Ausgabe 4/10 - OGST.at

Ausgabe 4/10
Offiziersgesellschaft Steiermark
Partner der
Offiziersgesellschaft
Österreichische PostAG
Info.Mail Entgelt bezahlt

Die Versicherung auf Ihrer Seite.
HOLEN SIE SICH IHRE
JAHRESVIGNETTE 2011
Bei Abschluss einer
GRAWE Lebensversicherung*
Info unter: 0316-8037-6222
www.grawe.at
* Aktion unterliegt besonderen Bedingungen, gültig für Neuabschlüsse von Oktober bis Dezember 2010.
Nähere Infos bei Ihrem Kundenberater, in Ihrem Kundencenter oder unter 0316/8037-6222.
Die Vignetteneinnahmen werden ausschließlich in das österreichische Autobahnen-
und Schnellstraßennetz investiert.
1960 - 2010 50 Jahre
Quelle: ASFINAG

Vorwort
..
des Prasidenten
Sehr geehrte Damen und Herren!
Kameraden!
Kein Geld aber Experten im Überfluss
Die Zeiten haben sich blitzartig geändert, bei manchen
„Bundesheerfreunden“ konnte man in letzter Zeit beobachten, wie
es ihnen sogar noch gelang, liegend umzufallen. Wenn die Sache nicht
mit der Sicherheit und der Zukunft ÖSTERREICHS zu tun hätte, wäre diese
Aufführung schon fast kabarettreif. In der beginnenden Diskussion um
Wehrpflicht und Berufsarmee konnte man feststellen, wie aus dem Nichts
plötzlich selbsternannte Experten auftauchten und jeder von ihnen,
der eine Tastatur betätigen kann, versuchte, seine „wissenschaftlich“
geprägten Entscheidungshilfen über das Internet und andere Medien zu
versprühen.
Wen wundert es dann, wenn viele dieser Expertenmeinungen, wie schon
in meinem letzten Vorwort beschrieben, aus reinem Selbstzweck und
wahrhaftiger Selbstdarstellung getätigt wurden, wobei eine wirklich
tiefgreifende Hintergrundinformation in vielen Fällen nie vorhanden war.
Schade, dass man mit einer Institution, wie dem ÖSTERREICHISCHEN
BUNDESHEER, die über Jahrzehnte dem Staat gedient hat und ganz
besonders in Krisen- und Katastrophensituationen ihr Bestes zum Wohle
des Landes und seiner Bevölkerung gab, so stiefmütterlich, ja sogar
aussatzähnlich umgeht. Haben wir uns das wirklich verdient, liebe
Kameradinnen und Kameraden?
Ich möchte Sie auffordern, gerade als Mitglied im großen österreichischen
sicherheitspolitischen Gewissen, erheben Sie Ihre Stimme und nützen Sie
die aktuelle Diskussion. Bringen wir gemeinsam unsere Wertvorstellungen
an die Menschen, die leichtsinnig - es scheint fast schon fahrlässig – mit
unserer Sicherheit glauben umgehen zu können.
Wir, die OGST, ziehen gemeinsam mit der ÖOG und ihrem Präsidenten
PAULUS an einem Strang, so können Sie auf Seite 6 ein Grundsatzpapier
zur wehrpolitischen Position der ÖOG finden.
Offiziersgesellschaft Steiermark 3

Wir bleiben am Ball, auch bei Gegenwind!
Trotz des nachdenklichen Vorwortes möchte ich Ihnen, werte Mitglieder
und Leserfamilie, ein besinnliches und zufriedenes Weihnachtsfest und
uns allen viel Soldatenglück für das kommende Jahr 2011 wünschen. Wir
werden es brauchen können!
Peter Paul PERGLER, Obst
OGST-Präsident
Der Präsident der UNTER-
OFFIZIERSGESELLSCHAFT
STEIERMARK, Vzlt Othmar
WÖHLKÖNIG, wurde am
15. Oktober 2010 bei der
Generalversammlung mit
dem Verdienstkreuz der
OGST ausgezeichnet.
(Bericht ab Seite 10)
Die Bla linie dieser Zeitschri deckt sich mit
dem Vereinszweck der Offi ziersgesellscha
Steiermark. Der Verein verfolgt keine
parteipoli schen Bestrebungen und bekennt
sich dazu, für die Wehrha igkeit Österreichs zu
arbeiten, den Willen und die Fähigkeit seiner
Mitglieder zur Landesverteidigung Österreichs
zu fes gen und zu fördern, unter den Mitgliedern
solda sche Gesinnung und Kameradscha
zu pfl egen, allenfalls soziale Einrichtungen zu
schaff en und zu erhalten sowie gemeinsame
Interessen der Mitglieder wahrzunehmen. Die
in namentlich gekennzeichneten Beiträgen
vertretene Meinung muss sich nicht mit der
des Herausgebers decken.
4
Impressum
Medieninhaber, Herausgeber:
OFFIZIERSGESELLSCHAFT STEIERMARK
A-8054 Graz, Straßganger Straße 360
Redak on, Medienreferat, Print:
Obst Peter Paul PERGLER
Olt Ekkehard GRÖPPEL
Kpl Bertram GRÖPPEL-LOI
Wolfgang Go hard PERGLER
Fotos: OGST, © Bundesheer oder s. Angabe
Titelbild: „Wehrpfl icht adieu“ Collage
© Bundesheer/GREBIEN/GRÖPPEL
Coverseite hinten: „Brückenbau über die
ENNS“ © Bundesheer/GREBIEN
Druck: Druck Express Tösch, 8650 Kindberg
E-Mail: info@ogst.at
Redak on: medienreferent@ogst.at
Internet: www.ogst.at
1960 - 2010 50 Jahre

Editorial
Liebe
Leserfamilie!
ÖSTERREICH betreibe Raubbau
an unserer Jugend, solange die
allgemeine Wehrpflicht nicht abgeschafft
sei. Die Zeit könnte von
Herrn Österreicher viel sinnvoller
genutzt werden, so eine Äußerung
einer bekannten Politikerin in den
vergangenen Tagen.
Warum wird immer nur von den
Rechten des jungen Staatsbürgers
gesprochen, jedoch nie von seinen
Pflichten gegenüber der Gesellschaft?
Pflichten, die eigentlich als
selbstverständlich empfunden werden
sollten.
Keck ausgedrückt: Schaffen wir
also die Wehrpflicht ab, es wird
sowieso nie mehr einen Krieg geben,
in den ÖSTERREICH verwickelt
werden könnte. Die Titanic ist ja
auch nicht untergegangen und der
A380 ist das sicherste Flugzeug der
Welt!
In dieser Weihnachtsausgabe beschäftigen
wir uns daher mit dem
Thema „Wehrpflicht“, dazu haben
wir ein paar Grundsatzpositionen
zusammengetragen. Auch die Generalversammlung
im Oktober behandelte
dieses Sujet. Fortführende
Statements hierzu sind ebenfalls
im Blattinneren angeführt.
Unsere Bausteinaktion für die Sanierung
des OG-Uni-Vereinslokals
darf ich Ihnen bitte noch ans Herz
legen. Restaurierungen stehen
an, um die
„Bude“ unsererJungm
i t g l i e d e r
wieder auf
Vordermann
zu bringen.
Ein frohes
und friedliches Weihnachtsfest und
alles Gute für das kommende Jahr
wünschen Ihnen
Ihr Ekkehard GRÖPPEL, Olt
und das OGST-Redaktionsteam
Inhalt 4/10
Vorwort des Präsidenten 3
Impressum, Editorial, Inhalt 4/5
ÖOG/VÖP: Grundsatzpapiere 6
Generalversammlung 2010 10
Statements & Protokoll 14
Flutkatastrophe PAKISTAN 16
Aufsatz: 1918 Kriegsende 18
ÖBH-Kommandanten-Tagung 21
JgBST: Sicherheit zum Anfassen 22
JgBST: Alpinausbildung 2010 23
OGST-Headlines 26
Buch pps & Geschenkideen 30
OGST-Personaladministra on 33
OGST-Personelles OKT-DEZ/10 35
Offiziersgesellschaft Steiermark
5

