Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
The sTrand<br />
YanGon, mYanmar<br />
an Der stranD roaD, parallel zUm Yangon river, behauptet sich<br />
eines der traditionsreichsten, sagenumwobenen hotels südostasiens. liebevoll<br />
restauriert im stil der 1920er und 1930er Jahre, bietet the strand heute<br />
32 geräumige suiten mit 24 stunden butler service. technisch auf dem neuesten<br />
stand, erinnert die hotellegende an eine grosse zeit stilvollen reisens.<br />
the road runnIng parallel to the yangon rIver gives its name to<br />
one of the most venerable, almost fabled hotels in southeast asia: the strand.<br />
lovingly restored to the style of the 1920s and 1930s, the strand today boasts<br />
32 spacious suites and a round-the-clock butler service. technologically ahead<br />
of the curve, the hotel nevertheless harks back to the heady days of traveling<br />
in style. traditional Burmese hospitality will doubtless ensure a great future for<br />
this nostalgic experience.<br />
36<br />
KUala lUmpUr ist gewiss eine Der<br />
angenehmsten metropolen asiens –<br />
ohne die hektik und klaustrophobische enge in<br />
bangkok oder shanghai. wer es noch etwas ruhiger<br />
möchte, findet inmitten einer 160 hektar grossen,<br />
tropischen, üppig-grünen gartenanlage eine fried-<br />
liche oase: Das 105-zimmer boutique-resort,<br />
the Club at the saujana, setzt den Fokus auf das<br />
reiche kulturelle erbe malaysias. Das entspannungsangebot<br />
ist indes ganz von heute: gleich zwei 18loch<br />
golfplätze entwarf ronald Fream, ausserdem<br />
erwarten den gast swimming pools, tennisplätze<br />
und mehr als ein halbes Dutzend restaurants.
Change language