apr PAPIER-ZEITUNG

PAPIER-ZEITUNG
28. November 2008
INHALT
Allgemeine Papier-Rundschau
Home Hilfe
1. Putin will voraussichtlich Einführung der Exportzölle
auf Holz verschieben
2. Norske Skog verringert Verschuldung
3. Mitsubishi will Stellen abbauen
4. Stora Enso lagert Teile der Buchhaltung aus
5. UPM muss hohen operativen Quartalsverlust ausweisen
6. Delipapier sieht Finanzierung für zweite PM gefährdet
7. Geschmay muss Stellen streichen
8. Steinbeis Papier erhält Nachhaltigkeitspreis
9. KBA: Noch kleiner Gewinn bei deutlichem
Umsatzrückgang
10. Mayr-Melnhof kann Umsatz steigern - rückläufige
Gewinne
11. BASF erreicht Beteiligung von ca. 95% an Ciba
12. EU-Kommission genehmigt geplante Übernahme der
Grafikpapier-Sparte von M-real durch Sappi
Nr.: 23
131. Jahrgang
Erscheint 2 x im Monat www.a-p-r.de
apr Aktuell - apr Aktuell - apr Aktuell
Deutliches Umsatzwachstum in der
Papier verarbeitenden Industrie
I. Personalia
II. Kurz notiert
III. Impressum
IV. Infos, Nutzungsrechte etc.
Archiv
Wer kann was liefern
Werbemöglichkeiten in der
elektronischen apr PAPIER-ZEITUNG
Probeheft
Abonnement
1. Putin will voraussichtlich Einführung der Exportzölle auf Holz verschieben
Der russische Ministerpräsident Putin wird die seit langem geplante deutliche Erhöhung der Exportzölle
auf Rundholz um neun bis zwölf Monate verschieben. Finnlands Ministerpäsident Vanhanen, der zuvor
mit Putin verhandelte, zeigte sich ob des Schrittes überrascht. Geplant war, die Exportzölle auf Rundholz
ab 1. Januar 2009 deutlich von 15 Euro auf 50 Euro pro Kubikmeter zu erhöhen. Dies entspräche je nach
Preisangaben etwa 80% des Wertes des Produktes. Putin möchte dem Vernehmen nach die Erhöhung
der Zölle verschieben, wenn die skandinavischen Länder ihrerseits die Bedenken gegen die geplante
Ostsee-Pipeline Nord Stream fallen lassen.
zurück zum Inhalt
apr Aktuell - apr Aktuell - apr Aktuell
Deutliches Umsatzwachstum in der Papier verarbeitenden Industrie
Die Branchenkonjunktur der Papier, Karton und Pappe verarbeitenden Industrie ist trotz der weltweiten
Finanz- und Konjunkturkrise weiterhin stabil, so die Wirtschaftsverbände Papierverarbeitung (WPV) e. V.
mit Sitz in Darmstadt. Die Umsätze mit Papier- und Pappewaren lagen in den ersten drei Quartalen
dieses Jahres mit rund 13,6 Mrd. Euro um 8,1% über dem entsprechenden Vorjahreszeitraum, wobei die
Umsätze auf den inländischen Märkten um 8,4% zulegen konnten. Bei Verpackungen aus Papier, Karton
und Pappe betrug das Umsatzwachstum im gleichen Zeitraum 6,9%. Allerdings resultiert die positive
Umsatzentwicklung der Branche maßgeblich aus Kosten- und Preiseffekten.
Packmittel aus Papier, Karton und Pappe werden zu gut 50% zum Verpacken von Nahrungs- und
Genussmitteln eingesetzt. Diese Märkte sind weniger krisenanfällig als andere Wirtschaftsbereiche und
bieten somit einen Puffer gegen allzu kräftige Nachfrageeinbrüche in der Papier verarbeitenden Industrie.
Vorschau
apr MAGAZIN,
Nr. 01/09
erscheint am
07.01.2009
Anzeigen-
schluss:
18.12.2008
aus dem Inhalt:
- Umwelttechnik
und
Entsorgung
Bestellen Sie
hier Ihr
kostenloses
Probeheft
Vorschau
EXTRAHEFT
WELLPAPPE
6/2008
erscheint am
10.12.2008
Anzeigen-
schluss:
28.11.2008
aus dem Inhalt:
Alles rund um
die Wellpappe!
Bestellen Sie
hier Ihr
kostenloses
Probeheft

Im November-Konjunkturtest des Ifo-Instituts München haben fast 60% der befragten Papierverarbeiter
ihre aktuelle Geschäftslage als stabil, knapp 20% sogar als positiv bewertet. Allerdings muss damit
gerechnet werden, dass die krisenhaften Erscheinungen in wichtigen Industriegruppen wie Automobil-
und Chemieindustrie negative Auswirkungen auf die Zulieferer aus der Papierverarbeitung haben werden,
befürchtet der Branchenverband.