..
OOG: Grundsatzpapier zur
wehrpolitischen Position
Die ÖSTERREICHISCHE OFFIZIERSGESELLSCHAFT veröffentlichte im
Herbst 2010 ein Grundsatzpapier zur wehrpolitischen Position:
(1) Angesichts des Scheiterns der Bundesheer-Reform 2010, der
zahlreichen ungelösten Probleme der österreichischen Sicherheits-
und Verteidigungspolitik sowie der unterschiedlich motivierten
Auffassungen zu deren Ausgestaltung, sieht sich die ÖOG veranlasst,
Grundsätzliches für eine neue Wehrpolitik (als Beitrag zur Sicherheits-
und Verteidigungspolitik) in die politische Diskussion einzubringen. Aus
einer eingehenden Analyse werden hier wesentliche Folgerungen in
Kurzform dargestellt.
(2) Das Bedrohungsbild hat sich gewandelt. Dem entsprechend kommt
der Ausrichtung der bewaffneten Macht ÖSTERREICHS auf asymmetrische
und subkonventionelle Bedrohungen erhöhte Bedeutung zu. Mit der
Abschaffung des Verfahrens der Raumverteidigung wurden jedoch
konventionelle Gefechtsbilder konserviert und die damals vorhandenen
subkonventionellen Kräfte aufgelöst. Es gilt, neben der Überwachung
des Staatsgebietes, den unmittelbaren Schutz der Bevölkerung und
ihrer Lebensgrundlagen (lebenswichtige Infrastruktur) durch einen
„Heimatschutz“ sicherzustellen.
(3) Die Forderungen nach einem Berufs- oder Freiwilligenheer sind
angesichts der neuen Bedrohungslage geradezu anachronistisch.
Verantwortliche politische Führung ist – nicht nur in Fragen militärischer
Landesverteidigung – stets sparsamer Verwendung der Mittel des
Staatshaushaltes unterworfen. Die Organisation militärischer Kräfte
nach dem Prinzip der Miliz ist nicht nur gesellschaftspolitisch, sondern
außerhalb diverser Militärbündnisse besonders wegen der Personalkosten
weltweit die am meisten bevorzugte Variante.
(4) Die Kluft zwischen dem im Bundes-Verfassungsgesetz festgelegten
Anspruch auf militärische Landesverteidigung und deren Wirklichkeit wird
zunehmend größer. Es gilt, die Verfassungskonformität herzustellen.
(5) Zur Erfüllung der vom Verfassungsgesetzgeber unveränderten Aufträge
ist es notwendig, das Österreichische Bundesheer mit einer verkleinerten
Berufskomponente und einer größeren Zahl an leistungsfähigen Truppen,
die nach den international üblichen Grundsätzen eines Milizsystems
auszurichten sind, zu organisieren.
6
1960 - 2010 50 Jahre

Die ÖOG fordert daher von den politischen Entscheidungsträgern
klare politische Beschlüsse und Entscheidungen, wie die
Sicherheitsinstrumente auf der Basis der oben dargestellten Grundsätze
(verkleinerte Berufskomponente, größere Milizkomponente mit
allgemeiner Wehrpflicht) zu gestalten sind.
Nähere Informationen der ÖOG im Internet: www.oeog.at
Die VEREINIGUNG ÖSTERREICHISCHER PEACEKEEPER stellte im
November 2010 durch Präsident General DI Mag. Günther GREINDL
folgende Position zur Wehrpflicht dar:
Der Verbund von Berufs- und Milizsoldaten hat sich bewährt
Die „Vereinigung Österreichischer Peacekeeper“ (VÖP) hat mehrmals
Positionspapiere zur Reform des Bundesheeres und zur sinnvollen
Gestaltung der Wehrpflicht eingebracht und auch in der vom
Bundesminister für Landesverteidigung eingerichteten Arbeitsgruppe
Miliz mitgearbeitet.
Die derzeitige Diskussion um die Wehrpflicht beweist wiederum, dass
es trotz Bundesheerreformkommission keine ausreichende politische
Übereinstimmung über die künftige Heeresentwicklung gibt. Es war
stets eine zentrale Forderung, die künftigen Aufgaben des Bundesheeres
möglichst im Konsens aller im Parlament vertretenen Parteien verbindlich
und eindeutig festzulegen. Dazu bedarf es auch einer sachlich geführten
Diskussion über den Sinn der Wehrpflicht.
Die Position der VÖP zur Wehrpflicht gründet auf unserer Erfahrung aus
den Auslandseinsätzen. Grundwehrdiener kommen für Auslandseinsätze
zwar nicht in Frage, in der Folge können sie sich aber als Miliz- oder
Offiziersgesellschaft Steiermark
7

Reservesoldaten freiwillig zu Einsätzen melden. Diese Freiwilligen stellen
seit 1960 mehr als die Hälfte des Auslandspersonals. Die Wehrpflicht
erlaubt es ÖSTERREICH, sein beachtliches Auslandsengagement
kostengünstig aufrecht zu erhalten.
Wir sind uns aber bewusst, dass eine Beibehaltung der Wehrpflicht nur
dann mehrheitsfähig und verantwortbar ist, wenn die Wehrpflichtigen für
Einsatzaufgaben im Inland gebraucht werden. Ein Grundwehrdienst, der
sich an den Einsatzaufgaben orientiert, ermöglicht zukunftorientiertes
Handeln ohne Bewährtes über Bord zu werfen.
Der neue Grundwehrdienst
Der Grundwehrdienst muss daher so gestaltet werden, dass für die
Grundwehrdiener und die Bevölkerung der Sinn der Dienstleistung
erkennbar ist. Die VÖP schlägt vor, dass der Grundwehrdienst geteilt
geleistet wird. Er besteht aus einem kurzen Ausbildungspräsenzdienst,
dem ein Einsatzpräsenzdienst in der Miliz folgt.
Der Ausbildungspräsenzdienst dauert 4 Monate und dient der
militärischen Grundausbildung. Er umfasst eine 2-monatige allgemeine
und eine 2-monatige fachliche militärische Ausbildung. Die fachliche
Grundausbildung erfolgt im Wach- und Sicherungsdienst oder im Katastrophenschutzdienst.
Der Einsatzpräsenzdienst dauert 2 Monate und wird in den territorialen
Wach- und Sicherungseinheiten oder in territorialen Pioniereinheiten der
Miliz geleistet. Er dient der Einsatzvorbereitung sowie der Durchführung
realer Sicherungs- und Katastrophenschutzeinsätze im Inland. Die
Ableistung des Einsatzpräsenzdienstes erfolgt im Anschluss an den
Ausbildungspräsenzdienst innerhalb eines Zeitraumes von maximal 5
Jahren (Bereitschaftszeit). Während dieser Bereitschaftszeit erfolgt die
Einberufung zum Einsatzpräsenzdienst durch die Militärkommanden
flexibel und bedarfsgerecht. Der Einsatzpräsenzdienst gewährleistet
ausreichend verfügbare Milizkräfte zum Schutz kritischer Infrastruktur
und im Katastrophenfall.
Ein freiwilliger militärischer Funktionsdienst in der Dauer von 6 Monaten
kann im Anschluss an die 2-monatige allgemeine Grundausbildung
geleistet werden. Die Anzahl der Funktionssoldaten darf den festgelegten
Bedarf, der für den Betrieb der Grundorganisation benötigt wird, nicht
übersteigen.
8
1960 - 2010 50 Jahre

Die Neuorganisation des Grundwehrdienstes in dieser Form
ermöglicht eine flexible und sinnvolle Handhabung, die es erlaubt, der
Aufgabenerfüllung des Bundesheeres gerecht zu werden und auch den
persönlichen Umständen der Grundwehrdiener möglichst Rechnung zu
tragen. Damit kann auch eine gesunde Rekrutierungs- und Werbebasis
für den Kadernachwuchs in der Berufs- und Milizkomponente geschaffen
werden.
Ein ähnliches Modell wird derzeit in Dänemark gehandhabt und könnte
für ÖSTERREICH Denkansätze bieten.
Freiwillige Milizsoldaten als Teilzeitberufssoldaten
Die Milizkomponente braucht aber nicht nur die zum Einsatzpräsenzdienst
verpflichteten Milizsoldaten, sondern auch die freiwillig länger dienenden
Milizkadersoldaten, um strukturierte und einsatzfähige Verbände bilden
zu können. Wir schlagen daher eine Professionalisierung der Miliz vor.
Soldaten aus dem Miliz- oder Reservestand, können sich zum freiwilligen
Dienst in der Miliz verpflichten. Die freiwillige Dienstleistung wird
in einem Dienstvertrag mit dem BMLVS geregelt und begründet eine
nebenberufliche Tätigkeit. Sie sind somit Teilzeitsoldaten, die während
ihrer Dienstverrichtung in allen dienst- und sozialrechtlichen Belangen
den Berufssoldaten gleichgestellt sind.
Nähere Informationen der VÖP im Internet:
www.austrian-peacekeepers.at
Offiziersgesellschaft Steiermark 9

OGST: Generalversammlung
vom 15. Oktober 2010
Aufgrund der 50-Jahr Feierlichkeiten und etlicher Veranstaltungen der
OFFIZIERSGESELLSCHAFT STEIERMARK im heurigen Frühjahr, rückte
die jährliche Generalversammlung in den Oktober ab. OGST-Präsident
Obst Peter Paul PERGLER durfte sich trotz des ungewohnten Termins
über reges Interesse und sehr guten Besuch freuen.
Am 15. Oktober 2010 fand um 1800 Uhr in den Räumlichkeiten der
GABLENZKASERNE in GRAZ zu Beginn der Veranstaltung die Vorstellung
der Neumitglieder der OGST statt. Anschließend wurde bei vollem Haus
die Generalversammlung 2010 abgehalten. Die Begrüßung erfolgte durch
Vizepräsident Obst Gerhard SCHWEIGER MSD, und danach eröffnete
Präsident Obst Peter Paul PERGLER die Versammlung, wobei er auf das
Alltagsgeschäft und dessen Auswirkungen auf die Wehrpflichtdiskussion
hinwies. Vizepräsident MjrdhmtD DI Christian SCHANDOR führte das
Totengedenken mit musikalischer Untermalung des „Guten Kameraden“
durch, gespielt von einem Quartett der Militärmusik STEIERMARK.
Finanzreferent Obstlt ADir. Peter-Michael KAISERFELD trug die OGST-
Geschäftsgebarung des vergangenen Jahres vor und wurde aufgrund
seiner gewohnt genauen und gewissenhaften Arbeit von Rechnungsprüfer
Mjr Mag. Bernd BRUNNER zur Entlastung vorgeschlagen, welche
auch einstimmig erfolgte. Im Anschluss erfolgte die Ordensverleihung
durch Ordenskanzler Bgdr Dr. Alois HIRSCHMUGL an auszuzeichnende
Persönlichkeiten, die für die OGST besondere Leistungen vollbracht
hatten.
10
1960 - 2010 50 Jahre

