Entdecke Deine wahre Natur.
Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Garmisch-Partenkirchen berührt dich - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und seinem bayerischen Charme.
Wer hier leben darf, ist zu beneiden - wer hier Urlaub macht erst recht. Denn Garmisch-Partenkirchen berührt dich - mit seiner Ursprünglichkeit, seiner Lebendigkeit und seinem bayerischen Charme.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Entdecke</strong> <strong>Deine</strong> <strong>wahre</strong> <strong>Natur</strong>.
Liebe<br />
Wenn Liebe durch<br />
den Magen geht, wirst<br />
du sicher Herzklopfen<br />
bekommen, bei all den<br />
Köstlichkeiten, die dir die<br />
Garmisch-Partenkirchener<br />
Küche zu bieten hat.<br />
<strong>Natur</strong>verbundenheit<br />
Wir finden: Nur wenn<br />
man die <strong>Natur</strong> mit<br />
dem nötigen Respekt<br />
behandelt, kann man<br />
auch im Einklang mit<br />
ihr Leben.<br />
Lebensfreude<br />
Kennen Sie das Gefühl,<br />
wenn Sie vor lauter<br />
Glück die ganze Welt<br />
umarmen möchten?<br />
Ungefähr so fühlt sich<br />
ein Urlaub bei uns an.<br />
Neugierig geworden?<br />
Du wirst überrascht sein,<br />
mit was dich Garmisch-Partenkirchen alles überrascht.
Perspektive<br />
Dafür, dass sich<br />
deine Sichtweise auf<br />
das, was wirklich richtig<br />
und wichtig im Leben<br />
ist, ein wenig ändert,<br />
könnte ein Urlaub bei<br />
uns sorgen. Probier<br />
es einfach aus!<br />
Vorfreude<br />
Fang schon mal an,<br />
dich zu freuen! Auf<br />
eine atemberaubende<br />
<strong>Natur</strong>, jede Menge<br />
spannende Erlebnisse<br />
und Menschen, die<br />
einem oftmals direkt<br />
ans Herz wachsen.<br />
Herausforderungen<br />
Mountainbiking.<br />
Snowboarding.<br />
Wandern. Und.<br />
Und. Und. Ganz<br />
gleich, nach welcher<br />
Herausforderung dir<br />
gerade ist – bei uns<br />
findest du sie.<br />
Wer hier leben darf, ist zu beneiden, wer hier Urlaub macht<br />
erst recht. Immer wieder kann man hier neue Eindrücke<br />
aufnehmen und wieder ziehen lassen. Den Duft von Bergwiesen<br />
und Wäldern. Die einzigartigen Formen der beeindruckenden<br />
Bergkulisse. Den unverwechselbaren Klang der klaren<br />
Gebirgsbäche.<br />
Du siehst, hörst, riechst, fühlst und schmeckst: <strong>Natur</strong> pur. Und<br />
schneller als du glaubst, wird aus der Summe deiner Eindrücke<br />
<strong>wahre</strong> Lebensfreude. Eine Lebensfreude, die dich Tag für Tag<br />
aufs Neue motiviert und inspiriert auf eine Entdeckungsreise in<br />
Garmisch-Partenkirchen zu gehen.<br />
Wann kommst du? Wir freuen uns auf dich.
Wer in Garmisch-Partenkirchen ankommt, ist noch lange nicht<br />
angekommen. So viel Wunderbares gibt es hier zu entdecken<br />
und zu erleben. Auf der einen Seite einen Menschenschlag,<br />
der einen nicht nur zünftig begrüßt, sondern der auch<br />
ehrlich und unverfälscht daran interessiert ist, dass du bei uns<br />
Gastfreundschaft erlebst, die von Herzen kommt.<br />
Auf der anderen Seite erwartet dich hier eine unvergleichliche<br />
<strong>Natur</strong>, die dich tief durchatmen und den Moment genießen<br />
lässt sowie unzählige Möglichkeiten, eine unvergessliche Zeit<br />
zu erleben. Erst wenn du all das erlebt hast, bist du wirklich<br />
angekommen. Und zwar bei dir selbst.
