29.08.2013 Aufrufe

Entdecke Deine wahre Natur.

Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Garmisch-Partenkirchen berührt dich - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und seinem bayerischen Charme.

Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Garmisch-Partenkirchen berührt dich - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und seinem bayerischen Charme.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Entdecke</strong> <strong>Deine</strong> <strong>wahre</strong> <strong>Natur</strong>.


Liebe<br />

Wenn Liebe durch<br />

den Magen geht, wirst<br />

du sicher Herzklopfen<br />

bekommen, bei all den<br />

Köstlichkeiten, die dir die<br />

Garmisch-Partenkirchener<br />

Küche zu bieten hat.<br />

<strong>Natur</strong>verbundenheit<br />

Wir finden: Nur wenn<br />

man die <strong>Natur</strong> mit<br />

dem nötigen Respekt<br />

behandelt, kann man<br />

auch im Einklang mit<br />

ihr Leben.<br />

Lebensfreude<br />

Kennen Sie das Gefühl,<br />

wenn Sie vor lauter<br />

Glück die ganze Welt<br />

umarmen möchten?<br />

Ungefähr so fühlt sich<br />

ein Urlaub bei uns an.<br />

Neugierig geworden?<br />

Du wirst überrascht sein,<br />

mit was dich Garmisch-Partenkirchen alles überrascht.


Perspektive<br />

Dafür, dass sich<br />

deine Sichtweise auf<br />

das, was wirklich richtig<br />

und wichtig im Leben<br />

ist, ein wenig ändert,<br />

könnte ein Urlaub bei<br />

uns sorgen. Probier<br />

es einfach aus!<br />

Vorfreude<br />

Fang schon mal an,<br />

dich zu freuen! Auf<br />

eine atemberaubende<br />

<strong>Natur</strong>, jede Menge<br />

spannende Erlebnisse<br />

und Menschen, die<br />

einem oftmals direkt<br />

ans Herz wachsen.<br />

Herausforderungen<br />

Mountainbiking.<br />

Snowboarding.<br />

Wandern. Und.<br />

Und. Und. Ganz<br />

gleich, nach welcher<br />

Herausforderung dir<br />

gerade ist – bei uns<br />

findest du sie.<br />

Wer hier leben darf, ist zu beneiden, wer hier Urlaub macht<br />

erst recht. Immer wieder kann man hier neue Eindrücke<br />

aufnehmen und wieder ziehen lassen. Den Duft von Bergwiesen<br />

und Wäldern. Die einzigartigen Formen der beeindruckenden<br />

Bergkulisse. Den unverwechselbaren Klang der klaren<br />

Gebirgsbäche.<br />

Du siehst, hörst, riechst, fühlst und schmeckst: <strong>Natur</strong> pur. Und<br />

schneller als du glaubst, wird aus der Summe deiner Eindrücke<br />

<strong>wahre</strong> Lebensfreude. Eine Lebensfreude, die dich Tag für Tag<br />

aufs Neue motiviert und inspiriert auf eine Entdeckungsreise in<br />

Garmisch-Partenkirchen zu gehen.<br />

Wann kommst du? Wir freuen uns auf dich.


Wer in Garmisch-Partenkirchen ankommt, ist noch lange nicht<br />

angekommen. So viel Wunderbares gibt es hier zu entdecken<br />

und zu erleben. Auf der einen Seite einen Menschenschlag,<br />

der einen nicht nur zünftig begrüßt, sondern der auch<br />

ehrlich und unverfälscht daran interessiert ist, dass du bei uns<br />

Gastfreundschaft erlebst, die von Herzen kommt.<br />

Auf der anderen Seite erwartet dich hier eine unvergleichliche<br />

<strong>Natur</strong>, die dich tief durchatmen und den Moment genießen<br />

lässt sowie unzählige Möglichkeiten, eine unvergessliche Zeit<br />

zu erleben. Erst wenn du all das erlebt hast, bist du wirklich<br />

angekommen. Und zwar bei dir selbst.


