DLRG-Landesverband Württemberg e.V. Typ Kennung Sachgebiet ...

DLRG-Landesverband Württemberg e.V. 

Typ Kennung Sachgebiet Nr. Termin 

Rundschreiben Technik S/RS 01_12 23.08.12 

Verteiler: zur... Weiterleitung an: direkt über DPV Nr. 

Technische Leiter 

Ausbildung der Bezirke 

Technische Leiter 

Ausbildung der Ortsgruppen 

Multiplikatoren 

Schwimmen/Rettungsschwimmen 

Bezirksgeschäftsstellen 

Kenntnisnahme und weiteren 

Veranlassung 


Veranlassung 


Veranlassung 


Veranlassung 

Ausbilder 

Schwimmen/Rettungsschwimmen 

Vorsitzende der Ortsgruppen X 

X zusätzlich 

Dieses Rundschreiben X ergänzt ersetzt RS Nr. 14/2011 vom 20.09.11 

Liebe Kameradinnen und Kameraden, 

vom 01. bis 03 Juni 2012 fand turnusgemäß die Ressorttagung (ReTa) Ausbildung des 

Bundesverbandes ind Bad Nenndorf statt. Anbei wollen wir über die wichtigsten Punkte Bericht 

erstatten. 

Das vorliegende Protokoll ist ein reines Ergebnisprotokoll. Es bezieht sich auf die Berichte und 

Anlagen zu den jeweiligen TOPen. 

Inhalte 

TOP ALLGEMEINES Seite 2 

Weitere Aufgaben in der Leitung Ausbildung neben den Fachbereiche 

Bundesfreiwilligendienst 

Seite 2 

Schwimmausbildung im Ausland in Kooperation mit TUI/Projektleitung 

Uschi Stöhr 

Seite 2 

Sachstand Symposium Schwimmen Seite 3 

Digitale Lehrunterlagen (Sachstand) Seite 5 

Risikomatrix (Grundsätze, Sachstand und Weiterarbeit) Seite 5 

Fragenkatalog (Onlineversion) Seite 6 

Deutsches Sportabzeichen und Integration verbandsspezifischer Leistungsabzeichen 

DJSA und DRSA 

Seite 6 

Änderungen Homepage im Bereich Ausbildung Seite 7 

EQF Projekte ILSE Seite 8 

Anhang AHB „AED für Rettungsschwimmer“ Seite 8 

Anträge / Informationen aus den Landesverbänden Seite 8 

50+ Aktiv in der DLRG - Fachbereich 50+ / Präsidialbeauftragte Ingrid Lehr-Binder Seite 9 

Abkopplung AK 50+ von ReFa Ausbildung Seite 9 

Sport in der Prävention - Fachberich Sport in der Prävention / Präsidialbeauftragter 

Frank Keimer 

Seite 9 

Abfrage über Vorkenntnisse Aquagymnastik / Aquasport in ÜL-B Seite 10 

Lehrgangsplanung 2013 Seite 10 

Präventionssport für Kinder und Jugendliche Seite 11 

Erstellungsdatum 22.08.2012 Seite 1 

X 

X


TOP SCHWIMMEN Seite 12 

Fachbereich Schwimmen / Präsidalbeauftragter Sven Pringal Seite 12 

Sicheres Schwimmen Seite 12 

Sportlehrer (mit / ohne Fakultas Schwimmen) als Ausbilder Schwimmen Seite 13 

Kurzvortrag bei der Ausbildung „Ausbilder Schwimmen“ Seite 13 

Richtlinie der DGfdB „Sicherheit bei der Organisation und Durchführung von 

Schwimm- und auf das Schwimmen vorbereitenden Kursen“ 

Seite 13 

TOP RETTUNGSSCHWIMMEN Seite 14 

Fachbereich Rettungsschwimmen / Präsidialbeauftragter Uwe Kamps Seite 14 

Vorstellung und Bericht des Präsidialbeauftragten Seite 14 

TOP BUNDESFREIWILLIGENDIENST Seite 14 

Ausbildungsstruktur Schwimmen / Rettungsschwimmen Seite 14 

TOP SCHULE UND DLRG Seite 15 

Faschbereich DLRG und Schule / Präsidialbeauftragter Manfred Lötgering Seite 15 

Tagung Schule und DLRG Seite 15 

TOP LIZENZEN Seite 15 

Fachbereich Lizenzen / Präsidialbeauftragter Thorsten Reus Seite 15 

Beauftragung von Ausbilderinnen und Ausbildern in den Gliederungen Seite 16 

TOP ALLGEMEINES: 

Weitere Aufgaben in der Leitung Ausbildung neben den Fachbereichen Bundesfreiwilligendienst 

Für diese Aufgabe hat die Leitung Ausbildung ein Lehrteam berufen, pädagogische Leitung: Dr. 

Harald Rehn (Bundesverband). 

Dieses Lehrteam traf sich am 8.10.11 zur Vorbereitung der Grundausbildung in Bad Nenndorf. Die 

Leitung Ausbildung bedankt sich bei den Referenten für die Gestaltung dieses Pilotlehrgangs, der 

von den Freiwilligen sehr positiv angenommen wurde. 

Die Evaluierung dieses Lehrgangs hat am 14.01.12 stattgefunden. Der nächste Grundlagenlehrgang 

war für den Termin 8.-10.06.2012 in Bad Nenndorf geplant und musste aus 

organisatorischen Gründen abgesagt werden. Im September, vom 14.-16.09.2012, wird damit der 

nächste Grundlagenlehrgang stattfinden. 

Für den Teil des Fachlehrgangs wurde ebenfalls ein Lehrteam berufen. 

Dieses Lehrteam traf sich zur Vorbereitung des Fachlehrgangs Teil I (Leitung Dieter Schwarzer) 

vom 20.02.-02.03.2012 in Bad Oeynhausen am 4. Februar 2012 in Bad Nenndorf. Der Teil II 

(Leitung Ewald Freese) fand am 13. und 14.03.2012 in Bad Nenndorf statt. Den Vorsitz der 

Prüfungskommission der vom 15.-16.03.2012 ebenfalls in Bad Nenndorf stattfindenden 

Lehrscheinprüfung hatte der Leiter Ausbildung des Präsidiums Helmut Stöhr. Mitglieder der 

Prüfungskommission waren: 

Bundesarzt Dr. Peter Pietsch, Dieter Schwarzer, Ewald Freese und Christian Landsberg. 3 

Bundesfreiwillige bestanden die Lehrscheinprüfung im ersten Anlauf nicht. 

Die Evaluierung dieses Lehrgangs und die Lehrscheinprüfung erfolgten am 01.06.2012 in Bad 

Nenndorf. 

Schwimmausbildung im Ausland in Kooperation mit TUI/Projektleitung Uschi Stöhr 

Die Zusammenarbeit mit TUI lief in 2011 zufriedenstellend. Die Kooperation wurde mit insgesamt 

10 Hotels in diesem Jahr weitergeführt. 

Erstellungsdatum 22.08.2012 Seite 2


Insgesamt wurden in 2011 in den TUI-Hotels 252 Frühschwimmer in Anfängerkursen ausgebildet. 

265 Kinder erwarben das Seepferdchen-Abzeichen. Zusammengefasst wurden 456 weiterführende 

Schwimmkurse besucht und 135 Einzelstunden absolviert. 475 Kinder errangen das DJSA 

Bronze und 310 Kinder das DJSA Silber. 

Seit Beginn der Ausbildung im Jahr 2001 haben ca. 30.000 Kinder bei den Schwimmlehrern der 

DLRG eine Ausbildung absolviert. 