Unter den Persönlichkeiten war es für den Ordenskanzler eine besondere
Ehre, dem Präsidenten unseres Partners ÖAMTC STEIERMARK, HR Dr.
Helmut FALLADA, das Kommandeurskreuz der OGST zu verleihen.
Weiters wurde das Ritterkreuz an HR Dr. Kurt KALCHER verliehen. Als
Zeichen dafür, dass Kameradschaft und Verbundenheit auch über den
Tod hinaus bestehen können, wurde posthum das Ritterkreuz an den
langjährigen stellvertretenden OGST-Sportreferatsleiter Hptm Paul
SCHUCHLENZ überreicht. Symbolisch empfingen diese Auszeichnung Dr.
Birgit LACHER und die gemeinsame Tochter Florentina (3). Unser Paul
fand vor drei Jahren den Tod in einer Lawine.
An die Ordensverleihung anschließend erfolgte ein hochinteressanter
Festvortrag von Alt-Ehrenpräsident GenMjr Mag. Heinrich
WINKELMAYER über soldatische
und militärische Tugenden. Ganz
besonders fokusierte er auf die
Treue und Loyalität gegenüber
dem Arbeitgeber, in diesem Fall
auf die Republik ÖSTERREICH
bezogen. Nach Beendigung der
Generalversammlung konnten
sich Teilnehmer und Gäste bei
Eintopf und Bier stärken.
Bereit für seine Budgetrede:
Finanzreferent Obstlt ADir. KAISERFELD
ADir. FÜRNSCHUSS
(Mitte) erhielt die
Verdienstmedaille
der OGST von
Ordenskanzler Bgdr
HIRSCHMUGL (li)
und Präsident Obst
PERGLER (re).
Linkes Foto sitzend
von re: GenMjr
W I N K E L M AY E R ,
GenMjr LACKNER,
GenMjr KLÖBL, Dr.
KALCHER und Bgdr
ZÖLLNER.
Offiziersgesellschaft Steiermark 11

Dr. Helmut FALLADA freut sich über die besondere Auszeichnung, das Komturkreuz.
GenMjr Mag. Heinrich WINKELMAYER wird als Festredner der Generalversammlung von
OGST-Präsident Obst Peter Paul PERGLER beschenkt.
1960 - 2010 50 Jahre

Ausgezeichnet mit dem
Verdienstkreuz durch
den Präsidenten...
S1 RR Harro STEINER
UOGST-Präsident Vzlt
Othmar WOHLKÖNIG
Generalsekretär Hptm
Josef KAUFMANN
S3 Hptm Gerald
RUCKENBAUER
Offiziersgesellschaft Steiermark
Links: Mjr Manfred WALDNER (li) mit der
stellvertretend für Hptm Paul SCHUCHLENZ
(†)ausgezeichneten Dr. Birgit LACHER und
Töchterchen Florentina.
Unten: OGST-Vizepräsidenten Mjr Christian
SCHANDOR und Obst Gerhard SCHWEIGER in
voller Erwartung, rechts Olt Ulrich HEPPNER.

Statements & Protokoll
der Generalversammlung
Im Rahmen der Generalversammlung kamen viele Persönlichkeiten wie
der Militärkommandant der STEIERMARK Bgdr Mag. Heinz ZÖLLNER
oder GenMjr Mag. Heinrich WINKELMAYER zu Wort. Natürlich wurde
auch auf die aktuelle Diskussion bezüglich Wehrpflicht und Bundesheer-
Reform eingegangen und hierzu Stellung bezogen.
Nach einleitenden Worten von OGST-Vizepräsident Obst Gerhard
Schweiger MSD, der schon zu Beginn auf die Wehrpflichtsdiskussion
einging, bezog sich auch der steirische Militärkommandant hierauf.
Die allgemeine Wehrpflicht sei Basis des 3-Säulenmodells Wehrpflicht
– Berufssoldaten – Miliz, welches bewährt und flexibel sei und all seine
Aufgaben bisher bestens erfüllt habe, so Bgdr Mag. Heinz ZÖLLNER. Der
Offiziersgesellschaft als Sicherheitspolitisches Gewissen bescheinigte er
immense Wichtigkeit, gerade was die aktuellen Medienaussendungen
angehe. Als Ehrenpräsident verfolge er das Ziel, mehr Berufssoldaten in
die OGST zu integrieren und dankte zum Schluss für die wehrpolitischen
Aktivitäten.
Obst Peter Paul PERGLER berichtete über Projekte und Aktivitäten
des vergangenen Jahres, wobei die Jubiläumsfeiern zum 50-jährigen
Bestehen der Steirischen Offiziersgesellschaft Hauptblickpunkt waren.
Die OGST würde niemals auch zu heiklen Themen schweigen und
stets ihren Standpunkt im Sinne einer sinnvollen Sicherheitspolitik für
unser Land beharrlich vertreten. Ebenfalls wurde ein Spendenaufruf
seitens des Präsidiums an alle Mitglieder und Freunde der OGST
getätigt. Der Initiator, Vizepräsident Mjr DI Christian SCHANDOR,
ersucht mit einer Bausteinaktion die Sanierung des OG-Vereinslokals
in der RADETZKYSTRASSE zu unterstützen. Ein dementsprechendes
Rundschreiben werde verschickt.
In seiner Festrede erörterte GenMjr Mag. Heinrich WINKELMAYER
das Dilemma der Berufsoffiziere im Spannungsfeld zwischen Politik,
Öffentlichkeit und militärischer Notwendigkeit. Dabei ging er nicht nur
auf rechtliche Grundlagen ein sondern brachte Beispiele über die Kritik
von Heeres-Insidern in der Öffentlichkeit, die zu hinterfragen sei.
Ein Schwergewicht bildete wie bei jeder Generalversammlung der Bericht
von Finanzreferent Obstlt ADir. Peter-Michael KAISERFELD. Dabei
legte er Einnahmen und Ausgaben der OGST für das Jahr 2009 offen.
Natürlich bildeten die verlässlich eingezahlten Mitgliedsbeiträge das
Gros auf der Habenseite, weiters mit Abstand sind es Werbeeinnahmen
und Spenden. Ausgabenseitig standen sinnvolle Investitionen in die
14
1960 - 2010 50 Jahre

Öffentlichkeitsarbeit und Mitgliederpflege durch Printmedium und
Homepage an. Die Betreuung und Unterstützung der einzelnen Referate
gehöre genauso wie das Durchführen von Veranstaltungen zum fixen
Ausgabenbereich.
Allerdings gibt es Mitglieder, die ihren Beitrag für 2009 noch nicht
eingezahlt haben. Gegen 2100 Uhr wurde die OGST-Generalversammlung
2010 vom Präsidenten geschlossen.
OG-UNI
Bausteinaktion
Bitte unterstützen Sie die Bausteinaktion der
OFFIZIERSGESELLSCHAFT STEIERMARK unter
der Initiative von Major Christian SCHANDOR
zur Sanierung des OG-Vereinslokals in der
RADETZKYSTRASSE in GRAZ.
OFFIZIERSGESELLSCHAFT STEIERMARK
Konto: 156406
BLZ: 20815
Bank: Steiermärkische Bank & Sparkassen AG
Verwendungszweck: „Baustein OG-Uni“
Für Ihre Hilfe danken wir herzlich!
Offiziersgesellschaft Steiermark
Das Ritterkreuz für Olt
HR Dr. Kurt KALCHER,
verliehen durch
Ordenskanzler und Präsidenten.
15

