17.10.2012 Aufrufe

Sachsenwald aktuell

Sachsenwald aktuell

Sachsenwald aktuell

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Tischlerei Hinz erhält hohe Auszeichnung des Deutschen Feuerwehr-Verbandes<br />

Ein Dank an den »Partner der Feuerwehr«<br />

Sie freuen sich über die Auszeichnung: v.l.: Peter Ahrens, Kreiswehrführer Hugo<br />

Heitmann, der stellvertretende Bürgermeister Wilfried Harting, die Tischlermeister<br />

Roland Hinz und sein Vater Karsten Hinz.<br />

Als einer von gerade drei Betrieben<br />

im Kreis Herzogtum Lauenburg<br />

kann sich die Tischlerei Hinz<br />

über eine besondere Auszeichnung<br />

freuen: das Unternehmen<br />

wurde mit dem Förderschild des<br />

Deutschen Feuerwehr-Verbandes<br />

(DFV) als »Partner der Feuerwehr«<br />

ausgezeichnet.<br />

Tischlermeister Roland Hinz<br />

nahm die Auszeichnung in seiner<br />

Werkstatt aus den Händen von<br />

HEIZEN<br />

Solar- & Photovoltaik<br />

Kreiswehrführer Hugo Heitmann<br />

entgegen. »Bisher haben wir immer<br />

größere Betriebe ausgezeichnet«,<br />

so Heitmann, jetzt seien die<br />

kleineren dran. Tischlermeister<br />

Roland Hinz beschäftigt drei Mitarbeiter,<br />

die alle Mitglieder der<br />

freiwilligen Feuerwehr sind. Für<br />

ihn ist es selbstverständlich, dass<br />

im Einsatzfall alle ausrücken.<br />

»Mein Vater macht dann das Licht<br />

in der Werkstatt aus«, erklärt Hinz.<br />

MIT DER SONNE<br />

Dachdeckerei<br />

ven-Olaf Grawe<br />

Röntgenstraße 12 • 21493 Schwarzenbek<br />

Tel. 04151 - 42 78 • Fax 04151 - 42 72<br />

dachdeckerei@svenolafgrawe.de<br />

Zwischen 20- und 40-mal im Jahr<br />

wird die Wohltorfer Wehr zu Einsätzen<br />

gerufen, rund die Hälfte davon<br />

entfällt auf den Tag und damit<br />

die Arbeitszeit. Der 49-jährige Roland<br />

Hinz ist seit 1972 Mitglied<br />

der freiwilligen Feuerwehr und<br />

seit dem vergangenen Jahr Wehrführer.<br />

»In Wohltorf ist es noch nie<br />

passiert, dass wir mangels Einsatzkräften<br />

nicht ausrücken konnten«,<br />

freut er sich.<br />

Grundvoraussetzung für erfolgreiche<br />

Einsätze ist, dass immer genügend<br />

Feuerwehrleute zur Verfügung<br />

stehen. Nicht in allen Betrieben<br />

sei es selbstverständlich,<br />

so der Kreiswehrführer, dass Mit-<br />

Ihre neue Heizungsanlage<br />

CLAUSEN<br />

HAUS-<br />

TECHNIK GmbH<br />

Sanitär- und<br />

Heizungstechnik<br />

Fachbetrieb für senioren- und<br />

behindertengerechte Installation<br />

Bargkoppel 5 · 21521 Dassendorf · Telefon 04104 - 4792<br />

info@clausen-haustechnik.de<br />

Dachdeckermeister<br />

Hier stimmt die Rechnung unterm Strich!<br />

Wir beraten unverbindlich und<br />

optimieren Ihr Projekt.<br />

Sven-Olaf Grawe<br />

arbeiter, die Mitglieder der freiwilligen<br />

Wehren sind, freigestellt<br />

werden. An der Wohltorfer Tischlerei<br />

Hinz weist jetzt ein leuchtendrotes<br />

Schild darauf hin, dass<br />

dieser Betrieb als »Partner der Feuerwehr«<br />

engagierte Mitarbeiter beschäftigt,<br />

die im Fall eines Einsatzes<br />

ihren Arbeitsplatz verlassen.<br />

In Deutschland gibt es zurzeit<br />

rund 1,3 Millionen Mitglieder in<br />

den freiwilligen Feuerwehren. Seit<br />

acht Jahren werden im Kreisgebiet<br />

Firmen für ihr Engagement ausgezeichnet.<br />

Insgesamt wurde die<br />

rote Plakette an sechs Betriebe vergeben<br />

– einer davon ist die Tischlerei<br />

Hinz.<br />

Preiswert heizen!<br />

Holzpellets DINplus<br />

lose und gesackt liefert:<br />

hubert-heitmann@t-online.de<br />

Tel. 041 55 - 22 48<br />

1 | 11 | AKTUELL 39

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!