Die jüngsten Kapriolen auf dem Altpapiermarkt werden nach Einschätzung der WPV nichts daran ändern,
dass Altpapier auch in Zukunft ein begehrter Sekundärrohstoff sein wird - in Deutschland wie auch auf
den internationalen Märkten. Marktbeobachter sehen in der aktuellen Entwicklung eine Bereinigung der
Überhitzungsphase des vergangenen Jahres. Die Nachfrage nach und damit auch die Preise für Altpapier
werden sich 2009 wieder auf einem marktnahen Niveau einpendeln.
zurück zum Inhalt
2. Norske Skog verringert Verschuldung
apr Aktuell - apr Aktuell - apr Aktuell
Der norwegische Norske Skog-Konzern hat Grundstücke und Gebäude in Lysaker, außerhalb von Oslo,
für 58 Mio. Euro an ein Unternehmen verkauft, das im Besitz von Aspelin Ramm und der Firma Obos ist.
Die Bezahlung für den Verkauf hat Norske Skog jetzt erhalten, und die Käufer haben den Besitz
übernommen.
Auf dem Grundstück hat Norske Skog derzeit seine Konzernzentrale. Norske Skog und die neuen
Besitzer machten einen Mietvertrag, der es Norske Skog erlaubt, für eine bestimmte Zeit dort zu bleiben.
Der Verkauf der Grundstücke und Gebäude ist Teil der Strategie, eigene Schulden zu reduzieren. Norske
Skog hat 2008 Besitz im Wert von insgesamt rund 95 Mio. Euro verkauft. Das Unternehmen hat
außerdem seine Werke in Korea für einen Barbetrag in Höhe von ca. 513 Mio. Euro veräußert.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt konnte der Konzern seine verzinsliche Nettoverschuldung von 2,21 Mrd. Euro
auf 1,66 Mrd. Euro verringern. Am Ende des dritten Quartals lag der festverzinsliche Anteil am
Gesamtkapital bei 0,89. Nach dem Verkauf hat sich dieser Wert auf 0,86 reduziert. Aus dem Verkauf von
Oxenøen ergibt sich ein Buchgewinn von 31 Mio. Euro, der in die Bilanz des vierten Quartals
aufgenommen wird. Am Ende des dritten Quartals verfügte Norske Skog über 770 Mio. Euro an
Barmitteln.
zurück zum Inhalt
3. Mitsubishi will Stellen abbauen
Der Bielefelder Papierhersteller Mitsubishi HiTec Paper möchte bis zum Sommer 2009 insgesamt 150
seiner 550 Beschäftigten entlassen. Als Grund hierfür nennt das Unternehmen dringend notwendige
Kapazitätsanpassungen. Weltweit gelte es, eine Überkapazität von 1,2 Mio. t Thermopapier aus dem
Markt zu nehmen. Mitsubishi plant in seinem Werk in Bielefeld-Hillegossen, die ältere der zwei
Papiermaschinen und vier der sieben Streichmaschinen stillzulegen. Die Erhöhung der Energiekosten
habe zu drastisch gestiegenen Herstellungskosten geführt und damit zu einer deutlichen
Verschlechterung der wirtschaftlichen Lage. Neben Thermopapier produziert das Unternehmen
Selbstdurchschreibepapiere, Etikettenpapiere und Fotopapiere. Das zweite Mitsubishi-Werk in Flensburg
ist von der Umstrukturierung kaum betroffen.
zurück zum Inhalt
4. Stora Enso lagert Teile der Buchhaltung aus
Der finnische Stora Enso-Konzern hat, wie bereits angekündigt, große Teile seiner Buchhaltung,
Finanzbuchhaltung und andere Verwaltungsaufgaben an das Unternehmen Capgemini ausgelagert.
Damit sollen die Kosten der Buchhaltung, Finanzverwaltung und anderer Rechnungslegungsfunktionen
gesenkt und zugleich die Qualität verbessert werden. Genannte Aufgaben werden von Capgemini
Business Process Outsourcing (BPO) und seinen in Indien und Polen beschäftigten Mitarbeitern
wahrgenommen. Beginnen soll dieser Prozess Anfang 2009. Bis Ende 2009 soll eine komplette
Umstellung erfolgt sein. Im Zuge des Outsourcings wird Stora Enso in der Verwaltung 300 Stellen
abbbauen..
zurück zum Inhalt

5. UPM muss hohen operativen Quartalsverlust ausweisen
Der finnische UPM-Konzern machte im dritten Quartal seines laufenden Geschäftsjahres einen
operativen Verlust von 40 Mio. Euro (i. Vj.: Gewinn von 195 Mio. Euro) und musste dabei einen
Umsatzrückgang von 4% auf 2,358 Mio. Euro hinnehmen. Noch stärker fiel der Nettogewinn, der um
mehr als 200 Mio. Euro auf minus 87 Mio. Euro fiel. Ursächlich für den Verlust waren, wie in der apr
schon gemeldet, Neubewertungen in der Zeitungsdruckpapier-Division (Abschreibungen von 230 Mio.