Sachstand Symposium Schwimmen 

(vorläufiger) Programmablauf 

Donnerstag, 18.10.2012 

Eröffnung (Mittags): Helmut Stöhr 

[Leiter Ausbildung, Präsidium der 

DLRG] 

Grußwort der Bundesfamilienministerin 

Dr. Kristina Schröder 

Eröffnungsreferat: Wasserrettung - 

eine Langzeitaufgabe Dr. Klaus Wilkens [Präsident der DLRG] 

Hauptreferate: 

• Gesundheit: Schwimmen ist doch immer gesund, oder? 

Prof. Dr. Klaus Völker [Direktor des Instituts für Sportmedizin der Westfälischen Wilhelms- 

Universität Münster] 

• Generationen: Deutschlands Zukunft - Was geht? Was bleibt? Was kommt? 

Prof. Dr. Ulrich Reinhardt [Wissenschaftlicher Leiter der „Stiftung für Zukunftsfragen – 

eine Initiative von British American Tobacco“, Professor in Salzburg, Mitglied der World 

Future Society, Member of the Adviseryboard der EFCL sowie Landeskuratoriumsmitglied 

des Stifterverbandes der Deutschen Wissenschaft (Hamburg/Schleswig-Holstein)] 

• Schwimmbäder: Zukunftsperspektiven für die öffentlichen Schwimmbäder in 

Deutschland - Bedarfsdeckung zwischen Spardiktat und "public value" Dr. h.c. Fritz 

Schramma [Präsident der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e.V., bis 2009 

Oberbürgermeister der Stadt Köln] 

Innovationen: Markt der Möglichkeiten und Poster (Innovationen aus den Bereichen 

Gesundheit, Generationen und Schwimmbäder) – Best Practice-Vorträge und Ausstellung 

Kamingespräche mit Dr. Klaus Wilkens, Helmut Stöhr, Thomas Lurz und anderen 

Sport-Thieme-Badeparty im Hallenbad 

Get-Together im Tagungszentrum Hotel Delphin 

Freitag, 19.10.2012 

Workshops - jeder Workshop wird zweimal angeboten (Vormittags und Nachmittags) 

• Gesundheit: 

1. Spiele, Spaß und Abwechslung beim Training im Wasser? Sport in der Prävention für 

Kinder, auch in unserem Vereinen? 

Dr. Gerhard Hole (DLRG)/Dr. Jörg Gaiser (DLRG) 

2. Sport als Medikament? Prävention durch Bewegung - aber welche Dosis „Schwimmen“ 



hilft? 

Dr. Lothar Thorwesten (Institut für Sportmedizin des Universitätsklinikum Münster)/ 

Thorsten Reus (DLRG) 

3. Schwimmen als körperlich-sportliche Aktivität über die Lebensspanne und im Alter – 

Seniorenschwimmen als Möglichkeit der Gesundheitsförderung 

Jens Keyßner (Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd)/Uwe Kamps (DLRG) 

4. Kleinkinderschwimmen - Spielend die nächste Schwimmgeneration ausbilden 

Anne Katrin Hinsch (Diplom-Sportwissenschaftlerin)/Sven Pringal (DLRG) 

• Generationen: 

1. Sport in der Prävention im Bewegungsraum Wasser Dr. Hellmut Schreiber (Fakultät für 

Sportwissenschaft der Ruhr-Universität Bochum)/Frank Keminer (DLRG) 

2. Schwimmunterricht heute - Möglichkeiten und Grenzen des Machbaren Dr. Gunther 

Volck (Universität Tübingen, Inst. für Sportwissenschaft)/Astrid Kamps (DLRG) 

3. Das Könnensniveau der Schwimm(anfäng)er - retrospektiv, aktuell + … 

Dr. Detlef Beise (Universität Leipzig, Sportwissenschaftliche Fakultät)/Jürgen Voigt 

(DLRG) 

4. Vielfalt als Chance und Herausforderung – ein Generationenthema? 

Herman Grams (Diplomsportlehrer [DSHS Köln])/Carmen Reus (DLRG) 

• Schwimmbäder: 

1. Anforderung des Sportunterrichts an eine Schwimmsportstätte 

Prof. Dr. Robin S. Kähler (Institut für Sportwissenschaft an der Christian-Albrechts- 

Universität zu Kiel)/Manfred Lötgering (DLRG) 

2. Neupositionierung betagter Bäderstandorte 

Dipl.-Ing. Roland Kettler (Geschäftsführer der Bädergesellschaft Düsseldorf mbH)/Ingrid 

Lehr-Binder (DLRG) 

Innovationen: Markt der Möglichkeiten und Poster (Innovationen aus den Bereichen 

Gesundheit, Generationen und Schwimmbäder) – Ausstellung 

Festabend: Dinieren und Feiern in der Wandelhalle 

Samstag, 20.10.2012 

Präsentation der Ergebnisse aus den Workshops 

Grundsatzreferat: Entwicklung fördern - Gesundheit stärken! Was Kinder im Wasser 

erfahren, erleben und lernen 

Prof. Dr. Renate Zimmer [Universität Osnabrück Sportwissenschaft, Direktorin des 

Niedersächsischen Instituts für Frühkindliche Bildung und Entwicklung (nifbe)] 

Abschlussresolution 

Ausschreibung und Anmeldung 

Die umfangreiche Ausschreibung zum Symposium ist auf der Website www.dlrg.de/symposium 

veröffentlicht und per Flyer an Interessierte verteilt. 

Die Anmeldung erfolgt online ebenfalls auf der Homepage www.dlrg.de/symposium. 

Teilnahmegebühr 

Die Teilnahme am 3. Symposium umfasst folgende Leistungen: 



Teilnahme von Donnerstagmittag bis Samstagmittag 

Rahmenprogramm 

Festabend 

Mittag- und Abendessen von Donnerstagmittag bis Samstagmittag 

Kaffeepausen 

Je nach gewählter Kategorie Übernachtung im Doppelzimmer oder Einzelzimmer inkl. 

Frühstück 

Symposiumsdokumentation 

Frühbuchertarif bis 15.08.12 

Normaltarif ab 16.08.12 

1 Frühstück, Mittag- und Abendessen von Donnerstagmittag bis Samstagmittag 

2 Mittag- und Abendessen von Donnerstagmittag bis Samstagmittag 

Einzelzimmer 

Für Einzelzimmer ist ein Zuschlag in Höhe von insgesamt 60,00 € fällig. 

Meldeschluss 

7. September 2012 

Digitale Lehrunterlagen (Sachstand) 

Eine Digitalisierung der Lehrunterlagen ist mit erheblichen Investitionskosten verbunden. Zur 

Veröffentlichung im Internet müssen Einverständniserklärungen der Autoren eingeholt und 

Urheberrrechte geklärt werden. Grundsätzlich wird der Prozess durch die Leitung Ausbildung 

unterstützt. 

Aus dem Plenum wird eine Veröffentlichung im ppt Format zwecks einfacher Handhabung bei 

Schulungsmaßnahmen gewünscht. 

In diesem Zusammenhang äußern einige Landesverbände, dass sie Ihnen vertraglich zustehende 

Belegexemplare von Lehr- und Lernmitteln bei Neuauflage (bspw. des AHB Rettungsschwimmen) 

nicht zugegangen seien. Helmut Stöhr stellt dazu fest, dass hier die Materialstelle zuständig und 

gefordert ist, will diese Information aber gern weiterleiten. 