„Ein bisschen stolz<br />
war ich schon, als mir Oscar<br />
verkündet hat, ich sei<br />
immer wieder eines seiner<br />
schönsten Ferienerlebnisse,<br />
wenn er bei uns in<br />
Garmisch -Partenkirchen ist.“<br />
Franz,<br />
Garmisch-Partenkirchener seit 1976<br />
Servus!<br />
Zeit für ein zünftiges<br />
Herzlich Willkommen in Garmisch-Partenkirchen!
Kommt her,<br />
ihr Relaxer,<br />
Abenteurer<br />
und <strong>Entdecke</strong>r!<br />
In Garmisch-Partenkirchen findest<br />
du alles, was du willst. Eine<br />
atemberaubende, ursprüngliche<br />
<strong>Natur</strong> zum Beispiel. Ein vielfältiges<br />
Spektrum an Sport-, Freizeit- und<br />
Kulturangeboten. Plätze, an denen<br />
du shoppen, schlemmen oder dich<br />
einfach nur verwöhnen lassen kannst.<br />
Kaum ein anderer Urlaubsort in den<br />
Bergen hat dir so viel zu bieten.<br />
Ferien sind kostbar, ganz besonders<br />
in Garmisch-Partenkirchen. Und<br />
unsere Angebote sind so vielfältig,<br />
dass man schnell ins Schwitzen<br />
kommt. Nur keine Hektik! (Die<br />
ist bei uns ohnehin ein ungern<br />
gesehener Gast.) Auf den folgenden<br />
Seiten stellen wir dir in aller Ruhe<br />
Urlaubstypen vor, wie man sie<br />
besonders häufig und gerne<br />
bei uns antrifft.<br />
Mal sehen, vielleicht bist du ja einer<br />
von ihnen. Oder etwas von allen<br />
steckt in dir.
Start<br />
Wolltest du immer<br />
schon mal in Lederhose<br />
oder Dirndl tanzen?<br />
Bist du gestresst von<br />
Arbeit und Familie?<br />
Nein<br />
Nein<br />
Ist Sport für dich<br />
ein Muss?<br />
Nein<br />
Ja<br />
Ja<br />
Machst du einen Urlaub<br />
um wieder richtig<br />
gesund zu werden?<br />
Nein<br />
Lust mal Fünfe gerade<br />
sein zu lassen?<br />
Nein<br />
Möchtest du jede Anstrengung<br />
vermeiden, die Seele baumeln und<br />
es dir einfach gut gehen lassen?<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Der Gesellige<br />
Komm zu den Festwochen<br />
im Sommer, tanz mit und lass<br />
dich von der urbayrischen<br />
Geselligkeit anstecken!<br />
Mehr findest du auf<br />
www.gapa.de<br />
Der Gesundheitspilger<br />
Moderne Kuranlagen, freundlicher<br />
Service, herrlich klare Luft, unberührte<br />
<strong>Natur</strong>. In Garmisch-Partenkirchen<br />
kannst du dich so richtig gut erholen,<br />
Kraft sammeln und Mut schöpfen!<br />
Mehr findest du auf www.gapa.de<br />
unter Gesundheit+Wohlbefinden<br />
Ja<br />
Bist du einer<br />
der ersten am<br />
Frühstücksbuffet?<br />
Der Relaxer<br />
Endlich Ruhe. Kein Computer, kein Handy,<br />
kein Stress. Dafür Verwöhn-Massagen,<br />
gesund Schlemmen, die Seele baumeln<br />
lassen. Zu sich selbst finden.<br />
Ja<br />
Mehr findest du auf www.gapa.de<br />
unter Gesundheit+Wohlbefinden
Welcher Urlaubstyp bist du?<br />
Ferien sind kostbar, ganz besonders in Garmisch-Partenkirchen. Bei den vielen Angeboten weiß man gar nicht,<br />
welches man zuerst nutzen soll. Beantworte deshalb einfach folgende Fragen und finde heraus, welcher Urlaubstyp<br />
du bist und was dir Garmisch-Partenkirchen zu bieten hat.<br />
Nein<br />
Nein<br />
Mit Freunden bei einem<br />
Glas Wein den Tag Revue<br />
passieren lassen und den<br />