Euro) und der Holzprodukte-Division (Abschreibungen von 30 Mio. Euro).
In den ersten neun Monaten sank die ausgelieferte Papiermenge um mehr als 420.000 t auf 8,474 Mio. t.
Dabei lieferte das Unternehmen 3,38 Mio. t Magazinpapiere (minus 220.000 t), 1,9 Mio. t
Zeitungsdruckpapiere (minus 80.000 t) und 2,76 Mio. t Fein- und Spezialpapiere (minus 120.000 t) aus.
Ab 1. Dezember wird UPM, wie bereits berichtet, Umsätze und Erträge von insgesamt sechs so
genannten Segmenten ausweisen. Diese sind Energie, Zellstoff, Forstwirtschaft und Holz, Papier,
Etikettenmaterialien und Sperrholz.
Ergebnisse einzelner Divisionen
In der Division Magazinpapiere stiegen die Umsätze gegenüber dem zweiten Quartal auf 806 Mio. Euro
(vgl. Tabelle) bei einem deutlich erhöhten operativen Gewinn von 81 Mio. Euro. Da die ausgelieferte
Menge nur leicht auf 1,14 Mio. t stieg, ist der Umsatzzuwachs im Wesentlichen auf höhere Papierpreise
zurückzuführen. Insgesamt sei die Nachfrage nach Magazinpapieren in Europa in den ersten sechs
Monaten gestiegen, während sie sich in den letzten drei Monaten abschwächte.
Bei Zeitungsdruckpapier blieben die Quartalsumsätze fast unverändert bei 331 Mio. Euro. Ohne die
hohen Sonderabschreibungen wäre vermutlich ein operativer Gewinn von ca. 50 Mio. Euro entstanden.
Durch die Neubewertung entstand ein hoher Verlust von 213 Mio. Euro. Die ausgelieferte Menge lag bei
620.000 t und damit deutlich unter dem Niveau der letzten sechs Quartale. Im Vorjahr betrug die
ausgelieferte Menge 667.000 t. Insgesamt sei der Markt für Standard- und aufgebessertes
Zeitungsdruckpapier in Europa in den ersten neun Monaten um 3% gefallen. Gleichzeitig sei der
Durchschnittspreis um 7% zurückgegangen.
In der Division Fein- und Spezialpapiere fielen die Umsätze leicht auf 674 Mio. Euro (vgl. Tabelle) bei
einem etwas höheren operativen Gewinn von 35 Mio. Euro. Die ausgelieferte Menge fiel ebenfalls im
Vergleich zu den Vorquartalen deutlich auf 836.000 t. Hierin spiegelt sich die zeitweise Schließung der
Papiermaschine 2 der deutschen Fabrik Nordland wider. Insgesamt habe sich die Nachfrage nach
gestrichenen Feinpapieren zum Vorjahr nicht verändert. Bei ungestrichenen Feinpapieren nennt UPM
einen Nachfragerückgang von 3%.
Bei Etikettenmaterialien fielen die Umsätze leicht auf 244 Mio. Euro bei einer operativen roten Null (vgl.
Tabelle). UPM beklagt für diese Division deutlich erhöhte Rohmaterialpreise und Distributionskosten. Die
Division hatte außerdem höhere Fixkosten zu verkraften durch den Anlauf des US-amerikanischen
Werkes Dixon und eine Fabrik zur Herstellung von RFID-Etiketten im chinesischen Guangzhou.
Im Bereich Holzprodukte kam es zu dem erwarteten Nachfrageeinbruch, der sich im Umsatz von 237
Mio. Euro (minus 60 Mio. Euro) und einem Verlust von 29 Mio. Euro widerspiegelt. UPM entschloss sich,
sein Sägewerk Leivonmäki mit einer Jahreskapazität von 80.000 m 3 zu schließen. Die ausgelieferte
Menge an Sägeholz lag bei 1,655 Mio. m 3, die Sperrholzmenge bei 672.000 m 3.
Aussichten
Bei seiner Dreimonatspressekonferenz verdeutlichte der Vorstand um Jussi Pesonen, dass die
Nachfrage nach Papier in Europa im Gesamtjahr geringer sein werde als im Vorjahr. Der
Nachfragezuwachs in China verlangsame sich. Im vierten Quartal rechnet UPM mit einer ausgelieferten
Papiermenge, die um 200.000 t geringer sein werde als im Jahr zuvor. Preisveränderungen erwartet das
Unternehmen zum vierten Quartal nicht.
In welchem Umfang sich die Kreditkosten aufgrund der aktuellen Finanzkrise für UPM erhöhen, wollte
Finanzvorstand Jyrki Salo nicht sagen. Tatsache ist, dass etliche Kredite der Gesamtverbindlichkeiten in
Höhe von ca. 4 Mrd. Euro an die aktuellen Libor- oder Eurobor-Sätze plus einem gewissen Aufschlag
gebunden sind. In welchem Umfang sich dadurch die Finanzierungskosten erhöhen, werden die
nächsten Quartalsbilanzen vermutlich zeigen.

