Download als PDF (8 Seiten) - Ce&Trade DigitalMarkt
Download als PDF (8 Seiten) - Ce&Trade DigitalMarkt
Download als PDF (8 Seiten) - Ce&Trade DigitalMarkt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PHILIPS<br />
Selbst ist der gepflegte Mann<br />
Dank der neuen Multigroom-Serie<br />
und einem Do-it-yourself-Haarschneider<br />
von Philips kann Mann ganz<br />
einfach zuhause seinen persönlichen<br />
Look kreieren. Ob gepflegter Dreitagebart,<br />
lässiger Kurzhaarschnitt oder glattrasierte<br />
Brust – diese Geräte haben für<br />
jede Körperpartie den passenden Aufsatz.<br />
Mit dem neu- en<br />
Haarschneider von Philips gilt<br />
das Motto „Selbst ist der Mann!“<br />
nun auch über den Bereich<br />
Heimwerken hinaus. Dank<br />
des um 180 Grad drehbaren<br />
Scherkopfs des Do-it-yourself-Haarschneiders<br />
QC5570/32 kann<br />
Mann sich jetzt ganz einfach selbst<br />
die Haare schneiden und dabei auch<br />
schwierige Stellen wie den Nacken oder<br />
den Bereich hinter den Ohren bequem<br />
erreichen. Der schwarze Soft-Touch<br />
Griff aus Gummi sorgt dabei für optimalen<br />
Halt. Zwei Kämme ermöglichen 13<br />
verschiedene Schnittlängen, für besonders<br />
kurz Haare sorgt der Präzisionskamm.<br />
Die abgerundeten Klingen und Kämme<br />
ermöglichen ein sanftes und hautschonendes<br />
Schneiden. Der leistungsstarke<br />
NiMH-Akku hält nach einer einstündi-<br />
REMINGTON<br />
Unbändige Lithium-Power<br />
Im März 2013 wurde das Grooming-Sortiment<br />
von Remington um vier ausdauernde<br />
Energiebündel erweitert: Die Geräte<br />
der neuen Lithium Power Serie überzeugen<br />
durch herausragende Drehkraft<br />
und extralange Betriebszeiten. Für jeden<br />
Bedarf schickt REMINGTON einen<br />
Spezialisten an den Start: Dem Haarschneider<br />
HC5780, dem Bartschneider<br />
MB4040, dem Personal Groomer<br />
PG6060 und dem Hygiene Clipper<br />
NE3550 entkommt so kein Haar.<br />
Dank des Lithium-Ionen-Akkus<br />
bringen die titanbeschichteten,<br />
selbstschärfenden Pro Groove Klingen<br />
des HC5780 Höchstleitung<br />
bei bis zu 150 Minuten Betriebszeit<br />
und 410 % mehr Drehkraft.<br />
Drei Aufsteckkämme mit insgesamt<br />
15 Längeneinstellungen<br />
bieten Haarlängenstufen<br />
von 1,5 bis 42 mm. Praktische<br />
Extras wie das Quick Wash<br />
System und eine USB-Ladefunktion<br />
ergänzen die technischen<br />
Highlights des HC5780. Der UVP liegt<br />
bei 69,99 Euro.<br />
Der MB4040 (UVP: 49,99 Euro)<br />
meistert <strong>als</strong> Lithium Power Bartschneider<br />
alle Anforderungen von 3-Tage-Bart<br />
gen Ladung 60 Minuten. Das Gerät kann<br />
ganz einfach komplett unter fließendem<br />
Wasser gereinigt werden. Der UVP liegt<br />
bei 54,99 Euro.<br />
Individuelles Styling für Gesicht,<br />
Haar und Körper macht der Multigroom<br />
Pro QG3380/16 leicht. Für einen perfekt<br />
gestylten Bart sorgen der Bartkammaufsatz<br />
aus Metall mit 18 Längeneinstellungen<br />