Ausflug für den nächsten<br />
Tag organisieren.<br />
Wie sieht dein perfekter<br />
Urlaubsabend aus?<br />
Bei Kasspatz‘n mit<br />
Sennerkäse und<br />
Schmelzzwiebeln<br />
den Sonnenuntergang<br />
an den Berghängen<br />
genießen.<br />
Ja<br />
Ja<br />
Ja<br />
Der <strong>Entdecke</strong>r<br />
Garmisch-Partenkirchen bietet<br />
dir gemütliche Wanderwege und<br />
Aussichten, die du so schnell<br />
nicht vergisst. Und am Abend<br />
ein leckeres Fondue auf der Alm.<br />
Himmlisch!<br />
Mehr findest du in<br />
dieser Broschüre<br />
Der Aktivurlauber<br />
Du probierst gerne Neues aus,<br />
ohne gleich dein Leben zu riskieren.<br />
Paragliden warst du im Sommer, Ski-Langlauf<br />
im Winter. Lust auf Schneeschuhwandern?<br />
Mehr findest du in dieser Broschüre<br />
Woraus besteht<br />
dein Survival-Pack?<br />
Wanderkarte, Skipass,<br />
ordentliche Brotzeit,<br />
Kamera<br />
Der Gipfelstürmer<br />
Du suchst das Abenteuer und<br />
wagst dich höher, weiter als alle Anderen.<br />
Wie wäre es mit einem Drink in der Eisbar auf<br />
der Zugspitze in fast 3.000 m Höhe?<br />
Lawinenpiepser,<br />
Energieriegel,<br />
Schneeschaufel<br />
Ja<br />
Mehr findest du auf www.gapa.de<br />
unter Sport+Erlebnis
14<br />
Erlebe wie spannend es sein kann,<br />
sich bei uns zu entspannen.
In Garmisch-Partenkirchen kann man so richtig<br />
schön abschalten. Mehr noch bieten wir dir hier die<br />
Möglichkeit, dich neu zu entdecken und das Leben<br />
mit anderen, ja vielleicht entspannteren Augen zu<br />
betrachten. Das fängt schon damit an, dass wir zum<br />
Thema Gesundheit nicht nur eine besonders gesunde,<br />
sondern auch nachhaltige Einstellung haben. Schließlich<br />
gehören wir zu den 16 heilklimatischen Kurorten der<br />
Premium-Class. Eine Auszeichnung, die übrigens nur<br />
qualitativ herausragenden Kurorten in Deutschland<br />
verliehen wird.<br />
Also: Nichts wie raus an die gute Luft! Wandern, walken<br />
– ganz nach Lust und Laune. Hier kannst du in der<br />
warmen Jahreszeit zu traumhaften Touren aufbrechen,<br />
vorbei an würzigen Kräuterwiesen und durch schattige<br />
Wälder. Egal, ob auf dem Wank, am Eckbauer oder<br />
unterhalb des Kramers, überall findet man herrliche<br />
Wege. Allein, zu zweit oder in einer Gruppe mit einem<br />
professionellen Guide.<br />
Genauso professionell ist auch unser Gesundheitsangebot<br />
mitten in Garmisch-Partenkirchen. Zum<br />
Beispiel im zentral gelegenen Kurpark mit Kneipp-<br />
Anlage, Rasen-Labyrinth und Barfußpfad. Einzigartig ist<br />
der nach medizinischen Gesichtspunkten entwickelte<br />
Atemwegslehrpfad in den St. Anton-Anlagen. Hier<br />
zeigen Tafeln spezielle Atemübungen, wie man die<br />
reine Bergluft noch intensiver einatmen und die Lunge<br />
kräftigen kann.<br />
Auch in Punkto Wellness genießt Garmisch-<br />
Partenkirchen einen ausgezeichneten Ruf: als eine der<br />
ersten Gemeinden wurden wir mit dem Gütesiegel<br />
WellVital ausgezeichnet. Darauf sind wir stolz. Genauso<br />
stolz wie auf unsere vielen hervorragenden Häuser<br />
mit ihren exzellenten Spa-Einrichtungen sowie die drei<br />
zertifizierten WellVital-Hotels.