UPM - Umsatz und Gewinn in Mio. Euro
Umsatz Q3/08 Q2/08 Q2/07 Q1/07 Q1-Q3/08
Magazinpapiere 806 767 798 793 2354
Zeitungsdruck 331 332 379 348 995
Fein- und Spezialpapiere 674 686 686 699 2086
Etikettenmaterialien 244 252 260 261 745
Holzprodukte 237 293 326 314 828
Sonstige Geschäfte 189 194 214 234 551
Interner Umsatz -123 -146 -126 -130 -413
Umsatz gesamt 2358 2378 2537 2519 7146
Operativer Gewinn/Verlust
Magazinpapiere 81 49 -339 27 174
Zeitungsdruck -213 11 53 44 -187
Fein- und Spezialpapiere 35 18 39 32 84
Etikettenmaterialien -1 6 13 18 5
Holzprodukte -61 6 41 32 -47
Sonstige Geschäfte 84 46 112 47 203
Ergebnisanteil von Tochtergesellschaften/Jointventures 35 21 6 21 78
Operativer Gewinn/Verlust gesamt -40 157 -75 221 310
zurück zum Inhalt
6. Delipapier sieht Finanzierung für zweite PM gefährdet
Die Papierfabrik Delipapier GmbH, Arneburg, hat seit längerem Pläne, am Standort eine zweite
Tissuepapiermaschine von weiteren 60.000 t zu bauen. Damit würde sich die
Gesamterzeugungskapazität in Arneburg auf 120.000 t erhöhen. Hierfür möchte das Unternehmen 80
Mio. Euro investieren. In dieser Investitionssumme ist auch der Bau einer neuen Lagerhalle vorgesehen.
Nach den Worten der Produktionsassistentin Linda Puccinelli ist es im Moment schwierig, Kredite für die
Papiermaschine zu erhalten. Die Grundsatzentscheidung, die Arneburger Papierfabrik zu erweitern, sei
deshalb noch nicht endgültig gefallen. Der Stadtrat des Ortes hat das Vorhaben, durch das 140 neue
Arbeitsplätze entstehen können, bereits genehmigt.
zurück zum Inhalt
7. Geschmay muss Stellen streichen
Die zum US-amerikanischen Albany-Konzern gehörende Filztuchfabrik Geschmay, Göppingen, muss
nach einem Bericht der Stuttgarter Zeitung 110 der insgesamt 310 Mitarbeiter entlassen. Nach Angaben
eines Unternehmenssprechers kann das Unternehmen im nächsten Jahr nur noch 350 bis 400 t
Pressfilze herstellen und nicht mehr wie in diesem Jahr 700 t. Der Betriebsratsvorsitzende Thomas
Böhringer wird zitiert mit den Worten: "Wir gehen davon aus, dass der Standort Göppingen gezielt kaputt
gemacht wird." Böhringer vermutet, dass Aufträge in den vergangenen zwei Monaten bewusst an die
beiden anderen Albany-Standorte Halmstad (Schweden) und Riberac (Frankreich) umgeleitet wurden.
Die Geschäftsleitung hat diesen Aussagen widersprochen. Von einer vorsätzlichen Verschiebung von
Aufträgen innerhalb des Konzerns könne keine Rede sein.
zurück zum Inhalt

8. Steinbeis Papier erhält Nachhaltigkeitspreis
Steinbeis Papier wird am 5. Dezember in Düsseldorf mit dem Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2008 als
eines der drei nachhaltigsten Unternehmen in Deutschland ausgezeichnet. Die Veranstaltung steht unter
der Schirmherrschaft von Bundespräsident Horst Köhler. Die Jury würdigt mit ihrer Auszeichnung die
Vorreiterrolle, die der Recyclingpapierhersteller aus Glückstadt mit dieser Ausrichtung national und
international einnehme. "Der von Steinbeis gelebte Nachhaltigkeitsgedanke ist beispielhaft für den Klima-
und Ressourcenschutz und damit wegweisend auch für andere Unternehmen und Organisationen", so
Volker Hauff, Vorsitzender des Rates für Nachhaltige Entwicklung und Mitglied der Jury.
Steinbeis Papier produziert seit Jahrzehnten Recyclingpapier aus 100% Altpapier und sieht sich auf
diesem Gebiet als Pionier und heute auch als europäischer Marktführer im Bereich grafischer
Recyclingpapiere. Mit der nach eigenen Angaben modernsten Altpapieraufbereitungsanlage weltweit und
der konsequenten Einhaltung des Kreislaufgedankens in der Produktion von Recyclingpapieren setze
das Unternehmen neue technologische Maßstäbe und höchste Standards beim Klima- und
Ressourcenschutz.
