nur, dass deine 

Zehen vorne rausgucken, damit du auf 

den rutschigen Steinen besseren Halt hast. 

Im Wasser angekommen, kannst du den 

Anzug dann bequem hochziehen. Kurz 

bevor du aus dem Wasser gehst, machst 

du das Gleiche. Entweder du ziehst den 

Anzug schon im Wasser halb aus und 

steckst deine Füße in die Enden oder du 

machst das, nachdem du dich auf die Felsen 

hast spülen lassen (wichtig dabei: Bleib 

ganz locker und spiele toter Mann. Wenn 

die Welle wieder abläuft, hältst du dich 

irgendwo fest und stehst dann schnell 

auf). Sollte jetzt die Neoprenindustrie 

darauf kommen, Pads, ähnlich derer auf 

den Knien, auch auf die Waden zu 

kleben, die dann ja im runtergezogenen 

Zustand genau unter der 

Fußsohle sitzen, erwarte ich eine 

Erfinderbelohnung! 

Brian Bojsen 

Onkel Horn und Onkel Hans Brian Bojsen Brian Bojsen Heidi Klum 

Brian 

48 49

www.free-magazin.de 

SportScheck.com 

Black Beauty 

von Mormaii gibt’s für 59,95 Euro exklusiv 

unter www.sportscheck.com 

Diesen sensationellen Häkeltriangelbikini

Dealermeeting und je länger wir hier sind, 

desto perfekter erscheint uns dieser 

Platz. Eine aus Flickenteppichen zusammengebaute 

Hütte wird uns die nächsten 

Wochen als Materiallager dienen. Für alle 

diejenigen, die noch nicht so sicher kiten, 

bietet der große und weitläufige Strand 

nach Luv genügend Platz, um sich mit 

allem vertraut zu machen. Alle anderen 

werden im stehtiefen Bereich und in den 

zahlreichen kleinen Lagunen und Pools, die 

sich etwa 700 Meter in Luv ins Landesinnere 

bohren, den Spaß ihres Lebens haben. 

Aber was heißt NKB European Dealer 

Meeting? Man nehme 50 brandneue 5th 

Element Bars und 70 neue Rhino 05, ein 

paar Vegas 05 und Toro 05, genügend 

Boards, dazu 16 Tage mit hoffentlich Wind 

über fünf Beaufort und etwa 120 gierige 

Händler, die das neueste Material testen 

wollen. Wir wollen den Händlern mit unseren 

Materialkenntnissen zur Verfügung 

stehen und Jaime, als einer der radikalsten 

Fahrer der Welt, wird Workshops halten 

und kleine Demonstrationen liefern, um 

zu zeigen, was man aus diesem Material 

so alles rausholen kann. 

Die lange und staubige Autofahrt entlang 

der halben Sinai überstehen wir (Jaime 

Herraiz, Soufiane Hamidi und Dirk Hanel) 

nur in der Hoffnung auf das ersehnte und 

von vielen umschwärmte Revier in Ras Sudr. 

Der Ort befindet sich etwa vier Stunden von 

Sharm el Sheik und drei Stunden von Kairo, 

direkt an der Mündung des Sueskanals in 

das Rote Meer. Als wir abends im Hotel 

ankommen, biegen sich die Palmen im 

Wind. Wir fallen allerdings müde in unsere 

Betten und können den nächsten Tag 

kaum erwarten. Mit der aufgehenden 

Sonne bekommen wir erst einmal ein 

Gefühl dafür, wo wir uns befinden 

und wie viel Spaß uns in den 

nächsten zwei Wochen erwartet. 

Am Horizont sieht man riesengroße 

Containerschiffe und 

Tanker vorbeifahren, die 

vor den hohen Bergen wie 

kleine „Bötchen" aussehen. 

Der Strand ist groß 

und breit und man 

kann schon den 300 

Meter breiten, stehtiefen 

Bereich erkennen. 

Grund unserer 

Reise ist 

das erste NKB 

European 

Um genügend Futter für die Händler zu 

sammeln, haben Jaime, Soufiane und ich 

uns für den heutigen Tag eine kleine 

Erkundung der Umgebung vorgenommen. 

Chris Black 

Jaime Herraiz 

Chris Black 

Dirk Hanel Soufiane 

52 53

Der Wind weht heute Morgen schon ganz 

früh und mit aufgehender Sonne bauen wir 

unsere Rhino 5, 12 und 10 qm, auf. Das 

Wasser am Strand vor uns ist bei niedrigem 

Stand sehr flach, sodass man sogar einige 

Meter mehr laufen muss, damit endlich genug 

Wasser unter den Finnen ist und wir unsere 

ersten Spuren ins türkisblaue, warme Wasser 

ziehen können. Hier im relativ flachen 

Bereich gibt es nur ganz wenig Chop und es 

bricht eine ganz kleine Welle auf der Sandbank 

vor dem Strand. Wir kreuzen etwa 700 

Meter upwind, wo es einen kleinen Einschnitt 

in der Küstenlandschaft, ein Labyrinth aus 

kleinen Pools und geradezu perfekte Seepisten 

gibt. Der Wind weht an sehr vielen 

Stellen direkt über das Land, sodass das 

Wasser spiegelglatt ist, obwohl es mittlerweile 

schon ganz schön bläst. Wir finden 

immer wieder Sandbänke, die uns als Obstacles 

zum Drüberspringen dienen oder um 

einfach einmal daran vorbei zu speeden. 

Gerade die bis zu 600 Meter langen Speedtripps 

faszinieren mich und ich werde in 

den nächsten Tagen immer wieder dorthin 

aufbrechen, um mit dem Jaime S (mit nur 

zwei Heelfinnen) neue, persönliche Rekorde 

aufzustellen. Dort oben ist jedoch etwas 

Vorsicht geboten, da durch den Sonnenstand 

manchmal nicht alle Untiefen sichtbar 

Soufiane 

Chris Black 

Jaime Herraiz 

54

sind 

und sich hier 

und da ein scharfes 

Muschelriff befindet. Die Fahrt 

zurück zu unserem Ausgangspunkt am 

Hotel ist ein reines Vergnügen. Ich beobachte, 

wie Jaime und Soufiane sich in den 

blauen Himmel schrauben oder mit den verrücktesten 

Kiteloops und Powermoves die 

Höhe verknüppeln. Die Windbedingungen in 

Ras Sudr hauen uns alle um. Nachdem wir 

jetzt schon zwölf Tage hier sind und wirklich 

jeden Tag sehr guter Wind war, erzählt uns 

der Leiter der Club Mistral Station, dass sie 

von Mai bis September die Tage ohne Wind 

an einer Hand abzählen könnten. Also für 

alle, die nur Wind- und Kitesurf besessen 

sind, ist der Platz während der warmen 

Monate das reinste Paradies. Ansonsten 

gibt es hier, mitten in der Wüste, nicht viel. 

Ein Tagestrip nach Kairo mit Besuch des 

Landesmuseums und Besichtigung der 

Pyramiden auf einem Kamel lohnt sich absolut. 

Schon komplett in der Wüste bauen 

sich diese Tausende von Jahren alten Zeugen 

der Geschichte vor der modernen Skyline 

Kairos auf. Am Nachmittag bietet sich Kairos 

prächtiger Suk (Markt) zum ausgiebigen 

Schlendern an. Wer endlich eine original Shisha 

shoppen will, samt dem richtigen Tabak, 

hat hier Auswahl ohne Ende. 

Soufiane 

Wie überall in Ägypten gibt es auch in 

Kairo keinen harten Alkohol. Wer auf 

einen Longdrink zu seiner Shisha 

nicht verzichten möchte, sollte 

sich seine Buddel Wodka oder 

Rum selbst mitbringen. 

Chris Black 

Soufiane 

Chris Black 

57 

56

Und das sagt 

Club-Mistral zu 

dem Spot: Der Sueskanal 

war jahrzehntelang 

eine 

Quelle des Wohlstands 

für Ägypten. 

Durch die Schifffahrtsstraße, 

die das Mittelmeer 

mit dem Golf von 

Aden verbindet, sparten 

die europäischen Seeleute 

viel Zeit und Geld 

auf ihren Handelsfahrten 

nach Asien. Knapp achtzig 

Kilometer südlich der Kanalmündung 

haben wir eine neue 

Quelle gefunden. Keine Quelle 

des Wohlstands, aber eine Oase 

für Windsurfer und Kitesurfer, die 

ihresgleichen sucht. Selten hat uns 

ein Platz auf Anhieb so überzeugt. 

Zugegeben: Die Infrastruktur lässt an 

diesem Teil der Küste noch zu wünschen 

übrig und zweieinhalb Stunden 

Transfer muss man in Kauf nehmen. 

Doch was einen dann erwartet, sind Windund 

Kitesurfbedingungen, die sowohl für 

Ein- und Aufsteiger als auch für Freerideund 

Freestylekönner einmalig sind. 

Dirk Hanel 

Dirk Hanel 

Vorweg sind die Vorteile des Reviers zusammenzufassen: 

konstanter Sideshore-Wind ohne 

Verwirbelungen, türkisblaues Flachwasser, 

100 Meter Stehrevier, feinster Sandstrand, 

fast schon karibisch, und ein Küstenabschnitt 

ohne Riffe und Steine. Sogar Delphine 

finden es hier. Sie werden manchmal 

sogar zum spielenden Begleiter der Windund 

Kitesurfer. Die Club Mistral Station befindet 

sich auf der äußersten Luvseite des 

Ramada Hotels. Flachwasser mit einer ganz 

leichten Kabbelwelle lädt zum puren Freerideund 

Freestylevergnügen ein. Untypisch für 

Ägypten findet man vor dem Hotel nur feinsten 

Sand, sowohl am Strand als auch im 

Wasser. Wegen der Nähe zu Kairo bieten sich 

einmalige Voraussetzungen, um einen Surfurlaub 

mit den Sehenswürdigkeiten rund um 

die Hauptstadt Ägyptens zu verbinden. Je 

nach Belieben kann man dieses Programm 

auf einen Tag beschränken oder über mehrere 

Tage ausdehnen. Die Pyramiden in Gizeh 

und das Ägyptische Museum sind nur zwei 

der sehenswerten Plätze rund um Kairo. Ras 

Sudr ist bestimmt keine Partymetropole. Wer 

die meiste Zeit auf dem Wasser verbringen 

möchte und die Ruhe sowohl an Land als 

auch auf dem Wasser genießen will, für den 

ist Ras Sudr der Traumspot schlechthin! Garantiert 

macht ihr hier enorme Fortschritte und 

fühlt euch nach eurer Rückkehr wie neugeboren. 