Risikomatrix (Grundsätze, Sachstand und Weiterarbeit) 

Die Risikomatrix wurde von den Arbeitskreisen Schwimmen, Rettungsschwimmen und Prävention 

auf der REFA 2011 entwickelt und ist im Internet unter dem Link: 

http://www.dlrg.de/fileadmin/user_upload/DLRG.de/Fuer- 

Mitglieder/Ausbildung/Downloads/AHBRS_A2_Risikomanagement_1.0.pdf als Anlage zu den 

Ausbilderhandbüchern veröffentlicht. 



Alle Anlagen zu den AHB sind im Downloadbereich des Ressort Ausbildung auf der Homepage zu 

finden. 

Fragenkatalog (Onlineversion) 

Die Pflege des Fragenkatalogs und die Handhabung werden durch die Onlineversion in der 

Anwendung deutlich vereinfacht (z. B. Wegfall der ACCESS- Runtimeversion). Siehe E-mail des 

Arbeitskreis Internet vom 12.12.2011: 

„Hallo Webmaster, 

in dieser Webmastermail wollen wir euch über ein neues Tool im InternetServiceCenter 

(https://dlrg.de) informieren, welches nicht für euch Webmaster sondern vielmehr für alle Ausbilder/ 

Prüfer Schwimmen/Rettungsschwimmen eurer Gliederung wichtig ist. 

Der Fragenkatalog Schwimmen/Rettungsschwimmen geht online. 

Gab es bisher nur die Offline Version (als Microsoft Access) dieses Fragenkataloges zum Erstellen 

von Prüfungsbögen für den Bereich Schwimmen/Rettungsschwimmen ist es nun auch möglich 

diese Prüfungsbögen über das ISC zu erstellen. 

Damit die Prüfer Eurer Gliederung dies auch darüber machen können brauchen Sie die 

entsprechenden Berechtigungen welche Ihr als Webmaster für Sie einstellen müsst. 

Wie dies zu machen ist könnt ihr im Wiki(http://wiki.dlrg.de/index.php/Pr%C3%BCfungsbogen) 

nachlesen. 

Im nächsten Newsletter (15. Dez) wird das Präsidium auch Bundesweit über dieses neue Angebot 

informieren, also schaut euch das bitte bereits frühzeitig an damit ihr euren Prüfern direkt helfen 

könnt. 

Bei Fragen und Problemen sind wir natürlich unter webmaster@dlrg.de zu erreichen. 

Viel Spaß beim Arbeiten mit dem neuen Tool 

Euer Arbeitskreis Internet“ 

Die Zuordnung der vorhandenen Fragen zu entsprechenden Prüfungen wird in AK’s während 

ReFa 2013 vorgenommen. Die Vertreter der LV werden gebeten die Rückmeldung über 

Meldeformular zu nutzen bzw. bestehende Fragen zuzusenden um die Quantität und Qualität der 

Fragen zu steigern. 

Letztmalig erfolgt eine Aktualisierung der Offline Variante über die Access Software 2012. 

Perspektivisch wird angestrebt, nur noch den online Bogen einzusetzen. Im nächsten Newsletter 

ist geplant, den Zugang zu diesem Fragenkatalog zu veröffentlichen. 

Deutsches Sportabzeichen und Integration verbandsspezifischer Leistungsabzeichen 

DJSA und DRSA 

Deutscher Jugendschwimmpass und Deutscher Rettungsschwimmpass sind ab 01.01.2013 

Bestandteil des Deutschen Sportabzeichens. 

Der DOSB als Träger des Deutschen Sportabzeichens möchte dieses Abzeichen durch die 

Integration verbandsspezifischer Abzeichen weiter aufwerten. Er hat den Verbänden im letzten 

Jahr angeboten, bei einer entsprechenden Antragstellung, die Aufnahme verbandsspezifischer 

Abzeichen zu prüfen. 

Die DLRG hat am 16.08.2011 einen entsprechenden Antrag an den DOSB gestellt, der am 

26.03.2012 positiv entschieden wurde. 

Die Anerkennung wird durch den DOSB an Voraussetzungen gebunden, die auf den Pässen 

vermerkt sein müssen. Die Pässe werden daher durch einen redaktionellen Hinweis ergänzt: 

>Das Vorlegen des Deutschen Rettungsschwimmpasses (und des Deutschen Jugendschwimmpasses 

in Gold) im Jahr der Ausstellung oder Wiederholung gilt als Nachweis für die erfolgreiche 

Prüfung des Deutschen Sportabzeichens in der Disziplingruppe Ausdauer auf der Leistungsebene 

Gold 



< > www.dlrg.de und www.deutsches-sportabzeichen.de < 

Die Auflistung der anerkannten Abzeichen ist unter folgendem Link zu finden: 

http://www.deutsches-sportabzeichen.de/fileadmin/Bilder_allgemein/sportabzeichen/ 

Reformprozess/Liste_der_2013_anerkannten_Verbandsabzeichen.pdf 

Über weitere Details der Umsetzung dieser Regelung ist die DLRG mit dem DOSB im Gespräch. 

Aus dem Plenum erfolgte an dieser Stelle der Hinweis, dass im Deutschen Jugendschwimmpass 

beim Jugendschwimmabzeichen Gold unter Punkt 9 durch die Wahl der Sternchen als 

Aufzählungszeichen der Interpretationsspielraum gegeben ist, dass „Hilfe bei Bade- Boots- und 

Eisunfällen“ als nichtzutreffendes gestrichen werden kann. 

Änderungen Homepage im Bereich Ausbildung 

Durch eine Neustrukturierung der Inhalte und der Einrichtung eines FAQ Bereichs sollen sich 

häufig wiederholende Anfragen in der Bundesgeschäftsstelle reduziert werden. Alle Seiten wurden 

der Struktur „Text – weiterführende Informationen – Downloads“ angepasst und auf die Aktualität 

der Informationen hin überprüft. Im Rahmen dieses Prozesses konnte die Menge an Links und 

Dateien reduziert werden, so dass ein besserer Überblick gegeben ist und das Navigieren auf den 

Seiten leichter fällt. 



EQF Projekte ILSE 

Ziel des EQF ist die Vergleichbarkeit der Rettungsschwimmausbildung in verschiedenen Ländern, 

weil die Rettungsschwimmausbildung in den Ländern der EU nicht harmonisiert ist. Aktuelle 

Rettungsschwimmabzeichen der DLRG sind mit der internationalen Bezeichnung versehen. Die 

Einstufung des EQF erfolgt in bis zu 8 verschiedene Stufen. Zunächst wurden nur die ersten vier 

Stufen in der ILSE bearbeitet. 

Anhang AHB „AED für Rettungsschwimmer“ 

http://www.dlrg.de/fileadmin/user_upload/DLRG.de/FuerMitglieder/Ausbildung/Downloads/AHBRS 

_A4_AED_1.0.pdf 

Es erfolgte der Hinweis auf Beschluss der Ärztetagung, dass Lehrscheininhaber eine 

Unterweisung per Folie für AED durchführen dürfen. Eine praktische Unterweisung durch 

Lehrscheininha-ber ist nicht erlaubt. Hier muss auf die EH-Kurse verwiesen werden. (Siehe 

Beschluss RT 2011 TOP A 1.4) 

Eine Folie zur Ausbildung war kurzzeitig verfügbar, steht aber momentan nicht zur Verfügung. Das 

Ressort Ausbildung wird wieder eine Folie im download zur Verfügung stellen. 