9. KBA: Noch kleiner Gewinn bei deutlichem Umsatzrückgang
Die Würzburger Koenig & Bauer AG (KBA) musste in den ersten neun Monaten 2008 einen
Umsatzrückgang von 12% auf 1,005 Mrd. Euro hinnehmen. Dabei ging der Umsatz im Bereich
Bogenoffset-Druckmaschinen besonders stark um 12,2% auf 499 Mio. Euro zurück. Der Auftragsbestand
fiel im dritten Quartal auf 721,6 Mio. Euro (i. Vj.: 888,3 Mio. Euro). Auch hier waren die Bogenmaschinen
besonders betroffen, bei welchen der Auftragsbestand um 33% auf 211,4 Mio. Euro schrumpfte. Der
operative Gewinn lag noch bei 7,9 Mio. Euro (i. Vj.: 41,5 Mio. Euro) und der Gewinn nach Steuern bei 7,8
Mio. Euro (i. Vj.: 29,8 Mio. Euro).
Ausblick 2008
Durch den weiter gesunkenen Auftragsbestand sind im vierten Quartal die deutschen Werke der
Muttergesellschaft KBA nicht voll ausgelastet. Bereits seit Oktober hat das Unternehmen deshalb mit
dem Abbau von Gleitzeitguthaben und der Anwendung von Resturlaub begonnen. Für das
Bogenoffsetwerk Radebeul wurde ab November Kurzarbeit beantragt. Auch für andere
Produktionsstandorte schließt das KBA-Management diesen Schritt nach dem Jahreswechsel nicht aus.
So soll an den Standorten für Rollendruckmaschinen ab Januar Kurzarbeit beantragt werden. Insgesamt
erwartet der Vorstand für das Jahr einen deutlich niedrigeren Jahresumsatz von 1,5 Mrd. Euro (minus
200 Mio. Euro) bei einem deutlichen Verlust in Höhe eines zweistelligenn Millionenbetrages. Über die
Entwicklung des Jahres 2009 wollte sich der KBA-Vorstand nicht äußern.
zurück zum Inhalt
10. Mayr-Melnhof kann Umsatz steigern - rückläufige Gewinne
Die österreichische Mayr-Melnhof Karton AG, Wien, musste in den ersten neun Monaten einen
Rückgang des operativen Gewinns um 22 Mio. Euro auf 110,9 Mio. Euro hinnehmen. Dabei stieg der
Umsatz um 3,6% auf 1,338 Mrd. Euro. Das dritte Quartal sei geprägt gewesen von höheren
Erdgaspreisen und deutlich zunehmenden, marktbedingten Stillständen in der Kartonproduktion. Das
Vorsteuerergebnis sank um 13 Mio. Euro auf 78,4 Mio. Euro. Im dritten Quartal fiel die durchschnittliche
Kapazitätsauslastung auf 86%, im zweiten Quartal lag sie noch bei 96%.
MM Karton
Bei MM Karton sank der durchschnittliche Auftragsbestand drastisch, genaue Angaben macht Mayr-
Melnhof nicht. Im Durchschnitt der drei Quartale lag er bei 54.000 t (i. Vj.: 188.000 t). Der Konzern konnte
mit 1,24 Mio. t (plus 10.000 t) Karton in den ersten neun Monaten noch etwas mehr absetzen. Seit
Jahresmitte sind allerdings alle Werke von selektiven Abstellmaßnahmen betroffen. Die Umsätze in der
Kartonerzeugung stiegen leicht um 4 Mio. Euro auf 687,2 Mio. Euro. Der operative Gewinn fiel in dieser
Division um 21 Mio. Euro auf 34,8 Mio. Euro.
MM Packaging
Auch bei seinen Faltschachtelkunden spricht Mayr-Melnhof von einer deutlich verhalteneren Disposition.
Allerdings gelang es der Division aufgrund von Marktanteilsgewinnen, insbesondere durch im Vorjahr
akquirierte Neugeschäfte, die verarbeitete Tonnage um 3,1% auf 505.000 t zu erhöhen. Um weitere
Einsparungen zu erzielen, wird das Unternehmen die Produktion des russischen Faltschachtelwerkes
MM Packaging St. Petersburg im Dezember 2008 auf den Standort des größeren Schwesterwerkes MM
Polygrafoformlenie Packaging St. Petersburg verlagern. Die Umsätze von MM Packaging stiegen um
5,4% auf 755,3 Mio. Euro bei einem zum Vorjahr gleichen operativen Gewinn von 76,1 Mio. Euro.
Ausblick
Vor dem Hintergrund extrem kurzfristiger Dispositionen seiner Kunden hält MM Karton eine
Ergebniseinschätzung für das Gesamtjahr für nicht möglich. Saisonbedingt rechnet der Vorstand im
vierten Quartal mit einem niedrigeren Ordereingang als in den Vorquartalen und plant deshalb
umfangreiche temporäre Abstellmaßnahmen in der zweiten Dezemberhälfte. Eine Trendwende bei den
Kosten sieht Mayr-Melnhof bis zum Jahresende bei Altpapier, aber auch bei Energie als bereits bestätigt
an. Im Fokus für weitere Investionen bleiben Kostensenkungsmaßnahmen, aber auch ein Wachstum in
den neuen Märkten am Rande Europas. Die Chancen für Akquisitionen und neue Geschäfte sieht der
Vorstand als gut an.