„Ein bisschen stolz<br />

war ich schon, als mir Oscar<br />

verkündet hat, ich sei<br />

immer wieder eines seiner<br />

schönsten Ferienerlebnisse,<br />

wenn er bei uns in<br />

Garmisch -Partenkirchen ist.“<br />

Franz,<br />

Garmisch-Partenkirchener seit 1976<br />

Servus!<br />

Zeit für ein zünftiges<br />

Herzlich Willkommen in Garmisch-Partenkirchen!


Kommt her,<br />

ihr Relaxer,<br />

Abenteurer<br />

und <strong>Entdecke</strong>r!<br />

In Garmisch-Partenkirchen findest<br />

du alles, was du willst. Eine<br />

atemberaubende, ursprüngliche<br />

<strong>Natur</strong> zum Beispiel. Ein vielfältiges<br />

Spektrum an Sport-, Freizeit- und<br />

Kulturangeboten. Plätze, an denen<br />

du shoppen, schlemmen oder dich<br />

einfach nur verwöhnen lassen kannst.<br />

Kaum ein anderer Urlaubsort in den<br />

Bergen hat dir so viel zu bieten.<br />

Ferien sind kostbar, ganz besonders<br />

in Garmisch-Partenkirchen. Und<br />

unsere Angebote sind so vielfältig,<br />

dass man schnell ins Schwitzen<br />

kommt. Nur keine Hektik! (Die<br />

ist bei uns ohnehin ein ungern<br />

gesehener Gast.) Auf den folgenden<br />

Seiten stellen wir dir in aller Ruhe<br />

Urlaubstypen vor, wie man sie<br />

besonders häufig und gerne<br />

bei uns antrifft.<br />

Mal sehen, vielleicht bist du ja einer<br />

von ihnen. Oder etwas von allen<br />

steckt in dir.


Start<br />

Wolltest du immer<br />

schon mal in Lederhose<br />

oder Dirndl tanzen?<br />

Bist du gestresst von<br />

Arbeit und Familie?<br />

Nein<br />

Nein<br />

Ist Sport für dich<br />

ein Muss?<br />

Nein<br />

Ja<br />

Ja<br />

Machst du einen Urlaub<br />

um wieder richtig<br />

gesund zu werden?<br />

Nein<br />

Lust mal Fünfe gerade<br />

sein zu lassen?<br />

Nein<br />

Möchtest du jede Anstrengung<br />

vermeiden, die Seele baumeln und<br />

es dir einfach gut gehen lassen?<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Der Gesellige<br />

Komm zu den Festwochen<br />

im Sommer, tanz mit und lass<br />

dich von der urbayrischen<br />

Geselligkeit anstecken!<br />

Mehr findest du auf<br />

www.gapa.de<br />

Der Gesundheitspilger<br />

Moderne Kuranlagen, freundlicher<br />

Service, herrlich klare Luft, unberührte<br />

<strong>Natur</strong>. In Garmisch-Partenkirchen<br />

kannst du dich so richtig gut erholen,<br />

Kraft sammeln und Mut schöpfen!<br />

Mehr findest du auf www.gapa.de<br />

unter Gesundheit+Wohlbefinden<br />

Ja<br />

Bist du einer<br />

der ersten am<br />

Frühstücksbuffet?<br />

Der Relaxer<br />

Endlich Ruhe. Kein Computer, kein Handy,<br />

kein Stress. Dafür Verwöhn-Massagen,<br />

gesund Schlemmen, die Seele baumeln<br />

lassen. Zu sich selbst finden.<br />

Ja<br />

Mehr findest du auf www.gapa.de<br />

unter Gesundheit+Wohlbefinden


Welcher Urlaubstyp bist du?<br />

Ferien sind kostbar, ganz besonders in Garmisch-Partenkirchen. Bei den vielen Angeboten weiß man gar nicht,<br />

welches man zuerst nutzen soll. Beantworte deshalb einfach folgende Fragen und finde heraus, welcher Urlaubstyp<br />

