2012-07-20_Löbnitz_Ausgabe 07 - Gemeinde Löbnitz

Amtsblatt der Gemeinde Löbnitz
Reibitz
Sausedlitz
Löbnitz
Roitzschjora
Jahrgang 2012 Freitag, den 20. Juli 2012 Nummer 7
„Kutschfahrt“ mit dem Traktor durch Sausedlitz
zum 8. Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“
Foto: Heike Nyari

Löbnitz - 2 -
Nr. 7/2012
Auch, wenn es in diesem Jahr kein großes Reit- und Springturnier
in Löbnitz gab, kann man letztendlich sagen, dass das
etwas „kleinere“ Parkfest rundherum gelungen war. So zog es
wieder viele Besucher von nah und fern in den Park. Das Wetter
hat super mitgespielt. Ob es der Freitagabend mit seinem bunten
Programm oder die anderen kulturellen Höhepunkte wie der
Stargast Wolfgang Ziegler, die Variete-Show mit den Gebrüdern
Schöbe, die ABBA-Show, die bewährte Modenschau oder das
Der Bürgermeister eröffnet das Parkfest
Buntes Treiben vor und auf der Bühne
Impressionen
sehr schöne Feuerwerk waren - man kann sagen, es war für alle
etwas dabei. Es herrschte eine tolle Feststimmung. Alles war
hervorragend organisiert. Allen Beteiligten, vor allen den vielen
fleißigen Helfern, gilt unser Dankeschön.
Trotz des gelungenen Parkfestes sind wir optimistisch, dass es
im nächsten Jahr wieder in alt bewährter Weise ein Reit- und
Springturnier (verbunden mit einem Volksfest) geben wird. Das
wäre dann das 36. Turnier in Löbnitz.
Auch die „Kelly Family“ war zu Gast

Nr. 7/2012 - 3 -
Löbnitz
vom Löbnitzer Parkfest
Punktlandung im Park
Stargast Wolfgang Ziegler

Löbnitz - 4 -
Nr. 7/2012
Sausedlitz empfängt Kommission mit
Dorfhymne beim 8. Landeswettbewerb
„Unser Dorf hat Zukunft“
Am 27. Juni 2012 war für die Sausedlitzer ein aufregender Tag.
Wie sie wissen, hatte sich Sausedlitz im letzten Jahr als Sieger
im Wettbewerb auf Landkreisebene für den Sächsischen Landesausscheid
„Unser Dorf hat Zukunft“ qualifiziert.
Die sächsische Bewertungskommission hatte sich für 8.30 Uhr
zu einem 2,5 stündigen Besuch im Ort angesagt.
Alles glänzte im Licht der Morgensonne. Dank allen fleißigen
Einwohnern, den Vereinen, allen Helfern und der Gemeinde, die
im Vorfeld mitgeholfen hatten, um den Gästen ein sauberes und
gepflegtes Dorfbild zu präsentieren.
Der mit viel Liebe geschmückte Kremserwagen mit Traktor stand
an der Kegelbahn bereit, als die Kommission an der ersten Station,
der Kegelbahn, vom Sausedlitzer Dorfteam mit Dorfhymne
empfangen wurde. „Das haben wir ja noch nicht erlebt“ - „Wir
waren bereits in 8 Dörfern und haben so einiges gesehen, aber
das gab es auch noch nicht“ musste der Kommissionsleiter
Markus Thieme vom Sächsischen Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft
und Geologie gestehen.
Nach der Vorstellung des Dorfteams und des Kegelvereines,
nahm die Kommission auf dem Kremser Platz und wurde per
Traktor durch den Ort kutschiert.
Von der Kirche, wo Herr Dr. Christian Stawenow den Baufortschritt
des Umnutzungsprojektes Familienbildungshaus der
evangelischen Kirche erläuterte, ging es weiter über den Dorfanger
zur Agrargesellschaft Leinetal Sausedlitz GmbH & Co.KG.
Hier erhielten die Jurymitglieder von Herrn Dietmar Mieth Einblick
in das Landwirtschaftsunternehmen, das zu den größten
Arbeitgebern im Dorf zählt.