11. BASF erreicht Beteiligung von ca. 95% an Ciba
Am 14. November ist die Nachfrist für das öffentliche Übernahmeangebot der Ludwigshafener BASF AG
an die Aktionäre der Ciba Holding AG , Basel, abgelaufen. Insgesamt wurden BASF während der
Angebotsdauer 53.350.051 Aktien angedient. Unter Einbezug der 1.011.536 Ciba-Aktien, welche BASF
bereits vor Publikation der Voranmeldung hielt, der 9.021.802 Ciba-Aktien, die BASF außerhalb des
öffentlichen Angebots von der spanischen Investorengruppe Bestinver Group erworben hat, sowie der
1.918.547 durch Ciba gehaltenen eigenen Aktien, beläuft sich die Beteiligung der BASF damit insgesamt
auf 65.301.936 Ciba-Aktien. Dies entspricht 94,55 % der ausgegebenen Ciba-Aktien. Dieses Ergebnis ist
vorläufig und steht unter dem Vorbehalt der endgültigen Auswertung der während der Nachfrist
eingereichten Annahmeerklärungen.
"Wir danken allen Ciba-Aktionären, die unser Angebot angenommen und damit eine wichtige
Voraussetzung für die vollständige Übernahme der Ciba durch BASF geschaffen haben. Wir sind
zuversichtlich, die Transaktion jetzt planmäßig und erfolgreich abzuschließen", sagte Dr. Jürgen
Hambrecht, Vorstandsvorsitzender der BASF.
Nächster Schritt im Übernahmeverfahren ist die Aufhebung von Stimmrechts- und
Eintragungsbeschränkungen in den Statuten der Ciba Holding AG. Die für die Änderung der Statuten
erforderliche außerordentliche Generalversammlung wird am 2. Dezember 2008 stattfinden. Nach der
Generalversammlung soll der Handel mit den angedienten Ciba-Aktien auf der so genannten zweiten
Linie der Schweizer Börse eröffnet werden, was einen Handel mit diesen Aktien bis zum Vollzugstag
ermöglicht. Die Übertragung der Aktien auf BASF und die Auszahlung des Angebotspreises erfolgen mit
dem Vollzug der Transaktion, der für das erste Quartal 2009 erwartet wird.
zurück zum Inhalt
12. EU-Kommission genehmigt geplante Übernahme der Grafikpapier-Sparte von Mreal
durch Sappi
Die EU-Kommission hat die geplante Übernahme des Geschäftsbereichs "Grafikpapier" des finnischen
Papierherstellers M-real durch den südafrikanischen Papierproduzenten Sappi gemäß der
Fusionskontrollverordnung wie erwartet genehmigt. Bei der Prüfung des Vorhabens kam die Kommission
zu dem Schluss, dass das Vorhaben den wirksamen Wettbewerb im Europäischen Wirtschaftsraum
(EWR) oder in einem wesentlichen Teil desselben nicht erheblich behindern wird.
Die Tätigkeiten beider Unternehmen überschneiden sich vornehmlich bei der Produktion holzfreier
gestrichener Papiere. Solche Papiere werden in erster Linie an Händler und nur in geringerem Umfang
auch an Direktabnehmer wie Druckereien verkauft. Bei den meisten Händlern der Branche handelt es
sich um europaweite Unternehmensgruppen. Momentan ist Sappi auf dem EWR-Markt für holzfreies
gestrichenes Papier Marktführer; M-real liegt an dritter Stelle.
Die Marktprüfung der Kommission hat ergeben, dass die Abnehmer auch nach der Übernahme zwischen
mehreren großen Anbietern wie Lecta, Stora Enso, Burgo, UPM-Kymmene, Arjowiggins und einigen
kleineren Papierherstellern wählen könnten. Weitere, allerdings nur geringfügige Überschneidungen,
wurden bei gestrichenem holzhaltigem sowie bei ungestrichenem holzfreiem Papier festgestellt.
Deswegen gelangte die Kommission zu dem Ergebnis, dass der Zusammenschluss keine
wettbewerbswidrigen Folgen nach sich ziehen wird.
zurück zum Inhalt
I. PERSONALIA
Henrik Kajueter
Avery Dennison Roll Materials Europe hat Henrik Kajueter zum
Vice President Marketing mit Standort in Leiden (Niederlande)
ernannt. Er ist der Nachfolger von Joao Adao, der bei Avery
Dennison die Tätigkeit als General Manager Materials für
Argentinien und Chile übernimmt. Kajueter wird bei seiner neuen
Tätigkeit für die Marketingstrategien der Division verantwortlich
sein und die Federführung über das gesamte Marketing für
Fasson Rollen-Etikettenmaterialien in Europa übernehmen,
einschließlich der zugehörigen Serviceprogramme. Vor seiner
Anstellung bei Avery Dennison war Kajueter als Marketingleiter
bei DHL und GE Equipment Services tätig. Er begann seine
Laufbahn als Managementberater bei McKinsey & Co. Kajueter
hat die deutsche Staatsangehörigkeit und promovierte als
Physiker an der Rutgers University in New Jersey (USA).