du bist und was dir Garmisch-Partenkirchen zu bieten hat.<br />

Nein<br />

Nein<br />

Mit Freunden bei einem<br />

Glas Wein den Tag Revue<br />

passieren lassen und den<br />

Ausflug für den nächsten<br />

Tag organisieren.<br />

Wie sieht dein perfekter<br />

Urlaubsabend aus?<br />

Bei Kasspatz‘n mit<br />

Sennerkäse und<br />

Schmelzzwiebeln<br />

den Sonnenuntergang<br />

an den Berghängen<br />

genießen.<br />

Ja<br />

Ja<br />

Ja<br />

Der <strong>Entdecke</strong>r<br />

Garmisch-Partenkirchen bietet<br />

dir gemütliche Wanderwege und<br />

Aussichten, die du so schnell<br />

nicht vergisst. Und am Abend<br />

ein leckeres Fondue auf der Alm.<br />

Himmlisch!<br />

Mehr findest du in<br />

dieser Broschüre<br />

Der Aktivurlauber<br />

Du probierst gerne Neues aus,<br />

ohne gleich dein Leben zu riskieren.<br />

Paragliden warst du im Sommer, Ski-Langlauf<br />

im Winter. Lust auf Schneeschuhwandern?<br />

Mehr findest du in dieser Broschüre<br />

Woraus besteht<br />

dein Survival-Pack?<br />

Wanderkarte, Skipass,<br />

ordentliche Brotzeit,<br />

Kamera<br />

Der Gipfelstürmer<br />

Du suchst das Abenteuer und<br />

wagst dich höher, weiter als alle Anderen.<br />

Wie wäre es mit einem Drink in der Eisbar auf<br />

der Zugspitze in fast 3.000 m Höhe?<br />

Lawinenpiepser,<br />

Energieriegel,<br />

Schneeschaufel<br />

Ja<br />

Mehr findest du auf www.gapa.de<br />

unter Sport+Erlebnis


14<br />

Erlebe wie spannend es sein kann,<br />

sich bei uns zu entspannen.


In Garmisch-Partenkirchen kann man so richtig<br />

schön abschalten. Mehr noch bieten wir dir hier die<br />

Möglichkeit, dich neu zu entdecken und das Leben<br />

mit anderen, ja vielleicht entspannteren Augen zu<br />

betrachten. Das fängt schon damit an, dass wir zum<br />

Thema Gesundheit nicht nur eine besonders gesunde,<br />

sondern auch nachhaltige Einstellung haben. Schließlich<br />

gehören wir zu den 16 heilklimatischen Kurorten der<br />

Premium-Class. Eine Auszeichnung, die übrigens nur<br />

qualitativ herausragenden Kurorten in Deutschland<br />

verliehen wird.<br />

Also: Nichts wie raus an die gute Luft! Wandern, walken<br />

– ganz nach Lust und Laune. Hier kannst du in der<br />

warmen Jahreszeit zu traumhaften Touren aufbrechen,<br />

vorbei an würzigen Kräuterwiesen und durch schattige<br />

Wälder. Egal, ob auf dem Wank, am Eckbauer oder<br />

unterhalb des Kramers, überall findet man herrliche<br />

Wege. Allein, zu zweit oder in einer Gruppe mit einem<br />

professionellen Guide.<br />

Genauso professionell ist auch unser Gesundheitsangebot<br />

mitten in Garmisch-Partenkirchen. Zum<br />

Beispiel im zentral gelegenen Kurpark mit Kneipp-<br />

Anlage, Rasen-Labyrinth und Barfußpfad. Einzigartig ist<br />

der nach medizinischen Gesichtspunkten entwickelte<br />

Atemwegslehrpfad in den St. Anton-Anlagen. Hier<br />

zeigen Tafeln spezielle Atemübungen, wie man die<br />

reine Bergluft noch intensiver einatmen und die Lunge<br />

kräftigen kann.<br />

Auch in Punkto Wellness genießt Garmisch-<br />

Partenkirchen einen ausgezeichneten Ruf: als eine der<br />

ersten Gemeinden wurden wir mit dem Gütesiegel<br />

WellVital ausgezeichnet. Darauf sind wir stolz. Genauso<br />

stolz wie auf unsere vielen hervorragenden Häuser<br />

mit ihren exzellenten Spa-Einrichtungen sowie die drei<br />

zertifizierten WellVital-Hotels.