(ein bis 18 mm),<br />
zwei verschiedene Trimmeraufsätze<br />
und der Detailrasierer.<br />
Außerdem kommt<br />
der neue Multigroom mit<br />
einem Bodygroom-Rasierer-Aufsatz,<br />
der sich um die<br />
sanfte Rasur aller Körperparti-<br />
en unterhalb des<br />
Do-it-yourself – der Haarschneider<br />
Philips QC5570/32 ermöglicht 13 verschiedene<br />
Schnittlängen.<br />
über Vollbart bis hin zu detaillierter Feinarbeit.<br />
Dank drei austauschbarer Klingen,<br />
eines 9-stufigen Aufsteckkamms und<br />
eines Einstellrads mit neun Längeneinstellungen<br />
bringen die titanbeschichteten,mikro-<br />
PG6060 – der Personal Groomer ist<br />
mit 5 abwaschbaren Aufsteckköpfen<br />
und 8 Aufsteckkämmen ausgestattet.<br />
H<strong>als</strong>es kümmert. Er ist durch seine antiallergische<br />
Scherfolie und die patentierten<br />
abgerundeten Spitzen auch für sensible<br />
Männerhaut geeignet. Wer es etwas haariger<br />
mag, ist mit dem Kammaufsatz für<br />
Körperhaar gut bedient. Er schneidet das<br />
Körperhaar in 10 verschiedenen Längen<br />
(drei bis 12 mm). Dank Turbo-Power-<br />
Funktion gelingt das perfekte Styling auch<br />
bei starker Körperbehaarung.<br />
Der Haarschneidekammaufsatz ermöglicht<br />
einen frischen Kurzhaarschnitt<br />
in Längen von drei bis 20 Millimetern. Für<br />
die kleinen Details beinhaltet der Multigroom<br />
einen Nasen- und Ohrenhaartrimmer-Aufsatz.<br />
Der Multigroom Pro<br />
QG3380 kann nach einer Stunde Ladezeit<br />
50 Minuten per Akku betrieben werden.<br />
Er ist vollständig wasserdicht und damit<br />
auch unter der Dusche einsatzbereit. Der<br />
UVP liegt bei 79,99 Euro.<br />
Für Männer, die sich auf das Gesichtsstyling<br />
konzentrieren möchten, ist der<br />
Multigroom QG3340 <strong>als</strong> kleinere Variante<br />
der Pro-Version das ideale Produkt.<br />
Er bietet einen Detail- und Dreitagebartkammaufsatz<br />
mit 12 verschiedenen<br />
Längeneinstellungen (ein bis 12 mm).<br />
Für 35 Minuten Betriebszeit beträgt die<br />
Ladedauer hier 10 Stunden. Im Vergleich<br />
zum Pro verzichtet er auf eine Akkuanzeige<br />
und die Turbo-Power-Funktion. Der<br />
Multigroomer kostet 49,99 Euro (UVP).<br />
www.philips.de<br />
verzahnten Klingen nahezu jeden Bart<br />
in die gewünschte Form. Der Lithium-Ionen-Akku<br />
liefert mit bis zu 160 Minuten<br />
Betriebszeit und 40 % mehr Drehkraft die<br />
nötige Power.<br />
Beim PG6060 sorgen fünf abwaschbare<br />
Aufsteckköpfe je nach Wunsch für<br />
scharfe Linien, präzises Styling oder eine<br />
glatte Rasur und machen den PG6060<br />
im Handumdrehen auch zum Body Hair<br />
Trimmer oder linearen Trimmer, etwa für<br />
Nasenhaare. Acht Aufsteckkämme ermöglichen<br />
perfektes Body Grooming oder<br />
Detail Trimming. Lithium betrieben sorgt<br />
der PG6060 dabei für bis zu 110 Minuten<br />
Betriebszeit und 26 % mehr<br />
Drehkraft. Der UVP liegt bei<br />
69,99 Euro.<br />
Lästige Nasen- und<br />