Vorschau
apr MAGAZIN,
Nr. 01/09
erscheint am
07.01.2009
Anzeigen-
schluss:
18.12.2008
aus dem Inhalt:
- Umwelttechnik
und
Entsorgung
Bestellen Sie
hier Ihr
kostenloses
Probeheft
Vorschau
EXTRAHEFT
WELLPAPPE
6/2008
erscheint am
10.12.2008
Anzeigen-
schluss:
28.11.2008
aus dem Inhalt:
Alles rund um
die Wellpappe!
Bestellen Sie
hier Ihr
kostenloses
Probeheft

Ernst-Ekkehard Tesseraux
Ernst-Ekkehard Tesseraux feierte Ende November seinen 80jährigen
Geburtstag. Der Angehörige der "Flakgeneration"
musste, aus dem Krieg zurückgekehrt, zunächst seine Mutter
und drei Geschwister als Waldarbeiter, Bauernknecht und
Nebenerwerbsbauer ernähren, da sein Vater noch in russischer
Kriegsgefangenschaft war. Später fing er in München ein
Studium an und schloss dieses als Diplomwirtschaftsingenieur
FH ab. Danach arbeitete er bei der Zellstofffabrik Waldhof
zunächst in der Holzabteilung und half später beim Aufbau der
Abteilung für beschichtete Papiere. Dort arbeitete er insgesamt
18 Jahre, zuletzt als Prokurist. Mitte der 70er Jahre gründete er
seine eigene Firma Tesseraux Container GmbH in Bürstadt, die
Spezialverpackungen entwickelte und herstellte. In seiner
"Waldhof-Zeit" erfand Tesseraux die so genannte Bag-in-Box-
Verpackung, also eine Einweg-Zweistoff-Großverpackung mit
Zapfeinrichtung. Dafür erhielt er ein Arbeitnehmerpatent. In
Europa hatte die Bag-in-Box-Weinverpackung zwar am Anfang
noch keinen Erfolg, in Australien und Südafrika hingegen schon.
Heute lebt Tesseraux mit seiner Ehefrau vorwiegend in
Frankreich am Fuß der Pyrenäen am Mittelmeer.
Peter Putz ist neuer Managing Director für den Geschäftsbereich Recycled Containerboard beim
Verpackungskonzern Mondi. Er ist damit für die Papierfabriken in Raubling, Niedergösgen (Schweiz),
Frohnleiten (Österreich) und Monza (Italien) verantwortlich. Putz arbeitete zunächst bei Hallein Papier,
später bei Mayr-Melnhof Karton in Frohnleiten. Seit 2004 leitete er als Technical Manager die
Papierdivision von Mondi.
Kari Jordan ist neuer Vorsitzender des Vorstands des finnischen Forstindustrieverbandes. Er ist
gleichzeitig Präsident und Vorsitzender der Metsäliitto-Gruppe. Stellvertretende Vorsitzende sind der
Vorstandsvorsitzende von UPM, Jussi Pesonen, und Juha Vanhainen von Stora Enso.
zurück zum Inhalt
II. KURZ NOTIERT
Deutschland
Auf dem Gelände von SCA Packaging Containerboard in Witzenhausen wird die BT-Umwelt
GmbH, Dassendorf, ein Ersatzbrennstoffkraftwerk betreiben, das ca. 100 Mio. Euro kostete. Die
Investitionssumme hat der Betreiber aufgebracht. Der erste Probebetrieb des neuen Kraftwerkes ist für
Januar 2009 geplant. Derzeit nehmen die Betreiber die einzelnen Anlagenteile in Betrieb.
Vor einem Jahr hat die Firma Voith Paper Automation, Heidenheim, das Produktportfolio um den
Bereich Ventile und Sensoren durch Kooperation mit führenden Anbietern von Feldinstrumenten
erweitert. Das Unternehmen möchte das partnerschaftliche Miteinander mit den Herstellern weiter
intensivieren. Dies wurde bei einem Treffen von Peter Hägg, Geschäftsführer von Somas Instruments
AB, mit Dr. Antti Kaunonen, Geschäftsführer von Voith Paper Automation in Heidenheim, zum Ausdruck
gebracht. Hägg sieht sein Familienunternehmen mit 115 Mitarbeitern durch die Partnerschaft mit Voith
gestärkt.
Finnland
Der finnische UPM-Konzern wird sein Ratinger Werk UPM Raflatac Mitte 2009 schließen. Betroffen
sind 89 Mitarbeiter, für die ein Sozialplan entwickelt werden muss.