Flutkatastrophe in PAKISTAN
Alois HIRSCHMUGL im Interview
Für drei Wochen entsendeten die VEREINTEN NATIONEN Ende August
2010 Brigadier Dr. Alois HIRSCHMUGL in das Flutkatastrophengebiet
in PAKISTAN. Wir führten mit dem internationalen Katastrophenmanager
ein Exklusivinterview:
OGST: Herr Brigadier, wie ist die aktuelle Situation in PAKISTAN?
HIRSCHMUGL: Der Nordteil des PAKISTANS erholt sich etwas von
den Wassermassen währenddessen der Süden sehr unter ihnen
leidet. Erkrankungen der Bevölkerung wie Cholera und Malaria sind
ausgebrochen. Im ganzen Land waren 20,5 Millionen Menschen von der
Katastrophe im Sommer betroffen.
OGST: Welche Gefahren bestanden für Sie bei diesem Einsatz?
HIRSCHMUGL: Im nördlichen Katastrophengebiet herrschte
Sicherheitsstufe 4 von 5 möglichen (5= Evakuierung). Das bedeutete
für meinen Einsatz, dass die Bewegungsfreiheit sehr eingeschränkt war,
dies reichte bis zum völligen Ausgangsverbot. Bedingt durch einerseits
mögliche Anschläge der Taliban und teilweise durch nichtversorgte
Bevölkerung, wurde vom UNDSS (United Nations Department for
Safety and Security) die Sicherheitsstufe so hoch festgelegt. Dadurch
war das Personalaufkommen europäischer NGOs (Non Governmental
Organisations) vor Ort relativ niedrig, es wurde mehr die materielle
Seite (Hilfslieferungen) berücksichtigt.
OGST: Wie spielte sich der Alltag Ihres Einsatzes ab?
HIRSCHMUGL: Teilweise erkundete ich mit Helikoptern und
Geländefahrzeugen das Krisengebiet, um mir überhaupt einen ersten
Eindruck von der Katastrophe zu verschaffen. Ende Juli verursachten
heftige und lang andauernde Regenfälle Überschwemmungen im Norden
(KHYBER PAKHTUNKHWA, K.P.), die sich über Wochen mit ca. 14 Kilometer
pro Tag Richtung Süden bewegten. Aufgrund des zu hohen Meeresspiegels
des ARABISCHEN MEERES konnten die herannahenden Wassermengen
nicht entsprechend rasch abfließen, so dass ein gewaltiger Rückstau in
der südlichen SINDH-Provinz entstand. Für die total überraschte und
überforderte Landbevölkerung waren die Lebensmittelversorgung und
Wasserversorgung die Hauptprobleme. Teilweise wurde das Wasser
für Trinkzwecke aus den verunreinigten Flüssen entnommen und
in den Lagern verteilt. Dabei konnte man sehen, dass oberhalb der
Wasserentnahmestelle Wasserbüffel wateten.
16
1960 - 2010 50 Jahre

Erkundungsergebnisse: Dringender Bedarf besteht an Trinkwasseraufbereitungsanlagen
bzw. Spezialisten für den Aufbau dieser Anlagen
vor allem im Süden. Pioniere zum Schließen der gebrochenen Dämme und
für das Freimachen der Highways, um die Versorgung auf dem Landwege
wieder zu ermöglichen, werden dringendst benötigt. Meinerseits
wurde die Möglichkeit eines Einsatzes von Pionieren der spanischen
EU-Battle Group und Trinkwasseraufbereitungseinheiten über die EU
andiskutiert. Ebenso wurde der Einsatz von strategischer Luftversorgung
(Air Lift) unter EU-Flagge vorgeschlagen, da die Unterstützung seitens
der NATO von PAKISTAN nicht akzeptiert wurde. Weiters wurde
ein Unterkunftsmodul (Accommodation Module) für 70 Mitglieder
internationaler Organisationen aufgrund der hohen Sicherheitsstufe
beantragt, welches am Ende meines Einsatzes (11.9.) im Einsatzraum
eintraf.
Meine Empfehlungen für derartige zukünftige Einsätze: Aus meiner
Sicht wird man sich vermehrt mit dem Einsatz von militärischen Kräften
in humanitären Operationen weltweit befassen müssen (z.B. Hope for-
Projekt der UN). Auch das Bundesheer sollte sich entsprechend des
operativen Konzepts für humanitäre Operationen des ÖBH mit dieser
neuen Herausforderung auseinandersetzen, denn das wird auch ein
wesentlicher Faktor für militärische Kräfte in Zukunft sein.
Um auf die Wichtigkeit
dieser Katastrophe weltweit
hinzuweisen und die Spendenaktivitäten
zu verstärken, sei
auch der Besuch der neuen
UN Under-Secretary-General
for Humanitarian Affairs and
Emergency Relief Coordinator,
Baroness Valerie AMOS,
erwähnt.
Offiziersgesellschaft Steiermark
17

1918: Das Kriegsende aus
..
osterreichischer Sicht
Dr. Herwig BRANDSTETTER, ausgezeichnet unter anderem mit dem
„ALEXANDER TIETZ“-Preis für das Jahr 2006 (Preis für den Einsatz
um das BANATER BERGLANDDEUTSCHTUM = u.a. steirische Siedler im
westlichen RUMÄNIEN unter den HABSBURGERN), stellt folgenden
Aufsatz zum Thema „Das Kriegsende 1918 aus österreichischer Sicht“
unseren Lesern vor:
Eines der interessantesten Kapitel in der Geschichte der kaiserlich- und
königlichen österreichisch-ungarischen Armee bildet die internationale
Zusammensetzung und die damit verbundene Sprachenvielfalt. Zehn
verschiedene Sprachen wurden in den österreichisch-ungarischen
Streitkräften gesprochen. Für das k.u.k. Heer und die k.k. Landwehr
war Deutsch die Kommandosprache, die königlich ungarische Honved
(Landwehr) erhielt die Befehle auf ungarisch, für die königlich ungarischkroatisch-slawonische
Honved war Kroatisch als Kommandosprache
vorgeschrieben. Sehr aufschlussreich ist der prozentuelle Anteil der
zehn Nationalitäten beim Mannschaftsstand: von 100 Soldaten sprachen
25 deutsch, 23 ungarisch, 13 tschechisch, 4 slowakisch, 8 polnisch, 8
ukrainisch, 2 slowenisch, 9 kroatisch/serbisch, 7 rumänisch und 1 sprach
italienisch. Ja, italienisch, denn TRIENT, RIVA und ROVERETO sowie
TRIEST gehörten damals zu ÖSTERREICH-UNGARN.
Eine große Bedeutung hatte die Erklärung des Präsidenten der
VEREINIGTEN STAATEN, Thomas WOODROW WILSON, am 8. Januar
1918, bekannt als die „14 Punkte eines Programms des Weltfriedens“.
Im Punkt 10 war die autonome Entwicklung der Völker ÖSTERREICH-
UNGARNS, also das Selbstbestimmungsrecht, verankert. Am 6. Oktober
1918 gründeten kroatische, serbische und slowenische Volksvertreter in
ZAGREB den Südslawischen Nationalrat. Am 22. Oktober 1918 weigerten
sich einige ungarische und kroatische Einheiten, an die Front zu rücken,
kurz darauf verweigerten auch einige tschechische und bosnische
Kompanien den Gehorsam. Einzelne Regimenter setzten sich nach hinten
in Marsch.
Am 23. Oktober 1918, angesichts der bevorstehenden italienischen
Offensive, wandte sich Kaiser Karl mit einem Telegramm an Papst
Benedikt XV. mit der Bitte, der italienischen Regierung nahe zu legen,
aus Gründen der Menschlichkeit den Plan einer Offensive aufzugeben.
„Durch diese Tat könnten Eure Heiligkeit vielen Tausenden Menschen das
Leben retten.“ Das Telegramm blieb ohne Erfolg.
Am 24. Oktober 1918 eröffnete ITALIEN seine Offensive mit 22
18
1960 - 2010 50 Jahre

Dr. Herwig BRANDSTETTER bei der Verleihung des
„ALEXANDER-TIETZ“-Preises 2006.
Foto unten: BERSAGLIERI, eine italienische mechanisierte
Eingreifgruppe im Ersten Weltkrieg.
Infanteriedivisionen, darunter 2 englische und 1
französische, dahinter weitere 15 Infanteriedivisionen, 4
Kavalleriedivisionen und 1 amerikanisches Regiment. Auf
österreichisch- ungarischer Seite waren es 20 Divisionen
und 11 Divisionen als Reserve. Auf die Zahl der Bataillone
umgerechnet, waren die Alliierten um rund 200 Bataillone stärker. Den
2.600 Feld- und 600 schweren Geschützen der Alliierten mit mehreren
Millionen Geschossen standen nur 1.350 österreichisch-ungarische
Geschütze aller Kaliber gegenüber. Am 24. Oktober 1918 langte bei
den ungarischen Einheiten eine Weisung der ungarischen Regierung
aus BUDAPEST ein, unverzüglich nach Hause zurückzukehren, um am
Balkankriegsschauplatz UNGARN gegen die zur Donau vordringenden
serbischen und französischen Verbände zu verteidigen.
Am 27. Oktober 1918 gelang es den italienischen, englischen und
französischen Sturmkolonnen beiderseits des MONTELLO, bei
PEDEROBBA, südostwärts von MORIAGO sowie bei FALZÉ und gegenüber
der Insel PAPADOPOLI Brückenköpfe auf dem linken PIAVE-Ufer zu bilden.
In den nächsten Tagen konnten die Alliierten letztlich den Durchbruch
durch die österreichisch-ungarische Front erzwingen. Am 28. Oktober
1918 erfolgte die offizielle Gründung des tschechoslowakischen Staates,
in PRAG war also die Republik ausgerufen worden. Anfang November
1918 schieden KROATIEN, SLAWONIEN und DALMATIEN ebenfalls aus
dem Verband ÖSTERREICH – UNGARNS. Ihnen folgte BOSNIEN und
HERZEGOWINA. Ein für 29.Oktober 1918 geplanter Gegenangriff von
3 österreichisch-ungarischen Infanteriedivisionen konnte nicht mehr
ausgeführt werden, da die Masse der Einheiten den Befehlen nicht mehr
gehorchte.
Am 30. Oktober 1918 erreichten
italienische Kavallerie und BERSAGLIERI
(Infantrietruppe) zu Rad VITTORIO, die
österreichisch-ungarische Südwestfront
war damit durchbrochen. Am 30. Oktober
1918 trat in WIEN die provisorische
Nationalversammlung DEUTSCH-
ÖSTERREICHS zusammen. In UNGARN
drohte die Revolution. Am 31. Oktober
1918 ließ Kaiser Karl die österreichischungarische
Flotte an den südslawischen
Offiziersgesellschaft Steiermark 19

