Geschäftsbericht 2012 - Schlatter
Geschäftsbericht 2012 - Schlatter
Geschäftsbericht 2012 - Schlatter
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
China war mit fast 70 Prozent Umsatzanteil<br />
auch im Geschäftsjahr <strong>2012</strong> bei<br />
weitem der bedeutendste Absatzmarkt<br />
des Segments Weben. In der Berichtsperiode<br />
bauten sowohl westliche als<br />
auch chinesische Kunden ihre Kapazitäten<br />
weiter aus und installierten moderne<br />
Papiermaschinen, bei denen auf Jäger-<br />
Maschinen hergestellte Produkte zum<br />
Einsatz kommen. Die Märkte in Europa<br />
und Nordamerika hingegen zeichneten<br />
sich durch eine sehr zurückhaltende<br />
Nachfrage aus.<br />
PMC-Weben (Paper Machine Clothing)<br />
Die in den Vorjahren eingeleitete<br />
Modernisierung des gesamten Produktprogramms<br />
wurde <strong>2012</strong> konsequent<br />
weitergeführt. So wurde die erste<br />
Maschine des konzeptionell gründlich<br />
überarbeiteten Modells BK880 im<br />
Geschäftsjahr <strong>2012</strong> ausgeliefert und bei<br />
einem Kunden in Nordeuropa erfolgreich<br />
in Betrieb genommen. Weitere Maschinen<br />
dieses Typs sind inzwischen ausgeliefert<br />
worden.<br />
Breitwebmaschine BK800<br />
für die Herstellung von Papiermaschinenbespannungen<br />
Josef Düffels, Münster /Segment Weben, Monteur<br />
und Inbetriebnehmer für Draht- und Gitterwebmaschinen<br />
Eine BK700-Anlage, die in der gelieferten<br />
Ausführung sowohl Forming- als auch<br />
Trockensiebe herstellen kann, konnte<br />
im Markt ebenfalls erfolgreich platziert<br />
werden. In der Entwicklung wurden<br />
Schwerpunkte im Bereich Bedienerführung,<br />
Reproduzierbarkeit und Dokumentation<br />
des Produktions-prozesses gesetzt.<br />
Technische Gewebe<br />
Nachdem auf der «ITMA 2011» in Barcelona<br />
die Webmaschine SK560 vorgestellt<br />
worden war, bewährte sich dieser<br />
Maschinentyp seit Mitte <strong>2012</strong> bei einem<br />
grossen Hersteller technischer Gewebe<br />
im Praxistest. Die gewonnenen Erkenntnisse<br />
werden in die Produktoptimierung<br />
eingehen. Auch im Bereich für Maschinen<br />
zur Herstellung schwerster Gewebe hat<br />
<strong>Schlatter</strong> Marktchancen realisiert und<br />
einen Folgeauftrag für eine verstärkte<br />
Webmaschine gewonnen. Das Modell<br />
BK700 eignet sich für Gewebe mit bis zu<br />
5 Tonnen Grundspannung.<br />
Drahtweben<br />
15<br />
Der Produktbereich Drahtweben realisierte<br />
einige interessante Projekte mit technischen<br />
Innovationen. Dazu gehört die<br />
Entwicklung und Auslieferung einer<br />
Webmaschine für schwere Gewebe mit<br />
grossem Drahtdurchmesser. Im Gitterwebbereich<br />
wurde eine Kröppmaschine<br />
zur Verarbeitung von Metalldrähten bis<br />
zu einem Durchmesser von 16 mm an<br />
einen osteuropäischen Kunden geliefert.<br />
Der Markt in diesem Bereich entwickelt<br />
sich weg von Standardapplikationen und<br />
hin zu Sonderlösungen.<br />
Ausblick<br />
Nachdem die vergangenen Jahre durch<br />
eine stetige Ausdehnung des Umsatzvolumens<br />
gekennzeichnet waren, deutet<br />
sich für das Jahr 2013 insbesondere im<br />
umsatzstarken PMC-Bereich ein moderateres<br />
Investitionsverhalten der Kunden<br />
an. Asien dürfte weiterhin die bedeutendste<br />
Region bleiben. Allerdings<br />
zeichnet sich insbesondere in China für<br />
2013 eine geringere Investitionstätigkeit<br />
ab. Ende <strong>2012</strong> hat <strong>Schlatter</strong> deshalb<br />
Massnahmen eingeleitet, um die Kapazi-<br />
täten des Segments Weben auf das<br />
erwartete tiefere Niveau auszurichten.<br />
Aufgrund der hohen Entwicklungstätigkeiten<br />
während letzten Jahre und der<br />
erfolgreichen Markteinführung der<br />
Neuentwicklungen ist das Segment<br />
Weben mit seinen Produkten für die<br />
Zukunft gut aufgestellt.