Lauenburger Rufer - Kurt Viebranz Verlag

Seite 2 Lauenburger Rufer • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 9. November 2010
STELLEN
www.schwarzenbek.de
Wir lesen ab!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
in diesem Jahr führen wir wieder die Ablesung zur Jahresverbrauchsabrechnung
für Strom, Gas, Wasser und Fernwärme sowie für die Erstellung des
Gebührenbescheides für Abwasser durch.
Die Ablesung wird Ende November/Anfang Dezember 2010 durchgeführt.
Die Abrechnung erfolgt dann im Januar 2011.
Die Mitarbeiter der VersorgungsBetriebe Elbe GmbH werden in der Zeit vom
29. November bis 17. Dezember 2010
alle Kunden im Versorgungsgebiet der Stadt Lauenburg/Elbe, der Stadt
Boizenburg/Elbe (inkl. Ortsteile), im Amt Lütau sowie in den Gemeinden Schwanheide,
Gresse, Zweedorf, Bickhusen, Horst, Nostorf und Rensdorf (jeweils nur
Gaszähler) zur Zählerablesung aufsuchen.
Da wir ab 01.01.2011 Netzbetreiber für das Stromnetz (Niederspannungsnetz)
im Amt Lütau (außer in Basedow) sind, lesen wir dort erstmalig auch die
Stromzähler ab.
In unserer Funktion als Netzbetreiber lesen wir alle Zähler ab, unabhängig
vom Lieferanten.
Unsere Kunden werden gebeten, unseren Mitarbeitern, die sich ausweisen
können, den Zutritt zu allen Zähleranlagen zu ermöglichen. Wir bitten, insbesondere
die Wasserzähler zugänglich zu machen.
Bei den Kunden, die nicht angetroffen werden, hinterlassen die Ableser eine
Selbstablesekarte. Bitte geben Sie diese Karte nach erfolgter Selbstablesung
umgehend der VersorgungsBetriebe Elbe GmbH zurück. Die
von Ihnen abgelesenen Zählerstände nehmen wir auch gern unter unserer
unten aufgeführten Internet-Adresse, unter der Rubrik »Service/Zählerstände«
entgegen.
Fragen zur Ablesung oder Ihrer Abrechnung beantworten Ihnen gern unsere
Mitarbeiter vor Ort in unseren Kundenzentren in Lauenburg und Boizenburg.
Ihre VersorgungsBetriebe Elbe GmbH
Betriebsstätte Lauenburg Betriebsstätte Boizenburg
Hamburger Straße 9-11 Mühlenteich 5
21481 Lauenburg/Elbe 19258 Boizenburg/Elbe
Telefon: (04153) 595-0 Telefon: (038847) 602-0
Telefax: (04153) 595-105 Telefax: (038847) 602-95
Email: Email:
info@versorgungsbetriebe-elbe.de info@versorgungsbetriebe-elbe.de
Vor den Toren Hamburgs.
Die Stadt Schwarzenbek sucht zum 1. Februar 2011 eine/n
Sekretär/in
für das Vorzimmer des Bürgermeisters.
Die Stelle ist in Vollzeit wahrzunehmen und mit der Möglichkeit der Entfristung
zunächst auf zwei Jahre befristet. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe
6 TVöD.
Ihre Aufgaben
• allgemeine Sekretariatsarbeiten
• Weihnachts- und Neujahrsvorbereitungen
• Vorbereitung von Alters- und Ehejubiläen
• Bewirtung von Gästen und bei kleineren Tagungen
• Aufgaben nach besonderer Weisung vom Bürgermeister
Was Sie uns bieten sollten
• eine kaufmännische Ausbildung
• mehrjährige Berufserfahrung in vergleichbaren Positionen
• sehr gute MS-Office-Kenntnisse
• selbstständiges und termingenaues Arbeiten, Organisationstalent und
Flexibilität
• souveränes, freundliches und verbindliches Auftreten, auch in Stresssituationen,
sowie gute Umgangsformen
• absolute Diskretion
Was wir Ihnen bieten können
• interessante Aufgaben und ein sehr gut funktionierendes Team
• ständige Fortbildungsmöglichkeiten
• interessierte und unterstützende Führungskräfte
• die Möglichkeit, eigene Ideen einzubringen und Neues zu gestalten
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Bei Interesse richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen
bis zum 26. November 2010 an die
Stadt Schwarzenbek · Personalangelegenheiten
Ritter-Wulf-Platz 1 · 21493 Schwarzenbek
Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer
04151 881-151 (Frau Bode-Janßen).