Staat übergeben. Das Armeeoberkommando
in BADEN bei WIEN befahl den österreichischungarischen
Truppen, die Feindseligkeiten
in der Nacht vom 2. zum 3. November 1918
einzustellen und die Waffen niederzulegen.
In der Nähe von PADUA, in der Villa des
italienischen Senators Graf GIUSTI DEL
GIARDINO, konnte die Waffenruhe jedoch
erst für den 4. November 1918, 1500 Uhr, vereinbart werden, mehr als
36 Stunden nach Einstellung der Kampfhandlungen. Mit Kavallerie und
Radfahreinheiten überholten die vorstoßenden italienischen Truppen die
rückmarschierenden österreichisch-ungarischen Verbände und nahmen
im Laufe des 4. November 1918 über 360.000 Soldaten ohne Gegenwehr
gefangen.
ÖSTERREICH-UNGARN hat den Krieg verloren. Nicht zuletzt aber deshalb,
weil es als Staat zerfiel, sich in seine Bestandteile auflöste und die
verschiedenen Nationalitäten ihre eigenen Wege gingen. Und so finde
ich es schön und gerecht, wenn mein leider schon verstorbener Freund,
der Militärhistoriker Rechtsanwalt Bepi BOCCARDI aus ASIAGO in den
Sieben Gemeinden, Italien, nicht von „vittoria“ (Sieg), sondern immer
vom „fine della guerra“ (Ende des Krieges) sprach!
Dr. Herwig BRANDSTETTER, herwig.brandstetter@aon.at
Fotos: Wikipedia, www.dfbb.ro
20
Foto oben:
Villa GIUSTI bei
PADUA
Foto links:
Vertragsunterzeichnung
in der Villa
mit Kriegsverlierern
und Vertretern der
Entente. Gemälde aus
dem Kriegsmuseum
in ROVERETO.
1960 - 2010 50 Jahre

Bundesheer-Kommandanten
zu Gast in GRAZ
Rund 300 Kommandanten des ÖBH
hielten von 12. bis 14. Oktober
2010 in GRAZ eine Tagung zum Thema
„Innovationen im Dienstbetrieb“ ab. Gleich
am ersten Tag lud LH Mag. Franz VOVES
in die Aula der ALTEN UNIVERSITÄT.
„WIM - Wertschätzung, Information,
Motivation“ sind die Leitlinien, an denen
sich der Dienstbetrieb im ÖBH in Zukunft
noch stärker orientieren soll. Dabei geht
es auch um eine flexiblere und effizientere Gestaltung des Tagesablaufes
für die Rekruten sowie um mehr Freiräume für die Kommandanten auf
den verschiedenen Führungsebenen.
Beim Empfang war auch die Diskussion um die Wehrpflicht ein Thema.
In seiner Begrüßungsrede sagte Franz VOVES: „Der Auftrag an das
Bundesheer hängt entscheidend davon ab, ob ÖSTERREICH an seiner
formalen Neutralität weiter festhält oder bereit ist, sich an einer weiteren
Vertiefung der europäischen Integration in Form einer gemeinsamen
Außen- und Sicherheitspolitik zu beteiligen. In diesem Fall wäre es
Teil eines großen Sicherheits- und Verteidigungsbündnisses und hätte
nur einen von der Gemeinschaft definierten Beitrag zur militärischen
Verteidigung des großen Ganzen zu leisten. Dieser wesentlich
eingeschränktere Auftrag könnte natürlich auch von einer Berufsarmee
relativ kostengünstig erfüllt werden. Wenn aber ein weiterhin neutrales
ÖSTERREICH auch künftig in der Lage sein muss, seine äußere Sicherheit
ohne jeden Bündnispartner völlig alleine gegen jeden nur denkbaren
Feind zu gewährleisten, wird die allgemeine Wehrpflicht als einziges
kostengünstiges Instrument unverzichtbar bleiben. Die zurzeit geführte
Diskussion greife daher viel zu kurz, unser Land müsse sich den wesentlich
grundlegenderen Zukunftsfragen stellen, ehe man sich dem Thema der
allgemeinen Wehrpflicht auch nur nähern könne.“
Generalleutnant Mag. Günter HÖFLER ging in seiner Dankesrede
auf die Leistungen des Heeres im Katastropheneinsatz ein: „Neben
dem Schutz nach außen und unseren Auslandseinsätzen ist die Hilfe
bei Katastropheneinsätzen unsere wichtigste Aufgabe. Heuer haben
unsere Soldaten in bisher 40 Assistenzeinsätzen 90.000 Arbeitsstunden
geleistet. Dabei haben wir mit dem Land STEIERMARK bestens
zusammengearbeitet.“
Landespressedienst STEIERMARK, Rüdiger FRIZBERG, red. bearbeitet
Foto: ©FRANKL
Offiziersgesellschaft Steiermark 21

..
Jagerbataillon STEIERMARK:
Sicherheit zum Anfassen
Am 23.9.2010 folgte das JÄGERBATAILLON STEIERMARK „Erzherzog
Johann“ der Einladung zur Teilnahme an der Tagung der IT-Security
ExpertsGroup an der WIRTSCHAFTSKAMMER STEIERMARK.
Im Zuge der IT Security ExpertsGroup Tagung konnte sich das
JÄGERBATAILLON STEIERMARK durch die Präsenz eines Aufklärungszuges,
mit einem Informationsstand und durch einen Fachvortrag von Mjr
Markus MESICEK zum Thema „Sicherheit und militärischer Objektschutz“
präsentieren.
Der Aufklärungszug war während der gesamten Veranstaltung für die
Sicherheit der Teilnehmer zuständig und es wurde eine eingehende
Personen und Zutrittskontrolle vor Beginn der Tagung durchgeführt.
Weiters wurden die Soldaten auch in der Verkehrsregelung und Zuweisung
der Parkplätze entsprechend eingesetzt. Auch wurde interessierten
Teilnehmern der Tagung und Mitarbeitern der WIRTSCHAFTSKAMMER
STEIERMARK die Möglichkeit gegeben, das Bundesheer „hautnah“ zu
erleben.
Zur Beantwortung von Fragen rund um das umfassende Thema „Schutz
& Sicherheit“ sowie für allgemeine Informationen rund um das
JÄGERBATAILLON STEIERMARK und das ÖSTERREICHISCHE BUNDESHEER
war der Informationsoffizier des Bataillons mit einem eigenen
Informationsstand vertreten.
„Angriffe können ohne jede Vorwarnung erfolgen.Unternehmen
und Staat müssen daher präventiv Maßnahmen setzen, um große
Schäden zu vermeiden.Konzentrierte Angriffe können nur durch gute
Zusammenarbeit der betroffenen Unternehmen, staatlicher Behörden
und mit internationalen Partnern abgewehrt werden“, so ObstdG. Mag.
Walter UNGER.
Ein großes Dankeschön an alle Kameraden die an dieser Veranstaltung
mitgewirkt haben und an das MILITÄRKOMMANDO STEIERMARK für die
erfolgreiche Unterstützung!
Artikel: JgBST, Siegfried BUBIK
22
1960 - 2010 50 Jahre

Alpinausbildung auf der
SEETALER ALPE
Die Alpinausbildung des JgBST ist Jahr für Jahr ein Erlebnis: Punkt
0730 Uhr hieß es Einrücken am TÜPL SEETALER ALPE, Ausfassen des
Alpingerätes und Motmarsch zum Parkplatz der WINTERLEITENHÜTTE.
So begann der 15. Oktober 2010 für 28 Soldaten des JÄGERBATAILLONS
STEIERMARK und zwei Gäste unseres Partners ANTENNE STEIERMARK. Der
Organisator des Tages Olt GRANDL teilte nach einer kurzen Begrüßung
des stellvertretenden Bataillonskommandanten Obstlt MIGGITSCH „das
Ganze“ in drei gleich starke Gruppen und schon ging es los zum „LUKAS-
MAX STEIG“.
Die Leitung lag in den Händen des Erbauers OStv MATZI und dies war
auch gut so. Klettersteig war für viele bis zum diesem Tag ein harmloser
Begriff, auch die Klassifizierung in D bis E am Start sorgten noch nicht
für Beklemmung. Dies sollte sich ändern. Spätestens nach 200 der
insgesamt 600 Meter und der Bekanntschaft mit dem ersten „Überhang“
wurde auch dem Letzten klar: Klettersteig kommt von Klettern und hat
nichts mehr mit Spaziergang oder Wandern zu tun. Nach Eintrag in das
Wandbuch und dem anstrengenden zweiten Teil des Steiges musste kurz
vor dem Ziel noch der schwierigste Part, eine überhängende Schrägwand
bezwungen werden. Nach einem kurzen Anstieg erreichten auch die
Schließenden um 1335 Uhr das Gipfelkreuz und erfreuten sich der tollen
Aussicht und der wohlverdienten „KV“. Rund eine Stunde später kamen
Offiziersgesellschaft Steiermark
23