Geh durch die Straßen, schlendere<br />

durch die Gassen – überall spürst du<br />

das Leben. Selbst die liebevoll<br />

bemalten Häuser sprechen mit dir,<br />

erzählen kleine Anekdoten und große<br />

Geschichten. Du musst gar nicht<br />

suchen – mit jedem Schritt entdeckst<br />

du mehr von der Vielfalt, die dir<br />

dieser Ort zu bieten hat.


Für alle, für die Entspannung<br />

Action bedeutet.


Wer Hummeln im Hintern und Lust auf<br />

jede Menge Action im Urlaub hat, hat ein<br />

Lieblingsziel: Garmisch-Partenkirchen. Ob<br />

Frühling, Sommer, Herbst oder Winter. Hier<br />

wird zu jeder Jahreszeit Vollgas gegeben.<br />

Stellt sich die Frage: Worauf hast du Lust?<br />

Skifahrer, Snowboarder oder Telemarker<br />

wurden schon immer angezogen von<br />

Deutschlands Wintersportmetropole Nr. 1.<br />

Was wenig verwundert, findet man<br />

hier ja auch Bedingungen vor, die mehr<br />

als hervorragend sind: Insgesamt über<br />

60 Pistenkilometer, Traumschnee von<br />

November bis Mai, bestens präparierte<br />

Strecken von leicht bis anspruchsvoll,<br />

modernste Liftanlagen, traumhafte<br />

Panoramablicke und urgemütliche Hütten.<br />

Ein anderes intensives Erlebnis ist Mountainbiking<br />

bei uns. Die herrlich klare Luft, die du<br />

bei jedem Tritt in die Pedale tief einatmest.<br />

Und das atemberaubende Alpenpanorama,<br />

an dem du dich einfach nicht satt sehen<br />

kannst. Gemütliche Gasthöfe, Biergärten mit<br />

altem, schattenspendendem Baumbestand<br />

und glasklare Badeseen laden immer wieder<br />

zu einer kurzen Rast ein. Wenn du dann<br />

wieder fit für neue Herausforderungen bist,<br />

kannst du beim Paragliding die herrliche<br />

Landschaft der Alpen genießen. Oder du<br />

erlebst die magische Faszination wilder<br />

Felswände, Grate und Türme beim Klettern.<br />

Oder. Oder. Oder.


Neue Olympiaschanze<br />

Einfachfahrt 2,- DM<br />

Fahrschein-Nr.<br />

563203<br />

Zugspitze,<br />

Deutschlands<br />

höchster Berg, 2.962 m<br />

Alpspitzbahn<br />

563203<br />

<strong>Entdecke</strong> einen wunderbaren Ort<br />

Besuch uns auf facebook unter:<br />

www.facebook.com/GaPaTourismus


Partnachklamm<br />

Liebe Oma,<br />

das Wetter ist wunderbar, die Luft einzigartig<br />

und die Menschen unheimlich freundllich.<br />

Dieser Urlaub ist einfach zu kurz! Es gibt<br />

unendlich viel Spannendes und Neues zu<br />

erleben.<br />

Am liebsten würden wir für immer hier<br />

bleiben!<br />

Servus - Dein Oscar<br />

Oma Erna<br />

Wiesenweg 15<br />

56564 Neuwied<br />

Loisachstraße, Garmisch


Du wirst dich wundern,<br />

wie wunderbar hier alles ist.


