½ Preis - bei Webdivision24

Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Foto:Stadt Gronau
Kulinarisch und
musikalisch unterwegs
Neuauflage der Sommer-Radtour:Ein Hochgenuss für die ganzeFamilie
Am Sonntag (7. Juli) startet die
neueste Auflage der großen
Sommer-Radtour rund um
Gronau und Epe.
GRONAU. Ab 11 Uhr beginnt die
Veranstaltung unter dem Motto
„Kulinarisch/Musikalisch
unterwegs“ an der Aktionsbühne
im Inselpark. Insgesamt drei
Routen mit 15, 27 und 33 Kilometer
Länge stehen dabei zur
Auswahl: Zwei der geführten
Touren startenmittags (13 und 14
Uhr) am Touristik-Service am
Bahnhof,wonoch bis Sonntag (7.
Juli) kurzfristig Anmeldungen
entgegen genommen werden.
Jeder, der selbstständig die
Tourenpunkte ansteuern will,
kann an beliebigen Ortenauf den
drei ausgewiesenen Routen
einsteigen. Die Distanzen der drei
verschiedenen Radrouten sind
wieder bequem und auch für
kleine Pedalritter gestaltet.
Die Kombination aus Radwandern,
kulinarischen Angeboten
und Musik machen die Sommer-
Radtour zu einer runden Sache.
Das Stadtmarketing hat das
positive Feedback aus dem
vergangenen Jahr zum Anlass
genommen für 2013 am Konzept
festzuhalten. Bis 18 Uhr haben die
großen und kleinen Radler die
Möglichkeit, mithilfe des speziellen
Kartenmaterials (erhältlich
beim Touristik-Service) ihre Tour
inklusive der kulinarischen und
musikalischen Angebote
abzufahren. Die Unterbrechungen
in Form von Aufenthalten an
den insgesamt 14Genuss- und
Lauschpunkten sollten die
Teilnehmer unbedingt mit einplanen
– Feinschmecker kommen
sicher auf ihre Kosten. Speisen
und Getränke werden in diesem
Jahr wieder für kleines Geld
angeboten. Den passenden
Hörgenuss liefern musikalische
Acts in den verschiedenen
Gaststätten, darunter die Dinkel-
Hotel Restaurant Kegelbahn Saalbetrieb Biergarten
Genießen Sie: Fietsentasche
voller
Überraschungen
Amtsvennweg 58 ·48599 Gronau
Telefon 02562/3687·Fax 02562/9919120
Die Organisatoren der zweiten Auflage der musikalisch-kulinarischen Radtour hoffen in diesem Jahr auf gutes
Wetter und viele Teilnehmer. Foto:Guido Kratzke
musikanten, die Magic Boogie
Showund Combo Complett.
Das kulinarische Angebot steht
an folgenden Haltepunkten
bereit:
1. EuregioHofbräugarten,
Annette-von-Droste-Hülshoff-
Ring 4
2. Oase,Dinkelstraße
3. Gasthof Gleis,Amtsvennweg58
4. PartyserviceDuesmann,
Enscheder Straße 81
5. Hotel-RestaurantSchepers,
Ahauser Straße 1
6. Gasthof Bösing,AmBerge 51
7. Ferienhof Laurenz,
Am Fürstenbusch 20
8. Haus am See, Am Driland 14a
9. Hotel-RestaurantDriland,
Gildehauser Straße 350
10. Hotel-RestaurantVerst,
Gronauer Straße 139
11. Hotel Bügener,
Gildehauser Damm 85
12. Hotel-RestaurantBergesbuer,
Ochtruper Straße 161
13. GaststätteConcordia,
Eper Straße 13
14. Hotel Haus Determann,
Bahnhofstraße 19
HotelBügener Bügen
Kegelhof Hotel Restaurant
Gildehauser Damm 85
Gronau-Epe
Telefon 02565/1207
www.hotel-buegener.de
Genießen Sie: „Fietsenlenker“ –Bratwurst vom Grill im Brötchen
Z w e if e lh a f t e H a u s t ü r g e s c h ä f t e
m a c h e n w ir n ic h t .
W ir u n t e r s t ü t z e n a b e r d a s K u lt u r -
u n d G e m e in w e s e n u n s e r e r S t a d t :
B e s u c h e n S ie u n s d o c h a m
S a m s t a g , 6 . J u li 2 0 1 3 ,
a u f d e m L A G A - G e lä n d e !
W ir f r e u e n u n s a u f S ie !
I h r e
S t a d t w e r k e G r o n a u
Ochtruper Str.161
48599 Gronau
Am Fürstenbusch 20 ·48599 Gronau
Tel. 02562/3100 · Fax 02562/97264
e-mail: info@restaurant-laurenz.de
www.restaurant-laurenz.de
Genießen Sie
„Suppenkasper on tour“
Herzhafte Suppenbar
mit Baguette und
weiteren Spezialitäten
Alte Drostenmühle
Drostenplatz 2
48599 Gronau-Epe
Tel. 02565- 933 20
Fax 02565-933 25
www.hotel-schepers.de
info@hotel-schepers.de
Genießen Sie
Tel. (0 25 62) 98233
Fax(02562) 98234
● „Bergesbikeburger“: Kleines Schweinesteak
vomGrill auf leckerem Reibepfannkuchen, belegt mit
Apfelscheiben, Zwiebelringen und Rübenkrautsoße
● Die „Tasse Energie für unterwegs“:
Rindersaftgulasch in der Brottasse serviert
mit einem frischen Salatsträußchen
● Speziell für die kleinen Radler: „Spaghetti Bollo“
Für die musikalische Unterhaltung sorgt
„B &BCountry“
Drahtesel-Pfännchen
Drahtesel-Pfännchen
Kartoffel-Garnelen-Pfanne auf Rauke
6,50 I
Dabei Scavi &Ray der Prosecco aus der Tonne
Sommer-Radtour
Kulinarisch/Musikalisch unterwegs
12 bis 14 Uhr:
Rudi’sSlide &Washboard-Band,
15 bis 17 Uhr:
Moal wat aans –Brassband
Genießen Sie:
„Würzige Pedalritter“
Mariniertes Schweinerückensteak
mit Pommes und Krautsalat
Speziell für die kleinen Radler:
„Fahrradkörbchen“
Kinder-Hamburger mit Pommes
Und für Kuchenliebhaber:
Probieren Sie Apfelkuchen mit Sahne
und einem Kännchen Kaffee.
Mit Anzeigen
Kunden
gewinnen
Satteltasche Satteltasche Nautilus Nautilus
Matjes „Hausmannsart“
in frischer Sahne
5,50 I
BMX-Kid’s BMX-Kid’s
kl. Hähnchennuggets mit Pommes
und Melonenspieß
3,50 I
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Zum 10-jährigen Geburtstag der
Landesgartenschau wünscht die
Sparkasse Gronau
viel Spaß und gute Unterhaltung!
Sparkasse
Gronau