24
1960 - 2010 50 Jahre

aus Richtung JUDENBURG zwei Eurofighter und überflogen uns.
Zwei Zivilisten, die dieses Schauspiel heimischer Landesverteidigung
mit uns genossen, erkundigten sich, ob wir „richtige Soldaten“ seien.
Ob der aktuellen Diskussion um Wehrpflicht oder Berufsarmee und der
zahlreichen Erkenntnisse von Staaten mit Berufsarmee und der damit
verbundenen Schwierigkeiten war die einzig mögliche Antwort ein klares
„Ja“.
Nach dem Abstieg und dem Erreichen der Unterkünfte folgte ein
Kameradschaftsabend.
Artikel und Fotos JgBST, Lt Stefan HELMREICH MBA
Offiziersgesellschaft Steiermark 25

OGST - Headlines
Partnerschaftsbegründung von
GKB und VR1.
Der Generaldirektor der GRAZ-
KÖFLACHER BAHN & BUSBETRIEB
GmbH Mag. Franz WEINTÖGL
und der Kommandant des VR1,
Oberst Maximilian TRARES MSD,
hatten am 16. Oktober 2010 zum
Festakt nach LIEBOCH geladen. Das
Vormittagsprogramm mit zahlreichen
Gästen aus Politik, Wirtschaft und
dem Bundesheer (u.v.a. Bgdr Mag.
Heinz ZÖLLNER, das rund um das
bekannte GKB-Eisenbahnmuseum
stattfand, wurde von ORF-Moderator
Paul PRATTES geleitet. Anschließend
zeigte das ÖBH eine kleine
Leistungsschau mit hochinteressanten
Auststellungsstücken. Die GKB
feiern heuer zudem ihr 150-jähriges
Bestehen. Auch das Feldpostamt 8501
wurde temporär eingerichtet.
26
Fotos: PIGNITTER/SUNDL, GKB
Offiziers- und Unteroffizierskorps in der GRAZER BURG
Einer langjährigen steirischen Tradition folgend, wurden Anfang Oktober
2010 die neu ausgemusterten Offiziere und Unteroffiziere dem 2. LH-Stv.
Siegfried SCHRITTWIESER in Vertretung von LH Franz VOVES im Hof der
GRAZER BURG vorgestellt. „Sie erbringen nicht nur bei Auslandseinsätzen
Höchstleistungen. Auch in der STEIERMARK ist Ihr Einsatz unentbehrlich.
Ohne Sie wäre es nicht möglich, so viel Hab und Gut zu retten und viel
Elend durch Naturkatastrophen zu mildern“, sagte SCHRITTWIESER in
seiner Festansprache. Der steirische Militärkommandant Bgdr Heinz
ZÖLLNER betonte die Vorbildrolle des Offiziers- und Unteroffizierskorps
bei der Ausbildung junger Rekruten. „Sie erfüllen eine wichtige
Vorbildfunktion in unserem Heer. Wenn Sie immer mit gutem Beispiel
vorangehen, können Sie nicht fehlgehen.“
Landespressedienst STEIERMARK, Rüdiger FRIZBERG, red. bearbeitet
1960 - 2010 50 Jahre

Weltkulturerbe als Kulisse für Bundesheer-Festakt: Angelobung im
SCHLOSS EGGENBERG.
Das UNESCO-Weltkulturerbe SCHLOSS EGGENBERG bildete am 21.10.2010
die beeindruckende Kulisse für die Angelobung von 950 Soldaten aus
13 militärischen Einheiten und Dienststellen. Die Soldaten hatten im
vergangenen September und Oktober ihre Grundausbildung absolviert.
LH Mag. Franz VOVES betonte in seiner Ansprache die Wichtigkeit des
Heeres im Katastrophenfall: „Als Katastrophenschutzreferent warne ich
davor, funktionierende Strukturen in Frage zu stellen, ohne Lösungen
für eventuelle Konsequenzen daraus zu haben. Dabei weise ich nur auf
Fortsetzung Seite 28
LH-Stellvertreter SCHRITTWIESER, MilKdt Bgdr ZÖLLNER, OGST-Präsident
Obst PERGLER und UOGST-Präsident Vzlt WOHLKÖNIG gratulierten den neuen
Offizieren und Unteroffizieren im Hof der GRAZER BURG.
Offiziersgesellschaft Steiermark 27

die für unsere Einsatzorganisationen und Sozialvereine unverzichtbaren
Zivildiener im Falle einer Katastrophe hin. Darüber hinaus bleibt, auch
wenn sich die Aufgabenstellung des Heeres ändert, die Gewissheit,
dass Frieden, Demokratie und Wohlstand nicht selbstverständlich
sind und jeden Tag aufs Neue verteidigt werden müssen. MilKdt Bgdr
Mag. Heinz ZÖLLNER betonte in seiner Rede die gesellschaftliche Rolle
der Wehrpflicht: „Die Allgemeine Wehrpflicht ist unabdingbar für die
Auftragserfüllung des Bundesheeres im In- und Ausland und auch
Basis der Integration und des Selbstverständnisses der Streitkräfte
im demokratischen ÖSTERREICH.“ Bgm Mag. Siegfried NAGL hob in
seiner Rede die erzieherische Bedeutung des Bundesheeres und seine
unverzichtbare Rolle im Katastropheneinsatz hervor.
An der Angelobung nahmen auch Abordnungen des ÖSTERREICHISCHEN
KAMERADSCHAFTSBUNDES, des uniformierten privilegierten GRAZER
BÜRGERKORPS und des Traditionszuges des k.u.k FELDJÄGERBATAILLONS
9 teil. Tags darauf fand die traditionelle Große Flaggenparade des
Bundesheeres gemeinsam mit den steirischen Einsatzorganisationen am
Grazer HAUPTPLATZ statt.
Landespressedienst STEIERMARK, Rüdiger FRIZBERG, red. bearbeitet
Foto: ©BUNDESHEER/GREBIEN
Bundesheer Roadshow in SEIERSBERG
Am 5. Oktober 2010 war das Bundesheer auf dem Gelände der SHOPPING
CITY SEIERSBERG mit der Roadshow „Bundesheer on the Road“ zu Gast.
Dabei wurden den Besuchern in einer Leistungsschau 60 Fahrzeuge und
150 Soldaten präsentiert. Zahlreiche dynamische Vorführungen - wie
etwa der Bau einer Pionierbrücke, Trinkwasseraufbereitung, Mitfahren in
geländegängigen Militärfahrzeugen oder auch Reiten auf den Haflinger-
Pferden, ein Welpenzoo und vieles mehr rundeten das Programm ab.
Eine Oldtimerausstellung von historischen Militärfahrzeugen durch den
GRAZER GELÄNDEWAGENCLUB spannte den inhaltlichen Bogen zum
Motto der Veranstaltung „50 Jahre Auslandseinsätze des Österreichischen
Bundesheeres“.
Ein Bericht der Redaktion Militärkommando Steiermark
Foto rechts: ©BUNDESHEER/GREBIEN
28
1960 - 2010 50 Jahre

Kaserne in STRASS erhält neues Unterkunftsgebäude
Die ERZHERZOG-JOHANN-Kaserne in STRASS erhält ein zusätzliches
Unterkunftsgebäude für Grundwehrdiener und Kadersoldaten. Anfang
Oktober 2010 wurde das Siegerprojekt des nun abgeschlossenen
Architektenwettbewerbes von Hausherrn Obstlt Ulfried KHOM und
dem Architektenteam vorgestellt. Der Neubau sei eine wesentliche
Verbesserung der zeitgemäßen Unterbringung für die Soldaten. Das
vorgeschlagene System eines Skelettbaus soll zudem eine hohe Flexibilität
bei späteren Nutzungsänderungen garantieren. Die Bauarbeiten werden
voraussichtlich Mitte 2011 beginnen, die Bauzeit ist mit 15 bis 18
Monaten veranschlagt.
Ein Bericht des Militärkommandos STEIERMARK, red. bearbeitet
Foto oben: ©BUNDESHEER/HOHENSINN
Offiziersgesellschaft Steiermark 29

Buchtipps & Geschenkideen
Weihnachtszeit ist Geschenkezeit! Wir dürfen an dieser Stelle ein
paar Geschenkideen präsentieren:
30
Die KAISERJÄGER im Ersten Weltkrieg
Gestützt auf das Kriegstagebuch des Oberst von
CORDIER, schildert der Autor den Weg der KAISERJÄGER
in den Feldzügen des Ersten Weltkrieges. Die Tiroler
KAISERJÄGER gehörten zu den berühmtesten
Elitetruppen des Ersten Weltkrieges. In INNSBRUCK
ist ihnen noch heute ein ganzes Museum gewidmet.
Immer wieder hat Anton Graf BOSSI-FEDRIGOTTI
in Romanen und Sachbüchern das Schicksal seiner
Tiroler Heimat behandelt. Für die jetzt als Neuauflage
vorliegende Geschichte der Eliteeinheit hat er neben
den vorliegenden Regimentsgeschichten vor allem
die mit Bleistift eng beschriebenen Tagebuchblätter
des letzten Kommandeurs des ersten Kaiserjäger-
Regiments als Quelle herangezogen.
STETS BEREIT - Das Österreichische
Bundesheer im In- und Ausland
Im Rahmen des diesjährigen Jubiläums „50 Jahre
Auslandseinsätze“ wurde am 6. Oktober 2010
im Heeresgeschichtlichen Museum dieses Buch
präsentiert. Der Autor, Prof. Bgdr Rolf M. URRISK-
OBERTYNSKI, zeichnet in seinem neuen Buch alle
Einsätze des Bundesheeres im In- und Ausland
akribisch nach. Zunächst stellt er jeweils den
Auslöser - sei er klimatisch, tektonisch, historisch
und/oder politisch - dar. Danach erfolgt eine
Aufzählung der internationalen und nationalen
Reaktionen. Und schließlich folgt die Schilderung
des Bundesheer-Einsatzes in all seinen Facetten.
Autor: Anton Graf BOSSI-FEDRIGOTTI
ISBN: 978-3-902475-70-1
Verlag: ARES
Preis: € 29,90
Autor: Rolf M. URRISK, Verlag: H. WEISHAUPT, 109 Seiten, Preis: € 29,00
1960 - 2010 50 Jahre