Brich auf zu dir selbst! Nirgendwo geht das<br />

besser als bei uns. Schnür deine Stiefel, pack<br />

deinen Rucksack und zieh einfach los. Durch<br />

Straßen und Gassen, vorbei an liebevoll<br />

bemalten Häusern und freundlichen Menschen.<br />

Hinaus aus dem Ort. Hinein in die <strong>Natur</strong>.<br />

Anregend, aufregend oder beruhigend –<br />

bei uns kannst du die raue Schönheit einer<br />

atemberaubenden Bergwelt erleben und<br />

erwandern.<br />

Du lässt deinen Blick schweifen in die weite<br />

Alpenwelt. Über blühende Almwiesen, raue<br />

Bergmassive, tiefblaue Seen und kristallklare<br />

Bäche. Wild und echt, sanft und still. Eine Welt<br />

voller Gegensätze – ein unvergleichlicher<br />

Genuss. Vorbei am Wettersteinmassiv bis hin<br />

zum Karwendel. Momente, die du nie vergisst.<br />

Der Alltag rückt in ganz weite Ferne und dein<br />

Kopf wird klar wie die Luft in hochalpiner<br />

Gebirgslandschaft. Du entdeckst auch ein Stück<br />

von dir selbst. Fast wünschst du dir, du würdest<br />

niemals ankommen.<br />

Der Weg nach oben ist oft anstrengend, aber<br />

du wirst reich belohnt. Denn das Wandergebiet<br />

rund um Garmisch-Partenkirchen gehört<br />

landschaftlich zu den reizvollsten der<br />

Bayerischen Alpen. Insgesamt 300 Kilometer<br />

gekennzeichnete Wege bieten besondere<br />

Augenblicke und Einblicke in die fantastische<br />

Welt alpiner <strong>Natur</strong>.<br />

Grüne Wälder, würzig duftende Kräuterwiesen,<br />

eiskalte Gletscherbäche, gesunde Luft und<br />

ringsherum mächtige Berggipfel – es ist leicht<br />

zu verstehen, warum unsere Gäste so gerne zu<br />

uns kommen. Doch diese atemberaubende,<br />

ursprüngliche <strong>Natur</strong> ist längst keine<br />

Selbstverständlichkeit mehr. Wir kennen unsere<br />

Verantwortung für Mensch und Umwelt –<br />

daher tun wir viel dafür, dass unsere <strong>Natur</strong> auch<br />

in Zukunft erhalten bleibt.


Du wirst aus dem Feiern und Staunen<br />

nicht mehr heraus kommen.