Mehr Infos und Bilder, sowie Windstatistiken 

findest du unter www.club-mistral.com! 

Chris Black 

Dirk Hanel 

58

scheinen, machen sich doch die wenigsten von uns Gedanken 

über die Locals, ihre Lebensweise, die Sprache, die Religion und 

die Besonderheiten und Gepflogenheiten anderer Kulturen. Und 

dann das mit der FREIHEIT, die wir ständig suchen, wo findest 

du sie? Auf einem bestimmten Strand, im Wasser, wenn du alleine 

bist mit Wind und Wellen, oder doch nur im Kopf? „Die wahren 

Abenteuer sind im Kopf, in deinem Kopf und sind sie nicht 

in deinem Kopf, dann sind sie nirgendwo (Andre Heller).“ 

Umgebung, unserem Homespot und unseren Freunden, die wir schon 

seit dem Kindergarten kennen, kehren wir Jahr für Jahr unserer 

Heimat den Rücken zu. Viele von uns wissen gar nicht mehr, wie es zu 

bestimmten Jahreszeiten zu Hause aussieht. Immer bessere Spots, 

neue Moves, türkisfarbenes Wasser und ständig Wind, wer träumt 

nicht davon? Doch übersehen wir durch diese Fixiertheit nicht das 

Wesentliche am Reisen? „Man reist nicht nur, um anzukommen, sondern 

vor allem, um unterwegs zu sein“, soll ein Goethe gesagt haben. 

In den Köpfen der Kreter, die über 2000 Jahre unterdrückt und 

fremdbestimmt waren, da findest du sie sicher, die Freiheit. 

Seid doch mal ehrlich, obwohl die meisten, die mit hunderten 

Kilos von Surfmaterial durch die Welt ziehen, sehr weltoffen 

Manuel Grafenauer & Friends 

K r e t a K r e t a K r e t a K r e t a K r e t a K r e t a K r e t a K r e t a 

Trüb und kalt ist es, als das Schiff entlang 

der einzigartigen Kulisse Venedigs 

seinen Weg durch die engen Einfahrten 

in Richtung Hafen steuert. Wehmütig 

erinnere ich mich zurück an die Erlebnisse 

der letzten zwei Monate in Ostkreta, 

während ich nach meiner Haube suche. 

Alles erscheint fremd zu Hause, die ersten 

Tage wanke ich vom Bett ins Bad, dann 

zum Kühlschrank und wieder zurück ins 

Bett, komme mit der Hektik überhaupt 

nicht klar, bin in Gedanken ganz woanders. 

Wochen vergehen, immer seltener 

denke ich zurück an das Geschehene. 

Ich ertappe mich dabei, wie ich am ersten 

Tag an der Uni ständig mit meinem Bleistift 

Spock 540s auf eine Seite meines 

Blocks mit der Überschrift „Algorithmen, 

Datenstrukturen und Programmieren“ zirkle. 

Eine Stunde und viele durchgeglittene 

Spocks später verlasse ich mit einem 

für meine Umgebung unverständlich erscheinenden 

Lächeln den Hörsaal … 

Endlich damit abgefunden, dass der Sommer 

schon wieder um ist, klingelt mein 

Telefon: „Dere Hawi“ (österr. für Haberer 

= Freund), höre ich nur und das Lächeln 

ist wieder da, die Erinnerungen blitzen 

wieder auf und trotz der zwölf Grad, die 

es gerade hat, fühle ich mich plötzlich 

wohlig warm. Es ist Costas, der Besitzer 

eines kleinen Minimarkets in Palekastro, 

der seine einzige „deutsche“ Redewendung 

ins Handy schreit. Dann meint er: 

„It is fucking hot here, is everything all 

right in cold Austria? When do you come 

back, I miss our conversations about what 

is important in life, and talking about 

girls, drinking Raki (griechischer Schnaps, 

der immer und überall getrunken werden 

muss) and making party.“ Und schon 

ist es wieder da, das Fernweh, das jeden 

Reisenden früher oder später packt. Doch 

wünschen sich wirklich alle sowie Costas, 

dass wir aufs Neue das kleine Fischerdorf 

besuchen, oder gibt es auch einige, 

die uns nicht vermissen würden oder 

die uns einfach als wandelnde Geldscheine 

sehen und hoffen, dass wir Geld 

in die ärmliche Region bringen? Es ist 

schon seltsam, wie man als Windsurfer 

ständig von diesem Fernweh geplagt 

durch die Gegend rennt. Oft liegt das 

Gute doch so nah, nur sehen wir es 

nicht. Gelangweilt von unserer gewohnten 

6o 61

Manuel Grafenauer 

Die Kreter mussten sich ihre Freiheit 

wirklich erkämpfen und sind noch heute 

dadurch geprägt: Sie sind zurückhaltend 

und stolz Fremden gegenüber, aber auch 

hilfsbereit und liebenswürdig, wenn sie 

dich als Freund akzeptiert haben. In 

Ostkreta lernen die Einheimische beide 

Seiten der nun friedlichen Invasion Kretas 

kennen. Da kommen Individualtouristen, 

die Freundschaften, Natur und leere 

Strände suchen, aber hier liegt auch der 

berühmte Palmenstrand von Vai, in dem 

Touristen zu Tausenden mit Bussen für 

wenige Stunden angekarrt werden, um 

Fotos zu schießen, zu essen, zu trinken 

zu lärmen, um dann wieder zu verschwinden. 

Nicht einmal den Sonnenuntergang 

hinter den vielen Palmenhainen haben 

sie gesehen, denn die Partys in den Touristenstädten 

sind doch viel toller. Ich 

war da bei Sonnenuntergang, nur mit 

wenigen Freunden am leeren Strand von 

Vai; er wärmt mich noch im Dezember! 

Sowohl Individualtouristen als auch die 

Massen bringen langsam Geld in den 

Osten der Insel. 

K r e t a K r e t a K r e t a K 

Chris Sammer 

Reise für Reise werde ich jedoch sensibler 

für viele Kleinigkeiten, die den Unterschied 

zwischen einem Trip zu einem 

schönen Fleckchen Erde und einem unvergesslichen 

Erlebnis ausmachen. Geht man 

offen und mit Achtung auf die Menschen 

zu, wird man auch geachtet. 

Palekastro ist eine 1000-Seelen-Gemeinde, 

deren Bewohner vom Fischen, Olivenanbau 

und eben einigen Individualtouristen 

leben. Die Gemeinde kann mit keinen 

Windsurf-Locals aufwarten (was sich durch 

die neue Surfstation ändern wird), ist 

jedoch äußerst offen gegenüber Leuten, 

die von weither kommen, um es mit dem 

starken Meltemi, der in den Augen der 

Einheimischen störend erscheinen muss, 

aufzunehmen. Man merkt, dass man sich 

an einem Platz befindet, an dem die 

Einheimischen (noch) vorurteilsfrei sind. 

Der nahe (noch unfertige) Flughafen wartet 

seit Jahren auf das O.K. der griechischen 

Regierung, um Tausende Charterflüge 

in die Region zu schicken. Hotelkomplexe 

sind geplant, Ferienstädte sollen 

entstehen. Wen wundert es, dass die 

Reiseindustrie auf diese unberührten 

Flecken aufmerksam wird?! Doch das ist 

alles Zukunftsmusik, denn bisher kennt 

man hier keinen Massentourismus. Weit 

und breit keine Spielhallen oder sonstige 

touristische Attraktionen. Die einzige 

Disko, die es gibt, ist mit den 30 Jugendlichen 

aus dem Dorf sehr voll. In den 

Restaurants bekommt man nur griechisches 

Essen, keine denaturierte Euro- 

Kost. Die Wege zum Strand sind schmal 

und steinig. Die Gemeinde stellt den 

Strand für alle Menschen zur Verfügung, 

die sich nur an einige Regeln halten 

sollten: Kein offenes Feuer, Müll in die 

aufgestellten Behälter, die wöchentlich 

entleert werden, flüssige Abfälle sollen 

Chris Sammer 

62

strand führt; der Sonnenuntergang, den 

man glücklich am Strand mit Menschen 

erlebt, die man liebt. 

Reisen ist Schule für das Leben. Niemals 

können mir solche Erlebnisse in Seminaren 

beigebracht werden. Die Intensität 

dieser Momente ist einzigartig, viele 

von ihnen bleiben für immer unvergessen. 

Vielleicht nimmst du dir bei deinem 

nächsten Trips Zeit, um dir zu überlegen, 

warum du gerade bist, wo du bist, 

und wie gut es dir geht, auch wenn der 

neueste Move nicht sitzt oder wieder 

mal Hunderte Kilometer gefahren wurden 

und Flaute ist. Geh auf Locals zu 

oder lass einfach nur die Sonne dein 

Gemüt wieder aufhellen und alle bösen 

Gedanken sind vergessen. 

„Reisen veredelt den Geist 

und räumt mit unseren 

Vorurteilen auf.“ (Oscar Wild) 

schließt, dann kommen sie wieder, die 

Bilder: der Sonnenaufgang beim Felseinstieg 

am Wavespot, bevor die hohen 

Wellen keine Zeit mehr lassen, die Sonne 

zu beobachten; der Hund, der ein Zuhause 

suchte und nun als „Franz“ in 

Wien lebt; der ansässige Fotograf, der 

plötzlich am Strand erscheint, um „die 

mit den Wind und Wellen spielen“ zu 

fotografieren; die Freudenschreie, die man 

am Wasser hört, wenn einer der Einheimischen 

seine erste Wende schafft; die 

warmen Abende mit allen Freunden in 

den Cafés am Dorfplatz; das Grillgelage 

bei Tom am Strand; das Braune, weit 

draußen vor der Bucht, das sich als 

Schildkröte entpuppt, die an den Strand 

kommt, um ihre Eier zu legen; das strahlende 

Lächeln der Metzgerin, wenn sie 

von ihrer letzten Surfstunde in der neuen 

Surfstation erzählt, während sie zehn 

Chicken-Suvlaki für uns zubereitet; der 

Aufstieg auf den Gipfel des Kastri mit 

Milos; die Kreuzschmerzen nach misslungenen 

Loops; die Höllenfahrt über Stock 

und Stein, die uns zu einem Traum- 

K r e t a K r e t a K r e t a K 

in die Kläranlage gebracht werden. Hier 

haben anscheinend einige aus dem Dorf 

kapiert, was sanfter Tourismus ist, über 

den sich bei uns Hunderte so genannter 

„Tourismusexperten“ schon jahrelang den 

Kopf zerbrechen. Und es funktioniert – 

die Menschen haben wunderschöne, reine 

Strände und die Bevölkerung verdient 

an den Urlaubern durch Einkäufe in den 

Markets, Restaurants und Vermietungen. 