Die TÜRKEN vor WIEN - Schicksahljahr 1683
1683 war eines der Schicksalsjahre der europäischen
Geschichte. In diesem Jahr spielte sich vor den
Toren WIENS eine der dramatischsten Schlachten im
Kampf um die Vorherrschaft der Osmanen über das
südöstliche EUROPA ab.
Des Kaisers Prinz Eugen?
Autor: John STOYE
ISBN: 978-3-902475-87-9
Verlag: ARES
Preis: € 19,90
Der deutsche Generalfeldmarschall von MACKENSEN
sah in ihm einen „neuen Prinz Eugen“: Erstmals liegt
eine gedruckte Biografie des Feldmarschalls Hermann
KÖVESS von KÖVESSHÁZA vor, des letzten Armee-
Oberkommandanten der Donaumonarchie.
Belagerung und
Gefangenschaft
Das hier vorliegende Tagebuch ist eine
zeithistorische Rarität. Es stammt aus der Zeit
des Ersten Weltkrieges und handelt von den
Tagen des k.u.k. Feldarztes Hptm Richard von
STENITZER in PRZEMYSL, ÖSTERREICHS großer
Festung in seiner östlichsten Provinz, GALIZIEN.
Die Stadt wird schließlich nach langer Belagerung
ausgehungert und muss kapitulieren. Eine
ganze österreichische Armee geht damals in
Gefangenschaft, mit ihr auch der Arzt.
Autor: Albert PETHÖ
ISBN: 978-3-902475-83-1, Verlag: ARES, Preis: € 24,90
Autor: Georg REICHLIN-MELDEGG
ISBN: 978-3-902475-89-3
Verlag: ARES
Preis: € 29,90
Offiziersgesellschaft Steiermark 31

32
1960 - 2010 50 Jahre

Abs.:…………………………………………….
……………………………………………………..
……………………………………………………..
Personaladministration
Bitte
frankieren
OffiziersgesellschaftSteiermark
StraßgangerStraße360
8054Graz
Rücksendekarte ausschneiden!
Personaldaten-Administration
Um Veränderungen in der Welt der Personaldaten effizient, rasch und
dennoch sorgfälg bewälgen zu können, haben Sie als OGST-Mitglied
mit der obigen Rücksendekarte die Möglichkeit, unser Sekretariat darüber zu
informieren.
Schneiden Sie die Karte aus und tragen Sie auf der Rückseite die entsprechenden
richgen Daten ein. Bie vergessen Sie nicht, die Rücksendekarte ausreichend
zu frankieren. Ihre Daten werden dann in die OGST-Mitgliederdatenbank
übertragen.
Sollten Sie in unserer Rubrik PERSONELLES auf den Seiten 34ff nicht oder nicht
korrekt genannt worden sein, ersuchen wir Sie auch in diesem Fall, uns miels
Infokarte zu informieren.
Selbstverständlich können Sie Ihre Daten auch selbstständig im Internet auf
unserer Homepage ändern:
www.ogst.at/ogstnet
Offiziersgesellschaft Steiermark 33

KORREKTUREN(bitteinBlockschrift!)
(Richtiglautetder/die)
Dienstgrad: ……………………………………………………………………………………………..
Titel: ……………………………………………………………………………………………..
Vorname: ……………………………………………………………………………………………..
Name: ……………………………………………………………………………………………..
Anschrift: ……………………………………………………………………………………………..
Ort: ……………………………………………………………………………………………..
PLZ: ………………………….
..
Ernennungen & Beforderungen
Wir gratulieren zur Beforderung zum Leutnant
Wm-MOA Stefan KUESS
34
..
Wir gratulieren zur OGST-Auszeichnung
Komturkreuz
WHR Dr. Helmut FALLADA
Ritterkreuz
Hptm Paul SCHUCHLENZ (posthum)
Olt HR Dr. Kurt KALCHER
Verdienstkreuz
Vzlt Othmar WOHLKÖNIG
Hptm ADir. RR Harro STEINER
Hptm ADir. Ing. Josef KAUFMANN
Hptm Gerald RUCKENBAUER
Verdienstmedaille
OStWm Andreas HIDEN
ADir. Chrisan FÜRNSCHUSS
1960 - 2010 50 Jahre

Personelles
Oktober - Dezember 2010
..
Neumitglieder - Zugange
► Olt Dr. DI PESSENHOFER Werner
► EF-Kpl STELZER Roland
► Lt Mag. BLEYER Peter
► Lt Dr. med. univ. KRIEGL Uwe Ernst
► Lt DI Dr. STUPNIK Axel
► Olt SCHMIED Lukas
► Lt Mag. (FH) JILEK Florian
► Olt Mag. FEIERTAG Robert
► NRAbg. KomRat FÜRNTRATH-MORETTI Adelheid-Irina
► Wm-MOA STROBL Ma hias
► Wm-MOA SCHIBERTH Ma hias
► Wm-MOA STRAUSS Markus
► Wm-MOA POCK Jakob
► Wm-MOA VUCAK Georg
► Wm-MOA KERNER Philipp
► Wm-MOA WACHTER Gerald
► Zgf Weihbischof Dr. LACKNER Franz
► Olt Mag (FH) BERGMAYER Christoph
► Hptm FORSTNER Michael
► Mag. ALLESCH Brigi e
► ObstdIntD Mag. Dr. HOHL Peter
► Hptm d. Res. WILDNER Peter
Xaver HEPPNER
Unser Schri führer Olt DI Ulrich HEPPNER meldet
einen speziellen Neuzugang. Sohn Xaver wurde am
30. August 2010 geboren.
Wir gratulieren den Eltern nachträglich recht
herzlich zum Sprössling!
Offiziersgesellschaft Steiermark 35

Geburtstage
zum 91. Geburtstag
► Univ.Prof. Dr. KÖLE Wolfgang
► HptmdhmtD a.D. Prof. Dipl.-Ing.
TINTI Karl Heinrich
zum 90. Geburtstag
► Lt a.D. STEINER Rudolf
zum 85. Geburtstag
► Bgdr i.R. WOLF Gisbert
zum 80. Geburtstag
► MilKaplan a.D. LEOPOLD Johann
zum 75. Geburtstag
► OltdWiD a.D. Dr.
HAMLITSCH Johannes
► Msgr.GenVik. i.R.
SCHNEIDHOFER Anton
zum 70. Geburtstag
► Obst i.R. OSWALD Manfred
► Obst a.D. ADir. i.R. RegR
REITER Harald
► Redakteur i.R. TSCHERNE Reinhold
► Olt a.D. Ing. NITSCHE Dieter
► Obst i.R. SPATT Werner
► Mjr a.D. ADir. RegR GRADISAR Heinz
► OltdWiD a.D. Mag. Dr.
MARAUSCHECK Peter
► Fhr a.D. Redakteur i.R
GRIESS Helmut
► OltdhmtD a.D. Dipl.-Ing.
MOHORKO Eduard
► Obst i.R. SOHNLE Heinrich
36
zum 65. Geburtstag
► Olt Ing. OELLER Franz
► LH a.D. KLASNIC Waltraud
► Hptm Dr. ROLKE Helmut
► Olt Dr. HÄRTEL Reinhard
► Hptm Ing. THOMÜLLER Friedrich
► Obst i.R. EBERLE Wolf
zum 60. Geburtstag
► Olt Mag. PENASSO Hermann
► Obstlt Dipl.-Päd TRAUSNITZ Franz
► ObstA Dr. HÖFLER Nikolaus
► Fhr Dipl.-Ing. Mag. Dr.
MUSCHICK Michael
► OWm Mag. LOBE Gerald
► Obst DOBNIGG Gerald
zum 55. Geburtstag
► Obstlt Dipl.-Päd. LACKNER Johann
► Obst GAMWEGER Franz, MSD
► Olt Mag. PFERSCHY Hans Michael
► Mjr FÜRNDRATT Hannes
► ObstdIntD Mag. Dr. REITER Reinhold
zum 50. Geburtstag
► Obst PIEBER Reinhard
► BH Dr. MAJCAN Alexander
► Hptm Ing. MAURER Egon
► Obstlt Dr. GEYER Gerald
► HptmA Dr. MAYER Hans
1960 - 2010 50 Jahre