Anträge / Informationen aus den Landesverbänden 

Als Alternative zur Lizenz Lehrscheinausbildung (‚DOSB Trainer C Breitensport Sportartspezifisch 

Rettungsschwimmen) kann die DLRG Ausbilderqualifikation Rettungsschwimmen in der 

Bundeswehr verwendet werden, um Konkurrenz durch die Wasserwacht zu vermeiden. In Hinblick 

auf den Unterschied Lehrschein / Ausbilder Rettungsschwimmen sollte das Ziel die Verbesserung 

der Kommunikation zur Bundeswehr sein. Die Lehrscheinausbildung bleibt weiterhin zentral in 

Warendorf, der DLRG Ausbilder Rettungsschwimmen, analog zum Lehrschein der Wasserwacht, 

kann vor Ort in den LV dezentral ausgebildet werden. 

Das Streitkräfteamt der Bundeswehr hat festgelegt, dass die Ausbildung von Lehrscheininhabern 

(DOSB Trainer C Breitensport Sportartspezifisch Rettungsschwimmen) bei der Bundeswehr 

ausschließlich an der Sportschule der Bundeswehr in Warendorf erfolgen soll. Darüber wurde mit 

dem Bundesverband der DLRG eine Vereinbarung getroffen. Einhergehend mit dieser 

Vereinbarung wurden die Landesverbände aufgefordert, ihre Kooperationen in diesem Bereich 

regional einzustellen. 

Gleichzeitig wurde zugesichert, dass der Bedarf durch das Lehrgangsaufkommen der Sportschule 

der Bundeswehr regional gedeckt würde. 

Im Ergebnis bleibt für Bayern festzustellen, dass in den letzten zwei Jahren kein einziger Soldat in 

Bayern (Lt. Anmerkung von HSt waren es ehr wenige Soldaten) an der Sportschule zum 

Lehrscheininhaber ausgebildet wurde. Vor der Neuregelung der Ausbildung konnten jährlich durch 

den LV Bayern 15-20 neue Lehrscheininhaber ausgebildet werden. Diese Tatsache wird als 

Versagen in der Ausbildung und Bedarfsdeckung bezeichnet und ist so nicht hinnehmbar. Das 

Bundesland Bayern ist einer der größten Kontingentsteller in Bezug auf die Anzahl der 

Bundeswehrstandorte und der Soldaten. Es wird nun unzureichend bzw. gar nicht bedarfsgerecht 

mit Lehrscheininhabern versorgt. 

Die Position der DLRG LV Bayern e.V. ist in Bezug auf die Ausbildung deutlich geschwächt und 

sowohl die Interessen der Truppe als Bedarfsträger als auch der DLRG als Partner in der 

Ausbildung und Wasserrettung sind nicht ausreichend gewahrt. Ändern kann diesen Zustand aber 

nur die Bundeswehr selbst. 



50+ Aktiv in der DLRG 

Fachbereich 50+ / Präsidialbeauftragte Ingrid Lehr-Binder 

Insgesamt erfolgt eine enge Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Schwimmen, bei der sich auch 

der Präsidialbeauftragte Herr Sven Pringal als Referent für Lehrgänge einbringt. 

Für das Lehrgangsjahr 2012 werden wieder 2 Lehrgänge mit den Schwerpunkten „Einstieg für 

Nichtschwimmer“ und „Ortsgruppen im demographischen Wandel“ geplant. 

Zum Ausbilderhandbuch Schwimmen soll ein Anhang „Schwimmen lernen für Erwachsene“ erstellt 

werden, da beim Thema Schwimmen lernen bislang nur die Altersgruppe Kinder berück-sichtigt 

wurde. Eine Sammlung der Themen wurde bei der Ressortfachtagung gemeinsam mit dem AK 

Schwimmen erstellt. 

Angebote und Möglichkeiten zur Aktivierung und Einbeziehung der Altersklasse 50+ mitgliederführender 

Gliederungen unterscheiden sich wesentlich von denen übergeordneter Gliederungen. Der 

Hauptaugenmerk lag bislang bei den mitgliederführenden Gliederungen (i.d.R. Ortsgruppen). Jetzt 

sollen die zielgruppenspezifischen Angebote in den Landesverbänden erfasst, aufgearbeitet und 

allen zugänglich gemacht werden. 

Bei der ReFa 2012 waren 8 Landesverbände anwesend. Trotz der geringen Teilnehmerzahl 

konnte ein Erfahrungsaustausch stattfinden. ILB erbittet Rückmeldung von den 10 fehlenden LV. 

Aus dem Plenum heraus wird geäußert, dass der Bereich 50plus sehr schwammig differenziert ist. 

Weiterhin wird genannt, dass AK 50plus über den Status der Informationssammlung noch nicht 

hinausgekommen ist. 

Als konkreter Vorschlag wird für den Bereich ZWRD-K vorgeschlagen „abgemilderte“ Bedingungen 

auszuschreiben um z.B. einen Einsatz für 50plus mit DLRG Bronze plus EH zu ermöglichen. Ein 

Einsatz im Funkbereich oder als Sanitäter sollte jederzeit möglich sein ohne am aktiven 

Wachdienst (Wachgänger oder Wachführer) teilzunehmen 

Abkopplung AK 50+ von ReFa Ausbildung 

Um die Bedeutung des Themas 50+ in der DLRG hervorzuheben wird eine eigene Veranstaltung 

im Jahr 2013 organisiert, um sich somit thematisch vom Bereich Ausbildung zu lösen. Ziel der 

Veranstaltung ist ein Erreichen höherer Teilnehmerquoten auch aus den Bereichen Einsatz, 

ZWRD, Medizin usw. 

Aus dem Plenum wird die Frage gestellt wie der Bereich Einsatz gezielt angesprochen wird, um 

eine hohe Teilnehmerzahl zu erreichen. 

Durch HSt erfolgt der Aufruf bei der nächsten Präsidialbeauftragtentagung im November 2012 

Vertreter zu senden um einen Arbeitskreis zur Ausrichtung der Veranstaltung im Jahr 2013 

einrichten zu können. 

Auf der folgenden ReFa sollte in jedem Arbeitskreis ein eigener TOP eingerichtet werden, der mit 

jeweils einem konkreten Ziel beauftragt werden soll. 

Sport in der Prävention 

Fachbereich Sport in der Prävention / Präsidialbeauftragter Frank Keminer 

Aktuell gibt es 50 gültige Qualitätssiegel SPORT PRO GESUNDHEIT (Stand 21.05.2012) für Gesundheitssportangebote 

von Ortsgruppen, die durch den DLRG Bundesverband vergeben worden 

sind und 98 ÜL der DLRG mit gültigen durch den Bundesverband erteilten Lizenzen „Sport in der 

Prävention“ (Stand 21.05.2012). 

Im Lehrgangsjahr 2012 werden wieder 8 Lehrgänge mit den verschiedenen Schwerpunkten Ausbildung, 

Prüfung und Fortbildung durchgeführt. Die dezentrale Ausbildung der Grundmodule durch 

die Landesverbände wird weiter geplant und kann nach Vorabprüfung durch den Bundesverband 

unter der Leitung der ernannten Ausbildungsbeauftragten durchgeführt werden. 



Das Lehrgangskonzept ÜL Sport in der Prävention für die Zielgruppe Kinder und Jugendliche wird 

zu einer lizenzfähigen Ausbildung fortentwickelt und in einem weiteren Pilotlehrgang im Jahr 2012 

in der Praxis erprobt. 

Nach erfolgreicher Einführung des Kursleiterhandbuches „Sport in der Prävention im Bewegungsraum 

Wasser. Trainiere im Wasser – sei fit im Wasser und Land“ wurde die 2. Auflage zur Überarbeitung 

und Aktualisierung genutzt. Das „neue“ Kursleiterhandbuch kann über die Materialstelle 

unter der bekannten Bestellnummer 12707010 erworben werden. 