Der Kontakt zu den Einheimischen ist 

allerdings schwierig. Sie können kaum 

Englisch und unser Griechisch – na ja – 

aber die Kommunikation mit Händen 

und Füßen funktioniert hervorragend. 

Mehrere Fußballmatches der Surfer des 

Strandes gegen die einheimische Fußballmannschaft 

im Stadion auf Schotter trugen 

wesentlich zur Freundschaft bei. 

Eine Schlacht konnten wir für uns entscheiden, 

was den Locals einen kleinen 

Dämpfer gab, war Griechenland doch gerade 

erst Europameister geworden. Bei 

mehreren Rakis am Abend war aber alles 

wieder vergessen und es wurde wieder 

mit Händen und Füßen diskutiert. Am 

Dorfplatz sitzen noch, wie aus in Erzählungen 

unserer Eltern, alle älteren Männer 

ab den Morgenstunden in den Cafés. 

Die Frauen bringen ihre Männer sogar 

nach der Kirche dorthin, um danach nach 

Hause zu gehen und für ihren Göttergatten 

zu kochen. Auffällig ist, dass die 

sehr religiöse, ältere Generation die Religion 

an die Jugend erfolgreich weitergegeben 

hat. Man erzählt sich, dass 

mehr als ein Surfer, der nicht nur auf der 

Suche nach Surfabenteuern war, enttäuscht 

von der Hartnäckigkeit der Mädels 

hier seine Heimreise antreten musste. 

Beim Läuten der Kirchenglocken sieht 

man immer wieder Jung und Alt Kreuzzeichen 

auf die Stirn machen. Am Sonntag 

ist das ganze Dorf in der Kirche, die 

meistens das größte Gebäude in den 

kleinen Dörfern des Ostens ist. Minimarkets 

und Cafés öffnen um 9:00 Uhr, 

um die Surfer, die größtenteils mit Rädern 

vom Strand kommen, mit den wichtigsten 

Dingen des Lebens zu versorgen. 

Es entsteht ein geschäftiges Treiben in 

den wenigen Gassen des Dorfes, das vor 

Mittag aber wieder verebbt. Siesta ist 

angesagt, die Mittagshitze scheinen alle 

Einheimischen zu verschlafen, wie sonst 

könnte Groß und Klein jeden Abend bis 

nach Mitternacht am Dorfplatz sitzen. 

Diese zeitlich begrenzte Freiheit, die ich 

hier zwei Monate erlebte, gibt mir viel 

Kraft für den Winter und seine Kälte, die 

mitteleuropäische Hektik und den Druck, 

dem wir uns alle aussetzen in unserer 

„Wohlstandsmühle“. Wir hetzen herum, 

lassen uns mitreißen von den „immer 

mehr, immer mehr“-Rufen, merken gar 

nicht mehr, wie gut es uns geht und wundern 

uns, warum es zu Hause nicht genauso 

schön ist, wie damals am Kouremenos 

Beach in Palekastro. Doch wenn 

man dann einmal Zeit findet, die Augen 

Chris Sammer 

64

Oxbow/ Tim McKenna 

Tom Körber Duane Desato 

Uns ist bewusst, dass unser Timing für den 

einen oder anderen vielleicht als unpassend 

empfunden wird. Nach der für Mensch und 

Natur verheerenden Flutwelle einen Artikel 

über die Malediven? So schlimm die Katastrophe 

auch gewesen sein mag, wichtig ist 

das, was wir daraus lernen. Hoffentlich. Damit 

meine ich nicht nur ein Frühwarnsystem, 

das bis dato von den entsprechenden Regierungen 

als unnütz abgelehnt wurde, sondern 

Respekt und Verantwortung der Natur 

und anderen Menschen gegenüber. Die von 

der Flutwelle getroffenen Malediven sind im 

allgemeinen Medienrummel vernachlässigt 

worden. Sicherlich auch, weil die Schäden 

in Indonesien und Sri Lanka schlimmer sind 

als im Inselstaat. Von 87 Resorts sind noch 

67 in Betrieb, von rund 80 Toten ist die Rede, 

von den 200 bewohnten Inseln (von 1.190) 

sind 20 unbewohnbar geworden, 10.000 Häuser 

wurden zerstört und 100.000 Menschen obdachlos. 

Muss man da über Surfen berichten? 

Björn Thore Falk Christian Armin 

Christian Ludwigsen 

Farbfotos: Der oft kopierte Tom Körber, S/W: Markus Mager 

66 67

Falk Oswald 

Man sollte. Während man in Sri Lanka in zwei 

bis drei Monaten wieder mit dem Tourismus 

liebäugelt, ist man auf den Malediven schneller, 

auch weil die Schäden im Vergleich nicht 

so stark ausgefallen sind. Noch immer sind 

die Hemden so bunt wie die Unterwasserwelt, 

die Stimmung schwankt zwischen Heiterkeit 

und Trauer. Und Angst, denn bräche der 

Tourismus weg, würden die Malediven wieder 

zu dem, was sie vor 30 Jahren waren: eines 

der ärmsten Länder der Welt. Damit ist auch 

keinem geholfen. Hände werden geschüttelt. 

„Danke, dass sie unser Land besuchen.“ 

Die Einwohner freuen sich über jeden derzeitigen 

Besucher. Nach jeder Katastrophe 

vergessen die Touristen schnell. Nach dem 

Bombenanschlag auf Bali im Oktober 2002 

sanken die Besucherzahlen von 72.600 Deutschen 

auf 53.374 und stiegen ein Jahr später 

Armin Loose 

wieder an. Oder Ägypten 1997, als ein Bombenanschlag in Luxor 58 Menschen tötete. 

Die Zahlen sanken von 438.000 Deutschen auf 274.000, um im Jahr 2004 auf 

780.000 anzuwachsen. Der bis 2002 andauernde Bürgerkrieg in Sri Lanka führte zu 

generell geringen Besucherzahlen. Waren es 1995 noch 80.000 Deutsche, kamen 

1996 nur 45.000. Bereits 2003 stieg die Zahl wieder auf 59.000, für 2004 geht man 

von 75.000 Deutschen aus. Werden also weitaus schlimmere Bürgerkriege als weniger 

gefährlich eingestuft im Vergleich zu den Flutwellen? Sieht so aus, denn in den 

in sich abgeschlossenen Hotelkomplexen bleibt der Krieg außen vor, Wasser nicht. 

Rund zwei Milliarden Dollar wurden eine Woche nach der Flutwelle an internationaler 

68

On-Season genau in den zwei oder drei 

Wochen On ist, sei in den momentan wellenlosen 

Raum gestellt. „Planungslegastheniker“ 

leben da vielleicht etwas entspannter. 

Ebenso nicht planbar ist das Verhalten 

genervter Surfer auf einem Boot. Das kann 

schnell in die Hose gehen. Auf unserem 

Boot zum Glück nicht. Die beiden Longies, 

Armin Loose und Christian Ludwigsen, kamen 

kurz vorher von einem Trip aus Peru zurück 

(wellenmäßig eine Eins), unsere beiden Stickies 

(O-Ton Armin: „Stäbchenfahrer“), Björn und 

Thore Kroll, samt mir und Falk Oswald, der 

sowieso die Hälfte des Jahres hier verbringt, 

bleiben entspannt. 

Ein Internetcafé muss her. Im maledivischen 

Inselstaat eine haarige Situation. Selbige 

konnte just eintreffender Mark Isemann auch 

nicht beantworten, da er seit Ewigkeiten im 

Flugzeug saß und die ansonsten ausgezeichnet 

Regelfall. Doch was heißt das schon, das 

hilft dir jetzt nicht im geringsten weiter. Da 

können die dicksten Tiefdruckgebiete am 

Südpol die entstandenen Wellen Richtung 

Norden auf ihren langen Weg bringen, das 

ist eine Sache. Ob sie dort ankommen, wo 

du dich gerade aufhältst, eine andere. Es ist 

der gleiche Swell, der in Indo für glückliche 

Surfer sorgt. Allerdings liegen die Malediven 

etwas weiter nordwestlich. Macht aber in 

der allseits bekannten Regel keinen Unterschied. 

Auf die südlichen Malediven treffend, 

über das Südmale-Atoll laufend, bleibt genug 

Power für das nördliche Atoll übrig. Dann 

gibt es auch hier glückliche Gesichter. In den 

vergangenen Jahren hat sich diese Gegend 

einen ausgesprochen guten Namen gemacht. 

Sultans, Coce’s, Pasta Point und Chickens 

sind nur einige Spots, mit denen fast jeder 

Surfer etwas anfangen kann. Meistens wirst du 

hier auf Australier und Japaner treffen, auf 

Amis dagegen kaum. Für sie ist der Weg zu 

weit. Wir wollen nicht abschweifen, der Swell 

lässt auf sich warten. Das Wetter wird irgendwie 

auch nicht besser, Wolken am sonst 

wolkenlosen Himmel. An die Regenfronten 

(die zum Glück weit draußen am Außenriff 

entlangziehen) haben wir uns gewöhnt. 

Dennoch: Die grundsätzliche Wetterlage stimmt 

hinten und vorne nicht. Der einzige Vorteil 

ist, dass keine 20 Surfer in den kaum 

vorhandenen Wellen rumhängen. 