Geh durch die Straßen, schlendere<br />
durch die Gassen – überall spürst du<br />
das Leben. Selbst die liebevoll<br />
bemalten Häuser sprechen mit dir,<br />
erzählen kleine Anekdoten und große<br />
Geschichten. Du musst gar nicht<br />
suchen – mit jedem Schritt entdeckst<br />
du mehr von der Vielfalt, die dir<br />
dieser Ort zu bieten hat.
Für alle, für die Entspannung<br />
Action bedeutet.
Wer Hummeln im Hintern und Lust auf<br />
jede Menge Action im Urlaub hat, hat ein<br />
Lieblingsziel: Garmisch-Partenkirchen. Ob<br />
Frühling, Sommer, Herbst oder Winter. Hier<br />
wird zu jeder Jahreszeit Vollgas gegeben.<br />
Stellt sich die Frage: Worauf hast du Lust?<br />
Skifahrer, Snowboarder oder Telemarker<br />
wurden schon immer angezogen von<br />
Deutschlands Wintersportmetropole Nr. 1.<br />
Was wenig verwundert, findet man<br />
hier ja auch Bedingungen vor, die mehr<br />
als hervorragend sind: Insgesamt über<br />
60 Pistenkilometer, Traumschnee von<br />
November bis Mai, bestens präparierte<br />
Strecken von leicht bis anspruchsvoll,<br />
modernste Liftanlagen, traumhafte<br />
Panoramablicke und urgemütliche Hütten.<br />
Ein anderes intensives Erlebnis ist Mountainbiking<br />
bei uns. Die herrlich klare Luft, die du<br />
bei jedem Tritt in die Pedale tief einatmest.<br />
Und das atemberaubende Alpenpanorama,<br />
an dem du dich einfach nicht satt sehen<br />
kannst. Gemütliche Gasthöfe, Biergärten mit<br />
altem, schattenspendendem Baumbestand<br />
und glasklare Badeseen laden immer wieder<br />
zu einer kurzen Rast ein. Wenn du dann<br />
wieder fit für neue Herausforderungen bist,<br />
kannst du beim Paragliding die herrliche<br />
Landschaft der Alpen genießen. Oder du<br />
erlebst die magische Faszination wilder<br />
Felswände, Grate und Türme beim Klettern.<br />
Oder. Oder. Oder.
Neue Olympiaschanze<br />
Einfachfahrt 2,- DM<br />
Fahrschein-Nr.<br />
563203<br />
Zugspitze,<br />
Deutschlands<br />
höchster Berg, 2.962 m<br />
Alpspitzbahn<br />
563203<br />
<strong>Entdecke</strong> einen wunderbaren Ort<br />
Besuch uns auf facebook unter:<br />
www.facebook.com/GaPaTourismus
Partnachklamm<br />
Liebe Oma,<br />
das Wetter ist wunderbar, die Luft einzigartig<br />
und die Menschen unheimlich freundllich.<br />
Dieser Urlaub ist einfach zu kurz! Es gibt<br />
unendlich viel Spannendes und Neues zu<br />
erleben.<br />
Am liebsten würden wir für immer hier<br />
bleiben!<br />
Servus - Dein Oscar<br />
Oma Erna<br />
Wiesenweg 15<br />
56564 Neuwied<br />
Loisachstraße, Garmisch
Du wirst dich wundern,<br />
wie wunderbar hier alles ist.