Anzeigen
Fix per Fax
e 04151- 88 90 33
Fortsetzung von Seite 1
Land sperrt B 5 für Lkw-Durchgangsverkehr
Mit der Sperrung der B 5 solle eine
effektive Verkehrsentlastung in
den Ortsdurchfahrten erreicht
werden, die unter Verkehrssicherheits-
sowie Lärmschutzaspekten
dringend geboten sei, so Zieschang.
Ziel sei vor allem die
Rückführung des weiträumigen
Fernverkehrs auf der A 24 als
Hauptachse zwischen Hamburg
und Berlin. Wie Zieschang weiter
sagte, sei der Regionalverkehr von
der Sperrung der B 5 nicht betroffen.
Transporte bis zu einer Entfernung
von 75 Kilometern seien
gesetzlich von dem speziell für
Mautausweichverkehre konzipierten
Verkehrsverbot ausgenommen.
»Diese Freistellung
ist sachgerecht, um unzumutbare
Lauenburg (gak) – Der erste Vorsitzende
der Volkshochschule
(VHS) in Lauenburg, Uwe Steinfatt,
und Leiterin Rosemarie
Fischer waren sich einig: »Je mehr
Kürzungen wir in den öffentlichen
Zuschüssen erfahren, desto
schwieriger wird unsere Arbeit.«
Der ehrenamtlich arbeitende
Vorstand der VHS blickte mit
Stolz auf die um etwa 30 Prozent
gestiegene Teilnehmerzahl. In
2008 waren es 2.496, in 2009 sogar
3.311 Teilnehmer, die 122
Kurse belegt hatten. »Die Zuschüsse
der Stadt sind fix, während
sich die Zuschüsse des Kreises
nach der Anzahl der Teilnehmer
und der Unterrichtsstunden
richtet«, berichtete Rosemarie
Fischer. Dennoch hatte die VHS
im vergangenen Geschäftsjahr
ein leichtes Defizit von 4.413 Euro.
Das neue Programmheft Frühjahr/Sommer
2011 umfasst sechzehn
Seiten mit vielen interessanten
Kursangeboten. Es wird verteilt
und ist zusätzlich im Internet
unter www.vhs-lauenburg.de als
PDF-Datei downloadbar.
Verärgert zeigte sich Uwe Steinfatt
darüber, dass das Kreisheft
der VHS sehr spät erscheint. »Interessierte
aus dem Umfeld haben
oftmals keine Möglichkeit
wirtschaftliche Auswirkungen zu
vermeiden«, so die Staatssekretärin.
Es gehe ausschließlich um
den unnötigerweise auf der
B 5 fahrenden Schwerlastverkehr.
Ursprünglich war die Sperrung
der B 5 bereits für Ende September
vorgesehen. Hiergegen hatte
der Landkreis Lüneburg wegen
befürchteter Verkehrsverlagerungen
nach Niedersachsen beim
Verwaltungsgericht Schleswig
einstweiligen Rechtsschutz beantragt.
Die Sperrbeschilderung
wird an zahlreichen Verkehrsknotenpunkten
des Kreises Herzogtum
Lauenburg durch Informationstafeln
vorher angekündigt.
»Es ist bedauerlich, dass dies
nicht bereits in Mecklenburg-Vor-
50 Jahre VHS in Lauenburg
pommern geschieht, zumal auch
aus dortiger Sicht eine weiträumige
Rückverlagerung des Lkw-Verkehrs
auf die A 24 anzustreben
ist«, so Zieschang. Die hierzu geführten
Abstimmungsgespräche
hätten jedoch leider nicht zu einem
positiven Ergebnis geführt.