Es bestätigt sich immer wieder: Selbst der 

perfekteste Planungsweltmeister kann Wetter 

und Wellen nicht beeinflussen. Eine angekratzte 

Off-Season bleibt eben Off. Ob die 

Hilfe zur Verfügung gestellt, den Rest erledigen 

die Medien. Zwei Drittel aller Spenden 

werden durch TV-Bilder ausgelöst. Jeder Sender 

veranstaltet eine Gala, immer im Wettbewerb, 

wer die meisten Gelder sammelt. Mitleid 

zahlt sich aus. Dagegen existieren Katastrophen, 

die nicht von den Medien aufgefangen 

werden, praktisch nicht. Als vor einigen 

Monaten in China 800.000 (!) Menschen 

aufgrund einer Flut (!) obdachlos wurden, 

bekam das in Deutschland kaum jemand 

mit. Weitestgehend unbemerkt blieb eine 

zweite Flutkatastrophe in Indien, Bangladesch 

und Nepal, bei der 5,7 Millionen Menschen 

(!) ihr Zuhause verloren. Die Medienmacher 

hatten das Gefühl, dass das den Zuschauer 

nicht interessiere – dementsprechend flau 

war die Spendenbereitschaft. Die Erfahrung 

zeigt, das nach rund zwei Wochen die Spenden 

zurückgehen. „Wenn der eigentliche Aufbau 

beginnt, schaut die Welt schon wieder weg“, 

sagt Care-Chef Wolfgang Jamann. Schließlich 

fängt nach den Aufräumarbeiten die Arbeit 

an und die dauert meistens Jahre. Nun schließt 

sich der Kreis des Tourismus’, der von Experten, 

wie immer wieder behauptet, die schnellste 

und langfristigste Aufbauhilfe sei. Was 

man von den Banküberweisungen nicht unbedingt 

behaupten kann: Sobald das Wort 

„Fluthilfe“ auf ihnen auftaucht, darf das Geld 

nur zur Nothilfe und den ersten Wiederaufbau 

verwendet werden, für langfristige 

Entwicklungshilfe dagegen nicht. So verlangen 

es die deutschen Gesetze. Nun aber zurück 

zu unserem Trip. Es ist Ende Februar. Okay, 

ich gebe zu, noch leichte Off-Season. Ab 

April geht es bis Oktober voll zur Sache. Im 

Thore Kroll 

70 71

en die Touristen der Nachbarinsel Meerufenfushi 

mit den Insulanern auf Thunfisch- und 

Lobsterfang, abends wurden dann am Strand 

Barbecues veranstaltet. Seit das Resort neue 

Manager hat, geht nichts mehr. Obwohl gerade 

solche Initiativen das Verständnis füreinander 

förderten und den Maledivern eine 

zusätzliche Einnahmequelle bescherten. 

Was bleibt, ist ein zwiespältiger Nachgeschmack 

für die Einwohner, in deren Land 

die ausländisch geführten Resorts viel Geld 

verdienen. Auch nach der Flutkatastrophe. 

Aber der Wahnsinn hat mehr als einmal an 

die Tür geklopft.“ Von Drogen über Gefängnis 

bis zu Gaunereien war alles dabei. Im 

Grunde ist das ein Buch wert. Wenn er sich 

denn aufraffen könnte, es zu schreiben. Und 

das dürfte wohl nie der Fall sein. Aber auch 

Armin und Chrischan haben in Peru die ein 

oder andere Erfahrung gemacht, die zumindest 

einen aus der Truppe in psychische Probleme 

brachte. Nachvollziehbar, wenn man 

überfallen wird und sich nachts auf dem 

Boden eines Maisfeldes kniend, samt 45er 

am Hinterkopf wiederfindet. Zum Glück kann 

Armin recht gut spanisch und erreichte, dass 

ihnen wenigstens die Pässe, Kreditkarten 

und Flugtickets blieben. Danach war neu 

ankleiden angesagt. Der Rest der Truppe steuert 

noch ein paar Erlebnisse hinzu und die 

Abende sind gerettet. 

ausgestattete „Emirates Airline“ auch keine 

entsprechende Swellprognose an Bord hatte. 

Dafür aber an jedem Platz einen eigenen 

Bildschirm samt sechs Filmen und Videospielen. 

Wir also ab nach Male, der Hauptinsel 

in Sichtweite der Flughafeninsel. Male 

will so gar nicht in das friedlich vor sich hinschlummernde 

Inselparadies passen. Die Straßen 

sind voll, laut und hektisch. Das wirtschaftliche 

Leben geht seinen Gang, nur der 

Präsidentenpalast nebst Ministerium strahlen 

erhabene Ruhe aus. Die obligate Nervensäge, 

die uns, kaum dass wir einen Schritt 

an Land gesetzt haben, mit trefflicher Treffsicherheit 

als Nichteinheimische erkannt hat, 

klebt an unseren Fersen. Von unserem konsequenten 

Ignorieren lässt er sich keineswegs 

beirren und bietet sich ebenso konsequent als 

Führer an bzw. übernimmt unaufgefordert 

diese Rolle. 

„Das Meer ist am Peak ja schon konkav. Wenn 

morgen nichts kommt, werde ich nervös,“ 

bemerkt Armin. „Das ist selbst für die Japaner 

zu klein,“ philosophiert Falk. „Echt 

jetzt, so klein habe ich das noch nie gesehen.“ 

„Ach du, du bist doch immer nur in 

der Gegend rumgefahren und wenn nichts 

war, bist du wieder abgehauen und hast überhaupt 

nicht darauf geachtet,“ meckert Björn. 

„Stimmt,“ sagt Falk. Halb vier, Zeit für Kaffee. 

Wir sitzen schwitzend im Schatten. „Das 

Problem liegt im Weltraum. Die ganzen 

Satelliten, die da oben rumfliegen, stören 

das Wetter und damit den Lauf der Wellen.“ 

Ein typischer Falk Oswald. Waheed, unser 

Kapitän und Besitzer des Bootes, seines 

Zeichens zweiter Inselchef, liefert uns kostenlosen 

Nachhilfeunterricht in Sachen maledivisches 

Leben. „Seine Insel“ Dhiffushi hat 

erst auf seine Initiative hin 1995 durchgehenden 

Strom bekommen. Für die Kinder 

ließ er eine Schule bauen und kaufte den 

Lehrern Bücher zum Unterrichten. Das kleine 

Krankenhaus wird gerade gebaut. „Hier 

dauert alles sehr lange. Der erste Inselchef 

ist über 60 Jahre alt und interessiert sich 

nicht für die Zukunft. Ich bin durch Europa 

gereist und sah, wie die Menschen dort 

leben. Das hat mich überzeugt und ich versuche 

es für die kommende Generation umzusetzen. 

Zumindest öffnet uns das Fernsehen 

ein Fenster in die Welt.“ Sein Sohn 

führt uns stolz über die Insel. Früher fuh- 

Thore bringt es auf den allabendlichen 

Punkt: „Als Surfer hat man hier alles. Warmes 

Wasser, Offshore und ein Boot, mit dem man 

jeden Peak anlaufen kann. Nur der verdammte 

Swell fehlt.“ Falk kann dieses meteorologische 

Vorkommnis überhaupt nicht verstehen 

und schwört, dass es selbst in den 

miesesten Monaten Dezember und Januar 

nicht schlechter sei. Björn stöhnt auf und 

wiederholt lauthals eben Gesagtes. Chrischan 

grinst in sich hinein. Mark ist mit seinem Bier 

und seinem Jetlag beschäftigt. Und Armin 

lernt die neueste Ausgabe des „Surfer’s Journal“ 

auswendig. Ich beobachte und überlege, 

was ich aus der Geschichte machen soll. 

Wie es sich für zünftige Surftrips gehört, tauschen 

wir unsere Travelgeschichten aus. Und 

da gibt es einiges zu erzählen, vor allem 

wenn Falk mit von der Partie ist. Was der Typ 

erlebt hat, geht auf keine Kuhhaut. Er gehörte 

mit seinen Kumpeln zu den ersten Travelsurfern 

in Deutschland und kurvte schon 

durch Marokko und Südamerika, als du noch 

flüssig warst und nicht so viele kleine Wichtigtuer 

surfen gingen. Lange Rede, kurzer 

Sinn: Er hat wohl alles erlebt, was man in 

diesem Genre erleben kann. Und wenn ich 

sage alles, dann meine ich alles (zum Teil 

nachzulesen in Free Nr.13 „Going Global“). 

„Bis wann meine wilde Zeit ging? Bis 39. 

Jimmy Hendrix wurde 27, ich dagegen schon 

immerhin 39. Mal sehen, was noch kommt. 

Björn Kroll 

72

Dagebüll, September 2003. Die Fähre nach 

Föhr ist noch nicht eingetroffen. Sonnenstrahlen 

glitzern auf der Nordsee, Zeit verliert 

ihre Grenzen. Die wartenden Urlauber 

wandern über die Pier. Das Fährpersonal 

läuft von Wagen zu Wagen und kontrolliert 

die Fahrscheine, Kinder springen auf dem 

Spielplatz umher, Familienväter klettern auf 

Poller, Touristen stehen auf Bänken und 

sehen auf das Meer. Die Menschen können 

wandern, laufen, springen, klettern, stehen 

– alltägliche Bewegungen. Für jeden? 

Ein junger Mann sitzt im Rollstuhl und wartet 

auf die Fähre. Er kommt aus Österreich. 

Er will wieder in die Windsurfschule Hückstädt 

in Nieblum auf Föhr. Der junge Mann 

lernt Kitesurfing. Er hat zwei Wochen Zeit, um 

das im vergangenen Jahr begonnene, unglaubliche 

Projekt fortzusetzen. Er heißt Niklas 

Lanquetin und wird von seinen Freunden 

Nik genannt. Die Fähre legt an. Die Touristen 

strömen über die Rampe an Bord und die 

Treppen hinauf zum Aussichtsdeck. Einige 

schlängeln sich durch die eng geparkten 

Autos zum Bug des Schiffes. Nik rollt zu seinem 

Kleinbus, den er selbst fahren kann. Für 

ihn sind die steile Rampe zum Schiff, die 

hohe Türschwelle vom Schott des Gepäckraums 

und die schmale Treppe zum Passagierdeck 

unüberwindbar. 

Henning Alberti 

Nik ist ein freundlicher, aufgeschlossener 

Mensch. Im Sommer 2001 war er Surflehrer 

auf Föhr bei der Windsurfschule Hückstädt. 

Im folgenden Winter bat Surflehrer Dirk 

Hückstädt erneut um Niks Mithilfe. Nik freute 

sich darauf, zurück auf die Insel zu kommen 

und auf die Arbeit in der Surfschule. Er 

sagte zu Dirk: „Selbstverständlich helfe ich 

dir. Gleich nach dem Snowboardwinter komme 

ich auf die Insel.“ Er kam nicht nach 

Föhr. Er kam ins Krankenhaus. 

Paraplegie, Querschnittslähmung wird es genannt, 

wenn eine starke Einwirkung einen 

Rückenwirbel bricht und die darin verlaufenden 

Nervenstränge trennt. Der Bruch verheilt, 

die neuronale Versorgung der unteren 

Extremitäten bleibt für immer unterbrochen. 

Nik kann seine Beine nicht mehr spüren. 