Das Kursleiterhandbuch Sport in der Prävention im Bewegungsraum Wasser wurde durch das 

Autorenteam Dr. Gerhard Hole und Ute Hole mit Unterstützung von Dr. Hellmut Schreiber (RUHR- 

Universität Bochum) überarbeitet und aktualisiert. Seit August 2011 ist die 2. Auflage über die 

Materialstelle zu beziehen. 

Mit Zustimmung der Leiter Ausbildung der Landesverbände auf der Ressorttagung wird durch den 

Präsidialbeauftragten Dr. Gerhard Hole weiter an dem Profil Übungsleiter Sport in der Prävention, 

Allgemeine Gesundheitsvorsorge, Zielgruppe Kinder und Jugendliche gearbeitet. 

Umbenennung in „Sport in der Prävention und Breitensport“, da durch FK Breitensport und 

Aufklärung mehr in den Fokus gerückt werden soll. Hintergrund ist die Absicherung von 

Aquafitnesslehrgängen durch qualifiziertes Personal z.B. durch ÜL-C Breitensport. 

Abfrage über Vorkenntnisse Aquagymnastik / Aquasport in ÜL-B 

Ab dem Lehrgangsdurchgang 2013 wird von Teilnehmern, die den gesamten Lizenzlehrgang 

besuchen wollen, die Bestätigung einer Gliederung eingefordert, dass der Lehrgangsteilnehmer 

zum einen aktiv als Übungsleiter C tätig ist und zum anderen Vorkenntnisse aus dem Bereich 

Wassergymnastik / Aquasport hat. 

In den Ausschreibungen für den Lizenzlehrgang im Lehrgangsprogramm wird der Hinweis 

aufgenommen, dass für die Zulassung zur Prüfung Erfahrungen im Bereich der Aquafitness 

erforderlich sind. 

In den Prüfungslehrgängen wurde festgestellt, dass zunehmend auch Teilnehmer in der 

Ausbildung sind, die keine Vorerfahrungen aus dem Bereich Wassergymnastik / Aquafitnessangebote 

haben. 

Das führt zu Problemen, da die Teilnehmer in der Durchführung praktischer Lehrproben erhebliche 

Probleme haben, was unter Umständen sogar das Bestehen gefährden kann. Es besteht bei allen 

Anwesenden im AK Sport in der Prävention bei der ReFa 2012 Einigkeit, dass nunmehr wie folgt 

verfahren werden soll: 

1. Der Lehrgang 2011 wird nun zu den allgemein üblichen Kriterien geprüft, was an sich 

selbstverständlich ist. 

2. Im nun begonnenen Lehrgang 2012 wird bereits im Grundmodul 2 eine Abfrage 

durchgeführt, welche Erfahrungen im Bereich des Aquasports / Wassergymnastik 

bestehen. Hiervon ausgehend wird den Teilnehmern dargestellt, in welchen Bereichen sie 

nacharbeiten müssen, damit eine RS 2012-066 Protokoll Ressorttagung Ausbildung und 

Einsatz vom 01. – 03.06.2012 Teil A folgreiche Teilnahme am Lizenzlehrgang möglich ist. 

3. Ab dem Lehrgangsdurchgang 2013 wird von Teilnehmern, die den gesamten 

Lizenzlehrgang besuchen wollen, die Bestätigung einer Gliederung eingefordert, dass der 

Lehrgangsteilnehmer zum einen aktiv als Übungsleiter C tätig ist und zum anderen 

Vorkenntnisse aus dem Bereich Wassergymnastik / Aquasport hat. 

4. Dieses Verfahren wird in der ReFa 2013 evaluiert. 

Aus dem Plenum wird diskutiert, ob eine entsprechende Formulierung zur Erwartung an den 

Leistungsstand ausreicht. Vom ursprünglichen Beschlussentwurf wurde abgesehen, weil das 

vorgeschlagene Verfahren einer Änderung der RRL entspricht. 

Lehrgangsplanung 2013 

Im Bereich Sport in der Prävention werden in 2013 folgende Lehrgänge angeboten: 



- Grundmodul ÜL B - Erwachsene 1 

- Grundmodul ÜL B - Erwachsene 2 

- Fachmodul ÜL B - Erwachsene 1 

- Fachmodul ÜL B - Erwachsene 2 

- Lizenzlehrgang ÜL B - Erwachsene 

- Lizenzlehrgang ÜL B - Erwachsene 

- Verlängerungslehrgang ÜL B - Erwachsene 

- Grundmodul ÜL B - Kinder und Jugendliche 1 

- Grundmodul ÜL B - Kinder und Jugendliche 2 

- Fachmodul ÜL B - Kinder und Jugendliche 1 

- Fachmodul ÜL B - Kinder und Jugendliche 2 

Diese sind bereits in der Planung 2013 für das Lehrgangsprogramm 2013 berücksichtigt 

Die gestiegene Zahl von Lehrgängen folgt aus dem Umstand, dass nunmehr auch eine 

Lizenzausbildung Übungsleiter B - Sport in der Prävention Kinder und Jugendliche“ angeboten 

wird. Diese Lehrgangsreihe besteht aus 60 LE (4 Lehrgänge). 

Nachrichtlich wird bereits jetzt darauf hingewiesen, dass in 2014 auch die Prüfungslehrgänge für 

diesen Ausbildungsgang hinzukommen. 

Soweit im Bereich Übungsleiter B - Sport in der Prävention für Kinder und Jugendliche“ so 

genannte cross-over-Lehrgänge für Inhaber der Lizenz Übungsleiter B - Sport in der Prävention 

Erwachsene angeboten werden, sollen diese erst in 2014 in den Regellehrgangsplan aufgenommen 

werden. 

Präventionssport für Kinder und Jugendliche 

Die Ressorttagung hat einstimmig ohne Gegenstimmen und Enthaltungen beschlossen: 

Billigung der Entwürfe (siehe Anhang im Downloadbereich) für eine Änderung und Ergänzung der: 

► RRL Teil A, Abschnitt V 3.5 

► RRL Teil B, Abschnitt V 1 und 2 

Hinsichtlich der Ausbildungskonzeption, der Ausbildungsstruktur und der Ausbildungsinhalte für 

Sport in der Prävention Die Vorliegenden Änderungen wurden durch ReFa 2012 und 

Präsidialbeauftragten Lizenzen (Thorsten Reus) geprüft. 

Einführung des Lehrgangs auf Grund von: 

- Guter Resonanz der Pilotlehrgänge vom 16.-18.02.2011 und 02.-04.03.2012 

- Positiver Ausgang der Besprechung DOSB/DLRG im Oktober 2011 zum Vorhaben „Sport in der 

Prävention für Kinder und Jugendliche“ 

- Erörterung des Themas in der ReFa 2012 mit der vorstehenden Beschlussempfehlung DOSB 

befürwortet den Ansatz der DLRG, er wird die künftige Ausbildungskonzeption der RRL bei 

Vorlage durch uns prüfen und bei positivem Ergebnis genehmigen. Die neuen Angebote 

werden durch ein Beratergremium evaluiert, dass der DOSB berufen hat. Erst nach der 

Anerkennung der Übungsleiter-Ausbildung kann das Qualitätssiegel für die Zielgruppe Kinder 

und Jugendliche angestrebt werden. Voraussetzung hierfür ist zwingend die Erstellung eines 

Kursleiterhandbuchs (analog zur Zielgruppe Erwachsene.) D.h., Grundlage der Genehmigung 

und Siegelerteilung durch den DOSB ist ein noch zu schreibendes Kursleiterhandbuch für 

Kinder und Jugendliche. 