Auf der Fahrt unterwegs stand die Entwicklung des Dorfes der
letzten 20 Jahre im Vordergrund. Diese war geprägt durch die
Initiativen der Anwohner bei der Modernisierung, dem Um- und
Ausbau ihrer Grundstücke. Nicht der Neubau auf der „grünen
Wiese“ war in den letzten Jahren angesagt, sondern innerhalb
der Ortslage wurden die Wohn- und Wirtschaftsgebäude vielfältig
saniert, umgebaut und neu genutzt.
Immer wieder wurde betont: „Wir haben Schwein gehabt! Unser
Ort wurde durch die Wende gerettet. An unserem Denkmal „Drei
tanzende Schweine auf glühenden Kohlen“ konnte die Jury sich
das Grinsen nicht verkneifen. So etwas hatten sie noch nicht
gesehen, eine Skulptur mit so einer Geschichte und einer breiten
Öffentlichkeitsarbeit mit dem „Schweinelogo“.
Nicht nur eine neue Sausedlitzer Ansichtskarte, sondern auch
neue Sausedlitzer Fahnen mit dem Logo wurden anlässlich des
Besuches präsentiert.
Neben der Vorstellung weiterer Unternehmen in der Hauptstraße,
dem Nachbarschaftsladen, dem Schornsteinfeger, dem
Planungsbüro und dem Ferienhaus „Am Weinberg“ sowie den
Sausedlitzer Vereinen ging es entlang des alten Leineufers in
Richtung See, wo die All on Sea GmbH das geplante Strandnutzungskonzept
erläuterte. Viele Fragen hatte die Kommission zu
unserer zukünftigen Entwicklung.
Endstation der Rundfahrt war am Sausedlitzer Bürgerhaus.
Im Rahmen einer Abschlusspräsentation wurden von Christine
Schiemann noch einmal die Schwerpunkte der Bewertung,
wie die vorliegenden Planungen, die Wirtschaft, das Dorf- und
Vereinsleben, die Baustruktur und die Grün- und Landschaftsgestaltung
im Dorf zusammengefasst. Die Zeit verging viel zu
schnell. Wir hätten noch viel mehr zeigen und darstellen können.
Die Bewertungskommission hatte aber ein straffes Zeitregime,
welches wir nicht überschreiten durften.
Insgesamt lagen wir mit unserer Ortsvorstellung voll im Plan.
Auch das Wetter hatte mitgespielt. Der Regen begann erst am
Nachmittag. Ausgewählte Fotos von Heike Nyari zeigen unseren
Kremserwagen nicht mit Pferdegespann, sondern mit dem
Traktor.
Alle hatten mitgefiebert. Die Vereine hatten die Räumlichkeiten
sehr schön ausgestattet und ihr bestmögliches getan.
Dafür noch einmal vielen Dank an alle fleißigen Helfer.
Nun erwarten wir mit Spannung das Ergebnis der Preisverleihung
am 18.07.2012 in Kirchbach/ Gemeinde Oederan. Hier
sind alle 13 Bewerber beim Vorjahressieger im Ort Kirchbach
eingeladen.
Das Sausedlitzer Dorfteam
Fotos: Heike Nyary
Neue Nachrichten aus dem Kinderhaus
„Schwalbennest“
Im Löbnitzer Kinderhaus war der Juni ein Monat mit vielen festlichen
Höhepunkten. Auftakt war die Kindertagesfeier am 4. Juni.
Das Kindergarten - Sportmobil besuchte unsere Kinder mit allerlei
Sport- und Spielgeräten. Für jeden Geschmack war etwas
dabei. Sehr beliebt war da die Rollrutsche. Es bereitete wohl ein
besonders Vergnügen in einer Kiste auf Rollen abwärts zu fahren.
Aber auch die verschiedenen Sportgeräte und ein Riesenpuzzle
begeisterten die Kinder. Herzlichen Dank an die Sponsoren,
die für das Glück der Kinder die Finanzen spendeten.
Noch in der gleichen Woche, am Freitag, den 8. Juni, war das
alljährliche Sommerfest, zu dem Eltern und Großeltern herzlich
eingeladen waren. Viele folgten der Einladung und es herrschte
gute Stimmung allerseits. Sogar das Wetter spielte mit, was in
diesem Jahr viel bedeutet.