Sein Leben hat sich verändert. Ein großer 

Teil seines Lebens ist die Suche nach abgesenkten 

Bürgersteigen und verbreiterten Türen 

geworden. Mobilität erlangt Nik in einem 


Henning Alberti Niklas Lanquetin 


74 75

te. Darin stand: „Er fährt!“ Schlagartig wendete 

sich das Blatt. Neue Hoffnung kam auf. 

Für 2003 war Niks Zeit auf Föhr beendet. 

September 2004. Auf der Insel angekommen, 

läuft Björn Nik lachend entgegen und steigt 

zu. Eine herzliche Begrüßung. Nik und Björn 

erreichen die Windsurfschule Hückstädt. Der 

Wagen kommt auf dem sandigen Parkplatz 

zum Stehen. Das Gelände der Schule liegt 

zwischen Dünen und besteht aus Holzhütten, 

Riggständern und einer Holzveranda, die zum 

Strand ausgerichtet ist. Die Sonne scheint. Dirk 

ist da. Wind weht. Die Flut hat den Höchststand 

erreicht. Es kann gleich losgehen. Das 

Revier vor der Schule ist optimal für die Kiteschulung 

geeignet. Eine ausgedehnte Sandbank, 

die bei Flut nur knietief überspült wird, 

erlaubt es, dass Nik per strandtauglichem Rollstuhl 

ins Wasser gebracht wird, das Board auf 

den Sandgrund ins Wasser stellt und in den Sitz 

klettert. Der Kite von Flysurfer wird für die 

ersten Versuche von Dirk gestartet und im 

Safetyzustand auf dem Wasser abgesetzt. 

Eine Leine führt quer über Niks Oberschenkel 

von einer Seite vom Sitz zur anderen. 

Mit Block und Vichardschäkel dient sie als 

Trapezhaken für den Chickenloop. Nik steht 

mit der nach Lee zeigenden Brettspitze auf 

dem Sandgrund. Dirk kniet auf dem Heck. 

hatte Nik die Möglichkeit, im Watt mit dem 

Kite zu trainieren. Stundenlang übte er die 

Handhabung des Drachens. Die Unzufriedenheit 

war Nik mit Schlick ins Gesicht geschrieben. 

Er wollte mehr. Er wollte Kitesurfen. Er 

war frustriert. Er stand immer wieder kurz 

vor der Aufgabe. Björn verhalf jedes Mal zu 

neuer Kraft: „Aufgeben gibt es nicht. Wir 

haben keine Zeit für keine Lust, also rein in 

den Neo und ab ins Wasser!“ In einem neuen 

Versuch übte Nik mit einem Bidirectional 

ohne Volumen. Es kam der Tag, an dem zum 

ersten Mal alles stimmte. Die Laune war 

gut, das Wasser warm, der Wind wehte mit 

moderaten vier Beaufort. Dieser Tag sollte 

zum Erfolg führen. Björn berichtete: „Nik 

war nach vielen Fehlversuchen körperlich 

am Ende. Ein letzter Versuch wurde gekrönt 

von einem perfekten Start und einer gefahrenen 

Strecke von 25 Metern. Ist nicht weit? 

Ist eine Sensation!“ Am Abend verschickte 

Dirk eine Kurznachricht an die wenigen 

Eingeweihten, die alle Bedenken auslösch- 

Rollstuhl. Treppen sind unüberwindbar, die 

gewöhnliche Dusche wird zum Hindernis, Rollstuhlfahren 

ist im Sand unmöglich. Nik hat 

sich trotzdem nach dem Unfall nicht aufgegeben. 

„Als ehemaliger Windsurffan wollte 

ich unbedingt wieder Wassersport betreiben. 

Durch Wasserski und Wakeboarding 

kam ich darauf, Kiten zu lernen und rief Dirk 

2003 an.“ Nik hatte bisher noch nie einen 

Kite in den Händen gehalten. Für Dirk gilt, 

dass nichts stärker ist als eine Idee, die einmal 

gedacht wurde. Er sagte zu Nik: „Wir 

probieren es, Versuch macht kluch“, und geht 

zu seinem Freund Björn Hansen. Der ist 

Insulaner und er ist motiviert. Er hat Nik ins 

Herz geschlossen und investiert seitdem 

wie Dirk jede freie Minute für Nik. Björn ist 

die treibende Kraft im Projekt. 

Kaum hat Nik die Safetyleine gelockert, startet 

der Kite und Nik wird davongezogen. 

Dirk bleibt im flachen Wasser zurück. Die Betei- 

Hücki 

Wie soll ein Kiteboard für Menschen im Rollstuhl 

aussehen? Dirk, Nik und Björn entwerfen 

Ideen für das neue Sportgerät. Ein Kiteboard 

mit einem Sitz versehen. Brettsteuerung 

durch Schwerpunktverlagerung. Die 

Füße in einer breiten Fußschlaufe auf dem 

Bug fixieren. Chickenloop am Sitz befestigen. 

Sicherheit berücksichtigen. Depowerweg 

verkürzen, um die Bar zu erreichen. Soviel 

zur Theorie des Sportgeräts. Der erste Prototyp 

für das Board entstand. Nik brachte einen 

eigens dafür angefertigten Sitz aus Metallrohr 

mit, in dem das Becken festen Halt findet. 

Der wurde auf einem Directional mit 

viel Volumen fixiert. Und der Kite? Er muss 

jederzeit und alleine wieder startfähig sein. 

Dafür kommt nur ein System in Frage: Ram- 

Air-Kites von Flysurfer. Eine schriftliche Projektbeschreibung 

hat Erfolg. Die Idee wird mit 

drei neuen Kites von Flysurfer unterstützt. 

Im Sommer 2003 kehrte Nik nach seinem 

Snowboardunfall zum ersten Mal zurück auf 

die Insel. Für ihn war alles anders. Seine 

Motivation und sein Ehrgeiz waren ungebrochen, 

erste Kitesurfversuche aber ernüchternd. 

Das erste Board hatte zu viel Volumen 

und kenterte auf. Der Kite zog Nik 

unkontrolliert durch das Wasser. Das Brett 

ließ sich nicht steuern. Die tauben Beine 

kühlten den Körper unbemerkt aus. Zweifel 

kamen auf, ob das Projekt jemals zu einem 

Erfolg werden könnte. Was wäre, wenn die 

Versuche fehlschlagen würden und Niks Traum 

zerplatzte? Dirk und Björn bauten einen 

Strandbuggy zur Handsteuerung um. Damit 


76

ligten stehen hinter ihm. Alle staunen. Nik 

fährt. Er gleitet angekantet in Richtung Ufer. 

Niemand traut seinen Augen, als er vor dem 

Strand den Kite durch den Zenit lenkt, den 

Oberkörper nach Lee neigt und seine erste 

Halse fährt, um dann weiter zu fahren. Nik 

kann es selbst kaum fassen. Er ist noch nie 

so weit gefahren! Zurück bei der Schule beschreibt 

er das Glücksgefühl: „Nach diesem, 

ich möchte fast sagen, göttlichen Erlebnis 

zu starten, zu gleiten und dann noch zu halsen 

gelang mir anschließend sogar ein Start 

im Alleingang!" Ein besonderer Moment. Nik 

ist der erste querschnittsgelähmte Mensch, 

der auf einem Kiteboard fährt! Nach zwei 

windlosen Wochen ist Niks Zeit auf Föhr um. 

Er schwingt sich aus seinem Rollstuhl in den 

Kleinbus. Geschickt hebt er vom Fahrersitz 

an der B-Säule vorbeigreifend den Rolli in 

den Wagen, zieht die Tür zu und fährt los. 

Als Kitesurfer verlässt er die Insel. 

von links: Niklas Lanquetin, Dirk Hückstädt, Björn Hansen 


In Dagebüll will Nik vor der langen Rückfahrt 

nach Innsbruck die Erlebnisse der vergangenen 

Wochen überdenken und steigt 

aus dem Wagen in den Rollstuhl. Er hat 

Hunger. Hinter dem Deich ist ein Imbiss. Ein 

anstrengender Weg für einen Rollstuhlfahrer. 

Am höchsten Punkt auf dem Deich 

dreht er sich um und sieht zurück zur Insel. 

Nik hat Hoffnung. Er wird zurückkommen. 

Dann beginnt er, die abschüssige Strecke 

auf der Rückseite vom Deich hinunterzufahren. 

Er spürt, wie leicht er hier herunterrollen 

kann, ohne Kraft, schneller als alle 

Fußgänger, einfach nur rollen. 

Sponsorensuche, Kontakt und Dank: Um Niks 

Bemühungen, Kitesurfen für Querschnittsgelähmte 

zugänglich zu machen, ist Hilfe 

nötig. Nik erfährt viel Unterstützung von der 

freundschaftlichen Gemeinschaft rund um 

die Windsurfschule Hückstädt und von der 

Inselgemeinde Föhr. Die gespendeten Kites 

von Flysurfer sind maßgeblich dafür verantwortlich, 

das Projekt erfolgreich voranzutreiben. 

Nik, Dirk und Björn suchen weiterhin 

dringend Unterstützung bei der Entwicklung 

eines geeigneten Kiteboards, für einen verstellbaren 

Sitz und für einen maßgeschneiderten 

Neoprenanzug. 


Kontakt: Nik Lanquetin: nik.l@gmx.at; 

Dirk Hückstädt: huecki@nws-foehr.de, 

Björn Hansen: bjoern.hansen@t-online.de, 

Internet: www.moeglichkiten.com 


Hücki 

78

1. Patrick Kohl / 21 / Deutschland. 

2. Mittlerweile lebe ich seit zwei Monaten 

in Corralejo. 

3. Ich arbeite in einem kleine Szenecafé 

in der Hauptstraße von Corralejo: Secreto 

Energy Ice. 

4. Surfer und Windsurfer 

5. Ich setze mich an den Strand, genieße 

und rekapituliere meinen Surftag – wahrscheinlich, 

weil ich zu erschöpft bin, um 

mich anderweitig zu betätigen. 

6. Fuerte bietet eine Menge pathetischer 

Spots mit tollen Buchten, Wellen, sauberen 

Stränden, klarem Wasser, die so im 

europäischen Raum, wenn man die 

Kanaren dazuzählen darf, kaum zu finden 

sind. Es gibt viele traumhafte Plätze, die 

beste Bedingungen zum Surfen bieten, 

da fällt es mir schwer, einen herauszugreifen. 

Einer meiner Lieblingsspots ist 

auf jeden Fall „punte de mujer“ – das ist 

aber mehr eine persönliche Geschichte. 

