Auslobung Konstanz-Kreuzlingen - EUROPAN Deutschland

KONSTANZ – KREUZLINGEN
Digitale Broschüre
Die Broschüre ist im Querformat DIN A3 (420 x 297 mm)
anzulegen. Sie umfasst auf maximal 7 Seiten inhaltliche
Erläuterungen zum Projekt in Form von Texten, Skizzen
und/oder Zeichnungen.
5 WETTBEWErBSunTErLaGEn
Die Unterlagen werden in digitaler Form im Internet zum
Download zur Verfügung gestellt und sind wie folgt in
Unterordner sortiert:
• conurbation:
Bild- und Planmaterial zur Gesamtstadt
• strategic site:
Bild- und Planmaterial zum Betrachtungsraum
• project site:
Bild- und Planmaterial zum Projektgebiet
• texts:
Auslobungsbroschüre
• new documents after launching:
aktualisierte Unterlagen
Die Teilnehmer verpflichten sich, alle zur Verfügung gestellten
Daten nur zur Bearbeitung des Wettbewerbs zu
nutzen und diese einschließlich aller Sicherheitskopien
nach Abgabe des Wettbewerbs zu löschen.
Das Reglement zum Wettbewerb finden Sie unter
www.europan-europe.eu.
KLEIN VENEDIG
Digital document
The digital document is a horizontal A3 (420 x 297 mm)
booklet. The document is composed of 7 pages maximum
explaining the content of the project by means of
texts, schemes and/or drawings.
5 CompETITIon DoCumEnTS
The digital documents are issued as downloads in the
internet. The documents are sorted in subfolders as
follows:
• conurbation:
pictures and maps of the entire city
• study site:
pictures and maps of the study site
• project site:
pictures and maps of the project site
• texts:
launching text
• new documents after launching:
updated documents
The competitors undertake to use all the provided
data for the competition only and to delete them
including all the security backups after the submission
of the competition.
The complete rules of the competition are available
under www.europan-europe.eu.
26