Der Auftakt war eine Zauberschau des Zauberschülers Freddy,
gewissermaßen ein Mitschüler Harry Potters. Anschließend ging
es auf die Spielwiese, die zur Festwiese geworden war. Es gab
hausgebackenen Kuchen, Würstchen vom Grill, Eis und Getränke,
aber auch Zeit und Möglichkeiten zum Spielen und Amüsieren
auf der Hopsburg, beim Basteln oder mit Luftballontieren.
Besonders umlagert war der Stand zum Schminken. Frau
Lorenz hatte ihre Tochter Elisabeth (6. Klasse) mitgebracht. Der
Andrang an dieser Station ist immer groß.
Auch für diesen schönen Nachmittag soll allen. die mitgeholfen
haben. für ihr großes Engagement gedankt werden.
„Was wären wir ohne die eifrigen Helfer, die Sponsoren, all die
guten Geister, die uns Arbeit abgenommen haben. Ich weiß ihre
Hilfe zu schätzen!

Nr. 7/2012 - 5 -
Löbnitz
Aber auch meinen Kollegen und Mitarbeitern bin ich dankbar.
Ich kann mich immer auf sie verlassen und sie sind immer mit
dem Herzen dabei!“ Das ist der Kommentar von der Kindergartenleiterin
Frau Martina Schulze.
Und zur Eröffnung des Parkfestes konnten wieder alle erleben,
wie schön es ist, wenn die Kinder auftreten und zeigen was sie
zum Fest vorbereitet hatten.
Ihr KiTa-Team
10. Jahresgedenken der Flutkatastrophe
vom 14. August 2002
Liebe Einwohner und Einwohnerinnen von Löbnitz und
seiner Ortsteile Roitzschjora, Reibitz und Sausedlitz!
Vor 10 Jahren hatte das allen in Erinnerung gebliebene
„Jahrhunderthochwasser“ auch in Löbnitz und Roitzschjora
schlimme Schäden angerichtet. Niemand aber ist mit
Leib und Leben zu Schaden gekommen. Das war Glück im
Unglück und dafür können wir alle dankbar sein.
Aus Anlass des 10. Jahresgedenkens der Flut laden wir
Sie herzlich ein zu der Veranstaltung am 14. August 2012
um 17 Uhr auf dem Platz vor dem Pflegeheim in Löbnitz.
(Bei schlechtem Wetter in der evangelischen Kirche)
Damals Betroffene kommen zu Wort, erzählen von ihren
Schrecken und wie sie Hilfe erfahren haben. Herr Dr. Bussian
wird einen Film zeigen, der das Geschehene nachempfinden
lässt.
Der Löbnitzer Männerchor und die Löbnitzer Kantorei werden
die Veranstaltung musikalisch umrahmen. Die Feuerwehr
sorgt für ausreichende Sitzgelegenheiten und anschließender
Versorgung mit Essen und Trinken.
Es soll genügend Zeit zu Gesprächen sein und Bilder anzuschauen.
Bringen Sie Ihre Bilder mit und zeigen Sie anderen, was
Ihnen damals wichtig war, im Bild festzuhalten. Darum:
Lassen Sie sich einladen und seien Sie dabei.
Mit herzlichen Grüßen Ihre
A. Wohlschläger und F. Mühlmann
Bürgermeister Pfarrer
In Sausedlitz feierten
das Fest der
„Diamantenen Hochzeit“
am 14.06.2012
Sonja und Hans Sahr
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
In Löbnitz feierten
das Fest der
„Silbernen Hochzeit“
am 20.06.2012
Diana und Heiko Tiesler
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
In Reibitz feierten
das Fest der
„Silbernen Hochzeit“
am 11.07.2012
Cornelia und Uwe Otto
Der Bürgermeister gratulierte den Ehepaaren
ganz herzlich und wünschte noch viele schöne
gemeinsame Jahre.