7. Es ist gar nicht so einfach, hier eine 

gute, alttypisch-kanarische Küche zu finden 

– ich bin noch auf der Suche. Und 

eigentlich stehe ich mehr darauf, mit 

Freunden irgendwo an den Strand zu fahren 

und zu grillen oder in meinem „piso“ 

mit ihnen zu köcheln. 

8. Ganz klar, meine Familie und meine 

Freunde, sie sind einfach superwichtig für 

mich und bieten mir den nötigen Rückhalt 

– schöne Grüsse von hier an dieser Stelle! 

9. Ich hatte mal wieder Glück! 

10. Das sich die Insel so vom Tourismus 

lenken lässt und immer noch mehr 

Hotelanlagen aus der Erde gestampft 

werden. Meiner Meinung nach wäre es 

wichtig, dass besonders in den Gebieten, 

die nach Tourismus schreien, eine gewisse 

Authenzität erhalten bleibt. 

11. Dekadent – steinig – und auf keinen 

Fall langweilig!!! 

Eva Kreyer 

1. Eva Kreyer / 26 / Deutschland. 

2. Seit drei Jahren mit Unterbrechungen, 

nun im Wechsel: Im Winter bin ich hier 

und im Sommer vier Monate in Cap 

Ferret, Frankreich. 

3. Zurzeit bin ich nur zum Surfen hier. Und 

nebenbei bereite ich die nächste Saison 

von unserem Surfcamp in Frankreich vor. 

4. X Surfer O Windsurfer O Kitesurfer O 

T-Shirt-Surfer 

5. Ehrlich gesagt: Ich denke darüber 

nach, was ich jetzt essen könnte. 

6. Hab’ ich eigentlich nicht; dort, wo es 

gerade am besten funktioniert. 

7. Das „la mama“ in Corralejo und das 

Essen von meiner Mama. 

8. Aldi. 

9. Hier verbindet sich europäischer 

Lebensstandard mit guten Wellen, warmem 

Wasser im Winter und außerdem 

liebe ich die Ruhe hier. 

10. Mich stört die Kurzsichtigkeit und 

Geldgier derer, die für die Landvergabe 

und Bauplanung zuständig sind. Ich finde 

Fortschritt generell gut, aber im Moment 

verändert sich hier vieles eindeutig zum 

Nachteil. 

11. La isla tranquila. 

1. Dein Name / Alter / Herkunftsland! 

2. Wie lange bist du hier und wie lange willst du bleiben? 

3. Was tust du hier beruflich? 

4. Kreuze an: O Surfer O Windsurfer O Kitesurfer O T-Shirt-Surfer 

5. Was tust du als Erstes nach einer Surfsession? 

6. Welcher ist dein Lieblingsspot? 

7. Welches ist dein Lieblingsrestaurant? 

8. Was vermisst du an deiner Heimat am meisten? 

9. Wieso lebst du gerade hier? 

Eva Kreyer 

10. Was stört dich an Fuerte am meisten? 

11. Beschreibe Fuerte mit drei Worten! 

Eva Kreyer Patrick Kohl 

81 

80

1. Stephane Etienne, 38. Ich bin zwar 

Franzose und auch in Frankreich geboren, 

lebte aber die ersten zehn Jahre meines 

Lebens in Tunesien. Dann ging meine 

Familie zurück nach Frankreich und mit 

20 ging ich mit Nicole nach Tarifa. 

2. Vier Jahre lang leben wir nun hier und 

wie lange wir noch bleiben werden, weiß 

ich nicht. Ich weiß nur, dass es wahrscheinlich 

der beste Platz zum Leben ist in Europa. 

3. Man kann mich wohl immer noch Windsurfprofi 

nennen und dank meiner Sponsoren 

komme ich über die Runden (Tabou, 

Guns Sails, Fuertwagen, Secreto Enery, 

Rip Curl). 

4. Windsurfer, Surfer. Kiten habe ich probiert, 

aber gleich wieder damit aufgehört. 

Ich mag es zwar, aber wenn man hier alle 

drei Sportarten ausübt, wird man irgendwann 

verrückt. Man weiß nicht, was man 

zuerst machen soll. 

5. Wenn ich einen richtig guten Wellenreittag 

hatte, bleibe ich am Strand und schaue 

mir den Sonnenuntergang an. Das ist nichts 

Rituelles, sondern für mich das perfekte 

Ende einer tollen Session. 

6. Ich kann das überhaupt nicht auf einen 

Spot begrenzen. Wir richten uns eigentlich 

immer nach den Bedingungen und 

fahren dann an den perfekten Spot, ob 

das nun Glass Beach, Machanicho oder 

La Caletta ist. Wir mögen alle Spots bei 

der entsprechenden Wind- und Swellrichtung. 

Und so ist es auch beim Surfen. 

7. „El Horno“ an der Hauptstraße von 

Villaverde. Nicht nur, dass es gleich bei 

uns um die Ecke ist, sondern auch das 

Essen ist wirklich gut und nicht teuer. 

8. An Frankreich vermisse ich nichts. Aber 

ich vermisse unser soziales Umfeld in Tarifa. 

Die Lebensweise dort ist unheimlich 

relaxed und angenehm. 

9. Für mich ist es das Hawaii Europas: 

guter Surf, guter Windsurf, gutes Wetter. 

10. Die Entwicklung des Tourismus’ ist 

eine Katastrophe. Wenn man sich mal 

anguckt, wie sich die kleinen Orte in den 

letzten zwei, drei Jahren verändert haben, 

ist das schlimm. 

Wüste – blaues Wasser – Variety. 

10. Die Entwicklung des Tourismus’ ist 

eine Katastrophe. Wenn man sich mal 

anguckt, wie sich die kleinen Orte in den 

letzten zwei, drei Jahren verändert haben, 

ist das schlimm. 

11. Wüste – blaues Wasser – Variety. 

Gilles Calvet 

Stephane Etienne 

1. Nicole Boronat, 42, Paris. Meine Eltern 

kommen jedoch eigentlich aus Spanien. 

Während des Bürgerkrieges sind 

sie nach Algerien geflohen, was damals 

eine französische Kolonie war. Nach der 

Unabhängigkeit Algeriens sind meine 

Eltern nach Paris gezogen, wo ich geboren 

wurde. 

2. Ich lebe, zusammen mit Stephane, seit 

vier Jahren auf Fuerteventura und unser 

Plan für die Zukunft? Who knows? 

Fuerteventura ist für uns der perfekte Ort 

in Europa. Far enough – but still close! 

3. Auch ich habe Glück mit meinen Windsurfsponsoren 

(Tabou, Guns Sails, Fuertwagen, 

Secreto Enery, Rip Curl)! Und wir haben 

zwei Appartements, die wir vermieten. 

4. Ich windsurfe und surfe. Kiten habe 

ich ausprobiert und festgestellt, dass es 

nichts für mich ist. 

5. Nach einem perfekten Windsurftag gehen 

wir oft noch mit Freunden einen Kaffee 

trinken oder Secreto Energy Eis essen, 

um wieder zu Kräften zu kommen! Nach 

einem perfekten Surftag bleiben wir oft 

noch gemeinsam am Wasser und genießen 

das Ambiente. 

6. Fürs Windsurfen: Machanicho und La 

Caletta. Wenn die Spots funktionieren, ist 

es selbst bei großen Wellen einfach und 

nicht zu gefährlich. Beim Surfen hängt es 

absolut von den Bedingungen ab. Da 

muss man einfach rumfahren und schauen. 

7. Ich mag das „El Horno“ in Villaverde. 

8. An Paris vermisse ich eigentlich nur 

meine Familie. Viele unserer Freunde 

leben noch in Tarifa und deshalb vermissen 

wir wohl eher diesen Ort. 

9. Die Kanaren haben einen gewissen 

afrikanischen Einfluss, aber ansonsten 

politisch, gesellschaftlich und wirtschaftlich 

stabile Verhältnisse. 

10. Der massive Tourismus, wie er in den 

letzten beiden Jahren hier aufgebaut 

wurde, tötet die kulturelle Vergangenheit 

Fuerteventuras. Die Insel braucht zwar 

den Tourismus, aber nicht in dieser Form. 

Es ist eine Schande, dass die Verantwortlichen 

nicht aus den Fehlern gelernt 

haben, die sie auf Gran Canaria oder im 

Süden von Teneriffa bereits begangen 

haben. Es geht diesen Menschen nur ums 

Geld und nicht um die Insel. Auf Tarifa 

wurde mit diesem Massentourismus schon 

vor Jahren begonnen. Das war mit einer der 

Gründe, warum wir es verlassen haben. 

11. Trocken – spirituell – wunderschönes Licht. 

Gilles Calvet 

Nicole Boronat 



Gilles Calvet 

Nicole und Stephane 

Nicole Boronat 

82 83

Inzwischen fünffache Deutsche Meisterin 

1. Sonni Hönscheid / 23 / Sylt. 

2. Wir sind vor 19 Jahren nach Fuerte gekommen. 

Ich bleibe, solange es mir hier gefällt. 

3. Ich arbeite in unserem Surfshop „North 

Shore“ in Lajares. 

4. x Surfer x Windsurfer O Kitesurfer O T- 

Shirt-Surfer 

5. Umziehen und noch ein bisschen die 

Wellen beobachten. 

6. Eigentlich habe ich mehrere Lieblingsspots, 

aber am meisten surfe ich in Hierro. 

7. Unsere Terrasse mit dem Pizzaofen. 

8. Den Rest der Familie. 

9. Ich bin früher mit meiner Familie hergekommen, 

weil mein Vater damals Windsurf-Profi 

war und die Insel ideal zum 

Trainieren ist. 

10. Dass die Insel immer voller und touristischer 

wird. 

1. Eddie Boerman / 36 / Holland, 

2. Ich bin seit April 2001 auf Fuerte und 

habe keine aktuellen Pläne, die Insel 

zu verlassen. 

3. Ich bin Leiter der Pro Center I+II und 

des Kite Centers René Egli. Hin und wieder 

unterrichte ich auch selbst Windsurfen 

und Kiten. Ich habe die VDWS Schulleiterlizenz, 

bin lizenzierter VDWS-Wind-/ Kitesurflehrer 

und habe den IKO Lehrerlevel 2. 

4. Überwiegend Windsurfer, aber auch 

Kitesurfer. 

5. Nach einem intensiven Windsurfworkout 

trinke ich meistens erst einmal einen 

Kaffee am Pro Center René Egli II. 