Verstorbene
► Obstlt a.D. Altbürgermeister OSR PETRITSCH Mar n (90)
► Oberleutnant a. D. AR WINKLER Adolf (72)
► Hptm Heinz Friedrich GAUGL (50)
Nachruf : Hptm Heinz GAUGL
Ein guter Kamerad rückte zur großen Armee ein.
Unfassbar für seine Freunde und Kameraden
war die Nachricht, dass „unser“ Heinz Friedrich
sich in einem Kampf befand, der leider für ihn
nicht zu gewinnen war. Nach nur wenigen Wochen
war es soweit, Heinz Friedrich wurde von einer
bataillonsstarken Trauergemeinde am Friedhof in
WEIZBERG verabschiedet. In den Trauerreden wurde
immer wieder ein Punkt angesprochen, seine Treue
und Loyalität gegenüber seiner Familie, seinen
Freunden und Arbeitskollegen und der Republik
ÖSTERREICH.
Lieber Heinz Friedrich, für diese Treue und Loyalität, die du uns über Jahrzehnte
entgegengebracht hast, möchten dir deine Kameraden der Steirischen
Offi ziersgesellscha danken.
Wir verbeugen uns in Ehrfurcht vor dir!
Hinweis: In unserer Rubrik „Personelles“ werden in jeder Ausgabe die Personen
angeführt, die im entsprechenden Zeitraum gemäß der uns vorliegenden Daten
für eine Rubrik aufscheinen. Sollten Sie wider Erwarten nicht genannt worden
sein, kontak eren Sie bi e unser Sekretariat.
Offiziersgesellschaft Steiermark 37

OGST - Kontakt
38
Ihr Ansprechpartner: Hptm ADir. Ing. Josef KAUFMANN
OGST-Generalsekretär
Mobil:
Fax:
E-Mail:
Internet:
Mitgliederdatenbank:
0664 / 58 18 118
0664 / 77 51 53 548
info@ogst.at
www.ogst.at
www.ogst.at/ogstnet
Für Feedback, interessante Ar kel und Fotos sind
wir immer dankbar. Senden Sie Ihre Beiträge bi e
per E-Mail an das OGST-Medienreferat:
medienreferent@ogst.at
Die nächste OGST-Ausgabe erscheint im März 2011.
1960 - 2010 50 Jahre

Fotos: Herberstein (2)
STEIERMARK
8020 Graz, Reininghausstraße 80, (0316) 504-0, Fax (0316) 504-8251, E-Mail: graz@oeamtc.at, Internet: www.oeamtc.at
KOMMENTAR
Winterzeit ist Pannenzeit
Mitglieder
werben Mitglieder
Empfehlen Sie Ihren Club! Ihr Club sagt Danke mit tollen
Geschenken – für Sie und den Geworbenen.
auto touring 10/2009
Kommentierte Fütterungen. Fünf Kilogramm
Rindfleisch verschlingt der Löwe Simba bei
einer Mahlzeit. Einiges an Kalorien verbrauchen
die vier Geparde, wenn sie ihre Mahlzeit
am Beutesimulator jagen. Trotzdem brauchen
die Raubkatzen auch Fasttage. Warum? Die
Tierwelt-Zoopädagogen geben gerne Antwort
auf Ihre Fragen und erzählen Einzigartiges,
Spannendes und Wissenswertes über Tierart,
Lebensweise, Ansprüche und Persönlichkeiten
der einzelnen Tiere!
Offiziersgesellschaft Steiermark
Kinder. Sicher.
Liegt Ihnen die Sicherheit Ihrer Kinder
am Herzen? Es gibt wohl keinen Elternteil,
der diese Frage mit „nein“ beantwortet.
Doch trotzdem steigt die Zahl
Winter steht vor der
der ungesicherten Kinder im Auto – und
Tür, das obwohl welche hohe Sanktionen Maßnahmen
bei nicht
ordnungsgemäßer Kindersicherung drohen.
Die Eltern und Aufsichtspersonen
riskieren nicht nur Geldstrafen und Vormerkungen
im Führerscheinregister,
sondern
das Leben ihrer Kinder.
Vielen scheint das nicht
bewusst zu sein, wie
sonst könnte man sich
erklären, dass 2007
fast jedes fünfte Kind
ungesichert unterwegs
war?
Dir. Dr. Paul Fernbach
Es ist mir als zwei- Direktor ÖAMTCfachem
Vater ein Rät- Steiermark
sel, wie man so sorglos
mit der Gesundheit unserer Kleinsten
umgehen kann – schließlich sind sie auf
unseren Schutz und Hilfe angewiesen.
Ich möchte nicht mit dem erhobenen
Zeigefinger an Ihre Vernunft appellieren,
mir ist es aber ein großes Anliegen,
dass alles Mögliche getan wird, damit
unsere Kinder im Straßenverkehr sicher
unterwegs sind.
Um die Sicherheit zu erhöhen, haben
wir gemeinsam mit Verkehrslandesrätin
Mag. Kristina Edlinger-Ploder die Aktion
„Mein Kind fährt sicher“ ins Leben gerufen,
mit der Eltern mit einem 20 Euro-
Sicherheitsgutschein unterstützt werden.
Lassen Sie uns gemeinsam etwas für
die Erhöhung der Kindersicherheit tun –
unsere Kinder werden es uns danken!
Wer sein Auto rechtzei g auf
seine Winter-Tauglichkeit
ie können den ÖAMTC als zufriedenes
Mitglied weiterempfehlen? Das freut uns! überprüfen lässt, erspart sich
SUnd
um Ihnen für Ihre Empfehlung Danke
zu sagen, steht für Sie eine Vielzahl an mit at- großer Wahrscheinlichkeit
traktiven Werbegeschenken bereit. Doch auch
das neu geworbene Mitglied erwartet viele viel Ärger. Denn neun von zehn
Vorteile, so bezahlt es für die Mitgliedschaft ab
Autos, die im Herbst noch 1. problemlos Oktober nur den Jahresbeitrag funk onieren, für das Jahr sind nicht für den Winter
Im Streichelzoo finden die jüngsten Gäste Tiere 2010 – und ist damit also im Jahr 2009 gratis
gerüstet. Bei der Gra s-Ak on WinterFit prüfen unsere Club-Techniker u.a. den
zum Angreifen.
geschützt! Darüber hinaus erhalten alle neuen
Ölstand des Motors, den Keilriemen Mitglieder einen auf Eintrittsgutschein Zustand für die und Tier- Spannung, das Kühlsystem,
welt Herberstein (Wert: 13 Euro) zum Nulltarif!
Ba Drei erie, Schritte Lichtanlage zum und vieles Damit lässt mehr. sich die Nach Tierwelt erkunden. der 20minü gen Überprüfung erhält
man Wunschgeschenk:
den WinterFit-Pass und ein kostenloses Fläschchen Sonax Scheibenfrostsch
1. Werben Sie ein neues Clubmitglied!
utzmi Verhelfen Sie el Freunden – und zu den außerdem Vorteilen einer die Gewissheit, dass das Auto bestens auf den Winter
ÖAMTC-Mitgliedschaft und wählen Sie dann
vorbereitet ist. Die WinterFit-Überprüfung ist übrigens auch für Nicht-Mitglieder
gleich eines der tollen Werbegeschenke!
kostenlos!
Kommen Sie einfach zu einem unserer
20 Stützpunkte, rufen Sie ✆ (0316) 504-0
an oder werden Sie online Mitglied:
www.oeamtc.at/club.
2. Wählen Sie Ihr Wunschgeschenk:
Wählen Sie Ihr Geschenk (oder einen
Gutschein) aus. Sobald das neue Mitglied
seinen Beitrag bezahlt hat, bekommen Sie Ihr
Wunschgeschenk zugesandt. Das neue Mitglied
erhält zudem einen Gutschein für einen
Tageseintritt in die Tierwelt Herberstein.
3. Ihr Plus zu jedem Werbegeschenk:
Als weiteres Danke für jede Werbung sendet
Ihnen Ihr Club zusätzlich noch einen 15 Euro-
Gutschein vom ÖAMTC-Reisebüro.
Der sollte man treff en, um sein
Auto op mal auf die kalte
Jahreszeit vorzubereiten?
Warum passieren denn im Winter generell mehr Pannen?
Arche Noah, Indianerdorf und Streichelzoo. Spiel die größte ständige Schausammlung des öster-
Altersschwache oder leere Ba und Spaß erien gibt sind es auf den Ursache neuen Kinderspiel- Nummer reichischen 1 für Künstlers Pannen Bruno im Gironcoli. Winter.
plätzen. Im Streichelzoo finden die jüngsten
Sollte der Kra spender älter als vier Jahre sein, so ist der Winter-Check ein Muss.
Gäste Tiere zum Angreifen. Die Bewohner im
Ladezustand und Belastbarkeit Haustierzoo müssen freuen sich geprü auf menschliche werden, Nähe soll es nicht beim ersten
und jede Menge Streicheleinheiten.
Kälte-Einbruch zu einer bösen Überraschung kommen.
Gironcoli Museum. Das Gironcoli Museum
Nähere Informa onen dazu zeigt erhalten mit rund 30 überlebensgroßen Sie an allen Werken ÖAMTC-Stützpunkten sowie
telefonisch unter 0316/504-0 und im Internet:
Clubvorteil: ÖAMTC-Mitglieder zahlen für den
Eintritt nach Vorweis der Clubkarte weniger:
Erwachsene 11,70 statt 13 Euro, Jugendliche
9 statt 10 Euro, Schüler 6 statt 7 Euro, Kinder
3,50 statt 4 Euro. Pro Clubkarte gibt es maximal
zwei ermäßigte Tickets.
www.oeamtc.at
33

1960 - 2010 50 Jahre
Brückenbau über die ENNS: die MÖDRINGERBRÜCKE bei ARDNING