Unsere Feste sind gelebtes Brauchtum und Ausdruck<br />

unserer unbändigen Lebensfreude. Daher finden wir<br />

fast immer einen Anlass zum Feiern.<br />

Zum Beispiel die Festwochen im Sommer, wenn sich<br />

alle zum zünftigen Beisammensein, zum Steineheben,<br />

Schuhplattlern und Fingerhakeln treffen.<br />

Dass Tradition alles andere als langweilig sein kann,<br />

beweisen unsere weit über die Landesgrenzen hinaus<br />

bekannten Holzschnitzer. Sie schaffen Holzlarven für<br />

die Fastnachtszeit, die berühmten Manderl-Weiberl-<br />

Bänke (auch Feierabend-Bankerl genannt) oder die<br />

herrlichen Heiligenfiguren.<br />

Nicht weniger handwerklich begabt sind unsere<br />

Säckler, die die gestickten Hosenträger fassen, die<br />

Schneider, Lüftlmaler, Vergolder, Kunstschmiede,<br />

Krippenbauer und nicht zuletzt: unsere zahlreichen<br />

kulinarischen „Handwerkskünstler“ aus den Zünften der<br />

Bäcker, Konditoren und Metzger.<br />

Auch in Punkto Brauchtum ist bei uns so einiges los.<br />

Wie der Schäfflertanz – eine jahrhundertlange Tradition<br />

– die nur alle sieben Jahre aufgeführt wird. Sein<br />

Ursprung geht auf den Anfang des 16. Jahrhunderts zurück.<br />

Damals verbreitete die Pest Angst und Schrecken.<br />

Die Fassbinder waren die ersten, die in ihrer Festtagstracht<br />

in den Straßen tanzten, um wieder Zuversicht<br />

und Freude zu verbreiten.<br />

Am Dreikönigstag steht ganz Garmisch-Partenkirchen<br />

Kopf. Denn dann treffen sich tollkühne Frauen und<br />

Männer zur bayerischen Hornschlitten-Meisterschaft.<br />

Und das seit über 40 Jahren. Mit bis zu 100 km/h rasen<br />

die mutigen Piloten den Hang hinab – in Viererteams<br />

auf hölzernen Gefährten.<br />

Ebenfalls ein Erlebnis: Unsere zahlreichen Museen<br />

und Galerien, in denen es viel zu entdecken, lernen<br />

und zu bestaunen gibt. Ob filigrane Handwerkskunst,<br />

lebendige bayerische Geschichte zum Anfassen oder<br />

zeitgenössische Kunst.<br />

Erinnerst du dich an Jim Knopf, Momo oder die<br />

Unendliche Geschichte? Nur drei von Michael Endes<br />

phantasievollen Erzählungen. Wusstest du aber, dass<br />

der Schriftsteller 1929 in Garmisch geboren wurde?<br />

Im Kurhaus gibt es deshalb eine spannende Dauerausstellung<br />

über Michael Ende. Komm doch mal vorbei!<br />

Stell dir vor: Auch Richard Strauss erklärte einst<br />

Garmisch-Partenkirchen zu seiner Wahlheimat. Hier<br />

ließ er sich zu einem seiner bekanntesten Werke<br />

inspirieren – der Alpensinfonie. Wenn du mehr über<br />

ihn erfahren möchtest, besuchst du am Besten das<br />

Richard-Strauss-Institut. Nicht nur für Klassik-Fans ein<br />

echtes Erlebnis!<br />

Im Frühjahr sind dann die Maschkera los! In den<br />

Straßen hier erklingen rhythmisches Trampeln und<br />

fröhliches Jauchzen. Lustige Gestalten mit handgeschnitzten<br />

Holzmasken ziehen mit Musik und<br />

Radau von Gasthof zu Gasthof. Mit Lärm und herrlich<br />

grotesken Masken vertreiben sie den Winter und die<br />

bösen Geister.


Bei uns werden<br />

Geschäftsleute zu<br />

Geschäftsfreunden.<br />

Gibt es etwas Schöneres, als da zu tagen, wo<br />

andere Urlaub machen? Vormittags diskutieren<br />

und arbeiten. Nachmittags abschalten,<br />

durchatmen, die <strong>Natur</strong> genießen. Abends dann<br />

gemeinsam schlemmen und genießen. Garmisch-<br />

Partenkirchen ist wirklich ein perfekter Ort für<br />

Vorträge, Tagungen, Seminare und Kongresse.<br />

So perfekt, dass es auch schon mal vorkommt, dass<br />

aus Geschäftsleuten Geschäftsfreunde werden.<br />

Unser ISO-zertifiziertes Kongresszentrum inmitten<br />

einer atemberaubenden Bergkulisse und am<br />

Fuße der Zugspitze bietet den unvergesslichen<br />

Rahmen. Und einen hoch professionellen dazu:<br />

Hier stehen Ihnen zehn moderne und komplett<br />

ausgestattete Tagungsräume zur Verfügung – mit<br />

einer Ausstellungsfläche von über 1.000 m 2 und<br />

Platz für bis zu 2.000 Personen.<br />

Und natürlich: Ein erfahrenes Team an<br />

Veranstaltungsprofis. Wir sorgen für die perfekte<br />

Planung, den reibungslosen Ablauf und ein<br />

spannendes Rahmenprogramm. Ganz abgestimmt<br />

auf Anspruch, Alter und die entsprechende<br />

Jahreszeit.


Zeit, sich wie ein Schneekönig zu fühlen.


Garmisch-Partenkirchen ist der Ort, in dem rekordverdächtige<br />

Spitzenleistungen und sanfter Sport fernab vom Stress keinen<br />

Widerspruch bedeuten. Seit den Olympischen Winterspielen<br />

1936 gelten wir als Paradies für Aktivurlauber, Abenteurer<br />

und Sportenthusiasten. Berühmt für seine Skispringer,<br />

internationalen Wettkämpfe und vielfältige Möglichkeiten zur<br />

aktiven Entspannung in unberührter <strong>Natur</strong>. Für alle also, die es<br />

lieben, sich wie ein Schneekönig zu fühlen.<br />

Wann kommst du wieder? Wir freuen uns auf dich.


Garmisch-Partenkirchen Tourismus<br />

Richard-Strauss-Platz 2 · D-82467 Garmisch-Partenkirchen<br />

Tel: +49 8821 180 700 · Fax: +49 8821 180 755<br />

tourist-info@gapa.de · www.gapa.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!