Löbnitz - 6 -
Nr. 7/2012
Amtliche Mitteilungen
Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2
SächsKitaG der Gemeinde Löbnitz
für das Haushaltsjahr 2011
1. Kindertageseinrichtungen
1.1. Betriebskosten je Platz und Monat, Zusammensetzung
der Betriebskosten
Betriebskosten je Platz
Krippe 9 h Kinder- Hort 6 h
garten 9 h
in € in € in €
________________________________________________________
erforderliche
Personalkosten 611,74 282,34 165,17
erforderliche
Sachkosten 156,88 72,40 42,36
erforderliche
Betriebskosten 768,62 354,74 207,53
1.2. Deckung der Betriebskosten je Platz und Monat
Krippe 9 h Kinder- Hort 6 h
garten 9 h
in € in € in €
________________________________________________________
Landeszuschuss 150,00 150,00 100,00
Elternbeitrag
(ungekürzt) 171,20 103,30 60,40
Gemeinde
(inkl. Eigenanteil
freier Träger) 447,42 101,44 47,13
1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete
1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat
Aufwendungen
in €
________________________________________________________
Abschreibungen -
Zinsen -
Miete -
Gesamt -
1.3.2. Aufwendungen je Platz
Krippe 9 h Kinder- Hort 6 h
garten 9 h
in € in € in €
________________________________________________________
Gesamt - - -
2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG
2.1. Aufwendungen je Platz und Monat
Kindertagespflege
9 h
in €
________________________________________________________
Erstattung der angemessenen
Kosten für den Sachaufwand
und eines angemessenen
Beitrages zur Anerkennung
der Förderleistungen der
Tagespflegeperson 425,00
durchschnittlicher Erstattungsbetrag
für Beiträge zur Unfallversicherung
5,96
Kindertagespflege
9 h
in €
________________________________________________________
durchschnittlicher Erstattungsbetrag
für Beiträge zur Alterssicherung
-
= Aufwendungsersatz 430,96
2.2. Deckung des Aufwendungsersatzes je Platz und Monat
Kindertagespflege
9 h
in €
________________________________________________________
Landeszuschuss 150,00
Elternbeitrag (ungekürzt) 171,20
Gemeinde 109,76
Löbnitz, den 22.06.2012
A. Wohlschläger
Bürgermeister
Informationen der Gemeindeverwaltung
Öffentliche Ausschreibung
Ackerland in der Nähe von Reibitz
Die Gemeindeverwaltung Löbnitz informiert über eine Bekanntmachung
der BVVG Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH.
Die BVVG Bodenverwertungs- u. -verwaltungs GmbH, als
Eigentümerin des nachfolgend benannten Flurstücks, beabsichtigt
dieses zu verkaufen.
Obj.-Nr.: SD30-1800-061512
Größe: 1,6345 ha
Orientierungswert: nach Gebot
Objektart: Ackerland
Ausschreibung endet: am 31.07.2012, um 12.00 Uhr
Flurstück: 32/2 der Flur 2, Reibitz
Die ausgeschriebene Fläche liegt nordöstlich der Kreisstraße
K 7447 unweit der Ortschaft Reibitz in der Nähe des Mittelteiches.
Die Acker-fläche weist eine durchschnittliche Bonität von 26 Bodenpunkten
aus und ist noch bis zum 30.09.2014 verpachtet. Der
Erwerber muss den Pachtvertrag bis zum Ablauf der Pachtzeit
übernehmen. Eine öffentliche Zuwegung ist nicht vorhanden.
Adresse für Gebote: BVVG Dresden
Cottaer Str. 2 - 4, 01159 Dresden
Weitere Informationen und Einsicht in die Unterlagen erhalten
Sie zu den üblichen Sprechzeiten in der Gemeindeverwaltung
Löbnitz/Bauamt.
Aufruf an die Sportvereine
der Gemeinde Löbnitz
Die Gemeindeverwaltung richtet sich an die Sportvereine,
mit der Bitte, die Zuwendungen für die sportliche Unterstützung
zu beantragen. Gefördert werden Kinder und Jugendliche
bis 18 Jahre, die in der Gemeinde gemeldet sind und
in Sportvereinen der Gemeinde betreut werden. Bitte geben
Sie uns die Anzahl der von Ihnen betreuten Kinder und
Jugendlichen zum Stichtag 01.07.2012 unter Angabe Ihrer
Bankverbindung bis spätestens 30.09.2012 bekannt.
A. Wohlschläger
Bürgermeister

Nr. 7/2012 - 7 -
Löbnitz
Vereinsnachrichten
FFW Löbnitz
Versammlung am 07.09.2012 um 20.00 Uhr
FFW Reibitz
Versammlung am 21.09.2012 um 19.00 Uhr
FFW Sausedlitz
Versammlung am 21.09.2012 um 19.00 Uhr
Männergesangsverein 1860 Löbnitz e. V.