Ohrenhärchen entfernt<br />
das Rotationsschneidsystem<br />
des NE3550 (UVP:<br />
19,99 Euro), mit dem zusätzlichen<br />
Detail Trimmer<br />
Aufsatz lassen sich Koteletten<br />
und Barthaar präzise<br />
in Form bringen. Praktisch ist<br />
der verstellbare Aufsatzkamm, mit<br />
dem Schnittlängen von 1 bis 5 mm<br />
eingestellt werden können. Dabei sorgt<br />
die VARTA Lithium Batterie für eine Betriebszeit<br />
bis zu 220 Minuten und eine bis<br />
zu doppelt so lang anhaltende Schneidleistung.<br />
de.remington-europe.com<br />
Verlag<br />
P.O.S. Media GmbH<br />
Leostraße 31, 40545 Düsseldorf<br />
Telefon+49 211 86 29 92-0<br />
Telefax +49 211 86 29 94 22<br />
ce.info@ce-trade.de<br />
Chefredaktion<br />
Peter Lanzendorf<br />
Consumer Electronics<br />
peter.lanzendorf@ce-trade.de<br />
Volker Wachs DGPh<br />
Foto + Digital Imaging<br />
Energie+Licht<br />
volker.wachs@ce-trade.de<br />
Redaktion<br />
Claudia Holanda, ce.info@ce-trade.de<br />
Bernhard Reimann, bernhard.reimann@<br />
ce-trade.de;<br />
Ulrike Goreßen, ulrike.goressen@ce-trade.<br />
de<br />
Internet-Redaktion: Bernhard Reimann<br />
Redaktion Österreich<br />
Dr. Ludwig Flich<br />
Bäckerstraße 14, A-1010 Wien<br />
Tel./Fax +43 1 94 606 42<br />
ludwig.flich@chello.at<br />
Redaktion Schweiz<br />
Martin Sigrist<br />
Seefeldstrasse 219,<br />
CH-8008 Zürich<br />
Telefon + 41 1 383 06 33<br />
Fax +41 1 383 89 79<br />
martin.sigrist@ce-trade.ch<br />
Autoren in dieser Ausgabe<br />
Hans Zippert, Orion Dahlmann<br />
Grafik und Layout<br />
Grit Röscher, Grenzach<br />
www.werbewerkstatt-roescher.de<br />
Anzeigenmarketing<br />
Claudia Holanda, claudia.holanda@<br />
ce-trade.de<br />
Tel. +49 211 86 29 92 0<br />
Fax +49 211 86 29 94 22<br />
Gültig ist die Anzeigenpreis liste vom<br />
1. Januar 2013<br />
Erscheinungsweise<br />
11 Ausgaben p. a.<br />
Abonnement<br />
Jahresabonnement 27,- Euro<br />
Druck<br />
WAZ-DRUCK GmbH & Co. KG, Duisburg<br />
Haftung<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte,<br />
Fotos oder Datenträger wird keine Haftung<br />
übernommen. Für mit Namen oder Signatur<br />
gekennzeich nete Beiträge übernimmt die<br />
Redaktion aus schließlich die presserechtliche<br />
Verantwortung. Für den Fall, dass Beiträge<br />
oder Informationen unzutreffend sind,<br />
haftet der Verlag nur beim Nachweis grober<br />
Fahr lässigkeit.<br />
Urheberrecht<br />
Die veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich<br />
geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung<br />
sowie Speicherung (auch auszugsweise)<br />
sind ohne schriftliche Genehmigung des<br />
Verlages nicht gestattet.<br />
Auflage<br />
IVW-Nachweis durch IVW-Kontrolle des<br />
homeTec-Trägermediums CE&TRADE<br />
digitalMarkt:<br />
verbreitete Auflage: 23.823 Exemplare,<br />
verkaufte Auflage 9.800 Exemplare<br />
(4. Quartal 2012)<br />
IVW-geprüft<br />
Erfüllungsort und<br />
Gerichtsstand:<br />
Düsseldorf<br />
5/13<br />
7