Die notwendigen Änderungen der RRL umfassen die zwei o. g. Bereiche. Für den Teil A: S. 44 ff. 

sind es formale Anpassungen, für den Teil B dagegen sind die Änderungen Neuland. Sie betreffen 

die Struktur: 2 GL- und Aufbaumodule. Inhaltliche Änderungen erfolgen für die sportmotorischen 

Aspekte und koordinative Fähigkeiten, bei späteren Jahrgängen Kraft und Ausdauer. Inhaltlich 

zielen sie auf das Vielseitigkeitsprinzip ab und betreffen Spiele und Wettbewerbe. Der DOSB wird 

die Änderungen der RRL und Ausbildungskonzeption in der Folge auch anerkennen. 



TOP SCHWIMMEN 

Fachbereich Schwimmen / Präsidialbeauftragter Sven Pringal 

Die DLRG ist als Verband Mitglied der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e. V.(DGfdB). 

Zwei Richtlinienverfahren haben die Arbeit in der DGfdB im letzten Jahr bestimmt. 

Der Verbandsrat der DGfdB hat sich mit der Änderung der Richtlinie 94.13 „Verkehrssicherungspflicht 

an Badestellen an Naturgewässern“ beschäftigt. Die durch die DGfdB vorgenommene 

Streichung eines Abschnittes ist nach DLRG Auffassung ein wesentlicher Bestandteil im Aufsichtsbereich. 

Dies wurde ebenfalls vom Leiter Ausbildung in der Ratstagung der DGfdB am 12. Oktober 

2011 in Aachen in seiner Bedeutung sehr klar zum Ausdruck gebracht. Über diesen inhaltlichen 

Aspekt hinaus ist auch das Verfahren generell zu kritisieren, da für diese Änderung nach der Geschäftsordnung 

der DGfdB keine Einspruchsmöglichkeit mehr gegeben war. 

Eine Arbeitsgruppe (AG) mit direkter Beteiligung der DLRG hat sich aufgrund eines Unfalls mit 

dauerhaften Unfallfolgen bei der Schwimmausbildung im Jahr 2009 in Braunschweig mit dem 

Thema Sicherheit bei Schwimmkursen befasst. Nach etwa zweijähriger Arbeitszeit sollte der Richtlinienentwurf 

mit dem Titel „Sicherheit bei der Organisation und Durchführung von Schwimm- 

und auf das Schwimmen vorbereitenden Kursen“ am 10.Mai 2012 in Berlin verabschiedet 

werden. Der geplante Beschluss zur Einleitung des Richtlinienverfahrens wurde jedoch nach 

langer Diskus-sion im Ausschuss Bäderbetrieb der DGfdB nicht gefasst und der Text zur weiteren 

Bearbeitung in die AG zurückverwiesen. 

Zum Thema Begriffsbestimmung „Sicheres Schwimmen“ wurde im Ergebnis der REFA 2012 ein 

Newsletterbeitrag im Mai veröffentlicht. 

Sicheres Schwimmen 

Die Stellungnahme zum „Sicheren Schwimmen“ soll möglichst breit durch die Homepage und den 

Newsletter sowie über die Gliederungen an die Presse kommuniziert werden. 

Siehe folgenden Text (veröffentlicht im Newsletter Mai 2012): 

Stellungnahme der DLRG zu ‚sicherem Schwimmen‘“ 

Sicheres Schwimmen nur ab Deutschem Jugendschwimmabzeichen Bronze! 

Bad Nenndorf – (pri) Seit einiger Zeit verunsichert das Aufkommen einer Vielzahl verschiedener, 

sogenannter „Schwimmabzeichen“ die Eltern von Schwimmanfängern. Sie stellen sich die Frage, 

ob das zu erwerbende „Schwimmabzeichen“ im Anschluss an ein „Schwimmlernprogramm“ oder 

eine „Schwimmschule“ anerkannter Nachweis für das sichere Schwimmen ihres Kindes ist. 

„Diese Schwimmabzeichen wurden völlig losgelöst von der Deutschen Prüfungsordnung und ohne 

verbandlichen Bezug entwickelt. Sie stehen für Ausbildungen, die keiner offiziellen Prüfung 

standhalten. 

Sie sind überflüssig und nützen nur dem, der sie auf den Markt bringt!", so Helmut Stöhr, Leiter 

Ausbildung im Präsidium der DLRG. 

Das Deutsche Jugendschwimmabzeichen und das Deutsche Schwimmabzeichen sind seit 30 

Jahren geschützte, bei der Bevölkerung bekannte und bei Arbeitgebern, Organisationen und 

Vereinen anerkannte Nachweise für das sichere Schwimmen ihrer Inhaber. Dabei ist das 

Seepferdchen die Vorqualifikation zu den Jugendschwimmabzeichen. Dessen Erwerb bestätigt 

das sichere Schwimmen Können noch nicht! 

Der Bundesverband zur Förderung der Schwimmausbildung, dem neben der DLRG der Arbeiter- 

Samariter-Bund Deutschland, der Bundesverband Deutscher Schwimmmeister, das Deutsche 

Rote Kreuz (inkl. der Wasserwacht), der Deutsche Schwimm-Verband, der Deutsche Turner-Bund 

und der Verband Deutscher Sporttaucher angehören, bekennt in seinen gemeinsam erarbeiteten 

Prüfungsbedingungen, der Deutschen Prüfungsordnung, dass sicheres Schwimmen erst mit dem 

Erwerb des Jugendschwimmabzeichens in Bronze nachgewiesen wird. 



Auch die Kultusminister der Länder teilen diese Einschätzung. Bundesweit wird in den Schulen 

nach dieser Prüfungsordnung ausgebildet und den Schülern nach erfolgreicher Prüfung die 

offizielle Urkunde mit Abzeichen übergeben. 

„Das Zeugnis Frühschwimmen-Seepferdchen erfüllt eine wichtige Funktion der Motivation, um zum 

sicheren Schwimmen hinzuführen. Die Kriterien des Seepferdchens erfüllen jedoch nicht die 

Anforderungen an ein sicheres Schwimmen!“ 

(Auszug aus der Deutschen Prüfungsordnung, gültig seit 1977/78). 

Die DLRG empfiehlt Eltern, nur den Deutschen Schwimmabzeichen, inkl. dem „Seepferdchen“ als 

Vorqualifikation, die von den Schwimmsport treibenden Verbänden gemeinsam entwickelt wurden, 

zu vertrauen! Die entsprechenden Ausbildungen basieren auf der einheitlichen Deutschen 

Prüfungsordnung, nach der die Verbände ausbilden und Prüfungen mitanschließender Ausgabe 

der Urkunden und Abzeichen abnehmen. Nur diese Abzeichen bieten eine verlässliche 

Einschätzung des sicheren Schwimmen Könnens der Kinder. Die Deutsche Lebens-Rettungs- 

Gesellschaft bildet ausschließlich nach der Deutschen Prüfungsordnung aus und vergibt nur die 

offiziellen Schwimmabzeichen. Damit ist sichergestellt, dass alle er brachten Leistungen 

vergleichbar sind und eine einheitliche Schwimmausbildung in der gesamten Bundesrepublik 

erfolgt. 

