Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
41<br />
LM-Kupplungen – Montageanweisung – Fortsetzung<br />
LM Coupling installation instructions – continued<br />
Standardtypen SB, SCA, SCB<br />
Standard types SB, SCA, SCB<br />
Anzugsdrehmoment – Schrauben der inneren Nabe, (T A1)<br />
Tightening torque – inner hub screws (T A1)<br />
Für Standardtypen SB, SCA, SCB For standard types SB, SCA, SCB<br />
Kupplungsgröße Coupling size<br />
Schraubengröße Screw size<br />
DIN 912, Festigkeitsklasse Property class<br />
Anzugs- Drehmoment TA1(Nm)<br />
Tightening torque T A1 (Nm)<br />
Anzugsdrehmoment – Schrauben an der inneren Nabe (T A3)<br />
Tightening torque – inner hub screws (T A3)<br />
Für Sondertypen SBE, SCE For special types SBE, SCE<br />
Anzugsdrehmoment – Schwungrad-Adapterflansch-Schrauben* (T A2)<br />
Tightening torque – flywheel adapter flange screws* (T A2)<br />
Für alle LM-Typen For all LM types<br />
*Diese Schrauben werden von Lovejoy nicht mitgeliefert. *Lovejoy does not furnish these screws.<br />
Radialausbautypen SBE, SCE<br />
Drop out types SBE, SCE<br />
LM240 LM400 LM800 LM1600 LM2800<br />
LM1200 LM2400 LM3500<br />
M8 x 20 M8 x 20 M10 x 20 M12 x 25 M16 x 40<br />
8.8 8.8 8.8 8.8 10.9<br />
25 25 50 85 310<br />
Anzahl Quantity 8 8 8 8 8<br />
Kupplungsgröße Coupling size<br />
Schraubengröße Screw size<br />
DIN 912, Festigkeitsklasse Property class<br />
Anzugs-Drehmoment TA3 (Nm)<br />
Tightening torque T A3 (Nm)<br />
LM240 LM400 LM800 LM1600 LM2800 LM3500<br />
LM1200 LM2400<br />
M8 x 25 M8 x 25 M10 x 30 M12 x 30 M16 x 40 M16 x 50<br />
10.9 10.9 10.9 10.9 10.9 10.9<br />
35 35 70 120 310 310<br />
Anzahl Quantity 12 16 16 16 8 8<br />
SAE-Größe SAE size<br />
Metrische Schrauben DIN 912,<br />
6½ 7½ 8 10 11½ 14 16 18 21 24<br />
Festigkeitsklasse 8.8<br />
Metric screws DIN 912, property class 8.8<br />
M 8 M 8 M 10 M 10 M 10 M 12 M 12 M 16 M 16 M 18<br />
(Nm) 25 25 50 50 50 90 90 220 220 290<br />
Zollschrauben SAE-Güte 5<br />
Inch screws SAE grade 5<br />
5/16-18 5/16-18 3/8-16 3/8-16 3/8-16 1/2-13 1/2-13 5/8-11 5/8-11 3/4-10<br />
(Nm) 25 25 40 40 40 110 110 205 205 375<br />
(ft-Ib) 19 19 30 30 30 80 80 150 150 275