Französische Schüler zu Gast in Sandhausen - cm city media GmbH
Französische Schüler zu Gast in Sandhausen - cm city media GmbH
Französische Schüler zu Gast in Sandhausen - cm city media GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Französische</strong> <strong>Schüler</strong> <strong>zu</strong> <strong>Gast</strong> <strong>in</strong> <strong>Sandhausen</strong><br />
Bienvenue et gros bisous! ─ Das Friedrich-Ebert-Gymnasium und die Geme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Sandhausen</strong> heißt die <strong>Schüler</strong><strong>in</strong>nen und <strong>Schüler</strong> aus Lège-Cap-Ferret und aus Andernos-les<br />
ba<strong>in</strong>s herzlich willkommen.<br />
In der Zeit vom 9.04-17.04.2013 war es<br />
wieder e<strong>in</strong>mal soweit und die <strong>Schüler</strong>/<strong>in</strong>nen<br />
aus der französischen Partnerstadt<br />
statteten unserer Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>en Besuch<br />
ab. Die Idee des <strong>Schüler</strong>austauschs ist auf<br />
den deutsch-französischen<br />
Freundschaftsvertrag <strong>zu</strong>rück<strong>zu</strong>führen, der<br />
im Januar dieses Jahres se<strong>in</strong> 50-jähriges<br />
Bestehen feiern konnte.<br />
Das Austauschprogramm mit Lège-Cap-<br />
Ferret besteht seit 33 Jahren und bietet<br />
stets Gelegenheit neue Freundschaften <strong>zu</strong><br />
schließen, die Kultur des <strong>Gast</strong>landes<br />
kennen<strong>zu</strong>lernen und die Fremdsprache vor<br />
Ort an<strong>zu</strong>wenden. Denn der persönliche<br />
Kontakt br<strong>in</strong>gt häufig mehr als e<strong>in</strong>e<br />
Sprache nur aus e<strong>in</strong>em Buch <strong>zu</strong> lernen, da<br />
die <strong>Schüler</strong>/<strong>in</strong>nen Fragen stellen können,<br />
die sie <strong>in</strong>teressieren und sie die Antworten<br />
aus dem Mund e<strong>in</strong>es „Muttersprachlers“ hören. Damit die Erfahrungen nicht e<strong>in</strong>seitig bleiben,<br />
ist e<strong>in</strong> Gegenbesuch vom 5.-12. Juni 2013 geplant.<br />
Organisiert wurde der Austausch dieses Jahr von Frau Valeria Zwill<strong>in</strong>g und Frau Antje Henn<br />
sowie auf französischer Seite von Herrn Bernard Dugenet und Car<strong>in</strong>e Lataste. Die Gruppe<br />
setzte sich aus <strong>Schüler</strong>/<strong>in</strong>nen im Alter zwischen 12 und 15 Jahren <strong>zu</strong>sammen.<br />
Partnerschulen waren dieses Jahr das Collège Lège-Cap-Ferret sowie das Collège<br />
Andernos, an denen Bernard Dugenet Deutsch unterrichtet. Damit die französischen Gäste<br />
ihre Partnergeme<strong>in</strong>de und die deutsche Kultur besser kennenlernen konnten, hatten die<br />
Lehrer<strong>in</strong>nen des Friedrich-Ebert-Gymnasiums e<strong>in</strong> vielfältiges Programm für die 27 Besucher<br />
auf die Be<strong>in</strong>e gestellt. Nach ihrer Ankunft am Abend des 9. April hatten sie am nächsten Tag<br />
geme<strong>in</strong>sam mit den deutschen <strong>Schüler</strong>/<strong>in</strong>nen der 8. Klasse e<strong>in</strong>en Ausflug nach Heidelberg<br />
unternommen. Donnerstag, den 11. April besuchten Sie <strong>in</strong> Begleitung von Frau Gall das<br />
Rathaus und wurden dort von Frau Eva Maria Eichler herzlich begrüßt. Die<br />
Bürgermeisterstellvertreter<strong>in</strong> <strong>in</strong>formierte sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Vortrag im Großen Sit<strong>zu</strong>ngssaal über<br />
die Highlights der Region und lud sie im Anschluss auf e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Rundgang durch<br />