Weitere Informationen auf: 

www.dlrg.de und www.schwimmabzeichen.com < 

Sportlehrer (mit / ohne Fakultas Schwimmen) als Ausbilder Schwimmen 

Sportlehrer und Grundschullehrer (ohne Fakulta Schwimmen) sollen bei der Ausbildung zum 

DLRG Ausbilder Schwimmen folgende Erleichterungen erfahren: 

Sie absolvieren insgesamt maximal 60 Lerneinheiten (LE) zur Ausbildung Ausbilder Schwimmen, 

bestehend aus: 

1. Ausbilderassistent (AA) Schwimmen mit 30 LE, 

2. Fachausbilder (FA) Schwimmen mit 15 LE sowie 

3. personen- und vereinsbezogener Bereich mit 15 LE. 

Erlassen werden kann aus dem gemeinsamen methodisch-didaktischen Grundblock (GGA) in 

jedem Fall nur der Teil Methodik und Didaktik mit 15 LE. Soll oder will die Lehrkraft nur und 

ausschließlich für die Schule tätig werden, dann kann auch noch der Punkt 3, personen- und 

vereinsbezogener Bereich mit 15LE erlassen werden, so dass in diesem Fall 45 LE zu absolvieren 

sind. 

Wird die Ausbildung ohne Punkt 3 absolviert, erfolgt die Aushändigung einer Teilnehmerbescheinigung. 

Lehrer ohne Fakultas benötigen in einigen Fällen eine externe Qualifikation. Darüber hinaus ist es 

sinnvoll, dass sie überhaupt eine Qualifikation erwerben, wenn sie neu in einer Schule mit der 

Aufgabe Schulschwimmen betraut werden. 

Kurzvortrag bei der Ausbildung „Ausbilder Schwimmen“ 

Der Kurzvortrag wird nicht als Bestandteil bei der Ausbildung „Ausbilder Schwimmen“ in den RRL 

ergänzt. 

Begründung: In der Praxis wird der Ausbilder Schwimmen keinen Vortrag in einer Lehrsaal- 

Situation halten müssen. 

Richtlinie der DGfdB „Sicherheit bei der Organisation und Durchführung von 

Schwimm- und auf das Schwimmen vorbereitenden Kursen“ 

Der Ausschuss Bäderbetrieb der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen e. V. (DGfdB) hat 

den ihm vorliegenden Textentwurf in die Arbeitsgruppe zurückverwiesen, weil aus der Sicht einiger 

Badbetreiber das rechtliche Haftungsrisiko bei einigen Passagen zu groß war. Die Gremien der 

DGfdB werden damit einen neuen Arbeitsauftrag formulieren müssen und es bleibt abzuwarten, 



wann die Arbeitsgruppe sich zu ihrer nächsten Beratung trifft. Die Landesverbände werden über 

die weitere Entwicklung informiert. 

TOP RETTUNGSSCHWIMMEN 

Fachbereich Rettungsschwimmen / Präsidialbeauftragter Uwe Kamps 

Vorstellung und Bericht des Präsidialbeauftragten 

Uwe Kamps (UKa) stellt sich als Person vor und begründet seine Befähigung bspw. durch die 

langjährige Mitarbeit im AK Rettungsschwimmen. 

An die Vertreter der LV wird die Bitte herangetreten, in den Gliederungen zu verbreiten, dass das 

DSTA in die DPO S/RS aufgenommen wurde und somit nicht mehr in DPO Tauchen zu finden ist. 

Analog zum Fragenkatalog Schwimmen werden die LV Vertreter gebeten bei der inhaltlichen und 

redaktionellen Bearbeitung der Fragen im Bereich Rettungsschwimmen Unterstützung zu leisten. 

Die geänderte Folie Rettungsschwimmen werden im Downloadbereich den Gliederungen zur 

Verfügung gestellt. 

Die Prüfungskarten werden in der farblichen Gestaltung (Layout) und textlich (redaktionell) 

überarbeitet. 

Im Bereich Rettungsschwimmen wurden im Jahr 2012 zwei sehr erfolgreiche Lehrgänge „Lehrschein 

Sportlehrer“ und der Lehrgang „Theorie und Praxis der Rettungsschwimmausbildung im 

öffentlichen Dienst/in Verbänden“ durchgeführt. 36 Teilnehmer aus dem gesamten Bundesgebiet 

konnten so ihre DLRG Qualifikation für das Rettungsschwimmen erwerben oder verlängern. Über 

die Teilnehmenden wurden die Landesverbände gemäß Standard des Bundesverbandes wieder 

per Rundschreiben informiert, so dass vor Ort eine Zusammenarbeit mit diesen qualifizierten 

Ausbildern organisatorisch garantiert werden kann. 

Das Ausbilderhandbuch (AHB) Rettungsschwimmen wurde in einer zweiten Auflage mit kleinen 

redaktionellen Änderungen neu aufgelegt. Der Fragenkatalog wurde erweitert und kann inzwischen 

in einer online- Version genutzt werden. Der Deutsche Rettungsschwimmpass erhielt eine 

redaktionelle Ergänzung zum Deutschen Sportabzeichen. 

TOP BUNDESFREIWILLIGENDIENST 

Ausbildungsstruktur Schwimmen / Rettungsschwimmen 

DHR stellt die Ergebnisse der Beratung des Projekt-Arbeitskreises Bundesfreiwilligendienstes vor. 

Als wichtiges Ziel für alle Gliederungen in der DLRG wird der Wasserrettungsdienst an der Küste 

als attraktiver Bestandteil des BFD auszuweisen sein. 

Durch den Arbeitskreis wurden geringfügige Veränderungen an den Ausbildungsgängen erarbeitet. 

Die Lehrscheinausbildung bleibt zwar als Ziel im Ausbildungsgang Schwimen/Rettungsschwimmen 

bestehen, soll aber keinen verpflichtenden Charakter mehr haben. Das Erreichen dieses Ziels wird 

künftig wesentlich stärker an die Voraussetzungen der Freiwilligen und deren Könnensstand 

gebunden. 

Mindestens sollen die Qualifikationen Ausbildungsassistent Schwimmen und Rettungsschwimmen 

erreicht werden, um das Seepferdchen und den Juniorretter in den Einsatzstellen ausbilden zu 

können. Darüber hinaus wird in Pflicht- (DRSA Silber, Gemeinsamer Grundausbildungsblock, 

Politische Bildung und Assistentenlehrgänge) und fakultative Module (bspw. Weiterführende 

Lehrgänge des Bildungswerks oder Module der Lehrscheinausbildung in den Landesverbänden) 

differenziert. 

Der Bundesverband wird einen Ausbildungsgang bis zum Lehrschein anbieten, jedoch wird der 

Zugang zu diesem auf ein oder maximal zwei Termine im Jahr beschränkt werden, um die 

Planungssicherheit für diese Lehrgänge zu erhöhen. 



Damit besteht auch verstärkt die Möglichkeit der Nutzung dezentraler Lehrgänge in den Gliederungen, 

vor allem auf Bezirks- oder Regionsebene. 

TOP SCHULE UND DLRG 

Fachbereich DLRG und Schule / Präsidialbeauftragter Manfred Lötgering 

Am 25.05.11 fand ein Gespräch der Leitung Ausbildung mit dem im Jahr 2011 der Kultusministerkonferenz 

(KMK) vorsitzenden Kultusministerium Niedersachsen statt. Über das Gespräch wurden 

mit Rundschreiben 2011-057 vom 27.06.2011 sowohl der Präsidialrat, als auch die 

Landesverbände informiert. Als wichtiges Ergebnis konnte festgehalten werden, dass der 

Ansprechpartner für die weitere Zusammenarbeit einzig die Kommission „Sport“ der KMK ist. Über 

das Gespräch wurden mit Rundschreiben 2011-057 vom 27.06.2011 sowohl der Präsidialrat, als 

auch die Landesverbände informiert. Ein Folgegespräch zur „Prävention und Rettungsfähigkeit“ 

erfolgte am 06.12.11 im Kultusministerium gemeinsam mit dem Landesverband Niedersachsen. 