Der finnische Metso Paper-Konzern möchte mehr als 1100 Mitarbeiter auf bestimmte Zeit an den
finnischen Standorten Hollola, Jyväskylä und Järvenpää freistellen. Alleine an seinen Standorten
Järvenpää und Hollola ist geplant, im nächsten halben Jahr 1100 Mitarbeiter für einige Wochen bis
Monate nach Hause zu schicken. Die weiteren Freistellungen sollen sich entsprechend dem aktuellen
Auftragsbestand ergeben.
Polen
Der schwedisch-finnische Stora Enso-Konzern plant an seinem polnischen Standort Ostroleka ein
neues Kraftwerk. Mit ihm wird es möglich sein, 100% des selbst benötigten Dampfes und 65% der
Elektrizität selbst zu erzeugen. Es ist geplant, den Bau des Kraftwerks bis zum dritten Quartal 2010
abzuschließen. In dem neuen Kraftwerk können verschiedene Energieträger, auch Öl, benutzt werden.
Ziel von Stora Enso ist es, den Anteil an Biokraftstoffen entsprechend seiner Verfügbarkeit zu erhöhen.
Im Moment besitzt das Werk Ostroleka noch keine eigene Stromerzeugung. Die Gesamtinvestition in das
neue Kraftwerk liegt bei 137 Mio. Euro.

III. IMPRESSUM
Verlag: P. Keppler Verlag GmbH & Co. KG
Industriestraße 2, D-63150 Heusenstamm (Germany)
Tel. +49 (0)6104 / 606 - 0, Telefax +49 (0)6104 / 606 - 336
www.kepplermediengruppe.de
info@kepplermediengruppe.de
Geschäftsführung: Eckhart Thomas
Redaktion: Dipl.-Kfm. Gerhard W. Brucker (Chefredakteur)
g.brucker@kepplermediengruppe.de
Siegfried Jütte (technische Redaktion)
s.juette@kepplermediengruppe.de
Beiträge mit namentlicher Kennzeichnung geben nicht unbedingt die Auffassung der
Redaktion wieder.
Bereichsleitung Petra Hanke, Telefon +49 (0)6104 / 606 - 360
Papier- und Druckzeitschriften: p.hanke@kepplermediengruppe.de
Anzeigenleitung: Marion Apitz, Telefon +49 (0)6104 / 606 - 304
m.apitz@kepplermediengruppe.de
Es gilt für das apr Magazin die Preisliste Nr. 55 vom 1.1.2008 und für das apr Extraheft
WELLPAPPE die Preisliste Nr. 3 vom 1.1.2008.
Web Content: Mike Wilhelm, Telefon +49 (0)6104 / 606 - 202
m.wilhelm@kepplermediengruppe.de
Vertriebs-Service: Sandra Konrad, Telefon +49 (0)6104 / 606 - 210
s.konrad@kepplermediengruppe.de
Erscheinungsweise (hier klicken!)
Bezugspreis (Jahresabonnement): Inland: Euro 190,- inkl. Versandkosten und gesetzl.
MwSt.
Ausland: Euro 220,- inkl. Versandkosten.
Ermäßigung für Schüler, Studenten und Azubis (gegen
entsprechenden Nachweis): 50% auf den
Nettobezugspreis.
Bestellungen direkt beim Verlag oder beim Buchhandel. Der Mindestbezugszeitraum beträgt ein Jahr. Die Kündigungsfrist
beträgt drei Monate vor Ablauf des Abonnementjahres. Das Abonnement verlängert sich automatisch.
zurück zum Inhalt
IV. ZU IHRER INFORMATION
Bankkonto: Deutsche Bank Offenbach
Kto.-Nr. 113 5607, BLZ 505 700 18.
Wir akzeptieren folgende Kreditkarten:
Eurocard, MasterCard, Diners Club, Visa und American
Express.
Versandort: Frankfurt am Main D1096
Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Der Inhalt ist ausschließlich für den in
dieser E-Mail bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der richtige Adressat oder dessen Vertreter sind, setzen Sie
sich bitte mit dem Absender der E-Mail in Verbindung. Jede Form der Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe des
Inhalts der apr PAPIER-ZEITUNG ist unzulässig. Der Herausgeber der apr PAPIER-ZEITUNG ist
die Allgemeine Papier-Rundschau (im Folgenden apr) mit Sitz in 63150 Heusenstamm, Industriestrasse 2. Für die Inhalte
zeichnen die Content-Lieferanten verantwortlich. Die ausschließlichen Nutzungsrechte für die in diesem verwendeten Inhalte
liegen bei der apr. Vervielfältigung im Ganzen oder in Teilen ist ohne ausdrückliche Genehmigung der apr in jeglicher Form in
jedem Medium verboten.
zurück zum Inhalt
Werbemöglichkeiten in der apr-"PAPIER-ZEITUNG"
Start Home
b