Die Einhaltung des Verkehrsverbots
auf der B 5 soll durch regelmäßige
Polizeikontrollen sichergestellt
werden. Am vergangenen
Mittwoch wurde bekannt, dass
jetzt auch Mecklenburg-Vorpommern
einen Abschnitt der Bundesstraße
5 sperren will. Seit
Montag sollen die großen Lastwagen
die Strecke zwischen Ludwigslust
und Grabow nicht mehr
befahren dürfen.
Uwe Steinfatt (1. Vorsitzender) überreicht der Leiterin, Rosemarie Fischer,
als Dank für ihre Arbeit einen Blumenstrauß. Foto: Gabriele Kasdorff
die Kurse in Lauenburg zu buchen,
da diese bereits begonnen
haben oder belegt sind«, bemängelte
er. Mit Blick auf das fünfzigjährige
Bestehen der VHS sagte er:
»Wir werden mit unseren Mitgliedern
und geladenen Gästen aus
Wirtschaft, Kultur und Politik gemeinsam
in der Heinrich-Osterwold-Halle
an der Elbstraße 145a
am Freitag, 26. November, von
18 Uhr an feiern.« Die Theatergruppe
»Theater aus der Tabakfabrik«
wird einen Einakter vorführen,
Archivar Dr. William Boe-
hart und Bürgermeister Harald
Heuer werden einige Worte an
die Festgemeinde richten. Ulrich
Meyer von der Gitarrengruppe
berichtete: »Wir werden mit fünf
Gitarrenspielern auftreten und
Lieder zum Mitsingen aus den
vergangenen fünf Jahrzehnten
vortragen.« Uwe Steinfatt hofft
auf rege Beteiligung und sagte:
»Wir rechnen mit etwa 150 bis
200 Gästen, unter denen möglicherweise
auch Prominente wie
der Kreispräsident Meinhard
Füllner sein werden.«
B5 Entscheidung – Klarer Kurs
des Verkehrsministeriums wurde bestätigt
Lauenburg (zrcks) - Der Lauenburger
Landtagsabgeordnete
Markus Matthießen (CDU) zeigte
sich erfreut über die Ankündigung
aus dem Verkehrsministerium,
dass die Sperrschilder für
den Schwerlastverkehr nun endlich
aufgestellt werden.
»Hier zeigt sich, dass der klare
Kurs des Verkehrsministeriums
zum Erfolg führen wird«, so Matthießen.
Im Vordergrund habe
bei allen Verhandlungen immer
gestanden, eine möglichst kurzfristige
Entlastung zu bekommen.
Dieses werde nun endlich
geschehen. Das Verwaltungsgericht
in Schleswig habe mit seinem
Beschluss in dem Verfahren
des Landkreises Lüneburg gegen
den Kreis Herzogtum Lauenburg
klargestellt, dass fiktive Annahmen
von möglichen Belastungen
keinen Grund für einen einstweiligen
Rechtsschutz darstellen.
(siehe auch Az.: 3 B 140/10)
Auch der 'Überraschungsvorwurf'
des Landkreises Lüneburg sei entkräftet,
da es das Verwaltungsgericht
als erwiesen sehe, dass der
Landkreis Lüneburg 'mindestens
seit April 2010' über die beabsich-
tigte Verkehrsregelung informiert
worden war. Zum kurzfristigen
Ergebnis habe auch das Verhalten
des Verkehrsministeriums beigetragen,
das ein langwieriges
Mediationsverfahren abgelehnt
hatte.
»Nach der jetzigen Klarstellung
durch das Verwaltungsgericht
würde ich mich freuen, wenn sich
nun auch das Land Mecklenburg-
Vorpommern an der Vorbeschilderung
beziehungsweise Ausweitung
des Durchfahrtverbotes beteiligt«,
so Matthießen abschließend.
Arbeitskreis Altstadt: Bleibt Kirchplatz autofrei?
Lauenburg (zrcks) - Vor Kurzem
trafen sich Mitglieder des Arbeitskreis
Altstadt Lauenburg (AAL)
und engagierte Altstadtbewohner
zum regelmäßig am ersten Montag
im Monat stattfindenden
AAL-Stammtisch im Hotel Möller.
Als Gast war Reinhold Nieberg,
Leiter des Bauamtes der
Stadt Lauenburg, gekommen, um
Fragen in Bezug auf die Baumaßnahmen
des Museums und des
Hauses Kirchplatz 1 zu beantworten.