In eigener Sache
Liebe Sänger vom Männergesangverein 1860 Löbnitz e. V.,
nachdem der Saisonabschluss bei unserem Sängerbruder Herbert
so kurzfristig abgesagt werden musste, möchte ich Euch
auf diesem Wege noch eine schöne singestundenfreie Zeit wünschen.
Gleichzeitig möchte ich euch an die nächsten anstehenden Termine
erinnern.
Für alle Termine gilt:
- Anzugsordnung: weißes Hemd, roter Schlips, Jackett
- Zu allen Auftritten wird mit dem PKW gefahren (Absprache in
den Stimmen)
- Treffen immer 1/4 Stunde vor Auftrittsbeginn am Auftrittsort
Termine:
28.07.12 17:00 Uhr Auftritt 60. Geb. Sangesbruder
Horst im Eichenast
14.08.12 17:00 Uhr Auftritt „10 Jahre nach der Flut“ im
Seniorenpflegeheim Löbnitz
25.08.12 19:30 Uhr Auftritt 60. Geb. Sangesbruder Johann
im Gemeinderaum der Kirche in der
Lindenstraße in Delitzsch
28.08.12 Auftritt im Agora-Amphitheater Bitterfeld
„Kunst in der Goitzsche“ -
nähere Angaben durch Andreas
30.08.12 19:30 Uhr 1. Singestunde nach der Sommerpause
(Organisation zum Besuch
der Berger Sänger)
Die euch noch bekannten Auftritte (60. Geb. Vereinsförderer
Bischoff, Rudi - keine Rückmeldung und Volkssolidarität Delitzsch)
entfallen.
Ich bitte um pünktliches Erscheinen und Teilnahme aller Sänger.
Mit Sängergruß
Horst Schmeißer
1. Vorsitzender
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, der 21. September 2012
Nächster Redaktionsschluss:
Freitag, der 14. September 2012
Sächsischer
Landfrauenverband e. V.
Löbnitzer und Sausedlitzer Landfrauen
fuhren nach Schwäbisch Hall
Es war schon eine besondere Fahrt. Die Landfrauen aus Nordsachsen
besuchten die Partnerfrauen im Hohenloher Land.
Auch fünf Frauen aus Löbnitz und vier Frauen aus Sausedlitz
waren vom 8. bis zum 10. Juni mit dabei.
Nachdem uns im vorigen Jahr 46 Landfrauen von Schwäbisch
Hall auch hier in Sausedlitz und Löbnitz besuchten, freuten wir
uns auf den Gegenbesuch, organisiert durch Frau Schladitz und
Frau Werner von der Wirtschaftsförderung des Landkreises. Beide
sind natürlich auch Landfrauen bei ihren Ortsvereinen. Und
auch die Presse zeigte Interesse, Karin Rieck (LVZ) begleitete uns.
Angekommen in Schwäbisch Hall wurden wir bereits von den
dortigen Landfrauen erwartet und auf herzliche Art und Weise
empfangen.
Erstaunlich, was an diesem Wochenende so alles geschafft wurde:
Nachtwanderung durch Schwäbisch Hall, geführte Busreise
durch das Hohenloher Land, Besuch des Regionalen Erzeugermarktes,
Abstecher zur Burg Langenburg und der Sommerresidenz
Ludwigsruhe (jetzt Hofgut), Zwischenstopp in Ilshofen mit
der Ausstellung der dortigen Landfrauen „Frauen und ihre Handtaschen“,
Kennenlernen des mittelalterlichen „Städtle“ Vellberg
mit Schloss, Pulverturm und einem unterirdischen Wehrgang.
Und wir spürten die Herzlichkeit, Freude und Gastfreundschaft
unserer Gastgeberinnen, sie luden uns immer wieder ein zum
leckeren, schmackhaften Essen entsprechend ihrer regionalen
Küche.
Auch der Erfahrungsaustausch kam nicht zu kurz, mit vielen guten
Ideen und Anregungen und konnten wir unsere Rückreise
antreten.