6. Fuerteventura Süd und Südafrika. 

7. Das „El Camello“ in La Pared. 

8. Meine Familie und Freunde. 

9. Ich lebe auf Fuerte, weil ich hier das ganze 

Jahr hindurch Wind- und Kitesurfen kann. 

10. Auf Fuerte stört mich am meisten, dass 

einiges gar nicht zu bekommen oder sehr 

teuer ist aber auch der „Majorero-laisserfaire“, 

d.h. der Schlendrian in Geschäften 

und im öffentlichen Dienst, also das häufige 

„manaña“. 

11. Meer, Wind(surfen), Sonne. 

1. Gianluigi Romano / 31 / Italien, 

2. Ich bin seit Juli 2002 auf Fuerte und 

habe nicht vor, die Insel wieder zu verlassen. 

3. Ich bin Leiter des Kite Center René Egli 

und unterrichte selbst. Ich habe den IKO 

Lehrerlevel 2. 

4. x Kitesurfer 

5. Nach einem intensiven Kiteworkout 

relaxe ich erstmal am Strand vor dem 

Kite Center René Egli. 

6. Fuerteventura! 

7. Das „Ristorante Pizza & Pasta da 

Franco l’Italiano“ in der Costa Calma. 

8. Meine Familie. 

9. Ich lebe auf Fuerte wegen der hohen 

Lebensqualität durch die Natur und den 

ruhigeren Gang der Dinge. 

10. Am meisten stört mich an Fuerte, 

dass dieser „ruhigere Gang der Dinge“ 

manchmal bei Behörden oder in Werkstätten 

quasi zu einem totalen Tätigkeitsstillstand 

führt. 

11. Sonne, Wind, kein Stress. 


Sonni Hönscheid 

Sonni an der Hafen Mole von Corralejo 

Gianluigi Romano 




Eddi Boermann 

Charl Lang 



84 85

Jandia ist mit 807 Metern der höchste Punkt Fuerteventuras und 

befindet sich auf der gleichnamigen Halbinsel. 

tura einen herben Reiz, wobei die letzten vulkanischen Aktivitäten 

vor 4.000 bis 5.000 Jahren erloschen sind. Der größte Teil der Inselmasse 

entstand vor etwa fünf Millionen Jahren und ist seitdem durch 

Erosion stark verändert worden. Die Insel misst zwischen Nord- und 

Südspitze knapp 100 Kilometer, an ihrer breitesten Stelle 31 Kilometer. 

Die schmalste Stelle, Istmo de la Pared mit fünf Kilometern 

Breite, teilt die Insel in einen nördlichen Teil, Maxorata, und eine 

südliche Halbinsel, Jandia. Die nördliche Halbinsel ist Namensgeber 

für die ursprünglichen Inselbewohner, die Majoreros. Der Berg 

Die kanarischen Inseln zählen zum Hoheitsgebiet Spaniens, jedoch 

wird ihnen ein Sonderstatus als autonome Region mit eigenem 

Parlament und Präsidenten zugestanden. Fuerteventura gehört mit 

den Inseln Lanzarote und Gran Canaria zu der Provinz Gran Canaria. 

Die Amtssprache der Kanaren ist Spanisch. 

Klima 

Das über das gesamte Jahr sehr angenehme Klima brachte den 

Kanaren den Beinamen „Inseln des ewigen Frühlings“ ein. Die Temperaturen 

werden durch das Meer ausgeglichen und die heißen Luftmassen 

aus der Sahara durch die Passatwinde ferngehalten, sodass 

stets mittlere Temperaturen um 20 °C herrschen. Die ausgeglichen- 

Geografie 

Fuerteventura entstand vor etwa 20 Millionen Jahren und ist die 

älteste kanarische Insel. Ihr vulkanischer Ursprung verleiht Fuerteven- 

Lage 

Fuerteventura ist eine der sieben Hauptinseln der Kanaren und liegt 

im Atlantischen Ozean, ungefähr 100 Kilometer westlich vor der 

Küste Marokkos. Die zweitgrößte Insel des Archipels bildet mit der 

weiter nördlich gelegenen Insel Lanzarote die östliche Grenze der 

Kanaren. Auf einer Fläche von 1.722 Quadratkilometern leben ca. 

69.000 Einwohner, wobei die größte Bevölkerungsdichte in Fuerteventuras 

Hauptstadt, Puerto del Rosario, zu finden ist, in der 

24.000 Einwohner wohnen. 

uns Sibille 

Tom Körber, 

86 87

Jeano 

Marcus 

Tom Körber 

Brian Bojsen 

Tom Körber 

Brian Bojsen 

mit der Brunnenbewässerung, 

die den Wasserbedarf nicht decken 

konnte. Das starke Absinken 

des Grundwasserspiegels 

führte außerdem zum Einsickern 

von Salzwasser, was das Grundwasser 

für den Anbau unbrauchbar 

machte. Doch auch durch 

neu gebaute Meerwasserentsal- 

Wirtschaft 

Mit ihrem Eroberungszug auf Fuerteventura brachten die Spanier 

die Landwirtschaft mit. Sie wurde jahrhundertelang so erfolgreich betrieben, 

dass Fuerteventura den ganzen Archipel mit Getreide versorgen 

konnte. Doch durch die fortschreitende Zerstörung der Vegetation 

durch Rodung und Überweidung wurde das Oberflächenwasser 

rar und der größte Teil der Regenmengen sickerte nicht mehr in 

den Boden, sondern floss ins Meer. Als Alternative für die Bewässerung 

mit Regenwasser begannen die Bauern im 19. Jahrhundert 

Himmel so verdunkelt, dass die Sicht nur noch 100 bis 200 Meter beträgt. 

Die Inselbewohner nennen dieses Wetter „Kalima“. Fuerteventura 

steht das ganze Jahr im Wind und ist somit ein Paradies für Windsurfer 

und Kiter. Der Nordostpassat sorgt im Sommer zuverlässig für 

gute Surfbedingungen an den Playas de Corralejo und der Halbinsel 

Jandia, in den stürmischeren Wintermonaten kommen insbesondere 

die Profis an den Playas de Sotavento auf ihre Kosten. Aufgrund des 

Windes spürt man die starke Sonneneinstrahlung erst, wenn man 

den Sonnenbrand schon hat, also immer schön eincremen. 

sten Urlaubsmonate sind von März bis Juli. Die Wassertemperatur von 

22 °C im Sommer nimmt im Winter auf knapp 19 °C ab. Fuerteventura 

ist mit 147 mm Niederschlag pro Jahr im Kanarenvergleich sehr niederschlagsarm. 

In den Wintermonaten kommt es teilweise zu stärkeren 

Regenfällen, die von der zerstörten Vegetation nicht genutzt werden können 

und ins Meer abfließen. Der Schirokko, ein heißer Südostwind aus 

der Sahara, ist ein besonderes Wetterphänomen, das die Temperatur 

manchmal sprunghaft um zehn Grad Celsius ansteigen lässt, die Luft 

wird extrem trocken. Der Wind trägt feinen Sand mit sich, der den 

88

Kai Krüger Tom Körber 

Marcus 

Jeano 

Gilles Calvet 

Andy Wolf 

Brian Bojsen 

Tom Körber 

Tom Körber 

Brian Bojsen 

Sehenswürdigkeiten 

Die schönsten Strände der Kanaren sind die auf Fuerteventura. Im 

Norden um Corralejo locken ausgedehnte Dünen mit feinem Sand. 

Im Süden finden sich lange Strände und abgelegene Buchten. 

Konstanten Wind finden Wind- und Kitesurfer im Norden bei 

Corralejo und an der Ostküste, besonders zwischen der Costa 

Calma und Jandia. Hier liegen auch Strandabschnitte, die entweder 

nur für Kite- oder Windsurfer vorgesehen sind. Der Westen der Insel 

besteht hauptsächlich aus Steilküste. Hier treffen Wellenreiter auf- 

gerichtet, die durch größere Einzäunungen versuchen, die bedrohten 

Areale nicht nur vor den freilaufenden Ziegen sondern auch vor 

Touristen zu schützen. Wer mit einem Geländefahrzeug die Naturparks 

befährt, dem drohen empfindliche Geldstrafen. Der Tourismus 

ist mittlerweile wichtigster Wirtschaftszweig und Arbeitgeber. Seit 

den achtziger Jahren explodierte die Anzahl der Gästebetten auf 

heute etwa 60.000. Im Jahr 2000 kamen rund 1,2 Millionen Touristen 

auf die Insel, die Hälfte davon waren Deutsche. 

stigen „Kornkammer der Kanaren" inzwischen als unwirtschaftlich 

einzuschätzen. 

zungsanlagen blieb Wasser bis heute ein knappes Gut auf Fuerteventura. 

Diese Umstände führten dazu, dass die Landwirtschaft auf 

Fuerteventura immer mehr in den Hintergrund rückte. 

Naturschützer führen die sich verschärfenden Probleme von Erosion 

und Wassermangel weiterhin auf die anhaltende Zerstörung der Vegetation 

durch freilaufende Ziegen zurück. Nach Schätzungen laufen 

bis zu 75.000 Nutztiere ohne Einzäunung auf der Insel umher und 

grasen sogar die unter Naturschutz stehenden Dünen von Corralejo 

ab. Um dies zu verhindern, wurden ab 1982 mehrere Naturparks ein- 

Die landwirtschaftlich nutzbare Fläche Fuerteventuras ist von 3,5 

Prozent der Inselfläche in 1970 auf nur noch 0,1 Prozent in 2002 

drastisch zurückgegangen. Durch überdurchschnittlich hohe 

Kosten für Anlagen, die vor Sonne und Wind schützen, und 

durch die aufwendige Bewässerung ist der Anbau auf der ein- 

90 91

1 

2 

3 

als „Media Ración“, halbe Portion, oder als „Ración“ auf einem großen 

Teller. Die riesige Auswahl reicht von spanischen Tortillas über 

sauer eingelegte Sardinen (Boquerones), Tintenfischsalat (Ensalada 

de Pulpos) oder den so genannten Russischen Salat (Ensalada rusa) 

mit Wurzelgemüse, Erbsen, Eiern und Kartoffeln. 

Spanische Essgewohnheiten 

Zum Frühstück treffen sich die Einheimischen in der nächsten Bar, 

um einen Café zu trinken, der ähnlich einem Espresso ist und häufig 

in einem kleinen Glas serviert wird. Mit ein wenig Milchschaum 

oben drauf wird er zum Café cortado, mit einem Schuss Cognac zu 

einem Carajillo. Zum Kaffee bestellt man süßes Gebäck oder ein Sandwich. 