Es wurde eine sachliche Dis-
kussion ohne konkrete Ergebnisse
geführt. Das Thema autofreier
Kirchplatz wurde wieder aufgegriffen.
Aufgrund der Tatsache,
dass der Kirchplatz bedingt durch
die Bauarbeiten abgesperrt und
somit autofrei ist, wurde beschlossen,
einen Vorschlag zur
Realisierung dieses Themas rechtzeitig
vor Baubeendigung einzubringen
und somit die dadurch
entstandene Chance, weiterhin
einen autofreien Kirchplatz zu
haben, zu nutzen.
Der Kirchplatz ist bis auf einen
schmalen Weg diagonal über diesen
Platz Eigentum der Kirche.
Frank Willers als Mitglied des Kirchenvorstandes
war anwesend
und versprach, das Thema autofreier
Kirchplatz bei der nächsten
Sitzung vorzutragen.
Mitglieder des AAL’s bilden einen
Arbeitskreis der sich Mitte November
zusammensetzen wird,
um diesen Vorschlag zu erarbeiten
und zügig Stadt und Kirche
einbezieht.
Für Sie vor Ort!
Ihre Anzeigenberaterin
Nicole
Mettner
erreichen Sie unter
Tel. 0 41 53 - 5 22 22
Fax. 0 41 53 - 46 12
Mobil 0 173 - 2 49 60 51
E-Mail: anzeigen
@lauenburger-rufer.de
Der Museumsleiter
berichtet
Lauenburg (cks) - Der Leiter
des Elbschifffahrtsmuseums,
Joachim Kedziora, berichtet auf
der kommenden Sitzung des
Ausschusses für öffentliche Einrichtungen,
Wirtschaft und Tourismus
über den Stand der Umbauarbeiten
im Museum. Die
Sitzung findet statt am Mittwoch,
10. November um 19 Uhr
im Besprechungszimmer der
Hitzler-Werft, Bahnhofstraße 4
in Lauenburg. Weitere Tagesordnungspunkte
sind unter anderem
der Bericht der Verwaltung
sowie die Einwohnerfragestunde.
Erweiterte
Öffnungszeiten
Lauenburg (zrcks) - Da die Beantragung
des neuen Personalausweises
deutlich mehr Zeit in
Anspruch nimmt, ist beim Bürgeramt
der Stadt Lauenburg beziehungsweise
des Amtes Lütau
mit deutlich längeren Wartezeiten
zu rechnen.
Aufgrund dessen werden die
Öffnungszeiten montags bis
freitags von 8 bis 12 Uhr und
Donnerstagnachmittag von 15
bis 19 Uhr ab sofort wie folgt erweitert:
Dienstagnachmittag
von 14 bis 16 Uhr.
In diesem Zusammenhang wird
noch mal darauf hingewiesen,
dass gültige Personalausweise
ihre Gültigkeit behalten und
nicht neu beantragt werden
müssen.
Neujahrs-
konzert
Lauenburg (zrcks) - Der Feuerwehrmusikzug
Lauenburg-Süd
veranstaltet am Sonnabend, 22.
Januar 2011 um 20 Uhr im Mosaik
in Lauenburg sein traditionelles
Neujahrskonzert mit
volkstümlicher Blasmusik.
Die Konzertbesucher erwartet
wieder ein bunt gemischtes Programm.
Als Highlight gilt der
Auftritt des Jugendfeuerwehrmusikzuges.
Eintrittskarten gibt es ab sofort
im Vorverkauf in Lauenburg im
Reisebüro Oberelbe und in der
Buchhandlung Rusch sowie
beim Musikzug Lauenburg-
Süd, Telefon 04153-546 19.
Martinsfest
Lauenburg (zrcks) - Wie in jedem
Jahr lädt die katholische
Gemeinde St. Konrad Lauenburg
zum Martinsfest am Donnerstag,
11. November um 18
Uhr. Der Gedenktag des heiligen
Martin beginnt mit einer
Andacht in der St. Konradkirche,
anschließend finden der
Laternenumzug und ein Imbiss
im Gemeindehaus St. Konrad
statt.