Es war einfach ein wunderschönes Wochenende! Wir möchten
die Gelegenheit nutzen und uns noch einmal bei den Organisatorinnen
dieser Reise sehr herzlich bedanken. Die gewonnenen
Eindrücke werden uns alle noch lange begleiten.
Barbara Friedrich Kornelia Miotke
Landfrauen Sausedlitz Landfrauen Löbnitz

Löbnitz - 8 -
Nr. 7/2012
1. Neptunfest am Seelhausener See
mit Treffen ehemaliger Seelhausener Bürger
Erstmals wollen die Sausedlitzer Landfrauen ein Kinder- und
Neptunfest in Verbindung mit einem Treffen ehemaliger Seelhausener
Bürger durchführen.
Dieses Treffen soll am Sonntag, dem 5. August 2012, ab 14 Uhr
nördlich von Sausedlitz, am Seelhausener See stattfinden.
Als Standort für dieses Fest haben wir die Seenähe gewählt,
nicht unmittelbar am Strand des Seelhausener Sees, sondern
nördlich der Ortslage Sausedlitz am Ende der alten Betonstraße
(ehemaligen Mühle) am See-Rundweg. Zu dem Kinder- und
Neptunfest wollen wir auch eine Ausstellung mit Bildern des
„verlorenen Ortes“ Seelhausen zeigen und an die Dorfgeschichte
dieses Ortes erinnern. Ziel ist es, auch die Kinder mit der Geschichte
der Region vertraut zu machen.
Wenn Sie Interesse haben mit Ihren Kindern einen erlebnisreichen
Sonntag zu verbringen, ein paar Bilder von Seelhausen anzuschauen
und Freunde, Bekannte, ehemalige Nachbarn wieder
zu sehen, sind Sie herzlich eingeladen.
Für die Kinder gibt es viele Überraschungen mit Baden und
Wettangeln im Swimmingpool und einem Malwettbewerb. Darüber
hinaus werden auch die „schönste Meerjungfrau“ und der
„schönste Meermann“ prämiert. Das Baden im Seelhausener
See ist nicht gestattet.
Für Speisen und Getränke wird gesorgt. Es gibt selbstgebackenen
Landfrauenkuchen.
Wir hoffen auf schönes Wetter und viele Besucher zu unserem
1. Neptunfest am Seelhausener See.
Sausedlitzer Landfrauen
IMPRESSUM
Das Amtsblatt der Gemeinde Löbnitz erscheint monatlich und wird kostenlos
an alle Haushalte verteilt.
- Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: (0 35 35) 4 89 -0, Telefax: (0 35 35) 4 89 -1 15,
Telefax-Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
der Bürgermeister der Gemeinde Löbnitz,
Herr Wohlschläger, Sitz: 04509 Löbnitz
- Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Verlagsleiter Ralf Wirz
- Anzeigenannahme/Beilagen:
Frau Zehrt, Geschäftsstelle Delitzsch,
04509 Delitzsch, Hallesche Straße 88,
Telefon (03 42 02) 3 67 21, Telefax (03 42 02) 3 67 22
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weiter gehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE
ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N
BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E
Fragen zur Werbung?
Ihre Anzeigenfachberaterin
Kerstin Zehrt
berät Sie gern.
Tel.: 03 42 02/97 99 79
Fax: 03 42 02/97 95 75
Funk: 01 71/4 84 47 16
kerstin.zehrt@wittich-herzberg.de www.wittich.de
Über 200 Volleyballbegeisterte waren nach
Sausedlitz gereist ...
Am Samstag, dem 16.06. fand die 32. Auflage des großen Sausedlitzer
Volleyballturniers statt. Nachdem es in den Morgenstunden
noch ziemlich stark regnete, klarte das Wetter auf und
zum Start um 13.00 Uhr hatten wir feinstes Volleyballwetter auf
unserem Waldsportplatz. Das Turnier war mit 18 Herrenteams
und 9 Damenteams voll besetzt, darunter einige Mannschaften,
die zum ersten Mal nach Sausedlitz kamen, was spannende Begegnungen
versprach.
Wie die Ergebnisse zeigen, gab es teils sehr ausgeglichene
Spiele. So konnte sich z. B. bei im Damenturnier keine Mannschaft
ohne Satzverlust qualifizieren. Also entschieden die „kleinen
Punkte“ über das Weiterkommen bzw. dann auch über die
Endplatzierung.