Brich auf zu dir selbst! Nirgendwo geht das<br />
besser als bei uns. Schnür deine Stiefel, pack<br />
deinen Rucksack und zieh einfach los. Durch<br />
Straßen und Gassen, vorbei an liebevoll<br />
bemalten Häusern und freundlichen Menschen.<br />
Hinaus aus dem Ort. Hinein in die <strong>Natur</strong>.<br />
Anregend, aufregend oder beruhigend –<br />
bei uns kannst du die raue Schönheit einer<br />
atemberaubenden Bergwelt erleben und<br />
erwandern.<br />
Du lässt deinen Blick schweifen in die weite<br />
Alpenwelt. Über blühende Almwiesen, raue<br />
Bergmassive, tiefblaue Seen und kristallklare<br />
Bäche. Wild und echt, sanft und still. Eine Welt<br />
voller Gegensätze – ein unvergleichlicher<br />
Genuss. Vorbei am Wettersteinmassiv bis hin<br />
zum Karwendel. Momente, die du nie vergisst.<br />
Der Alltag rückt in ganz weite Ferne und dein<br />
Kopf wird klar wie die Luft in hochalpiner<br />
Gebirgslandschaft. Du entdeckst auch ein Stück<br />
von dir selbst. Fast wünschst du dir, du würdest<br />
niemals ankommen.<br />
Der Weg nach oben ist oft anstrengend, aber<br />
du wirst reich belohnt. Denn das Wandergebiet<br />
rund um Garmisch-Partenkirchen gehört<br />
landschaftlich zu den reizvollsten der<br />
Bayerischen Alpen. Insgesamt 300 Kilometer<br />
gekennzeichnete Wege bieten besondere<br />
Augenblicke und Einblicke in die fantastische<br />
Welt alpiner <strong>Natur</strong>.<br />
Grüne Wälder, würzig duftende Kräuterwiesen,<br />
eiskalte Gletscherbäche, gesunde Luft und<br />
ringsherum mächtige Berggipfel – es ist leicht<br />
zu verstehen, warum unsere Gäste so gerne zu<br />
uns kommen. Doch diese atemberaubende,<br />
ursprüngliche <strong>Natur</strong> ist längst keine<br />
Selbstverständlichkeit mehr. Wir kennen unsere<br />
Verantwortung für Mensch und Umwelt –<br />
daher tun wir viel dafür, dass unsere <strong>Natur</strong> auch<br />
in Zukunft erhalten bleibt.
Du wirst aus dem Feiern und Staunen<br />
nicht mehr heraus kommen.
Unsere Feste sind gelebtes Brauchtum und Ausdruck<br />
unserer unbändigen Lebensfreude. Daher finden wir<br />
fast immer einen Anlass zum Feiern.<br />
Zum Beispiel die Festwochen im Sommer, wenn sich<br />
alle zum zünftigen Beisammensein, zum Steineheben,<br />
Schuhplattlern und Fingerhakeln treffen.<br />
Dass Tradition alles andere als langweilig sein kann,<br />
beweisen unsere weit über die Landesgrenzen hinaus<br />
bekannten Holzschnitzer. Sie schaffen Holzlarven für<br />
die Fastnachtszeit, die berühmten Manderl-Weiberl-<br />
Bänke (auch Feierabend-Bankerl genannt) oder die<br />
herrlichen Heiligenfiguren.<br />
Nicht weniger handwerklich begabt sind unsere<br />
Säckler, die die gestickten Hosenträger fassen, die<br />
Schneider, Lüftlmaler, Vergolder, Kunstschmiede,<br />
Krippenbauer und nicht zuletzt: unsere zahlreichen<br />
kulinarischen „Handwerkskünstler“ aus den Zünften der<br />
Bäcker, Konditoren und Metzger.<br />
Auch in Punkto Brauchtum ist bei uns so einiges los.<br />
Wie der Schäfflertanz – eine jahrhundertlange Tradition<br />
– die nur alle sieben Jahre aufgeführt wird. Sein<br />
Ursprung geht auf den Anfang des 16. Jahrhunderts zurück.<br />
Damals verbreitete die Pest Angst und Schrecken.<br />
Die Fassbinder waren die ersten, die in ihrer Festtagstracht<br />
in den Straßen tanzten, um wieder Zuversicht<br />
und Freude zu verbreiten.<br />
Am Dreikönigstag steht ganz Garmisch-Partenkirchen<br />
Kopf. Denn dann treffen sich tollkühne Frauen und<br />