<strong>Sandhausen</strong> mit Besuch der Eisdiele e<strong>in</strong>.<br />
Danach g<strong>in</strong>g es für e<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>sames Essen <strong>in</strong> die Mensa des Schulzentrums. Am nächsten<br />
Tag war <strong>zu</strong>nächst e<strong>in</strong> Ausflug nach We<strong>in</strong>heim und <strong>zu</strong>m Felsenmeer geplant, der jedoch dem<br />
schlechten Wetter <strong>zu</strong>m Opfer fiel. So wurde kurzer Hand umdisponiert und die Idee durch<br />
e<strong>in</strong>en Ausflug <strong>zu</strong>m Speyerer Dom mit anschließender Stadtrallye sowie e<strong>in</strong>en Besuch des<br />
Freizeitbads „Aquadrom“ <strong>in</strong> Hockenheim ersetzt.<br />
Das Wochenende verbrachten die <strong>Schüler</strong>/<strong>in</strong>nen <strong>in</strong> Ihren <strong>Gast</strong>familien aus <strong>Sandhausen</strong>,<br />
Nußloch, Leimen und St. Ilgen – endlich bei schönstem Frühl<strong>in</strong>gswetter.<br />
Auch an diesen Tagen wurde den Gästen von ihren <strong>Gast</strong>familien e<strong>in</strong>iges geboten: Ausflüge<br />
<strong>in</strong> den Kletterpark, <strong>zu</strong>m Felsenmeer, <strong>in</strong> den Europapark und natürlich auch <strong>in</strong> die<br />
Rhe<strong>in</strong>galerie <strong>zu</strong>m Shoppen …<br />
Frau Aguicenoglu, die Mutter e<strong>in</strong>es <strong>Schüler</strong>s, bot außerdem e<strong>in</strong>e kostenlose Schlossführung<br />
an, die auf reges Interesse stieß.<br />
Am Montag g<strong>in</strong>g es dann weiter im Programm: Für den Vormittag war e<strong>in</strong>e Exkursion nach<br />
Mannheim und <strong>in</strong>s „Technoseum“ geplant und für den frühen Abend hatten tatkräftige Eltern<br />
e<strong>in</strong> deutsch-französisches Fest <strong>in</strong> der Grillhütte Nußloch vorbereitet. Bei Bratwurst, Steak
und Salaten wurde der französische Gaumen mit deutscher Esskultur verwöhnt. Beim<br />
geme<strong>in</strong>samen Fußballspiel und <strong>in</strong> vielen netten Gesprächen verg<strong>in</strong>g die Zeit wie im Fluge.<br />
Obwohl dieses Fest bisher immer <strong>in</strong> der Schule stattfand, hatte man sich dieses Mal für die<br />
private Atmosphäre des Freizeitgeländes „Im Brunnenfeld“ <strong>in</strong>mitten des Nußlocher Waldes<br />
entschieden. Dies wurde den vier Austauschlehrern <strong>zu</strong>m Verhängnis: nachdem sie die<br />
letzten Grillfestbesucher verabschiedet hatten, mussten sie feststellen, dass der deutsche<br />
Kle<strong>in</strong>wagen se<strong>in</strong>en Dienst versagte und sie sich im Mondsche<strong>in</strong> alle<strong>in</strong> auf dem Parkplatz im<br />
Nusslocher Wald wiederfanden. Per Handy wurde Hilfe geholt, die dann auch bald kam – <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er französischen Ente aus Heidelberg!<br />
Zum Abschluss durften sich die französischen Gästen am Dienstag <strong>in</strong> der Schule bei e<strong>in</strong>em<br />
Film -„Französisch für Anfänger“- entspannen. Am Nachmittag fand sich die gesamte<br />
Austauschgruppe auf der Kegelbahnanlage <strong>in</strong> der Hardtwaldhalle e<strong>in</strong>, um e<strong>in</strong>e geme<strong>in</strong>same<br />
Kegel-Partie <strong>zu</strong> bestreiten.<br />
Nach neuntägigem Aufenthalt wurden sie schließlich am Mittwoch von Ihren <strong>Gast</strong>gebern<br />
<strong>zu</strong>m Zug gebracht und konnten ihre Heimreise nach e<strong>in</strong>igen Abschiedstränen und mit e<strong>in</strong>er<br />
Menge schöner Er<strong>in</strong>nerungen im Gepäck antreten.