Der Ansprechpartner für den DLRG Bundesverband in der Kommission „Sport“ der KMK hat von 

Hamburg nach Nordrhein- Westfalen gewechselt und ist im Ministerium für Schule und Weiterbildung 

Dr. L.-G. Reinink. 

Die Zusammenarbeit mit der föderalen Bildungsstruktur in Deutschland erweist sich weiterhin als 

schwierig. Als Ansprechpartner für DLRG und Schule agiert die Kommission „Sport“ der 

Kultusministerkonferenz. 

Konkret für die DLRG ist Ansprechpartner Dr. L.-G. Reinink aus dem Ministerium MSW des 

Landes Nordrhein- Westfalen. In Sachen Präventions- und Rettungsfähigkeit haben wir mit ihm 

sicher einen konstruktiven Ansprechpartner. 

Tagung DLRG und Schule 

Die Tagung soll im Herbst 2013 nach den Feierlichkeiten zum 100 jährigen Jubiläum stattfinden. 

Aus terminlichen Gründen ist die Tagung geplant für den 24.- 26.01.2014. 

TOP LIZENZEN 

Fachbereich Lizenzen / Präsidialbeauftragter Thorsten Reus 

Im Rahmen der Multiplikatorenausbildung konnten erneut interessierte Teilnehmer für die Mitarbeit 

im Ausbildungsteam gewonnen werden. Die Referentenschulung im Januar 2012 fand unter 

verantwortlicher Leitung der neuen Präsidialbeauftragten Astrid Kamps (Allgemeine Multiplikatorenschulung) 

und Jürgen Voigt (Fachausbildung Multiplikator Schwimmen/Rettungsschwimmen) 

statt. Das Interesse an der Mitarbeit wird auch seitens der Kameraden aus dem Einsatzbereich 

immer stärker und das Gesamtkonzept erfährt von den Verantwortungsträgern immer wieder 

positive Rückmeldungen. 

DLRG-Qualifikation „Multiplikator/-in Schwimmen/Rettungsschwimmen “für das DOSB-Ausbilder/in-Zertifikat 

Gemäß Kapitel VII, Nr. 1 Qualifizierungsordnung, Nr. 1.2 - Lehrkräfte - der "Rahmenrichtlinien 

für Qualifizierung im Bereich des Deutschen Sportbundes" (Stand 2005) berufen die 

Ausbildungsträ-ger Lehrkräfte für die Lizenzausbildungen und bieten diesen Fort- und 

Weiterbildungsmaßnahmen an. 

Die DLRG beruft ihre Lehrkräfte, die sog. "Multiplikatoren", jedoch erst nach einer zweijährigen 

Ausbildung und abschließenden Prüfung, deren Inhalte vor allem didaktisch- methodische Grundlagen, 

Rhetorik, Konfliktmanagement sowie unterschiedliche Möglichkeiten des Erarbeitens oder 

auch des Beurteilens von Prüfungsleistungen darstellen. 

In der sog. "Allgemeinen Multiplikatorenschulung" werden hier die Grundlagen erarbeitet, die dann 

in einer zweijährigen Mitarbeit in der Aus- und Fortbildung von Übungsleitern und/oder Trainern 

erprobt und vertieft werden (mit Mentoren). 



Diese Erprobungs- und Vertiefungsphase wird in der weiteren Ausbildung - auch unter Berücksichtigung 

fachlicher Inhalte – reflektiert, die erforderlichen Kenntnisse in Kurzvorträgen und Beurteilungsphasen 

aus der Lizenzausbildung, also dem künftigen Aufgabenfeld des Multiplikators, 

überprüft. Die Fortbildung der Multiplikatoren über 15 LE in vier Jahren ist zur Fortführung der 

Lehrtätigkeit verpflichtend. 

Die Gespräche mit dem DOSB dauern weiterhin an, so dass bisher kein zufriedenstellendes 

Ergeb-nis erreicht werden konnte. 

Beauftragung von Ausbilderinnen und Ausbildern in den Gliederungen 

Die Landesverbände überprüfen die "Beauftragungspraxis" ihrer Gliederungen. Im Bedarfsfall wird 

die in diesem TOP genannten Beispiele und Argumentationen dargestellt, das Musterschreiben 

erläutert, um eine entsprechende Verfahrensweise zu erreichen. 

In den unterschiedlichen Prüfungsordnungen wird die (Ausbildungs-) und Prüfberechtigung stets 

an die Voraussetzung: "…im Auftrag ihrer Gliederung" gebunden. 

Meist liegt dieser Auftrag seitens der "Gliederung" (kann sein LV/Bezirk/OG) nicht schriftlich vor. 

Im Falle eines notwendigen Entzugs (Auffälligkeiten, einschlägige Strafverfahren etc.) kann nur 

eine Berechtigung entzogen werden, die auch "erteilt" wurde. Hier kommt es dann zum 

innerverbandlichen, in Teilen sogar öffentlichen Rechtsstreit. 

Alle Gliederungen sollten festlegen, wer die Prüferinnen und Prüfer beauftragt, diese 

Beauftragungen dann auch schriftlich – mit Hinweis auf die jeweilige Prüfungsordnung erteilen. In 

einem LV ergab sich, dass einer Lehrscheininhaberin die "Beauftragung zur Ausbildung und 

Prüfung ihrer Gliederung" durch den DLRG-Bezirk entzogen werden sollte. Da niemand "offiziell" 

bzw. rechtlich nachvollziehbar eine entsprechende Beauftragung ausgesprochen hatte, war diese 

auch nicht entziehbar. 

Die Abfrage der Mitglieder des AK-Lizenzen ergab, dass in Teilen die Beauftragung 

"stillschweigend mit Lehrscheinerteilung" vorausgesetzt, in anderen Fällen sogar schriftlich (unter 

turnusgemäßer Verlängerung) erteilt wird. Wesentlicher Aspekt ist, dass die Lizenz- oder 

Qualifikationserteilung durch die Ausbildungsträger (meistnach bestandenem Lehrgang) erfolgt. 

Der somit Befähigte erhält dann seinen "Auftrag" durch seine Gliederung (OG, Bezirk oder LV). 

Die LV sollten diese Problematik thematisieren, Sorge dafür tragen, dass die "Gliederung" 

(Terminus der DPO) konkret festgelegt und dieser dann ein Hinweis auf die Form der 

Beauftragung zur Verfügung gestellt wird. 

Weiterhin sind die Ausbildungs- und Prüfungskompetenzen zu unterscheiden. Nicht jeder, der 

ausbilden darf, ist auch prüfberechtigt. Ein Muster einer möglichen Beauftragung ist dem Anhang 

im Downloadbereich zu entnehmen. 

Wir bitten dies an die Gliederungen entsprechend zu kommunizieren! 

Mit kameradschaftlichen Grüßen 

DLRG Landesverband Württemberg e.V. 

Andreas Veltsios gez. Prof. Dr. Thomas Brunner Silvester Sokola 

- Technischer Leiter Ausbildung - stv. Technischer Leiter Ausbildung stv. Technischer Leiter Ausbildung 

- Leiter Lizenzen -

DLRG-Landesverband Württemberg e.V. Typ Kennung Sachgebiet ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?