Männer zur bayerischen Hornschlitten-Meisterschaft.<br />
Und das seit über 40 Jahren. Mit bis zu 100 km/h rasen<br />
die mutigen Piloten den Hang hinab – in Viererteams<br />
auf hölzernen Gefährten.<br />
Ebenfalls ein Erlebnis: Unsere zahlreichen Museen<br />
und Galerien, in denen es viel zu entdecken, lernen<br />
und zu bestaunen gibt. Ob filigrane Handwerkskunst,<br />
lebendige bayerische Geschichte zum Anfassen oder<br />
zeitgenössische Kunst.<br />
Erinnerst du dich an Jim Knopf, Momo oder die<br />
Unendliche Geschichte? Nur drei von Michael Endes<br />
phantasievollen Erzählungen. Wusstest du aber, dass<br />
der Schriftsteller 1929 in Garmisch geboren wurde?<br />
Im Kurhaus gibt es deshalb eine spannende Dauerausstellung<br />
über Michael Ende. Komm doch mal vorbei!<br />
Stell dir vor: Auch Richard Strauss erklärte einst<br />
Garmisch-Partenkirchen zu seiner Wahlheimat. Hier<br />
ließ er sich zu einem seiner bekanntesten Werke<br />
inspirieren – der Alpensinfonie. Wenn du mehr über<br />
ihn erfahren möchtest, besuchst du am Besten das<br />
Richard-Strauss-Institut. Nicht nur für Klassik-Fans ein<br />
echtes Erlebnis!<br />
Im Frühjahr sind dann die Maschkera los! In den<br />
Straßen hier erklingen rhythmisches Trampeln und<br />
fröhliches Jauchzen. Lustige Gestalten mit handgeschnitzten<br />
Holzmasken ziehen mit Musik und<br />
Radau von Gasthof zu Gasthof. Mit Lärm und herrlich<br />
grotesken Masken vertreiben sie den Winter und die<br />
bösen Geister.
Bei uns werden<br />
Geschäftsleute zu<br />
Geschäftsfreunden.<br />
Gibt es etwas Schöneres, als da zu tagen, wo<br />
andere Urlaub machen? Vormittags diskutieren<br />
und arbeiten. Nachmittags abschalten,<br />
durchatmen, die <strong>Natur</strong> genießen. Abends dann<br />
gemeinsam schlemmen und genießen. Garmisch-<br />
Partenkirchen ist wirklich ein perfekter Ort für<br />
Vorträge, Tagungen, Seminare und Kongresse.<br />
So perfekt, dass es auch schon mal vorkommt, dass<br />
aus Geschäftsleuten Geschäftsfreunde werden.<br />
Unser ISO-zertifiziertes Kongresszentrum inmitten<br />
einer atemberaubenden Bergkulisse und am<br />
Fuße der Zugspitze bietet den unvergesslichen<br />
Rahmen. Und einen hoch professionellen dazu:<br />
Hier stehen Ihnen zehn moderne und komplett<br />
ausgestattete Tagungsräume zur Verfügung – mit<br />
einer Ausstellungsfläche von über 1.000 m 2 und<br />
Platz für bis zu 2.000 Personen.<br />
Und natürlich: Ein erfahrenes Team an<br />
Veranstaltungsprofis. Wir sorgen für die perfekte<br />
Planung, den reibungslosen Ablauf und ein<br />
spannendes Rahmenprogramm. Ganz abgestimmt<br />
auf Anspruch, Alter und die entsprechende<br />
Jahreszeit.
Zeit, sich wie ein Schneekönig zu fühlen.
Garmisch-Partenkirchen ist der Ort, in dem rekordverdächtige<br />
Spitzenleistungen und sanfter Sport fernab vom Stress keinen<br />
Widerspruch bedeuten. Seit den Olympischen Winterspielen<br />
1936 gelten wir als Paradies für Aktivurlauber, Abenteurer<br />
und Sportenthusiasten. Berühmt für seine Skispringer,<br />
internationalen Wettkämpfe und vielfältige Möglichkeiten zur<br />
aktiven Entspannung in unberührter <strong>Natur</strong>. Für alle also, die es<br />
lieben, sich wie ein Schneekönig zu fühlen.<br />
Wann kommst du wieder? Wir freuen uns auf dich.
Garmisch-Partenkirchen Tourismus<br />
Richard-Strauss-Platz 2 · D-82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Tel: +49 8821 180 700 · Fax: +49 8821 180 755<br />
tourist-info@gapa.de · www.gapa.de