Mittags und abends bieten Restaurants aller Kategorien mehrgängige 

Menüs an. Zur Mittagszeit immer gut besucht sind vor 

allem die Tapas-Bars. Hier gibt es alles in winzigen Portionen (Tapas), 

grund hoher Wellen auf optimale Bedingungen. Nicht zu unterschätzen 

sind die starken ablandigen Strömungen an der Westküste, 

die jedes Jahr unbedachten Schwimmern das Leben kosten. 

Um die raue und kahle Landschaft der Berge zu erkunden, lohnt es, 

sich einen Mietwagen zu nehmen. Sie besitzt ihren ganz eigenen 

Charme und ist wahrscheinlich die heimliche Attraktion der Insel. 


Gilles Calvet 

92 93

aspworldtour.com/Tostee 

Dreifacher ASP Word Champ Andy Irons 

Ich bin mehr als glücklich, mit 21 diesen 

renommierten Wettbewerb zu gewinnen. 

Danke an meinen Sponsor Rip Curl, alle 

meine Freunde und an die Jungs im Finale." 

Seine Leistung hatte die meisten Fachleute 

überrascht, da er sich erst im Oktober in 

Brasilien eine Knieverletzung zuzog, die ihn 

einen Monat an Land fesselte. Richtigen 

Druck verspürte Jamie allerdings erst im 

Finale: "Ich war unter Druck, so dass ich 

mich so tief wie es ging setzte. Ich merkte, 

dass die anderen Jungs sich nach rechts 

Richtung Backdoor orientierten, also blieb 

ich Links. Ich musste nur auf die Sets warten." 

Seinen Sieg widmete Jamie seinem 

langjährigen Freund Jason Bogle, der vor 

einigen Monaten an Krebs starb. 

ten Welle (Backdoor, 9.57 Punkte) rausschmiss, 

war der Weg ins Finale geebnet. 

Dort traf er auf Sunny Garcia, Kalani Robb 

und Andy Irons. Der erst 21 Jahre alte Jamie 

zeigte seine ganze Pipeline Erfahrung, als er, 

bevor die anderen auch nur punkten konnten, 

schon zwei nahezu perfekte Wellen 

hatte. Nun machte es sich bezahlt, dass 

Jamie direkt am Strand vor Pipeline aufwuchs. 

Seine lebenslange Erfahrung hatte 

sich noch nie so stark bewährt wie in diesem 

Finale. Ständig positionierte er sich ein Stück 

tiefer, seine "late drop`s" waren vom anderen 

Stern und die "Barrels" von perfektem 

Timing. Es ging nicht besser. "Absolut überwältigend," 

sagte Jamie nachdem er zum 

Strand zurückkam. "Ich kann es kaum glauben. 

Für mich geht ein Traum in Erfüllung. 

JAMIE O'BRIEN GEWINNT 

RIP CURL PRO PIPELINE MASTERS 

Für Jamie, der mit einer Local-Wildcard an 

den Pipe Masters teilnahm, erfüllte sich schon 

mit der Teilnahme ein Kindheitstraum. Das er 

sogar in der Lage war bis ins Finale vorzustoßen 

oder gar zu gewinnen, damit hatte er 

beileibe nicht gerechnet: "Als Kind war ich 

von den alten Champions, den Pipe Legends, 

fasziniert. Ich kann gar nicht sagen, 

wie glücklich ich bin, das mein Name nun 

auch auf der Gewinnerliste steht. Das ist das 

beste Gefühl überhaupt." Nach einer Woche 

massiven Swells, wurden die Bedingungen 

am letzten Eventtag etwas ruhiger: perfekte 

sechs Fuß liefen an den Strand. Als er im 

Halbfinale Kelly Slater mit einer fast perfek- 

Mark Healey (HAW) will im 

Viertelfinale hoch hinaus ... 

Dean Morrison (AUT) machte den 9.Platz 

und kassierte dafür 5.500 US-Dollar 

Ergebnisse: 

1. Jamie O'Brien (HAW) 

2. Sunny Garcia (HAW) 

3. Kalani Robb (HAW) 

4. Bruce Irons (HAW) 

Tamayo Perry brachte die Menge gleich 

zum Start des Events zum Tosen! 

94

FREE KOLUMNE 

täglich auf dem afrikanischen Kontinent an 

Malaria sterben. Nach Angaben der Exekutivdirektorin 

des UN-Kinderhilfswerks (UNI- 

CEF), Carol Bellamy, werden mehr als eine 

Million Kinder im Jahr Opfer dieser Krankheit. 

Nur, weil keiner Gelder für die Malaria-Behandlung 

sammelt, die mit Kosten 

zwischen einem und drei Dollar je Kind 

gedeckt wären. Wie viele Millionen wurden 

gerade noch einmal für die Flutkatastrophe 

gesammelt? 

Die vergessenen Katastrophen 

Natürlich haben wir uns lange Gedanken 

darüber gemacht, ob es passend ist, über 

ein Urlaubsgebiet wie die Malediven so 

kurz nach der Flutkatastrophe zu berichten. 

Die Einheimischen nahmen uns, nachdem 

wir lange mit ihnen diskutiert hatten, 

diese Entscheidung ab. „Auf jeden Fall 

könnt ihr über die Malediven berichten! 

Wenn wir den Tourismus nicht so schnell 

wie möglich wieder in Gang bekommen, fallen 

wir wirtschaftlich zurück ins Mittelalter.“ 

Und dieses Statement ist im Grunde 

aus allen betroffenen Gebieten zu hören. 

Noch ein Beispiel: An Masern sterben nach 

Angaben der Weltgesundheitsorganisation 

400.000 Kinder in Afrika, südlich der Sahara 

(700.000 weltweit). Nach Schätzungen der 

WHO und des Kinderhilfswerks UNICEF 

würde eine Impfkampagne in den nächsten 

drei Jahren etwa 150 Millionen Euro kosten. 

Damit könnte man in den nächsten zehn 

Jahren den Tod von 2,3 Millionen afrikanischen 

Kindern verhindern. Hast du schon 

aufgehört zu lesen oder möchtest du noch 

ein letztes Beispiel?! Sechs Millionen Kinder 

unter fünf Jahren sterben jährlich an den 

Folgen des chronischen Hungers (Quelle: 

Medical Tribune). 

Mit diesen Zahlen möchten wir keine Menschenleben 

gegeneinander aufwiegen. Für 

uns ist jedes einzelne Schicksal eine 

Tragödie, die Opfer des Tsunamis oder die 

Kinder in Afrika. Alle haben ein schreckliches 

Schicksal, das uns sehr traurig 

macht. Uns fehlt bei den gesamten Spendenaktionen 

der jüngsten Geschichte nur 

die Verhältnismäßigkeit. Umso schlimmer 

wird der Umstand, wenn man weiß, dass 

weltweit knapp eine Billion Dollar jährlich 

für Waffen ausgegeben wird, aber nur 50 

oder 60 Milliarden für Entwicklungshilfe. 

Und von dieser Entwicklungshilfe kommen 

postwendend 43 Prozent in die Geberländer 

als Schuldenabtrag und Zinsdienst 

zurück. Dieser Umstand liegt in deinen 

Händen. Wenn du das nächste Mal etwas 

spendest, schreibe einfach mal einen Brief 

an deinen Bundestagsabgeordneten und 

verlange eine Aufstockung der Entwicklungshilfe. 

Oder noch besser: Fordere einen 

Schuldenerlass für die Länder der dritten 

und vierten Welt. Findest du das zu naiv? 

Was meinst du, was passiert wäre, wenn 

alle, die kürzlich gespendet haben, an 

unsere Bundesregierung zeitgleich diesen 

Wunsch geäußert hätten. Aber vielleicht 

hast du Recht, wenn du sagst, 

dass das alles nichts bringt. Kein 

Land zieht jedenfalls für die 

afrikanischen Kinder in einen 

gerechten Krieg. Betroffenheit 

fängt eben erst an der 

eigenen Haustür an. 

Die Spendenbereitschaft der Welt und 

insbesondere der Deutschen war kurz 

nach dieser Katastrophe riesig. Die Medien 

stürzten sich auf das Thema, sodass 

man den Eindruck gewinnen konnte, dass 

die Geschichte der restlichen Welt still 

stehen würde. Auch wir bekamen täglich 

Mails von Firmen, Onlineshops und Aktiven, 

die für die Opfer Spenden sammelten. 

Bei vielen hatten wir den Eindruck, 

dass ehrliche Absichten dahinter steckte 

und nur den betroffenen Personen geholfen 

werden sollte. Bei einigen wenigen 

hatten wir jedoch einen faden Beigeschmack, 

waren sie doch bislang eher durch 

ihre Unauffälligkeit auffällig. Und heute, 

knapp zwei Monate nach der Tragödie ist 

das Medieninteresse wieder verschwunden. 

Andere Themen füllen die Titelblätter 

und die zahlreichen Nachrichtensendungen 

im Fernsehen. Über die Flut findet 

man nur noch vereinzelte Hinweise. Der 

Stoff ist ausgelutscht. Nichtsdestotrotz leiden 

immer noch Millionen von Menschen 

in den betroffenen Gebieten. Aber nicht 

nur dort ist das Leid groß. Leise berichtet 

UNICEF seit Anfang Februar wieder über 

die katastrophale Lage in anderen Erdregionen, 

insbesondere in Afrika. Und genau 

dieser Kontinent ist der Grund, warum 

wir uns dem Thema Flutkatastrophe mit 

keiner weiteren Zeile in diesem Magazin 

widmen, weshalb wir uns nicht an Spendenaufrufen 

beteiligen und auch keine News 

über die zahlreichen Aufrufe abgedruckt 

haben. Die Menschheit hat es sich angewöhnt, 

Tragödien nur noch wahrzunehmen, 

wenn sie spektakulär sind. Experten gehen 

davon aus, dass die Flutkatastrophe an 

die 300.000 Menschenleben gekostet hat. 

Was für eine bedrückende Zahl, die noch 

viel beklemmender wirken muss, wenn man 

in seinem Umfeld Opfer zu beklagen hat. 

Wir haben zum Glück keinen Freund oder 

Angehörigen durch den Tsunami verloren. 

Deshalb ist diese Katastrophe für uns 

genauso fern wie die 3.000 Kinder, die 

98

Nr. 2/2005 März & April Ausgabe 18

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?