Im offenen Turnier um den Pokal der Firma HEKA aus Löbnitz gab
es von insgesamt 9 Vorrundenspielen 6 mal das Ergebnis 25 : 24!
Knapper und dramatischer kann ein Spielverlauf wohl kaum
sein. In der Endrunde konnte sich als einziges Team „Die Rouladenkönige“
mit zwei gewonnenen Spielen klar durchsetzen und
den Sieg um Platz 4 erringen. Alle anderen Partien mussten ausgezählt
werden.
Im Traditionsturnier gab es eine große Überraschung. Die Turnier-Neulinge
aus Naundorf ergatterten gleich den Siegerpokal
und verwiesen die Gymnasiasten und unsere tschechischen
Gäste auf die Plätze.
Alles in allem war es sowohl von der sportlichen als auch von
der organisatorischen Seite ein optimal gelungenes Turnier, dass
seine 33. Auflage im nächsten Jahr erwartet.
Ergebnisse:
Gruppe A Gruppe B Gruppe C
1. SV Spröda 1. SV Naundorf 1. Rinckart-Atzinnen
2. SG Pristäblich 2. Rinckart-Atzen 2 2. SG Pristäblich
3. SG Seehausen 3. Cistá 3. LSG Volleyhasen
Ein ganz großes Dankeschön geht noch einmal an alle Helfer,
natürlich auch an die Spielerfrauen, die für das Wohl unserer
Gäste sorgten, an die Verpflegungs-Mannschaft des Sausedlitzer
Nachbarschaftsladens Ihme, die Gemeinde Löbnitz und
natürlich an unsere treuen Sponsoren, ohne die so ein Turnier
niemals möglich wäre.
Erfolgreiches Debüt im Löbnitzer Park
In diesem Jahr fand anlässlich des Löbnitzer Parkfestes zum
ersten Mal ein Volleyballturnier direkt auf dem Festplatz statt.
Durch das ortsansässige Kieswerk wurde ausreichend Sand für
ein Spielfeld angefahren. Das Wetter war „göttlich“ am Samstag
Morgen. Um 10:20 Uhr startete das kleine Beachturnier mit
4 Teams à 4 Spielern.

Nr. 7/2012 - 9 -
Löbnitz
Wie es nun mal beim Beachvolleyball ist, ging es trotz sportlicher
Leistung recht locker zu, der Spaß stand immer im Vordergrund,
was die Besucher des Festplatzes auch spürten. Nach
Ende des Turniers wurde noch gut zwei Stunden weitergespielt
- halt nur so zum Spaß.
Vielleicht ist diese Idee unseres Bürgermeisters ja ein Anfang
einer neuen Tradition, die Volleyballer und Zuschauer würde es
sicher freuen.
Platzierungen: 1. Rinckart-Atzen Eilenburg, 2. SV Naundorf, 3.
Team Alex, LSG Löbnitz, 4. Sportfreunde Tiefensee
T. Bechtloff
Löbnitzer Bambinis feierten Abschluss
einer erfolgreichen Saison
Allen Grund zum Feiern hatten die allerkleinsten Löbnitzer Fußballer.
Als Nordsachsenmeister und Silbermedaillengewinner
beim Pokalwettbewerb der Kinder- und Jugendspiele waren die
Steppkes in der abgelaufenen Saison überaus erfolgreich.
Mit einem zünftigen Kinder-Fußballfest ließen sie gemeinsam
mit Eltern und Großeltern das Spieljahr ausklingen. Die Jüngeren
hatten ihren Spaß bei einem Spiel gegen die gleichaltrigen
Delitzscher, die Größeren spielten die Eltern an die Wand. Der
größte Dank ging an den unverwüstlichen mittlerweile 70-jährigen
Trainer Hubert Schwarz. Obwohl der Coach in den zurückliegenden
Jahrzehnten unzählige Erfolge feiern konnte, war es
doch eine ganz besondere Freude für ihn, als er von den Kindern
und Eltern ein tolles Geschenk überreicht bekam. „Ohne
die Unterstützung der Eltern und Großeltern, vor allem von Opa
Günther, wäre meine Tätigkeit mit den Kindern nicht denkbar.
Deshalb ein Dank zurück an alle, die der Mannschaft und mir
geholfen haben sowie den Familien Schlüter, Naumann, Süpple,
Machold, Petzold und Cangemi, die mit ihrer Spende das schöne
Abschlussfest ermöglichten“, erwiderte Hubert Schwarz auf
die Glückwünsche an ihn.
Heiko Wittig
Was? Wann? Wo?
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Kassenärztliche Bereitschaftsdienstplanung zentral über
Leitstelle Delitzsch Tel. 03 42 02/6 52 60 oder einheitliche
Notrufnummer 116 117
Apotheken-Notdienst
Apotheke Löbnitz:
am 27.08.2012 von 20.00 bis 8.00 Uhr und
am 28.08.2012 von 20.00 bis 8.00 Uhr
Hauptuntersuchung nach § 29 StVZO
in der Löbnitzer Landtechnik
Montag, den 30.07.2012, 13.08.2012, 27.08.2012,
10.09.2012 und 24.09.2012
Information der Schiedsstelle Löbnitz
Nächste Sprechzeit am Dienstag, dem 14.08.2012 und
11.09.2012 von 18.00 bis 19.00 Uhr
Interessengemeinschaft
Heimatgeschichte
Im Juli und August Sommerpause!
Kirchliche Nachrichten
Evangelischer Pfarrbereich Löbnitz
Gottesdienste in Löbnitz
Sonntag, den 05.08.12 um 10.30 Uhr
Dienstag, den 14.08.12 um 17.00 Uhr 10. Jahresgedenken der
Flut von 2002 auf dem Platz vor dem Seniorenheim
Donnerstag, den 09.08.12 um 10.30 Uhr im Seniorenheim
Samstag, den 18.08.12 um 10.00 Uhr Motorradfahrer-GD in der
Kirche
Sonntag, den 26.08.12 um 10.30 Uhr
Sonntag, den 09.09.12 um 10.00 Uhr GD mit Taufe
Sonntag, den 09.09.12 Tag des offenen Denkmals: Nach dem
Gottesdienst ist die Kirche geöffnet. Es gibt „Luthersuppe“;
14.00 Uhr Präsentation des neuen Buches über die Löbnitzer
Bilderdecke mit anschließendem Verkauf
Donnerstag, den 13.09.12 im Seniorenheim
Sonntag, den 30.09.12 um 14.00 Uhr ökumenischer Erntedank-
Gottesdienst in der katholischen Kirche mit anschließendem
Kaffee + Kuchen
Gottesdienste in Sausedlitz
Sonntag, den 12.08.12 um 10.30 Uhr
Sonntag, den 09.09.12 um 10.30 Uhr
Sonntag, den 23.09.12 um 10.30 Uhr
Frauenkreis
Im August findet kein Frauenkreis statt.
Dienstag, den 11.09.12, 14.00 Uhr
Sonntag, den 16.09.12 Kreiskirchentag in Delitzsch

Löbnitz - 10 -
Nr. 7/2012
Wir gratulieren
Herzlichen Glückwunsch
unseren Geburtstagskindern
aus Löbnitz
Frau Melitta Schmeißer am 10.08.12 zum 85. Geburtstag
Frau Giesela Busse am 11.08.12 zum 80. Geburtstag
Frau Hilda Hennig am 16.08.12 zum 70. Geburtstag
Frau Edith Glowik am 18.08.12 zum 75. Geburtstag
Frau Gertraude Wolkwitz am 18.08.12 zum 75. Geburtstag
Frau Rosemarie Trautmann am 22.08.12 zum 80. Geburtstag
Herrn Reinhold Rofalski am 27.08.12 zum 70. Geburtstag
Frau Erika Dwars am 09.09.12 zum 75. Geburtstag
Herrn Horst Ronneburg am 12.09.12 zum 75. Geburtstag
unserem Geburtstagskind aus Reibitz
Frau Christine Tillmann am 22.07.12 zum 75. Geburtstag
In Roitzschjora feiern
das Fest der
„Diamantenen Hochzeit“
am 30.08.2012
Ingrid und Herbert Rothe
Der Bürgermeister und der Gemeinderat
wünschen den Jubilaren Gesundheit,
Glück und Wohlergehen und allen Bürgern
ein schönes Wochenende.
Anzeigen